Skip to main content

Welsh Biblical Heliophysics - The Mighty Sun

Page 1


HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaul panfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31

Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:ni atalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth.Salm84:11

Pumog

AdywedoddDuw,Byddedgoleuadauynffurfafenynefoeddiwahanu’rdyddoddiwrthynos;a byddantynarwyddion,acyndymhorau,acynddyddiau,ablynyddoedd:Abyddantynoleuadauyn ffurfafenynefoeddioleuoaryddaear:acfellyybu.AgwnaethDuwddauoleunimawr;ygoleuni mwyafilywodraethu’rdydd,a’rgoleunilleiafilywodraethu’rnos:gwnaethysêrhefydA gosododdDuwhwyynffurfafenynefoeddioleuoaryddaear,acilywodraethudrosydyddathros ynos,aciwahanu’rgoleunioddiwrthytywyllwch:agweloddDuwfodhynny’ndda.A’rhwyra’r boreoeddypedwerydddyddGenesis1:14-19

Aphanoeddyrhaulynmachlud,syrthioddcwsgdwfnarAbram;acwele,syrthioddarswydo dywyllwchmawrarnoef.Aphanaethyrhaulynfachlud,ahi’ndywyll,weleffwrnaisynmygu,a lampynllosgiynpasiorhwngydarnauhynny.Genesis15:12,17

YroeddyrhaulwedicodiaryddaearpanddaethLotimewniSoar.Genesis19:23

Acefeagyrhaeddoddlepenodol,acaarhosoddynodrwy’rnos,oherwyddmachludhaul;acefea gymeroddogerrigyllehwnnw,aca’ugosododdynobenyddioniddo,acaorweddoddigysguyny llehwnnwGenesis28:11

AphanoeddefeynmyneddrosPenuel,ycododdyrhaularno,acefeagloddioddareiglunGenesis 32:31

Acefeafreuddwydioddfreuddwydaralleto,aca’ihadroddwydi’wfrodyr,acaddywedodd,Wele, breuddwydiaisfreuddwydarall;acwele,yrhaula’rlleuada’runserenarddegaymgrymuimi. Genesis37:9

Achasglasantefbobbore,pobunynôleifwyd:aphangynhesai’rhaul,fedoddodd.Exodus16:21

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

OndtrwmoedddwyloMoses;achymerasantgarreg,a’igosoddano,aceisteddoddarni:acAarona Huragynhalioddeiddwyloef,unarynaillochr,a’rllallarytuarall;abueiddwyloyngadarnhyd fachludhaulExodus17:12

Osbyddyrhaulwedicodiarno,byddgwaedyncaeleidywalltdrosto;oherwydddylaiwneudiawn llawn;osnadoesganddoddim,ynacaiffeiwerthuameiladrad.Oscymeriwisgdygymydogyn wystl,rhoddihiiddoerbynmachludyrhaul:Exodus22:3,26

Aphanfachludyrhaul,byddynlân,acwedihynnycaifffwytao’rpethaucysegredig;oherwydd dynaeifwydefLefiticus22:7

AcarochrydwyraintuachodiadhaulygwersyllanthwyodanfanergwersyllJwda,ynôleu byddinoedd:aNahsonmabAmminadabfyddcaptenmeibionJwdaNumeri2:3

AchychwynasantoOboth,agwersyllasantynIjeabarim,ynyranialwchsyddoflaenMoab,tua chodiadhaul.Numeri21:11

AdywedoddyrARGLWYDDwrthMoses,Cymerhollbenaethiaidybobl,achrogahwyntgerbron yrARGLWYDDynerbynyrhaul,felytroerlliddigofaintyrARGLWYDDoddiwrthIsrael. Numeri25:4

Yddaulwythahannerllwythadderbynioddeuhetifeddiaetharyrochrhono'rIorddonenger Jerichotua'rdwyrain,tuachodiadyrhaulNumeri34:15

Arhagitigodidylygaidtua’rnefoedd,aphanwelytyrhaul,a’rlleuad,a’rsêr,sefholllu’rnefoedd, dyorfodii’whaddoli,a’ugwasanaethu,yrhaiarannoddyrARGLWYDDdyDduwi’rholl genhedloedddanyrhollnefoedd.Deuteronomium4:19

YnaneilltuoddMosesdairdinasaryrochrhoni’rIorddonentuachodiadhaul;ameddiannasantei diref,athirOgbreninBasan,daufreninyrAmoriaid,yrhaioeddaryrochrhoni’rIorddonentua chodiadhaul;Deuteronomium4:41,47

Onidydynnhwaryrochraralli’rIorddonen,wrthfachludhaul,yngngwladyCanaaneaid,sy’nbyw ynychampagnegyferbynâGilgal,wrthymylgwastadeddauMore?Deuteronomium11:30

Ondynylleaddewiso’rARGLWYDDdyDduwiosodeienwynddo,ynoyrabertha’rPasggyda’r hwyr,arfachludhaul,ynyramserydaethostallano’rAifft.Deuteronomium16:6

Acaaethacawasanaethodddduwiaueraill,aca’uhaddolodd,naillai’rhaul,neu’rlleuad,neu unrhywunoluoeddynefoedd,yrhynniorchmynnaisiddo;Deuteronomium17:3

Ondpanddaw’rhwyr,golchedefeeihunâdŵr:aphanfachludyrhaul,dychweledi’rgwersyll. Deuteronomium23:11

Bethbynnag,rhoddi’rgwystlynôliddopanfachludyrhaul,felygallogysguyneiwisgeihun,a’th fendithio:abyddhynny’ngyfiawnderitigerbronyrARGLWYDDdyDduwAreiddiwrnodefy rhoddiiddoeigyflog,acnifachludyrhaularno;oherwyddeifodyndlawd,acynrhoieigalonarno: rhagiddolefainyndyerbynatyrARGLWYDD,abodynbechoditiDeuteronomium24:13,15

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Acamyffrwythaugwerthfawraddygirallanganyrhaul,acamypethaugwerthfawraddygirallan ganylleuad,Deuteronomium33:14

Hanes

O’ranialwcha’rLebanonhwnhydyrafonfawr,afonEwffrates,hollwladyrHethiaid,ahydymôr mawrtuamachludhaul,fyddeichterfynHydonifyddo’rARGLWYDDwedirhoigorffwysi’ch brodyr,felyrhoddoddichwi,ahwythauwedimeddiannu’rwladymae’rARGLWYDDeichDuw yneirhoiiddynt:ynaydychwelwchiwladeichmeddiant,a’imeddiannu,yrhonaroddoddMoses gwasyrARGLWYDDichwiarytuhwnti’rIorddonentuachodiadhaulJosua1:4,15

AchrochoddfreninAiarbrenhydyrhwyr:aphanfachludoddyrhaul,gorchmynnoddJosuadynnu eigorffilawroddiarypren,a'idafluwrthddrwsporthyddinas,achodiarnobentwrmawrogerrig, yrhwnsyddhydydyddhwn.Josua8:29

YnallefaroddJosuawrthyrARGLWYDD,ydyddyrhoddoddyrARGLWYDDyrAmoriaido flaenmeibionIsrael,acefeaddywedoddyngngolwgIsrael,Haul,safynllonyddarGibeon;a thithau,Lleuad,ynnyffrynAjalon.Asafoddyrhaulynllonydd,a’rlleuadynaros,nesi’rboblddial areugelynion.OnidywhynwedieiysgrifennuynllyfrJaser?Fellysafoddyrhaulynllonyddyng nghanolynefoedd,acnifrysioddifachludtuadiwrnodcyfanAbuaramsermachludyrhaul,y gorchmynnoddJosua,ahwya’utynnasanthwyilawroddiarycoed,a’ubwrwi’rogofyroeddent wediymguddioynddi,agosodasantgerrigmawrionyngnghegyrogof,yrhaisyddynohydydydd hwn.Josua10:12-13,27

DymafrenhinoeddywladadrawoddmeibionIsrael,acafeddiannoddeutiraryrochraralli’r Iorddonentuachodiadyrhaul,oafonArnonhydfynyddHermon,a’rhollwastadeddtua’rdwyrain: Josua12:1

AgwladyGibliaid,ahollLibanus,tuachodiadhaul,oBaalgaddanfynyddHermonhydfynedfa HamathJosua13:5

AcyntroioSaridtua’rdwyraintuachodiadyrhaulatderfynChislothtabor,acyna’nmyndallani Daberath,acynmyndifynyiJaffia,acyntroituachodiadyrhauliBethdagon,acyncyrhaeddi Sabulon,aciddyffrynJiphthaheltua’rgogleddoBethemec,aNeiel,acynmyndallaniGabulary llawaswy,acyna’rarfordiryntroitua’rgorllewiniAsnothtabor,acynmyndallanoddiynoi Huccoc,acyncyrhaeddiSabulonaryrochrddeheuol,acyncyrhaeddiAseraryrochrorllewinol, aciJwdaaryrIorddonentuachodiadyrhaulJosua19:12,27,34

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaul panêlallanyneinerthAchafoddywladorffwysamddeugainmlyneddBarnwyr5:31

AdychweloddGideonmabJoaso’rfrwydrcyncodiadhaul,Barnwyr8:13

Abydded,ynybore,cyngyntedagybyddo’rhaulyncodi,ycodi’nfore,acyrhodiaryddinas:ac wele,panddeloefea’rboblsyddgydagefallanyndyerbyn,ynagwneiiddyntfelygelligyfle. Barnwyr9:33

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Adywedodddynionyddinaswrthoaryseithfeddyddcynmachludyrhaul,Bethsyddfelysachna mêl?abethsyddgryfachnallew?Acefeaddywedoddwrthynt,Onibaieichbodwediaredigâ’m heffer,nifyddechwedidarganfodfymhosiBarnwyr14:18

Ahwyaaethantymlaen,acaaethantareuffordd;amachludoddyrhaularnyntpanoeddentwrth Gibea,yrhonsy'nperthyniBenjamin.Barnwyr19:14

FellyycaeasantyBenjaminiaido’ucwmpas,aca’uhymlidiasant,aca’usathrasantilawrynrhwydd gyferbynâGibeatuachodiadhaul.Barnwyr20:43

Adywedasantwrthycenhadonaddaeth,FelhynydywedwchwrthwŷrJabesGilead,Yfory,erbyn ybyddyrhaulynboeth,cewchgymorth.Adaethycenhadon,amynegasanthyniwŷrJabes;acyr oeddentynllawen1Samuel11:9

JoabhefydacAbisaiaerlidiasantarôlAbner:amachludoddyrhaulpanddaethantifrynAmma,yr hwnsyddoflaenGiah,arfforddanialwchGibeon.2Samuel2:24

AphanddaethyrhollbobliberiiDafyddfwytacigtraoeddhieto’nddydd,tyngoddDafydd,gan ddywedyd,FelhynygwneloDuwimi,amwyhefyd,osblasaffara,neuunrhywbetharall,hyd fachludhaul2Samuel3:35

FelhynydywedyrARGLWYDD,Wele,miagyfodafddrwgyndyerbyno’thdŷdyhun,amia gymerafdywrageddoflaendylygaid,aca’urhoddafi’thgymydog,abyddefeyngorweddgyda’th wrageddyngngolwgyrhaulhwn.Oherwyddtia’igwnaethyngudd:ondmiawnafypethhwno flaenhollIsrael,acherbronyrhaul2Samuel12:11-12

Abyddfelgoleuni’rwawr,pangodo’rhaul,sefborehebgymylau;felyglaswellttyneryntyfuo’r ddaearganddisgleirioarôlglaw2Samuel23:4

Acaethcyhoeddiaddrwy’rgwersyllamfachludhaul,ganddywedyd,Pobdyni’wddinas,aphob dyni’wwladeihun1Brenhinoedd22:36

Achodasantynfore,adisgleirioddyrhaularydŵr,agweloddyMoabiaidydŵraryrochrarall morgochâgwaed:2Brenhinoedd3:22

Acefeaddiswyddoddyroffeiriaideilunaddolgar,yrhaiaordeiniasaibrenhinoeddJwdailosgi arogldarthynyruchelfeyddynninasoeddJwda,acynylleoeddoamgylchJerwsalem;yrhaihefyda losgasantarogldarthiBaal,i’rhaul,aci’rlleuad,aci’rplanedau,aciholllu’rnefoeddAcefea gymeroddymaithyceffylauaroddasaibrenhinoeddJwdai’rhaul,wrthfynedfatŷ’rARGLWYDD, wrthystafellNathanmelechyrystafellydd,yrhonoeddynymaestrefi,acallosgoddgerbydau’rhaul âthân2Brenhinoedd23:5,11

Achynyddoddyfrwydrydiwrnodhwnnw:ondarhosoddbreninIsraelyneigerbydynerbyny Syriaidhydyrhwyr:athuamachludhaulybufarw.2Cronicl18:34

Adywedaiswrthynt,NacagorirpyrthJerwsalemnesbo’rhaulynboeth;athrabyddantynsefyll gerllaw,caeantydrysau,a’ubario:agosodantwylwyridrigolionJerwsalem,pobunynei wyliadwriaeth,aphobunifodgyferbynâ’idŷNehemeia7:3

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Barddoniaeth

Ymae'nwyrddoflaenyrhaul,a'igangenynblaguroyneiardd.Job8:16

Yrhwnsy’ngorchymyni’rhaul,acnidyw’ncodi;acsy’nselio’rsêr.Job9:7

Aethumyngalaruhebyrhaul:sefaisifyny,acwylaisynygynulleidfaJob30:28

Osgwelaisyrhaulpanoeddyndisgleirio,neu'rlleuadynrhodiomewndisgleirdeb;Job31:26

(I’rPencerddwr,SalmDafydd.)Ymae’rnefoeddyndatgangogoniantDuw;a’rffurfafenyndangos gwaitheiddwyloDyddiddyddymae’nllefarugeiriau,anosinosynmynegigwybodaethNidoes nalleferyddnathaith,llenachlywireullais.Eullinellaaethallantrwy’rhollddaear,a’ugeiriau hydddiweddybyd.Ynddyntygosododdefedabernacli’rhaul,yrhwnsyddfelpriodfabyndod allano’iystafell,acynllawenhaufeldyncryfiredegrasOddiweddynefoeddymaeeifynediad allan,a’igylchdaithhydeitherfynau:acnidoesdimynguddiedigrhageigwres.Salmau19:1-6

(SalmAsaff.)YDuwcadarn,sefyrARGLWYDD,alefarodd,acaalwoddyddaearogodiadhaul hydeifachlud.Salmau50:1

Felmalwenyntoddi,byddediddyntbobunfarw:felgenedigaethannhymiggwraig,felnawelantyr haulSalmau58:8

Byddantyndyofnicyhydagypery’rhaula’rlleuad,drwy’rhollgenhedlaethau.Byddeienwyn paraambyth:byddeienwynparhaucyhydagypery’rhaul:abendithirdynionynddo:galwantef ynfendigedigganyrhollgenhedloedd.Salmau72:5,17

Ydyddyweiddotti,ynoshefydyweiddotti:tiabaratoaistygoleunia'rhaul.Salmau74:16

Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:ni atalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth.Salmau84:11

Byddeihadynparaambyth,a'iorseddfelyrhaulgerfymronSalmau89:36

Penododdylleuadargyfertymhorau:mae'rhaulyngwybodeifachludPangyfydyrhaul, ymgasglaantynghyd,agorweddantyneuffeuau.Salmau104:19,22

Ogodiadhaulhydfachludhaulymaeenw’rARGLWYDDi’wfoliSalmau113:3

Nifyddyrhaulyndydaroynydydd,na'rlleuadynynosSalmau121:6

Yrhaulideyrnasuynydydd:oherwyddmaeeidrugareddyndragywydd:Salmau136:8

Molwchef,haulalleuad:molwchef,hollsêrgoleuni.Salmau148:3

Paelwsyddiddyno’iholllafuragymerdanyrhaul?Ymae’rhaulyncodi,acynmachlud,acyn brysioi’rlleycododd.Ypethafu,hwnnwafydd;a’rpethawnaed,hwnnwawneir:acnidoesdim

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

newydddanyrhaul.Gwelaisyrhollweithredoeddawneirdanyrhaul;acwele,gwageddaphoen ysbrydolyw’rcyfanPregethwr1:3,5,9,14

Ynaedrychaisaryrhollweithredoeddawnaethfynwylo,acaryllafuralafuriaisi'wwneud:ac wele,gwageddaphoenysbrydoeddycyfan,acnidoeddelwdanyrhaulAmhynnycaseaisfywyd; oherwyddbodygwaithawneirdanyrhaulynflinimi:oherwyddgwageddaphoenysbrydyw'r cyfan.Ie,caseaisfyholllafuragymeraisdanyrhaul:oherwyddybyddwnyneiadaeli'rdynafydd arfyôlAphwyaŵyrafyddynŵrdoethaiynffôl?etoafyddefeynllywodraethuarfyholllafur yrhwnyrwyfwedillafurio,acyrhwnyrwyfwedidangosfyhunynddoethdanyrhaul.Gwagedd hefydywhynAmhynnyeuthumatiiberii'mcalonanobeithioamyrholllafuragymeraisdanyr haul.Oherwyddbethsyddganddyno'iholllafur,acoboeneigalon,yrhwnyllafuriodddanyrhaul? Pregethwr2:11,17-20,22

Acynogystalâhynny,gwelaisdanyrhaullebarn,foddrygioniyno;allecyfiawnder,fodanwiredd ynoPregethwr3:16

Fellydychwelais,acystyriaisyrhollorthrymderauawneirdanyrhaul:acweleddagrau’rrhaia orthrymwyd,acnidoeddganddyntgysurwr;acarochreugorthrymwyryroeddnerth;ondnidoedd ganddyntgysurwr.Ie,gwellywefena’rddauohonynthwy,yrhwnnidyweto,yrhwnnidywwedi gweldygwaithdrwgawneirdanyrhaulYnadychwelais,acgwelaiswagedddanyrhaulYstyriais yrhollfywsy’nrhodiodanyrhaul,gyda’railblentynasaifyneile.Pregethwr4:1,3,7,15

Ymaedrwgdifrifolawelaisdanyrhaul,sefcyfoethagedwiri’wberchnogionerniwediddynthwy Wele’rhynawelais:mae’nddaacyndegiunfwytaacyfed,amwynhaudaionieiholllafuragymer danyrhaulhollddyddiaueifywyd,yrhaiaroddiriddoganDduw:oherwydddynaeiranPregethwr 5:13,18

Ymaedrwgawelaisdanyrhaul,acymae’ngyffredinymhlithdynion:nidywwedigweldyrhaul, acnidywwediadnaboddim;maehwnyncaelmwyoorffwysna’rllall.Pwyaŵyrbethsy’nddai ddynynybywydhwn,hollddyddiaueifywydoferymae’neidreuliofelcysgod?Pwyaallddweud wrthddynbethfyddareiôldanyrhaul?Pregethwr6:1,5,12

Doethinebsy’nddagydagetifeddiaeth:athrwyddihiymaeelwi’rrhaisy’ngweldyrhaul Pregethwr7:11

Gwelaishynigyd,arhoifynghalonarbobgwaithawneirdanyrhaul:ymaeamserpanfyddun dynynllywodraethudrosunarallereiniwedeihun.Ynacanmolaislawenydd,oherwyddnadoes ganddynddimgwelldanyrhaulnabwyta,acyfed,abodynllawen:canyshynnyaarhosagydagef o’ilafurddyddiaueifywyd,yrhaiaroddaDuwiddodanyrhaul.YnagwelaishollwaithDuw,na alldynddarganfodygwaithawneirdanyrhaul:oherwydderiddynlafurioi’wgeisio,etoni’icaffa; ieymhellach;eriddyndoethfeddwleiwybod,etonialleigaelPregethwr8:9,15,17

Drwgywhwnymhlithyrhollbethauawneirdanyrhaul,fodundigwyddiadibawb:ie,calon meibiondynionhefydsyddynllawndrygioni,agwallgofrwyddsyddyneucalontrabyddantyn byw,acwedihynnymaentynmyndatymeirw.Hefydeucariad,a'ucasineb,a'ucenfigen,a ddarfuantynawr;acnidoesganddyntranmwyachambythmewndimawneirdanyrhaulBywyn llawengyda'rwraigyrwytyneicharuhollddyddiaubywyddywagedd,yrhwnaroddoddefeiti danyrhaul,hollddyddiaudywagedd:oherwydddynadyranynybywydhwn,acyndylafuryrwyt yneigymryddanyrhaulDychwelais,agwelaisdanyrhaul,nadyw'rrasi'rcyflym,na'rfrwydri'r

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

cryfion,nabarai'rdoethion,nachyfoethiddyniondeallus,naffafriddynionmedrus;ondamsera damwainsy'ndigwyddiddyntollYdoethinebhwnawelaishefyddanyrhaul,acyroeddyn ymddangosynfawrimi:Pregethwr9:3,6,9,11,13

Ymaedrwgawelaisdanyrhaul,felcamgymeriadyndeilliooddiwrthyllywodraethwr:Pregethwr 10:5

Ynwir,mae'rgoleuni'nfelys,acmae'nbethdymunoli'rllygaidedrycharyrhaul:Pregethwr11:7

Tranathywylliryrhaul,na’rgoleuni,na’rlleuad,na’rsêr,acnaddychwelycymylauarôlyglaw: Pregethwr12:2

Nacedrycharnaf,oherwyddfymodynddu,oherwyddbodyrhaulwediedrycharnaf:plantfymam oeddynddigwrthyf;gwnaethantfiyngeidwadygwinllannoedd;ondnidwyfwedicadwfy ngwinllanfyhunCaniadSolomon1:6

Pwyywhisy’nedrychfelywawr,yndegfelylleuad,ynglirfelyrhaul,acynofnadwyfelbyddinâ baneri?CânSolomon6:10

Proffwydoliaeth

Oherwyddnifyddsêrynefoedda'ichytserauynrhoieugoleuni:byddyrhaulyndywyllynei godiadallan,a'rlleuadnifyddynperii'wgoleuniddisgleirio.Eseia13:10

Ynaybyddylleuadyngywilyddus,a’rhaulyngywilyddus,panfyddARGLWYDDylluoeddyn teyrnasuymmynyddSeion,acynJerwsalem,acynogoneddusgerbroneihenuriaid.Eseia24:23

Byddgoleuni’rlleuadfelgoleuni’rhaul,abyddgoleuni’rhaulynsaithgwaith,felgoleunisaith niwrnod,ynydyddyrhwymo’rARGLWYDDrwygeibobl,acyiachaueuclwyf.Eseia30:26

Wele,miaddygafynôlgysgodygraddau,yrhwnaaethilawryngngolauhaulAhas,ddeggradd ynôlFellydychweloddyrhaulddeggradd,ygraddauyraethilawrEseia38:8

Codaisuno’rgogledd,acfeddaw:ogodiadhaulygalwoddarfyenw:acfeddawardywysogionfel arfarw,acfelysathroddycrochenyddglaiEseia41:25

Felygwypontogodiadyrhaul,aco’rgorllewin,nadoesnebondfiMyfiyw’rARGLWYDD,ac nidoesnebarallEseia45:6

Nifyddantynnewynunasychedu;acnifyddgwresnahaulyneutaro:oherwyddbyddyrhwnsy'n trugarhauwrthyntyneuharwain,hydynoedwrthffynhonnaudŵrybyddyneutywys.Eseia49:10

Fellyybyddantynofnienw’rARGLWYDDo’rgorllewin,a’iogoniantogodiadyrhaulPan ddaw’rgelynfelllifogydd,byddYsbrydyrARGLWYDDyncodibaneryneierbyn.Eseia59:19

Nifyddyrhaulynoleuniitimwyachynydydd;acnifyddylleuadynrhoigoleuniitiam ddisgleirdeb:ondbyddyrARGLWYDDynoleunitragwyddoliti,a'thDduwynogoniantiti.Ni

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

fachluddyhaulmwyach;acnithynnadyleuadeihun:oherwyddbyddyrARGLWYDDynoleuni tragwyddoliti,abydddyddiaudyalaruwedidodibenEseia60:19-20

Abyddantyneulledaenuoflaenyrhaul,a’rlleuad,aholllu’rnefoedd,yrhaiagarasant,a’rrhaia wasanaethasant,acareuhôlyrhodiasant,a’rrhaiageisiasant,a’rrhaiaaddolasant:ni’ucasglir,ac ni’ucladdir;byddantyndailarwynebyddaear.Jeremeia8:2

Ymae’runaesgoroddarsaithyngwanhau;rhoddoddifyny’rysbryd;machludoddeihaultraoedd hieto’nddydd:cywilyddiwydagwaradwyddwydhi:arhoddafeugweddilli’rcleddyfoflaeneu gelynion,meddyrARGLWYDDJeremeia15:9

FelhynydywedyrARGLWYDD,yrhwnsy’nrhoi’rhaulynoleuniynydydd,adedfrydau’rlleuad a’rsêrynoleuniynynos,yrhwnsy’nrhannu’rmôrpanfyddeidonnau’nrhuo;ARGLWYDDy lluoeddyweienw:Jeremeia31:35

Acefea’mdugigynteddmewnoltŷ’rARGLWYDD,acwele,wrthddrwstemlyrARGLWYDD, rhwngyportha’rallor,yroeddtuaphumparhugainoddynion,â’ucefnauatdemlyrARGLWYDD, a’uhwynebautua’rdwyrain;acaaddolasantyrhaultua’rdwyrainEseciel8:16

Aphanfyddafyndyddiffodd,byddafyngorchuddio’rnefoedd,acyntywyllueisêr;byddafyn gorchuddio’rhaulâchwmwl,a’rlleuadnifyddynrhoieigoleuni.Eseciel32:7

Ynaybrenin,panglywoddygeiriauhyn,addigioddynfawrynddo’ihun,agosododdeigalonar Danieli’wachubef:acefealafurioddhydfachludhauli’wachubef.Daniel6:14

Byddyddaearyncrynuo’ublaenau;byddynefoeddyncrynu:byddyrhaula’rlleuadyndywyll,a byddysêryntynnueullewyrchynôl:byddyrhaulyncaeleidroi’ndywyllwch,a’rlleuadynwaed, cyniddyddmawracofnadwy’rARGLWYDDddodJoel2:10,31

Tywylliryrhaula'rlleuad,arhoddirysêrygoraui'wllewyrch.Joel3:15

Abyddynydyddhwnnw,meddyrArglwyddDDUW,ybyddafynperii’rhaulfachludganoldydd, abyddafyntywyllu’rddaearynydyddclir:Amos8:9

Aphangododdyrhaul,paratôddDuwwyntdwyraincryf;a’rhauladaroddarbenJona,fely llewygodd,acaddymunoddfarw,acaddywedodd,GwellimifarwnabywJona4:8

Amhynnybyddnosichwi,felnachewchweledigaeth;athywyllwchfyddichwi,felnafedrwch ddewiniaethu;amachludyrhauldrosyproffwydi,athywyllwchydydddrostynt.Micha3:6

Ymaedygoronaufelylocustiaid,a’thgapteiniaidfelyceiliogodrhedynmawr,sy’ngwersylluyny gwrychoeddynydyddoer,ondpangodo’rhaulmaentynffoiiffwrdd,acniwyddyseulleble maentNahum3:17

Safoddyrhaula’rlleuadyneutrigfan:wrtholeunidysaethauyraethant,acwrthddisgleiriody waywffonddisglairHabacuc3:11

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31

Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

OherwyddogodiadhaulhydfachludhaulybyddfyenwynfawrymhlithyCenhedloedd;acym mhobmanoffrymirarogldarthi'mhenw,acoffrwmpur:oherwyddbyddfyenwynfawrymhlithy cenhedloedd,meddARGLWYDDylluoeddMalachi1:11

Ondichwisy’nofnifyenwycyfydHaulycyfiawnder,gydagiachâdyneiadenydd;achwiaânt allan,acadyfwchifynyfellloio’rstabl.Malachi4:2

EfengylauacActau

Felybyddochblanti’chTadyrhwnsyddynynefoedd:oherwyddymaeefeynperii’whaulgodiar ydrwga’rda,acynanfonglawarycyfiawna’ranghyfiawn.Mathew5:45

Aphangododdyrhaul,fe'ullosgwyd;acamnadoeddganddyntwreiddyn,fewywont.Ynabyddy cyfiawnyndisgleiriofelyrhaulynnheyrnaseuTad.Pwybynnagsyddganddoglustiauiwrando, gwrandawedMathew13:6,43

Acfe’itrawsnewidiwydyneugŵyddhwynt:a’iwynebaddisgleirioddfelyrhaul,a’iwisgaaethyn wynfelygoleuni.Mathew17:2

Ynsytharôlgorthrymderydyddiauhynnyytywylliryrhaul,aniryddylleuadeillewyrch,asyrth ysêro'rnefoedd,abyddnerthoeddynefoeddyncaeleuhysgwyd:Mathew24:29

Aphanfachludoddyrhaulgyda’rhwyr,hwyaddygasantato’rhollgleifion,a’rrhaioeddwedieu meddiannugangythreuliaid.Marc1:32

Ondpangododdyrhaul,fe’illosgwyd;acamnadoeddganddowreiddyn,fewywodd.Marc4:6

Ondynydyddiauhynny,arôlygorthrymderhwnnw,byddyrhaulyntywyllu,a'rlleuadnifyddyn rhoieillewyrch,Marc13:24

Acynforeiawnydyddcyntafo’rwythnos,daethantatybeddargodiadhaul.Marc16:2

Aphanoeddyrhaulynmachlud,pawboeddâchlefydauoeddganddynt,daethantâhwyato;acefe aosododdeiddwyloarbobunohonynt,aca’uhiacháu.Luc4:40

Abyddarwyddionynyrhaul,acynylleuad,acynysêr;acaryddaearcyfyngderycenhedloedd, mewnpenbleth;ymôra'rtonnauynrhuo;Luc21:25

Athywyllwydyrhaul,arhwygwydllenydemlyneichanol.Luc23:45

Troiryrhaulyndywyllwch,a'rlleuadynwaed,cyniddyddmawranodedigyrArglwyddddod: Actau2:20

Acynawr,wele,llaw’rArglwyddsyddarnatti,athiafyddi’nddall,hebweledyrhaulamdymor. Acynyfanysyrthioddarnoniwlathywyllwch;acefeaaethogwmpasgangeisiorhywuni’w arwainwrtheilawActau13:11

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31

Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Yngnghanoldydd,Ofrenin,gwelaisaryfforddoleunio’rnef,uwchlawdisgleirdebyrhaul,yn disgleirioo’mcwmpasia’rrhaioeddynteithiogydamiActau26:13

Aphannadoeddnahaulnasêrynymddangosersdyddiaulawer,aphanoeddstormnidbychanyn gorweddarnom,ynaytynnwydymaithbobgobaithybyddemyncaeleinhachubActau27:20

EpistolauaDatguddiad

Ungogoniantsyddi’rhaul,agogoniantaralli’rlleuad,agogoniantaralli’rsêr:oherwyddymaeun serenynwahanoliserenarallmewngogoniant1Corinthiaid15:41

Byddwchynddig,apheidiwchâphechu:namachludyrhaulareichdigofaint:Effesiaid4:26

Oherwyddcyngyntedagymae'rhaulyncodigydagwresllosg,mae'ngwywo'rglaswellt,a'iflodyn yncwympo,agraslonrwyddeilunyndarfod:fellyhefydybyddycyfoethogynpyluyneiffyrdd Iago1:11

Acyroeddganddoyneilawddesaithseren:aco’ienauyroeddcleddyfminiogdaufiniogyndod allan:a’iwyneboeddfelyrhaulyndisgleirioyneinerth.Datguddiad1:16

Acmiaedrychaispanagoroddefeychwechedsêl,acwele,budaeargrynmawr;acaethyrhaulyn ddufelsachliainowallt,a’rlleuadfelgwaed;Datguddiad6:12

Nifyddantynnewynumwyach,nacynsychedumwyach;acnifyddyrhaulyntywynnuarnynt,nac unrhywwresDatguddiad7:16

A’rpedweryddangelautganodd,athrawydtrydyddranyrhaul,athrydyddranylleuad,athrydydd ranysêr;felytywyllwydtrydyddrhanohonynt,acnilewyrchoddydyddamdrydeddranohono,a’r nosyrunmodd.Datguddiad8:12

Acagoroddypwlldiwaelod;achododdmwgallano’rpwll,felmwgffwrnaisfawr;athywyllwydyr haula’rawyroherwyddmwgypwllDatguddiad9:2

Agwelaisangelnertholarallyndisgyno’rnef,wedi’iwisgoâchwmwl:acenfysoeddareiben,a’i wynebfelyrhaul,a’idraedfelcolofnautân:Datguddiad10:1

Acymddangosoddrhyfeddodmawrynynef;gwraigwedi’igwisgoâ’rhaul,a’rlleuaddaneithraed, acareiphengoronoddeuddegseren:Datguddiad12:1

Athywalltoddypedweryddangeleiffiolaryrhaul;arhoddwydiddoawdurdodilosgidynionâthân Datguddiad16:8

Acmiawelaisangelynsefyllynyrhaul;acefealefoddâllefuchel,ganddywedydwrthyrholl adarsy’nehedegyngnghanolynefoedd,Deuwch,acymgynnullwchynghydiswperyDuwmawr; Datguddiad19:17

Acnidoeddaryddinasangenyrhaul,na'rlleuad,iddisgleirioynddi:oherwyddgogoniantDuwa'i goleuoddhi,a'rOenyweigoleunihiDatguddiad21:23

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Acnifyddnosyno;acnifyddarnyntangencannwyll,nagolau’rhaul;oherwyddyrArglwydd Dduwa’ugoleunihwy:ahwyadeyrnasantbythbythoeddDatguddiad22:5

Apocryffa

Oddynion,onidywmenywodyngryfion?Mawryw'rddaear,uchelyw'rnefoedd,cyflymyw'rhaul yneigwrs,oherwyddymae'namgylchynu'rnefoeddoamgylch,acyndychwelydeigwrsynôli'w leeihunmewnundiwrnod1Esdras4:34

OndosbyddyGoruchafyncaniatáuitifyw,feweliarôlydrydeddutgornybyddyrhaulyn disgleirioetoynsydynynynos,a'rlleuaddairgwaithynydydd:2Esdras5:4

Arypedwerydddyddgorchmynnaisti'rhaulddisgleirio,a'rlleuadroieigoleuni,a'rsêrfodmewn trefn:2Esdras6:45

Wele,meddDuw,miaalwafynghydhollfrenhinoeddyddaeari’mparchu,yrhaisyddogodiadyr haul,o’rde,o’rdwyrain,aLibanus;idroieuhunainynerbyneigilydd,athalu’rpethauawnaethant iddynt.2Esdras15:20

Ynacynimiflasuunrhywgig,miagychwynnais,aca’icymeraisifynyiystafellhydfachludhaul. Amhynnymiawylais:acarôlmachludhaulmiaeuthum,acawneuthumfedd,aca’icladdaisef Tobit2:4,7

Achyngyntedagybyddywawrynymddangos,a’rhaulyncodiaryddaear,cymerwchbobunei arfau,acewchallanbobgwrdewro’rddinas,agosodwchgaptenarnynt,felpebaechynmyndi lawri’rmaestuagatwyliadwriaethyrAsyriaid;ondpeidiwchâmyndilawrJudith14:2

Daethffynnonfachynafon,acroeddynaoleuni,ahaul,allaweroddŵr:yrafonhonywEsther,a briododdybrenin,acawnaethynfrenhines:YchwanegiadauatEsther10:6

Cododdygoleunia'rhaul,adyrchafwydyrhaigostyngedig,acysbeiliasantyrhaigogoneddus YchwanegiadauatEsther11:11

Abyddeinhenwyncaeleianghofiomewnamser,acnifyddnebyncofioeingweithredoedd,a byddeinbywydynmyndheibiofelôlcwmwl,acyncaeleiwasgarufelniwl,ayrrirymaithgan drawstiau'rhaul,acaorchfygirganeiwresDoethinebSolomon2:4

Amhynnyyrydymwedicrwydrooddiarfforddygwirionedd,acnilewyrchoddgoleunicyfiawnder arnom,acnichododdhaulcyfiawnderarnomDoethinebSolomon5:6

Oherwyddrhoddoddefewybodaethsicrimiamypethausydd,sefgwybodsutygwnaedybyd,a gweithrediadyrelfennau:Dechrau,diwedd,achanolyramseroedd:newidiadautroadyrhaul,a newidytymhorau:Cylchdeithiaublynyddoedd,asafleoeddsêr:Naturcreaduriaidbyw,a chynddareddanifeiliaidgwyllt:trawgwyntoedd,arhesymegdynion:amrywiaethplanhigiona rhinweddaugwreiddiau:Aphobpethsyddnaillai'ngyfrinacholneu'namlwg,hynnyygwni DoethinebSolomon7:17-21

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31

Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

OherwyddnidywDuwyncarunebondyrhwnsy'ntrigogydadoethineb.Oherwyddmaehi'nfwy prydferthna'rhaul,acuwchlawholldrefnysêr:o'ichymharuâ'rgoleuni,fe'iceiro'iflaen Oherwyddarôlhyndawnos:ondnifydddrygioniyndrechnadoethinebDoethinebSolomon7:2830

Felybyddaiynhysbys,fodynrhaidiniatalyrhaulrhagdiolchiti,acarwawrddyddweddïoarnat ti.DoethinebSolomon16:28

Ynllehynnyrhoddaistiddyntgolofndânllosgi,ifodynganllawarydaithanhysbys,acynhaul diniwedi'wdiddanu'nanrhydeddusDoethinebSolomon18:3

Amhynnyymaeeuhollweithredoeddfelyrhaulo'iflaen,a'ilygaidynwastadareuffyrdd.Beth sy'nfwydisglairna'rhaul?etomaeeioleuniynmethu;abyddcigagwaedyndychmygudrwg Pregethwr17:19,31

Dimondllygaiddynionymae'rfathddynynofni,acnidyw'ngwybodbodllygaidyrArglwyddyn ddengmiloweithiau'nfwydisglairna'rhaul,ganweldhollffyrdddynion,acystyriedyrhannau mwyafcyfrinacholPregethwr23:19

Felyrhaulpangyfodaynynefoedduchel;fellyymaeprydferthwchgwraigddaynnhrefneithŷ Pregethwr26:16

Pammaeundiwrnodynrhagoriarunarall,panfohollolaupobdyddynyflwyddynyndodo'rhaul? Pregethwr33:7

OherwyddymaellygaidyrArglwyddaryrhaisy'neigaru;efeyweuhamddiffynfagadarna'u cynnalcadarn,amddiffynfarhaggwres,agorchuddrhagyrhaulganoldydd,cadwraethrhagbaglu,a chymorthrhagcwympoPregethwr34:16

Yrhaulsy’nrhoigoleunisy’nedrycharbobpeth,a’iwaithsy’nllawnoogoniantyrArglwydd. Pregethwr42:16

Yrhaulpanymddengys,gangyhoeddiwrtheigodiadofferynrhyfeddol,gwaithyGoruchaf:Ar hannerdyddymae'nsychu'rwlad,aphwyallddioddefeigwresllosg?Maedynsy'nchwythu ffwrnaismewngweithredoeddgwres,ondmae'rhaulynllosgi'rmynyddoedddairgwaithynfwy; gananadlumellttângwyllt,acanfonpelydraudisglairallan,mae'npylu'rllygaidMawryw'r Arglwydda'igwnaeth;acwrtheiorchymynymae'nrhedegarfrys.Pregethwr43:2-5

Onidtrwyeifoddefyaethyrhaulynôl?aconidoeddundiwrnodcyhydâdau?Pregethwr46:4

Yneiamserefaethyrhaulynôl,acestynnoddoesybreninPregethwr48:23

FelyrhaulyntywynnuardemlyGoruchaf,acfelyrenfysynrhoigoleuniynycymylaudisglair: Pregethwr50:7

Oherwyddyrhaul,ylleuad,a'rsêr,ganeubodynddisglairacwedi'uhanfonigyflawnieuswyddi, maentynufudd.Niallantddangosarwyddionynynefoeddymhlithycenhedloedd,nadisgleiriofel yrhaul,narhoigoleunifelylleuadLlythyrJeremeia1:60,67

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Ohaulalleuad,bendithiwchyrArglwydd:molwchadyrchafwchefuwchlawpopethambyth. GweddiAsareia1:40

Ynawr,panoeddyrhaulyntywynnuarytarianauauraphres,ymynyddoeddaddisgleiriasantâ hwy,acalewyrchasentfellampautân1Macabeaid6:39

Acefeabarhaoddyfrwydryngalediawnhydfachludhaul:alladdwydDemetriusydiwrnod hwnnw1Macabeaid10:50

Fellycyngyntedagymachludoddyrhaul,gorchmynnoddJonathani’wddynionwylio,abodmewn arfau,felybyddentynbarodiymladddrwy’rnos:anfonoddhefydgantelliaidoamgylchygwersyll. 1Macabeaid12:27

Panwnaethpwydhyn,adaethyramseri’rhaulddisgleirio,aoeddgyntwedi’iguddioynycwmwl, cynnautânmawr,felbodpawbynrhyfeddu2Macabeaid1:22

A’rhaulnewyddgodi,ymunoddyddauâ’igilydd;ynaillran,ynghydâ’irhinwedd,ynnoddfai’r Arglwyddfelarwyddo’ullwyddianta’ubuddugoliaeth:yllallyngwneudeucynddareddyn arweinyddeubrwydr.2Macabeaid10:28

Enoch

Aceto,sylwchddyddiau’rhafsutmae’rhauluwchbenyddaeargyferbynâhi.Acyrydychynceisio cysgodallochesoherwyddgwresyrhaul,acmae’rddaearhefydynllosgigydagwrescynyddol,ac fellyniallwchsathruaryddaear,nacargraigoherwyddeigwresEnoch4:1

Achododdllaweroanufudd-dod,agwnaethantodineb,achawsanteuharwainargyfeiliorn,a daethantynllygredigyneuhollffyrdd.DysgoddSemjâzâswynion,athorrigwreiddiau,Armârôs datrysswynion,dysgoddBarâqîjâlastroleg,Kôkabêlycytserau,Ezêqêêlgwybodaethycymylau, Araqiêlarwyddionyddaear,Shamsiêlarwyddionyrhaul,aSariêlcwrsylleuadAcwrthiddynion ddiflannu,gwaeddasant,acaetheucriifynyi'rnefoedd...Enoch8:2

Acedrychais,agwelaisynddiorsedduchel:eigolwgoeddfelgrisial,a'iholwynionfelyrhaul disglair,acyroeddgweledigaethcerwbiaid.Acodanyrorseddydaethffrydiauodânfflamllydfel naallwnedrycharniAceisteddoddyGogoniantMawrarni,a'iwisgoeddyndisgleirio'nfwydisglair na'rhaulacynwynnachnagunrhyweira.Enoch14:18-20

Ahwya’mcymerasanti’rdyfroeddbyw,acidânygorllewin,sy’nderbynpobmachludhaulEnoch 17:4

Gwelaiswyntoeddynefoeddyntroiacyndodâchylcheddyrhaula'rhollsêri'wmachlud.Enoch 18:4

Agwelaissiambrau'rhaula'rlleuad,oblemaennhw'nmyndallemaennhw'ndodeto,a'u dychweliadgogoneddus,asutmaeunynuwchna'rllall,a'uorbiturddasol,asutnadydynnhw'n gadaeleuorbit,acnidydynnhw'nychwanegudimateuorbitacnidydynnhw'ncymryddimoddi wrtho,acmaennhw'ncadwffyddâ'igilydd,ynunolâ'rllwymaennhwwedi'urhwymogyda'i gilydddrwyddoAcyngyntafmae'rhaulynmyndallanacyncroesieilwybrynôlgorchymyn

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

ArglwyddyrYsbrydion,anertholywEienwambythbythoedd.Acarôlhynnygwelaislwybrcudd agweladwy'rlleuad,acmaehi'ncyflawnicwrseillwybrynyllehwnnwynystodydydda'rnos-yr unyndalsaflegyferbynâ'rllallgerbronArglwyddyrYsbrydionAcmaennhw'ndiolchacyn canmolacnidydynnhw'ngorffwys;Oherwyddiddynnhwymaeeugorffwysdiolchgarwch. Oherwyddmae'rhaulynnewidynamlamfendithneufelltith,Acmaecwrsllwybrylleuadyn oleunii'rcyfiawnacyndywyllwchi'rpechaduriaidynenw'rArglwydd,Yrhwnawnaethwahanu rhwngygoleunia'rtywyllwch,Acarannoddysbrydiondynion,Acagryfhaoddysbrydionycyfiawn, YnenwEigyfiawnderOherwyddnidoesangelynrhwystroacnidoesunrhywrymyngallu rhwystro;oherwyddmae'npenodibarnwrdrostyntigydacmae'neubarnuigydgereifron.Enoch 41:5-9

Ie,cyncreu'rhaula'rarwyddion,cyngwneudsêrynefoedd,enwydeienwgerbronArglwyddyr YsbrydionEnoch48:3

Abyddycyfiawnyngngoleuni'rhaulA'retholedigionyngngoleunibywydtragwyddol:Bydd dyddiaueubywydynddiddiwedd,Adyddiau'rsanctaiddhebrif.Abyddantynceisio'rgoleuniacyn dodohydigyfiawndergydagArglwyddyrYsbrydion:Byddheddwchi'rcyfiawnynenw'r ArglwyddTragwyddolAcarôlhyndywedirwrthysanctaiddynynefoedd,Ydylentgeisio cyfrinachaucyfiawnder,etifeddiaethffydd:Oherwyddymaewedidodynllacharfelyrhaulary ddaear,Acmae'rtywyllwchwedimyndheibioEnoch58:3-5

Athrwy'rllwhwnnwmae'rhaula'rlleuadyncwblhaueucwrs,Acniwyrooddiwrtheuhordinhado dragwyddoldebidragwyddoldebEnoch69:20

Enoch72

1Llyfrcyrsiaugoleuadau'rnefoedd,perthnasoeddpobun,ynôleudosbarthiadau,euteyrnasiada'u tymhorau,ynôleuhenwaua'ulleoeddtarddiad,acynôleumisoedd,addangosoddUriel,yrangel sanctaidd,aoeddgydami,sefeutywysydd,imi;adangosoddimieuhollgyfreithiauynunionfely maent,asutymaeoranhollflynyddoeddybydahyddragwyddoldeb,hydnesycyflawniry greadigaethnewyddafyddynparahyddragwyddoldeb.

2Adymagyfraithgyntafygoleuadau:maeganygoleuadauyrHauleigodiadymmhorthladdoedd dwyreiniolynefoedd,a'ifachludymmhorthladdoeddgorllewinolynefoedd.

3Agwelaischwephorthllemae'rhaulyncodi,achwephorthllemae'rhaulynmachluda'rlleuad yncodiacynmachludynypyrthhyn,acarweinwyrysêra'rrhaiymaentyneuharwain:chwechyn ydwyrainachwechynygorllewin,aphobunyndilyneigilyddmewntrefngyfatebolgywir:hefyd llaweroffenestrii'rddea'rchwitho'rpyrthhyn

4.Acyngyntafmae'rgoleudymawr,o'renw'rHaul,ynmyndallan,acmaeeigylcheddfelcylchedd ynefoedd,acmaewedi'ilenwi'nllwyrâthângoleuoagwresogi

5.Ycerbydymae'nesgynarno,ygwyntsy'ngyrru,a'rhaulynmachludo'rnefoeddacyn dychwelydtrwy'rgogleddermwyncyrraeddydwyrain,acyncaeleiarwainfeleifodyndodi'r porthpriodolacyndisgleirioynwynebynefoedd

6.Felhynmae'ncodiynymiscyntafynyporthmawr,sefypedweryddo'rchwephorthhynnyyny cast

7.Acynypedweryddporthhwnnwllemae'rhaulyncodiynymiscyntafmaedeuddegagoriad ffenestr,acmaefflamyndodallanohonyntpangânteuhagoryneutymor.

8Panfyddyrhaulyncodiynynefoedd,mae'ndodallantrwy'rpedweryddporthhwnnwddegar hugainboreynolynol,acynmachludyngywirynypedweryddporthyngngorllewinynefoedd.

9Acynystodycyfnodhwnmae'rdyddynmyndynhirachbobdydda'rnosynfyrrachbobnoshyd atydegfedborearhugain

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

10.Arydiwrnodhwnnwmae'rdyddynhirachna'rnosgannawfedran,acmae'rdyddynunionddeg rhana'rnosynwythrhan

11Acmae'rhaulyncodio'rpedweryddporthhwnnw,acynmachludynypedweryddacyn dychwelydibumedporthydwyraindridegbore,acyncodiohonoacynmachludynypumedporth. 12Acynamae'rdyddynmyndynhirachoddwyranacyncyfatebiunarddegrhan,a'rnosyn myndynfyrrachacyncyfatebisaithrhan.

13.Acmae'ndychwelydi'rdwyrainacynmyndimewni'rchwechedporth,acyncodiacyn machludynychwechedporthunboreathridegoherwyddeiarwydd

14.Arydiwrnodhwnnwmae'rdyddynmyndynhirachna'rnos,a'rdyddynmyndynddwblynos, a'rdyddynmyndynddeuddegrhan,a'rnosyncaeleibyrhauacynmyndynchwerhan

15.Acmae'rhaulyncodiiwneudydyddynfyrracha'rnosynhirach,acmae'rhaulyndychwelyd i'rdwyrainacynmyndimewni'rchwechedporth,acyncodiohonoacynmachludarddegar hugainoforeau

16.Aphanfydddegarhugainoforeauwedi'ucyflawni,mae'rdyddynlleihauounrhanynunion, acyndodynunarddegrhan,a'rnosynsaith

17.Acmae'rhaulynmyndallano'rchwechedporthhwnnwynygorllewin,acynmyndi'rdwyrain acyncodiynypumedporthamddegarhugainoforeau,acynmachludynygorllewinetoyny pumedporthgorllewinol

18.Arydiwrnodhwnnwmae'rdyddynlleihauoddwyran,acyncyfatebiddegrhana'rnosiwyth rhan

19.Acmae'rhaulynmyndallano'rpumedporthhwnnwacynmachludymmhumedporthy gorllewin,acyncodiynypedweryddporthamunboreathridegoherwyddeiarwydd,acyn machludynygorllewin

20.Arydiwrnodhwnnwmae'rdyddyngyfartalâ'rnos,acyndodohydcyfartal,acmae'rnosyn nawrhana'rdyddynnawrhan

21Acmae'rhaulyncodio'rporthhwnnwacynmachludynygorllewin,acyndychwelydi'r dwyrainacyncodiddegarhugainoforeauynytrydyddporthacynmachludynygorllewinyny trydyddporth

22.Acarydiwrnodhwnnwmae'rnosynmyndynhirachna'rdydd,a'rnosynmyndynhirachna'r nos,a'rdyddynfyrrachna'rdyddhydydegfedborearhugain,acmae'rnosynunionddegrhano hyda'rdyddynwythrhan

23.Acmae'rhaulyncodio'rtrydyddporthhwnnwacynmachludynytrydyddporthynygorllewin acyndychwelydi'rdwyrain,acamddegarhugainoforeaumae'ncodiynyrailborthynydwyrain, acynyrunmoddynmachludynyrailborthyngngorllewinynefoedd.

24.Acarydiwrnodhwnnwmae'rnosynunrhanarddega'rdyddynsaithrhan.

25Acmae'rhaulyncodiarydiwrnodhwnnwo'railborthhwnnwacynmachludynygorllewinyn yrailborth,acyndychwelydi'rdwyraini'rporthcyntafamunboreathrideg,acynmachludyny porthcyntafyngngorllewinynefoedd

26.Acarydiwrnodhwnnwmae'rnosynmyndynhirachacyncyfatebiddwywaithydydd:ac mae'rnosyncyfatebiddeuddegrhanynuniona'rdyddichwech.

27Acmae'rhaulwedicroesirhannaueiorbitfellyacyntroietoaryrhannauhynnyo'iorbit,acyn myndimewni'rporthhwnnwddegarhugainboreacynmachludhefydynygorllewingyferbynag ef

28.Acarynosonhonnoymae'rnoswedilleihauoranhydonawfedran,acmae'rnoswedidodyn unarddegrhana'rdyddynsaithrhan.

29Acmae'rhaulwedidychwelydacwedimyndimewni'railborthynydwyrain,acmae'n dychwelydaryrheinieirannauo'iorbitamddegarhugainoforeau,gangodiamachlud.

30Acarydiwrnodhwnnwmae'rnosynlleihauoranhyd,acmae'rnosyncyfatebiddegrhana'r dyddiwyth

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

31.Acarydiwrnodhwnnwmae'rhaulyncodio'rporthhwnnw,acynmachludynygorllewin,ac yndychwelydi'rdwyrain,acyncodiynytrydyddporthamunboreathrideg,acynmachludyng ngorllewinynefoedd

32.Arydiwrnodhwnnwmae'rnosynlleihauacyncyfrifamnawrhan,a'rdyddamnawrhan,ac mae'rnosynhafali'rdydda'rflwyddynynunionfeleidyddiaudrichantchwedegaphedwar

33.Ahydydydda'rnos,abyrderydydda'rnossy'ncoditrwygwrsyrhaulygwneiry gwahaniaethauhyn.

34Fellymae'ndigwyddbodeigwrsynmyndynhirachbobdydd,a'igwrsynfyrrachbobnos

35.Adymagyfraithachwrsyrhaul,a'iddychweliadcynamledagymae'ndychwelyddrigain gwaithacyncodi,hyygoleudymawraelwiryrhaul,ambythbythoedd

36.A'rhynsy'ncodifelhynyw'rgoleudymawr,acfe'ihenwirfellyynôleiymddangosiad,ynôlfel ygorchmynnoddyrArglwydd.

37Felymae'ncodi,fellyymae'nmachludacnidyw'nlleihau,acnidyw'ngorffwys,ondynrhedeg ddyddanos,acmaeeiolauynsaithgwaithynfwydisglairnagoleuni'rlleuad;ondoranmaint maentilldauyngyfartal

Enoch73

1Acarôlygyfraithhongwelaisgyfraitharallynymwneudâ'rgoleuadllai,aelwiryLleuad

2.Acmaeeichylcheddfelcylcheddynefoedd,a'icherbydymaehi'nmarchogaethynddoyncaelei yrruganygwynt,arhoddirgolauiddimewnmesurpendant

3.Acmaeeichodiada'imachludynnewidbobmis:acmaeeidyddiaufeldyddiau'rhaul,aphan fyddeigoleuni'nunffurfmae'ncyfatebiseithfedrhangoleuni'rhaul.

4Acfelhynymaehi'ncodiAcmaeeichyfnodcyntafynydwyrainyndodallanarydegfedbore arhugain:acarydiwrnodhwnnwmaehi'ndodynweladwy,acynffurfioichigyfnodcyntafy lleuadarydegfeddyddarhugainynghydâ'rhaulynyporthllemae'rhaulyncodi

5Acmaeunhannerohoniynmyndallanganseithfedran,acmaeeihollgylcheddynwag,hebolau, aceithriounseithfedranohono,a'rbedwareddranarddego'igoleuni.

6Aphanfyddhi'nderbynunrhanoseithfedohannereigoleuni,maeeigoleuniyncyfatebiun rhanoseithfeda'rhannerohono.

7.Acmaehi'nmachludgyda'rhaul,aphanfyddyrhaulyncodimae'rlleuadyncodigydagefacyn derbynhannerunrhanoolau,acynynosonhonnoarddechraueiborearddechrau'rdiwrnodlleuad mae'rlleuadynmachludgyda'rhaul,acmae'nanweledigynosonhonnogyda'rpedairrhanarddega hannerunohonynt

8.Acmaehi'ncodiarydiwrnodhwnnwgydaseithfedrhanynunion,acyndodallanacyncilioo godiadyrhaul,acyneidyddiausy'nweddillmaehi'ndodynddisglairynytairrhanarddegsy'n weddill

Enoch74

1.Agwelaisgwrsarall,cyfraithiddi,asutynôlygyfraithhonnomaehi'ncyflawnieichwyldro misol.

2AdangosoddUriel,yrangelsanctaiddsy'narweinyddarnyntoll,hynimi,a'usafleoedd,ac ysgrifennaiseusafleoeddfelydangosoddefehwyimi,acysgrifennaiseumisoeddfelyroeddent, acymddangosiadeugoleuadaunescwblhaupymthegdiwrnod

3.Mewnunseithfedrhanmaehi'ncyflawnieiholloleuniynydwyrain,acmewnunseithfedrhan maehi'ncyflawnieiholldywyllwchynygorllewin.

4Acmewnrhaimisoeddmaehi'nnewideigosodiadau,acmewnrhaimisoeddmaehi'ndilynei chwrsarbennigeihun.

5Mewndaufismae'rlleuadynmachludgyda'rhaul:ynyddauborthcanolhynnyytrydydda'r pedwerydd

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

6.Maehi'nmyndallanamsaithdiwrnod,acyntroiogwmpasacyndychwelydetotrwy'rporthlle mae'rhaulyncodi,acyncyflawnieiholloleuni:acmaehi'ncilioo'rhaul,acmewnwythdiwrnod maehi'nmyndimewni'rchwechedporthllemae'rhaulynmyndallan

7.Aphanfyddyrhaulynmyndallano'rbedwareddborth,maehi'nmyndallanamsaithdiwrnod, nesiddifyndallano'rpumedathroi'nôlmewnsaithdiwrnodi'rbedwareddborthachyflawnieiholl oleuni:acmaehi'ncilioacynmyndimewni'rporthcyntafmewnwythdiwrnod.

8.Acmaehi'ndychwelydetoymhensaithdiwrnodi'rbedwareddborthllemae'rhaulynmyndallan. 9Felhynygwelaiseusaflesutycododdylleuadauamachludoddyrhaulynydyddiauhynny

10.Acosychwanegirpummlyneddateigilyddmaeganyrhaulormodeddoddegarhugain diwrnod,a'rhollddyddiausy'ncronniiddoamuno'rpummlyneddhynny,panfyddantynllawn,yn cyfatebi364diwrnod.

11.Acmaegormodeddyrhaula'rsêryncyfatebichwediwrnod:mewn5mlyneddmae6diwrnod bobblwyddynyndodi30diwrnod:acmae'rlleuadyncwympoytuôli'rhaula'rsêrhydatnifero 30diwrnod.

12Acmae'rhaula'rsêryndodâ'rhollflynyddoeddimewnynunion,felnadydyntynsymud ymlaennacyngohirioeusafleoundiwrnodidragwyddoldeb;ondyncwblhau'rblynyddoeddâ chyfiawnderperffaithmewn364diwrnod.

13Mewn3blyneddmae1092diwrnod,acmewn5mlynedd1820diwrnod,felbod2912diwrnod mewn8mlynedd.

14I'rlleuadynunigmae'rdyddiaumewn3blyneddyncyfatebi1062diwrnod,acmewn5mlynedd maehi'ncwympo50diwrnodareihôlhi:[h.y.atyswm(o1770)maei'wychwanegu(1000a)62 diwrnod.]

15Acmewn5mlyneddmae1770oddiwrnodau,felbodydyddiaumewn8mlyneddi'rlleuadyn cyfatebi2832oddiwrnodau.

16[Oherwyddmewn8mlyneddmaehi'ndisgynareihôlhihydatyswmo80diwrnod],mae'rholl ddyddiauymaehi'ndisgynareihôlhimewn8mlyneddyn80

17.Acmae'rflwyddynwedi'ichwblhau'ngywirynunolâ'usafleoeddbydasafleoeddyrhaul,sy'n codio'rpyrthymae'ncodiacynmachluddrwyddyntam30diwrnod

Enoch75

1Acmaearweinwyrpenaethiaidymiloedd,syddwedi'ugosoddrosyrhollgreadigaethathrosyr hollsêr,hefydynymwneudâ'rpedwardiwrnodrhyng-galarog,ganeubodynanwahanadwyoddi wrtheuswydd,ynôlcyfrifiadyflwyddyn,acmae'rrhainyncyflawnigwasanaetharypedwar diwrnodnadydyntyncaeleucyfrifyngnghyfrifiadyflwyddyn.

2.Acoherwyddhynnymaedynionynmyndargamynddo,oherwyddmae'rgoleuadauhynny'nrhoi gwasanaethgwirioneddolarorsafoeddybyd,unynyporthcyntaf,unynnhrydyddporthynefoedd, unynypedweryddporth,acunynychwechedporth,achyflawnircywirdebyflwyddyntrwyeithri chantchwedegpedwaroorsafoeddarwahân

3.Canysyrarwyddiona'ramseroedda'rblynyddoedda'rdyddiauaddangosoddyrangelUrielimi, yrhwnaosododdArglwyddygogoniantambythdrosholloleuadau'rnefoedd,ynynefoeddacyny byd,felybyddentynteyrnasuarwynebynefoeddacynweladwyaryddaear,acynarweinwyrdros ydydda'rnos,sefyrhaul,ylleuad,a'rsêr,a'rhollgreaduriaidgweinidogaetholsy'ngwneudeu chwyldroymmhobcerbydynefoedd

4.YnyrunmodddangosoddUrielimiddeuddegdrws,aragoryngnghylchcerbydyrhaulyny nefoedd,trwybaraiymaepelydrau'rhaulyntorriallan:acoddiwrthyntymaecynhesrwyddyn gwasgarudrosyddaear,pangânteuhagoryneutymhoraupenodedig

5.Acamygwyntoeddacysbrydygwlithpanfyddantyncaeleuhagor,ynsefyllynagoredyny nefoeddarypennau

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

6.Oranydeuddegporthynynefoedd,ymmhendraw'rddaear,obaraiymae'rhaul,ylleuad,a'r sêr,ahollweithredoeddynefoeddynydwyrainacynygorllewin,yndodallan

7Maellaweroffenestriaragori'rchwitha'rddeohonynt,acmaeunffenestryneihamser penodedigyncynhyrchucynhesrwydd,yncyfatebfelymae'rrhainyngwneudi'rdrysauhynnyy mae'rsêryndodallanohonyntynôlfelymaeEfewedi'ugorchymyniddynt,allemaentynmachlud yncyfatebi'wnifer.

8.Agwelaisgerbydauynynefoedd,ynrhedegynybyd,uwchbenypyrthhynnyllemae'rsêrnad ydyntbythynmachludyntroi

9.Acmaeunynfwyna'rlleilligyd,adynasy'ngwneudeigwrstrwy'rbydigyd.

Enoch78

1.Acenwau'rhaulyw'rcanlynol:yrOrjârêscyntaf,a'rTômâsail.

2Acmaeganylleuadbedwarenw:yrenwcyntafywAsônjâ,yrailEblâ,ytrydyddBenâsê,a'r pedweryddErâe.

3Dyma'rddauoleuadmawr:maeeucylcheddfelcylcheddynefoedd,amaintcylcheddyddauyr unfath.

4.Yngnghylcheddyrhaulmaesaithrhanoolausy'ncaeleuhychwaneguatoynfwynagatylleuad, acmewnmesuraupendantmae'ncaeleidrosglwyddonesbodseithfedrhanyrhaulwedidarfod

5.Acmaentynsefyllacynmyndimewnibyrthygorllewin,acyngwneudeucylchdrotrwy'r gogledd,acyndodallantrwy'rpyrthdwyreiniolarwynebynefoedd

6.Aphangyfydylleuad,ymddengysunrhanarddegynynefoedd:daw'rgoleuniynllawnynddi:ar ypedwerydddyddarddegymaehi'ncyflawnieigoleuni.

7Athrosglwyddirpymthegrhanoolauiddihydypymthegfeddyddpangyflawnireigoleuni,ynôl arwyddyflwyddyn,adaw'nbymthegrhan,athyfu'rlleuadtrwyychwanegupedairrhanarddeg.

8Acyneilleihadmae'rlleuadynlleihauarydiwrnodcyntafibedairrhanarddego'igoleuni,aryr ailidairrhanarddegooleuni,arytrydyddiddeuddeg,arypedweryddiunarddeg,arypumedi ddeg,arychwechedinaw,aryseithfediwyth,aryrwythfedisaith,arynawfedichwech,ary degfedibump,aryrunfedarddegibedwar,arydeuddegfedidri,arytrydyddarddegiddau,ary pedweryddarddegihannerseithfed,acmaeeiholloleunisy'nweddillyndiflannu'nllwyrary pymthegfed.

9Acmewnrhaimisoeddmaeganymisnawdiwrnodarhugainacunwaithwythdiwrnodarhugain

10.AdangosoddUrielgyfraitharallimi:prydytrosglwyddirgolaui'rlleuad,acarbaochry trosglwyddirefiddiganyrhaul

11.Ynystodyrhollgyfnodymae'rlleuadyntyfuyneigoleuni,maehi'neidrosglwyddoiddihiei hunpanfyddgyferbynâ'rhaulynystodpedwardiwrnodarddegmaeeigoleuniwedi'igyflawniyny nefoedd,aphanfyddhiwedi'igoleuodrwyddidraw,maeeigoleuniwedi'igyflawni'nllawnyny nefoedd.

12Acarydyddcyntafygelwirhiynlleuadnewydd,oherwyddarydyddhwnnwymae'rgoleuni'n codiarni.

13.Maehi'ndodynlleuadlawnynunionarydiwrnodymae'rhaulynmachludynygorllewin,ac o'rdwyrainmaehi'ncodiynynos,acmae'rlleuadyndisgleiriodrwy'rnosgyfannesbodyrhaulyn codigyferbynâhia'rlleuadi'wgweldgyferbynâ'rhaul.

14Aryrochrydawgolau'rlleuadallanohoni,ynoetomaehi'npylunesbodyrhollolau'ndiflannu abodhollddyddiau'rmisarben,a'ichylcheddynwag,hebolau.

15.Athrimisymaehi'neiwneudoddegarhugainoddiwrnodau,acyneihamserhi'neiwneudo drimisonawdiwrnodarhugainyrun,llemaehi'ncyflawnieidirywiadynycyfnodcyntafoamser, acynyporthcyntafamgantasaithdegsaithoddiwrnodau.

16Acynamsereimyndallanmaehi'nymddangosamdrimisoddegarhugainyrun,acamdrimis maehi'nymddangosonawarhugainyrun

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

17.Ynynosmaehi'nymddangosfeldynamugaindiwrnodbobtro,acynystodydyddmaehi'n ymddangosfelynefoedd,acnidoesdimarallynddiheblaweigoleuni

Enoch79

1Acynawr,fymab,yrwyfwedidangositibopeth,acymaecyfraithhollsêrynefoeddwediei chwblhau.

2.Acefeaddangosoddimihollgyfreithiau'rrhainargyferpobdydd,acargyferpobtymoro reolaethdwyn,acargyferpobblwyddyn,acargyfereidyfodiadallan,acargyferydrefnaragnodir iddobobmisaphobwythnos:

3Alleuadylleuadsy'ndigwyddynychwechedporth:oherwyddynychwechedporthhwny cyflawnireigoleuni,acarôlhynnymaedechrau'rlleuad:

4.A'rdirywiadsy'ndigwyddynyporthcyntafyneidymor,nescyflawnicantasaithdegsaitho ddiwrnodau:wedi'igyfrifynôlwythnosau,pymthegarhugainowythnosauadauddiwrnod

5.Maehi'nsyrthioytuôli'rhaulathrefnysêrbumniwrnodynunionyngnghwrsuncyfnod,aphan fyddyllehwnawelwchwedi'igroesi

6.Dyna'rlluna'rbraslunobobgoleuadaddangosoddUrielyrarchangel,sefeuharweinydd,imi.

Enoch80

1.AcynydyddiauhynnyateboddyrangelUrieladweudwrthyf:‘Wele,dangosaisbopethiti, Enoch,acrwyfwedidatgelupopethitiermwynitiweldyrhaulhwna'rlleuadhon,aphenaethiaid sêrynefoedda'rhollraisy'neutroi,eutasgaua'uhamseroedda'uhymadawiadau.

2.Acynnyddiau'rpechaduriaidbyddyblynyddoeddyncaeleubyrhau,Abyddeuhadynhwyrar eutiroedda'umeysydd,Abyddpopetharyddaearynnewid,Acnifyddantynymddangosyneu hamser:Abyddyglawyncaeleiatal,Abyddynefoeddyneiatal.

3Acynyramseroeddhynnybyddffrwythau'rddaearynôl,Acnifyddantyntyfuyneuhamser,A byddffrwythau'rcoedyncaeleuhatalyneuhamser

4.Abyddylleuadynnewideithrefn,Acnifyddynymddangosareihamser.

5Acynydyddiauhynnygweliryrhaulabyddynteithiogyda'rnosareithafycerbydmawryny gorllewin,abyddyndisgleirio'nfwyllacharnagsy'ncyd-fyndâthrefnygolau.

6.Abyddllawerobenaethiaidysêryntorri'rdrefnaragnodir.Abyddyrhainynnewideu cylchdroia'utasgau,Acnifyddantynymddangosynyramseroeddaragnodiriddynt

7.Abyddholldrefnysêrynguddiedigrhagypechaduriaid,Abyddmeddyliau'rrhaiaryddaearyn cyfeiliorniyneucylch,Abyddantynnewido'uhollffyrdd,Ie,byddantyncyfeiliorniacyneu cymrydyndduwiau.

8.Abydddrwgynamlhauarnynt,abyddcosbyndodarnyntnesibawbgaeleudinistrio.’

Gwyneubydyrhollgyfiawn,gwyneubydyrhollraisy'ncerddedynfforddcyfiawnderacyn pechunidfelypechaduriaid,yngnghyfrifeuhollddyddiaullemae'rhaulyncroesi'rnefoedd,gan fyndimewnacallano'rpyrthamddegarhugaindiwrnodgydaphennaumiloeddodrefnysêr, ynghydâ'rpedwarsyddwedi'urhyngosodsy'nrhannupedwarrhanyflwyddyn,sy'neuharwainac ynmyndimewngydanhwbedwardiwrnodOherwyddyrhainbydddynionarfaiacnifyddantyn eucyfrifyngnghyfrifiadcyfanyflwyddyn:ie,bydddynionarfai,acnifyddantyneuhadnabodyn gywirOherwyddmaentynperthynigyfrifiadyflwyddynacwedi'ucofnodi'nwirioneddolarnoam byth,unynyporthcyntafacunynytrydydd,acunynypedweryddacunynychweched,a chwblheiryflwyddynmewntrichantachwedegpedwardiwrnod.Acmaeeigyfrifyngywira'i gyfrifiadcofnodedigynunion;oherwyddygoleuadau,a'rmisoedda'rgwyliau,a'rblynyddoedda'r dyddiau,ymaeUrielwedi'udangosa'udatgeluimi,ibwyymaeArglwyddhollgreadigaethybyd wedidarostwngllu'rnefoeddAcmaeganddoawdurdoddrosnosadyddynynefoeddiberii'rgolau

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

efe?Athywylloddynosdrosto,achododdeilygaidtua’rgorllewin,ygogledd,yde,a’rdwyrain,a gweloddfodyrhaulwedidiflannuoddiaryddaear,a’rdyddweditywylluAgweloddAbramysêr a’rlleuado’iflaen,adywedodd,Ynsicrdyma’rDuwagreoddyrhollddaearynogystalâdyn,ac wele,dymaeiweisionefyndduwiauo’igwmpas:agwasanaethoddAbramylleuad,agweddïodd arni’rhollnosonhonnoAcynybore,panoeddhi’noleuo,a’rhaulyntywynnuaryddaearfelarfer, gweloddAbramyrhollbethauawnaethyrArglwyddDduwaryddaear.AdywedoddAbram wrtho’ihun:Ynsicrnidyduwiauawnaethyddaeara’rhollddynolrywyw’rrhain,ondgweision Duwyw’rrhainAcarhosoddAbramynnhŷNoa,acynoadnabu’rArglwydda’iffyrdd,acfe wasanaethoddyrArglwyddhollddyddiaueifywyd.Ondanghofioddyrhollgenhedlaethhonno’r Arglwydd,agwasanaethuduwiaueraillobrenacharreg,agwrthryfelasanteuhollddyddiauJasher 9:13-19

AcarytrydydddyddaethAbrahamallano'ibabellaceisteddoddwrthydrwsifwynhaugwresyr haul,traoeddeignawdynboenus.Jasher18:3

AcyroeddydynareidaithynmyndtrwystrydSodompanfachludoddyrhaulgyda'rnos,ac arhosoddynoermwynarosdrosnos,ondnifyddainebyneiadaelimewni'wdŷ;acaryradeg honnoyroeddynSodomddyndrygionusadrygionus,unmedrusiwneuddrwg,a'ienwoeddHedad Acefeagododdeilygaidacaweloddyteithiwrynstrydyddinas,acefeaddaethatoaca ddywedodd,Obleyrwytti'ndodacibleyrwytti'nmynd?Adywedoddydynwrtho,Yrwyfyn teithiooHebroniElamlleyrwyfynperthyn,acwrthimibasiomachludoddyrhaulacnifyddai nebyngadaelimifyndimewni'wdŷ,erbodgennyffaraadŵragwelltaphorthianthefydi'masyn, acnidoesprinderoddimJasher18:19-21

OherwydddaethteithiwriddinasAdmaiarosynodrwy’rnos,gyda’rbwriadofyndadrefynybore, aceisteddoddgyferbynâdrwstŷtadyferchifanc,iarosyno,ganfodyrhaulwedimachludpan gyrhaeddoddyllehwnnw;agweloddyferchifancefyneisteddwrthddrwsytŷ.Agofynnoddiddi amddiododdŵradywedoddwrtho,Pwywytti?Adywedoddwrthi,Roeddwniheddiwynmyndar yffordd,achyrhaeddaisymapanfachludoddyrhaul,fellybyddafynarosymadrwy’rnos,acyny borebyddafyncodi’ngynnaracynparhauâ’mtaith.Jasher19:37-38

Onaadawef.Osbyddnewynarno,rhowchiddofara,acosbyddsychedarno,rhowchiddoddŵri'w yfed;naadaiddogerdded,naceisteddynyrhaulJasher23:11

Achododdyrhaularnopanoeddwedimyndheibio'rnant,acefeaddaethifynyileeianifeiliaida'i blantJasher32:50

AphanbeidioddJacobâgweddïoaryrArglwydd,ysgydwoddyddaearo'ille,athywylloddyrhaul, acofnwydyrhollfrenhinoeddhyn,achymerodddychrynmawrhwy.Jasher37:17

ASimeon,LefiaJwdaydiwrnodhwnnwymladdoddytriynerbynyrunarddegoddynioncadarn hydmachludhaul,ondniallenteutrechu.Jasher38:44

AcarôlhynbreuddwydioddJosefffreuddwydarall,acadroddoddyfreuddwydi'wdadym mhresenoldebeifrodyr,adywedoddJoseffwrtheidada'ifrodyr,Wele,breuddwydiaisfreuddwyd eto,acwele'rhaula'rlleuada'runserenarddegynymgrymuimiJasher41:14

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

FellycymeroddAmramJochebedeiwraig,dairblyneddarôliddoeigyrruhiymaith,adaethatiahi afeichiogoddAcarddiweddsaithmiso’ibeichiogiesgoroddarfab,allanwydyrholldŷâgoleuni mawrfelgoleuni’rhaula’rlleuadaramsereudisgleirioJasher68:3-4

AcanfonoddDuwaryradeghonnowresofnadwyyngngwladyrAifft,alosgoddgnawddynfelyr haulyneigylchdaith,acfeorthrymoddyrEifftiaidynfawr.Jasher68:15

Acyroeddybrenina'rtywysogiona'rhollfilwyryncaruMoses,oherwyddyroeddynfawracyn deilwng,eigorffolaethfelllewbonheddig,eiwynebfelyrhaul,a'inerthfelllew,acyroeddyn gynghoryddi'rbreninJasher72:24

Athrechoddyranhrefnybreninynfawr,adrewlioddeignawdfelcnawdcarcasafwriwydary maesynyrhaf,yngngwresyrhaulJasher76:57

Aphanoeddentyntaro,yroeddydyddynllithrotua’rhwyr,adywedoddJosuayngngolwgyrholl bobl,Haul,safynllonyddarGibeon,alleuadynnyffrynAjalon,nesi’rgenedlddialareigelynion. AgwrandawoddyrArglwyddarlaisJosua,asafoddyrhaulynllonyddyngnghanolynefoedd,acfe safoddynllonyddchwechdegeiliad,asafoddylleuadhefydynllonydd,acnifrysioddifachlud diwrnodcyfan.Jasher88:63-64

Aethostallani’nhiachawdwriaeth,â’thfraichygwaredaistdybobl;atebaistnionefoedddy sancteiddrwydd,achubaistnirhagdengmilobobl.Safoddyrhaula’rlleuadynllonyddyny nefoedd,asafaistyndylidynerbyneingormeswyragorchmynnaistdyfarnedigaethaudrostynt Jasher89:7-8

Jiwbilîau

YpedwargwaithmawrhynagreoddDuwarytrydydddydd.Acarypedwerydddyddcreoddyr haula'rlleuada'rsêr,a'ugosodynffurfafenynefoedd,iroigoleuniaryrhollddaear,aci lywodraethudrosydydda'rnos,agwahanu'rgoleunioddiwrthytywyllwchAgosododdDuwyr haulifodynarwyddmawraryddaearamddyddiauacamSabothauacamfisoeddacamwyliauac amflynyddoeddacamSabothaublynyddoeddacamjiwbilîauacamholldymorau'rblynyddoedd Acmae'ngwahanu'rgoleunioddiwrthytywyllwchacamffyniant,felygallopobpethsy'nblaguro acyntyfuaryddaearffynnu.Gwnaethytrimathhynarypedwerydddydd.Acarypumeddydd creoddangenfilodmôrmawrionynnyfnderoeddydyfroedd,oherwydddymaoeddypethaucyntafo gnawdagrëwydganeiddwylo,ypysgodaphopethsy'nsymudynydyfroedd,aphopethsy'n hedfan,yradara'uhollrywogaethauAchododdyrhauluwcheupennaui’wffynnu,acuwchlaw popethoeddaryddaear,popethsy’ntyfuo’rddaear,aphobcoedenffrwythlon,aphobcnawd Jiwbilîau2:8-12

AcarydyddhwnnwyraethAddaallano’rArdd,offrymoddfelaroglperaiddoffrwm,thus, galbanwm,astacte,apherlysiauynyboregydachodiadyrhaulo’rdyddycuddioddeigywilydd. Jiwbilîau3:27

AcyroeddhefydgydagangylionDuwynystodychwejiwbilîhynoflynyddoedd,adangosasant iddobopethsyddaryddaearacynynefoedd,llywodraethyrhaul,acysgrifennoddbopethJiwbilîau 4:21

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Acefeaganfuysgrifenagerfioddcenedlaethaublaenorolarygraig,acaddarllenoddyrhynoedd arni,aca’itrawsgrifioddaphechoddo’iherwydd;oherwyddyroeddyncynnwysdysgeidiaethy Gwylwyr,ynunolâphaunyrarferentarsylwiarwyddionyrhaula’rlleuada’rsêrymmhobarwydd o’rnefoedd.Jiwbilîau8:3

Adaethgairi’wgalon,acefeaddywedodd,Hollarwyddionysêr,acarwyddionylleuada’rhaul, syddigydynllaw’rArglwydd.Pamyrwyffi’neuchwilioallan?Osmynno,efea’igwnalawio, foreahwyr;acosmynno,efea’ihatal,acymaepobpethyneilawefJiwbilîau12:17-18

Aphanfachludoddyrhaul,syrthioddecstasiarAbram,acwele!syrthioddarswydtywyllwchmawr arno,adywedwydwrthAbram,Gwybyddynsicrybydddyhadynddieithriaidmewngwladnad yw'neiddoiddynt,abyddantyneudwynigaethiwed,acyneucystuddiobedwarcantoflynyddoedd. Abyddafynbarnu'rgenedlybyddantyngaethiddi,acwedihynnybyddantyndodallanoddiynoâ llawerogyfoeth.Acheifyndatdydadaumewnheddwch,a'thgladdumewnoedranda.Ondyny bedwareddgenhedlaethydychwelantyma;oherwyddnidywanwireddyrAmoriaidetowedi'i gyflawni.Acefeaddeffrôddo'igwsg,acefeagododd,a'rhaulwedimachlud;acyroeddfflam,ac wele!yroeddffwrnaisynmygu,afflamdânynpasiorhwngydarnau.Jiwbilîau14:13-17

Abwytaeigigydiwrnodhwnnwacaryrailddiwrnod,acnafyddedi’rhaulfachludarnoaryrail ddiwrnodneseifwyta,acnafyddeddimarôlargyferytrydydddydd;oherwyddnidyw’n dderbynioloherwyddnidywwedi’igymeradwyoacnafyddedi’wfwytamwyach,abyddpawbsy’n eifwytayndodâphechodarnynteuhunain;oherwyddfelhyny’igwelaiswedi’iysgrifennuyn llyfraufyhynafiaid,acyngngeiriauEnoch,acyngngeiriauNoaJiwbilî21:10

AcaethJacoboFfynnonyLlwifynediHaranynyflwyddyngyntafo’railwythnosyny bedwareddarddeugainojiwbili,acefeaddaethiLusynymynyddoedd,sefBethel,arylleuad newyddo’rmiscyntafo’rwythnoshon,acefeaddaethi’rfanhonnogyda’rnos,acadroddo’r fforddi’rgorllewino’rfforddynosonhonno:acefeagysgoddyno;canysyrhaulafachludodd Jiwbili27:19

Cofia’rgorchymynaorchmynnoddyrArglwydditiynglŷnâ’rPasg,sefeiddathluyneiamserary pedweryddarddego’rmiscyntaf,eiladdcyniddinosi,a’ifwytaynynosarnosypymthegfedo fachludhaulAcynydyddiauybyddytŷwedieiadeiladuynenw’rArglwyddyngngwladeu hetifeddiaeth,byddantynmyndynoacynlladdyPasggyda’rnos,wrthfachludhaul,arydrydedd rano’rdydd.Jiwbilîau49:1,19

LlyfrauCollyBeibl

Aphanddaethantatyrogof,cyffesoddMairiJosefffodeihamseresgorwedidod,acnaallaifynd ymlaeni'rddinas,adywedodd,Awnimewni'rogofhonYprydhwnnwyroeddyrhaulbronâ machlud.OndbrysioddJoseffiffwrdd,inôlbydwraigiddi;aphanweloddhenwraigHebraegoedd oJerwsalem,dywedoddwrthi,Tyrdyma,wraigdda,adosimewni'rogofhonno,acheiweldyno wraigynbarodiesgorArôlmachludhaulycyrhaeddoddyrhenwraigaJoseffgydahi'rogof,ac aethantilldauimewniddi.Acwele,yroeddycyfanynllawngoleuadau,ynfwynagolaulampaua chanhwyllau,acynfwynagolau'rhauleihun.1EfengylBabandodIesuGrist1:6-10

Athraroeddyrhaulyncaeleigysgodi,wele,rhwygwydllenydemlo’rpeni’rgwaelod;a rhwygwydycreigiauhefyd,acagorwydybeddau,achododdllawerogyrffysaint,yrhaioeddwedi

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

cysgu.Achanalw’rIddewonynghyd,dywedoddwrthynt,Awelsochchiwyrthcysgodyrhaul,a’r pethauerailladdigwyddodd,traoeddIesuynmarw?AphanglywoddyrIddewon,atebasanty llywodraethwr,DigwyddoddcysgodyrhaulynôleiarferarferolEfengylNicodemus8:2,9-10

YnaateboddJoseff,“Ynwir,fe’mrhoddasochdangloarddyddyparatoadhydybore”Ondtra roeddwni’nsefyllyngweddïoyngnghanolynos,roeddpedwarangelynamgylchynu’rtŷ;a gwelaisIesufeldisgleirdebyrhaul,asyrthiaisilawraryddaearganofn.Ondganafaelynfyllaw, cododdIesufioddiaryddaear,acynataenelloddygwlitharnafOndgansychufywyneb,cusanodd fi,adywedoddwrthyf,“Paidagofni,Joseff;edrycharnaf,oherwyddmyfiyw.”EfengylNicodemus 11:19-21

Panroddwydnigyda’ntadauymmhenuffern,yngnghuddwchytywyllwch,ynsydyn ymddangosoddlliw’rhaulfelaur,agolaulliwporfforsylweddolyngoleuo’rlleEfengyl Nicodemus13:3

Mae'rhaula'rlleuad,ahollgwmnïoeddachytserauamrywiolysêr,ynrhedegycyrsiauymae wedi'upenodiiddyntmewncytgord,hebwyrooddiwrthyntogwbl.1ClementatyCorinthiaid9:7

Gadewchinniystyriedymathrhyfeddolhwnnwo'ratgyfodiadaweliryngngwledyddyDwyrain; hynnyyw,ynArabiaMaeaderynpenodolo'renwFfenics;nidoesondunohwnarytro:acmae hwnnw'nbywpumcantoflynyddoedd.Aphanfyddamsereiddiddymiadynagosáu,felymae'n rhaididdofarw,mae'ngwneudnythiddo'ihunothus,amyrr,asbeisyseraill,acynapangyflawnir eiamsermae'nmyndimewnacynmarwOndmaeeignawdynpydru,ynmagumwydynpenodol, sy'ncaeleifaethuâsuddyraderynmarwyndwynpluallan;aphanfyddwedityfuigyflwrperffaith, mae'ncymrydynythllemaeesgyrneirieniyngorwedd,acyneigariooArabiai'rAifft,iddinaso'r enwHeliopolis:Acynhedfanynydyddagoredyngngolwgpobdyn,yneiosodaralloryrhaul,ac felly'ndychwelydobleydaeth.Ynamae'roffeiriaidynchwilioigofnodionyramser;acyncanfod eifodwedidychwelydynunionarddiweddpumcantoflynyddoeddAcaydymniwedynyn meddwleibodynbethmawrarhyfeddiawniArglwyddpawbgodi'rrhaisy'neigredumewn sicrwyddoffydddda,panhydynoedtrwyaderynmae'ndangosinnifawreddeialluigyflawniei addewid?1ClementatyCorinthiaid12:1-6

YnaamlygoddynglireifodynFabDuwOherwyddonibaieifodwedidodynycnawd,suty byddaidynionwedigalluedrycharno,ermwyniddyntgaeleuhachub?Ganmaidimondyrhaul, sefgwaitheiddwyloef,afyddwedihynny’npeidioâbod,ybyddentyneiweld,nidydyntyngallu sefyllynddiysgogiedrychynerbyneibelydrauEpistolCyffredinolBarnabas4:13-14

Abethyw’rhynymae’neiddweud,Acefeaorffwysoddyseithfeddydd:hynymae’neiolygu;pan ddaweiFab,acaddiddymadymoryrUnDrwg,acafarnu’rannuwiol;acanewidia’rhaula’rlleuad, a’rsêr;ynaygorffwysa’nogoneddusyseithfeddyddhwnnw.EpistolCyffredinolBarnabas13:6

SutfellyydatguddiwydeinHiachawdwri'rbyd?Disgleirioddserenynynefoedduwchlaw'rhollsêr eraill,acroeddeigoleuniynanesboniadwy,atharoddeinewydd-debarswydymmeddyliaudynion Yrhollsêreraill,ynghydâ'rhaula'rlleuad,oeddycôri'rserenhon;ondanfonoddhonnoeigoleuni allanynllaweruwchlawpobunohonynt.EpistolIgnatiusatyrEffesiaid4:11

Oherwyddyrwyfynymddiriedeichbodwedieichhyfforddi’nddaynyrYsgrythurauSanctaidd,ac nadoesdimynguddiedigoddiwrthych;ondarhynobrydnidywwedieiganiatáuimiarferyrhyn

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

aysgrifennwyd,“Byddwchynddigacnaphechwch;aceto,Nafachludyrhaulareichdigofaint.” EpistolPolycarpatyPhilipiaid4:8

Adisgleirioddyrhaulychydig:acwele,gwelaisfwystfilmawr,felmorfil;alocustiaidtanllydyn dodallano'igegYroeddyrfwystfiltuachanttroedfeddouchder,acyroeddganddobenfelllestr priddmawr.Dechreuaiswylo,agweddïoaryrArglwyddybyddai'nfyngwareduoddiwrtho.Yna cofiaisygairaglywais;Nacamheua,Hermas.1LlyfrBugailHermas(Gweledigaethau)4:8-9

Roeddycyntafmordduâhuddygl.Roeddyrailynllyfn,hebberlysiau.Roeddytrydyddynllawn drainacysgallRoeddganypedweryddberlysiauhannersych;roeddyrhanuchafohonyntyn wyrdd,ondroeddygwreiddynnesafynsych;aphanfyddai'rhaulynmyndynboeth,byddairhaio'r perlysiau'nsych.3LlyfrBugailHermas(Tebygrwyddau)9:6

Yngnghanolygwastadedddangosoddimigraigwenenfawr,agodaiallano'rgwastadedd,acroedd ygraigynuwchna'rmynyddoeddhynny,acynsgwâr;feleibodynymddangosyngallucynnalyr hollfyd.Roeddynedrychimiynhen,ondroeddynddiborthnewydd,aoeddynymddangosfelpe bainewyddeinadduynddi.Nawrroeddyporthhwnnw'nddisglairytuhwnti'rhauleihun;cymaint, nesimiedmygueiolauynfawr3LlyfrBugailHermas(Tebygrwyddau)9:13-14

Acfellyroeddadeiladytŵrhwnynymddangoso'runlliw,acyndisgleiriofeldisgleirdebyrhaul3 LlyfrBugailHermas(Tebygrwyddau)9:168

Oranypedweryddmynydd,aoeddâllaweroberlysiau,ymaeeiranuchafynwyrdd,ondy gwreiddiau'nsych,arhaiohonyntwedigwywoganeubodwedi'ucyffwrddâgwresyrhaul;Mae'n dynodi'ramheus,syddwedicredu,arhaieraillsy'ncario'rArglwyddyneutafodau,ondhebeigael yneucalon:fellymaeeuglaswelltynsych,ahebwreiddyn;oherwydddimondmewngeiriauy maentynbyw,ondmaeeugweithredoeddynfarw.Fellynidyw'rrhainynfarwnacynfyw,ac maenthefydynamheusOherwyddnidyw'ramheusynwyrddnacynsych;hynnyyw,nidyw'nfarw nacynfyw.Oherwyddfelymae'rperlysiau'nsychuwrtholwgyrhaul;fellymae'ramheuscyn gyntedagyclywantamerledigaeth,acynofnianghyfleustra,yndychwelydateuheilunod,acyneu gwasanaethueto,acyngywilyddiodwynenweuHarglwydd3LlyfrBugailHermas (Tebygrwyddau)9:193-196

AdroddiadPilatyLlywodraethwrynghylcheinHarglwyddIesuGrist;Yrhwnaanfonwydat AugustusCesarynRhufain.

Pangafoddeigroeshoelio,butywyllwchdrosyrhollfyd,achuddiwydyrhaulamhannerdiwrnod, acymddangosoddysêr,ondniwelwydunrhywlewyrchynddynt;acholloddylleuadeidisgleirdeb, felpebaiwedi'illiwioâgwaed;allyncwydbydyrymadawedig;felnaymddangosoddcysegry demleihun,fely'igelwirganddynt,i'rIddewoneuhunainareucwymp,ondcanfuantagendoryny ddaear,arholiotaranauolynolAcyngnghanolyrarswydhwnymddangosoddymeirwyncodieto, felytystioddyrIddewoneuhunain,adweudmaiAbraham,acIsaac,aJacob,a'rdeuddegpatriarch, aMoses,aJob,oeddwedimarwo'rblaen,felydywedant,tuathairmilaphumcantoflynyddoedd Acroeddllaweriawnawelaisifyhunynymddangosynycorff,agwnaethantalarudrosyr Iddewon,oherwyddycamweddagyflawnwydganddynt,acoherwydddinistryrIddewona'u cyfraith

Apharhaoddbraw’rdaeargryno’rchwechedawro’rparatoadhydynawfedawr;aphanddaethhi’n hwyrarydyddcyntafo’rwythnos,daethsŵno’rnefoedd,adaethynefoeddsaithgwaithynfwy

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

disglairnagarbobdiwrnodarall.Acarydrydeddawro’rnosymddangosoddyrhaulynfwydisglair nagyroedderioedwedidisgleirio,ganoleuo’rhollhemisfferAcfelydawmelltallanynsydyn mewnstorm,fellygwelwyddynion,ucheleumaint,acynrhagorimewngogoniant,lludirifedi,yn gweiddi,achlywydeullaisfelllaistaranucheliawn,Iesuagroeshoeliwydsyddwediatgyfodi: dewchifynyoHades,chwiagaethwaswydyngnghilfachautanddaearolHadesAcyroeddy ceunantynyddaearfelpenabaiganddowaelod;ondymddangosoddseiliau’rddaear,gyda’rrhaia weiddioddynynefoedd,acagerddoddynycorffymhlithymeirwaatgyfodwyd.Adywedoddyr hwnaatgyfododdyrhollfeirwacarwymoddHades,Dywedwchwrthfynisgyblioneifodynmynd o’chblaeniGalilea,ynoygwelwchef.

AdroddiadPontiusPilat,LlywodraethwrJwdea;aanfonwydatTiberiusCaesarynRhufain.

Pangafoddeigroeshoelio,daethtywyllwchdrosyrhollfyd;cuddiwydyrhaulynllwyr,ac ymddangosai'rawyryndywylltraoeddhieto'nddydd,felbodysêri'wgweld,erbodeullewyrch yndalifodwedi'iguddio,amhynny,rwy'ntybionadyweichardderchogrwyddynymwybodoleu bodynybydigydyngoleuoeulampauo'rchwechedawrhydyrhwyr.A'rlleuad,aoeddfelgwaed, niddisgleiriodddrwy'rnos,ereibodynllawn,agwnaethysêracOrionalardrosyrIddewon, oherwyddycamweddagyflawnwydganddynt

Acarydyddcyntafo'rwythnos,tua'rdrydeddawro'rnos,ymddangosoddyrhaulfelnafuerioedo'r blaen,adaethyrhollnefynddisglair.Acfelydawmelltmewnstorm,fellyymddangosoddrhai dynionogorffolaethuchel,mewngwisghardd,acoogoniantannisgrifiadwy,ynyrawyr,allu dirifedioangylion,yngweiddiacyndweud,GogoniantiDduwynygoruchaf,acaryddaear heddwch,ewyllysdaymhlithdynion:DewchifynyoHades,chwisyddmewncaethiwedyn nyfnderoeddHadesAcwrtheullaishwyysymudwydyrhollfynyddoeddabryniau,arhwygwydy creigiau,agwnaedceunantaumawrionynyddaear,felbodlleoeddydyfnderynweladwy

EfengylGollynôlPedr

1Ondniolchoddnebo’rIddewoneiddwylo,naHerodnanebo’ifarnwyr.Aphanwrthodasanteu golchi,cododdPilat.AcynagorchmynnoddHerodybreninddalyrArglwydd,ganddywedyd wrthynt,Bethbynnagaorchmynnaisichwieiwneudiddo,gwnewch

2AcyroeddJoseff,ffrindPilata’rArglwydd,ynsefyllyno;acwedigwybodeubodarfinei groeshoelioef,daethatPilat,agofynnoddamgorffyrArglwyddi’wgladduAcanfonoddPilatat Herod,agofynnoddameigorff.AdywedoddHerod,FrawdPilat,hydynoedosnadoesnebwedi gofynamdano,yrydymwedibwriadueigladdu,ynenwedigwrthi’rSabothnesáu:oherwydd ysgrifennwydynygyfraith,namachludyrhaularyrhwnaroddwydifarwolaeth

3Acefea'irhoddoddefi'rboblydiwrnodcynybaracroyw,eugŵyl.AchymerasantyrArglwydd a'iwthiowrthiddyntredeg,adweud,"LlusgwnymaithFabDuw,arôlcaelawdurdodarno"A gwisgosantefâphorffor,a'iosodarorseddyfarn,ganddweud,"Barnyngyfiawn,OfreninIsrael." Adaethunohonyntâchoronoddraina'irhoiarbenyrArglwydd.Asafodderaill,acaboerasantyn eilygaid,aceraillagurasanteifochau:pigasanteraillefâchorsen;arhaia'ifflangellu,ganddweud, "Gyda'ranrhydeddhongadewchinnianrhydedduMabDuw."

4Adaethantâdauddrwgweithredwr,achroeshoeliasantyrArglwyddrhyngddyntOndtawoddef, felpenabaiganddoboen.Acwediiddyntgodi'rgroes,ysgrifennasantyteitl:DymafreninIsrael.Ac wedigosodeiddillado'iflaen,rhannasanthwyrhyngddynt,abwrwcoelbrendrostynt.Acuno'r drwgweithredwyrhynnya'uceryddodd,ganddywedyd,Niamydrygioniawnaethoma ddioddefasomfelhyn,ondydynhwn,yrhwnaddaethynWaredwrdynion,pagamawnaethefei chwi?Achaneubodynddigwrtho,gorchmynnasantnathorrwydeigoesau,felygallaifarwmewn poen

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

5Achanoldyddydoedd,adaethtywyllwchdroshollJwdea:acyroeddentyngythryblusacyn ofidus,rhagi’rhaulfachlud,traoeddefeeto’nfyw:canysysgrifennwydiddynt,nafachludoddyr haularyrhwnaladdwydAdywedoddunohonynt,RhoiddoyfedbustlgydafinegrA chymysgasantarhoddasantiddoyfed,achyflawnasantbobpeth,achyflawnasanteupechodauyn erbyneupeneuhunainAllaweraaethantogwmpasâlampau,gandybiomainosydoedd,a syrthiasantilawr.AgwaeddoddyrArglwydd,ganddywedyd,Fynerth,fynerth,tia’mgadawaist.A phanddywedoddhynny,efeagymerwydifyny.AcynyrawrhonnorhwygwydllentemlJerwsalem ynddwy

6Acynatynnasantyrhoelionallanoddwylo’rArglwydd,a’iosodefaryddaear,achrynoddyrholl ddaear,achododdofnmawrYnadisgleirioddyrhaul,achafwydefarynawfedawr:allawenhaodd yrIddewon,arhoddasanteigorffiJoseff,felygallaiefeeigladdu,ganeifodwedigweldpabethau daawnaethefe.AcefeagymeroddyrArglwydd,acefea’irholioddmewnlliain,aca’idugi’w feddrodeihun,yrhwnaelwidGarddJoseff

LlyfrauAnghofiedigEden

Arytrydydddydd,plannoddDuwyrarddynnwyrainyddaear,arffinybydtua'rdwyrain,athu hwnti'rarddhonno,tuachodiadyrhaul,nicheirdimonddŵr,sy'ncwmpasu'rhollfyd,acyn cyrraeddhydatderfynau'rnefoedd.1LlyfrAddaacEfa1:1

Cryfhadygalon,aphaidagofni.Nidcosbyw'rtywyllwchhwn.Ond,OAdda,myfiawneuthumy dydd,acaosodaisyrhaulynddoiroigoleuni;ermwynitia'thblantwneudeichgwaith1Llyfr AddaacEfa13:12

1LlyfrAddaacEfa16

1ArôlhynnipheidioddAddaacEfaâsefyllynyrogof,yngweddïoacynwylo,nesi'rwawr wawrioarnynt

2Aphanwelsantygoleuniwedidychwelydatynt,feymataliasantrhagofn,achryfhaasanteu calonnau.

3YnadechreuoddAddaddodallano'rogofAphanddaethateihaul,asefyllathroieiwynebtua'r dwyrain,agweldyrhaulyncodimewnpelydraudisglair,atheimloeiwresareigorff,roeddynei ofni,acynmeddwlyneigalonfodyfflamhonwedidodallani'wbla

4Ynawylodd,atharoeifron,asyrthioddaryddaearareiwyneb,agwnaetheigais,ganddweud: 5OArglwydd,naphlafi,na’mdifa,nachymerfyeinioesoddiaryddaear.

6Oherwyddroedde’nmeddwlmaiDuwoeddyrhaul

7GanfodAdda,traoeddynyrardd,ynclywedllaisDuwa'rsainawnaethynyrardd,acyneiofni, niweloddolaudisglairyrhaulerioed,acnichyffyrddoddeiwresfflamllydâ'igorff

8AmhynnyyroeddynofnirhagyrhaulpangyrhaeddaieibelydraufflamllydatoTybioddfod Duwynbwriadueiboeniagefyrhollddyddiauaorchmynnoddiddo.

9OherwydddywedoddAddahefydyneifeddyliau,felnawnaethDuweinplaâthywyllwch,wele, feberii'rhaulhwngodia'nplaâgwresllosg.

10Ondtraoeddynmeddwlfellyyneigalon,daethGairDuwatoadweud:

11OAdda,cyfodasafNidDuwyw'rhaulhwn;ondfe'icrëwydiroigoleuniynystodydydd,am yrhynylleferaiswrthytynyrogof,ganddweud,ybyddai'rwawryntorriallan,abyddaigoleuniyn ystodydydd.

12OndmyfiywDuwa’thgysuroddynynos 13ApheidioddDuwâchymunoagAdda.

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

AcerfyniasantarDduwiddwynyrhaulatynt,iddisgleirioarnynt,felnaddychwelaitywyllwch arnynt,acnaddychwelentetoodanygorchuddhwnograigAcyroeddentyndymunomarwyn hytrachnagweldytywyllwchYnaedrychoddDuwarAddaacEfaacareutristwchmawr,acar bopethawnaethantâchalonfrwd,oherwyddyrholldrafferthyroeddentynddo,ynlleeulles blaenorol,acoherwyddyrholldrallodaddaetharnyntmewngwladddieithrFellynidoeddDuwyn ddigwrthynt;nacynddiamyneddâhwy;ondyroeddynamyneddgaracynamyneddgartuagatynt, feltuagatyplantagreodd.YnadaethGairDuwatAdda,adywedoddwrtho,Adda,oranyrhaul,pe bawni'neigymryda'iddwynatatti,byddaidyddiau,oriau,blynyddoeddamisoeddigydyn ddiwerth,a'rcyfamodawneuthumâthi,nifyddaibythyncaeleigyflawni.1LlyfrAddaacEfa 26:6-9

YnacymeroddAddaacEfaffigysyrunacaethanttua'rogof;roeddyramsertuamachludhaul;a gwnaetheumeddyliauiddynthiraethuifwytao'rffrwyth1LlyfrAddaacEfa39:2

Pangododdyrhaulroeddentwrthi'ngweddïo,adywedoddAddawrthEfa,arôliddyntorffen gweddïo:OEfa,tyrd,awniffinyrarddsy'nedrychtua'rde;i'rllemae'rafonynllifoohono,acyn caeleirhannu'nbedwarpen.YnobyddwnyngweddïoarDduw,acyngofyniddoroiinniyfedo DdŵryBywyd1LlyfrAddaacEfa41:4-5

Ondwrthi'rhaulfachludroeddytânyndalilosgiacynagosáuatAddaacEfaynyrogof,felna allentgysguynddi.Arôli'rhaulfachlud,aethantallanohoni.Hwnoeddyseithfeddyddadeugainar ôliddyntddodallano'rardd.1LlyfrAddaacEfa47:4

Ynapanwawrioddywawrwrthgodiadyrhaul,dywedasanteugweddïauynôleuharfer;acyna aethantallano'rogof1LlyfrAddaacEfa52:12

YnasafoddAddaacEfaynyrogofagweddïodrwygydolynosonhonnonesi'rwawrwawrio.A phangododdyrhaulaethantilldauallano'rogof;eupennau'ncrwydroodrymdergalar,aheb wybodibleyroeddentynmynd.1LlyfrAddaacEfa54:1

YnaestynnoddAddaacEfaeudwyloatDduw,ganweddïoadeisyfarnoiyrruSataniffwrddoddi wrthynt;nafyddai’ngwneudtraisarnynt,acnafyddai’neugorfodiiwaduDuw.YnaanfonoddDuw atyntarunwaitheiangel,ayrroddSataniffwrddoddiwrthyntDigwyddoddhyntuamachludhaul, arytrydydddyddahannercantarôliddyntddodallano’rardd.1LlyfrAddaacEfa58:1-2

Felly,felygorchmynnoddDuwiddynt,aethantimewni'rogof,tua'ramseryroeddyrhaulyn machlud.AsafoddAddaacEfaifynyagweddïoaramsermachludyrhaul.1LlyfrAddaacEfa 64:3

DigwyddoddmarwolaethAddaarddiweddnawcantathridegoflynyddoeddafufywaryddaear; arypymthegfeddyddoBarmudeh,arôlcyfrifcyfnodyrhaul,arynawfedawr2LlyfrAddaacEfa 9:3

OndpanglywoddplantJaredylleisiauhyn,ofnasant,asafasantynwyloameutad;oherwyddni wyddentbethoeddwedidigwyddiddo.Acwylasantamdanoydiwrnodhwnnwhydfachludhaul.2 LlyfrAddaacEfa18:4-5

Acymddangosodddauddynimi,mawriawn,felnawelaiserioedeutebygaryddaear;yroeddeu hwynebau'ndisgleiriofelyrhaul,eullygaidhefydfelgolaullosgi,aco'ugwefusauyroeddtânyn

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

dodallangydadilladachanuowahanolfathauorangolwgporffor,euhadenyddynfwydisglairnag aur,eudwylo'nwynnachnageiraCyfrinachauEnoch1:6

CyfrinachauEnoch11

1Cymeroddydynionhynnyfi,a'mharwainifynyi'rbedwareddnef,adangosimi'rholldeithiau olynol,ahollbelydraugolau'rhaula'rlleuad.

2Amesuraiseutaithachymharaiseugoleuni,agwelaisfodgoleuni'rhaulynfwynagoleuni'r lleuad

3Eigylcha'rolwynionymae'nmyndarnyntbobamser,felgwyntynmyndheibiogydachyflymder rhyfeddoliawn,adyddanosnidoesganddoorffwys

4Maeeidaitha'iddychweliadyncyd-fyndâphedairserenfawr,acmaeganbobserenfilosêroddi tani,i'rddeoolwynyrhaul,aphedairi'rchwith,pobunâmilosêrodditani,cyfanswmowythmil, yndodallangyda'rhaulynbarhaus

5Acynystodydyddymaepymthegmyrddoangylionyneifynychu,amilynynos.

6Acmaerhaichwe-asgellynmyndallangyda'rangylionoflaenolwynyrhauli'rfflamautanllyd, acmaecantoangylionyncynnau'rhaulacyneiroiardân.

CyfrinachauEnoch12

1Acedrychaisagwelaiselfennauhedfaneraillyrhaul,a'uhenwauywFfenicsaChalkydri, rhyfeddolarhyfeddol,âthraedachynffonauarffurfllew,aphencrocodeil,eugolwgwedi'i phorffori,felyrenfys;eumaintywnawcantofesurau,euhadenyddfelrhaiangylion,maeganbob unddeuddeg,acmaentyngweiniacyncyd-fyndâ'rhaul,ganddwyngwresagwlith,fely gorchmynnwydiddyntganDduw

2Fellyymae'rhaulyncylchdroiacynmynd,acyncodiodanynefoedd,a'igwrsynmyndodany ddaearâgoleunieibelydrauynddi-baid

CyfrinachauEnoch13

1Aethydynionhynnyâmiiffwrddi'rdwyrain,a'mgosodwrthbyrthyrhaul,llemae'rhaulyn myndallanynôltrefnytymhorauachylchdaithmisoeddyflwyddyngyfan,aniferyroriaudydda nos,

2Agwelaischwephorthynagored,pobporthyncynnwyschwedegunstadiwmachwarterun stadiwm,amesuraishwyntyngywir,adeallaisfodeumaintyngymaint,trwybaunymae'rhaulyn myndallan,acynmyndi'rgorllewin,acyncaeleiwneudynwastad,acyncodidrwygydolyrholl fisoedd,acyntroi'nôlo'rchwephorthynôldilyniantytymhorau;fellymaecyfnodyflwyddyn gyfanyndodibenarôldychweliadau'rpedwartymor,

CyfrinachauEnoch14

1Acetoarweinioddydynionhynnyfii'rrhannaugorllewinol,adangosasantimichwephorthmawr aragoryncyfatebibyrthyDwyrain,gyferbynâllemae'rhaulynmachlud,ynôlniferydyddiautri chantchwedegpumpachwarter.

2Fellyetomae'nmyndilawratypyrthgorllewinol,acyntynnueioleuni,mawreddeiddisgleirdeb, iffwrddodanyddaear;oherwyddganfodcoroneiddisgleirdebynynefoeddgyda'rArglwydd,ac yncaeleigwarchod[ganbedwarcantoangylion,trabodyrhaulynmyndoamgylchodanyddaear, acynsefyllsaithawrfawrynynos,acyntreuliohannereigwrsodanyddaear,panddawi'r dyfodiaddwyreiniolynyrwythfedawro'rnos,mae'ndodâ'ioleuadau,achoronydisgleirdeb,a'r haulynfflamioallanynfwynathân

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

CyfrinachauEnoch15

1Ynamaeelfennau'rhaul,aelwirynFfenicsaChalkydri,yndechraucanu,fellymaepobaderynyn chwifioâ'iadenydd,ganlawenhauynrhoddwrygoleuni,adechreusantganuarorchymynyr Arglwydd.

2Dawrhoddwrygoleuniiroidisgleirdebi'rhollfyd,acmae'rgwarchodwrboreolyncymrydffurf, sefpelydrau'rhaul,acmaehaulyddaearynmyndallan,acynderbyneiddisgleirdebioleuoholl wynebyddaear,adangosasantycyfrifiadhwnimiofyndyrhaul.

3A'rpyrthymae'nmyndimewniddynt,dymabyrthmawrioncyfrifiadoriau'rflwyddyn;amy rheswmhwnmae'rhaulyngreadigaethfawr,ymaeeigylchdaithynparawythmlyneddarhugain, acyndechrauetoo'rdechrau

CyfrinachauEnoch16

1Dangosoddydynionhynnygwrsarallimi,sefcwrsylleuad,deuddegporthmawr,wedi'ucoroni o'rgorllewini'rdwyrain,trwybaraiymae'rlleuadynmyndimewnacallano'ramseroeddarferol.

2Mae'nmyndimewnwrthygiâtgyntafileoeddgorllewinolyrhaul,trwy'rpyrthcyntafgydagun diwrnodarhugainynunion,trwy'railbyrthgydagundiwrnodarhugainynunion,trwy'rtrydydd gydadegdiwrnodarhugainynunion,trwy'rpedweryddgydadegdiwrnodarhugainynunion, trwy'rpumedgydaundiwrnodarhugainynunion,trwy'rchwechedgydaundiwrnodarhugainyn union,trwy'rseithfedgydadegdiwrnodarhugainynunion,trwy'rwythfedgydaundiwrnodar hugainynberffaith,trwy'rnawfedgydaundiwrnodarhugainynunion,trwy'rdegfedgydadeg diwrnodarhugainynberffaith,trwy'runfedarddeggydaundiwrnodarhugainynunion,trwy'r deuddegfedgydadauddiwrnodarhugainynunion.

3Acmae'nmyndtrwy'rpyrthgorllewinolynnhrefnarhifyrhaidwyreiniol,acyncyflawni'rtri chantachwedegpumpachwarterdiwrnodo'rflwyddynsolar,trabodganyflwyddynlleuaddri chantaphumdegpedwar,acmaedeuddegdiwrnodargollo'rcylchsolar,sefcyfnodaulleuady flwyddyngyfan

4Fellyhefyd,mae'rcylchmawryncynnwyspumcantathridegdauoflynyddoedd.

5Maechwarterydyddyncaeleihepgoramdairblynedd,mae'rpedweryddyneigyflawni'nunion

6Fellyfe'ucymerirallano'rnefoeddamdairblyneddacnichânteuhychwaneguatniferydyddiau, oherwyddeubodynnewidamseryblynyddoeddiddaufisnewyddtuagatgwblhau,iddauarall tuagatleihau

7Aphanfyddypyrthgorllewinolwedi'ugorffen,mae'ndychwelydacynmyndi'rdwyrainaty goleuadau,acynmyndfellyddyddanosoamgylchycylchoeddnefol,ynisna'rhollgylchoedd,yn gyflymachna'rgwyntoeddnefol,acysbrydionacelfennauacangylionynhedfan;maeganbob angelchweadain.

8Maeganddogwrssaithplygmewnpedairblyneddarbymtheg

Acoddiynoycymeroddydynionhynnyfia'mcodii'rchwechednef,acynogwelaissaithgrŵpo angylion,ynllachariawnacynogoneddusiawn,a'uhwynebau'ndisgleirio'nfwynallewyrchyrhaul, yndisgleirio,acnidoesgwahaniaethyneuhwynebau,na'uhymddygiad,na'udullowisgo;a'rrhain sy'ngwneudygorchmynion,acyndysgusymudiadau'rsêr,anewidylleuad,neugylchdro'rhaul,a llywodraethdda'rbyd.CyfrinachauEnoch19:1

AgwnaethMichaelfelhyn,felydywedoddyrArglwyddwrtho.Eneinioddfi,a’mgwisgodd,acmae golwgyrelihwnnw’nfwyna’rgoleunimawr,a’ielifelgwlithmelys,a’iaroglynysgafn,yn disgleiriofelpelydryrhaul,acedrychaisarnaffyhun,acroeddwnfeluno’iraigogoneddus CyfrinachauEnoch22:9

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Acyroeddynadroddhollweithredoeddynefoedd,yddaeara'rmôrimi,a'rhollelfennau,eu teithiaua'uhymddangosiadau,atharanau'rtaranau,yrhaula'rlleuad,ymddangosiadaua newidiadau'rsêr,ytymhorau,yblynyddoedd,ydyddiaua'roriau,codiadau'rgwynt,niferoeddyr angylion,affurfianteucaneuon,aphobpethdynol,iaithpobcânabywyddynol,ygorchmynion,y cyfarwyddiadau,a'rcaniadaumelys,aphobpethymae'naddaseudysguCyfrinachauEnoch23:1

Oherwyddcynbodpopethynweladwy,fiynunigaarferaigerddedogwmpasynypethau anweledig,felyrhaulo'rdwyraini'rgorllewin,aco'rgorllewini'rdwyrainOndmaeganyrhaulhyd ynoedheddwchynddo'ihun,tranachefaisiheddwch,oherwyddfymodi'ncreupopeth,acfe feichiaisysyniadoosodsylfeini,acogreucreadigaethweladwyCyfrinachauEnoch24:4-5

Aci'rhollfyddinoeddnefol,delweddaisddelweddahanfodtân,acedrychoddfyllygadarygraig galedachadarniawn,acolewyrchfyllygadderbynioddyfellteneinaturryfeddol,seftânmewn dŵradŵrmewntân,acnidyw'rnaillyndiffoddyllall,nacynsychu'rllall,fellymae'rfelltenyn fwydisglairna'rhaul,ynfeddalachnadŵracyngadarnachnachraiggaledCyfrinachauEnoch29:1

Acaryrisafgosodaisyrhaulioleuo'rdydd,a'rlleuada'rsêrioleuo'rnos.Yrhaulifyndynôlpob anifail(arwyddionySidydd),deuddeg,aphennaisddilyniantymisoedda'uhenwaua'ubywydau,eu taranau,a'umarciauoriau,sutydylentddilyn.CyfrinachauEnoch30:5-6

Arychwecheddyddgorchmynnaisi'mdoethinebgreudynosaithcysondeb:un,eignawdo'rddaear; dau,eiwaedo'rgwlith;tri,eilygaido'rhaul;pedwar,eiesgyrnogarreg;pump,eiddeallusrwyddo gyflymderyrangylionacogwmwl;chwech,eiwythiennaua'iwalltolaswelltyddaear;saith,ei enaido'mhanadlaco'rgwynt.CyfrinachauEnoch30:10

AgalwoddyrArglwydduno’rangylionhynaf,ynofnadwyacynfygythiol,a’iosodwrthfyymyl, ynwynfeleiraorangolwg,a’iddwylofeliâ,ynedrychfelrhewmawr,acferewoddfywyneb, oherwyddnaallwnddioddefbraw’rArglwydd,ynunionfelnadyw’nbosibldioddeftânstôfagwres yrhaul,arhew’rawyr.AdywedoddyrArglwyddwrthyf:Enoch,osnafydddywynebwedirhewi yma,nifyddnebyngallugwelddywyneb.CyfrinachauEnoch37:1-2

Rydychchi'nedrychynawrarfyllygaidi,llygaiddynmawrgydagystyrichi,ondrydwiwedi gweldllygaidyrArglwydd,yndisgleiriofelpelydrau'rhaulacynllenwillygaiddynâpharch CyfrinachauEnoch39:4

Amesuraisgylchyrhaul,amesuraiseibelydrau,cyfrifaisyroriau,ysgrifennaishefydbobpethsy'n mynddrosyddaear.Ysgrifennaisypethausy'ncaeleumaethu,aphobhadaheuwydahebeihau,y mae'rddaearyneigynhyrchuaphobplanhigyn,aphobglaswelltaphobblodyn,a'uharogleuon melys,a'uhenwau,alleoeddpreswylycymylau,a'ucyfansoddiad,a'uhadenydd,asutmaennhw'n dwynglawadiferionglaw.CyfrinachauEnoch40:5

Bodyrhaulynmyndarhydysaithcylchnefol,sefpenodiadcantwythdegdauoorseddau,eifod ynmachludarddiwrnodbyr,acetocantwythdegdau,eifodynmachludarddiwrnodmawr,abod ganddoddwyorseddymae'ngorffwysarnynt,yncylchdroiymaacacwuwchbengorseddau'r misoedd,o'railddyddarbymthegofisTsivanmae'nmyndilawrifisCheshvan,o'railddyddar bymthegoCheshvanmae'nmyndifynyAcfellymae'nmyndynagosatyddaear,ynamae'rddaear acyngwneudi'wffrwythdyfu,aphanfyddynmyndiffwrdd,ynamae'rddaearyndrist,acnidoes gangoedaphobffrwythflodeuogrwyddCyfrinachauEnoch48:1-2

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Gwyneubydycyfiawnaddihangantrhagyfarnfawr,oherwyddbyddantyndisgleirioseithwaithyn fwyna'rhaul,oherwyddynybydhwnmae'rseithfedrhanwedi'ichymrydoddiwrthbopeth,golau, tywyllwch,bwyd,mwynhad,tristwch,paradwys,artaith,tân,rhew,aphethaueraill;rhoddoddy cyfanilawrmewnysgrifen,felygallechddarllenadeall.CyfrinachauEnoch66:8

Rhwygwydcnawdyrhaisy'nplesiodyniongananifeiliaidgwyllt,agorweddedesgyrnyrhai digyfraithynamharchusyngngolwgyrhaul.SalmauSolomon4

AcyroeddyrArglwyddfelyrhaulyntywynnuarwynebytir;goleuoddfyllygaid,aderbynioddfy wynebygwlith;amwynhaoddfyffroenauarogldymunolyrArglwydd;Acaethâmii'wBaradwys; llemaehelaethrwyddpleseryrArglwydd;AcaddoliaisyrArglwyddoherwyddeiogoniant;a dywedais,Bendigedig,OArglwydd,yw'rrhaiablannwydyndydir!a'rrhaisyddâlleyndy Baradwys;Acmaentyntyfuwrthffrwythau'rcoedAcmaentwedinewidodywyllwchioleuni OdiadauSolomon11:12-16

Felymae'rhaulynllawenyddi'rrhaisy'nceisioeiwawr,fellyymaefyllawenyddi'rArglwydd; oherwyddefywfyHaula'ibelydraua'mcododdifyny;a'ioleuniayrruoddbobtywyllwchoddiar fywynebOdauSolomon15:1-2

Trysorfa’rgoleuniyw’rhaul,athrysorfa’rtywyllwchyw’rnos:Acefeawnaethyrhaulargyfery dydd,felybyddai’nllachar,ondymae’rnosyndwyntywyllwchdroswynebytir;acmaeeu cyfnewidiadau’nllefaruprydferthwchDuw:acnidoesdimhebyrArglwydd;oherwyddyroeddefe cyniunrhywbethddodifodolaeth:athrwyeiairefygwnaedybydoedd,athrwyfeddwleigalonef Gogoniantacanrhydeddi’wenw.Haleliwia.OdauSolomon16:15-19

AdywedoddAbiqâmwrtho,Ofyarglwydd!yrwyttifelyrhaul,a’thweisionfeleidrawstiauA dywedoddPharowrtho,Dosi’thbreswylfa,athyrdymayfory.A’raildroy’mcymharaistâ’rhaul, a’mpendefigionâ’rtrawstiauhaulStoriAhikar5:38,45

AdywedoddHaiqârwrtho:FyArglwyddywDuw’rnefoedd,a’iuchelwyryw’rmellta’rtaranau,a phanfydde’newyllysiomae’rgwyntoeddynchwythuacmae’rglawyndisgynAcmae’n gorchymynytaranau,acmae’ngoleuoacynbwrwglaw,acmae’ndalyrhaul,acnidyw’nrhoiei oleuni,a’rlleuada’rsêr,acnidydyntyncylchuStoriAhikar5:50-51

YnaaethHaiqârigefnytŷ,athyllodddyllauynnhraedgarw'rmôr,achymeroddlondllawodywod yneilaw,tywodmôr,aphangododdyrhaul,athreiddioddi'rtyllau,taenoddytywodynyrhaulnes iddoddodfelpebaiwedi'iwehyddufelrhaffau.StoriAhikar6:29

Ynawr,felly,gwybyddybyddyrArglwyddyngweithredubarnarfeibiondynion.Oherwyddpan fyddycreigiau'ncaeleurhwygo,a'rhaulyndiffodd,a'rdyfroeddynsychu,a'rtânyncuddio,a'rholl greadigaethyncaeleichyffroi,a'rysbrydionanweledigyntoddi,aHadesyncymrydysbailtrwy ymweliadau'rGoruchaf,bydddynionynanghrediniolacynparhauyneuhanwiredd.Amyrheswm hwnâchosbybernirhwyAmhynnyclywoddyGoruchafdyweddi,i'thwahanuoddiwrth anwiredd,acitiddodiddoynfab,acynwas,acynweinidogeibresenoldeb.Goleunigwybodaetha oleuiynJacob,acfelyrhaulafyddiihollhadIsrael.TestamentLefi2:1-5

AganwydCohathynybymthegfedflwyddynarhugaino'mbywyd,tuachodiadhaul.3:51

HelioffisegFeiblaidd-YrHaulNerthol

Fellybyddedi’thhollelynionddifetha,OARGLWYDD:ondbyddedyrhaisy’neigarufelyrhaulpanfyddoynmyndallanyneinerthBarnwyr5:31 Oherwyddhaulatharianyw’rARGLWYDDDduw:grasagogoniantaryddyrARGLWYDD:niatalefeddimdaionioddiwrthyrhaisy’nrhodio’nunionsyth Salm84:11

Ynaycyfoda’rArglwyddoffeiriadnewydd.Aciddoefydatguddirholleiriau’rArglwydd;abydd efeyngweithredubarngyfiawnaryddaearamlaweroddyddiauA’iserenefagyfydynynefoedd felbreninGanoleuogoleunigwybodaethfelyrhaulynydydd,abyddefeynfawrynybydBydd efeyndisgleiriofelyrhaularyddaear,abyddynsymudymaithbobtywyllwchodditanynefoedd, abyddheddwchynyrhollddaearTestamentLefi5:13-17

AcarôlypethauhynycyfydserenitioJacobmewnheddwch,abydddynyncyfodio’mhadi,fel haulcyfiawnder,ganrodiogydameibiondynionmewnaddfwynderachyfiawnder;acnicheir pechodynddo.TestamentJwda4:20-23

AbendithioddyrArglwyddLefi,acAngelyPresenoldeb,fi;pwerau’rgogoniant,Simeon;ynefoedd, Reuben;yddaear,Issachar;ymôr,Sabulon;ymynyddoedd,Joseff;ytabernacl,Benjamin;y goleuadau,Dan;Eden,Nafftali;yrhaul,Gad;ylleuad,AserTestamentJwda4:29

Haulalleuadasêr,nanewidiwcheutrefn;fellynanewidiwchchwithaugyfraithDuwyng ngwrthryfelgarwcheichgweithredoedd.TestamentNafftali1:24

Oherwyddynyddeugainfedflwyddyno’mbywyd,gwelaisweledigaetharFynyddyrOlewydd,i’r dwyrainoJerwsalem,fodyrhaula’rlleuadynsefyllynllonydd.AcweleIsaac,tadfynhad,a ddywedoddwrthym;Rhedwcha’udaliwchhwynt,pobunynôleinerth;aci’rhwna’udaliwch hwyntybyddyrhaula’rlleuadyneiddo.Arhedasomniigydynghyd,adalioddLefiyrhaul,a Jwdaaragoroddarylleillacaddalioddylleuad,a’udyrchafwydilldaugydahwynt.Aphanddaeth Lefifelhaul,wele,rhoddodddynifanciddoddeuddegcangenobalmwydd;acyroeddJwdamor ddisglairâ’rlleuad,athaneutraedyroedddeuddegpelydr.Arhedai’rddau,LefiaJwda,a’u dalioddhwyntTestamentNafftali2:1-5

Achwi,fymhlant,ffowchrhagdrygioni,cenfigen,achasinebbrodyr,aglynuwrthddaioniachariad. Yrhwnsyddâmeddwlpurmewncariad,nidyw'nedrycharôlmenywgyda'rbwriadoodinebu; oherwyddnidoesganddohalogiadyneigalon,oherwyddbodYsbrydDuwyngorffwysarno. Oherwyddfelnadyw'rhaulyncaeleihalogitrwyddisgleirioardailallaid,ondynhytrachyn sychu'rddauacyngyrruymaithyrarogldrwg;fellyhefydymeddwlpur,ereifodwedi'i amgylchynuganhalogiadau'rddaear,ynhytrachyneuglanhauacnidyweihunyncaeleihalogi. TestamentBenjamin2:1-3

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Welsh Biblical Heliophysics - The Mighty Sun by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu