Tụcngữ
CHƯƠNG1
1ChâmngôncủaSa-lô-môn,contraiĐa-vít,vuaY-sơ-raên;
2Đểbiếtsựkhônngoanvàlờikhuyêndạy;Đểhiểuđược nhữnglờithôngsáng;
3Đểnhậnđượcsựdạydỗvềsựkhônngoan,cônglý,sự phánđoánvàsựngaythẳng;
4Khiếnngườingâythơđượckhônngoan,đemlạisựhiểu biếtvàthậntrọngchongườitrẻtuổi.
5Ngườikhônngoansẽnghe,vàsẽtăngthêmsựhọcvấn; ngườihiểubiếtsẽđạtđượcsựkhônngoan
6Đểhiểucâutụcngữvàlờigiảithích;Lờicủangườikhôn ngoanvànhữngcâunóibíẩncủahọ
7SựkínhsợĐứcGiê-hô-valàkhởiđầusựtrithức;Nhưng kẻngudạikhinhdểsựkhônngoanvàlờikhuyêndạy.
8Hỡicon,hãynghelờikhuyêndạycủachacon,Chớbỏ phéptắccủamẹcon
9Vìchúngsẽnhưđồtrangsứcduyêndángchođầucon, vànhưvòngngọcchocổcon
10Hỡicon,nếukẻcótộiquyếnrũcon,conđừngtheo
11Nếuchúngnói:Hãyđếncùngchúngtôi,đểchúngta rìnhrậplàmđổmáu,đểchúngtarìnhrậpngườivôtộimà khôngcólýdo:
12Chúngtahãynuốtsốngchúngnhưâmphủ,vànguyên vẹnnhưnhữngkẻxuốnghuyệt
13Chúngtasẽtìmđượcmọicủacảiquýgiá,vàsẽchất đầynhàmìnhbằngcủacướp:
14Hãychiaphầnvớichúngtôi;chúngtahãycùngcómột túitiền:
15Hỡicon,đừngđitheođườnglốicủachúngnó;Hãygiữ chânconkhỏilốiđicủachúngnó;
16Vìchânchúngchạyđếnđiềuác,vàvộivànglàmđổ máu.
17Quảthật,lướigiăngratrướcmắtcácloàichimlàvôích
18Chúngrìnhrậpđểlàmđổmáuchínhmình,rìnhrậpđể bảovệmạngsốngmình.
19Đườnglốicủakẻthamlợicũngvậy;Nócướpđimạng sốngcủangườiđượclợi.
20Sựkhônngoankêulênởbênngoài,cấttiếngtrênphố:
21Nàngkêulớnởnơiđôngngười,tạicáccửathành;trong thànhphố,nàngthốtralờimìnhrằng:
22Hỡikẻngumuội,cácngươicònyêusựngumuộicho đếnbaogiờ?Kẻnhạobánglấylàmthíchthútrongsựnhạo báng,vàkẻngumuộighétsựhiểubiếtchođếnbaogiờ?
23Hãytrởlạikhitakhiểntráchcácngươi;nầy,tasẽđổ Thầntatrêncácngươi,vàtỏchocácngươibiếtnhữnglời ta.
24VìTađãgọi,màcácngươikhôngchịunghe;Tađãgiơ tayra,nhưngchẳngaichúý;
25Nhưngcácngươiđãbỏquamọilờikhuyênbảocủata, vàkhôngmuốnnghelờikhiểntráchcủata
26Tacũngsẽcườikhicácngươigặptaihọa;Tasẽchế giễukhisựsợhãicủacácngươiđến;
27Khisựsợhãicủacácngươiđếnnhưsựhoangtàn,vàsự hủydiệtcủacácngươiđếnnhưcơnlốc,khisựkhốnkhổvà đauđớnậpđếntrêncácngươi.
28Bấygiờchúngnósẽkêucầuta,nhưngtasẽkhôngđáp lời;chúngnósẽtìmkiếmtasớm,nhưngsẽkhônggặpta
29Vìchúngghétsựhiểubiết,vàkhôngchọnsựkínhsợ ĐứcGiê-hô-va:
30Chúngchẳngthèmnghelờikhuyênbảocủata,khinhdể mọilờiquởtráchcủata
31Vìthế,chúngsẽănhoalợicủađườnglốimình,Và đượcnonênhữngmưuđồcủamình.
32Vìsựbộinghịchcủakẻngumuộisẽgiếtchếtchúng, Vàsựthịnhvượngcủakẻngudạisẽhủydiệtchúng
33Nhưngainghetasẽởantoàn,đượcbìnhankhôngsợ taihọa
CHƯƠNG2
1Hỡicon,nếucontiếpnhậnlờita,Vàgiấucácđiềurănta nơilòngcon;
2Đểngươinghiêngtainghesựkhônngoan,vàchuyên lòngvềsựthôngsáng;
3Nếungươikêucầusựhiểubiết,vàcấttiếngcầuxinsự thôngsáng;
4Nếungươitìmkiếmnàngnhưtìmbạc,Vàkiếmtìmnàng nhưtìmkhobáuẩngiấu;
5BấygiờngươisẽhiểubiếtsựkínhsợĐứcGiê-hô-va,Và tìmđượcsựhiểubiếtvềĐứcChúaTrời.
6VìĐứcGiê-hô-vabanchosựkhônngoan;từmiệngNgài rađiềutrithứcvàsựthôngsáng
7Ngàidànhsựkhônngoanđíchthựcchongườicông chính;Ngàilàcáikhiênchechởchongườisốngngay thẳng
8Ngàigìngiữcáclốicôngbình,Vàgìngiữđườnglốicủa cácthánhđồNgài
9Bấygiờconsẽhiểubiếtsựcôngbình,sựlýđoán,vàsự ngaythẳng,cùngmọiđườnglốitốtlành.
10Khisựkhônngoanvàolòngcon,Vàsựhiểubiếtlàm vuithíchtâmhồncon;
11Sựthậntrọngsẽgìngiữngươi,sựthôngsángsẽgìngiữ ngươi:
12Đểgiảicứuconkhỏiđườnglốicủakẻgianác,khỏi ngườinóinhữnglờigiantà;
13Làkẻlìabỏđườngngaythẳng,màđitheođườngtối tăm;
14Làkẻvuimừnglàmđiềuác,vàthíchthútrướcsựgian tàcủakẻác;
15Đườnglốicủahọquanhco,Vàhọđiquanhcotrêncác nẻođườngcủahọ:
16Đểgiảicứuconkhỏingườiđànbàlạ,khỏingườiđànbà lạdùnglờinịnhhót;
17Ngườiấyđãtừbỏngườidẫnđườngcủatuổitrẻmình, VàquêngiaoướccủaĐứcChúaTrờimình
18Vìnhànóhướngvềsựchết,Vàđườnglốinódẫntớikẻ chết.
19Khôngaiđiđếnnàngmàtrởvề,cũngkhôngainắmgiữ đượccácconđườngsựsống
20Đểngươibướcđitrongđườnglốicủangườilành,Và giữgìncáclốiđicủangườicôngchính
21Vìngườingaythẳngsẽđượcởtrênđất,vàngườitrọn vẹnsẽcònởđómãimãi.
22Nhưngkẻácsẽbịdiệtkhỏiđất,Vàkẻviphạmsẽbị nhổkhỏiđất
CHƯƠNG3
1Hỡicon,chớquênluậtphápta;Nhưnglòngconkhágiữ cácđiềurănta
TỤCNGỮ
2Vìchúngsẽthêmchongươingàydài,tuổithọlâudài,và sựbìnhan.
3Chớđểlòngthươngxótvàsựchânthậtlìabỏcon;hãy đeochúngvàocổ,ghichúngtrênbialòngcon.
4Nhưvậy,ngươisẽđượcơnvàđượchiểubiếttrướcmặt ĐứcChúaTrờivàloàingười
5HãyhếtlòngtincậyĐứcGiê-hô-va,chớnươngcậynơi sựthôngsángcủacon.
6Trongmọiviệclàmcủacon,hãynhậnbiếtChúa,thì Ngàisẽchỉdẫncácnẻocủacon
7Chớkhônngoantheomắtmình;hãykínhsợĐứcGiê-hôvavàtránhxađiềuác
8Nósẽlàmchorốnngươikhỏemạnh,vàtủyxươngngươi đượcmạnhkhỏe
9HãytônvinhĐứcGiê-hô-vabằngtàisảncon,vàbằng hoalợiđầumùacủamọihoalợicon.
10Vậy,kholẫmcủangươisẽđầyắplúathóc,vàmáyép rượucủangươisẽtrànđầyrượumới
11Hỡicon,chớkhinhdểsựsửaphạtcủaĐứcGiê-hô-va, cũngđừngchánnảnkhiNgàisửaphạt
12VìĐứcGiê-hô-vayêuthươngaithìsửaphạtnấy,như mộtngườichađốivớiđứaconmàmìnhyêudấu.
13Phướcchongườinàotìmđượcsựkhônngoan,Và ngườinàocóđượcsựthôngsáng
14Vìlợiíchcủanótốthơnlợiíchcủabạc,vàlợinhuận củanótốthơnvàngròng
15Nàngquýgiáhơnhồngngọc,Mọivậtconưathíchđều khôngthểsánhđượcvớinàng.
16Sựtrườngthọởtrongtayphảinàng;Sựgiàucóvàvinh quangởtrongtaytráinàng
17Cácđườnglốicủanànglàđườnglốivuisướng,vàmọi nẻocủanàngđềubìnhan
18Nànglàcâysựsốngchoainắmlấynàng;Phướccho ngườinàogiữlấynàng.
19ĐứcGiê-hô-vađãdùngsựkhônngoanlậpnêntráiđất; Ngàiđãdùngsựthôngsánglậpnêncáctừngtrời
20NhờsựhiểubiếtcủaNgài,vựcsâuđượcmởra,vàmây thảsươngxuống
21Hỡicon,chớđểchúnglìaxamắtcon;hãygiữsựkhôn ngoanvàsựthậntrọng.
22Thìchúngsẽlàsựsốngcholinhhồncon,Vàlàđồtrang sứcchocổcon
23Bấygiờ,consẽbướcđivữngvàngtrênđườngmình,Và chânconsẽkhôngvấpngã
24Khingươinằmxuống,ngươisẽkhôngsợhãi;phải, ngươisẽnằmxuống,vàgiấcngủngươisẽđượcngonlành.
25Chớsợsựkinhhoàngxảyđếnbấtngờ,Cũngđừngsợ sựtànphácủakẻáckhinóxảyđến.
26VìĐứcGiê-hô-valànơinươngcậycủacon,Ngàisẽgìn giữchânconkhỏibịmắcbẫy
27Chớtừchốilàmơnchonhữngaixứngđáng,Khitay concóquyềnlàmđiềuấy.
28Đừngnóivớingườilâncậnrằng:Hãyđi,rồitrởlại, ngàymaitôisẽcho;khibạncósẵnđiềuđó
29Chớmưuhạingườilâncậncon,vìngườiấysốngan toànbêncon
30Chớtranhgiànhvớingườivôcớ,nếungườiấykhông làmhạingươi
31Chớganhtịvớikẻápbức,vàđừngchọnbấtcứđường lốinàocủachúng.
32VìkẻgiantàlàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiê-hô-va, Nhưnghắnkếtbạnvớingườicôngchính
33SựrủasảcủaĐứcGiê-hô-vagiángtrênnhàkẻác, nhưngNgàibanphướcchonhàngườicôngchính.
34Quảthật,Ngàikhinhdểkẻhaynhạobáng,Nhưngban ơnchongườikhiêmnhường.
35Ngườikhônngoansẽthừahưởngvinhquang;Nhưngsự hổthẹnsẽlàsựthăngtiếncủakẻngudại
CHƯƠNG4
1Hỡicáccon,hãynghelờikhuyêndạycủangườicha, Hãychúýđểbiếtsựhiểubiết
2Vìtabanchocácngươimộtđạolýtốt;chớlìabỏluật phápcủata.
3Vìtôilàcontraicủachatôi,làngườidịudàngvàlà ngườiduynhấtđượcmẹtôiyêuthương
4Ngườicũngdạytôivàbảotôirằng:Lòngconhãyghi nhớlờita;hãytuângiữcácđiềurăntathìsẽđượcsống
5Hãycầuxinsựkhônngoan,hãycầuxinsựthôngsáng; chớquên,chớbỏquacáclờicủamiệngta.
6Đừngtừbỏsựkhônngoan,thìnósẽgìngiữcon;hãyyêu mếnnó,thìnósẽgìngiữcon
7Sựkhônngoanlàđiềuquantrọngnhất;vậyhãycầuxin sựkhônngoan;hãydùnghếtnhữnggìconcómàcầuxin sựthôngsáng
8Hãytônvinhsựkhônngoan,thìnósẽthăngtiếncon;nó sẽđemconđếnvinhdự,khiconômấpnó
9Sựkhônngoansẽbanchođầuconmộtđồtrangsức duyêndáng;Ngườisẽtraochoconmộtmãotriềuthiên vinhquang
10Hỡicon,hãynghevàtiếpnhậnlờita;thìnămthángcủa đờiconsẽđượcthêmnhiềulên.
11Tađãdạydỗngươiđườnglốikhônngoan,dẫnngươi vàocáclốingaythẳng
12Khiconđi,bướcchânconsẽkhôngmỏi;khiconchạy, consẽkhôngvấpngã
13Hãynắmchặtđiềukhuyêndạy,đừngbuôngra;hãygìn giữnó,vìnólàsựsốngcủacon.
14Chớvàođườngkẻác,Đừngđivàođườngkẻgiantà 15Hãytránhxanó,đừngđingangquanó;hãyquaylưng lạivàđithẳng.
16Vìchúngkhôngngủnếukhônglàmđiềuác;vàgiấcngủ củachúngbịcấtkhỏichúngnếukhônggâychoaivấpngã
17Vìchúngănbánhgianác,vàuốngrượuhungbạo.
18Nhưngconđườngcủangườicôngchínhgiốngnhưánh sángchiếurạng,càngsángthêmchođếngiữatrưa
19Đườnglốikẻácnhưbóngtối;chúngkhôngbiếtmình vấpngãvìđiềugì
20Hỡicon,hãychúýđếnlờita,Hãynghiêngtainghelời giảngthuyếtcủata
21Chớđểcáclờiấyxakhỏimắtcon;hãygiữchúngnơi lòngcon
22Vìchúnglàsựsốngchongườinàotìmđượcchúng,Và làsứckhỏechotoànthânthểhọ
23Hãycẩnthậngiữgìnlòngmìnhhơnhết,vìcácnguồn sựsốngđềudonơinómàra
24Hãybỏkhỏiconmiệnggiantà,vàbỏxaconmôigian tà.
25Mắtngươihãynhìnthẳngvào,vàmímắtngươihãy nhìnthẳngtrướcmặtngươi
26Hãycânnhắcđườngđicủachâncon,Vàlậpchovững cácđườnglốicon
27Chớxâyquabênphảihaybêntrái;hãydờichânkhỏi điềuác.
CHƯƠNG5
1Hỡicon,hãychúýđếnsựkhônngoancủata,Và nghiêngtainghesựthôngsángcủata
2Đểconchúýđếnsựthậntrọng,Vàmôicongiữsựhiểu biết
3Vìmôicủangườiđànbàlạchảyranhưmậtong,Và miệngnàngtrơnhơndầu:
4Nhưngkếtcụccủanóđắngnhưngảicứu,sắcnhưgươm hailưỡi.
5Chânnódẫnxuốngcõichết,Bướcchânnódẫnxuống âmphủ
6Kẻongươiphảiđắnđovềconđườngsựsống,Cácđường lốicủanóchuyểnđộng,ngươikhôngthểbiếtđược 7Vậybâygiờ,hỡicáccon,hãyngheta,chớlìabỏnhững lờicủamiệngta.
8Hãydờiđườngngươicáchxakhỏinó,đừnglạigầncửa nhànó;
9Erằngcontraosựvinhquangmìnhchokẻkhác,Vàtuổi thọmìnhchokẻhungbạo:
10Erằngngườingoạibangsẽđượchưởngtàisảncủacon, vàcônglaoconsẽởtrongnhàngườingoạibang;
11Vàngươithankhócvàolúccuốicùng,khixácthịtvà thânthểngươibịtiêuhao,
12Vànóirằng:Tôiđãghétsựkhuyêndạyvàlòngtôi khinhdểsựquởtráchsao?
13Khôngvângtheotiếngcủathầydạytôi,Khôngnghiêng tainghelờichỉbảocủangườidạydỗtôi!
14Tôigầnnhưgặpđủmọiđiềutaihạigiữahộichúngvà dânchúng
15Hãyuốngnướctừhồchứacủacon,Vànướcchảytừ giếngcủacon
16Cácnguồnnướccủangươihãytrànrangoài,Vàcác dòngnướcchảynơiphốchợ.
17Chúngphảithuộcvềriêngcon,khôngđượclàmcủa ngườilạvớicon
18Nguyệnnguồnmạchcủaconđượcphước,Vàhãyvui mừngvớingườivợconcướilúccòntrẻ 19Nguyệnnàngnhưnaicáiđángyêuvànhưhoàngdương duyêndáng;nguyệnngựcnànglàmthỏamãnconmọilúc; vàconluônluônsaymêtìnhyêucủanàng
20Còncon,saoconlạisaymêngườiđànbàlạ,vàômấp lòngngườilạ?
21VìcácđườnglốicủaloàingườiđềuởtrướcmắtĐức Giê-hô-va,Ngàicânnhắcmọibướcđicủahọ.
22Chínhsựgianáccủakẻácsẽbắtlấynó,Vànósẽbịtrói buộcbởidâytộilỗicủamình
23Ngườiấysẽchếtmàkhôngđượcdạydỗ;vàtrongsự ngudạiquálớncủamình,ngườiấysẽđilạclối.
CHƯƠNG6
1Hỡicon,nếuconbảolãnhchobạnhữumình,nếucon giaophótaymìnhchongườilạ, 2Ngươibịmắcbẫyvìlờimiệngngươi,bịbắtvìlờimiệng ngươi
3Hỡicon,hãylàmđiềunàyngaybâygiờvàgiảicứumình khiconrơivàotaybạnmình;hãyđi,hạmìnhxuốngvàcầu xinbạnmình
4Đừngđểmắtconngủ,cũngđừngđểmímắtconngủ 5Hãythoátkhỏitaythợsănnhưconnaithoátkhỏitaykẻ sănmồi,nhưconchimthoátkhỏitaykẻđánhchim
6Hỡikẻlườibiếng,hãyđếncùngloàikiến;hãyxemxét cáchsốngcủanóvàtrởnênkhônngoan:
7Khôngcóngườihướngdẫn,ngườigiámsáthayngười caitrị,
8Dựtrữlươngthựctrongmùahè,Vàthuthậpthựcphẩm trongmùagặt
9Hỡikẻlườibiếng,ngươicònngủbaolâunữa?Khinào ngươimớithứcdậykhỏigiấcngủcủamình?
10Ngủmộtchút,chợpmắtmộtchút,khoanhtayngủmột chút:
11Vậythìsựnghèokhổcủangươisẽđếnnhưmộtngười đixa,vàsựthiếuthốncủangươisẽđếnnhưmộtngười cầmvũkhí.
12Kẻgianác,kẻgianác,làkẻănởvớimiệnggiantà
13Ngàinháymắt,dùngchânmànói,dùngngóntaymà dạydỗ;
14Lòngnógiantà,nóluônluôntoantínhđiềuác,vàgieo sựbấthòa
15Bởivậy,taihọasẽđếnvớinóthìnhlình;nósẽbịtanvỡ bấtngờ,khôngphươngcứuchữa
16CósáuđiềuĐứcGiê-hô-vaghét,vàcóbảyđiềuNgài lấylàmgớmghiếc:
17Cáinhìnkiêungạo,lưỡidốitrá,vàbàntaylàmđổmáu vôtội,
18Lòngtoantínhnhữngâmmưugianác,chânvộivãchạy đếnđiềudữ,
19Kẻlàmchứnggiannóiđiềudốitrá,Vàkẻgieosựbất hòagiữaanhem.
20Hỡicon,hãygiữlờirăncủachacon,Chớtừbỏluật phápcủamẹcon
21Hãyghitạcchúngvàolòngconvàđeochúngnơicổ con
22Khingươiđi,nósẽdẫndắtngươi;khingươingủ,nósẽ gìngiữngươi;vàkhingươithứcdậy,nósẽtròchuyệnvới ngươi
23Vìđiềurănlàngọnđèn,luậtpháplàánhsáng,vàsự khiểntráchkhuyênbảolàconđườngsựsống.
24Đểgiữconkhỏingườiđànbàgianác,khỏilờinịnhhót củangườiđànbàlạ
25Chớthèmmuốnsắcđẹpcủanàngtronglòngcon;cũng đừngđểnàngquyếnrũconbằngmímắtcủanàng
26Vìquangườiđànbàgiandâm,ngườitađượcdẫnđến mộtmiếngbánh;vàngườiđànbàngoạitìnhsẽsănlùng mạngsốngquýbáu
27Cóthểnàomộtngườiđểlửatronglòngmàquầnáolại khôngbịcháysao?
28Cóaibướcđitrênthanhồngmàchânlạikhôngbị phỏngsao?
29Ngườinàongủvớivợngườilâncậnmìnhcũngvậy;ai đụngđếnnàngsẽkhôngđượckhỏitội
30Ngườitakhôngkhinhdểkẻtrộm,nếunóăncắpđểthỏa mãntâmhồnmìnhkhiđói;
31Nhưngnếutìmđược,nóphảibồithườnggấpbảylần; nóphảinộptoànbộtàisảncủanhàmình.
32Nhưngkẻnàophạmtộingoạitìnhvớingườinữthì thiếuhiểubiết;ailàmnhưvậythìtựhủyhoạilinhhồn mình.
33Ngườiấysẽbịthươngtíchvàsỉnhục;sựsỉnhụccủa ngườisẽkhôngthểnàoxóabỏđược
TỤCNGỮ
34Vìghentịlàcơnthịnhnộcủaconngười;nêntrong ngàybáothù,ngườisẽkhôngdungthứ.
35Ngườisẽkhôngđếmxỉađếntiềnchuộc,cũngchẳng thỏalòng,dùChúabanchonhiềulễvật.
CHƯƠNG7
1Hỡicon,hãygiữlờita,Vàghinhớcácđiềurănta.
2Hãygiữcácđiềurăncủata,thìconsẽđượcsống;vàgìn giữluậtphápcủatanhưconngươimắtcon
3Hãybuộcchúngvàongóntaycon,ghichúngvàobia lòngcon
4Hãynóivớisựkhônngoanrằng:Ngươilàchịemta;và gọisựthôngsánglàbàconcủangươi
5Đểgiữconkhỏingườiđànbàlạ,khỏingườiđànbàlạ dùnglờinịnhhót.
6Vìtạicửasổnhàtôi,tôinhìnquakhungcửasổ, 7Tôithấygiữanhữngngườingâythơ,giữanhữngthanh niên,mộtthanhniênkhônghiểubiết,
8Điquaphốgầngócphốcủanàng;vàanhđiđếnnhà nàng,
9Vàolúcchạngvạng,buổitối,trongđêmđentốităm:
10Vàkìa,mộtngườiđànbàănmặcnhưgáiđiếm,lòng đầymưumôrađónông
11(Nàngồnàovàbướngbỉnh;chânnàngkhôngởtrong nhàmình:
12Khithìởngoài,khithìởngoàiphố,vàrìnhrậpởmọi gócphố.)
13Vậynênnàngnắmlấychàng,hônchàngvànóivới chàngbằngvẻmặttrơtráorằng:
14Tôicólễvậtcầuan;hômnaytôiđãtrảxonglờikhấn nguyệncủamình
15Bởivậy,tôirađónanh,cốgắngtìmkiếmmặtanh,và tôiđãtìmđượcanh.
16Tôiđãtrảigiườngtôibằngnhữngtấmthảmthêu,những đồchạmtrổ,bằngvảilanhmịncủaAiCập
17Tôiđãxứcdầuthơmlêngiườngtôibằngmộtdược,lô hộivàquế
18Hãyđến,chúngtahãythỏalòngyêuđươngchođến sáng;hãyanủinhaubằngtìnhyêu.
19Vìngườichủkhôngcóởnhà,Ngườiđãđixa 20Ngườiấymangtheomộttúitiền,vàsẽtrởvềnhàvào ngàyđãđịnh.
21Nàngdùngnhiềulờingọtngàoquyếnrũhắn,dùnglời nịnhhótépbuộchắn
22Hắnliềnđitheonàng,nhưconbòđếnlògiếtthịt,như kẻngudạibịcùmtrừngphạt;
23Chođếnkhimũitênđâmxuyênquagannó;nhưcon chimbayvộivàolưới,màkhôngbiếtrằnglàmnhưvậylà hạimạngsốngmình
24Vậybâygiờ,hỡicáccon,hãynghetavàchúýđến nhữnglờitừmiệngta.
25Chớđểlòngconsavàođườnglốicủangườiđànbàấy, Chớđilạctrongcáclốicủabàta
26Vìnàngđãlàmngãnhiềungườibịthương,vàgiết nhiềungườimạnhmẽ
27Nhànànglàconđườngxuốngâmphủ,dẫnxuống phòngtửthần
CHƯƠNG8
1Sựkhônngoanháchẳngkêulênsao?Sựhiểubiếthá chẳngcấttiếngnóisao?
2Nàngđứngtrênđỉnhcácnơicao,Bênđường,tạicáclối đi
3Nàngkêulaởcổngthành,tạilốivàothànhphố,tạinơi ngườitađivàocửathành.
4Hỡiloàingười,takêugọicácngươi;tiếngtahướngvề concáiloàingười
5Hỡikẻngumuội,hãyhiểusựkhônngoan;Cònhỡikẻ ngudại,hãycólòngthôngsáng
6Hãynghe;vìtasẽnóinhữngđiềutốtlành;vàmôitasẽ mởranhữngđiềungaythẳng
7Vìmiệngtôisẽnóisựchânthật;Cònđiềugianáclàđiều gớmghiếcchomôitôi.
8Mọilờimiệngtađềucôngchính;trongđóchẳngcóđiều gìgiantàhayđồibại
9Chúngđềurõràngchongườihiểubiết,vàngaythẳng chongườitìmđượcsựtrithức
10Hãynhậnsựdạydỗcủata,chớnhậnbạc;thànhậntri thứccònhơnnhậnvàngròng.
11Vìsựkhônngoantốthơnhồngngọc;mọivậtngườita aoướcđềukhôngthểsánhbằngnó
12Talàsựkhônngoansốngvớisựthậntrọng,vàtìmratri thứctừnhữngphátminhsángsuốt
13SựkínhsợĐứcGiê-hô-valàghétđiềuác;Taghétsự kiêungạo,xấcxược,đườnglốigianác,vàmiệnggiantà.
14Mưuluậnvàsựkhônngoanđềuthuộcvềta;Talàsự thôngsáng;Tacósứcmạnh
15Nhờta,cácvuacaitrị,vàcácquantrưởngbanhành cônglý
16Nhờta,cácquantrưởngvàcácngườiquyềnquý,cùng mọiquanxéttrênđấtđềucaitrị.
17Tayêunhữngngườiyêuta;phàmaitìmkiếmtasớmsẽ gặpta
18Sựgiàucóvàvinhdựởcùngta;Thậtvậy,sựgiàucó bềnlâuvàsựcôngchính
19Hoalợicủatatốthơnvàng,thậmchíhơncảvàngròng; hoalợicủatatốthơnbạcnguyênchất.
20Tadẫnđầutrongconđườngcôngchính,giữacáclối côngbình:
21Đểchonhữngkẻyêumếntađượchưởngcủacảivật chất,Vàlàmđầydẫykhotàngcủahọ
22ĐứcGiê-hô-vađãsởhữutôitừlúcNgàikhởiđầucác côngtrình,trướckhiNgàitạonêncáctạovậttừthuởxưa.
23Tađãđượclậpnêntừtrướcvôcùng,từlúckhởiđầu, chođếnkhitráiđấtđượcdựngnên.
24Khichưacóvựcsâu,tôiđãđượcsinhra;khichưacó nguồnnướcdồidào
25Trướckhinúinonđượcdựngnên,trướckhicácgò nổngđượcdựngnên,Tađãđượcsinhra:
26Khiấy,ĐứcChúaTrờichưadựngnêntráiđất,đồng ruộng,vàbụiđấttrênthếgian
27KhiNgàidựngnêncáctừngtrời,thìtôicũngcóởđó; KhiNgàiđặtlabàntrênmặtvựcsâu, 28KhiNgàilậpnêncáctầngmâytrêncao,KhiNgàilàm chocácnguồnnướcsâuvữngchắc:
29KhiNgàibanlệnhchobiển,Đểnướckhôngvượtqua lệnhtruyềncủaNgài;KhiNgàilậpnềntráiđất,
TỤCNGỮ
30Bấygiờ,tôiởbênNgàinhưmộtđứatrẻđượcnuôi dưỡngbênNgài;hằngngàytôilàniềmvuicủaNgài,và luônluônvuimừngtrướcmặtNgài
31TavuimừngvềnơiởcủaNgàitrênđất;vàsựvuithích củataởnơiconcáiloàingười.
32Vậybâygiờ,hỡicáccon,hãyngheta;vìphướcthay chonhữngaigiữtheođườnglốita
33Hãynghelờikhuyêndạyvàtrởnênkhônngoan,chớtừ chối
34Phướcchongườinàonghelờita,hằngngàytỉnhthức tạicửata,vàchờđợiởcáctrụcửata
35Vìaitìmđượctathìsẽtìmđượcsựsống,vàsẽđượcơn củaĐứcGiê-hô-va.
36Nhưngaiphạmtộicùngtathìlàmhạicholinhhồn mình;cònnhữngkẻghéttathìưathíchsựchết
CHƯƠNG9
1Sựkhônngoanđãxâydựngnhàmình,đãđẽobảycây cộtcủamình:
2Nàngđãgiếtcácthúvậtcủamình,pharượunhocủa mình,vàcũngđãdọnbànăncủamình.
3Nàngđãsaicáctớgáimìnhđi;nàngkêulớntrêncácnơi caocủathànhphố,
4Aingudạihãyvàođây;cònkẻthiếuhiểubiết,nàngnói vớingườiấyrằng:
5Hãyđến,ănbánhcủata,vàuốngrượutađãpha
6Hãytừbỏsựngudại,thìsẽđượcsống;Hãyđitheocon đườngthôngsáng
7Kẻnàoquởtráchkẻnhạobángsẽchuốclấysỉnhục,Ai quởtráchkẻgianácsẽchuốclấysựôuế.
8Chớtráchkẻnhạobáng,enóghétcon;hãykhiểntrách ngườikhônngoan,thìnósẽyêumếncon
9Hãykhuyênbảongườikhônngoan,ngườisẽnênkhôn ngoanhơn;hãydạydỗngườicôngchính,ngườisẽthêm hiểubiết
10SựkínhsợĐứcGiê-hô-valàkhởiđầusựkhônngoan, VàsựhiểubiếtĐấngthánhlàsựthôngsáng
11Vìnhờta,cácngàycủaconsẽđượcthêmnhiềulên,và cácnămthángcủacuộcđờiconsẽđượcgiatăng.
12Nếuconkhônngoan,thìchínhconsẽkhônngoan; nhưngnếuconkhinhdể,thìchỉmộtmìnhconphảigánh chịu.
13Ngườiđànbàngumuộihayồnào,Nàngngâythơvà chẳngbiếtgìcả
14Vìnàngngồinơicửanhàmình,trênmộtchiếcghếở nơicaotrongthànhphố,
15.Gọihànhkháchđiđúngđường:
16Aingudạihãyvàođây;Cònkẻthiếuhiểubiết,nàngnói vớingườiấyrằng:
17Nướcăncắpthìngọt,bánhănvụngthìngon
18Nhưngngườikhôngbiếtrằngkẻchếtởđó,vàkhách củanàngđềuởdướivựcsâucủaâmphủ
CHƯƠNG10
1ChâmngôncủaSa-lô-môn:Contraikhônngoanlàmcho chavuivẻ;nhưngcontraingudạilàmchomẹbuồnrầu
2Củacảigianácchẳngcóíchgì,Nhưngsựcôngbìnhgiải cứukhỏisựchết.
3ĐứcGiê-hô-vakhôngđểlinhhồnngườicôngchínhphải đóikém,NhưngNgàinémbỏcủacảicủakẻác
4Kẻlàmviệcbiếngnhácsẽtrởnênnghèokhổ;Nhưngtay ngườisiêngnăngsẽlàmchogiàucó.
5Ngườithâutrữtrongmùahèlàcontraikhônngoan; nhưngkẻngủtrongmùagặtlàcontraigâyhổthẹn.
6Phướclànhgiángtrênđầungườicôngchính,Nhưngsự hungbạophủkínmiệngkẻác
7Kỷniệmvềngườicôngchínhđượcchúcphước,nhưng têncủakẻácsẽmụcnát.
8Ngườikhônngoantronglòngsẽnhậnlãnhđiềurăn, nhưngkẻngudạisẽsangã
9Ngườinàosốngngaythẳngsẽđicáchantoàn;Nhưngkẻ làmcongvẹođườnglốimìnhsẽbịbiếtđến
10Kẻnháymắtgâyrađaubuồn;Nhưngkẻngudạilắmlời sẽbịsangã
11Miệngngườicôngchínhlànguồnsựsống;Nhưng miệngkẻácphủđầysựhungbạo.
12Lòngghenghétgâyrađiềutranhchấp;Nhưngtìnhyêu thươngcheđậymọitộilỗi
13Trongmôingườihiểubiếtcósựkhônngoan;Nhưngroi vọtdànhcholưngkẻthiếutríhiểu
14Ngườikhônngoantíchtrữtrithức,nhưngmiệngkẻngu dạigầnsựhủydiệt.
15Tàisảncủangườigiàulàthànhtrìkiêncốcủahọ;sự hủydiệtcủangườinghèolàsựnghèođóicủahọ
16Cônglaocủangườicôngchínhhướngđếnsựsống;Còn hoalợicủakẻáchướngđếntộilỗi
17Ngườinàovânggiữlờikhuyêndạyởtrênđườngsự sống;Nhưngkẻtừchốilờiquởtráchsẽbịlầmlạc.
18Kẻnàochegiấulòngghenghétbằngmôidốitrá,Vàkẻ thốtralờivukhốnglàkẻngudại
19Tronglờinóinhiềukhôngthiếutộilỗi;Nhưngngười khônngoanbiếtkiềmchếmôimiệngmình
20Lưỡingườicôngchínhnhưbạcnguyênchất,cònlòng kẻgianácchẳngđánggiágì.
21Môingườicôngchínhnuôisốngnhiềungười,nhưngkẻ ngudạiphảichếtvìthiếukhônngoan
22PhướclànhcủaĐứcGiê-hô-valàmchogiàucó,Ngài chẳngthêmsựđaubuồnlẫnvào
23Kẻngudạithíchlàmđiềuác,nhưngngườithôngsáng cósựkhônngoan.
24Sựsợhãicủakẻácsẽxảyđếnvớichúng;Nhưngđiều ngườicôngchínhmongướcsẽđượcbancho
25Khicơngiólốcthổiqua,kẻáckhôngcònnữa;Nhưng ngườicôngchínhlànềntảngđờiđời
26Nhưgiấmđốivớirăng,nhưkhóiđốivớimắt,kẻlười biếngđốivớingườisaikhiếnnócũngvậy.
27SựkínhsợĐứcGiê-hô-valàmchongàythángđượcdài thêm;Nhưngnămthángcủakẻácsẽbịrútngắnlại.
28Niềmhyvọngcủangườicôngchínhsẽlàsựvuimừng; Nhưngsựtrôngđợicủakẻácsẽtanvỡ
29ĐườnglốicủaĐứcGiê-hô-valàsứcmạnhchongười ngaythẳng,Nhưngsựhủydiệtsẽdànhchokẻlàmác.
30Ngườicôngchínhsẽkhôngbaogiờbịdiệtvong,nhưng kẻácsẽkhôngđượcởtrênđất
31Miệngngườicôngchínhđemlạisựkhônngoan;Nhưng lưỡigiantàsẽbịcắtđứt
32MôingườicôngchínhbiếtđiềuđẹplòngChúa;Nhưng miệngkẻácchỉnóiđiềugiantà
CHƯƠNG11
1CáicângiandốilàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiê-hôva;NhưngquảcânđúngđượcNgàiđẹplòng.
2Khikiêungạođến,thìsỉnhụccũngđến;nhưngsựkhôn ngoanởvớingườikhiêmnhường
3Sựliêmchínhcủangườingaythẳngsẽhướngdẫnhọ; Nhưngsựgiantàcủakẻphạmphápsẽhủydiệthọ.
4Sựgiàucókhôngcóíchgìtrongngàythịnhnộ,Nhưng sựcôngchínhgiảicứukhỏisựchết
5Sựcôngchínhcủangườitrọnvẹnsẽchỉdẫnđườnglối củahọ;Nhưngkẻácsẽsangãbởichínhsựgianáccủa mình.
6Sựcôngchínhcủangườingaythẳngsẽgiảicứuhọ; Nhưngkẻphạmphápsẽbịbắtvìsựgianáccủachúng
7Khikẻácchết,sựtrôngmongcủanósẽtiêutan;Vàsự trôngcậycủakẻbấtnghĩacũngtiêutan
8Ngườicôngchínhđượcgiảithoátkhỏihoạnnạn,nhưng kẻácsẽthếchỗngười.
9Kẻgiảhìnhdùnglờinóihủyhoạingườilâncậnmình; Nhưngngườicôngchínhnhờsựhiểubiếtmàđượcgiải cứu.
10Khingườicôngchínhđượcmaymắn,cảthànhsẽvui mừng;Khikẻácbịdiệtvong,thànhsẽreohò
11Nhờphướclànhcủangườingaythẳng,thànhđượctôn cao;Nhưngvìmiệngkẻgianác,thànhbịpháhủy
12Kẻthiếukhônngoankhinhdểngườilâncậnmình; Nhưngngườithôngsánggiữimlặng.
13Kẻmáchlẻotiếtlộđiềubímật;Nhưngngườicótinh thầntrungtíngiữkínsựviệc
14Dânsựsẽsụpđổnếukhôngcómưulược;Nhưngnếu cónhiềumưusĩ,dânsựsẽđượcantoàn
15Ngườinàobảolãnhchongườilạsẽphảiđaukhổ;Còn kẻghétsựbảolãnhsẽtrởnênchắcchắn.
16Ngườiđànbàduyêndánggiữđượcdanhdự,Ngườiđàn ôngmạnhmẽgiữđượccủacải
17Ngườinhântừlàmđiềuthiệncholinhhồnmình;Nhưng kẻhungbạolàmkhổxácthịtmình
18Kẻáclàmviệcgiandối;Nhưngngườigieosựcông bìnhsẽđượcphầnthưởngchắcchắn.
19Sựcôngbìnhdẫnđếnsựsống;Kẻtheođuổiđiềuácdẫn đếnsựchết
20KẻcólònggiantàlàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiêhô-va;NhưngngườicóđườnglốingaythẳngđượcNgàiưa thích
21Dùtaynắmchặttay,kẻáccũngsẽkhôngthoátkhỏi hìnhphạt;Nhưngdòngdõingườicôngchínhsẽđượcgiải cứu.
22Mộtngườiđànbàđẹpnhưngthiếuthậntrọngcũng giốngnhưmộtviênngọcvàngđeotrênmõmheo
23Ướcmuốncủangườicôngchínhchỉlàđiềuthiện, nhưngđiềukẻáctrôngđợilàcơnthịnhnộ.
24Cóngườirảicủamìnhramàlạithêmlên;cũngcó ngườidànhdụmquámứccầnthiết,nhưnglạihướngđến sựnghèođói
25Ngườirộngrãisẽđượcnonê,cònngườichonướcuống sẽđượcnướcuống.
26Kẻnàogiữlúamì,dânsựsẽrủasảngườiấy;Nhưng phướclànhsẽgiángtrênđầungườibánlúamì
27Ngườinàosiêngnăngtìmkiếmđiềuthiệnsẽđượcơn, nhưngkẻtìmkiếmđiềuácsẽgặpđiềuác
28Kẻnàotincậynơicủacảimìnhsẽbịngã;Nhưngngười côngchínhsẽtươitốtnhưnhánhcây.
29Kẻnàogâyrắcrốichonhàmìnhsẽđượcgiólàmcơ nghiệp;Kẻngudạisẽlàmtôitớchongườikhônngoan.
30Tráicủangườicôngchínhlàcâysựsống;Ngườinào chinhphụcđượclinhhồnngườikháclàngườikhônngoan 31Nầy,ngườicôngchínhsẽđượcbáođáptrênđất, phươngchikẻácvàkẻcótội.
CHƯƠNG12
1Aiyêusựkhuyêndạythìyêusựhiểubiết;Nhưngkẻghét sựquởtráchlàngudại.
2NgườilànhđượcơncủaĐứcGiê-hô-va,nhưngNgàisẽ lênánkẻcómưuđồgianác
3Ngườitakhôngthểnhờsựgianácmàđượcvữnglập; Nhưnggốcrễcủangườicôngchínhsẽkhôngbịlaychuyển
4Ngườivợđứchạnhlàmãotriềuthiênchochồngmình; Nhưngngườivợlàmhổthẹnnhưsựmụcnáttrongxương cốtchồng
5Ýtưởngcủangườicôngchínhlàngaythẳng,Nhưng mưukếcủakẻáclàdốitrá.
6Lờinóicủakẻácrìnhrậpđểđổmáu;Nhưngmiệng ngườingaythẳngsẽgiảicứuhọ
7Kẻácbịlậtđổ,vàkhôngcònnữa;Nhưngnhàngười côngchínhsẽđứngvững
8Ngườitasẽđượckhenngợitùytheosựkhônngoanmình; Nhưngkẻcólònggiantàsẽbịkhinhdể.
9Ngườibịkhinhdểmàcótôitớcòntốthơnkẻtựtônmà lạithiếubánhăn
10Ngườicôngchínhcoisócmạngsốngcủasúcvậtmình, nhưnglòngthươngxótcủakẻácthìtànnhẫn
11Ngườinàocàyruộngmìnhsẽđượcbánhnonê;Nhưng kẻtheokẻhưkhôngthìthiếuhiểubiết.
12Kẻácmongmuốnlướicủakẻgianác;Nhưngrễcủa ngườicôngchínhsinhhoatrái
13Kẻácbịmắcbẫybởisựviphạmcủamôimình;Nhưng ngườicôngchínhsẽthoátkhỏihoạnnạn
14Ngườitasẽđượcthỏamãnnhờbôngtráicủamiệng mình;Vàngườitasẽđượcbáođápxứngđángvớicônglao củataymình
15Đườnglốicủakẻngudạivốnngaythẳngtheomắtnó; Nhưngngườinghelờikhuyênbảolàkhônngoan.
16Cơngiậncủakẻngudạilộrangay;Nhưngngườikhôn ngoanchegiấusựsỉnhục
17Kẻnóithậtraotruyềnsựcôngchính;Nhưngkẻlàm chứnggianraotruyềnsựdốitrá
18Cólờinóiđâmthấunhưgươm;Nhưnglưỡingườikhôn ngoanlàthuốcbổ
19Môichânthậtsẽđượcvữngbềnmãimãi;Nhưnglưỡi dốitráchỉtồntạitrongchốclát
20Lòngkẻmưuđồgianáccósựdốitrá;Nhưngngười khuyênbảohòabìnhthìđượcvuimừng
21Ngườicôngchínhsẽkhônggặptaihọa,nhưngkẻácsẽ đầydẫyđiềuác
22MôidốitrálàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiê-hô-va; NhưngngườitrungtínđượcNgàivuithích.
23Ngườikhônngoangiấusựhiểubiết;Nhưnglòngkẻngu dạicôngbốsựđiênrồ
24Tayngườisiêngnăngsẽcaitrị;Nhưngkẻlườibiếngsẽ phảichịuthuếmá
25Sựbuồnrầutronglònglàmchongườitabuồnrầu; Nhưngmộtlờilànhlàmcholòngvuivẻ.
26Ngườicôngchínhtrổihơnngườilâncậnmình;Nhưng đườnglốicủakẻácquyếnrũchúng.
27Kẻlườibiếngkhôngrangnướngnhữnggìmìnhsăn được;Nhưngcủacảicủangườisiêngnăngthìquýgiá
28Đườngcôngchínhcósựsống,Tronglốiấykhôngcósự chết.
CHƯƠNG13
1Ngườiconkhônngoannghelờikhuyêndạycủacha mình,nhưngkẻnhạobángkhôngnghelờikhiểntrách.
2Ngườitasẽhưởngđiềulànhbởibôngtráicủamiệng mình;Nhưngtâmhồnkẻphạmtộisẽănđiềuhungbạo
3Ngườinàogiữmiệngmìnhthìgiữđượcmạngsốngmình; Nhưngkẻhởmôiquásẽbịhủydiệt
4Tâmhồnkẻlườibiếngmongmuốnnhưngchẳngcógì; Nhưngtâmhồnngườisiêngnăngsẽđượcnonê.
5Ngườicôngchínhghétlờinóidối;Nhưngkẻácđángghê tởmvàphảihổthẹn
6Sựcôngchínhgìngiữngườingaythẳngtrongđườnglối; Nhưngsựgianácđánhđổkẻcótội
7Cókẻlàmravẻgiàucó,nhưngchẳngcógìcả;cókẻlàm ravẻnghèokhổ,nhưnglạicónhiềucủacải.
8Tiềnchuộcmạngsốngcủamộtngườilàcủacảicủahọ; nhưngngườinghèokhôngnghelờiquởtrách
9Ánhsángcủangườicôngchínhđemlạiniềmvui;Nhưng đèncủakẻácsẽbịdậptắt
10Chỉcólòngkiêungạomớisinhratranhchấp,nhưngsự khônngoanởnơingườiđượckhuyênbảo.
11Củacảikiếmđượcbằngsựphùphiếmsẽgiảmđi; nhưngngườithugópbằnglaođộngsẽgiatăng
12Sựtrôngcậytrìhoãnlàmcholòngđauđớn;nhưngkhi sựướcaothànhtựu,thìgiốngnhưcâysựsống
13KẻnàokhinhdểlờiChúasẽbịhủydiệt;Nhưngaikính sợđiềurănsẽđượcbanthưởng.
14Luậtphápcủangườikhônngoanlànguồnsựsống,để tránhkhỏibẫysựchết
15Sựhiểubiếtđúngđắnđemlạiânhuệ;Nhưngđườnglối củakẻphạmphápthìkhốnkhổ
16Ngườikhônngoannàocũnghànhđộngtheosựhiểu biết;Nhưngkẻngudạiphơibàysựđiêndạicủamình.
17Sứgiảgianácsẽgặptaihọa,nhưngsứgiảtrungthành sẽđemlạisứckhỏe
18Kẻnàotừchốisựgiáohuấnsẽphảichịusựnghèokhổ vàsỉnhục;Nhưngngườinàotiếpnhậnlờikhiểntráchsẽ đượctôntrọng.
19Sựướcaođượcthànhtựulàmchotâmhồnvuithích; Nhưngkẻngudạilấylàmgớmghiếckhilìabỏđiềuác
20Aigiaotiếpvớingườikhônngoansẽnênkhônngoan; Nhưngkẻkếtbạnvớikẻngudạisẽbịtànhại.
21Điềuácđuổitheokẻcótội,Nhưngngườicôngchínhsẽ đượcđềnđáp
22Ngườilànhđểlạigiatàichoconcháumình;Nhưngcủa cảicủakẻcótộiđượcdànhchongườicôngchính
23Cónhiềuthứcăntrongruộngcủangườinghèo,nhưng cũngcóthứcănbịhủyhoạivìthiếusựcôngbình
24Ngườinàokiêngroivọtghétconmình;Nhưngai thươngconthìphảisửaphạtconsớm.
25Ngườicôngchínhănchothỏamãntâmhồnmình; Nhưngbụngkẻácsẽthiếuthốn
CHƯƠNG14
1Ngườiđànbàkhônngoanxâydựngnhàmình;Nhưng ngườiđànbàngudạidùngtaypháhủynó.
2NgườinàosốngngaythẳngthìkínhsợĐứcGiê-hô-va; NhưngkẻtheođườnglốigiantàthìkhinhdểNgài
3Trongmiệngkẻngudạicócâyroikiêungạo,Nhưngmôi ngườikhônngoansẽbảovệhọ.
4Nơinàokhôngcóbò,mángcỏsạchsẽ;Nhưngnhờsức mạnhcủabò,giasúcsẽbộithu
5Ngườilàmchứngtrungthànhsẽkhôngnóidối;nhưngkẻ làmchứnggiansẽnóidối
6Kẻnhạobángtìmkiếmsựkhônngoan,màkhôngtìm được;Nhưngsựhiểubiếtdễdàngchongườihiểubiết
7Hãytránhxakẻngudại,Khiconkhôngthấynơihắncó môimiệnghiểubiết.
8Sựkhônngoancủangườikhônngoanlàhiểubiếtđường lốimình;nhưngsựđiênrồcủakẻngumuộilàsựdốitrá 9Kẻngudạichếgiễutộilỗi,Nhưngngườicôngchính đượcơn
10Lòngbiếtrõnỗicayđắngcủamình;Ngườilạkhôngthể xenvàoniềmvuicủamình.
11Nhàcủakẻácsẽbịpháđổ,Nhưngđềntạmcủangười ngaythẳngsẽđượchưngthịnh
12Cómộtconđườngdườngnhưđúngtrướcmặtloài người,Nhưngđếncuốicùnglànẻosựchết
13Ngaycảtrongtiếngcười,lòngvẫnbuồnbã;vàkếtthúc củaniềmvuiđólàsựnặngnề.
14Lòngkẻbộinghịchsẽđầydẫyđườnglốimình;còn ngườicôngchínhsẽđượcthỏamãnnhờchínhmình
15Ngườiđơnsơtinmọilời;Nhưngngườikhônngoancoi chừngđườnglốimình
16Ngườikhônngoansợvàtránhxađiềuác;nhưngkẻngu dạithìgiậndữvàtựtin.
17Ngườinónggiậnlàmđiềungudại;Vàkẻcómưuđồ gianácbịghét
18Kẻngudạithừahưởngsựđiêndại;Nhưngngườikhôn ngoanđượcđộimãotriềuthiênbằngtrithức
19Kẻáccúilạyngườilành,vàkẻgianáccúilạytrước cổngngườicôngchính.
20Ngườinghèothậmchíbịchínhngườilâncậnghétbỏ; Nhưngngườigiàucóthìcónhiềubạnbè
21Kẻnàokhinhdểngườilâncậnmìnhlàphạmtội;Nhưng aithươngxótngườinghèothìđượcphước
22Chẳngphảinhữngkẻmưuđồđiềuácsẽlầmlạcsao?
Nhưnglòngthươngxótvàsựchânthậtsẽdànhchonhững ngườimưuđồđiềuthiện
23Trongmọicôngviệcđềucólợiích,nhưnglờinóichỉ đưađếnsựnghèođói
24Mãotriềuthiêncủangườikhônngoanlàsựgiàucócủa họ;nhưngsựđiênrồcủakẻngudạivẫnlàsựđiênrồ
25Ngườilàmchứngchânthậtgiảicứulinhhồnngườita; Nhưngkẻlàmchứnggiandốinóidối
26SựkínhsợĐứcGiê-hô-vacósựtincậyvữngchắc,Và concáiNgàisẽcónơiẩnnáu
27SựkínhsợĐứcGiê-hô-valànguồnsựsống,đặngtránh khỏibẫysựchết.
28Vuađượcvinhhiểnvìdânđông,nhưngvuabịhủydiệt vìdânít
29Kẻchậmgiậncósựthôngsánglớn;Nhưngkẻnóngnảy tônvinhsựđiêndại
30Lònglànhmạnhlàsựsốngcủaxácthịt;nhưngghentị vớisựmụcnátcủaxươngcốt.
31KẻápbứcngườinghèolàsỉnhụcĐấngTạoHóamình; NhưngaitôntrọngĐấngTạoHóalàthươngxótngười nghèo.
32Kẻácbịđuổiđitrongsựgianáccủamình;Nhưng ngườicôngchínhcóhyvọngvàosựchếtcủamình
33Sựkhônngoanởtronglòngngườihiểubiết;Nhưngsự giantráởgiữakẻngumuộibịphơibày
34Sựcôngchínhlàmchomộtdântộcđượctôncao; Nhưngtộilỗilàsựsỉnhụcchomọidântộc
35Vuabanơnchotôitớkhônngoan,Nhưngcơnthịnhnộ củavuagiángxuốngkẻgâyhổthẹn.
CHƯƠNG15
1Lờiđápêmdịulàmnguôicơngiận;Nhưnglờixẳngxớm gâynêncơnthịnhnộ
2Lưỡingườikhônngoantruyềnđạtsựhiểubiếtcáchđúng đắn;Nhưngmiệngkẻngudạituônrasựđiênrồ
3MắtChúaởkhắpmọinơi,nhìnxemkẻgianácvàngười thiện.
4Lưỡilànhmạnhgiốngnhưcâysựsống;Nhưnglưỡigian tàlàmtổnthươngtinhthần
5Kẻngudạikhinhsựkhuyêndạycủachamình;Nhưng ngườinghelờiquởtráchlàngườikhônngoan
6Trongnhàngườicôngbìnhcónhiềucủacải,nhưngtrong hoalợicủakẻáccósựrốiloạn.
7Môingườikhônngoantruyềnbátrithức,nhưnglòngkẻ ngudạithìkhôngnhưvậy
8LễvậtcủakẻáclàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiê-hôva;NhưnglờicầunguyệncủangườingaythẳngđượcNgài đẹplòng
9ĐườnglốicủakẻáclàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiêhô-va;NhưngNgàiyêuthươngngườitheođuổisựcông bình
10Sựsửaphạtlàđauđớnchokẻtừbỏđườnglối;Vàkẻ ghétsựquởtráchsẽchết
11ÂmphủvàsựhủydiệtcònởtrướcmặtĐứcGiê-hô-va, huốngchilòngloàingười!
12Kẻnhạobángkhôngthíchngườiquởtráchmình,cũng khôngmuốnđếncùngngườikhônngoan
13Lòngvuivẻlàmchonétmặttươitỉnh;nhưnglòngbuồn rầulàmchotinhthầnsuysụp
14Lòngngườithôngsángtìmkiếmsựhiểubiết;Nhưng miệngkẻngudạinuôimìnhbằngsựđiênrồ.
15Mọingàycủangườikhốnkhổđềugiannan;Nhưng ngườicólòngvuimừngthìluônluôndựtiệc.
16ThàítcủamàkínhsợĐứcGiê-hô-va,cònhơnlànhiều củamàbốirốitheo
17Thàănraumàcótìnhyêuthương,cònhơnănthịtbò màcólòngthùghét.
18Ngườihaynónggiậngâyrasựtranhcãi;Nhưngngười chậmnónggiậnlàmnguôicơntranhcãi
19Đườnglốicủakẻlườibiếngnhưhàngràogai,nhưng đườnglốicủangườicôngchínhnhưđườngngaythẳng
20Ngườiconkhônngoanlàmchochamìnhvuivẻ;nhưng kẻngudạikhinhdểmẹmình
21Sựngudạilàniềmvuichokẻthiếukhônngoan;Nhưng ngườithôngsángănởngaythẳng.
22Nếukhôngcólờikhuyênbảo,mụcđíchsẽphảithất vọng;Nhưngnhờcónhiềucốvấn,mụcđíchsẽđượcthành lập
23Miệngđáplờitốtđẹpđemlạiniềmvuichongườita; Lờinóiđúnglúcthậttốtbiếtbao!
24Conđườngsựsốngởtrêndànhchongườikhônngoan, Đểhọtránhkhỏiâmphủởdưới
25ĐứcGiê-hô-vasẽpháhủynhàkẻkiêungạo,Nhưng Ngàisẽthiếtlậpranhgiớichongườigóabụa
26ÝtưởngcủakẻáclàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiêhô-va;Nhưnglờinóicủangườitrongsạchlàlờinóiđẹp lòngNgài
27Kẻthamlợilàmrốiloạnnhàmình;nhưngkẻghétcủa hốilộsẽđượcsống
28Lòngngườicôngchínhsuynghĩlờiđáp,Nhưngmiệng kẻácbuôngrađiềudữ.
29ĐứcGiê-hô-vaxacáchkẻác,NhưngNgàinghelờicầu nguyệncủangườicôngchính
30Ánhmắtlàmvuilònglòng;Tinlànhlàmxươngcốt đượcbéotốt
31Tainàonghelờiquởtráchcủasựsốngsẽởgiữanhững ngườikhônngoan.
32Kẻnàotừchốisựkhuyêndạykhinhdểlinhhồnmình; Nhưngngườinghelờiquởtráchđượcsựhiểubiết
33SựkínhsợĐứcGiê-hô-valàsựdạydỗkhônngoan;Sự khiêmnhườngđitrướcsựtôntrọng
CHƯƠNG16
1Sựchuẩnbịcủalòngngườivàsựđáplờicủalưỡiđềudo ĐứcGiê-hô-vamàđến.
2Mọiđườnglốicủamộtngườiđềutrongsạchtheomắt mình;NhưngĐứcGiê-hô-vacânnhắclòngngười
3HãyphótháccácviệcmìnhchoĐứcGiê-hô-va,thìý tưởngmìnhsẽđượcthànhtựu
4ĐứcGiê-hô-vađãdựngnênmuônvậtchoNgài;ngaycả kẻáccũngdựngnênđểdànhchongàytaihọa.
5Mọikẻkiêungạotronglòngđềulàđiềugớmghiếcđối vớiĐứcGiê-hô-va;dầutaynắmchặt,nócũngkhôngkhỏi bịphạt.
6Nhờlòngthươngxótvàchânlýmàtộilỗiđượctẩysạch; vàbởisựkínhsợĐứcGiê-hô-va,ngườitalánhxađiềuác
7KhiđườnglốicủamộtngườiđẹplòngĐứcGiê-hô-va, thìNgàikhiếnngaycảkẻthùcũnghòathuậnvớingười
8Thàítcủamàcôngchính,cònhơnnhiềulợitứcmà khôngcôngchính.
9Lòngngườitoantínhđườnglốimình;NhưngĐứcGiêhô-vachỉdẫncácbướccủangười.
10LờiphánquyếtcủaChúaởtrênmôivua;miệngvua khôngviphạmkhixétđoán
11QuảcânvàcáicâncôngbìnhthuộcvềĐứcGiê-hô-va; mọiquảcântrongbaolàcôngtrìnhcủaNgài.
12Làmđiềugianáclàđiềugớmghiếcchocácvua,vìngôi vuađượclậpnênnhờsựcôngchính
13Môicôngchínhlàmvuilòngcácvua;Họyêumến ngườinóingaythẳng
14Cơnthịnhnộcủavuagiốngnhưsứgiảcủasựchết, nhưngngườikhônngoansẽlàmdịunó
15Nhờánhsángcủanhanvuamàcósựsống;Vàơn phướccủavuanhưmâymưacuốimùa.
16Cóđượcsựkhônngoanthìtốthơnvàngbiếtbao!Được thôngsángthìtốthơnđượcchọnbiếtbaosovớibạc!
17Đườnglốicủangườingaythẳnglàtránhxađiềuác;Ai giữgìnđườnglốimìnhgiữgìnlinhhồnmình.
18Sựkiêungạođitrướcsựhủydiệt,vàlòngtựcaođi trướcsựsangã.
19Thàkhiêmnhườngởvớingườikhiêmnhường,cònhơn chiacủacảivớikẻkiêungạo
20Ngườinàoxửlýcôngviệccáchkhônngoansẽtìmđược điềutốtlành;VàaitincậyĐứcGiê-hô-vasẽđượcphước.
21Ngườikhônngoantronglòngsẽđượcgọilàngườisáng suốt;Vàsựngọtngàocủamôimiệnglàmtăngthêmsự hiểubiết
22Sựhiểubiếtlànguồnsựsốngchongườinàocónó; nhưngsựkhuyêndạycủakẻngudạilàsựđiênrồ.
23Lòngngườikhônngoandạydỗmiệngmình,vàthêmsự họcthứcvàomôimình
24Lờinóidịudàngnhưtàngong,ngọtngàochotâmhồn vàkhỏemạnhchoxươngcốt
25Cómộtconđườngdườngnhưđúngtrướcmặtloài người,Nhưngđếncuốicùnglànẻosựchết.
26Kẻnàolàmviệclàlàmviệcchochínhmình,vìmiệng họthèmmuốnđiềuđó
27Kẻvôđạođàosâuđiềuác,Vàtrongmôinónhưngọn lửahừnghực
28Kẻgiantàgieođiềutranhchấp,Kẻmáchlẻochiarẽ bạnhữuthânthiết.
29Kẻhungbạoquyếnrũngườilâncậnmình,Vàdẫnhọ vàoconđườngkhôngtốt
30Kẻấynhắmmắtlạiđểtoantínhđiềugiantà,mấpmáy môiđểthựchiệnđiềuác
31Tócbạclàmãotriềuthiênvinhquang,Nếutìmthấyở trongđườngcôngchính.
32Ngườichậmnónggiậnthắnghơnngườidũngmãnh;Ai chếngựlòngmìnhthắnghơnkẻchiếmthành
33Ngườitasẽgieothămvàolòng;nhưngmọisựđịnhđoạt đềudoĐứcGiê-hô-va
CHƯƠNG17
1Thàmộtmiếngănkhômàyênổn,cònhơnnhàđầycủa lễmàcãivã.
2Ngườiđầytớkhônngoansẽcaitrịđứacongâyxấuhổ, vàsẽđượchưởngphầngiatàigiữacácanhem
3Lòluyệnbạcđểluyệnvàng,nhưngĐứcGiê-hô-vathử lòngngười
4Kẻlàmáclắngnghemôidốitrá;Kẻnóidốilắngtainghe lưỡigianác.
5KẻnhạobángngườinghèolàsỉnhụcĐấngTạoHóa mình;Kẻvuimừngvềtaihọasẽkhôngthoátkhỏihình phạt
6Concháulàmãotriềuthiêncủangườigià;vàvinhquang củaconcáilàchachúng
7Lờinóihaykhôngxứngvớikẻngu;Môidốitrácàng khôngxứngvớivuachúa
8Củacảigiốngnhưviênđáquýtrongmắtngườicónó; hướngnàonócũngthịnhvượng
9Kẻchegiấutộilỗitìmkiếmtìnhyêuthương;Nhưngai nhắclạilỗilầmchiarẽbạnbè.
10Mộtlờikhiểntráchthấmsâuvàongườikhônngoanhơn làtrămroiđánhvàokẻngumuội
11Kẻgianácchỉtìmsựphảnnghịch;vìthế,mộtsứgiả hungdữsẽđượcsaiđếnchốnglạihắn
12Thàmộtcongấucáibịcướpmấtcongặpmộtngười, cònhơnlàmộtkẻngudạitrongsựđiênrồcủanó.
13Kẻlấyáctrảthiện,taihọasẽkhôngrờikhỏinhàkẻấy 14Khởiđầucủasựtranhchấpgiốngnhưngườitamở nước:vậyhãychấmdứtsựtranhchấptrướckhinótrở thànhđiềugâyhấn
15Kẻnàoxưngcôngbìnhchokẻác,vàkẻnàolênán ngườicôngbình,cảhaiđềuđánggớmghiếctrướcmặtĐức Giê-hô-va
16Kẻngudạiphảitrảgiágìđểmuasựkhônngoan,khinó khôngcólònghammuốn?
17Bạnbèthươngyêunhaumọilúc,vàanhemsinhrađể giúpđỡnhaulúchoạnnạn.
18Kẻthiếuhiểubiếtbắttay,Vàtrởthànhngườibảolãnh trướcmặtbạnhữumình
19Kẻưasựviphạm,ưatranhcạnh,Vàkẻnângcaocửa mìnhtìmkiếmsựhủydiệt
20Kẻcólònggiantàkhôngtìmđượcđiềulành;Kẻcólưỡi giantàsẽsavàotaihọa.
21Kẻnàosinhconngudạisẽphảichịubuồnphiền;cha củađứangudạisẽchẳngcóniềmvui
22Lòngvuivẻnhưmộtphươngthuốchay;Nhưngtinh thầnbuồnrầulàmxươngcốtkhôhéo
23Kẻgianáclấycủahốilộđểlàmsailệchđườnglốixét đoán.
24Sựkhônngoanởtrướcmặtngườithôngsáng;Nhưng mắtkẻngudạiởnơitậncùngtráiđất
25Đứaconngumuộilànỗibuồnchocha,lànỗicayđắng chongườimẹđãsinhranó
26Cũngvậy,trừngphạtngườicôngchínhlàđiềukhông tốt,đánhvuavìsựcôngbằng.
27Ngườicótrithứcthìkiênglờinói;Ngườithôngsángcó tinhthầntốt
28Ngaycảkẻngudại,khiimlặngcũngđượccoilàkhôn ngoan;Vàngườingậmmiệnglạiđượccoilàngườithông sáng
CHƯƠNG18
1Qualònghammuốn,conngườitáchbiệtmình,tìmkiếm vàcanthiệpvàomọisựkhônngoan
2Kẻngudạikhôngthíchsựhiểubiết,Nhưngchỉthích lòngmìnhđượckhámphá.
3Khikẻácđến,sựkhinhdểcũngđến,vàsựsỉnhụccũng đến
4Lờicủamiệngngườitanhưnướcsâu,nguồnsựkhôn ngoannhưdòngsuốichảy
5Thậtkhôngtốtkhinểnangkẻác,vàlậtđổngườicông chínhtrongviệcxétđoán
6Môikẻngudạithíchgâytranhcạnh,Vàmiệngnóthích đánhđập
7Miệngkẻngudạilàsựhủydiệtcủanó,Môinólàcáibẫy củalinhhồnnó
8Lờicủakẻmáchlẻonhưvếtthương,thấuđếntậnđáy lòng
9Kẻlườibiếngtrongcôngviệcmìnhcũnglàanhemvới kẻphungphí.
10DanhĐứcGiê-hô-valàmộtngọnthápkiêncố;người côngchínhchạyvàođóvàđượcantoàn
11Tàisảncủangườigiàulàthànhtrìkiêncốcủahọ,như bứctườngcaotronglònghọ
12Trướckhibịhủydiệt,lòngngườivẫnkiêungạo,và trướckhiđượctôntrọng,lòngngườivẫnkhiêmnhường.
13Trảlờitrướckhinghelàđiềuđiênrồvàđángxấuhổ chongườitrảlời.
14Tinhthầncủamộtngườisẽnângđỡsựyếuđuốicủa mình;nhưngmộttinhthầnbịtổnthươngthìaicóthểchịu đựngđược?
15Lòngngườikhônngoantìmkiếmsựhiểubiết;taingười khônngoantìmkiếmsựhiểubiết
16Củalễcủamộtngườimởđườngchongườiấy,vàdẫn ngườiấyđếntrướcmặtnhữngngườiquyềnthế
17Ngườitiênphongtrongvụkiệncủamìnhcóvẻcông chính;Nhưngngườibêncạnhđếnvàtraxétngười.
18Việcrútthămsẽchấmdứtsựtranhchấp,vàphânrẽ nhữngngườicóquyềnthế
19Mộtngườianhembịxúcphạmkhóđượclònghơnlà chiếmmộtthànhtrìkiêncố,vàsựtranhchấpcủahọgiống nhưsongsắtcủalâuđài
20Bụngngườisẽđượcnonênhờbôngtráicủamiệng mình;Vàsựhoalợicủamôimìnhsẽlàmchongườinođủ 21Sựsốngvàsựchếtnằmtrongquyềncủalưỡi;Kẻnào yêumếnnósẽănbôngtráicủanó.
22Aitìmđượcmộtngườivợlàtìmđượcđiềutốtlành,Và đượcơncủaĐứcGiê-hô-va
23Ngườinghèodùnglờicầuxin;cònngườigiàuđáplại cáchthôlỗ
24Ngườinàocóbạnbèphảitỏramìnhthânthiện;vàcó mộtngườibạnthânthiếthơncảanhemruột.
CHƯƠNG19
1Ngườinghèosốngngaythẳngcònhơnlàkẻcómôi miệnggiantàvàngumuội
2Cũngvậy,lòngkhônghiểubiếtthìchẳngtốt;kẻvộivàng
bướcđithìphạmtội
3Sựngudạicủaloàingườilàmhưhỏngđườnglốimình, VàlònghọoántráchĐứcGiê-hô-va.
4Sựgiàucótạonênnhiềubạnbè;nhưngngườinghèobị xalánhkhỏingườilâncận
5Kẻlàmchứnggiansẽkhôngthoátkhỏihìnhphạt,Vàkẻ nóidốisẽkhôngthoátkhỏi
6Nhiềungườisẽcầuxinsựưuáicủahoàngtử;vàmọi ngườiđềulàbạncủangườitặngquà.
7Mọianhemcủangườinghèođềughétngườiấy;huống chilàbạnbècủangườiấycònlánhxangườiấy!Ngườiấy dùnglờilẽđểđuổitheohọ,nhưnghọvẫnthiếungườiấy.
8Ngườinàocóđượcsựkhônngoanthìyêulinhhồnmình; Ngườinàogiữsựthôngsángsẽtìmđượcđiềutốtlành.
9Kẻlàmchứnggiansẽkhôngthoátkhỏihìnhphạt,Vàkẻ nóidốisẽbịdiệtvong
10Kẻngudạikhôngnênhamthíchthúvui;huốngchilà ngườihầucaitrịcácquantrưởng.
11Sựkhônngoancủangườilàmchongườitachậmgiận; Vàbỏquatộilỗilàvinhdựchongười
12Cơnthịnhnộcủavuanhưtiếngsưtửgầmthét,Nhưng ơnhuệcủavuanhưsươngmóctrêncỏ
13Contraingumuộilàtaihọachochamình;Vàsựtranh chấpcủangườivợlàmángxốihằngchảy
14Nhàcửavàtàisảnlàcơnghiệpcủatổphụđểlại;còn ngườivợkhônngoanthìdoĐứcGiê-hô-vabancho.
15Sựlườibiếngsẽđưađếngiấcngủsâu;vàtâmhồnlười biếngsẽphảichịuđói
16Aigiữđiềurănthìgiữlấylinhhồnmình;nhưngkẻ khinhdểđườnglốimìnhsẽchết.
17AithươngxótkẻnghèotứcchoĐứcGiê-hô-vavay mượn;Ngàisẽtrảlạiđiềuhọđãbancho.
18Hãysửaphạtconngươikhicònhyvọng,vàđừngdung thứchotiếngkêuthancủanó
19Ngườihaygiậndữsẽphảichịuhìnhphạt;vìnếungươi giảicứuhọ,ngươivẫnphảilàmlại.
20Hãynghelờikhuyênbảovàtiếpnhậnsựgiáohuấn,để conđượckhônngoantrongtươnglai
21Tronglòngloàingườicónhiềumưukế;tuynhiên,ýchỉ củaĐứcGiê-hô-vasẽthànhtựu
22Lòngnhântừcủangườilàđiềumongướccủamột người;vàmộtngườinghèocòntốthơnmộtkẻnóidối
23SựkínhsợĐứcGiê-hô-vadẫnđếnsựsống;Ngườinào cónósẽđượcthỏanguyện,khôngbịtaihọaviếngthăm.
24Kẻlườibiếnggiấutaymìnhtronglòng,Chẳngthèm đưanólênmiệngnữa
25Đánhkẻnhạobáng,kẻngudạisẽtrởnênthậntrọng; Hãyquởtráchngườithôngsáng,ngườiấysẽhiểuđượcsự trithức
26Kẻnàohủyhoạichamình,vàđuổimẹmìnhđi,làđứa congâyhổthẹnvàchuốclấyđiềusỉnhục
27Hỡicon,hãyngừngnghelờichỉdạykhiếnconlầmlạc khỏilờitrithức.
28Nhânchứnggianáckhinhdểsựcôngbình,Vàmiệng kẻácnuốtsựgianác
29Sựxétđoándànhchokẻnhạobáng,vàđònroidành cholưngkẻngumuội
CHƯƠNG20
1Rượulàkẻnhạobáng,đồuốngmạnhlàmchohungdữ; aibịlừadốibởinóthìkhôngkhônngoan.
2Sựkínhsợvuanhưtiếngsưtửgầm;aichọcgiậnvuathì phạmtộivớichínhlinhhồnmình
3Ngườinàotránhxasựtranhchấpthìđượcvinhdự, nhưngkẻngudạisẽxenvào
4Kẻlườibiếngkhôngcàyruộngvìtrờilạnh;nênkhimùa gặtđến,họphảiănxinmàchẳngcógìcả.
5Mưukếtronglòngngườitanhưnướcsâu,nhưngngười thôngsángsẽmúclấy
6Phầnđôngmọingườiđềukhoekhoangmìnhlàtốt, nhưngaicóthểtìmđượcngườitrungtín?
7Ngườicôngchínhănởngaythẳng;Concháungườisẽ đượcphướcsaungười.
8Vuangồitrênngaixétđoán,dùngmắtmìnhtiêudiệtmọi điềugianác.
9Aicóthểnói:Tôiđãlàmcholòngmìnhtrongsạch,tôi đãsạchtộilỗimình?
10CảhaithứcânvàthứđođềugớmghiếcđốivớiĐức Giê-hô-va.
11Ngaycảtrẻconcũngđượcbiếtquaviệclàmcủanó, liệuviệcnólàmcótrongsạchvàđúngđắnkhông
12Taiđểnghe,mắtđểthấy,ĐứcGiê-hô-vađãdựngnên cảhai
13Đừngthíchngủ,kẻoconphảinghèokhổ;hãymởmắtra, thìconsẽđượcnonêcơmbánh
14Ngườimuanói:"Khôngsaođâu,khôngsaođâu", nhưngkhiđãđirồi,hắnlạikhoekhoang.
15Cóvàngvàvôsốhồngngọc,Nhưngmôitrithứclàmột viênngọcquýgiá
TỤCNGỮ
16Hãylấyáocủangườibảolãnhchongườilạ,vàlấyvật thếchấpcủangườibảolãnhchongườiđànbàlạ.
17Bánhcủasựdốitráthìngọtngàođốivớimộtngười; Nhưngsauđómiệngngườiấysẽđầysỏi.
18Mọiýđịnhđềuđượcthiếtlậpbởilờikhuyênbảo;hãy tiếnhànhchiếntranhvớilờikhuyêntốt
19Kẻđithèolẻotiếtlộđiềubímật;vậy,chớgiaothiệp vớikẻnịnhhótbằngmôimiệng.
20Kẻnàorủachahoặcmẹmình,ngọnđèncủakẻđósẽbị dậptắttrongbóngtốitămmùmịt
21Ngườitacóthểvộivãnhậnđượcgiatàilúcđầu,nhưng cuốicùngsẽkhôngđượcphước
22Chớnóirằng:Tasẽbáothù;nhưnghãytrôngđợiĐức Giê-hô-va,Ngàisẽgiảicứucon
23TráicânlàđiềugớmghiếcđốivớiĐứcGiê-hô-va;và cáicângiandốicũngchẳngtốtlànhgì.
24ĐườnglốicủaloàingườidoĐứcGiê-hô-vachỉdẫn; vậylàmsaoloàingườihiểuđượcđườnglốicủamình?
25Đólàcáibẫychokẻnuốtvậtthánh,saukhikhấn nguyệnrồimớitìmhiểu
26Mộtvịvuakhônngoanphântánkẻác,vàkhiếnbánhxe cánchếtchúng.
27LinhhồnloàingườilàngọnđèncủaĐứcGiê-hô-va,dò xétmọinơisâukíntrongbụng
28Lòngthươngxótvàsựchânthậtbảovệvua;Vàngôi vuađượcnângđỡbởilòngthươngxót
29Vinhquangcủathanhniênlàsứcmạnhcủahọ,vàvẻ đẹpcủangườigiàlàmáiđầubạc.
30Vếtthươngmàuxanhlàmsạchđiềugianác,vàlằnroi làmsạchphầnbêntrongcủabụng
CHƯƠNG21
1LòngcủavuaởtrongtayĐứcGiê-hô-vanhưdòngnước chảy;NgàilàmchonónghiênglệchtheoýNgàimuốn
2Mọiđườnglốicủamộtngườiđềungaythẳngtheomắt mình;NhưngĐứcGiê-hô-vacânnhắctấmlòng.
3LàmđiềucôngbìnhvàngaythẳngđượcĐứcGiê-hô-va đẹplònghơnlàdângcủalễ
4Ánhmắtkiêungạo,lòngkiêungạo,vàsựcàyruộngcủa kẻácđềulàtộilỗi
5Ngườisiêngnăngchỉnghĩđếnsựdưdật;cònkẻvộivàng chỉnghĩđếnsựthiếuthốn.
6Việckiếmđượccủacảibằnglưỡidốitrálàsựphùphiếm củanhữngkẻtìmkiếmsựchết
7Sựcướpbóccủakẻácsẽhủydiệtchúng;Vìchúngtừ chốilàmđiềucôngbình
8Đườnglốicủaloàingườilàquanhcovàkỳlạ;Nhưng côngviệccủangườitrongsạchlàngaythẳng
9Thàởmộtgócnócnhà,cònhơnởchungnhàvớingười đànbàhaycãicọ
10Tâmhồnkẻácmongmuốnđiềuác;ngườilâncậnnó chẳngđượcơntrướcmắtnó
11Khikẻnhạobángbịphạt,ngườingudạisẽtrởnênkhôn ngoan;Khingườikhônngoanđượcchỉbảo,ngườiấysẽ nhậnđượcsựhiểubiết
12Ngườicôngchínhkhônngoanxemxétnhàkẻác; NhưngĐứcChúaTrờilậtđổkẻácvìsựgianáccủachúng
13Kẻnàobịttaikhôngnghetiếngkêulacủangườinghèo khổ,chínhkẻđócũngsẽkêula,nhưngsẽchẳngđượcđáp lời
14Quàtặngkínđáolàmnguôicơngiận,Vàphầnthưởng tronglònglàmnguôicơnthịnhnộdữdội.
15Ngườicôngchínhlấylàmvuimừngkhilàmđiềucông bình,nhưngkẻlàmácsẽbịhủydiệt.
16Kẻnàolạckhỏiconđườnghiểubiếtsẽởlạivớihội ngườichết
17Kẻhamvuisẽtrởnênnghèokhó;kẻhamrượuvàdầu sẽkhônggiàucó.
18Kẻácsẽlàmgiáchuộcchongườicôngchính,kẻphạm phápsẽlàmgiáchuộcchongườingaythẳng
19Thàởnơivắngvẻ,cònhơnởvớingườiđànbàhaycãi cọvànóngtính
20Trongnhàngườikhônngoancócủacảiđángaoướcvà dầu;nhưngkẻngudạitiêuhếtchúngđi
21Ngườinàotheođuổisựcôngchínhvàlòngthươngxót sẽtìmđượcsựsống,sựcôngchính,vàvinhdự.
22Ngườikhônngoanleolênthànhcủakẻmạnh,Vàphá hủysứcmạnhmàngườitatincậyởđó
23Aigìngiữmiệngvàlưỡimình,giữlinhhồnmìnhkhỏi mọihoạnnạn
24Kẻkiêungạovàngạomạnlàtêncủakẻnhạobáng,kẻ cưxửtrongcơngiậnkiêungạo.
25Lònghammuốncủakẻlườibiếnggiếtchếtnó,Vìtay nókhôngchịulàmviệc
26Kẻấyhammuốnsuốtngày,nhưngngườicôngchínhthì banchovàkhôngtiếc
27Lễvậtcủakẻáclàđiềugớmghiếc,huốngchikhinó dângvớilònggianác!
28Kẻlàmchứnggiansẽbịdiệtvong;Nhưngngườinghe sẽluônnói
29Kẻáctỏracứnglòng;Nhưngngườingaythẳngđịnh hướngđườnglốimình
30Khôngcósựkhônngoan,hiểubiếthaymưukếnào chốnglạiđượcĐứcGiê-hô-va.
31Ngựađượcchuẩnbịchongàychiếntrận,nhưngsựcứu rỗithuộcvềĐứcGiê-hô-va
CHƯƠNG22
1Danhtiếngtốtcònhơncủacảinhiều,vàơnhuệcònhơn bạcvàng
2Ngườigiàuvàngườinghèođềugặpnhau:ĐứcGiê-hô-va làĐấngdựngnêncảhai.
3Ngườikhônngoanthấytrướcđiềutaihạinênẩnnúp; nhưngkẻngudạicứtiếntớivàbịphạt
4SựkhiêmnhườngvàlòngkínhsợĐứcGiê-hô-vađemlại sựgiàucó,danhdựvàsựsống
5Trênđườngkẻgiantàcógaivàcạmbẫy;Ngườinàogìn giữlinhhồnmìnhsẽtránhxachúng
6Hãydạychotrẻthơconđườngnóphảitheo,thìkhinó trởvềgià,cũngkhônghềlìakhỏiđó
7Ngườigiàucaitrịngườinghèo,vàkẻvaynợlàtôitớcủa kẻchovaynợ
8Kẻgieođiềugianácsẽgặtđiềuhưkhông,Vàcâyroi thịnhnộcủanósẽgãy
9Ngườinàocómắttừthiệnsẽđượcphước;Vìngườiấy banbánhmìnhchongườinghèo.
10Hãyđuổikẻnhạobángra,thìsựtranhchấpsẽchấmdứt; sựxungđộtvàsỉnhụcsẽchấmdứt
11Ngườinàoyêumếnlòngtrongsạch,Vìmôimiệng duyêndáng,vuasẽlàbạncủangườiấy
TỤCNGỮ
12MắtĐứcGiê-hô-vagìngiữsựhiểubiết,VàNgàiphá đổlờicủakẻgianác.
13Kẻlườibiếngnói:Cóconsưtửởngoàikia,tôisẽbị giếtngoàiđường.
14Miệngcủangườiđànbàngoạitìnhlàmộtcáihốsâu;kẻ nàoghétĐứcGiê-hô-vasẽsavàođó
15Sựngudạivốnbuộcvàolòngcontrẻ,Nhưngroirăn phạtsẽđẩysựngudạiấyraxa.
16Kẻnàoápbứcngườinghèođểlàmgiàuchohọ,vàkẻ bốthíchongườigiàu,chắcchắnsẽtrởnênthiếuthốn
17Hãynghiêngtainghelờingườikhônngoan,Vàchuyên lòngtìmhiểusựhiểubiếtcủata
18Vìnếucongiữchúngtronglòngmình,thìđósẽlàđiều tốtđẹp;Chúngsẽluônởtrênmôicon
19Ngàynay,tôiđãchongươibiếtđiềuđóđểngươicóthể tincậynơiĐứcGiê-hô-va.
20Taháchẳngđãviếtchongươinhữngđiềutốtlànhvề lờikhuyênbảovàsựhiểubiếtsao?
21Đểtachongươibiếtsựchắcchắncủalờichânlý;để ngươicóthểtrảlờinhữnglờichânlýchonhữngngườisai ngươiđến
22Chớcướpbócngườinghèo,vìhọnghèo;cũngđừngáp bứcngườikhốnkhổnơicổngthành
23VìĐứcGiê-hô-vasẽbiệnhộchohọ,Vàcướpsạchlinh hồncủanhữngkẻcướpsạchhọ.
24Chớlàmbạnvớingườihaygiậndữ;cũngđừnggiaodu vớingườihungdữ
25Erằngconhọctheođườnglốicủanó,Vàlinhhồncon bịmắcbẫy
26Chớlàmđồngbọnbắttay,hoặclàmđồngbọnbảolãnh nợ.
27Nếungươikhôngcógìđểtrả,saoNgàilạitướcmất giườngcủangươi?
28Chớdờiđimốcgiớixưamàtổphụngươiđãdựngnên.
29Ngươicóthấyngườisiêngnăngtrongcôngviệcmình không?Ngườiấysẽđứngtrướcmặtcácvua,chứkhông phảitrướcmặtkẻhènhạ.
CHƯƠNG23
1Khingươingồiănvớingườicaitrị,hãycẩnthậnsuyxét nhữnggìởtrướcmặtngươi:
2Vàhãykềdaovàocổhọngngươi,nếungươilàngười hamăn
3Chớthèmmuốnđồănngoncủahắn,vìchúnglàthứcăn dốitrá.
4Đừnglaolựcđểlàmgiàu:hãyngừngtheođuổisựkhôn ngoancủariêngmình.
5Ngươihálạiđểmắtđếnvậtkhôngcósao?Vìcủacải chắcchắnsẽmọccánh;chúngbaylêntrờinhưchimđại bàng
6Chớănbánhcủakẻcómắtgianác,cũngđừngthèm muốnđồănngoncủahắn;
7Vìnhưhắnnghĩtronglòngthểnào,thìhắnquảthểấy: Hắnbảongươi:Hãyănvàuốngđi;nhưnglònghắnchẳng ởcùngngươi
8Miếngănngươiđãăn,ngươisẽmửara,vàmấtđinhững lờingọtngàocủangươi
9Chớnóivàotaikẻngudại,Vìnósẽkhinhdểsựkhôn ngoantronglờicon.
10Chớdờimốcranhgiớicũ,vàđừngvàođồngruộngcủa kẻmồcôi
11VìĐấngcứuchuộchọlàĐấngquyềnnăng;Ngàisẽ biệnhộchohọtrướcmặtNgài.
12Hãychuyênlòngnghelờikhuyêndạy,Vàlắngtainghe lờitrithức.
13Chớngạisửaphạttrẻthơ;vìdầuđánhnóbằngroivọt, nócũngchẳngchếtđâu
14Ngươisẽđánhnóbằngroi,vàgiảicứulinhhồnnókhỏi âmphủ.
15Hỡicon,nếulòngconkhônngoan,thìlòngtacũngsẽ vuimừng
16Phải,lòngtôisẽvuimừngKhimôiconnóiđiềungay thẳng
17Lòngconchớganhtịvớikẻtộilỗi;Nhưnghãykínhsợ ĐứcGiê-hô-vasuốtngày
18Vìchắcchắnsẽcósựkếtthúc;vàsựtrôngđợicủabạn sẽkhôngbịcắtđứt.
19Hỡicon,hãynghevàtrởnênkhônngoan,Hãyhướng lòngconvàođườngchánh
20Chớởcùngnhữngkẻnghiệnrượu,Cũngđừngởcùng nhữngkẻănthịtvôđộ
21Vìkẻsayrượuvàkẻháuănsẽtrởnênnghèokhổ;Và kẻngủgậtsẽmặcquầnáoráchrưới.
22Hãynghelờichađãsinhracon,đừngkhinhdểmẹcon khingườigiàyếu
23Hãymuachânlý,chớbánđi;hãymuacảsựkhôn ngoan,sựkhuyênbảovàsựhiểubiếtnữa
24Chacủangườicôngchínhsẽrấtvuimừng,Ngườisinh conkhônngoansẽvuimừngvềconmình.
25Chavàmẹconsẽvuimừng,vàngườiđãsinhconsẽ mừngrỡ
26Hỡicon,hãydânglòngconchocha,Vàmắtconhãy giữgìncácđườnglốicủacha
27Vìgáiđiếmlàmộtcáihốsâu,vàngườiđànbàlạlàmột cáihốhẹp.
28Nàngcũngrìnhrậpnhưsănmồi,Vàlàmchosốkẻ phạmtộităngthêmgiữaloàingười
29Aibịtaihọa?Aibịbuồnrầu?Aicósựtranhcạnh?Ai cósựthanvãn?Aibịthươngtíchvôcớ?Aicómắtđỏ?
30Nhữngkẻnánlạilâubênrượu,Nhữngkẻđitìmrượu pha.
31Chớnhìnđếnrượukhinóđỏthắm,khinótỏamàu trongtách,khinóchảyđều
32Cuốicùngnócắnnhưrắn,chíchnhưrắnlục.
33Mắtngươisẽnhìnthấynhữngngườiđànbàlạ,Vàlòng ngươisẽthốtranhữnglờigiantà
34Phải,ngươisẽnhưngườinằmgiữabiển,hoặcnhư ngườinằmtrênđỉnhcộtbuồm
35Ngườitađánhtôi,ngươisẽnói,nhưngtôikhôngđau; ngườitađánhtôi,nhưngtôikhôngcảmthấy:khinàotôi mớitỉnhdậy?Tôisẽtìmkiếmnómộtlầnnữa
CHƯƠNG24
1Chớganhtịvớikẻác,cũngđừngmongmuốnởgần chúng
2Vìlòngchúngnónghĩđếnsựhủydiệt,Vàmôichúngnó nóiđiềugianác.
3Nhờsựkhônngoan,ngôinhàđượcxâydựng,nhờsự thôngsáng,ngôinhàđượcvữngchắc
4Nhờsựhiểubiết,cácphòngsẽđượcđầydẫymọicủacải quýgiávàdễchịu
TỤCNGỮ
5Ngườikhônngoanthìmạnhmẽ;ngườihiểubiếtthìgia tăngsứcmạnh.
6Vìngươiphảidùngmưukếkhônngoanđểđánhgiặc; phảinhờnhiềumưusĩmớiđượcantoàn.
7Sựkhônngoanquácaođốivớikẻngudại;Nókhôngmở miệngnơicửathành
8Kẻnàomưuđồlàmđiềuácsẽbịgọilàkẻgianmanh
9Ýnghĩngudạilàtộilỗi,Kẻnhạobánglàđiềughêtởm đốivớiloàingười
10Nếubạnngãlòngtrongngàyhoạnnạn,sứclựccủabạn thậtnhỏbé
11Nếungươikhônggiảicứunhữngkẻbịkéođếnsựchết, Vànhữngkẻsắpbịgiết;
12Nếungươinói:"Kìa,chúngtôikhôngbiếtđiềuđó!"
Đấngcânnhắclòngngườiháchẳngxemxétsao?Đấnggìn giữlinhhồnngươiháchẳngbiếtđiềuđósao?Ngàihá chẳngbáotrảmỗingườitùytheoviệchọlàmsao?
13Hỡicon,hãyănmậtong,vìnóngon;Vàhãyăncảmật ongnguyênchất,nóngọtngàochokhớpxươngcon.
14Sựhiểubiếtvềsựkhônngoancũngnhưvậyđốivớitâm hồncon;khicontìmđượcnó,consẽđượcphầnthưởng,và sựtrôngđợicủaconsẽkhôngbịcắtđứt.
15Hỡikẻác,chớrìnhrậpnhàngườicôngchính;chớphá hoạinơinghỉngơicủahọ
16Vìngườicôngchínhdầucóngãđếnbảylần,cũngsẽ đứngdậy;nhưngkẻácsẽsavàotaihọa
17Chớvuimừngkhikẻthùngươingã,vàđừngđểlòng ngươivuimừngkhinóvấpngã.
18KẻoĐứcGiê-hô-vathấyđiềuđó,màbuồnlòng,Vàcất cơnthịnhnộkhỏingườiấychăng
19Chớphiềnlòngvìkẻdữ,cũngđừngghentịvớikẻgian ác;
20Vìkẻácsẽkhôngđượcphầnthưởng;Ngọnđèncủakẻ ácsẽtắt.
21Hỡicon,hãykínhsợĐứcGiê-hô-vavàvua;chớxen vàonhữngkẻhayđổiý
22Vìtaihọacủachúngsẽthìnhlìnhậpđến;vàaibiết đượcsựhủydiệtcủacảhai?
23Nhữngđiềunàycũngthuộcvềngườikhônngoan Trongviệcxétđoán,thiênvịngườikháclàđiềukhôngtốt.
24Kẻnàonóivớikẻácrằng:Ngươilàcôngchính,thìdân sựsẽrủasảngườiấy,cácnướcsẽgớmghiếcngườiấy
25Nhưngnhữngngườiquởtráchngườisẽđượcvuimừng, Vàphướclànhsẽđếnvớihọ
26Mỗingườiđànôngsẽhônmôingườitrảlờiđúng
27Hãychuẩnbịcôngviệcởngoài,vàlàmchonósẵnsàng chongươiởngoàiđồng;rồisauđóhãyxâydựngnhàcủa ngươi.
28Chớvôcớlàmchứngnghịchcùngngườilâncậnmình; cũngđừngdùngmôimiệngmàdốitrá
29Chớnóirằng:Tasẽlàmchonónhưnóđãlàmchota;ta sẽbáotrảnótheocôngviệcnólàm.
30Tôiđiquacánhđồngcủakẻlườibiếng,quavườnnho củangườivôtri;
31Vàkìa,gaigócmọckhắpnơi,câytầmmaphủkínmặt thành,vàtườngđácũngbịpháhủy
32Bấygiờtôinhìnthấyvàsuynghĩkỹ;Tôingắmnhìnnó vànhậnđượcsựchỉdạy
33Ngủmộtchút,chợpmắtmộtchút,khoanhtayngủmột chút:
34Vậythìsựnghèokhổcủangươisẽđếnnhưmộtngười đixa,vàsựthiếuthốncủangươisẽđếnnhưmộtngười cầmvũkhí
CHƯƠNG25
1ĐâycũnglànhữngcâuchâmngôncủaSa-lô-môn,mà cácngườicủaÊ-xê-chia,vuaGiu-đa,chéplại.
2VinhquangcủaĐứcChúaTrờilàchegiấumộtđiềugì đó;nhưngvinhdựcủacácvualàtìmhiểumộtđiềugìđó 3Trờicao,đấtsâu,vàlòngcácvuađềukhôngthểdòthấu 4Hãylấyhếtcặnbãrakhỏibạc,thìsẽcómộtvậtdụng dànhchongườitinhluyện.
5Hãyloạibỏkẻáckhỏitrướcmặtvua,thìngôivuasẽ đượclậpvữngtrongsựcôngchính
6Chớphôtrươngmìnhtrướcmặtvua,Cũngđừngngồi vàochỗcủangườicaotrọng
7Thàrằngngườitabảongươi:Hãylênđây,cònhơnlàhạ ngươixuốngtrướcmặtvuamàmắtngươiđãthấy.
8Chớvộivàngtranhđấu,erằngkhikẻlâncậnlàmcho conhổthẹn,conkhôngbiếtphảilàmgìvàolúccuốicùng
9Hãytranhluậnvớichínhngườilâncậnmình;vàđừng tiếtlộbímậtcủamìnhchongườikhác:
10Erằngngườinghesẽhổthẹn,vàsựsỉnhụccủangươi khôngđượcxóabỏ.
11Lờinóiđúnglúcgiốngnhưquảtáovàngđểtrongtranh bạc
12Ngườikhônngoanquởtráchtainghelời,Nhưkhuyên taibằngvàng,đồtrangsứcbằngvàngròng
13Sứgiảtrungthànhvớingườisaiđicũnggiốngnhư tuyếtlạnhtrongmùagặt;vìngườilàmtươimớitâmhồn chủmình
14Kẻkhoekhoangvềcủacảigiảdốigiốngnhưmâycó giónhưngkhôngmưa.
15Phảikiênnhẫnmớithuyếtphụcđượcvua,vàphảimềm mỏngmớibẻgãyđượcxương
16Ngươicótìmđượcmậtongkhông?Hãyănvừađủ,kẻo ănnoquá,ngươilạimửara
17Hãytránhxanhàngườilâncận,kẻohọchánconvà ghétcon.
18Kẻlàmchứngdốihạingườilâncậnmìnhgiốngnhư mộtcáibúa,mộtthanhgươm,vàmộtmũitênnhọn
19Tintưởngmộtkẻbấttrungtronglúchoạnnạngiống nhưrăngbịgãy,chântrẹo
20Kẻhátcholòngbuồnthảmcũnggiốngnhưkẻlộtáo trongngàylạnh,vànhưgiấmđổtrênđádiêm.
21Nếukẻthùngươiđói,hãychonóănbánh;nếunókhát, hãychonóuốngnước.
22Vìngươisẽchấtthanlửatrênđầunó,vàĐứcGiê-hô-va sẽthưởngchongươi
23Gióbắclàmtrôiđimưa;Lưỡinóixấucũngvậy,mặt màygiậndữ.
24Thàởmộtgócnócnhà,cònhơnởchungnhàvớingười đànbàhaycãicọ
25Tinmừngtừphươngxađếncũngnhưnướcmátcho tâmhồnđangkhát
26Ngườicôngchínhsấpmìnhtrướcmặtkẻác,Khácnào suốinướcbịkhuấyđộng,nhưnguồnnướcbịôuế 27Ănnhiềumậtongthìkhôngtốt,cũngnhưtìmkiếmvinh quangchoriêngmìnhthìkhôngphảilàvinhquang.
28Ngườinàokhôngchếngựđượclòngmìnhthìgiống nhưmộtcáithànhbịđổnát,khôngcótườngthành
CHƯƠNG26
1Nhưtuyếtvàomùahè,nhưmưavàomùagặt,sựvinh quangkhôngxứngđángchokẻngudại.
2Nhưchimbayđi,nhưchiménbayđi,thìlờinguyềnrủa vôcớcũngsẽkhôngxảyra
3Roichongựa,dâycươngcholừa,vàroivọtcholưngkẻ ngudại.
4Chớtrảlờikẻngudạitheosựngudạicủanó,kẻocon cũnggiốngnhưnó
5Hãytrảlờikẻngudạitheosựđiêndạicủanó,Kẻonótự chomìnhlàkhônngoan
6Kẻsaingườingudạitruyềntintứcnhưchặtchânngười khác,vàuốnglấysựtổnhại
7Châncủangườiquèkhôngbằngnhau;lờithídụtrong miệngkẻngudạicũngvậy.
8Kẻtônvinhkẻngudạicũnggiốngnhưkẻbuộcđávàoná
9Nhưcáigaiđâmvàotayngườisayrượuthếnào,thìcâu chuyệnngụngôntrongmiệngkẻngudạicũngvậy.
10ĐứcChúaTrờivĩđạiđãtạonênmuônvật,Ngàithưởng chokẻngudạivàkẻphạmtội
11Chóliếmlạiđồnóđãmửathếnào,kẻngudạicũnglặp lạisựđiênrồcủamìnhnhưvậy
12Ngươicóthấyngườinàotựchomìnhlàkhônngoan không?Kẻngudạicòncóhyvọnghơnhắn.
13Kẻbiếngnhácnói:Cóconsưtửngoàiđường;Cócon sưtửởngoàiphố
14Cửaxoayquanhbảnlềthếnào,thìkẻlườibiếngcũng xoaytrêngiườngnhưvậy
15Kẻlườibiếnggiấutaymìnhtronglòng,Buồnrầukhi đưanólênmiệng.
16Kẻlườibiếngtựchomìnhlàkhônngoanhơnbảyngười cólýlẽ
17Kẻnàođiquamàxenvàochuyệntranhchấpkhông phảicủamình,thìgiốngnhưkẻnắmtaichó
18Nhưngườiđiênnémđuốc,tênvàsựchết,
19Kẻnàolừagạtngườilâncậnmìnhvànóirằng:Tôi chẳngphảilàngườithíchđùasao?
20Khôngcócủi,lửatắt;cũngvậy,khôngcókẻmáchlẻo, sựtranhchấpcũngngừnglại.
21Thanđốivớithanhồng,củiđốivớilửa;ngườihaycãi cọcũnggiốngnhưvậy,haygâysự
22Lờicủakẻmáchlẻonhưvếtthương,thấuđếntậnđáy lòng
23Môinóngnảyvàlònggianácgiốngnhưmảnhgốmphủ đầycặnbạc.
24Kẻghenghétgiảvờbằngmôimiệng,Vàấpủsựgian dốitronglòng;
25Khinónóingọtngào,đừngtin,vìtronglòngnócóbảy điềugớmghiếc
26Kẻnàolấysựdốitrácheđậylòngcămthù,thìsựgian áccủanósẽbịtỏratrướctoànthểhộichúng.
27Kẻđàohốsẽsavàođó;kẻlănđásẽbịđáđètrởlại
28Lưỡidốitrághétnhữngkẻbịnólàmchokhốnkhổ;Và miệngnịnhhótgâyrasựhủydiệt
CHƯƠNG27
1Chớkhoekhoangvềngàymai,vìngươichẳngbiếtngày maisẽđemlạiđiềugì.
2Hãyđểngườikháckhenngợicon,chứđừngdùngmiệng con;hãyđểngườilạkhenngợicon,chứđừngdùngmôi con
3Đáthìnặng,cátcũngnặng;nhưngcơngiậncủakẻngu dạicònnặnghơncảhai.
4Cơnthịnhnộthậttànbạo,vàcơngiậndữthậtvôlý; nhưngaicóthểđứngvữngtrướcsựđốkỵ?
5Mộtlờikhiểntráchcôngkhaitốthơnlàyêuthươngthầm kín
6Vếtthươngcủabạnhữulàdolòngtrungtín;cònnụhôn củakẻthùlàsựdốitrá
7Ngườinođủghétmậtong,nhưngđốivớingườiđóikhát, mọivậtđắngđềutrởnênngọtngào.
8Giốngnhưconchimbayxatổmình,thìngườibayxanơi mìnhởcũngvậy
9Dầuthơmvànướchoalàmvuilònglòng;Lờikhuyên chânthànhcủabạnhữulàmdịulòngngười
10Đừngtừbỏbạnmìnhhaybạncủachamình;đừngvào nhàanhemmìnhtrongngàyhoạnnạn;vìmộtngườihàng xómgầncòntốthơnmộtanhemởxa
11Hỡicon,hãykhônngoanvàlàmvuilòngcha,đểchacó thểtrảlờikẻchỉtríchcha.
12Ngườikhônngoanthấytrướcđiềutaihại,nênẩnnúp; nhưngkẻngudạicứtiếntới,vàbịphạt
13Hãylấyáocủangườibảolãnhchongườilạ,vàlấyvật thếchấpcủangườibảolãnhchongườiđànbàlạ
14Kẻnàolớntiếngchúcphướcchobạnmìnhvàobuổi sáng,thìngườitasẽcoiđólàlờinguyềnrủa.
15Mộtcơnmưaràoliêntụcvàomộtngàymưalớnvàmột ngườiphụnữhaycãivãđềugiốngnhau
16Aichegiấunàngthìchegiấugió,Vàdầuthơmcủatay hữuđangtựphơibàychínhmình
17Sắtmàisắt;cũngvậy,mộtngườimàigiũadiệnmạocủa bạnmình.
18Aichămsóccâyvảsẽăntráinó;cũngvậy,ngườihầu việcchủmìnhsẽđượctôntrọng
19Nhưmặtđốimặttrongnước,lòngngườiđốivớingười cũngvậy
20Địangụcvàsựhủydiệtkhôngbaogiờđầyđủ;mắtloài ngườicũngvậy,khôngbaogiờthỏamãn.
21Nồiluyệnbạc,lòluyệnvàng;Conngườiđángđược khenngợicũngvậy
22Dùngươicódùngchàygiãmộtkẻngudạitrongcối giữalúamì,thìsựngudạicủanócũngkhônglìakhỏinó
23Hãycẩnthậnbiếttìnhtrạngbầychiêncủamìnhvà chămsócđànbòcủamình.
24Vìsựgiàucókhôngtồntạimãimãi,Vàvươngmiệncó tồntạiđếnđờiđờikhông?
25Cỏkhôxuấthiện,cỏnonmọclên,vàcácloạithảomộc trênnúiđượcthuthập
26Chiêncondùnglàmáoxốngchongươi,còndêlàgiá muaruộngđất.
27Ngươisẽcóđủsữadêđểlàmthứcănchomình,chogia đìnhngươi,vàđểnuôicáctớgáingươi
CHƯƠNG28
1Kẻácchạytrốndùkhôngcóngườiđuổitheo;Nhưng ngườicôngchínhgandạnhưsưtử
2Vìsựphạmphápcủamộtxứnêncónhiềuquantrưởng; nhưngnhờngườithôngsángvàhiểubiết,sựthịnhvượng củaxứsẽđượckéodài
TỤCNGỮ
3Ngườinghèoápbứcngườinghèokhácgiốngnhưtrận mưaquétkhôngđểlạilươngthực.
4Kẻbỏluậtphápkhenngợikẻác;nhưngngườigiữluật phápsẽchốnglạichúng.
5Kẻáckhônghiểusựcôngbình;Nhưngngườitìmkiếm ĐứcGiê-hô-vahiểubiếtmọisự
6Ngườinghèosốngngaythẳngcònhơnkẻgiàucótheo đườnglốigiantà.
7Aigiữluậtpháplàcontraikhônngoan;Nhưngkẻkết bạnvớikẻphóngđãnglàmhổthẹnchamình
8Kẻnàonhờlờilãivàsựbấtchínhmàlàmtăngtàisản củamình,thìsẽthuthậpđượcchongườithươngxótngười nghèo.
9Kẻnàongoảnhtaikhôngngheluậtpháp,Thìngaycảlời cầunguyệncủangườiấycũnglàđiềugớmghiếc
10Kẻnàolàmchongườicôngchínhlầmlạctrongđường xấuxa,Chínhkẻđósẽsavàohốcủamình;Nhưngngười ngaythẳngsẽđượchưởngnhữngđiềutốtlành
11Ngườigiàutựchomìnhlàkhônngoan;Nhưngngười nghèocósựthôngsángdòxétngười
12Khingườicôngchínhvuimừng,cóvinhquanglớn; nhưngkhikẻácnổilên,mộtngườisẽẩnnúp.
13Ngườinàochegiấutộilỗimìnhsẽkhôngđượcmay mắn;Nhưngaixưngchúngravàtừbỏchúngsẽđược thươngxót.
14Phướcchongườinàohằngkínhsợ;Nhưngkẻcứng lòngsẽsavàotaihọa
15Kẻcaitrịgianáccaitrịdânnghèocũngnhưsưtửgầm thétvàgấurìnhmồi
16Vuanàothiếuhiểubiếtcũnglàkẻápbứclớn;Nhưng ngườighétsựthamlamsẽđượcsốnglâu.
17Kẻnàophạmtộiđổmáucủangườikhácphảitrốn xuốngmồ;chớcóaingăncảnnó
18Ngườinàosốngngaythẳngsẽđượccứurỗi;Nhưngkẻ theođườnglốigiantàsẽsangãngay
19Ngườinàocàyruộngmìnhsẽđượcnhiềubánh;Nhưng kẻtheokẻhưkhôngsẽđầysựnghèokhổ.
20Ngườitrungtínsẽđượcnhiềuphướclành;Nhưngkẻ vộilàmgiàusẽkhôngkhỏibịphạt
21Tôntrọngngườikháclàđiềukhôngtốt,vìchỉvìmột miếngbánhmàngườitacóthểphạmtội
22Kẻvộilàmgiàucómắtganhghét,khôngnghĩrằngsự nghèokhổsẽậpđếnvớimình.
23Ngườinàoquởtráchngườikhácsauđósẽđượcơnhơn kẻdùnglưỡinịnhhót
24Kẻnàocướpcủachahaymẹmình,rồinóirằng:Chẳng phảilàtộilỗigìcả;kẻấylàbạnđồnghànhvớikẻpháhoại
25Kẻcólòngkiêungạogâyrasựtranhcạnh;Nhưngaitin cậyĐứcGiê-hô-vasẽđượcnonê
26Kẻnàotincậynơilòngmìnhlàkẻngudại;Nhưngaiăn ởcáchkhônngoansẽđượccứurỗi
27Ngườinàobanchongườinghèosẽkhôngthiếuthốn; Nhưngkẻnhắmmắtlàmngơsẽbịnhiềulờinguyềnrủa
28Khikẻácnổilên,ngườitaẩnnúp;Nhưngkhichúng diệtvong,ngườicôngchínhlạigiatăng
CHƯƠNG29
1Ngườinàobịquởtráchthườngxuyênmàcứngcổ,sẽ thìnhlìnhbịhủydiệt,khôngphươngcứuchữa.
2Khingườicôngchínhnắmquyền,dânsựvuimừng; nhưngkhikẻáccaitrị,dânsựthankhóc
3Ngườiyêuchuộngsựkhônngoanlàmvuilòngchamình; Nhưngkẻkếtbạnvớingườiđĩsẽtiêutancủacảimình.
4Vuadùngsựcôngbìnhmàlậpvữngđấtnước;Nhưngkẻ nhậncủahốilộsẽhủyhoạinó.
5Kẻnịnhhótngườilâncậnmìnhgiănglướitrướcchân ngườiấy
6Trongsựviphạmcủakẻáccómộtcáibẫy,nhưngngười côngchínhsẽcahátvàvuimừng.
7Ngườicôngchínhxétđếnduyêncớcủangườinghèo, nhưngkẻáckhôngđểýđến
8Kẻnhạobángkhiếnthànhsavàobẫy;Nhưngngườikhôn ngoanlàmnguôicơnthịnhnộ
9Nếungườikhônngoantranhluậnvớikẻngudại,dùgiận dữhaycườiđùa,cũngkhôngcósựbìnhan
10Kẻkhátmáughétngườingaythẳng,Nhưngngườicông chínhtìmkiếmmạngsốngngười.
11Kẻngudạibộclộhếtlòngmình;Nhưngngườikhôn ngoangiữnólạichođếnsau
12Nếungườicaitrịnghetheolờidốitrá,tấtcảtôitớcủa ngườiđềugianác
13Kẻnghèovàkẻgiandốiđềugặpnhau;ĐứcGiê-hô-va làmsángmắtcảhai.
14Vuanàocôngminhxétđoánngườinghèo,Ngôivuasẽ đượcvữngbềnđếnđờiđời
15Roivọtvàsựquởtráchbanchosựkhônngoan;Nhưng contrẻphóngtúnglàmmấtlòngmẹmình
16Khikẻácgiatăng,sựviphạmcũnggiatăng;Nhưng ngườicôngchínhsẽthấysựsụpđổcủachúng.
17Hãysửadạyconngươi,thìnósẽchongươiđượcan nghỉ;Phải,nósẽlàmcholinhhồnngươiđượcvuithích 18Nơinàokhôngcókhảitượng,dânsựsẽdiệtvong; Nhưngaigiữluậtphápsẽcóphướcthay
19Ngườiđầytớkhôngcầnphảisửatrịbằnglờinói,vìdù hiểubiết,nócũngkhôngtrảlời.
20Ngươicóthấykẻhấptấptronglờinóimìnhkhông?Kẻ ngudạicòncóhyvọnghơnhắn
21Ngườinàonuôidưỡngđầytớmìnhcáchdịudàngtừkhi cònthơấu,saunàysẽthấynótrởthànhcontraicủamình 22Ngườihaygiậngâyrasựtranhcạnh,Vàkẻnóngtính phạmnhiềutộilỗi.
23Lòngkiêungạocủaconngườisẽhạthấpngườiấy; Nhưngsựtôntrọngsẽnângđỡngườicólòngkhiêm nhường.
24Kẻnàohợptácvớikẻtrộmghétlinhhồnmình;Người ấynghelờinguyềnrủamàkhôngtỏra
25Sựsợloàingườigâyracạmbẫy;NhưngaitincậyĐức Giê-hô-vasẽđượcantoàn
26Nhiềungườitìmkiếmơncủavua;Nhưngsựphánxét củamỗingườiđềudoĐứcGiê-hô-vamàđến
27Kẻgianáclàđiềughêtởmđốivớingườicôngchính;và ngườingaythẳngtrongđườnglốilàđiềughêtởmđốivới kẻgianác.
CHƯƠNG30
1LờicủaA-gu,contraicủaGia-kê,lờitiêntri:Ngườiấy nóivớiY-thi-ên,vớiY-thi-ênvàU-canh,
2Quảthật,tôingumuộihơnbấtkỳngườinào,Khôngcó sựthôngsángnhưmộtngười
3Tôichẳnghọcđượcsựkhônngoan,cũngchẳngcósự hiểubiếtvềđiềuthánh
4Aiđãlêntrờihayxuống?Aiđãgomgiótrongnắmtay mình?Aiđãbuộcnướctrongáo?Aiđãlậpnêncácbờcõi đất?TêncủaNgàilàgì,vàtêncontraiNgàilàgì,nếu ngươicóthểnói?
5MọilờicủaĐứcChúaTrờiđềutinhsạch;Ngàilàcái khiênchongườinàonươngnáumìnhnơiNgài
6ChớthêmgìvàolờiNgài,eNgàiquởtráchngươi,và ngươibịcoilàkẻnóidối.
7TôicóhaiđiềucầuxinChúa,xinChúađừngtừchối trướckhitôichết:
8XinChúatránhxaconsựphùphiếmvàlờidốitrá;đừng choconnghèođóihoặcgiàusang;hãynuôiconbằngthức ănphùhợpvớinhucầucủacon.
9Ekhinođủ,contừchốiChúa,mànóirằng:ĐứcGiê-hôvalàai?Hayekhinghèokhổ,conăncắp,vàlàmôdanh ĐứcChúaTrờicon.
10Chớcáobuộctôitớvớichủnó,kẻonónguyềnrủa ngươi,vàngươibịcoilàcótội
11Cómộtthếhệnguyềnrủachamình,Vàkhôngchúc phướcchomẹmình
12Cómộtthếhệtựchomìnhlàtrongsạch,nhưngvẫn chưađượcrửasạchkhỏisựôuếcủamình.
13Cómộtthếhệmàmắthọthậtkiêungạo,mímắthọ giươngcao
14Cómộtthếhệrăngnhưgươm,hàmrăngnhưdao, chuyêncắnnuốtngườinghèotrênđất,vàngườithiếuthốn giữaloàingười
15Conđỉangựacóhaicôcongái,kêurằng:Hãycho,hãy choCóbađiềukhôngbaogiờthỏamãn,vâng,cóbốnđiều nóirằng:Đủrồi:
16Âmphủ,tửcungsonsẻ,đấtkhôngchứađầynước,và lửakhôngnói:Đủrồi
17Conmắtnhạobángchamình,khinhdểviệcvânglờimẹ mình,thìcácconquạnơitrũngsẽmócmắtấyra,vàcác chimưngconsẽănnó
18Cóbađiềuquákỳdiệuđốivớitôi,thậmchíbốnđiều màtôikhôngbiết:
19Đườngchimưngbaytrêntrời;Đườngrắnbòtrênđá; Đườngtàuchạygiữabiển;Đườngngườiđànônggiaohợp vớingườihầugái.
20Đườnglốicủangườiđànbàngoạitìnhcũngvậy:Nàng ăn,rồilaumiệng,vànóirằng:Tôikhônghềlàmđiềugian ác.
21Cóbađiềulàmchođấtrúngđộng,vàcóbốnđiềunó khôngthểchịuđựngnổi:
22Khitôitớđượclênngôi,kẻngudạiđượcnonêđồăn;
23Đốivớingườiđànbàđángghétkhiđãkếthôn;Vàmột ngườihầugáithừakếcủabàchủmình.
24Cóbốnvậtnhỏbétrênđất,Nhưnglạicựckỳkhôn ngoan:
25Loàikiếnlàloàiyếuđuối,nhưngchúngchuẩnbịthức ănvàomùahè;
26Loàithỏchỉlàloàiyếuđuối,nhưngchúnglàmnhà trongđá;
27Loàicàocàokhôngcóvua,nhưngchúngbayđihếtthảy theotừngđàn;
28Connhệnlấytaybắtđược,Vàởtrongcungđiệnvua.
29Cóbavậtđitốt,vàbốnvậtđẹpkhiđi:
30Sưtửlàloàimạnhnhấttrongcácloàithú,chẳnglánhxa loàinào;
31Mộtconchósăn;mộtcondêđực;vàmộtvịvua,không aicóthểchốnglạiđược
32Nếungươicóhànhđộngngudạikhitựcaotựđại,hoặc nếungươicóýnghĩxấu,hãyđặttaylênmiệngmình.
33Quảthật,việcđánhsữasẽsinhrabơ,vàviệcbópmũi sẽsinhramáu;cũngvậy,sựgiậndữsẽsinhratranhchấp.
CHƯƠNG31
1LờicủavuaLê-mu-ên,lờitiêntrimàmẹvuađãdạyvua. 2Hỡiconta,phảinóisao?Hỡiconcủalòngta,phảinói sao?Hỡiconcủalờikhấnnguyệnta,phảinóisao?
3Chớtraosứclựcconchođànbà,Đừngtheođườnglối gâyhủydiệtcácvua
4HỡiLê-mu-ên,chẳngxứngchocácvua,chẳngxứngcho cácvuauốngrượu,haylàđồuốngmạnhchocácquan trưởng
5Erằngchúnguốngrượu,quênluậtpháp,vàlàmsailệch sựxétđoáncủamộtngườikhốnkhổnào
6Hãybanđồuốngmạnhchongườigầnchết,vàrượucho ngườicólòngbuồnrầu.
7Hãyđểhọuốngvàquênđicảnhnghèokhócủamình,và đừngnhớđếnnỗikhốnkhổcủamìnhnữa
8Hãymởmiệngmìnhbênhvựckẻcâm,Vàbênhvựccác ngườibịđịnhphảihưmất
9Hãymởmiệng,xétđoáncôngminh,vàbênhvựcquyền lợicủangườinghèonànvàthiếuthốn.
10Aicóthểtìmđượcmộtngườiphụnữđứchạnh?Giátrị củanàngcaohơnhồngngọc
11Lòngchồngtincậynơinàng,Ngườisẽkhôngthiếucủa cải
12Suốtđờinàngsẽlàmchochồngđượclợichứkhông phảihại.
13Nàngtìmkiếmlenvàvảilanh,Vàvuivẻlàmviệcbằng đôitaymình
14Nànggiốngnhưcáccontàubuôn,chởlươngthựctừ phươngxavề
15Nàngcũngthứcdậykhitrờicòntối,Phátvậtthựccho ngườinhàmình,Vàchiaphầnchocáctớgáimình.
16Nàngxemxétmộtcánhđồng,rồimuanó;Nhờhoalợi củahaitaymình,nàngtrồngmộtvườnnho
17Nàngthắtlưngbằngsứcmạnh,Vàlàmchocánhtay mìnhmạnhmẽ
18Nàngthấyhànghóamìnhđượctốtđẹp;banđêmđèn nàngchẳngtắt.
19Nàngđặttayvàoconthoi,Vàtaynàngcầmconquay
20Nànggiơtaygiúpngườinghèokhó,giơtaygiúpngười thiếuthốn.
21Nàngkhôngsợtuyếtchogiađìnhmình,vìcảnhàđều mặcáođỏthắm.
22Nàngmaychomìnhnhữngtấmchănbằngvảithô;Áo xốngcủanàngtoànbằngvảilụavàvảitía
23Chồngnàngđượcbiếtđếnnơicổngthành,Khingồi chungvớicáctrưởnglãotrongxứ.
24Nàngmayvảigaimịnrồibán;vàgiaođailưngcho ngườibuônbán
25Sứcmạnhvàvinhquanglàtrangphụccủanàng;và nàngsẽvuimừngtrongtươnglai
26Nàngmởmiệngracáchkhônngoan,Tronglưỡinàng cóphéptắcnhântừ
27Nàngchămloviệcnhà,khôngănbánhcủasựbiếng nhác.
28Concáinàngchỗidậy,chúcnàngđượcphước;chồng nàngcũngchỗidậy,vàkhenngợinàng
29Cónhiềungườicongáilàmđiềunhânđức,Nhưngnàng trổihơnhếtthảy.
30Sựduyêndánglàgiảdối,sắcđẹplàhưkhông;Nhưng ngườinữnàokínhsợĐứcGiê-hô-vasẽđượckhenngợi.
31Hãybanchonànghoalợicủataynàng;Hãyđểcác côngtrìnhcủanàngcangợinàngtạicáccổngthành