PhúcÂmThấtLạc
TheoThánhPhêrô
1NhưngkhôngmộtngườiDoTháinàorửatay,kểcảHêrốtlẫncácquantòacủaôngKhihọtừchốirửatay,Phi-lát đứngdậyBấygiờ,vuaHê-rốttruyềnđemChúađivàphán vớihọ:"Nhữnggìtađãtruyềnchocácngươilàmcho Người,thìhãylàmtheo"
2Lúcấy,Giô-sép,bạncủaPhi-látvàcủaChúa,đangđứng đó.BiếthọsắpđóngđinhNgài,ôngđếngặpPhi-látvàxin chôncấtthihàiChúaPhi-látsaingườiđếngặpHê-rốtvà xinchôncấtNgàiHê-rốtnói:"ThưaPhi-lát,dùkhôngai xinchôncấtNgài,chúngtôivẫnquyếtđịnhchôncấtNgài, nhấtlàvàongàySa-bátsắpđến;vìluậtphápchéprằng: Ngườiđãbịgiếtthìmặttrờikhônglặn."
3VuagiaonộpNgàichodânchúngvàongàytrướclễ BánhKhôngMen,tứcngàylễcủahọHọvừachạyvừabắt Chúa,xôNgàivànói:"ChúngtahãykéoConĐứcChúa Trờiđi,vìNgàiđãnắmđượcquyềntrênNgàirồi."Họmặc choNgàitấmvảitía,rồiđặtNgàingồitrêntòaánvànói: "HỡivuaY-sơ-ra-ên,hãyxétxửcôngminh"Mộtngười trongnhómhọlấymãogaiđộilênđầuChúaNhữngkẻ khácđứngđónhổvàomắtNgài,nhữngkẻkháctátvàomá Ngài;nhữngkẻkhácnữathìlấycâysậyđâmNgài;vàmột sốngườikhácnữathìđánhđònNgàimànói:"Chúngta hãylấyvinhdựnàymàtônvinhConĐứcChúaTrời"
4Họđiệuhaitêngianphiđến,đóngđinhChúavàothậptự giágiữahaitênNhưngNgàivẫnimlặng,nhưthểkhông hềđauđớnKhidựngthậptựgiálên,họviếtbảng:"Đâylà vuaY-sơ-ra-ên."HọđặtáocủaNgàitrướcmặtNgài,rồi chianhauravàbắtthămMộttronghaitêngianphitrách móchọrằng:"Vìnhữngđiềuácchúngtôiđãlàm,nênphải chịukhổnhưthếnày.Nhưngngườinày,làĐấngCứuThế củanhânloại,đãlàmgìsaitráivớicácngười?"Họnổi giậnvớiNgài,ralệnhkhôngđượcđánhgãychânNgài,để Ngàiphảichếttrongđauđớn.
5Lúcấylàgiữatrưa,bóngtốibaophủkhắpxứGiu-đêHọ lolắngvàbuồnrầu,vìsợrằngmặttrờiđãlặntrongkhi Ngàivẫncònsống,vìcólờichépvềhọrằng:Mặttrờichưa lặntrênngườiđãbịgiếtMộtngườitrongbọnhọnói:Hãy choNgàiuốngmậtđắngphagiấmHọpharượuvàcho Ngàiuống,rồilàmtrọnmọiđiều,vàchuốclấytộilỗivào đầumìnhNhiềungườicầmđènđiđâyđiđó,tưởngrằng trờiđãtối,nênngãxuốngChúakêulênrằng:Quyềnnăng củaTa,quyềnnăngcủaTa,NgàiđãlìabỏTa.Nóixong, NgàiđượccấtlênNgaygiờđó,bứcmàncheđềnthờGiêru-sa-lembịxélàmđôi
6Bấygiờ,họtháođinhkhỏitayChúa,đặtNgườixuống đấtCảđấtrungchuyển,vànỗikinhhoànglớnlaonổilên Mặttrờichiếusáng,vàngườitathấyNgườiđãđếngiờthứ chín.DânDoTháimừngrỡ,traoxácNgườichoGiô-sép đểchôncất,vìGiô-sépđãthấynhữngviệclànhNgườiđã làmGiô-sépđemChúavàNgườiđi,lấyvảigaiquấnlại, rồiđưaNgườiđếnmộriêngcủaNgười,gọilàVườnGiôsép
7Bấygiờ,ngườiDoThái,cáctrưởnglãovàcácthầytếlễ, nhậnratộilỗimìnhđãgâyra,bènthankhócrằng:Khốn thaychotộilỗichúngta!Sựphánxétđãgầnkề,vàsựtận diệtcủaGiê-ru-sa-lemđãđến.Tôivàcácbạnđồnghành
buồnrầu;lòngđauđớn,chúngtôiẩnnúp,vìbịhọtruy lùngnhưnhữngkẻgianác,vàmuốnđốtđềnthờVềtấtcả nhữngđiềuđó,chúngtôikiêngăn,ngồithankhóc,đêm ngàychođếnngàySa-bát
8Nhưngcácthầythônggiáo,ngườiPha-ri-sivàcáckỳ mụcnhómhọplạivớinhau.Khinghetintoàndânxầmxì, đấmngựcrằng:"Nếuôngấychếtmàđãlàmđượcnhững dấulạlớnlaonhưvậy,thìhãyxemôngấycôngchínhđến mứcnào",cáckỳmụcsợhãivàđếngặpPhi-lát,nàixin rằng:"Xincấpchochúngtôilínhcanhmộôngấytrongba ngày,kẻomônđồcủaôngấyđếnlấytrộmôngấyđi,rồi dânchúngtưởngrằngôngấyđãsốnglạivàlàmhạichúng tôi"Phi-látgiaochohọviênđạiđộitrưởngPetroniuscùng línhcanhmộCáckỳmụcvàcáckinhsưcùnghọđếnmộ, lănmộttảngđálớncùngvớiviênđạiđộitrưởngvàlính canh,rồitấtcảnhữngngườicómặtởđóđềuđặttảngđáđó trướccửamộ,đóngbảyấnniêmphong,rồidựngmộtcái lềuvàcanhgiữ.Sángsớm,khingàySa-bátsắpđến,cómột đámđôngtừGiê-ru-sa-lemvàvùnglâncậnđếnđểxem ngôimộđãđượcniêmphong
9ĐêmngàycủaChúasắpđến,khiquânlínhcanhgáctừng haingườimột,thìcótiếnglớntrêntrờiHọthấytrờimởra, rồitừđócóhaingườiđànôngvớiánhsángrựcrỡtừtrời giángxuống,tiếnđếngầnmộ.Tảngđáđặttrướccửamộtự độnglănra,mởramộtphần;mộmởra,vàhaithanhniên bướcvào
10Thấyvậy,nhữngngườilínhđánhthứcviênđạiđội trưởngvàcáckỳmụcdậy,vìhọcũngđangvấtvảcanhgiữ Khihọthuậtlạinhữngđiềuđãthấy,họlạithấybangườitừ trongmộđira,haingườiđỡmộtngười,vàmộtcâythậptự theosauĐầucủahaingườithìchạmđếntrời,cònđầucủa ngườiđượchọdắtthìvượtquatrời.Họnghecótiếngtừ trờiphánrằng:"Ngươiđãraogiảngchonhữngngườiđang ngủ"Vàcótiếngđáptừtrênthậptự:"Phải" 11Vậynên,họbànbạcvớinhauxemcónênđibáocáo nhữngđiềunàychoPhi-láthaykhông.Đangkhihọcòn đangnghĩnhưvậy,thìtrờilạimởra,vàmộtngườinàođó xuốngvàvàotrongmộ.Thấyvậy,viênđạiđộitrưởngvà nhữngngườiđicùngôngvộivãđếngặpPhi-láttrongđêm, rờikhỏingôimộmàhọđangcanhgiữ,thuậtlạimọiđiều họđãthấy,lòngđầyloâuvànóirằng:"Quảthật,Ngườilà ConĐứcChúaTrời"Phi-látđáp:"Tatrongsạchvềhuyết củaConĐứcChúaTrời;nhưngchínhcácngươiđãquyết địnhđiềunày."Bấygiờ,mọingườiđếngần,nàixinvàxin ôngtruyềnchoviênđạiđộitrưởngvàquânlínhđừngnói gìvềnhữngđiềuhọđãthấyHọnói:"Vìthàchúngta phạmtộitrọngtrướcmặtĐứcChúaTrời,cònhơnlàrơi vàotaydânGiu-đavàbịnémđá"Vậy,Phi-láttruyềncho viênđạiđộitrưởngvàquânlínhđừngnóigìcả 12VàorạngsángngàycủaChúa,Ma-riMa-đơ-len,một mônđồcủaChúa,vìsợngườiDoThái,vìhọđangnổicơn thịnhnộ,đãkhônglàmtạimộChúanhữngđiềumàphụnữ thườnglàmchonhữngngườichếtvànhữngngườiđượchọ yêuquýBàđãdẫncácbạnmìnhđếnmộnơiannghỉcủa ChúaHọsợngườiDoTháinhìnthấynênnói:"Mặcdù vàongàyChúabịđóngđinh,chúngtakhôngthểkhóclóc thanvan,nhưngbâygiờchúngtahãylàmnhữngđiềunày tạimộNgườiNhưngaisẽlăntảngđáđặttrướccửamộ chochúngta,đểchúngtacóthểvàongồibênNgườivà làmnhữngviệcphảilàm?"Vìtảngđárấtlớn,vàchúngta sợrằngcóngườinhìnthấychúngtaVànếuchúngta khôngthể,nhưngnếuchúngtachỉđặtởcửanhữngvật
chúngtamangđếnđểtưởngnhớNgười,thìchúngtasẽ khóclócthanvan,chođếnkhivềđếnnhà.
13HọđiđếnvàthấyngôimộđãmởKhiđếngần,họnhìn vàotrongvàthấymộtthanhniênngồigiữamộ,đẹptrai, mặcáochoàngsángchói.Ngườiấyhỏihọ:"Cácngươiđến đâylàmgì?Tìmai?"Ngườibịđóngđinhđãsốnglạivàđã đirồiNhưngnếucácngươikhôngtin,hãynhìnvàonơi Ngườinằm,thìNgườikhôngcònởđâynữa;vìNgườiđã sốnglạivàđãđiđếnnơiNgườiđượcsaiđếnBấygiờ,các bàsợhãivàbỏchạy 14BấygiờlàngàycuốicùngcủalễBánhKhôngMen,và nhiềungườiđãravề,trởvềnhàmìnhvìlễđãxongNhưng chúngtôi,mườihaimônđồcủaChúa,thìkhóclócvàbuồn rầu;mỗingườiđềubuồnrầuvềnhữnggìđãxảyra,nêntrở vềnhàmìnhCòntôi,Si-mônPhi-e-rơvàAnh-rê,anhtôi, thìmanglướirabiển;vàcóLê-vi,contraicủaA-phê,đi cùngchúngtôi,làngườimàChúađã