Giuda CAPITOLO1
1Giuda,servodeGesùCristo,efradèodeGiacomo,aqueichexesantificàidaDioPareeconservàiin GesùCristoeciamài;
2Lamisericordia,lapace,el'amoresiamoltiplicati.
3Carissimi,quandochegofatotutaladiligensadescrivervesoralasalvessacomune,mexestàbisognode scriverveedeincoragiarvealotarparlafedechexestadaconsegnadaunavoltaaisanti.
4Parchéghexeòminicheizestais-ciafài,cheijerastaideventàiastacondana,òmaniimpio,cheiga trasformàłagrassiadelnostroDioinrobes-cete,eiganegàl’unicoSignorDioeelnostroSignorGesù Cristo.
5Alora,ancasegavésavùquesto,voéoricordarvecheelSignor,dopoaversalvàelpòpolodelateradel Egito,dopoelgadesfàqueichenoigacredesto.
6Eiangelichenoiàmantegnùlasoposizion,maiàlassàlasoaabitazion,luiiàtegnùincadeneeterne sotoletenebrefinalgiudiziodelgrangiorno
7CossitacomeSodomaeGomoraelecitàintornoalori,chelesegadatoalafornicassionechelegadrio carnestraniere,lexestaemessecomeesempio,legasofridolavendettadelfogoeterno
8Ancastisognadorisporchiiinquinalacarne,idesprezaeldominioeiparlamaldeledignità.
9MaMichel,l'arcangelo,quandocheelsegadisputàcoldiavoloeelsegalitigàsoraelcorpodeMosè,no'l gaosàafarghenaacusasiondeinsulto,maelgadito:"CheelSignoreltesgrida"
10Maquestiiparlamaldequelerobechenoisa,maquelcheisanaturalmente,comebestiebrute,ise corrompeinquelerobe
11Guaialori!parchéixendàisołastradadeCain,eixecorsicoaviditàdriol’erordeBalaampała ricompensa,eixemortinełacontradisiondeCore.
12Questiixemacenełevostrefestedecarità,quandoifestacovoialtri,isenutresensapaura:ixenuvołe sensaaqua,portàingirodaiventi;albaricheisofrutiises-ciopa,sensafruto,dovoltemorti,s-ciopàidałe raixe;
13Ondefuriosedelmar,chefaschiumalasovergogna;stełevagabondi,acuixeriservàelnerodeiscuri parsenpre.
14AncaEnoc,elsetimodaAdamo,elgaprofetisàsoraquesti,disendo:“Eco,elSignorelviencodiese miłedeisosanti;
15Parfarelgiudiziosoratutieparconvinsaretutiqueicheizeimpiitrałoridetutełesoasionimpiechei gafato,edetutiisodiscorsiduricheipecadoriimpiiigaditocontrodelu.
16Questiièmormoratori,lamentatori,cheivadriolesovogie;ełasobocałaparlaparołegrandi,avendo łepersoneinamirasionparvantajo
17Mavualtri,cari,ricordevedeleparolecheièstaiditiprimadaiapòstolidelnostroSignorGesùCristo;
18Comecheivegaditocheneiultimitenpighesaràdeicheigavaràdafaringiro
19Questiièqueicheisesepara,sensuali,sensaaverelSpirito
20Mavoialtri,cari,costruìvesulavostrasantissimafede,pregandonelSpìritoSanto.
21Tegnervenel'amordeDio,spetandolamisericordiadelnostroSignorGesùCristoparlavitaeterna
22Egavécompassiondealcuni,faxendoładifarensa;
23Ealtrisalvaconpaura,tirandoliforadalfogo;odiandoancaelvestitos-ciopàdałacarne.
24Achil'èbondetegnervedecascar,edefarvepresentarperfetodavantialapresensadelasogloria,con grangioia;
25Al’unicosavioDio,nostroSalvatore,siagloriaemaestà,dominioepoder,adessocheinsempreAmen