KAPITULO1
1Tikanghapinilingababayenganhaiyamgaanak,ngaakonhinigugmahintinuod;dirilaakoannahigugma, kondianngatananliwatnganasayodhankamatuoran;
2Tungodhankamatuoranngaaadahaatonnganmagpapadayonhaatonhakadayonan
3Maadauntahaiyoangrasya,kalooyngankamurayawantikanghanDyosngaAmaynganhanGinooJesuCristongaAnakhanAmay,upodankamatuoranngangugma.
4Nalipayakohindurongahin-agiankoanpipirahanimomgaanaknganagkikinabuhihakamatuoran,sugad haniginsugohaatonhanAmay
5Nganyanaginhahangyokoikaw,Senyora,ngamaghigugmaaykitahausakagusa,dirisugadhinbag-onga sugo,kondiamoannakarawatnatontikangpahatinikangan.
6Nganiniangugma,ngamagkinabuhikitauyonhaiyamgasugoAmoiniansugo,ngasugadhaniyohinbatian tikangpahatinikangan,kinahanglanmagpadayonkamohapaglakathini
7Kaydamongamgaparalimbongannagsaranghakalibutan,ngadirinatug-anngahiJesu-Kristoinmabotnga tawo.Iniinparalimbongnganantikristo.
8Pagbantaykamobasidirimawarahaiyoanmgabutangngaiyoginpangalimbasogan,kondimakarawatniyo anbug-osngabalos
9Anbisanhin-onganaglalabayngandirinagpapadayonhapagturon-anniCristowarayhanDyos.Hiyanga nagpapabilinhanpagturon-anniKristomay-adahiyahanAmaynganhanAnak
10Konmaykumadihaiyongandirimagdarahiningapagturon-an,ayawhiyakarawatahaiyobalay,nganayaw hiyapangumustaha.
11Kayanbisanhin-onganangungumustahaiyanakikigbahinhaniyamagraotngamgabuhat.
12Bisankondamuanakonigsusumathaiyo,dirikoitokaruyagigsuratgamitanpapelngantinta
13Nangungumustahaimoanmgaanakhanimopinilingabugtongababaye.Amen.
3Juan
KAPITULO1
1TikanghantiguranghansingbahanngadtohanhinigugmakongahiGayo,ngaakonhinigugmahintinuod.
2Hinigugmakongasangkay,nag-aampoakongamag-uswagkahangatananngamgabutangnganmagin mahimsog,sugadlanganag-uuswaganimokalag
3Kaynalipaygudakohaninabotankabugtoanngannagpamatuodmahitungodhanimokamatuoran,sugadhan imopaglakatuyonhakamatuoran
4Waraynaakolabawngakalipaykayhanakonpakabatingaanakonmgaanaknaglalakatuyonhakamatuoran
5Hinigugmangasangkay,matinumanonkahabisananongaimoginbubuhathakabugtoan,bisanhamga estranghero.
6Nagpamatuodhirahaatubanganhansingbahanmahitungodhanimogugma
7KaytungodhanngaranniJesuskinadtohira,ngawaraykumarawathinbisananotikanghamgaHentil
8Salitkinahanglankarawatonnatonansugadngamgatawo,basimaginmgaigkasikitahapagbuhathan kamatuoran
9Nagsuratakongadtohansingbahan,kundihiDiotrepes,ngakaruyagmaginpangunahaira,waraykumarawat haamon.
10Salitkonkumadtoako,hinunumdomankoaniyamgabuhatnganagyayakanhinmagraotngamgapulong kontrahaamon
11Hinigugmakongasangkay,ayawpagsubadhanmaraot,kondipagsubadhanmaopayAnnagbubuhathin maopaytikanghaDios;
12Ginpapamatud-anhiDemetriohanngatananngamgatawonganhankamatuoranmismongankamomaaram ngaanamonpagtestigointinuod
13Damopaanakonigsusurat,kundidirikoinikaruyagigsurathaimopinaagihintintanganpluma.
14Naglalaomakongadirimag-iihamakikitakoikaw,nganmagkakaistoryakitahinbayhon.Ankalinawmaada haimoNangungumustahaimoanamonkasangkayanKumustahaanmgakasangkayanpinaagihanirangaran