Skip to main content

Welsh - The Lightning and the Thunder

Page 1

Mellt a Tharanau Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

Pumog A estynnodd Moses ei wialen tua’r nefoedd: ac anfonodd yr ARGLWYDD daranau a chenllysg, a rhedodd tân ar hyd y ddaear; a glawiodd yr ARGLWYDD genllysg ar wlad yr Aifft. Gweddïwch ar yr ARGLWYDD (canys digon yw hynny) na fydd mwyach daranau cryfion a chenllysg; a mi a’ch gollyngaf ymaith, ac ni fyddwch yn aros yn hwy. A dywedodd Moses wrtho, Cyn gynted ag yr af allan o’r ddinas, mi a estynnaf fy nwylo at yr ARGLWYDD; a bydd y taranau’n peidio, ac ni fydd cenllysg mwyach; fel y gwypoch mai eiddo’r ARGLWYDD yw’r ddaear. A aeth Moses allan o’r ddinas oddi wrth Pharo, ac estynnodd ei ddwylo at yr ARGLWYDD: a pheidiodd y taranau a’r cenllysg, ac ni thywalltwyd y glaw ar y ddaear. A phan welodd Pharo fod y glaw, y cenllysg, a'r taranau wedi peidio, pechodd ymhellach, a chaledodd ei galon, efe a'i weision. Exodus 9:23 , 28-29, 33-34 A bu ar y trydydd dydd, yn y bore, fod taranau a mellt, a chwmwl trwchus ar y mynydd, a llais yr utgorn yn uchel iawn; fel y crynodd yr holl bobl oedd yn y gwersyll. Exodus 19:16 A gwelodd yr holl bobl y taranau, a’r mellt, a sŵn yr utgorn, a’r mynydd yn mygu: a phan welodd y bobl hynny, hwy a grynasant, ac a safasant o bell. Exodus 20:18

Hanes Bydd gwrthwynebwyr yr ARGLWYDD yn cael eu drylliau; o’r nef y tarana efe arnynt: yr ARGLWYDD a farna eithafoedd y ddaear; ac a rydd nerth i’w frenin, ac a ddyrchafa gorn ei eneiniog. 1 Samuel 2:10 A phan oedd Samuel yn offrymu’r poethoffrwm, y Philistiaid a nesâu i ryfel yn erbyn Israel: ond y dydd hwnnw y taranodd yr ARGLWYDD â tharanau mawr ar y Philistiaid, ac a’u drylliodd hwynt; a hwy a drawwyd o flaen Israel. 1 Samuel 7:10 Onid yw hi’n gynhaeaf gwenith heddiw? Galwaf ar yr ARGLWYDD, ac efe a anfon daranau a glaw; fel y canfyddoch a gweled fod eich drygioni yn fawr, yr hwn a wnaethoch yng ngolwg yr ARGLWYDD, wrth ofyn i chwi frenin. Felly galwodd Samuel ar yr ARGLWYDD; ac anfonodd yr


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

ARGLWYDD daranau a glaw y diwrnod hwnnw: ac ofnodd yr holl bobl yr ARGLWYDD a Samuel yn fawr. 1 Samuel 12: 17-18 Taranodd yr ARGLWYDD o'r nefoedd, a llefodd y Goruchaf ei lais. Ac anfonodd saethau allan, ac a’u gwasgarodd hwynt; mellt, ac a’u drysodd hwynt. 2 Samuel 22: 14-15

Barddoniaeth Wele, dyma rannau o'i ffyrdd: ond pa mor ychydig yw'r rhan a glywir amdano? ond pwy all ddeall taranau ei nerth? Job 26:14 Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd allan. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28: 26-28 Y mae'n ei gyfeirio dan yr holl nefoedd, a'i fellt hyd eithafion y ddaear. Ar ei ôl y mae llais yn rhuo: mae'n taranu â llais ei ogoniant; ac ni fydd yn eu hatal pan glywir ei lais. Mae Duw yn taranu’n rhyfeddol â’i lais; mae’n gwneud pethau mawrion, na allwn ni eu deall. Job 37: 3-5 Pwy a rannodd ddyfrffos i orlifo dyfroedd, neu ffordd i fellt y taranau? I beri iddi lawio ar y ddaear, lle nad oes dyn; ar yr anialwch, lle nad oes dyn; I fodloni'r tir diffaith a diffaith; ac i beri i flagur y llysieuyn tyner dyfu allan? Job 38: 25-27 A alli di anfon mellt, fel y gallont fynd, a dweud wrthyt, Dyma ni? Job 38:35 A roddaist nerth i'r ceffyl? a wisgaist ei wddf â tharanau? Y mae’n dweud ymhlith yr utgyrn, Ha, ha; ac yn arogli’r frwydr o bell, taranau’r capteiniaid, a’r bloedd. Job 39:19 , 25 A oes gen ti fraich fel Duw? neu a alli di daranu â llais fel ef? Job 40:9 Taranodd yr ARGLWYDD hefyd yn y nefoedd, a rhoddodd y Goruchaf ei lais; cenllysg a marwor tân. Ie, anfonodd ei saethau allan, a'u gwasgaru; ac efe a daflodd fellt allan, ac a'u drylliodd. Salmau 18: 13-14 Llais yr ARGLWYDD sydd ar y dyfroedd: Duw’r gogoniant sydd yn taranu: yr ARGLWYDD sydd ar ddyfroedd lawer. Salmau 29:3 Llais dy daranau oedd yn y nefoedd: goleuodd y mellt y byd: crynodd a chrynodd y ddaear. Salmau 77:18 Rhoddodd eu hanifeiliaid hefyd i’r cenllysg, a’u praidd i daranau poeth. Salmau 78:48 Gelwaist mewn cyfyngder, a gwaredais di; atebais di yn lle dirgel y taranau: profais di wrth ddyfroedd Meriba. Selah. Salmau 81:7 Ei fellt a oleuodd y byd: gwelodd y ddaear, ac a grynodd. Salm 97:4 Wrth dy gerydd y ffoesant; wrth sŵn dy daran y brysiasant i ffwrdd. Salmau 104:7

2


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

Y mae'n peri i'r mwd godi o eithafoedd y ddaear; y mae'n gwneud mellt i'r glaw; y mae'n dwyn y gwynt allan o'i drysorfeydd. Salm 135:7 Bwrw allan fellt, a gwasgara hwynt: saetha dy saethau, a dinistria hwynt. Salmau 144:6

Proffwydoliaeth Ymwelir â thi gan ARGLWYDD y lluoedd â tharanau, ac â daeargryn, a thwrf mawr, â storm a thymest, a fflam tân ysol. Eseia 29:6 Pan fyddo efe yn llefaru ei lais, y mae llu o ddyfroedd yn y nefoedd, ac y mae efe yn peri i'r mellt esgyn o eithafoedd y ddaear; y mae efe yn gwneud mellt gyda glaw, ac yn dwyn y gwynt allan o'i drysorau. Jeremeia 10:13 Pan fyddo efe yn llefaru ei lais, y mae llu o ddyfroedd yn y nefoedd; ac y mae efe yn peri i'r mellt esgyn o eithafoedd y ddaear: y mae efe yn gwneud mellt gyda glaw, ac yn dwyn y gwynt allan o'i drysorau. Jeremeia 51:16 O ran llun y creaduriaid byw, yr oedd eu golwg fel marwor tân yn llosgi, ac fel golwg lampau: yr oedd yn mynd i fyny ac i lawr ymhlith y creaduriaid byw; ac yr oedd y tân yn llachar, ac allan o'r tân yr oedd mellt yn dod. A rhedodd a dychwelodd y creaduriaid byw fel ymddangosiad fflach o fellten. Eseciel 1: 13-14 Yna codais fy llygaid, ac edrychais, ac wele ŵr wedi ei wisgo mewn lliain, a’i lwynau wedi eu gwregysu ag aur coeth o Uffas: Yr oedd ei gorff hefyd fel y beryl, a'i wyneb fel ymddangosiad mellt, a'i lygaid fel lampau tân, a'i freichiau a'i draed fel lliw pres wedi'i gloywi, a llais ei eiriau fel llais tyrfa. Daniel 10: 5-6 Bydd y cerbydau’n rhuo yn y strydoedd, byddant yn rhuthro yn erbyn ei gilydd yn y ffyrdd llydan: byddant fel ffaglau, byddant yn rhedeg fel mellt. Nahum 2:4 A gwelir yr ARGLWYDD uwch eu pennau, a’i saeth a â allan fel mellten: a’r Arglwydd DDUW a chwytha’r utgorn, ac a â gyda chorwyntoedd y de. Sechareia 9:14

Efengylau Oherwydd fel y daw'r fellten o'r dwyrain, ac y disgleirio hyd y gorllewin; felly hefyd y bydd dyfodiad Mab y dyn. Mathew 24:27 Ac wele, bu daeargryn mawr: canys disgynnodd angel yr Arglwydd o’r nef, ac a ddaeth, ac a dreiglodd y garreg oddi ar y drws, ac a eisteddodd arno. Yr oedd ei wedd fel mellten, a'i wisg fel eira gwyn: A rhag ei ofn ef y crynodd y ceidwaid, ac aethant fel meirw. Mathew 28: 2-4 Ac Iago fab Sebedeus, ac Ioan brawd Iago; ac efe a’u cyfenwodd hwynt yn Boanerges, sef, Meibion y daran: Marc 3:17 A dywedodd wrthynt, Gwelais Satan fel mellten yn disgyn o'r nef. Luc 10:18

3


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

Oherwydd fel y mae'r fellten, sy'n llewyrchu o'r naill barth dan y nef, yn disgleirio i'r parth arall dan y nef; felly y bydd Mab y dyn hefyd yn ei ddydd ei hun. Luc 17:24 Y bobl felly, oedd yn sefyll gerllaw ac yn ei glywed, a ddywedasant ei fod yn taranu: eraill a ddywedasant, Angel a lefarodd wrtho. Ioan 12:29

Datguddiad Ac allan o’r orsedd y daeth mellt a tharanau a lleisiau: ac yr oedd saith lamp dân yn llosgi o flaen yr orsedd, sef saith Ysbryd Duw. Datguddiad 4:5 A gwelais pan agorodd yr Oen un o’r seliau, a chlywais, fel sŵn taranau, un o’r pedwar anifail yn dweud, Dewch i weld. Datguddiad 6:1 A chymerodd yr angel y thuser, ac a’i llenwodd â thân yr allor, ac a’i bwrw i’r ddaear: a bu lleisiau, a tharanau, a mellt, a daeargryn. Datguddiad 8:5 Ac a waeddodd â llais uchel, fel pan fydd llew yn rhuo: ac wedi iddo waeddu, saith daran a lefarodd eu lleisiau. Datguddiad 10:3 A phan lefarodd y saith daran eu lleisiau, yr oeddwn ar fin ysgrifennu: ac mi a glywais lais o’r nef yn dywedyd wrthyf, Selia’r pethau a lefarodd y saith daran, ac nac ysgrifenna hwynt. Datguddiad 10:4 Ac agorwyd teml Duw yn y nef, a gwelwyd yn ei deml arch ei gyfamod: a bu mellt, a lleisiau, a tharanau, a daeargryn, a chenllysg mawr. Datguddiad 11:19 A chlywais lais o’r nef, fel llais dyfroedd lawer, ac fel llais taran fawr: a chlywais lais telynorion yn telynu â’u telynau: Datguddiad 14:2 A bu lleisiau, a tharanau, a mellt; a bu daeargryn mawr, fel na fu ei fath er pan oedd dynion ar y ddaear, daeargryn mor nerthol, a mor fawr. Datguddiad 16:18 A chlywais fel llais tyrfa fawr, ac fel llais dyfroedd lawer, ac fel llais taranau nerthol, yn dweud, Aleliwia: oherwydd mae'r Arglwydd Dduw hollalluog yn teyrnasu. Datguddiad 19:6

Apocryffa Cyn iddo daranu a melltithio, neu gynt i sylfeini paradwys gael eu gosod, 2 Esdras 6:2 Fe daflodd fellt, a phwy ni ofna? fe daranodd, a phwy ni ofna? 2 Esdras 16:10 Wele sŵn terfysg, gyda tharanau, a daeargrynfeydd, a chynnwrf yn y wlad: Ychwanegiadau at Esther 11:5 Yna bydd y melltenni cywir yn mynd allan; ac o'r cymylau, fel o fwa wedi'i dynnu'n dda, y byddant yn hedfan at y nod. Doethineb Solomon 5:21

4


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

A daeth cosbau ar y pechaduriaid nid heb arwyddion blaenorol trwy nerth y taranau: oherwydd dioddefasant yn gyfiawn yn ôl eu drygioni eu hunain, gan iddynt arfer ymddygiad mwy caled a chasineb tuag at ddieithriaid. Doethineb Solomon 19:13 Cyn i'r taranau fynd y mellt; ac o flaen gŵr cywilyddus y bydd ffafr. Pregethwr 32:10 Bydd nwyddau'r anghyfiawn yn sychu fel afon, ac yn diflannu gyda sŵn, fel taran fawr mewn glaw. Pregethwr 40:13 Trwy ei orchymyn y mae'n gwneud i'r eira ddisgyn i bobman, ac yn anfon mellt ei farn yn gyflym. Mae sŵn y taranau yn gwneud i'r ddaear grynu: felly y mae storm y gogledd a'r corwynt: fel adar yn hedfan y mae'n gwasgaru'r eira, a'i gwymp sydd fel llewyrch ceiliogod rhedyn: Pregethwr 43: 13, 17 A tharanodd yr Arglwydd o'r nefoedd, ac â sŵn mawr peri i'w lais gael ei glywed. Pregethwr 46:17 Oherwydd mae haul, lleuad, a sêr, gan eu bod yn ddisglair ac wedi'u hanfon i gyflawni eu swyddi, yn ufudd. Yn yr un modd, mae'n hawdd gweld y mellt pan fydd yn torri allan; ac yn yr un modd mae'r gwynt yn chwythu ym mhob gwlad. Llythyr Jeremeia 1:6 0-61 O fellt a chymylau, bendithiwch yr Arglwydd: molwch a dyrchafwch ef uwchlaw popeth am byth. Gweddi Asareia 1:51 A chan agor drws preifat y to, taflasant gerrig fel mellt taranau, a thrawasant y capten i lawr, a'u torri'n ddarnau, a thorri eu pennau i ffwrdd a'u bwrw i'r rhai oedd allan. 2 Macabeaid 1:16 Ond pan gryfhaodd y frwydr, ymddangosodd i’r gelynion o’r nef bum dyn hardd ar geffylau, â ffrwynau aur, a dau ohonynt yn arwain yr Iddewon, ac a gymerasant Macabeus rhyngddynt, ac a’i gorchuddiodd o bob tu ag arfau, ac a’i cadwodd yn ddiogel, ond a saethasant saethau a mellt yn erbyn y gelynion: fel, wedi eu drysu gan ddallineb, ac yn llawn cyfyngder, y lladdwyd hwynt. 2 Macabeaid 10:29-30

Enoch, Jasher, a Jiwbilî A dangoswyd y weledigaeth i mi fel hyn: Wele, yn y weledigaeth gwahoddodd cymylau fi a galwodd niwl arnaf, a chyflymodd a chyflymodd cwrs y sêr a'r mellt, a gwnaeth y gwyntoedd yn y weledigaeth i mi hedfan a'm codi i fyny, a'm cario i'r nefoedd. Ac es i mewn nes i mi nesáu at wal a adeiladwyd o grisialau ac a amgylchynwyd gan dafodau tân: a dechreuodd fy nychryn. Ac es i mewn i'r tafodau tân a nesáu at dŷ mawr a adeiladwyd o grisialau: ac roedd waliau'r tŷ fel llawr tesselad wedi'i wneud o grisialau, a'i waith sylfaen oedd o grisial. Roedd ei nenfwd fel llwybr y sêr a'r mellt, a rhyngddynt roedd cerwbiaid tanllyd, a'u nefoedd yn glir fel dŵr. Enoch 14:8-11 A gwelais weledigaeth, Ac wele! yr oedd ail dŷ, mwy na'r cyntaf, a'r porth cyfan yn agored o'm blaen, ac yr oedd wedi'i adeiladu o fflamau tân. Ac ym mhob agwedd yr oedd mor ragorol o ran gogoniant a mawredd a maint fel na allaf ddisgrifio i chi ei ogoniant a'i faint. Ac yr oedd ei lawr o dân, ac uwchben yr oedd mellt a llwybr y sêr, a'i nenfwd hefyd yn dân fflamllyd. Enoch 14:15-17 A gwelais leoedd y goleuadau a thrysorfeydd y sêr a'r taranau, ac yn y dyfnderoedd eithaf, lle'r oedd bwa tanllyd a saethau a'u cawell, a chleddyf tanllyd a'r holl fellt. Enoch 17:3

5


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

Ac yno gwelodd fy llygaid gyfrinachau'r mellt a'r taranau, a chyfrinachau'r gwyntoedd, sut y maent wedi'u rhannu i chwythu dros y ddaear, a chyfrinachau'r cymylau a'r gwlith, ac yno gwelais o ble y maent yn dod yn y lle hwnnw ac o ble y maent yn llenwi'r ddaear lychlyd. Enoch 41:3 A gwelais fellt eraill a sêr y nefoedd, a gwelais sut y galwodd efe hwy i gyd wrth eu henwau a hwy a wrandawsant arno. A gwelais sut y pwysir hwy mewn clorian cyfiawn yn ôl cyfrannau eu goleuni: gwelais led eu bylchau a diwrnod eu hymddangosiad, a sut y mae eu cylchdro yn cynhyrchu mellt: a gwelais eu cylchdro yn ôl nifer yr angylion, a sut y maent yn cadw ffyddlondeb â'i gilydd. Enoch 43:1-2 Hefyd ffenomen arall a welais mewn perthynas â'r mellt: sut mae rhai o'r sêr yn codi ac yn dod yn fellt ac yn methu â gwahanu â'u ffurf newydd. Enoch 44:1 Yn y dyddiau hynny gwelodd fy llygaid gyfrinachau'r mellt, a'r goleuadau, a'r barnau a gyflawnant, ac maent yn goleuo er bendith neu felltith yn ôl ewyllys Arglwydd yr Ysbrydion. Ac yno gwelais gyfrinachau'r daran, a sut, pan fydd yn atseinio uwchben yn y nefoedd, y clywir ei sain, ac fe barodd i mi weld y barnau a gyflawnwyd ar y ddaear, boed er lles a bendith, neu fel melltith yn ôl gair Arglwydd yr Ysbrydion. Ac wedi hynny dangoswyd holl gyfrinachau'r goleuadau a'r mellt i mi, ac maent yn goleuo er bendith ac er boddhad. Enoch 59:1-3 A'r taranau yn ôl y lleoedd lle maent yn disgyn, a'r holl raniadau a wneir ymhlith y mellt fel y gall oleuo, a'u llu fel y gallant ufuddhau ar unwaith. Oherwydd mae gan y taran leoedd gorffwys sydd wedi'u neilltuo iddi tra ei bod yn aros am ei pheryglon; ac mae'r taranau a'r mellt yn anwahanadwy, ac er nad ydynt yn un ac yn ddiwahan, maent ill dau yn mynd gyda'i gilydd trwy'r ysbryd ac nid ydynt yn gwahanu. Oherwydd pan fydd y mellt yn goleuo, mae'r taranau'n llefaru ei llais, ac mae'r ysbryd yn gorfodi saib yn ystod y peryglon, ac yn rhannu'n gyfartal rhyngddynt; oherwydd mae trysorfa eu peryglon fel y tywod, ac mae pob un ohonynt wrth iddo berygloni yn cael ei ddal i mewn â ffrwyn, a'i droi yn ôl gan rym yr ysbryd, a'i wthio ymlaen yn ôl llawer o chwarteri'r ddaear. Enoch 60:13-15 Ac yno y cedwir lleisiau’r taranau a golau’r mellt: ac yno y cedwir ystafelloedd y cenllysg ac ystafelloedd y rhew mân, ac ystafelloedd y niwl, ac ystafelloedd y glaw a’r gwlith. Enoch 69:23 Ac ar y diwrnod hwnnw, parodd yr Arglwydd i’r holl ddaear grynu, a thywyllodd yr haul, a rhuodd seiliau’r byd, a chyffrowyd yr holl ddaear yn dreisgar, a fflachiodd y mellt, a rhuodd y taranau, a thorrwyd yr holl ffynhonnau yn y ddaear, y fath nad oedd yn hysbys i’r trigolion o’r blaen; a gwnaeth Duw y weithred nerthol hon, er mwyn dychryn meibion dynion, fel na fyddai mwy o ddrwg ar y ddaear. Jasher 6:11 A gwelodd yr Arglwydd gystudd Joseff, ac eto trawodd yr Arglwydd y dynion hyn, a'u cosbi, a gwnaeth yr Arglwydd dywyllwch i'w hamgylchynu ar y ddaear, a fflachiodd y mellt a rhuodd y taranau, a chrynodd y ddaear wrth lais y taranau a'r gwynt nerthol, ac roedd y dynion wedi dychryn ac ni wyddent i ble y dylent fynd. Jasher 42:44 Oherwydd ar y dydd cyntaf creodd y nefoedd sydd uchod, a'r ddaear, a'r dyfroedd, a'r holl ysbrydion sy'n gwasanaethu ger ei fron ef, angylion y presenoldeb, ac angylion sancteiddiad, ac angylion ysbryd tân, ac angylion ysbryd y gwyntoedd, ac angylion ysbryd y cymylau, a thywyllwch, ac eira, a chenllysg, a rhew llwyd, ac angylion y lleisiau, a'r taranau, a'r mellt, ac angylion ysbrydion oerfel a gwres, a gaeaf, a gwanwyn, a hydref, a haf, a holl ysbrydion ei greaduriaid sydd yn y nefoedd ac ar y

6


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

ddaear. Creodd y dyfnderoedd a'r tywyllwch, hwyr a nos, a'r goleuni, y wawr a'r dydd, y rhai a baratoodd yng ngwybodaeth ei galon. Jiwbilîau 2:2

Llyfrau Coll y Beibl Tra oeddent yn gwarchod bedd Iesu, bu daeargryn; a gwelsom angel Duw yn rholio carreg y bedd i ffwrdd ac yn eistedd arno; ac yr oedd ei wyneb fel mellt a'i wisg fel eira; ac aethom o ofn fel meirw. Efengyl Nicodemus 10:3-4 A thra roedd Satan a thywysog uffern yn ymddiddan fel hyn â’i gilydd, yn sydyn bu llais fel taran a rhuthr gwyntoedd, yn dweud, Codwch eich pyrth, O dywysogion; ac ymgodwch, O byrth tragwyddol, a daw Brenin y Gogoniant i mewn. Yna bu llais mawr, fel sŵn taran, yn dweud, Codwch eich pyrth, O dywysogion; ac ymgodwch, O byrth uffern, a daw Brenin y Gogoniant i mewn. Efengyl Nicodemus 16:1,13 A phan oeddwn yn mynd ar y ffordd, y tystiolaethais am y pethau hyn; fod Herod wedi gwneud y pethau hyn trwof fi, iddo gynghori gyda mi, a'm gorfodi i arfogi fy nwylo yn ei erbyn, ac i farnu'r hwn sy'n barnu pawb, ac i fflangellu'r Un Cyfiawn, Arglwydd y cyfiawn. A phan nesasom ato, O Herod, clywyd llais uchel o'r nef, a tharanau ofnadwy, a chrynodd y ddaear, ac a roddodd arogl melys allan, na welwyd ei debyg erioed hyd yn oed yn nheml Jerwsalem. Yn awr, tra oeddwn yn sefyll ar y ffordd, gwelodd ein Harglwydd fi wrth iddo sefyll ac ymddiddan â'i ddisgyblion. Ond gweddïais yn fy nghalon, oherwydd gwyddwn mai efe a draddodasoch i mi, mai efe oedd Arglwydd y pethau a grewyd a Chreawdwr y cyfan. Ond ni, pan welsom ef, syrthiasom i gyd ar ein hwynebau o flaen ei draed. A dywedais â llais uchel, Pechais, O Arglwydd, gan fy mod wedi eistedd a'th farnu di, yr hwn sy'n dial am y cyfan mewn gwirionedd. Ac wele, mi wn mai ti yw Duw, Mab Duw, a gwelais dy ddynoliaeth ac nid dy dduwdod. Ond Herod, gyda phlant Israel, a’m gorfododd i wneud drwg i ti. Trugarha wrthyf, felly, O Dduw Israel! Llythyrau Pilat a Herod Pan gafodd ei groeshoelio, bu tywyllwch dros yr holl fyd, a chuddiwyd yr haul am hanner diwrnod, ac ymddangosodd y sêr, ond ni welwyd unrhyw lewyrch ynddynt; a chollodd y lleuad ei disgleirdeb, fel pe bai wedi'i lliwio â gwaed; a llyncwyd byd yr ymadawedig; fel na ymddangosodd cysegr y deml ei hun, fel y'i gelwir ganddynt, i'r Iddewon eu hunain ar eu cwymp, ond canfuant agendor yn y ddaear, a rholio taranau olynol. Ac yng nghanol yr arswyd hwn ymddangosodd y meirw yn codi eto, fel y tystiodd yr Iddewon eu hunain, a dweud mai Abraham, ac Isaac, a Jacob, a'r deuddeg patriarch, a Moses, a Job, oedd wedi marw o'r blaen, fel y dywedant, tua thair mil a phum cant o flynyddoedd. Ac roedd llawer iawn a welais i fy hun yn ymddangos yn y corff, a gwnaethant alaru dros yr Iddewon, oherwydd y camwedd a gyflawnwyd ganddynt, ac oherwydd dinistr yr Iddewon a'u cyfraith. Llythyrau Pilat a Herod A pharhaodd braw’r daeargryn o’r chweched awr o’r paratoad hyd y nawfed awr; a phan ddaeth hi’n hwyr ar y dydd cyntaf o’r wythnos, daeth sŵn o’r nefoedd, a daeth y nefoedd saith gwaith yn fwy disglair nag ar bob diwrnod arall. Ac ar y drydedd awr o’r nos ymddangosodd yr haul yn fwy disglair nag yr oedd erioed wedi disgleirio, gan oleuo’r holl hemisffer. Ac fel y mae mellt yn dod allan yn sydyn mewn storm, felly gwelwyd dynion, uchel eu maint, ac yn rhagori mewn gogoniant, llu dirifedi, yn gweiddi, a chlywyd eu llais fel llais taran uchel iawn, Iesu a groeshoeliwyd sydd wedi’i atgyfodi: dewch i fyny o Hades, chwi a oedd wedi’ch caethiwo yng nghilfachau tanddaearol Hades. Ac yr oedd yr agendor yn y ddaear fel pe na bai ganddo waelod; ond ymddangosodd seiliau’r ddaear, gyda’r rhai a weiddiodd yn y nefoedd, ac a gerddodd yn y corff ymhlith y meirw a atgyfodwyd. A

7


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

dywedodd yr hwn a atgyfododd yr holl feirw a rhwymo Hades, Dywedwch wrth fy nisgyblion ei fod yn mynd o’ch blaen i Galilea, yno y gwelwch ef. Llythyrau Pilat a Herod Ac ar y dydd cyntaf o'r wythnos, tua'r drydedd awr o'r nos, ymddangosodd yr haul fel na fu erioed o'r blaen, a daeth yr holl nef yn ddisglair. Ac fel y daw mellt mewn storm, felly ymddangosodd rhai dynion o gorffolaeth uchel, mewn gwisg hardd, ac o ogoniant annisgrifiadwy, yn yr awyr, a llu dirifedi o angylion, yn gweiddi ac yn dweud, Gogoniant i Dduw yn y goruchaf, ac ar y ddaear heddwch, ewyllys da ymhlith dynion: Dewch i fyny o Hades, chwi sy'n gaethweision yn nyfnderoedd Hades. Ac wrth eu llais hwy symudwyd yr holl fynyddoedd a bryniau, a rhwygwyd y creigiau, a gwnaed ceunantau mawrion yn y ddaear, fel bod lleoedd y dyfnder yn weladwy. Llythyrau Pilat a Herod Pan hysbyswyd marwolaeth Pilat, dywedodd Cesar, Yn wir, bu farw marwolaeth fwyaf gwarthus, ac ni arbedodd ei law ei hun ef. Felly cafodd ei glymu wrth floc mawr o garreg a'i suddo yn afon Tiber. Ond ysbrydion drygionus ac aflan, gan lawenhau yn ei gorff drygionus ac aflan, a symudasant i gyd yn y dŵr, ac a achosasant fellt a thymhestloedd ofnadwy yn yr awyr, taranau a chenllysg, fel y daliwyd pawb ag ofn ofnadwy. Am y rheswm hwnnw, llusgodd y Rhufeiniaid ef allan o afon Tiber, a'i gario i ffwrdd mewn gwatwar i Vienne, a'i suddo yn afon Rhone. Oherwydd ystyr Vienne yw, fel petai, Ffordd Gehenna, oherwydd ei fod yn lle melltithio bryd hynny. Ac roedd ysbrydion drwg yno ac yn gwneud yr un pethau. Llythyrau Pilat a Herod

Llyfrau Anghofiedig Eden Yna digiodd Duw, ac roedd yn anfodlon iawn wrth farwolaeth Abel; ac fe daranodd o'r nefoedd, ac aeth mellt o'i flaen, a daeth Gair yr Arglwydd Dduw o'r nefoedd at Cain, a dywedodd wrtho, "Ble mae Abel dy frawd?" 1 Llyfr Adda ac Efa 79:16 Ac yr oedd yn adrodd holl weithredoedd y nefoedd, y ddaear a'r môr i mi, a'r holl elfennau, eu teithiau a'u hymddangosiadau, a tharanau'r taranau, yr haul a'r lleuad, ymddangosiadau a newidiadau'r sêr, y tymhorau, y blynyddoedd, y dyddiau a'r oriau, codiadau'r gwynt, niferoedd yr angylion, a ffurfiant eu caneuon, a phob peth dynol, iaith pob cân a bywyd dynol, y gorchmynion, y cyfarwyddiadau, a'r caniadau melys, a phob peth y mae'n addas eu dysgu. Cyfrinachau Enoch 23:1 Ac i'r holl fyddinoedd nefol, delweddais ddelwedd a hanfod tân, ac edrychodd fy llygad ar y graig galed a chadarn iawn, ac o lewyrch fy llygad derbyniodd y fellten ei natur ryfeddol, sef tân mewn dŵr a dŵr mewn tân, ac nid yw'r naill yn diffodd y llall, nac yn sychu'r llall, felly mae'r fellten yn fwy disglair na'r haul, yn feddalach na dŵr ac yn gadarnach na chraig galed. Cyfrinachau Enoch 29:1 Yr haul y dylai fynd yn ôl pob anifail (arwyddion y Sidydd), deuddeg, a phennais ddilyniant y misoedd a'u henwau a'u bywydau, eu taranau, a'u marciau awr, sut y dylent olynu. Cyfrinachau Enoch 30:6 Rwyt ti’n clywed geiriau fy ngwefusau, fel y clywais i eiriau’r Arglwydd, fel taranau mawr yn ddibaid gyda chymylau’n cael eu taflu. Cyfrinachau Enoch 39:7 Ac ymchwiliais i bob peth, ac ysgrifennais ffordd y taranau a'r mellt, a dangosasant i mi'r allweddi a'u gwarcheidwaid, eu codiad, y ffordd y maent yn mynd; caiff ei ollwng allan mewn mesur (yn ysgafn) gan gadwyn, rhag i gadwyn drwm a thrais daflu'r cymylau blin i lawr a dinistrio popeth ar y ddaear. Cyfrinachau Enoch 40:6

8


Mellt a Tharanau

Pan wnaeth efe orchymyn i’r glaw, a ffordd i fellt y taranau: Yna y gwelodd efe, ac y mynegodd efe; efe a’i paratôdd, ie, ac a’i chwiliodd efe. Ac wrth ddyn y dywedodd efe, Wele, ofn yr Arglwydd yw doethineb; a chilio oddi wrth ddrwg yw deall. Job 28:26-28

Afonydd mawrion yw nerth yr Arglwydd: Ac maent yn cludo’r rhai sy’n ei ddirmygu yn benben, ac yn maglu eu llwybrau: ac maent yn ysgubo ymaith eu rhydau, ac yn dal eu cyrff ac yn difetha eu bywydau. Oherwydd maent yn gyflymach na mellt ac yn gyflymach, ac ni symudir y rhai sy’n eu croesi mewn ffydd; a’r rhai sy’n cerdded arnynt heb fai ni fyddant yn ofni. Odau Solomon 39:1-5 Yna erfyniodd yr offeiriaid yn y deml a'r gwragedd a'r plant ar Dduw i ddod i achub ei Le Sanctaidd a oedd yn cael ei ddifrodi; a phan aeth Apollonius gyda'i lu arfog i mewn i gipio'r arian, ymddangosodd angylion o'r nefoedd, yn marchogaeth ar geffylau, â mellt yn fflachio o'u breichiau, a bwrw ofn a chryndod mawr arnynt. 4 Macabeaid 2:23 A dywedodd Haiqâr wrtho: Fy arglwydd yw Duw’r nefoedd, a’i uchelwyr yw’r mellt a’r taranau, a phan fydd e’n ewyllysio mae’r gwyntoedd yn chwythu ac mae’r glaw yn disgyn. Ac mae’n gorchymyn y taranau, ac mae’n goleuo ac yn bwrw glaw, ac mae’n dal yr haul, ac nid yw’n rhoi ei oleuni, a’r lleuad a’r sêr, ac nid ydynt yn cylchu. Stori Ahikar 5:50-51

9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Welsh - The Lightning and the Thunder by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu