Uzbek - The Book of Prophet Isaiah

Ishayo

1-BOB

1OmosoʻgʻliIshayoningYahudoshohlariUzziyo, Yoʻtom,OxozvaHizqiyodavridagiYahudovaQuddus haqidakoʻrganvahiysi

2Eyosmonlar,quloqsoling,eyyer,Egamizaytdi:“Men bolalarniboqdim,tarbiyaladim,ularmengaqarshichiqdilar 3Ho'kizo'zegasini,eshakxo'jayininingbeshiginitaniydi, Isroilxalqiesabilmaydi,Meningxalqimbilmaydi. 4Eygunohkorxalq,gunohgato'lganxalq,yovuzlarurug'i, buzg'unchibolalar!UlarEgamiznitarketdilar,Isroilning MuqaddasXudosinig'azablantirdilar,orqagachekindilar.

5Negaendisizlarazobchekasizlar?Sizlarko'proq qo'zg'olonqilasizlar:butunboshkasal,butunyurakzaif

6Oyoqtagidanboshigachasog'lomyo'q.Lekinyaralar, ko'karishlarvachiriganyaralar:ularyopilmagan, bog'lanmaganvamalhambilanyumshatilmagan 7Yurtingizvayronbo'ldi,shaharlaringizo'tdayondi. Yurtingiz,unimusofirlarko'zoldingizdayutibyubordi, begonalartomonidanvayronqilinganidek,vayrona

8Sionqiziesauzumzordagiuydek,bodringbog'idagi uydek,qamaldaqolganshahardekqoldi

9AgarSarvariOlambizgajudaozqoldiqqoldirganidaedi, bizSado'mdek,G'amo'rakabibo'lardik.

10EySado‘mhukmdorlari,Egamizningso‘zinieshitinglar! EyG‘amo‘raxalqi,Xudoyimizningqonunigaquloq solinglar.

11Seningko'pqurbonliklaringmenuchunnimamaqsadda? Egamizshundaydemoqda:Menqo‘chqorlarning kuydiriladiganqurbonliklariga,boqilganhayvonlarning yog‘igato‘lganmanMenbuqalarning,qo'zilarningyoki echkilarningqoniniyoqtirmayman.

12Meningoldimgakelganingizda,sudlarimnibostirib yurishingiznikimsizdantalabqildi?

13Endibehudanazrlarnikeltirmang;tutatqimenuchun jirkanchdir;Yangioylarvashanbakunlari,majlislar chaqiruvi,meno'tkazibyuborolmayman;Buhattotantanali yig'ilishhamgunohdir

14Seningyangioylaringvabelgilaganziyofatlaringdan nafratlanadijonim,Ularmenuchunqayg'uMenularga chidashdancharchadim.

15Qo'llaringizniyoyganingizda,ko'zlarimnisizdan yashiraman,ko'pibodatqilsangizham,meneshitmayman, qo'llaringizqongato'la.

16Yuvin,pokqilgin;Meningko'zo'ngimdan qilmishlaringizningyomonliginiolibtashlang;yomonlik qilishnibasqilmoq;

17Yaxshiishlashnio'rganing;hukmqidiring,mazlumlarni ozodqiling,yetimlarnihukmqiling,bevauchuniltijo qiling.

18Endikelinglar,birgalikdamulohazayuritaylik,–demoqdaEgamiz:Gunohlaringizto'qqizilbo'lsaham, qordekoppoqbo'ladi.Ularqip-qizilbo'lsaham,junkabi bo'ladi

19Agarxohlasangizvaitoatkorbo'lsangiz,erning ne'matiniyeysiz.

20Agarradetsangizvaisyonqilsangiz,qilichdano'lasiz, chunkibuhaqdaEgamizningog'ziaytgan

21Qandayqilibsodiqshaharfohishagaaylandi!uhukmga to'laedi;Undasolihlikbor;lekinhozirqotillar

22Seningkumushingqoramtir,sharobingsuvgaaralashdi.

23Shahzodalaringisyonkor,oʻgʻrilarninghamrohlaridir Harbirinsonsovgʻalarniyaxshikoʻradivamukofot ortidanyuradi.

24Shundayekan,SarvariOlam,IsroilningqudratliXudosi Egamizshundaydemoqda:“Oh,mendushmanlarimdan yengillikolaman,dushmanlarimdano‘cholaman.

25Menqo‘limnisengaqarataman,seningqoraqog‘lingni tozalaymanvabarchaqalaylaringniolibqo‘yaman

26Mensudyalaringniavvalgidek,maslahatchilaringniham avvalgidektiklayman,keyinesasen“Adolatshahri,sodiq shahar”debnomlanasan

27Sionhukmbilanqutqariladi,Uningo'ziniqabul qilganlariesasolihlikbilan

28Jinoyatchilarvagunohkorlarninghalokatibirgabo'ladi, Egamiznitarketganlaresahalokbo'ladi.

29Chunkiularsizhohlaganemanlardanuyalib,tanlagan bog'laringizuchunsharmandabo'lasizlar

30Chunkibargiso'libqolganemanday,suvsizbog'dek bo'lasizlar

31Kuchlilartirgakdek,yaratuvchisiesauchqundekbo'ladi vaikkalasibirgayonadi,vahechkimularnio'chirmaydi.

2-BOB

1OmosoʻgʻliIshayoYahudovaQuddushaqidakoʻrgan soʻz

2Oxirgikunlardashundaybo'ladiki,Egamizninguyining tog'itog'larcho'qqisidao'rnatilib,tepaliklardanko'tariladi Ungabarchaxalqlaroqibkeladi.

3Ko'podamlarborib:“Kelinglar,Egamizningtog'iga, YoqubningXudosininguyigachiqaylik”,deyishadiU bizgaO'zyo'llarinio'rgatadivabizUningyo'llaridan yuramiz,chunkiSiondanQonunvaEgamizningkalomi Quddusdanchiqadi

4Uxalqlarorasidahukmqiladivako'podamlarnitanbeh qiladivaularqilichlariniomochga,nayzalariniilgaklarga uradi

5EyYoqubxonadoni,kelinglar,Egamizningnurida yuraylik

6Shundayqilib,seno'zxalqingniYoqubningxonadonini tashlabqo'yding,chunkiularsharqdanto'ldirilib,Filistlar kabifolbinbo'lib,musofirlarningo'g'illarigayoqadi

7Ularningyurtikumushvaoltingato'la,xazinalarining oxiriyo'q.Ularningyurtihamotlargato‘la,aravalarining oxirihamyo‘q

8Ularningyurtihambutlargato'laularo'zqo'llaribilan yaratgannarsagasajdaqiladilar.

9Kambag'alta'zimqiladi,ulug'esao'zinipasttutadi, shuninguchunularnikechirma

10Egamizdanqo‘rqib,Uningulug‘vorligidanqo‘rqib, toshgakirib,tuproqqaberkin

11Insonningyuksaknigohlaripastbo'ladi,odamlarning takabburligiegilib,O'shakuniyolg'izEgamizulug'lanadi.

12SarvariOlamningkuniharbirmag'rurva balandparvozningustidanbo'ladivaupastgatushiriladi

13LivanningbalandvabalandsadrlarivaBashanning barchaemanlariustida

14Hammabalandtogʻlarvabarchabalandtogʻlarustida, 15Vaharbirbalandminoradavaharbirdevorbilan o'ralgan,

16Tarshishningbarchakemalaridavabarchayoqimli suratlarda.

17Insonningtakabburligiegilib,takabburligipastbo'ladi, O'shakuniyolg'izEgamizulug'lanadi.

18Ubutlarnibutunlayyo'qqiladi.

19UlarEgamizdanqoʻrqib,Uningulugʻvorligidanqoʻrqib, Uerniqattiqlarzagakeltirishuchunoʻrnidanturganida, qoyalarningchuqurlariga,yergʻorlarigakiradilar.

20O'shakuniodamo'ziningkumushvaoltindanyasalgan butlarini,harbirio'zigasig'inishuchunyasaganbutlarini molvayarasalargatashlaydi

21Egamizdanqoʻrqib,Oʻziningulugʻvorligidanqoʻrqib, erniqattiqlarzagakeltirishuchunoʻrnidanturib, qoyalarningyorigʻiga,yirtiqqoyalarningchoʻqqilariga kirishuchun

22Nafasiburunteshigidabo'lganodamdanvozkechinglar, chunkiuqayerdahisoblanishikerak?

3-BOB

1Mana,Rabbiy,SarvariOlam,QuddusdanvaYahudodan to'shakvatayoqni,butunnonvasuvqoldiqlarinitortib oladi

2Qudratlivajangchi,qozivapayg'ambar,aqllivaqadimgi, 3Ellikboshi,hurmatliodam,maslahatchi,makkor hunarmandvanotiq

4Menulargabolalarnishahzodalarqilibberaman,ular ustidanchaqaloqlarhukmronlikqiladi.

5Xalqbir-biridan,harkimo'zqo'shnisidaneziladi:Bola keksaga,pastkashesahurmatgasazovorbo'ladi

6Birorkishiotasiningxonadonidagiukasinitutib:“Sening kiyimingbor,senbizninghukmdorimizboʻl,bu vayronagarchilikseningqoʻlingostidaboʻlsin”,desa

7O'shakuniuqasamichib:“Mentabibbo'lmayman”,deb qasamichadichunkimeninguyimdanonham,kiyimham yo'q,menixalqqahukmdorqilma

8Quddusvayronbo'ldi,Yahudoesayiqildi,chunki ularningtilivaishlariEgamizgaqarshibo'lib,Uning ulug'vorliginingko'zlarinig'azablantirmoqda

9Ularningyuzlariulargaqarshiguvohlikberadi.vaular Sado'mdebo'zgunohlarinie'lonqiladilar,ularbuni yashirmaydilarUlarningholigavoy!Chunkiularo'zlariga yomonlikqildilar.

10Solihlargaayting-chi,uyaxshibo'ladi,chunkiular qilganishlariningmevasiniyeyishadi

11Fosiqlarholigavoy!Buungakasalbo'ladi,chunkiunga qo'llariningmukofotiberiladi

12Meningxalqimgakelsak,bolalarulargazulmqiladilar, ayollarustidanhukmronlikqiladilarEyqavmim,seni yetaklovchilarseniadashtiradilar,yo‘lingnibuzadilar

13Egamizda'voqilishuchunturadi,Xalqnihukmqilish uchunturadi.

14EgamizO'zxalqiningajdodlarivaamirlaribilanhukm qiladi,chunkisizlaruzumzorniyebqo'ydingizlar kambag'allarningo'ljasisizninguyingizdadir

15Nimademoqchisizlar,xalqimniurib,kambag'allarning yuzlarinimaydalayapsizlar?–deydiSarvariOlam Xudovand

16Bundantashqari,Egamizshundaydemoqda:“Sion qizlarimag'rurbo'lib,bo'yinlarinicho'zgan,ko'zlari beg'uboryurib,yurib,yurib,oyoqlaribilanxirillaydilar

17Shundayqilib,EgamizSionqizlariningboshtojini qoraqo'tirbilanuradi,Egamizularningsirlariniochadi. 18OʻshakuniEgamizularningoyoqlariatrofidagi ziynatlaganzeb-ziynatlarini,jingalaklarini,oydekdumaloq shinalarinijasoratdanmahrumqiladi.

19Zanjirlar,bilaguzuklarvao'chirgichlar, 20Qopqoqlar,oyoqbezaklari,boshtasmalari,lavhalarva sirg‘alar, 21Uzuklarvaburunlar, 22Oʻzgaruvchankiyim-kechaklar,mantiyalar, shilimshiqlarvajingalaklar, 23Ko'zoynaklar,nozikzig'irmatolar,qalpoqlarvapardalar 24Vashundaybo'ladiki,xushbo'yhido'rnigahidpaydo bo'ladivakamaro'rnigaijara;vayaxshio'rnatilgansoch kelliko'rniga;Qorinningo'rnigaqo'lkiyimi;vago'zallik o'rnigayonish.

25Odamlaringqilichdanhalokbo'ladi,Jangdaqudrating 26Uningdarvozalariyig'laydivayig'laydiVauvayron bo'lib,ergao'tiradi.

4-BOB

1O'shakuniyettiayolbirerkaknitutib:“O'znonimizni yeymiz,o'zkiyimimiznikiyamiz”,deyishadi

2O'shakuniEgamizningshoxlarigo'zalvaulug'vorbo'ladi, Isroildanqochibqutulganlaruchunyerningmevalariajoyib vachiroylibo'ladi

3Vashundaybo'ladiki,SiondaqolganvaQuddusda qolganharbirkishi,Quddusdagiyashovchilarorasida muqaddasdebnomlanadi

4EgamizSionqizlariningiflosliklariniyuvib,Quddus qoniniuningo'rtasidanhukmruhivakuydiruvchiruhbilan tozalaganida

5EgamizSiontog‘iningharbirmaskanida,uning jamoatlaridakunduzibulutvatutunni,kechasiesaalangali olovniyaratadi,chunkibarchaulug‘vorlikuchunhimoya bo‘ladi.

6Kunduziissiqdansoyabo'ladigan,panohbo'ladigan, bo'ronvayomg'irdanyashirinadiganchodirbo'ladi

5-BOB

1Endimensevganimninguzumzorigaqo'shig'iniaytaman. Meningsevganimningjudaserhosiltepalikdauzumzoribor 2Uunidevorbilano'rab,toshlariniyig'ib,engyaxshitokni o'tqazdivauningo'rtasidaminoraqurdivauerdasharob siqadiganjoyhamqildi

3Endi,eyQuddusaholisivaYahudoxalqi,menbilan uzumzorimorasigahukmqilinglar

4Uzumzorimganimaqilganbo'lardimki,undamen qilmaganedim?Negamenuuzumchiqaradi,debqarasam, yovvoyiuzumchiqardi?

5Endiboringlar;Menuzumzorimninimaqilishimnisenga aytaman:to'siqniolibtashlaymanvauyeyiladivauning devorinibuzing,vauoyoqostiqilinadi

6Menunivayronqilaman,budalmaydivaqazilmaydi Biroq,tikanlarvatikanlarko'tariladi,bulutlargahamamr qilaman,ularustigayomg'iryog'masinlar

7ChunkiSarvariOlamninguzumzoriIsroilxonadoni, Yahudoxalqiesauninggo'zalo'simlikidir.solihlikuchun, lekinmanafaryod

8Uyma-uy,dalabilandalaqo'shilganlarningholigavoy, tokierningo'rtasidayolg'izqoladiganjoyqolmaydi!

9SarvariOlam:“Haqiqatdanhamko'puylarvayrona bo'ladi,ulug'vago'zal,aholisibo'lmaydi”,debaytdi. 10Ha,oʻngektaruzumzordanbirvanna,gomerurugʻiesa birefahosilberadi

11Ertatongdaturib,kuchliichimlikkaergashganlarning holigavoy!Bukechagachadavometadi,tokisharobularni yondirmaguncha!

12Arfa,viol,tabret,nayvasharobularningziyofatlarida bo'ladi,lekinularEgamizningishiga,Uningqo'llarining ishigae'tiborbermaydilar

13Shuninguchunxalqimasirlikdabo'ldi,chunkiularilmi yo'q

14Shuninguchundo'zaxkengayib,og'zinibehisobochdi Ularningulug'vorligi,ko'pligi,dabdabasivashodligiunga tushadi

15Yomonodamyiqilibtushadi,qudratlikishikamtar bo'ladi,yuksaklarningko'zlariesakamtarbo'ladi.

16SarvariOlamhukmidaulug'lanadi,MuqaddasXudo solihlikbilanpoklanadi

17O'shandaqo'zilaro'zodatigako'raboqadilar, Semizlarninghovlilarinibegonalaryeydi

18Bekorchilikarqonlaribilanyovuzlikkatortadiganlar, aravaarqonlaribilangunohqilganlarholigavoy!

19Ya'ni:“Utezlashsinvaishinitezlashtirsin,bizbuni ko'ramiz,IsroilningMuqaddasXudosiningmaslahati yaqinlashibkelsin,tokibizbunibilibolamiz!”

20Yomonniyaxshilik,yaxshilikniyomondeganlarning holigavoy!zulmatniyorug'likka,yorug'liknizulmatga qo'yganlar;achchiqnishiringa,shirinniachchiqgaqo'ygan!

21O'znazaridadonovao'znazaridadonobo'lganlarning holigavoy!

22Sharobichishgaqudratlilarvakuchliichimliklarni aralashtirishgaqudratlilarningholigavoy!

23Ufosiqnimukofotuchunoqlaydivasolihning solihliginiundantortiboladi!

24Demak,olovsomonni,alangasomonniyutib yuborganidek,ularningildizichirigandek,gullarituproq kabiko'tariladi,chunkiularSarvariOlamningqonuninirad etib,IsroilningMuqaddasXudosiningkalomini mensimaydilar

25Shundayqilib,EgamizO'zxalqigaqarshig'azablandi,U ulargaqarshiqo'linicho'zdi,ularniurdiTog'lartitrab, ularningjasadlariko'chalaro'rtasidayirtilibketdi

Bularningbarchasiuchununingg'azabiqaytarilmaydi, lekinqo'lihalihamcho'zilgan

26Uuzoqdanxalqlargabayroqko'taradi,Yerning chekkasidanulargashivirlaydi

27Ularningorasidahechkimcharchamaydivaqoqilmaydi Hechkimuxlamaydivauxlamaydi;Ularningbellarining belbog‘iham,oyoqkiyiminingilmog‘ihambuzilmasin.

28O'qlario'tkir,kamonlariegilgan,otlariningtuyoqlari chaqmoqtoshdek,g'ildiraklaribo'rondeksanaladi

29Ularningqichqirig'ishergao'xshab,yoshsherlarga o'xshabbo'kiradi

30O'shakuniulardengizningshovqinikabiulargaqarshi bo'kiradilarKimquruqlikkaqarasa,zulmatvaqayg'ubor, uningosmonidayorug'likqorong'i

6-BOB

1ShohUzziyovafotetganyilimenEgamizningtaxtda o‘tirganiniko‘rdim.

2Uningtepasidaserafimlarturardi:harbiriningoltita qanotiborediikkitasibilanyuzini,ikkitasibilan oyoqlariniberkitdi,ikkisibilanuchibketdi

3Biriikkinchisigafaryodqilib:“Muqaddas,muqaddas, muqaddasdir,SarvariOlam!

4Yig'layotganningovozidaneshikustunlariqimirlatib,uy tutungato'ldi

5Shundamen:Voyholimga!chunkimenbekorman;Men haromlabliodammanvaharomlablixalqorasida yashayman

6Shundaserafimlardanbiriqurbongohdanqisqichbilan olganqo'lidatirikcho'g'iboredi,mengauchibkeldi.

7So'nguniog'zimgaqo'yib:“Mana,bulablaringgategdi Seninggunohingo'chiriladivagunohingtozalanadi

8MenEgamizningovozinieshitdim:“Kimniyuboray,kim bizuchunboradi?Shundamen:“Manamenman;menga jo'nating

9Iso:“Boringlar,buxalqqaaytinglar:“Eshitinglar,lekin tushunmanglarAlbatta,ko'rasiz,lekinsezmaysiz

10Buxalqningyuraginisemirtir,quloqlariniog'irlashtir, ko'zlariniyum.Tokiko‘zlaribilanko‘rmasinlar,quloqlari bilaneshitmasinlar,yuraklaribilananglabyetmasinlar, imonkeltirmasinlarvashifotopmasinlar

11Shundamen:Hazrat,qachongacha?Ushundayjavob berdi:“Shaharlarvayronbo'lmaguncha,aholisiz,uylar odamsiz,yerbutunlayvayronagaaylanmaguncha 12Egamizodamlarniuzoqdanhaydabyubordi,Yurtning o'rtasidakattatashlandiqlikhukmsurdi

13Ammoundao'ndanbirbo'ladi,vauqaytibkeladiva yeyiladi:barglarinitashlaganida,uningtarkibidagichoy daraxtivaemankabi

7-BOB

1YahudoshohiUzziyooʻgʻliYoʻtomoʻgʻliOxozdavrida SuriyashohiRezinvaIsroilshohiRemaliyooʻgʻliPekax QuddusgaqarshijangqilishuchunQuddustomonyoʻl oldilar,lekinungaqarshigʻalabaqozonaolmadilar

2Dovudxonadoniga:“SuriyaEfrayimbilanittifoqdir”, debxabarqilindiVauningyuragivauningxalqining yuragio'rmondaraxtlarishamolbilanharakatga keltirganidek,larzagakeldi.

3ShundaEgamizIshayogashundaydedi:“EndiOxozva oʻgʻlingShearyashubnikutibolishuchuntoʻladalaning kattayoʻlidagiyuqorihovuztrubasiningoxirigabor

4Ungaayt:Ehtiyotbo'lvajimbo'lQo‘rqmanglar,bu tutunlio‘ttutayotganikkidumidan,RezinningSuriyadan vaRemaliyoo‘g‘liningqattiqg‘azabidantushkunlikka tushmanglar

5ChunkiSuriya,EfrayimvaRemaliyooʻgʻlisengaqarshi yomonniyatqilib:

6Kelinglar,Yahudogaqarshichiqib,unig'azablantiraylik, uerdabizuchunyo'lochaylikvauningo'rtasigaTabal o'g'linishoho'rnataylik

7EgamizXudoshundaydemoqda:“Uturmaydi,bo'lmaydi

8ChunkiSuriyaningboshiDamashq,Damashqningboshi esaRezindiretmishbeshyilichidaEfrayimparchalanib, xalqbo'lmaydi

9EfrayimningboshiSamariya,Samariyaningboshiesa Remaliyoningoʻgʻlidir.Agariymonkeltirmasangiz,albatta, barkamolbo'lmassizlar

10EgamizyanaOxozgashundaydedi:

11EgangizXudoningalomatiniso'rang.unichuqurlikda yokiyuqoridagibalandlikdaso'rang

12AmmoOxoz:Mensoʻramayman,Egamizni sinamayman,dedi.

13Udedi:“EyDovudxonadoni,eshitinglar!Odamlarni charchatishsizlaruchunarzimasnarsami,lekinXudoyimni hamcharchadingizmi?

14ShuninguchunRabbiyningO'zisizlargaalomatberadi Mana,bokiraqizhomiladorbo'lib,o'g'iltug'adivaismini Immanuilqo'yadi

15Yog'vaasalyeydi,Yomonlikdanvozkechib, yaxshiliknitanlasin.

16Chunkibolayomonlikdanvozkechib,yaxshilikni tanlamaguncha,sennafratlanganyurtuningikkala shohidanhamvozkechadi.

17EfrayimYahudodanchiqibketgankundanboshlab, Egamizsenga,xalqinggavaotangxonadonigahaliham kelmagankunlarniolibkeladi.hattoOssuriyashohiham.

18O'shakuniEgamizMisrdaryolariningchekkasidagi pashshavaOssuriyayeridagiasalarilaruchunshivirlaydi

19Ularkelib,hammalarinikimsasizvodiylarda, qoyalarningchuqurlarida,barchatikanlarvabutalarustiga qo'yadi

20O'shakuniEgamizdaryoningnarigitomonida,Ossuriya shohitomonidanijaragaolinganustarabilanboshvaoyoq sochlariniqirtadivasoqolnihamyutadi

21O'shakunibirkishisigirvaikkitaqo'yniboqadi.

22Vashundaybo'ladiki,ularberadigansutko'pligiuchun usariyog'eydi,chunkiharbirkishieryuzidaqolgan sariyog'vaasalnieydi.

23O'shakunishundaybo'ladiki,mingtakumushvamingta uzumzorbo'lganharbirjoyo'simliklarvatikanlaruchun bo'ladi.

24Odamlaruyergao'qvakamonbilankelishadiChunki butunyertikanvatikanlargaaylanadi

25O'simlikbilanqazilganbarchatepaliklardabuyerga cho'chqavatikanqo'rquvitushmaydi,balkiho'kizlarni jo'natishvaqoramollarnioyoqostiqilishuchunbo'ladi

8-BOB

1Egamizmengashundaydedi:“Oʻzinggakattabiroʻram olib,ungaMahershalalxashbazhaqidaodamqalamibilan yoz.

2RuhoniyUriyovaYoberaxiyooʻgʻliZakariyoniguvohlik berishuchunoʻzimgasodiqguvohlarnioldim

3Menpayg'ambarayolningoldigabordimvauhomilador bo'lib,o'g'iltug'di.ShundaEgamizmengadedi:“Uning isminiMahershalalxashbazdebqo‘yinglar

4Bola:“Otamvaonam!”debfaryodqilishdanoldin, DamashqningboyliklarivaSamariyao'ljalariOssuriya shohihuzuridatortibolinadi

5Egamizyanamengashundaydedi: 6ChunkibuxalqShiloaxningohistaoqadigansuvlarinirad etib,RezinvaRemaliyoningo'g'libilanquvonadi

7Endimana,Egamizdaryoningkuchlivako'psuvlarini, Ossuriyashohivabutunshon-shuhratiniularningustiga ko'taradi

8UYahudoorqalio'tadiuto'lib-toshibo'tadi,bo'yniga hamyetadi;Uningqanotlarisizningyurtingizning kengliginito'ldiradi,eyImmanuil

9Eyxalq,birlashing,parcha-parchabo'lasiz.Eyolis yurtlardagihammangiz,quloqsolinglar!belingizni bog'langlar,shundaparcha-parchabo'lasizlar

10Birgalikdamaslahatlashinglar,ubarbodbo'ladiso'zni ayt,vauturmaydi,chunkiXudobizbilandir.

11ChunkiEgamizmengakuchliqoʻlibilanshundaydedi vabuxalqningyoʻlidanyurmasliknibuyurdi

12Buxalq:“Ittifoq”debaytsa,hammaga:“Birlashma” demanglarUlarningqo'rquvidanqo'rqmanglarva qo'rqmanglar.

13SarvariOlamniulug‘lang!vausizningqo'rquvingiz bo'lsinvausizningqo'rquvingizbo'lsin

14Umuqaddasjoybo'ladi.LekinIsroilxonadoniuchun qoqilishvahaqoratlitoshsifatida,Quddusaholisiuchunjin vatuzoqsifatida

15Ularningko'plariqoqilib,yiqilib,sinadi,tuzoqqatushib, tutibolinadi

16Shogirdlarimorasidashahodatnibog'lab,qonunni muhrlabqo'ying.

17YoqubxonadonidanyuziniyashirganEgamizni kutaman,Uniqidiraman

18Mana,menvaEgamizmengabergano'g'illarSion tog'idayashovchiSarvariOlamdanIsroildamo'jizalarva mo'jizalaruchunmiz

19Qachonki,ularsizlarga:“Tanishruhlargaega bo'lganlarga,ko'ztashlaydiganvag'o'ldiradigan sehrgarlargamurojaatqilinglar:birxalqo'zXudosini izlamaydimi?tiriklardano'liklargami?

20Qonungavashahodatga:agarularbuso'zbo'yicha gapirmasalar,buulardanuryo'qligidandir

21Ularuyerdanzo'rg'ao'tibketishadivaochqolishadiva shundaybo'ladiki,ularochqolganlaridao'zlarinixafa qiladilar,o'zlariningshohlarinivaXudolarinila'natlaydilar vayuqorigaqarashadi.

22UlaryergaqarashadiVamana,qayg'uvazulmat, iztirobningxiraligi;Ularzulmatgahaydaladilar

9-BOB

1Shundaybo'lsa-da,uavvaligaZabulunyurtinivaNaftali yurtiniengilqiynaganida,keyinesaIordandaryosining narigitomonida,xalqlarningJalilasidadengizyo'lidauni yanadaqattiqroqqiynaganida,uningg'azabidabo'lgan xiralikbo'lmaydi

2Zulmatdayurganxalqbuyuknurniko'rdi,O'limsoyasi yurtidayashovchilarganurporladi

3Senxalqniko'paytirib,shodliknioshirmadingUlar Seninghuzuringdao'rim-yig'imdanxursandbo'lib,odamlar o'ljanibo'lishgandaxursandbo'lganidekshodlanadilar.

4ChunkisenMidiyonkunidagidekuningyukining bo'yinturug'ini,yelkasidagitayoqni,zolimningtayog'ini sindirding

5Jangchiningharbirjangishov-shuvli,kiyimlariqonga o'ralgan.Lekinbuyonishvaolovyoqilg'isibilanbo'ladi.

6Bizgabolatug'ildi,bizgao'g'ilberildivahukumatuning yelkasidabo'ladivauningnomiajoyib,maslahatchi, qudratliXudo,abadiyOta,tinchlikshahzodasidebataladi.

7Dovudtaxtivashohligiustidanhukmronlikvatinchlik o'sishiningchekibo'lmaydi,unitartibgasolishvaunihukm

vaadolatbilanbundanbuyontoabado'rnatishSarvari Olamningg‘ayratibuniamalgaoshiradi. 8EgamizYoqubgaso‘zyubordivabuso‘zIsroilganur sochdi.

9Butunxalq,hattoEfrayimvaSamariyaaholisiham mag'rurlikvaqattiqqalbbilanaytadiganlarinibiliboladi

10G'ishtlarqulabtushdi,lekinbizyoyilgantoshlardan quramiz,chinorlarkesildi,lekinularnisadrgaaylantiramiz.

11ShuninguchunEgamizRezinningdushmanlariniunga qarshiqo'yadi,Uningdushmanlaribilanbirlashtirsin

12Oldindasuriyaliklar,orqalaridaFilistlarUlarIsroilni og'ziniochibyutibyuboradilarBularningbarchasiuchun uningg'azabiqaytarilmaydi,lekinqo'lihalihamcho'zilgan.

13Chunkixalqo'ziniurgangaqaytmaydi,SarvariOlamni izlamaydi

14Shundayqilib,EgamizbirkundaIsroilxalqining boshiyudumini,shox-shabbasini,shoxinikesibtashlaydi

15Qadimgivahurmatli,Uboshdir;Yolg'onnio'rgatuvchi payg'ambaresadumidir.

16Chunkibuxalqningboshliqlariularniyo'ldan ozdirmoqdaUlargayetaklaganlaresayo'qqilinadi

17ShuninguchunRabbiyularningyigitlaridanxursand bo'lmaydi,ularningyetimvabevalarigarahm-shafqat ko'rsatmaydi,chunkiharbirkishiikkiyuzlamachiva yovuzdir,vaharbirog'izahmoqonagapiradi.Bularning barchasiuchununingg'azabiqaytarilmaydi,lekinqo'lihali hamcho'zilgan

18Yovuzlikolovkabiyonadi,o'rmonlarvatikanlarniyutib yuboradi,o'rmonchakalakzorlaridayonadivaulartutun ko'tarilgandekko'tariladi

19SarvariOlamningg'azabibilanyerqorong'ibo'lib,xalq olovyoqilg'isibo'ladi,Hechkimbirodariniayamaydi

20Uo'ngtomoninitortiboladivaochqoladiUchap tomondanyeydi,to‘ymaydi,harkimo‘zqo‘lining go‘shtiniyeydi

21Manashe,Efrayim;Efrayim,Manashevaularbirgalikda Yahudogaqarshikurashadilar.Bularningbarchasiuchun uningg'azabiqaytarilmaydi,lekinqo'lihalihamcho'zilgan

10-BOB

1Noto'g'rihukmlarnichiqarganlarvao'zlaribelgilagan og'irlikniyozganlarningholigavoy!

2Bechoralarnihukmdanchetlashtirib,Xalqimning kambag'allaridanhaqnitortibolishuchun,tokibevalar ulargao'ljabo'lib,yetimlarnitalon-tarojqilsinlar!

3Vafokunidavauzoqdankeladiganvayronagarchilikda nimaqilasiz?Kimdanyordamso'rabqochasiz?va ulug'vorligingizniqayerdaqoldirasiz?

4Mensizularmahbuslarostidata'zimqiladilar, o'ldirilganlarostidayiqiladilarBularningbarchasiuchun uningg'azabiqaytarilmaydi,lekinqo'lihalihamcho'zilgan. 5EyOssuriya,meningg'azabimningtayog'ivaularning qo'llaridagitayoqmeningg'azabimdir

6Menuniikkiyuzlamachixalqqaqarshiyuboramanva g'azabimningxalqigaqarshio'ljavao'ljaolishuchunva ularniko'chalarningbotqog'igao'xshatishuchununga buyruqberaman

7Ammoubundaydemoqchiemas,yuragibundaydeb o'ylamaydi.Ammouningyuragidabirnechtaxalqlarni yo'qqilishvayo'qqilishbor

8Chunkiu:“Meningamirlarimshohlaremasmi?

9KalnoKarkemishkabiemasmi?XamatArpadkabi emasmi?SamariyaDamashqkabiemasmi?

10QuddusvaSamariyaninghaykallariulardanustun bo'lganbutlarshohliklariniMeningqo'limbilantopdim.

11Samariyavauningbutlaribilanqandayqilganbo'lsam, Quddusvauningbutlarigahamshundayqilmaymanmi?

12Shundaybo'ladiki,EgamizO'ziningbutunishiniSion tog'idavaQuddusdaamalgaoshirgandanso'ng,Ossuriya shohiningqattiqyuragisamarasinivauningyuksak ko'rinishlariningulug'vorliginijazolayman

13Chunkiu:“Menbuniqoʻlimningkuchivadonoligim bilanqildimMenaqlliman,xalqningchegaralariniolib tashladim,xazinalarinitalon-tarojqildim,yashovchilarni jasurodamdekyiqdim

14Meningqo'limxalqningboyliklariniuyasidaytopdi Qanotniqimirlatadigan,og'ziniochadiganyokiko'z tashlaydiganhechkimyo'qedi

15Baltakesuvchibilanmaqtanarmikan?Yokiarrauni silkitgangaqarshiulug'lanadimi?go'yotayoquni ko'targanlargaqarshisilkitsayokigo'yotayoqo'zini ko'tarsa,go'youyog'ochbo'lmagandek

16Shundayqilib,SarvariOlamEgamizO'zining semizlarigaozg'inlikyuboradiUningshon-shuhratiostida olovyonayotgandekyondiradi

17Isroilningnuriolovbo'lib,UningMuqaddasXudosi alangabo'ladiUbirkundauningtikanlarivashoxlarini yoqibyuboradi

18Uo'rmonining,unumdordalasiningulug'vorligini, joniniham,tanasinihamo'ldiradi

19Uningo'rmonidagiqolgandaraxtlarhamozbo'lsin,toki bolayozsin.

20O'shakunishundaybo'ladiki,Isroilningqoldiqlariva Yoqubxonadonidanqochibqutulganlarendiularni urganningustigaqolmaydilar.LekinIsroilningMuqaddas XudosiEgamizningzimmasidaqoladi

21Qolganlar,YoqubningqolganlarihamqudratliXudoga qaytadilar.

22SeningxalqingIsroildengizqumidekbo'lsaham, ularningbirqoldig'iqaytibkeladi

23ChunkiSarvariOlamXudovandbutunyurtoʻrtasida qatʼiyisteʼmolqiladi

24Shundayekan,SarvariOlamXudovandshunday demoqda:“EySiondayashovchixalqim,Ossuriyadan qo‘rqma!

25Yanabirozvaqto'tgach,g'azabto'xtaydi,Mening g'azabimularninghalokatida.

26SarvariOlamMidiyonliklarOʻrebqoyasida oʻldirilganidek,uningboshigaqamchiqoʻzgʻatadi.Uning tayogʻidengizdaboʻlganidek,uniMisrdagidekkoʻtaradi

27O'shakunishundaybo'ladiki,uningyukisizning yelkangizdan,bo'yinturug'isizningbo'yningizdanolib tashlanadivamoylanishtufaylibo'yinturuqyo'qqilinadi.

28UOyatgakeldi,Migrongao'tdiMixmashdau aravalariniqo‘ydi:

29Ularo'tishjoyidano'tibketishdi,Gebadanjoyoldilar Ramaqo'rqadi;ShoulningGivosiqochibketdi

30Ovozingnibalandko'tar,eyGallimqizi,Layishga eshittir,eybechoraAnato't

31Madmenaniolibtashladi;Gebimaholisiqochishuchun to'planadi.

32O'shakuniuhaligachaNobdaqoladi,Quddustepaligi bo'lganSionqizitog'igaqo'linisilkitadi

33Mana,Egamiz,SarvariOlam,dahshatbilannovdani yirtibtashlaydi,Bo'yibalandlarkesiladi,Mag'rurlarkamtar bo'ladi

34O'rmonningchakalakzorlarinitemirbilankesib tashlaydi,Livankuchlikuchbilanquladi.

11-BOB

1Essayningpoyasidannovdachiqadi,ildizidanshoxo‘sadi

2UngaEgamizningruhi,donolikvaidrokruhi,maslahat vaqudratruhi,bilimvaEgamizdanqo'rqishruhibo'ladi

3Egamizdanqo‘rqibuniaqlliqilibqo‘yadi,Ko‘zlari ko‘ribhukmqilmaydi,Qulog‘ieshitibtanbehbermaydi.

4Ukambag'allarniadolatbilanhukmqiladi,Yeryuzidagi kambag'allarniadolatbilantanbehqiladi,Og'ziningtayog'i bilanyergauradi,Yovuzlarnilablaribilano'ldiradi.

5Solihlikuningbeliningkamari,sodiqlikuningjilovi bo'ladi

6Bo'rihamqo'zichoqbilan,qoplonuloqbilanyotadi. Buzoq,yosharslonvabo'rdoqibirga;vaularnikichikbir bolaboshqaradi

7Sigirvaayiqboqadi.Ularningbolalaribirgayotadi,sher ho'kizkabisomonyeydi

8So‘rg‘ichbolaeshakteshigidao‘ynasin,sutdanajratilgan bolaesaqo‘liniqo‘rg‘onninguyasigaqo‘yadi.

9Meningbarchamuqaddastog'imdaularozorbermasinva vayronbo'lmaydi,chunkisuvlardengizniqoplaganidek, yerRabbiyningbilimigato'ladi.

10O'shakuniEssayningildizipaydobo'ladi,uxalqning bayrog'ibo'ladiG'ayriyahudiylarungaintiladilar,Uning damolishiulug'vorbo'ladi.

11O'shakuniEgamizOssuriyadan,Misrdan,Patrosdan, Kushdan,Elamdan,Shinardan,Xomatdanvadengiz orollaridanqolganO'zxalqiningqoldiqlariniqutqarish uchunikkinchimartaqo'liniqo'yadi

12Uxalqlaruchunbelgiqoʻyadi,Isroilningquvgʻinlarini toʻplaydi,Yahudoningtarqalibketganlariniyerningtoʻrt burchagidantoʻplaydi

13Efrayimninghasadihamketadi,Yahudoning dushmanlariyo'qqilinadi,EfrayimYahudogahasad qilmaydi,YahudoEfrayimgahasadqilmaydi

14UlarFilistlarningyelkasidagʻarbgaqarabuchadiUlar sharqnibirgatalon-tarojqiladilar,EdomvaMo‘abgaqo‘l urishadiOmmonxalqiesaulargaitoatqiladi

15EgamizMisrdengiziningtilinibutunlayyo'qqiladiva kuchlishamolibilanqo'linidaryogasilkitadivaunietti daryogauradivaodamlarniquruqlikdano'tkazadi

16Ossuriyadanqolganxalqiningqolganlariuchunkatta yo'lbo'ladiMisryurtidanchiqqankuniIsroildabo'lgani kabi

12-BOB

1O'shakunisen:“YoRabbiy,Seniulug'layman”,deysan, Mendang'azablanganbo'lsangham,g'azabingqaytarildi, Mengatasalliberding

2Mana,Xudomeningnajotimdir;Menishonamanva qo'rqmayman,chunkiEgamizYahovameningkuchimva qo'shig'imdirUhammeningnajotimgaaylandi

3Shuninguchunsizlarnajotquduqlaridanquvonchbilan suvchiqaringlar

4Oʻshakunisizlar:“Egamizgahamdusanolaraytinglar, Uningisminichaqiringlar,Uningishlarinixalqorasida eʼlonqilinglar,Uningismiulugʻekaninitilgaolinglar”, deysizlar.

5Egamiznikuylang,Chunkiuajoyibishlarniqildi,bu butundunyogama'lum

6EySionyashovchisi,baqirvabaqir,chunkiIsroilning MuqaddasXudosiulug‘dirorangizda.

13-BOB

1Amozo'g'liIshayoko'rganBobilyukini

2Balandtog'dabayroqniko'taring,ulargaovozbering,qo'l silkiting,ularzodagonlardarvozasigakirishsin

3Muqaddaslarimniamrqildim,O'zimningqudratlilarimni g'azabimgachaqirdim.

4Tog'lardaolomonningshovqini,xuddibuyukxalqning shovqini;Birjoygayig‘ilganxalqlarshohliklariningg‘alag‘ovuri,SarvariOlamjanglashkarlarinito‘playdi.

5Butunyurtnivayronqilishuchunularuzoqmamlakatdan, osmonningchetidan,EgamizvaUningg'azabqurollari keladilar.

6yig'lang!ChunkiEgamizningkuniyaqinlashibqoldiBu QodirTangritomonidanhalokatsifatidakeladi

7Shundayqilib,hammaqo'llarzaifbo'ladivaharbir odamningyuragieribketadi

8Ularqo'rqishadi,azobvaqayg'uularniqamraboladi Ularog'riqliayolkabiazobchekishadi,bir-birlaridan hayratdaqolishadiUlarningyuzlariolovdekbo'lur

9Mana,Egamizningkunikeladi,g'azabvaqattiqg'azab bilanshafqatsiz,yurtnivayronagaaylantiradi,Uerdan gunohkorlarniyo'qqiladi

10Osmondagiyulduzlarvauningburjlario'znurini bermasin:Uningchiqishidaquyoshqorayadi,oyesao'z nuriniporlamaydi

11Mendunyoniyovuzliklariuchun,fosiqlarniesa gunohlariuchunjazolayman.Menmag'rurlarning takabburliginito'xtataman,dahshatlilarningtakabburligini pastgatushiraman

12Insonnitozaoltindanhamqadrliroqqilaman.hatto Ofirningoltinxanjaridanhamodam

13ShuninguchunMenOsmonnilarzagakeltiraman,Yer esaSarvariOlamningg'azabibilanvaUningqattiq g'azablangankunidao'zjoyidansiljiydi

14Uquvilgancho'chqavahechkimqo'ligaolmaydigan qo'ykabibo'ladi:ularharkimo'zxalqigayuzlanib,o'z yurtigaqochibketadi

15Harbirtopilganodamuriladi.Ulargaqo'shilganharbir kishiqilichdano'ladi

16Ularningko'zo'ngidaularningbolalariham parchalanadiUlarninguylaritalon-tarojqilinadi,xotinlari talon-tarojqilinadi.

17Mana,menMidiyaxalqiniulargaqarshiqo'zg'ataman, ularkumushgae'tiborbermaydilarOltingakelsak,ular undanzavqlanmaydilar

18Ularningkamonlarihamyigitlarniparchalabtashlaydi Bachadonmevasigarahm-shafqatqilmaydilar.ularning ko'zlaribolalarniayamaydi

19Shohliklarningulug'vorligi,Xaldiylarning ulug'vorligininggo'zalligiBobil,XudoSado'mva G'amo'raniag'darganidaybo'ladi

20Undahechqachonyashamaydi,nasldan-avlodga o'tmaydi.Cho'ponlarhamuerdao'zqo'ligatushmasinlar.

21Lekinuyerdacho'lningyovvoyihayvonlariyotadi Ularninguylarig'amginjonivorlargato'la.Uyerda boyqushlaryashaydi,satirlarraqsgatushadi.

22Orollarningyirtqichhayvonlarikimsasizuylarida, ajdaholaro'zlariningxushbichimsaroylaridafaryod qiladilar,Uningvaqtiyaqinlashibqoldivauningkunlari uzoqqacho'zilmaydi

14-BOB

1EgamizYoqubgarahm-shafqatqiladivaIsroilnitanlaydi vaularnio'zyurtigajoylashtiradi,vamusofirlarularbilan qo'shilib,Yoqubxonadonigayopishiboladilar

2Xalqularniolib,o‘zjoylarigaolibkeladi,Isroilxonadoni ularniEgamizningyurtidaxizmatkorlarivacho‘rilari sifatidaegallaboladiUlarzolimlarustidanhukmronlik qiladilar.

3Shundaykunbo'ladiki,Egamizsengaqayg'ularingdan, qo'rquvingdanvao'zinggaxizmatqilishgamajburbo'lgan og'irqullikdanoromberadi.

4Bobilshohigaqarshibumaqolniaytib:“Zolimqanday to'xtadi!oltinshaharto'xtadi!

5Egamizyovuzlarningtayog‘ini,Boshliqlarningasasini sindirdi

6Xalqnig'azabbilanurgan,xalqlargag'azabbilan hukmronlikqilgankishiquvg'inqilinadivahechkim to'sqinlikqilmaydi

7Butuneryuzitinch,jim,Ularqo'shiqaytishadi

8Ha,archadaraxtlari,Livansadrlarisendanxursandbo'lib: “Senyotganekansan,hechkimbizgaqarshichiqmadi

9Do'zaxsiznikelayotganingizdakutibolishuchunostidan harakatlantirdi.Usizuchuno'liklarni,hattoeryuzidagi barchazotlarnihamqo'zg'atadibutunxalqlarning shohlarinitaxtlaridanko'tardi

10Ularninghammasisengaaytadi:Senhambizkabizaif bo'libqoldingmi?senbizgao'xshabqoldingmi?

11Seningdabdabangqabrgatushirildi,O'zingningshovshuvlari:Ostinggaqurtyoyilgan,Seniqurtlarqoplagan.

12Qandayqilibosmondantushding,eytongo'g'li Lyutsifer!Senqandayqilibyergao'ldirding,xalqlarni zaiflashtirding!

13Senyuragingdaaytding:Menosmongachiqaman, TaxtimniXudoningyulduzlariustidanko'taraman

14Menbulutlarcho'qqisigachiqaman;MenengOliykabi bo'laman

15Shundaybo'lsa-da,sizdo'zaxga,chuqurningchetiga tushirilasiz

16Seniko'rganlarsengaqarab,sengaqarab:“Yerni titratgan,shohliklarnilarzagasolganodamshumi?

17Budunyonisahrogaaylantirdi,shaharlarinivayronqildi. Buuningmahbuslarininguyiniochmadimi?

18Butunxalqlarningshohlari,hammashohlari ulug‘vorlikdayotibdi,harbirio‘zuyida

19Ammosizqabringizdanjirkanchnovdadekquvildingiz vao'ldirilganlarningkiyimikabi,chuqurtoshlariga tushayotganqilichbilanurildingizoyoqostigabotgan jasadkabi

20Ularbilanbirgadafnqilinma,chunkiseno'zyurtingni vayronqilding,xalqingnio'ldirding

21Ota-bobolarininggunohiuchununingbolalariuchun so'yishtayyorla.Ularko'tarilmaydilar,yergaegalik qilmaydilar,dunyoyuzinishaharlarbilanto'ldirmaydilar

22Menulargaqarshiboshko'taraman,-demoqdaSarvari Olam,vaBobildanismini,qoldiqlarini,o'g'linivajiyanini yo'qqilaman,-deydiEgamiz

23Menuniachchiqlarvasuvhavzalariuchunmulkqilib qo'yaman,vayronbo'luvchisuvbilansupuraman,-deydi SarvariOlam

24SarvariOlamshundaydebqasamichdi:“Menqanday o'ylaganbo'lsam,shundaybo'ladivamenqandayniyat qilganbo'lsam,shundaybo'ladi:

25Ossuriyalikniyurtimdasindirib,togʻlarimustidaoyoq ostiqilamanShundauningboʻyinturugʻiularning yelkasidan,yukiularningyelkasidantushadi

26Butuneryuzidamaqsadqilinganmaqsadshu,barcha xalqlargacho'zilganqo'lshudir

27SarvariOlamningO'ziqarorqildivakimunibekor qiladi?Uningqo'licho'zilganvaunikimqaytaradi?

28ShohOxozvafotetganyilibuyukedi

29Xursandbo'lma,eybutunFalastin!

30Kambag'alningto'ng'icho'g'liboqadi,miskinlarxavfsiz yotadiMenseningildizingniochlikbilano'ldiraman, qolganlaringnio'ldiradi

31Voy,eydarvoza!yig'la,eyshahar!Sen,butunFalastin, parchalanibketding,chunkishimoldantutunkeladivahech kimo'zvaqtidayolg'izqolmaydi

32Uholdaxalqningxabarchilariganimajavobberish kerak?EgamizSiongaasossolgan,Oʻzxalqining kambagʻallariungatayanadi

15-BOB

1Mo'abningyuki.ChunkitundaMo‘abningArshahri vayronbo‘lib,sukunatgauchradiChunkiMo‘ablikKir tundavayronbo‘lib,sukunatgauchradi

2Uyig'lashuchunBajitvaDibonga,sajdagohlargachiqdi: Mo'abNabovaMedevauchunnolaqiladi,ularning boshlaridakal,soqollarikesiladi

3Ularningko'chalaridaqanoro'rasinlar,Uylarining tepasidavako'chalaridahammayig'laydilar

4XeshbonvaElalefaryodqiladi,ularningovoziYaxozga eshitiladi,Mo'abningqurollanganaskarlarifaryodqiladilar. Uninghayotiuninguchunog'irbo'ladi

5YuragimMo'abuchunfaryodqiladiUningqochqinlari Zoarga,uchyoshlig'unajingaqochibketishadi.Chunki ularHoronayimyo‘lidahalokatfaryodiko‘taradi

6Nimrimsuvlarixarobbo'ladi,chunkipichanquriydi, o'tlarquriydi,yashilnarsayo'q

7Shundayqilib,ularqo'lgakiritganmo'l-ko'lchilikniva qo'ygannarsalarnitolariqlarigaolibketishadi

8ChunkifaryodMo'abchegaralaridatarqaldi.Uning faryodiEglaimga,uningfaryodiBerelimga

9ChunkiDimonsuvlariqongatoʻlaboʻladi,chunkiMen Dimonnikoʻproq,Moʻabdanqochganlargavabuyerning omonqolganxalqigasherlarkeltiraman

16-BOB

1QoʻziniSeladanchoʻlga,Sionqizitogʻigaoʻlka hukmdorigayuboringlar

2Mo'abqizlariinidanquvilgansarsonqushkabiArnon o'tloqlaridashundaybo'ladilar.

3Maslahatqiling,hukmqiling;soyangnipeshino'rtasida tunkabiqil;chetlanganlarniyashirish;adashgannivayron qilmang.

4Meningquvilganlarimsenbilanyashasin,Mo'ab!Sen ulargabuzg'unchiningyuzidanyashirinbo'l,chunki tovlamachiningoxiribor,buzg'unchito'xtaydi,zolimlar yerdanyo'qbo'libketadi

5Taxtrahm-shafqatbilano'rnatiladi,Dovudningchodirida haqiqatdao'tiradi,hukmqiladi,hukmniqidiradiva solihlikkaerishadi

6BizMo'abningmag'rurligihaqidaeshitganmiz.ujuda mag'rur:hattomag'rurligidan,mag'rurligidanvag'azabidan, lekinuningyolg'onlaribundaybo'lmaydi

7Shundayqilib,Mo'abMo'abuchunnolaqiladi,hamma faryodqiladiAlbatta,ularjabrlangandirlar

8ChunkiXeshbondalalari,Sibmaninguzumzorlariquriydi, xalqlarhukmdorlariasosiyoʻsimliklarnibuzibtashladilar, Yazergayetibkelishdi,Choʻlboʻylabsayrqilishdi,Uning shoxlarichoʻzilib,dengizboʻylaboʻtibketdi

9ShuninguchunmenYazerningyig'lashibilanSibma tokiniyig'layman,Seniko'zyoshlarimbilansug'oraman,ey XeshbonvaEleale,chunkiyozgimevalaringvahosiling tushibqoldi,debhayqiriq.

10Shodlikolibtashlanadi,shodlikmo'l-ko'ldaladan chiqariladiUzumzorlardaqo‘shiqaytilmasin,qichqiriq hambo‘lmasin.Menularningvintageqichqirig'ini to'xtatdim

11Shuninguchunich-ichimMo'abuchunarfakabisado beradi,IchimesaKirxareshuchun.

12Mo'abningsajdadacharchaganiko'rinib,ibodatqilish uchuno'zma'badigakeladiLekinug'alabaqozona olmaydi.

13O'shapaytdanberiEgamizMo'abhaqidaaytganso'zdir 14EndiesaEgamizshundaydebaytmoqda:“Uchyildan keyin,yollanmayillariday,Mo‘abningshon-shuhratini,shu qadarko‘polomonbilanbirgaqoralaymizQolganlariesa judakichikvazaifbo'ladi

17-BOB

1Damashqyuki.Mana,Damashqshaharlikdanolinib, vayronagarchilikuyasigaaylanadi

2Aroershaharlaritashlabketildi,ularqo'ylaruchunbo'ladi, qo'rqitmaydi.

3Qal'aEfrayimdan,podshohlikDamashqdan,Suriyaning qolganxalqito'xtaydi.UlarIsroilo'g'illarining ulug'vorligidekbo'ladi,-deydiSarvariOlam

4O'shakunishundaybo'ladiki,Yoqubningulug'vorligi ozg'inbo'lib,go'shtiningyog'isusayadi

5O'rim-yig'imchig'allaterib,boshoqlariniqo'libilan o'rgangao'xshaydiRefaimvodiysidaquloqyig'ganodam kabibo'ladi

6“IsroilningXudosiEgamiz,zaytundaraxtining silkinishidek,undauzumtolasiqoladi,engyuqori novdaningtepasidaikkiyokiuchtarezavor,to‘rtyoki beshtamevalishoxlaridaqoladi

7O'shakuniinsonYaratgangaqaraydi,Ko'zlariIsroilning MuqaddasXudosigaqaraydi.

8Qurbongohlarga,oʻzqoʻllaribilanqilinganishlarga qaramasin,barmoqlaribilanyasagantoʻqaylargaham, haykallargahameʼtiborbermasin

9O'shakuniuningmustahkamshaharlariIsroilo'g'illari tufaylitashlabketgantashlandiqnovdaga,engyuqori shoxigao'xshabqoladivavayronagarchilikbo'ladi

10SiznajotingizningXudosiniunutganingizuchunvao'z kuchingizningtoshinieslamaganingizuchun,shuning uchunsizyoqimliko'chatlarekib,unig'alatisiljishlarbilan o'rnating

11Kunduzio'zniholingnio'stirasan,Ertalaburug'ingni gullab-yashnatarsan,lekinqayg'uvaumidsizlikkunida hosilyig'ibolinadi.

12Ko'podamlarningholigavoy,ulardengizshovqiniga o'xshaydiQudratlisuvlarningshovullashigao'xshabshovshuvgasababbo'ladiganxalqlarningshovullashiga!

13Xalqlarko'psuvlarningshov-shuvigao'xshaydi,lekin Xudoularnitanbehqiladivaularuzoqqaqochibketishadi vashamololdidagitog'larningsomonikabi,bo'ronoldidagi dumaloqnarsakabiquviladilar

14Kechqurunfalokatgaqarangvaertalabgachauyo'qBu biznitalon-tarojqiluvchilarningulushivabiznitalon-taroj qiladiganqismi

18-BOB

1Efiopiyadaryolariningnarigitomonidagiqanotlierning holigavoy!

2Dengizbo'ylabelchilarni,hattosuvlarbo'yidagibutali idishlardajo'natib,shundaydeyishadi:“Eytezkor xabarchilar,tarqoqvapo'stloqxalqqa,hozirgachadahshatli xalqqaboringlarBirxalqtopildivaoyoqostiqilindi, Yerinidaryolarbuzibyubordi!

3Eybutundunyoaholisivaeryuzidayashovchilar!U karnaychalsa,eshitinglar

4ChunkiEgamizmengashundaydedi:“Mendamolaman, oʻzuyimdaoʻtlarningtiniqisitmasi,Oʻrim-yigʻim jaziramasidashudringbulutikabikoʻraman

5O'rim-yig'imdanoldin,kurtaklarimukammalbo'lib, guldanordonuzumpishibqolganda,uilgaklarbilan novdalarnikesib,shoxlariniolib,kesibtashlaydi

6Ulartog'parrandalarivaeryuzidagihayvonlaruchun birgaqoldiriladivaparrandalarulardayozadivayerning barchahayvonlariulardaqishlaydi

7O'shapaytdasovg'alarSarkardalarEgamizninghuzuriga tarqoqvatozalangan,boshidanbuyondahshatlixalqdan keltiriladiO‘zyurtinidaryolartalon-tarojqilganxalq, SarvariOlamEgamiznomibilanatalganSiontog‘iga to‘qnashkeldivaoyoqostiqilindi

19-BOB

1MisrningyukiMana,Egamiztezbulutgaminib,Misrga keladi,MisrningbutlariUninghuzuridalarzagakeladi, Misrningyuragiuningo‘rtasidaeribketadi

2Menmisrliklarnimisrliklargaqarshiqo'yaman,ularhar birio'zbirodariga,harbirio'zqo'shnisigaqarshijangqiladi. shaharshaharga,shohlikesashohlikkaqarshi

3Misrningruhiuningo'rtasidabarbodbo'ladiVamen uningmaslahatiniyo'qqilaman,vaularbutlarga, sehrgarlarga,tanishruhlargaegabo'lganlargava sehrgarlargamurojaatqiladilar

4Misrliklarnizolimxo'jayinningqo'ligatopshiramanUlar ustidanshafqatsizshohhukmronlikqiladi,–deydiSarvari OlamEgamiz

5Dengizdansuvlarto'xtaydi,daryoisrofbo'libquriydi.

6Ulardaryolarniuzoqqaburadilar.Himoyasoylaribo'shab quriydi,qamishvabayroqlarquriydi

7Soylarbo'yidagiqog'ozqamishlar,ariqlarog'zidagiva ariqlarbo'ylabekilganharbirnarsaquriydi,quvibketadi vayo'qbo'libketadi

8Baliqchilarhamyig'laydilar,Soylargaburchakotganlar yig'laydilar,Suvgato'rqo'yganlarsusayadi

9Bundantashqari,nozikzig'irbilanishlaydiganlarham, to'rto'qiydiganlarhamxijolattortadilar.

10Baliquchunsuvhavzalarivasuvhavzalarini yaratadiganbarchanarsalarsindiriladi

11Albatta,Zoanamirlariahmoqdir,Fir'avnningdono maslahatchilariningmaslahatishafqatsizbo'libqoldi

12Ularqayerda?donishmandlaringizqani?Endiular sengaaytsinlarvaSarvariOlamningMisrustidannima niyatqilganinibilishsin

13Zoanbeklariahmoqbo'ldi,NofamirlarialdandiMisrni, hattouningqabilalariningahlinihamyo'ldanozdirdilar.

14Egamizuningorasigabuzuqruhniaralashtiribyubordi, UlarMisrniharbirishdaadashtirdilar,mastodamqusgida gandiraklaganday.

15Misrningboshiham,dumiham,shoxlariham,shoxlari hamqilaoladiganishbo'lmaydi

16O'shakuniMisrayollarkabibo'ladi,SarvariOlamning qo'linisilkitganidanqo'rqib,qo'rqibketadi

17YahudoyurtiMisrnidahshatgasoladi,buhaqda gapirganharbirkishiSarvariOlamningqaroridanqo'rqadi.

18O'shakuniMisryurtidagibeshtashaharKan'ontilida gapiradivaSarvariOlamgaqasamyodqiladiUlardanbiri halokatshahridebnomlanadi.

19O'shakuniMisryurtiningo'rtasidaEgamizga qurbongohvauningchegarasidaEgamizgabag'ishlangan ustunbo'ladi.

20BuMisryurtidaSarvariOlamuchunalomatva guvohlikbo'lsin,chunkiularzolimlaruchunEgamizga iltijoqiladilar,UularganajotkorvabuyukniyuboradivaU ularniqutqaradi

21O'shakuniEgamizMisrgataniladi,Misrliklaresa Egamiznitanib,qurbonliklarvanazrlarqiladilar.Ha,ular Egamizgaqasamichib,unibajokeltirsinlar

22EgamizMisrniuradi,uniurib,davolaydi,Egamizga qaytibkeladilar,Uulardaniltijoqilib,shifoberadi.

23O'shakuniMisrdanOssuriyagakattayo'lbo'ladi, OssuriyaMisrga,MisrlikOssuriyagakeladivaMisrliklar Ossuriyagaxizmatqiladi

24O'shakuniIsroilMisrvaOssuriyabilanuchinchibo'lib, yurto'rtasidabarakatopadi

25SarvariOlam:“XalqimMisrmuborakbo'lsin,Mening qo'llarimyaratganOssuriya,MeningmerosimIsroilga muborakbo'lsin”,debduoqilsin

20-BOB

1TartanAshdodgakelganyili(OssuriyashohiSargonuni yuborganida)Ashdodgaqarshijangqilib,uniegallaboldi

2OʻshapaytdaEgamizOmoʻzoʻgʻliIshayoorqali shundaydedi:“Borib,belingdagiqandoqniyech,

oyogʻingdagitufliniyechVaushundayqildi,yalang'och vayalangoyoqyurdi.

3Egamizshundaydedi:QulimIshayouchyilyalang oyoqyalangoyoqyurganidek,MisrvaHabashistonda alomatvahayratdaqoldi.

4Shundayqilib,OssuriyashohiMisrasirlarini,Habash asirlarini,yoshuqari,yalang'ochvayalangoyoq,hatto dumbalariochiqholdaMisrnisharmandaqilishuchunolib ketadi

5UlarEfiopiyadan,Misrdanulug'vorliklaridanqo'rqib, uyaladilar

6O'shakunibuoroldayashovchi:“Mana,bizOssuriya shohidanxalosbo'lishuchunqayoqqaqochibketyapmiz, bizshundayumidvormiz,qandayqilibqutulamiz?

21-BOB

1Dengizcho'liningyukiJanubdagibo'ronlaro'tganda; Shundayqilib,usahrodan,dahshatliyerdankeladi.

2Mengadahshatlivahiye'lonqilindixiyonatkorsotuvchi xiyonatqiladi,buzuvchiesabuzadiYuqorigachiq,ey Elam,qamal,eyMidiya!Menuningbarchaxo'rsinishlarini to'xtatdim

3Shuninguchunbelimog'riqgato'ldiTug'ayotgan ayolningazobidayazoblarmenibosiboldi.Menbuni ko'ribhayratdaqoldim

4Yuragimhovliqdi,qo'rquvmeniqo'rqitdi,Rohatim kechasiumengaqo'rquvgaaylandi.

5Dasturxonyozinglar,qorovulminorasidatomosha qilinglar,yeb-ichinglar,o‘rningdantur,eybeklar,qalqonga moysurtinglar.

6Egamizmengashundaydedi:“Bor,qorovulqoʻy, koʻrganiniaytibbersin

7Ubir-ikkiotliqarava,eshakaravasivatuyalararavasini ko'rdivaujudadiqqatbilantingladi:

8Uxitobqildi:“Arslon:“Hazratim,menkunduzihamisha qorovulminorasidaturaman,tunlarihamoʻzpalatamda boʻlaman

9Mana,bir-ikkiotliqbilanbirjangaravasikelyaptiU shundayjavobberdi:Bobilyiqildi,yiqildi.vauning xudolariningbarchao'yilganhaykallariniyerbilansindirib tashladi

10Eyxirmonim,yerimdagiekinlar!MenIsroilningXudosi SarvariOlamhaqidaeshitganlarimnisizlargabayonqildim 11DumaningyukiSeirdanmenichaqiradi,qorovul, kechasi-chi?Qorovul,kechasi-chi?

12Qorovul:“Tongotadi,kechasihambo'ladi,agar so'rasangiz,so'rang,qaytibkeling”,dedi.

13ArabistongayukEyDedanimningsayyohlari, Arabistono‘rmonidatunashingizkerak

14Temayurtiaholisichanqagangasuvolibkelishdi, qochganganonbilanto'sqinlikqilishdi.

15Chunkiularqilichdan,suzibolinganqilichdan,egilgan kamondanvaurushningog'irazobidanqochibketishdi

16Zero,Egamizmengashundaydedi:“Biryildansoʻng, yollanmayillariday,Kedarningbarchaulugʻvorligibarbod boʻladi.

17Kadaro'g'illariningdovyuraklaribo'lgankamonchilar sonikamayadi,chunkibuhaqdaIsroilningXudosiEgamiz aytdi.

1VahiyvodiysiningyukiSenganimabo'ldiki,uytepasiga chiqibketding?

2Eyg'alayonlargato'la,shov-shuvlishahar,quvnoqshahar!

3Seningbarchahukmdorlaringqochibketishdi, kamonchilartomonidanbog'landilar,Sendatopilganlarning hammasibir-birigabog'langan,Olisdanqochganlar.

4Shuninguchunmen:“Mendanuzoqroqqaqara! Xalqimningqizinitalon-tarojqilganimuchun,achchiqachchiqyig‘layman,tasallibermaslikuchunmehnatqil

5ChunkibukunvahiyvodiysidaSarvariOlamXudovand tomonidanqayg'u,oyoq-qo'l,vahima,devorlarnivayron qilishvatog'largafaryodqilishkunidir

6Elamjangaravalarivaotliqlaribilanqalqonniko'tardi, Kiresaqalqonniochdi.

7Vashundaybo'ladiki,sizningtanlaganvodiylaringizjang aravalaribilanto'labo'ladivaotliqlardarvozaoldidasaf tortadilar.

8UYahudoningqoplaminiko'rdivasizo'shakunio'rmon uyiningqurol-aslahasiniko'rdingiz

9Dovudshahriningyoriqlarinihamko'rdingiz,ularjuda ko'p,pastkihovuzningsuvlarinito'pladingiz

10Quddusninguylarinisanab,devornimustahkamlash uchunuylarnibuzibtashladingiz.

11Eskihovuzningsuviuchunikkidevororasigaariq yasadingiz,lekinuniyaratgangaham,uniyaratgangaham nazartashlamadingiz.

12O'shakuniSarvariOlamXudovandyig'lashga, motamga,kallikkavaqanoro'rashgachaqirdi

13Mana,quvonchvashodlik,ho'kizso'yish,qo'yso'yish, go'shtyeyishvasharobichishchunkiertagabizo'lamiz

14SarvariOlamningO'zimeningqulog'imgaayonbo'ldi: “Too'lguningizcha,bugunohsizlardantozalanmaydi”, deydiSarvariOlamXudovand

15SarvariOlamEgamizshundaydemoqda:“Boring,bu xazinachiningoldiga,uyningtepasidagiShebnashahriga boringvaayting:

16Buyerdanimabor?Senibuyerdakimsanki,uni balanddaqabrochib,o‘zigaqoyao‘rnatgandek,buyerda o‘zinggaqabrochding?

17Mana,Egamizsenikuchliasirlikdaolibketib,albatta qoplaydi.

18U,albatta,zo'ravonlikbilano'girilib,senito'pkabikatta yurtgauloqtiradi:o'shayerdao'lasan,uyerdaseningshonshuhrataravalaringxo'jayiningizninguyidasharmanda bo'ladi

19Mensenijoyingdanhaydabyuboraman,useni ahvolingdantortiboladi

20OʻshakunimenxizmatkorimXilqiyooʻgʻliEliyaqimni chaqiraman

21Ungaseninglibosingnikiyintiraman,kamaringbilan unimustahkamlaymanvaseninghukumatingniuning qoʻligatopshiraman,uQuddusaholisigavaYahudo xonadonigaotaboʻladi

22Dovudxonadoniningkalitiniuningyelkasigaqo'yaman Shundayqilib,uochadivahechkimyopmaydi.Uyopadi, hechkimochmaydi

23Menunimustahkamjoygamixdekmahkamlaymanva uotasininguyigaulug'vortaxtgaegabo'ladi.

24Otasiningxonadonidagibarchaulug'vorlikni,naslnasabini,najasni,kosachalardantortib,hammakosa idishlarigachaosibqo'ysinlar

25O'shakuni,–demoqdaSarvariOlam,–mustahkam joygamahkamlanganmixyechibolinadi,kesiladiva tushadiUningustidagiyukhamyo'qqilinadi,chunki Egamizaytdi

23-BOB

1TirningyukiEyTarshishkemalari!Chunkiuvayronaga aylanganiuchunnauy,nakirishmumkin

2Jimbo'ling,eyorolaholisi!Dengizdano'tayotganSidon savdogarlarito'ldirganlaring

3Kattasuvlarbo'yidaSixo'rurug'i,daryoninghosiliuning daromadidir.vauxalqlarjangchisidir.

4Uyal,eySidon!

5Misrhaqidagixabardabo'lganikabi,Tirhaqidagi xabardanhamularqattiqqayg'uradilar.

6Tarshishgao'tingEyorolaholisi!

7Qadimzamonlardanqolganshodlikshahringizshumi? Oyog'iuniuzoqqaolibketib,musofirbo'ladi.

8Savdogarlarishahzodalar,savdogarlarieryuzida hurmatgasazovorbo'lgantojdorshaharbo'lganTirga qarshikimbumaslahatnioldi?

9SarvariOlamharqandayshon-shuhratningmag'rurligiga dog'tushirishni,Yeryuzidagihammahurmatlilarni mensimasliknimaqsadqilgan.

10O'zyurtingdandaryobo'libo't,eyTarshishqizi,Endi kuchyo'q

11Uqo'linidengizgacho'zdi,Shohliklarnilarzagakeltirdi: Egamizsavdogarshahargaqarshiamrberdi,uning qal'alarinivayronqilsin

12Udedi:“Eymazlumbokira,Sidonqizi,endixursand bo'lmang!Uyerdahamoromolmaysiz

13Mana,Xaldeylaryurti;Ossuriyaliklarsahroda yashovchilaruchununibarpoqilmaguncha,buxalqyo'q edivauunihalokatgaolibkeldi

14EyTarshishkemalari,yig'langlar,chunkikuchingiz puchgachiqdi.

15O'shakuniTirshahribirpodshohdavridagidek,yetmish yilunutiladi;yetmishyildankeyinTirfohishasifatida kuylaydi.

16Eyunutilganfohisha,arfaniqo'lgaol,shaharbo'ylab yurshirinohangyarating,ko'pqo'shiqayting,tokieslab qolasiz.

17YetmishyildankeyinEgamizTirniziyoratqiladivau oʻzhaqigaqaytib,yeryuzidadunyoningbarchashohliklari bilanzinoqiladi

18Uningmol-mulkiham,haqihamEgamizuchun muqaddasbo'lsinChunkiuningsavdosiEgamizning huzuridayashovchilaruchunto‘yib-to‘yibovqatlansinva mustahkamkiyimbo‘lsin

24-BOB

1Mana,Egamizernibo'm-bo'shqilib,vayronagaaylantirib, uniag'daribtashlab,undayashovchilarnitarqatibyubordi 2Xalqbilanbo'lganikabi,ruhoniyhamshundaybo'ladi xizmatkorgaqandaybo'lsa,xo'jayinigahamshunday; xizmatkorbilanbo'lganidek,bekasibilanhamshunday; xaridorbilan,sotuvchibilanhamshunday;qarzberuvchi

bilanbo'lganikabi,qarzoluvchibilanhamshunday; Sudxo‘rbilanbo‘lganidek,sudxo‘rhamxuddishunday.

3Yurtbutunlaybo'shatilib,vayronbo'ladi,chunkiEgamiz buso'zniaytdi.

4Yermotamtutadivaquriydi,dunyosusayadiva yo'qoladi,yerningmag'rurodamlariqiynoqqasolinadi

5Yerhamuningaholisiostidaharombo'ldichunkiular qonunlarnibuzdilar,farmonnio'zgartirdilar,abadiyahdni buzdilar

6Shuninguchunla'natyerniyutibyubordivaunda yashovchilarvayronagarchilikkauchradi

7Yangisharobmotamtutadi,tokso'libqoladi,barcha shodliklarxo'rsinishadi.

8Tabretlarningshov-shuvi,shodlikqiluvchilarning shovqini,arfaningshodligito'xtaydi

9Qo'shiqbilansharobichmasinlar.kuchliichimlikuni ichganlargaachchiqbo'ladi

10Parokandalikshahrivayronbo'ldi,hechkimkirmasligi uchunhammauyberkitildi.

11Ko'chalardasharobuchunfaryodbor;hammashodlik qoraydi,yurtningshoduxurramligiyo‘qoldi

12Shaharvayronbo'ldi,Darvozavayronbo'ldi.

13Yurtningoʻrtasidashundayboʻlsa,xalqorasidazaytun daraxtiningsilkinishi,uzumtugagach,uzumyigʻishtirish kabiboʻladi.

14Ularovozlarinibalandko'taradilar,Egamizning ulug'vorliginikuylaydilar,Dengizdanbalandovozda faryodqiladilar.

15ShuninguchunsizlarolovichidaEgamizni,dengiz orollaridaIsroilxalqiningXudosiEgamizningismini ulug'langlar.

16Erningchekkasidanbizqo'shiqlarnieshitdik,hatto solihlargahamshon-sharaflarMen:“Ozg‘inligim, ozg‘inligim,holimgavoy!”dedim.xiyonatkorsavdogarlar xiyonatqildilar;ha,xiyonatkorsavdogarlarjudaxiyonat qildilar

17Qo'rquv,chuqurvatuzoqsizningustingizda,eyyer aholisi

18Vashundaybo'ladiki,qo'rquvshovqinidanqochgan odamchuqurgatushadi.Chuqurningo'rtasidanchiqsa, tuzoqqatushadi,chunkibalanddanderazalarochiqva yerningpoydevorisilkinadi

19Yerbutunlayvayronbo'ldi,ertozaeriydi,erjuda qimirladi

20Yermastdekuyoqdan-buyoqqaaylanar,Dachakabi yo'qoladi.Uninggunohiog'irdir.vauyiqilib,yana ko'tarilmaydi

21O'shakuniEgamizbalandlarninglashkarini,yer yuzidagishohlarnijazolaydi

22Mahbuslarchuqurgato'planganidek,ularhambirjoyga to'planadivazindondaqamaladivako'pkundankeyin ularniko'rishadi.

23SarvariOlamSiontog'ida,QuddusdavaO'zining qadimgiodamlarioldidaulug'vorlikbilanhukmronlik qilganda,Oyvaquyoshsharmandabo'ladi

25-BOB

1EyXudovand,SenmeningXudoyimsanSeni ulug'layman,Seningnomingniulug'layman;chunkisen ajoyibishlarqilding;Qadimginasihatlaringizsodiqlikva haqiqatdir

2Chunkisenshaharniuyumgaaylantirdinghimoyalangan shaharningxarobasi:begonalarsaroyishaharbo'lmasin;u hechqachonqurilmaydi

3Shundayqilib,kuchlixalqseniulug'laydi,dahshatli xalqlarshahrisendanqo'rqadi.

4Senqashshoqlargakuch,Qiyinchilikdamiskinlarga quvvat,Bo'rondanpanoh,Jaziramadansoyabo'lding

5Musofirlarningshovqininiquruqjoydagijaziramakabi tushirasanhattobulutsoyasibilanissiqlik:dahshatli shoxlaripastgatushiriladi

6Butog'daSarvariOlambarchaxalqlargayog'litaomlar, ilikto'layog'lisharoblar,ziravorlarustidaziyofatqiladi

7Ubutog'dahammaxalqlarustigayopilganpardaniva barchaxalqlarustigayoyilganpardaniyo'qqiladi

8Ug'alabadao'limniyutadi;EgamizXudohamma yuzlardanko'zyoshlariniartibtashlaydi.O'zxalqining tanbehinibutunyeryuzidanyo'qqiladi,chunkiEgamiz buniaytdi

9O'shakunishundaydeyiladi:“Mana,bubizning XudoyimizdirBizUnikutdik,UbizniqutqaradiBu Egamizdirbizunikutganedik,bizuningnajotidan xursandbo'lamizvaquvonamiz.

10Chunkibutog'daEgamizningqo'lidamoladi,Mo'ab go'nguchunsomonoyoqostiqilinganidek,uningostida oyoqostiqilinadi.

11Suzuvchisuzishuchunqo'llariniyoyganidek,u qo'llariniularningorasigayoyadivaularningmag'rurligini qo'llaridankelgano'ljalarbilanbirgatushiradi.

12Devorlaringizningbalandqal'asiqal'asiniyiqitadi, pastgatushiradivayerga,hattotuproqqatushiradi

26-BOB

1O'shakunibuqo'shiqYahudoyurtidakuylanadi.Bizda kuchlishaharbor;Xudodevorvaqo'rg'onlarganajotberadi 2Haqiqatnisaqlaydigansolihxalqichkarigakirishiuchun eshiklarnioching.

3Fikrio'zingdabo'lganodamniosoyishtalikdasaqlaysan, chunkiusengaishonadi

4AbadiyEgamizgatavakkalqilinglar,chunkiabadiykuch Egamizdadir

5ChunkiUbalanddayashovchilarnipastgatushiradi balandshaharni,unipastgatushiradi;Uunierga,hatto pastgaqo'yadi;uhattotuproqqahamolibkeladi

6Oyog'i,hattokambag'alningoyog'ivamiskinningqadami hambosadi.

7Solihningyo'lito'g'ridir,Sen,engsolih,solihningyo'lini o'lchaysan.

8Ha,Seninghukmlaringyo'lida,eyRabbiy,bizSeni kutdikqalbimizningxohishiSeningnominggavaSeni eslashdir

9Senitundajonimbilanistadim.Ha,ichimdagiruhim bilanSeniertaizlayman,chunkiSeninghukmlaringyer yuzidabo'lganda,dunyoaholisiadolatnio'rganadi

10Fosiqlargailtifotko'rsatilsin,lekinusolihlikka o'rganmaydi,To'g'rilikyurtidaunohaqlikqiladi, Egamizningulug'vorliginiko'rmaydi.

11YoRabbiy,Seningqo'lingniko'targanda,ular ko'rmaydilarHa,dushmanlaringningoloviularniyutib yuboradi.

12Rabbiy,Senbizgatinchliknibelgilaysan,chunkiSen bizdabarchaishlarimizniqilding

13EyEgamiz,Xudoyimiz!

14Ularo'lik,tirikqolmaydilar.Ularo'lgan,ular tirilmaydilar,shuninguchunsizularniyo'qqildingizva ularniyo'qqildingizvaularningbutunxotirasiniyo'q qildingiz.

15Xalqniko'paytirding,eyXudovand,xalqni ko'paytirding,Senulug'landing,Yerningchekkasigaqadar uniyo'qqilding.

16YoRabbiy,ularSeningazob-uqubatlargaduchkelishdi 17Tug'ilishvaqtiyaqinlashib,og'riyotganva qichqirayotganbolaliayolkabiSeningko‘zingdashunday bo‘ldik,eyEgamiz

18Bizbolabilanbo'ldik,azobchekdik,shamol ko'targandekazobchekdikBizeryuzidanajottopmadik dunyoaholisihamyiqilganemas

19Sizningo'liklaringiztiriladi,Meningo'liklaringizbilan birgatiriladilarEytuproqdayashovchilar,uyg'oningva qo'shiqayting,chunkisizningshabnamingizo'tlar shudringigao'xshaydivayero'liklarniquvibchiqaradi.

20Kelinglar,eyxalqim,hujralaringizgakiringlarva eshiklaringizniyopibqo'yinglarG'azabo'tibketguncha, birlahzagayashirinibturing.

21Zero,mana,Egamizeryuziaholisinigunohlariuchun jazolashuchunO'zjoyidanchiqdi

27-BOB

1O'shakuniEgamizO'ziningog'riqli,kuchlivakuchli qilichibilanteshuvchiilonni,hattoo'shaegriilonni leviafanijazolaydivaudengizdagiajdahonio'ldiradi

2O'shakunisizungaqo'shiqayting:"Qizilsharobli uzumzor"

3MenEgam,unisaqlaymanMenuniharlahza sug'oraman:hechkimungazararbermasin,menuni kechayukunduzushlabturaman

4Mendag'azabyo'q:jangdakimmengaqarshitikanlarva tikanlarqo'yadi?Ulardano‘tibketardim,birgakuydirardim. 5Yokikuchimdantutsin,menbilanyarashsin;vaumen bilansulhtuzadi

6UYoqubnaslidankelganlarniildizotadi,Isroilgullaydi vakurtaklaydi,Dunyoyuzinimevabilanto'ldiradi

7Uniurganlarniurgandek,uhamuniurdimi?yokiuo'zi tomonidano'ldirilganlarningo'ldirilishikabio'ldirilganmi?

8Qachonkiuotsa,ubilanbahslashasan,Usharqshamoli kunidao'ziningqattiqshamoliniushlabturadi

9Shundayqilib,Yoqubninggunohishuorqalitozalanadi. Bularninghammasiuninggunohinio'chirishuchundirU qurbongohningbarchatoshlarinimaydalanganbo'r toshlarigao'xshatganda,bog'larvahaykallartikturmasin

10Himoyalanganshaharvayronbo'ladi,turarjoytashlab, cho'lgao'xshabqolibketadi:Uerdabuzoqboqadi,uerda yotib,shoxlarinio'ldiradi.

11Shoxlariquribqolganda,ularsindiriladi,ayollarkelib, ulargao'tqo'yishadi,chunkiularaqlsizxalqdir,shuning uchunularniyaratganulargarahmqilmaydivaularni yaratganulargainoyatqilmaydi

12Oʻshakunishundayboʻladiki,EgamizdaryodanMisr daryosigachaoqibchiqadivasizlar,eyIsroiloʻgʻillari, birin-ketintoʻplanasizlar

13O'shakunibuyukkarnaychalinib,Ossuriyayurtida halokbo'lishgatayyorbo'lganlar,Misryurtidaquvilganlar

kelib,Quddusdagimuqaddastog'daEgamizgasajda qiladilar.

28-BOB

1Mag'rurliktojiningholigavoy,Efrayimningmastlari holiga,Ularningulug'vorligiso'nayotgangulbo'lib, Ularningsharobgato'lib-toshgansemizvodiylariboshida! 2Mana,Egamizningqudratlivaqudratlizotibor,udo‘l bo‘ronivavayronqiluvchibo‘ronkabi,to‘libtoshgan kuchlisuvtoshqinlaridek,yergaqo‘lbilanuradi

3Mag'rurliktoji,Efrayimningmastlarioyoqostiqilinadi

4Semizvodiyningboshidagiulug'vorgo'zallikso'ladigan gulvayozoldidanshoshqaloqmevabo'ladiUniko'rgan odamko'radi,uhaliqo'lidabo'lganidauniyeydi

5O'shakuniSarvariOlamO'zxalqiuchunulug'vorliktoji vago'zallikgulchambaribo'ladi

6Hukmdao'tirganlargahukmruhivajangnidarvoza tomonyo'naltirganlargakuchbo'lsin.

7Lekinularhamsharobtufaylixatogayo'lqo'ydilarva kuchliichimliktufayliyo'ldanchiqdilarRuhoniyva payg'ambarkuchliichimliktufaylixatogayo'lqo'yishdi, ularsharobniyutibyuborishdi,kuchliichimliktufayli yo'ldanketishdi;ularvahiydaxatoqiladilar,hukmda qoqiladilar.

8Chunkihammadasturxonlarqusuqvaifloslikbilanto'la, shuninguchuntozajoyyo'q

9Ukimgabilimo'rgatadi?Ukimnita'limotnitushunishga majburqiladi?sutdanajratilganvako'krakdanolinganlar

10Zero,ko'rsatmao'z-o'zidanbo'lishikerakqatorga, qatorga;buerdabirozvauerdabiroz:

11ChunkiUbuxalqbilanduduqlanib,boshqatilda gapiradi

12U:“Buhorg'inlarnitinchlantirishuchundamolishdir”, dediBuesatetiklantiruvchidir,lekinulareshitmasedilar

13LekinEgamizningkalomiularuchunamrustigaamr, amrustigaamredi.qatorga,qatorga;buerdabiroz,vau erdabiroz;Ularborib,orqagayiqilib,sinib,tuzoqqatushib qolishsin

14EyQuddusdagibuxalqniboshqarayotganmasxarachilar, Egamizningkalomigaquloqtutinglar

15Chunkisizlar:“Bizo'limbilanahdqildik,do'zaxbilan hamahdqildik.Qachonkito'lib-toshganbaloo'tibketsa,u bizgatushmaydi,chunkibizyolg'onnipanohqildik, yolg'ongayashirindik

16ShuninguchunRabbiyXudoshundaydemoqda:“Mana, MenSiondapoydevoruchuntosh,sinalgantosh, qimmatbahoburchaktoshi,mustahkampoydevorqo'yaman. Kimishonsa,shoshilmaydi

17Hukmniqatorgaqo'yaman,Solihlikniesato'kib tashlayman,Do'lyolg'onlarningpanohinisupuribtashlaydi, Suvlaryashiringanjoydantoshibketadi.

18O'limbilanqilganahdingizbuziladi,do'zaxbilan ahdingizo'zgarmasdirQachonkito'lib-toshganbaloo'tib ketsa,usiznioyoqostiqilasiz

19Uchiqqanpaytdanboshlabusizniolibketadi,chunki ertalabertalab,kunduzivakechasio'tadi.

20Chunkito'shakodamcho'zilaoladiganidanqisqaroq, yopinchiqesaungao'raoladiganidantorroqdir

21ChunkiEgamizPerazimtog'idagikabiko'tariladi, Givonvodiysidayg'azablanadi,O'zishini,g'alatiishini

qiladivauningharakatini,g'alatiharakatiniamalga oshiring.

22Endimasxaraqilmanglar,to'stinglarmustahkamlanib qolmasin,chunkimenSarvariOlamXudodanbutunyer yuzidabelgilanganiste'molnieshitdim.

23Quloqsolinglar,ovozimnieshitinglarQuloqsolingva nutqimnieshiting

24Shudgorekishuchunkunbo'yishudgorqiladimi?U o'ziningeriningbo'laklariniochib,sindiradimi?

25Uningyuziniravshanqilibqo'ygandankeyin,o'zo'rnida zira,ziravaboshbug'doyni,belgilanganarpavaarpani tashlamaydimi?

26ChunkiXudosiuniaql-idrokkao'rgatadivao'rgatadi.

27Ziraxirmonbilanchopilmaydi,aravag'ildiragihamzira ustidaaylanmaydilekinfitchalartayoqbilan,ziraesa tayoqbilanuriladi.

28Nonmakkajo'xoriezilgan;Chunkiuunihechqachon chopmaydi,aravaningg‘ildiragibilansindirmaydi,otliqlari bilanuniezibtashlamaydi.

29BuhamSarvariOlamdankeladi,Unasihatdaajoyib, ishlaridazo'rdir

29-BOB

1DovudyashaganArielshahriningholigavoy!yildan yilgaqo'shing;qurbonlikqilsinlar

2AmmomenArielnig'amginqilaman,og'irlikvaqayg'u bo'ladi,vabumenuchunArielkabibo'ladi.

3Mensengaqarshiqarorgohquraman,tog'bilanqamal qilaman,sengaqarshiqal'alartikaman

4Vasenpastgatushirilib,erdangapirasan,vagaping tuproqdanpastbo'ladivaovozingyerdantanishruhgaega bo'lganodamdaybo'ladivanutqingtuproqdanshivirlaydi

5Seningmusofirlaringningko'pligimaydatuproqqa o'xshabqoladi,vahshiylarningko'pligiesao'tibketadigan somondaybo'ladi:Ha,birzumdabo'ladi

6SarvariOlamsiznimomaqaldiroq,zilzila,kuchlishovqin, bo'ron,bo'ronvayutuvchiolovalangasibilanziyoratqiladi

7Arielgaqarshijangqilayotganbarchaxalqlar,hattounga vauningqurollarigaqarshijangqilganvauni qiynaganlarninghammasitungivahiydagitushkabibo'ladi

8Ochodamtushko'rib,yebqo'ygandekbo'ladiLekinu uyg'onadivaruhibo'shqoladi.Yokichanqagantushko'rib, ichsaLekinuuyg'ondivamana,uholsizvaishtahasibor

9O'zingiznisaqlangvahayronbo'ling;Qichqiringva yig'lang:ularmast,lekinsharobdanemas;Ular gandiraklaydilar,lekinkuchliichimlikbilanemas

10ChunkiEgamizustingizgachuquruyquruhiniyog'dirdi, ko'zlaringniyumdi,payg'ambarlaringni,hukmdorlaringni, ko'ruvchilarniqopladi

11Hammaningvahiysisizlargamuhrlangankitobning so'zlaridekbo'ldi.Buso'zlarniodamlarbilimdonga topshirib:“Bunio'qing,iltijoqilamanchunkiu muhrlangan:

12Kitobnio'qimagangatopshirib:“Bunio'qing,iltimos, meno'rganmaganman”,deydi

13ShuninguchunRabbiydedi:“Buxalqogʻizlaribilan Mengayaqinlashib,lablaribilanMenihurmatqilgani uchun,lekinyuraklariniMendanuzoqlashtirganiuchunva Mendanqoʻrquviniinsoniyamrlaroʻrgatgan.

14Shuninguchun,mana,menbuxalqorasidaajoyibish qilaman,ajoyibishvamo'jizaqilaman:chunkiularning

donishmandlariningdonoligiyo'qbo'libketadi, donolariningaqliesayashirinadi.

15O'zniyatlariniEgamizdanyashirishga intilayotganlarningholigavoy,ularningishlarizulmatda qolib,“Biznikimko'ryapti?vabiznikimbiladi?

16Albatta,siznarsalarniteskariaylantirganingizkulolning loyigao'xshabqadrlanadi,chunkiishuniyaratganhaqida: "Meniuyaratmagan",deydimi?Yokituzatilgannarsauni tuzganga:"Uningaqliyo'qedi",debaytadimi?

17Haliozvaqtemasmi,Livanunumdordalagaaylanadiva hosildordalao'rmondekqadrlanadi?

18O'shakunikarlarkitobdagiso'zlarnieshitadilar, ko'rningko'zlariqorong'ulikdanvaqorong'ulikdanko'radi. 19Kambag'allarhamEgamizdanxursandbo'lishadi, odamlarningkambag'allariIsroilningMuqaddasXudosi bilanxursandbo'lishadi.

20Chunkidahshatliodamyo'qbo'libketadi,masxara qiluvchiesayo'qbo'libketadi,vabarchagunohkorlaryo'q qilinadi.

21So'ziuchunodamnigunohkorqiladi,Darvozadatanbeh bergangatuzoqqo'yadivasolihnibekorgachetgasurib qo'yadi.

22ShuninguchunIbrohimniqutqarganEgamizYoqubning xonadonihaqidashundaydemoqda:“Yoqubendi uyalmaydi,uningyuzioqaribketmaydi.

23Ammouo'zfarzandlarini,Meningqo'llarimningishini uningo'rtasidako'rsa,ularMeningnomimnimuqaddas qiladilar,YoqubningMuqaddasXudosinimuqaddas qiladilarvaIsroilningXudosidanqo'rqadilar

24Ruhiadashganlarhamtushunadilar,noliganlar ta'limotnio'rganadilar.

30-BOB

1Isyonkorbolalarningholigavoy,deydiEgamiz, Menbilanmaslahatlashmagan,lekinmenhaqimdaemas Ularmeningruhimdanemas,balkigunohgagunoh qo'shishlariuchunpardabilano'ralgan

2Misrgaborishuchunyurib,og'zimdanso'ramadi Fir'avnningkuchibilanmustahkamlanib,Misrning soyasigatayansin!

3Shundayqilib,Fir'avnningkuchisizningsharmanda bo'ladi,Misrsoyasigaishonishsiznisarosimagasoladi.

4ChunkiuningamirlariZoandaedi,elchilariesaXanesga kelishdi

5Ularninghammasio'zlariganaf,nayordam,nafoyda, balkisharmandalikvahaqoratbo'laolmaydiganxalqdan uyaldilar.

6Janubdagihayvonlarningyuki:qayg'uvaqayg'u mamlakatiga,yoshvaqarisher,ilonvaolovliuchuvchi ilonqaerdankeladi,ularboyliklariniyosheshaklarning yelkasida,xazinalarinituyalarbilano'zlarigafoyda keltirmaydiganxalqqaolibboradilar

7Misrliklarbehudavabehudayordamberadilar,shuning uchunmenbuhaqdafaryodqildim:Ularningkuchitinch o'tirishdir

8Endiborib,ularningoldigajadvalgayozibqo'yingva kitobgayozibqo'ying,tokibuvaqtabadulabadkeladi 9Buisyonkorxalq,yolg‘onchibolalar,Egamizning qonuninieshitmaydiganbolalardir.

10Ularko'ruvchilarga:“Ko'rmanglar;Payg‘ambarlargaesa: “Bizgato‘g‘rilikhaqidabashoratqilmanglar,bizgasilliq gapiringlar,yolg‘onlarnibashoratqilinglar

11Sizniyo'ldanqaytaring,yo'ldanqayting,Isroilning MuqaddasXudosinioldimizdato'xtating.

12ShuninguchunIsroilningMuqaddasXudosishunday demoqda:“Sizlarbuso'znimensimaysizlar,zulmva buzuqlikkaishonasizlarvaungaamalqilasizlar.

13Shundayqilib,bugunohsizuchunbirlahzadato'satdan vayronagaaylanganbalanddevordashishib,yiqilishga tayyorbo'lganyoriqkabibo'ladi

14Unihamkulollarningsindirilganidishisingandek sindirsin.Uningyorilishidao'choqdano'tolishuchunyoki chuqurdansuvolishuchunbirparchatopilmasin

15IsroilxalqiningMuqaddasXudosiEgamizXudo shundaydemoqda.Qaytishvadamolishdasizlarnajot topasizlar;Sukunatdavaishonchdasizningkuchingiz bo'ladi,lekinsizxohlamadingiz

16Lekinsizlar:“Yo'q,yo'q”,dedingiz.chunkibizotlarga minibqochamiz;Shundayekan,sizlarqochasizlarBiz tezlargaminamizShuninguchunsiznita'qibqilganlartez bo'ladilar.

17BiriningtanbehibilanmingtasiqochibketadiBeshning tanbehibilanqochibketasizlar,totog‘cho‘qqisida mayoqdek,tepalikdagibayroqdayqolmaguningizcha.

18Shundayqilib,Egamizsizlargamuruvvatko'rsatishini kutadivasizlargarahm-shafqatko'rsatishiuchunu yuksaladi,chunkiEgamizhukmqiluvchiXudodir,Uni kutayotganlarninghammasibaxtlidir

19ChunkixalqSiondaQuddusdaistiqomatqiladi,sen boshqayig'lamasang,faryodingnieshitib,usengainoyat qiladieshitsa,sengajavobberadi

20GarchiEgamizsengaqayg‘unonivaqayg‘usuvini berganbo‘lsaham,seningustozlaringboshqaburchakka qo‘yilmaydi,balkiko‘zingo‘zustozlaringniko‘radi

21Qulogʻingizorqangizdan:“Buyoʻl,oʻnggavachapga oʻgirilganingizda,shuyoʻldanyuringlar”,degansoʻzni eshitadi

22Kumushdanyasalganhaykallaringizningqoplamasini vaoltindanyasalganquymahaykallaringizningbezaklarini hamharomqilinglarUnga:“Buyerdanket”,debayt 23O'shandaUseningurug'ingdanyomg'iryog'diradi,sen esayergasepasan.Yerningnoniesasemizvamoʻlboʻladi. Oʻshakunichorvanglarkengyaylovlardaboqiladi

24Ho'kizlarham,ergaquloqsoladiganyosheshaklarham belkurakvayelpig'ichbilanyebqo'yilgantozanonni yesinlar

25Harbirbalandtog'davaharbirbalandtepalikda, minoralarqulaganda,buyukqirg'inkunidadaryolarva daryolarbo'ladi

26EgamizOʻzxalqiningyarasinibogʻlab,yarasini davolagankundaoynuriquyoshnuridek,quyoshnuriyetti kunlikyorugʻlikdekyettimartaboʻladi

27Mana,Egamizningismiuzoqdankeladi,Uningg'azabi yonib,uningyukiog'ir,Uninglablarig'azabgato'la,Tili esao'tniyutibyuboruvchiolovday

28Uningnafasito'lib-toshganoqimkabixalqlarnibehuda elakdano'tkazishuchunbo'yniningo'rtasigayetibboradiva xalqningjag'laridajilovbo'lib,ularniadashtiradi

29Muqaddasmarosimo'tkaziladigankechadabo'lganikabi, sizdaqo'shiqbo'ladiEgamizningtog‘iga,Isroilning

qudratlizotigakirishuchunnaybilanborganday,qalb shodligi.

30EgamizO'ziningulug'vorovozinieshittiradi,Uning g'azabiningg'azabibilan,O'tniyutibyuboruvchiolov alangasibilan,chayqalishlar,bo'ronlarvado'llarbilan Uningqo'liningnuriniko'rsatadi

31TayoqbilanurganOssuriyaliklarEgamizningovozi bilankaltaklanadi.

32Egamizuningustigaqo'yadigantayog'io'tadiganharbir joydalavhalarvaarfalarbilanbo'lsin

33ChunkiTofetqadimdantayinlanganHa,shohuchun tayyorlangan;Uunichuqurvakattaqilibqo'ydiUning uyumiolovvako'pyog'ochdir.Egamizningnafasixuddi oltingugurtoqimikabiuniyoqadi

31-BOB

1Misrgayordamso'rabkelganlarningholigavoy!Otlarga minib,jangaravalarigaishoning,chunkiularko'p.va otliqlarda,chunkiularjudakuchli;LekinularIsroilning MuqaddasXudosigaqarashmaydi,Egamizniizlamaslar!

2Uhamdonodir,yomonlikkeltiradivaO'zso'zini qaytarmaydi,balkifosiqlarxonadonigaqarshivanopoklik qiluvchilarningyordamigaqarshituradi

3MisrliklarXudoemas,odamlardir.vaularningotlariruh emas,balkitanadirEgamizqo‘linicho‘zganda,yordam berganhamyiqiladi,xolpenhamyiqiladi,hammasibirga mag‘lubbo‘ladi.

4Egamizmengashundaydedi:“Arslonvayoshsheroʻz oʻljasidaboʻkayotgandek,ungaqarshikoʻplabchoʻponlar chaqirilsa,uularningovozidanqoʻrqmaydi,ularning shovqinidanoʻzinixorqilmaydi

5Qushlaruchayotgandek,SarvariOlamQuddusnihimoya qiladi.Himoyaqilsaham,uniyetkazibberadi;Uo'tibketsa, unisaqlabqoladi

6Isroilo'g'illariqattiqisyonqilganzotgaqaytinglar

7O'shakuniharbirkishio'zqo'llaringizbilansizlaruchun gunohqilibqo'ygankumushvaoltindanyasalganbutlarini tashlabketadi

8ShundaOssuriyaliklarqilichdanhalokbo'ladi,kuchli odamdanemasYomonodamningqilichiuniyutib yuboradi,lekinuqilichdanqochadi,yigitlaribezovta bo'ladi.

9Uqoʻrquvdanoʻzqoʻrgʻonigaoʻtadi,Uningamirlari lashkarboshidanqoʻrqibketadi,deydiEgamiz,Uning oloviSionda,oʻchoqiQuddusda.

32-BOB

1Mana,podshohadolatbilanhukmronlikqiladi,beklaresa hukmbilanhukmronlikqiladi

2Insonshamoldanpanoh,bo'rondanpanohdekbo'ladi. quruqjoydasuvdaryolarikabi,horg'inmamlakatdakatta toshningsoyasikabi

3Ko'rganlarningko'zlarixirabo'lmaydi,eshitganlarning quloqlariesaeshitadi

4To'qnashuvningyuragibilimnitushunadi,Dudaklarning tiliochiqgapirishgatayyorbo'ladi

5Nopokodamniendiliberal,churlnisaxiydeyishmaydi

6Nopokodamyomongapiradi,yuraginohaqlikqiladi, ikkiyuzlamachilikqiladi,Egamizgaqarshixatoqiladi,

ochningjoninibo'shatadi,chanqoqningichimlikini to'xtatadi.

7Xurlningasboblarihamyovuzdir:Bechorato'g'rigapirsa ham,yolg'onso'zlarbilankambag'allarnihalokqilish uchunyovuznayranglaro'ylabtopadi.

8Liberalesaerkinnarsalarnio'ylabtopadi;vauliberal narsalarbilanturadi

9O'rningdantur,eyxotirjamayollar!Eybeparvoqizlar, ovozimnieshiting;Meninggaplarimgaquloqsoling

10Ko'pkunlarvayillarbezovtabo'lasiz,eybeparvo ayollar,chunkiuzumbarbodbo'ladi,yig'ilishkelmaydi

11Titrabturing,eyxotirjamayollar!Xavotirgatushing,ey beparvolar!

12Ularso'rg'ichlaruchun,chiroylidalalar,serhosiltok uchunnolaqiladilar

13Meningxalqimningyurtidatikanlarvao'tlaro'sadi.Ha, quvnoqshahardagibarchashodlikuylariustida

14Chunkisaroylartashlabketiladishaharningolomoni qoladi;Qal'alaruminoralarabadiyuyalar,yovvoyieshaklar shodligi,suruvlaryaylovibo'ladi

15Tokiyuqoridanbizgaruhyog'ilguncha,cho'lunumdor dala,hosildordalao'rmonhisoblanguncha.

16O'shandahukmsahroda,solihlikesahosildordalada qoladi

17Solihlikishitinchlikbo'ladi.vasolihlikningta'siri abadiysukunatvaishonchdir

18Meningxalqimosoyishtamaskanlarda,mustahkam maskanlardavasokinoromgohlardayashaydi.

19O'rmongado'lyog'ganda;Shaharpastroqjoydabo'ladi

20Hammasuvlaryonigaekkanlar,ho'kizvaeshakning oyoqlariniuyergayuboradiganlarbaxtlidir!

33-BOB

1O'zholingizgavoy,buzg'unchi,o'zingtalon-taroj qilinmadingVaxiyonatqildilar,ularsengaxiyonat qilmadilar.talon-tarojqilishnito'xtatsang,talon-taroj bo'lasan;Senxiyonatqilishingnitugatsang,ularsenga xiyonatqiladilar

2YoRabbiy,bizgainoyatqilgin!Bizsenikutdik,harkuni ertalabularningqo'libo'l,Qiyinchilikdahambizning najotimiz

3G'alayonningshovqinidanxalqqochibketdi.O'zingni ko'targaningda,xalqlartarqabketdi

4O'ljangiztırtılningyig'inikabito'planadi,Chigirtkalaru yoqdan-buyoqqayugurgandayularustidanyuguradi.

5Egamizyuksakdir,Chunkiubalanddayashaydi,Sionni hukmvasolihlikbilanto'ldirdi.

6Donolikvabilimseningzamoningbarqarorligi,najotning quvvatibo'ladi,Egamizdanqo'rqishuningxazinasidir

7Mana,ularningjasurlaritashqaridayig'laydilar,Tinchlik elchilariachchiq-achchiqyig'laydilar.

8Yo'llarxaroba,Yo'lchito'xtaydi,Ahdnibuzdi, Shaharlarnixo'rladi,Hechkimniko'rmadi

9Yermotamtutadivasusayadi,Livansharmandabo'lib vayronbo'ladi,Sharonsahrogao'xshaydiBashanva Karmilmevalarinisilkitibtashlaydilar.

10Enditirilaman,–demoqdaEgamizEndimen yuksalaman;endimeno'zimniko'taraman

11Homiladorbo'lasizlar,somontug'dirasizlar,nafasingiz olovkabisizniyutadi

12Xalqesaohakkuyishidekbo'ladi,O'yilgantikanlarkabi olovdayondiriladi.

13Eyuzoqdagilar,eshitinglar,Mennimaqildim?Ey yaqinlar,meningkuchimnitanolinglar.

14Siondagigunohkorlarqo'rqishadi;Munofiqlarniqo'rquv hayratdaqoldirdiBizningoramizdakimyutuvchiolov bilanyashaydi?Bizningoramizdakimabadiyyonib yashaydi?

15To'g'riyurib,to'g'rigapirsazulmningyutug‘ini mensimaydigan,poraolishdanqo‘lsiltabqo‘ygan,qon eshitishdanqulog‘initiygan,yomonlikdanko‘ziniyumgan; 16Ubalanddayashaydi,uningqo'riqlashjoyiqoyalarning o'q-dorilaribo'ladi,Unganonberiladi.Uningsuvlarianiq bo'ladi

17Ko'zlaringshohninggo'zalliginiko'radi,Olisdagiyurtni ko'radi.

18SeningyuragingdahshatgatushadiKotibqayerda? qabulqiluvchiqayerda?minoralarnisanaganuqani?

19O'zingbilgandanhamchuqurroqso'zlixalqni ko'rmassanduduqlangantilda,sentushunolmaysan

20BizningtantanalarshahrimizSiongaqarang:Quddusni sokinmaskan,buzilmaydiganchodirniko'rasiz.uning qoziqlaridanbirortasihamuzilmaydi,arqonlariham uzilmaydi

21Ammouyerdaulug'vorEgamizbizuchunkeng daryolarvasoylarmaskanibo'ladiUndaneshkakeshkak eshkakeshkakeshkakbo'lmagangaleyabormaydi,uerdan jasurkemahamo'tmaydi.

22ChunkiEgamizbizninghakamimiz,Egamizqonun chiqaruvchimiz,Egamizshohimizdirubizniqutqaradi

23Seningkurashingbo'shqoldi.Ularustunlarini mustahkamlayolmadilar,yelkanlarniyoyaolmadilar cho'loqlaro'ljanioladi

24Aholi:“Menkasalman”,demasin,uyerdayashovchi xalqgunohlarikechiriladi

34-BOB

1Eyxalqlar,tinglashuchunyaqinlashinglar!Eshiting,ey odamlar!Yervaundagihammanarsaeshitsin.dunyova undanchiqadiganbarchanarsalar

2ChunkiEgamizningg'azabihammaxalqlarga,Uning g'azabiularningbarchalashkarlariga,Ularnibutunlayyo'q qildi,qirg'ingatopshirdi

3Ularningo'ldirilganlarihamquvibchiqariladi, jasadlaridanhidlarichiqadivatog'larularningqonibilan eriydi

4Osmonningbutunlashkariparchalanadi,osmonlar o'ramdekdumalanadivaularningbutunlashkariuzumdan bargtushganday,anjirdaraxtidantushgandayyiqilib tushadi

5Meningqilichimosmondacho'miladi,mana,u Idumiyagavala'natlanganxalqimgahukmqilishuchun tushadi

6Egamizningqilichiqonga,semizlikka,qo‘ziva echkilarningqoniga,qo‘chqorbuyragiyog‘igato‘lgan, chunkiEgamizningBozradaqurbonligibor,Idumiya yurtidaesakattaqirg‘inbor

7Ularbilanbirshoxlar,buqalarbuqalarbilanbirgatushadi Ularningerlariqongabo'yalgan,tuproqlariesasemiz bo'ladi

8ChunkibuEgamizningqasoskuni,Sionjanjaliuchun jazoyili.

9Uningirmoqlariqatronga,changioltingugurtga,yerlari esayonayotganqatrongaaylanadi.

10Kechasiham,kunduzihamso'nmaydi.Uningtutuni abadulabadko'tariladi,uavloddan-avlodgaisrofbo'lib qoladiHechkimuyerdanabadiyvaabadiyo'tolmaydi

11Ammokarabatvaachchiquniegallaydi.Undaboyo'g'li ham,qarg'ahamyashaydi,uuningustigachalkashlik chizig'inivabo'shliktoshlarinitortadi

12Ularuyerningzodagonlarinishohlikkachaqiradilar, lekinuerdahechkimbo'lmaydi,uningbarchaamirlariesa hechkimbo'lmaydilar.

13Uningsaroylaridatikanlar,qal'alaridaqichitqio'tlarva butazorlaro'sadi,uajdaholarmaskani,boyqushlaruchun hovlibo'ladi.

14Cho'lningyovvoyihayvonlarihamorolningyovvoyi hayvonlarigaduchkeladivasatiro'rtog'igafaryodqiladi Boyo'g'lihamo'shaerdadamoladivao'ziuchunjoytopadi.

15Uyerdakattaboyo'g'lio'zuyasiniquradi,yotadi,tuxum qo'yadivauningsoyasiostigato'planadiUerdatulporlar hamto'planadi,harbirio'zjuftibilan.

16Egamizningkitobidanqidiringvao'qing:bulardanhech kimojizbo'lmaydi,hechkimo'zjuftiniistamaydi,chunki meningog'zimbuyurgan,Uningruhiularnito'plagan.

17Ularuchunqur'atashladivaO'zqo'libilanuniularga taqsimlabberdiUlaruniabadiyegallab,avloddan-avlodga o'xshabyashaydilar.

35-BOB

1Ularuchunsahrovatanhoyershodbo'ladisahroshod bo'ladi,atirguldaygullaydi

2Umo'l-ko'lgullaydi,shodlikvaqo'shiqbilanshodlanadi: Livanningulug'vorligiungaberiladi,KarmilvaSharonning ulug'vorligi,ularEgamizningulug'vorliginiva Xudoyimizningulug'vorliginiko'radilar.

3Zaifqo'llarnimustahkamlang,Ojiztizzalaringizni mustahkamlang

4Qo'rqinchliyuragibo'lganlargaayt:Kuchlibo'linglar, qo'rqmanglar!ukelibsizniqutqaradi

5Shundako'rningko'zlariochiladi,karlarningquloqlari tinmayqoladi.

6O'shandacho'loqxarsangdeksakraydi,soqovningtili qo'shiqaytadi,chunkisahrodasuvlar,sahrodairmoqlar oqibchiqadi.

7Quriganyerhovuzga,chanqoqyersuvbuloqlariga aylanadi.Ajdaholarmaskanidaharbiriyotqizilgan,qamish vashox-shabbalio'tlarbo'ladi

8Uyerdakattayo'lvayo'lbo'ladivaumuqaddaslikyo'li debnomlanadiNopokodamuningustidano'tmaydi; Yo'lovchilaresaahmoqbo'lsalarham,bundaadashmaslar.

9Uyerdahechqandaysher,hechbiryirtqichhayvon chiqmasin,uyerdatopilmaydiQutqarilganlaruyerda yuradi:

10Egamizdanto'langanlarqaytib,boshlaridaqo'shiqlarva abadiyshodlikbilanSiongakeladilar,ularshodlikva shodliklargaegabo'ladilar,qayg'uvaohqochibketadi

36-BOB

1HizqiyoshohliginingoʻntoʻrtinchiyilidaOssuriyashohi SanxaribYahudoningbarchahimoyalanganshaharlariga qarshikelib,ularniegallaboldi.

2OssuriyashohiRabshoqniLaxishdanQuddusga,shoh HizqiyohuzurigakattalashkarbilanyubordiUtoʻladala yoʻlidagiyuqorihovuzningoʻtkazgichiyonidaturdi.

3KeyinuningoldigaXilqiyoningo'g'liEliyoqim,uyning mudiri,kotibShabnavayozuvchisiOsifningo'g'liYo'x chiqdi

4Rabshoqulargadedi:EndiHizqiyogaaytinglar: Ossuriyashohi,buyukshohshundaydeydi:“Sizlarqanday ishonchgaishonasizlar?

5Menaytaman,o'zingizaytasizmi,(lekinularbehuda so'zlar)Mendaurushuchunmaslahatvakuchimbor;endi senkimgaishonasan,mengaqarshiisyonqilyapsan?

6Mana,senMisrdagibusinganqamishningtayoqchasiga ishonasan.Agarbirorkishisuyanibqo'ysa,uqo'ligakirib, uniteshibo'tadi,MisrshohiFir'avnhamungaishonganlar uchunshundaydir

7Agarsenmenga:“BizXudoyimizEgamizgaishonamiz”, desang,Hizqiyosajdagohlarinivaqurbongohlarinibuzib, YahudogavaQuddusga:“Buqurbongoholdidasajda qilinglar”,deganOʻshaemasmi?

8Endi,iltimos,xo'jayinimOssuriyashohigagarovberva agarsenulargachavandozlarqo'yishgaqodirbo'lsang, sengaikkimingotberaman.

9Qandayqilibsenxo'jayinimningengkichik xizmatkorlaridanbiriboshlig'iningyuziniburib,aravalar vaotliqlaruchunMisrgaishonasan?

10EndimenEgamizsizbuyergavayronqilishuchun keldimmi?Egamizmengadedi:“Buyurtgaqarshibor,uni vayronqil.

11ShundaEliyaqim,ShabnavaYo‘xRabshoqga:O‘z qullaringgasuriyatilidagapir,deyishdiBizbuni tushunamizvabizbilanyahudiylarningtilida,devorustida turganxalqningquloqlaribilangapirma

12AmmoRabshoq:Xo'jayinimmenixo'jayininggava sengabuso'zlarniaytishuchunyubordimi?Menidevor ustidao‘tirganlarningoldigayubormadimi,ularo‘z go‘nginiyeb,sizlarbilanbirgao‘zsiyibichsinlar?

13Rabshoqoʻrnidanturib,yahudiytilidabalandovoz bilanqichqirdivashundaydedi:Ossuriyashohi,buyuk shohningsoʻzlarinieshitinglar!

14Shohshundaydeydi:Hizqiyosiznialdamasin,chunkiu sizniqutqaraolmaydi

15Hizqiyoham:“Egamizbiznialbattaqutqaradi,bu shaharOssuriyashohiqoʻligaberilmaydi”,debsizni Egamizgaishontirmasin

16Hizqiyogaquloqsolmanglar,chunkiOssuriyashohi shundaydeydi:“Menbilanshartnomatuzinglarvamening oldimgachiqinglarHarbiringizuninguzumidan,harbir anjirdaraxtidanyenglar,harbiringizo‘zsaroyining suvidanichinglar

17Menkelib,senio'zyurtinggao'xshaganyerga, makkajo'xorivasharobli,nonvauzumzorlaryurtigaolib ketgunimcha

18Ehtiyotbo'linglar,Hizqiyo:“Egamizbizniqutqaradi”, debsizniishontirmasin.Xalqlarningxudolaridanbirontasi o‘zyurtiniOssuriyashohiqo‘lidanqutqaribolganmi?

19XamatvaArfadxudolariqayerda?Sefarvayimxudolari qayerda?Samariyanimeningqo‘limdanqutqardilarmi?

20EgamizQuddusnimeningqo'limdanqutqarishiuchun o'zyurtlarinimeningqo'limdanqutqarganbuyurtlarning barchaxudolariorasidakimlarbor?

21Lekinularjimbo'lib,Isogabirog'izso'zhamjavob bermadilar,chunkipodshohningamrishundayedi:“Unga javobberma”,deganedi.

22Shundaxonadonboshlig'iXilqiyoo'g'liEliyoqim,kotib ShebnavayozuvchisiOsifo'g'liYo'xkiyimlariyirtilgan holdaHizqiyoningoldigakelib,Rabshoqningso'zlarini aytibberishdi

37-BOB

1ShohHizqiyobunieshitgach,kiyimlariniyirtib,ustiga qanoro'rab,Egamizninguyigakirdi

2Uxonadonboshlig'iEliyaqimni,ulamoShebnaniva qanoro'raganruhoniylarningoqsoqollariniAmozo'g'li Ishayopayg'ambarningoldigayubordi

3Ularunga:“Hizqiyoshundaydeydi:“Bukunqayg'u, tanbehvashakkoklikkunidir.

4EgangizXudoyingizbarhayotXudonihaqoratqilish uchunOssuriyashohio'zxo'jayiniyuborganRabshoqning so'zlarinieshitib,EgangizXudoeshitganso'zlarnitanbeh qilar

5ShundashohHizqiyoningxizmatkorlariIshayoning oldigakelishdi.

6Ishayoulargadedi:Xo'jayiningizgashundayaytinglar: Egamizshundaydemoqda:Ossuriyashohining xizmatkorlariMenihaqoratqilgan,eshitganso'zlaringizdan qo'rqmanglar

7Mana,menuningustigaportlashyuboraman,umishmisheshitib,o'zyurtigaqaytadi.Menunio‘zyurtida qilichdano‘tkazaman

8Rabshoqqaytibkelib,OssuriyashohiLibnagaqarshi jangqilayotganiniko'rdi,chunkiuLaxishdanketib qolganinieshitganedi

9UHabashistonshohiTirxakahaqida:“Usenbilanjang qilishuchunchiqdi”,deganinieshitdi.Ubunieshitgach, Hizqiyoningoldigaxabarchilaryuborib:

10YahudoshohiHizqiyogashundayaytinglar:“Oʻzing ishonganXudoying:“QuddusOssuriyashohiqoʻliga berilmaydi”,debsiznialdamasin

11Mana,Ossuriyashohlarihammayerlarnibutunlay vayronqilib,nimaqilganinieshitgansan.vasen qutqarasanmi?

12Ota-bobolarimvayronqilganGo‘zan,Xoron,Rizefva TelassardagiAdano‘g‘illarinixalqlarningxudolari qutqarganmi?

13Xomatshohi,Arfadshohi,Sefarvoyimshahrishohi XenavaIvaqayerda?

14Hizqiyoxabarchilarqoʻlidanxatniolib,oʻqibchiqdi

15HizqiyoEgamizgailtijoqilibdedi:

16EySarvariOlam,IsroilningXudosi,karublarorasida yashovchi!

17Qulogʻingniqiya,eyEgamiz,eshit!YoRabbiy, ko'zingniochib,ko'rvabarhayotXudonihaqoratqilish uchunyuborganSanxaribningbarchaso'zlarinieshit

18Haqiqatanham,eyEgamiz,Ossuriyashohlaribarcha xalqlarnivaularningyurtlarinivayronqildilar,

19Ularningxudolariniolovgauloqtirdilar,chunkiular xudoemas,balkiinsonqo'lidanyasalganyog'ochvatosh edilar,shuninguchunularniyo'qqildilar

20Endi,eyXudoyimizEgamiz,bizniuningqoʻlidan qutqargin,tokiyeryuzidagibarchashohliklarSening Egamizekaningnibilishsin

21OmozoʻgʻliIshayoHizqiyoningoldigaodamyuborib, shundaydedi:“IsroilningXudosiEgamizshunday demoqda:SenOssuriyashohiSanxeribgaqarshiiltijo qilganingda

22Egamizninguhaqidaaytganso'zishuBokiraqiz,Sion qizi,sendannafratlandivasengakuldiQuddusqizisenga boshchayqadi.

23Kimnihaqoratqilib,kimnihaqoratqilding?Kimga qarshiovozingniko'tardingvako'zingnibalandko'tarding? hattoIsroilningMuqaddasXudosigaqarshi.

24QullaringorqaliEgamiznihaqoratladingva: “Aravalarimkoʻpligibilanmentogʻlarchoʻqqilariga, Livanqirgʻoqlarigachiqdim.Menuningbalandsadrlarini vaengyaxshiarchalarinikesib,uningchegarasivaKarmil o'rmoniningbalandligigakiraman

25Menqaziboldim,suvichdim.Qamaldagiyerlarning barchadaryolarinioyoqtagimbilanquritdim

26Menbuniqandayqilganimniuzoqvaqt eshitmadingizmi?vaqadimzamonlarda,menunitashkil qilgan?Endimenshundayqildimki,senvayronaga aylanganhimoyalanganshaharlarnivayronagaaylantirasan

27Shuninguchunularningaholisikuchsizedi,ular dahshatgatushib,sarosimagatushdilar:ulardalao'tlariday, yashilo'tlarday,uytepalaridagio'tlardayvao'smasdan oldinurilganekindekedilar.

28Lekinturarjoyingni,chiqishingni,kirishingnivamenga qarshig'azabingnibilaman

29Mengabo'lgang'azabingvag'alayoningqulog'imga yetibkeldi,shuninguchunmenilgagimniburningga, jilovimnilablaringgaqo'yamanvasenikelganyo'lingdan qaytaraman.

30Busengaalomatbo'lsin:buyilo'zidano'sibchiqqanini yeysanIkkinchiyiliesao'shayilio'sadi,uchinchiyiliesa ekinglar,o'ribolinglar,uzumzorlarekinglarvamevasidan yenglar

31Yahudoxonadonidanqochibqutulganqolganlaryana pastgaildizotib,yuqorigaqarabhosilberadilar.

32QuddusdanomonqolganlarvaSiontog'idanqochganlar chiqadiBuniSarvariOlamningg'ayratiqiladi

33ShuninguchunEgamizOssuriyashohihaqidashunday demoqda:“Ubushahargakirmaydi,uyerdaoʻqotmaydi, uningoldigaqalqonbilankirmaydi,ungaqarshiqirgʻoq hamtashlamaydi

34Ukelganyo'libilanqaytibkeladivabushaharga kirmaydi,-deydiEgamiz

35ChunkimenbushaharnioʻzimuchunvaqulimDovud uchunqutqarishuchunhimoyaqilaman

36Egamizningfarishtasichiqib,ossuriyaliklarning qarorgohidabiryuzetmishbeshmingkishinio'ldirdi

37Shundayqilib,OssuriyashohiSanxaribjo'nabketdiva borib,Naynavodayashadi.

38Uo'zxudosiNisro'xninguyidasajdaqilayotganida, o'g'illariAdrammalekvaSharzaruniqilichbilanurdiUlar Armanistonyurtigaqochibketishdi.Uningo‘rnigauning o‘g‘liAsarxaddonshohbo‘ldi

38-BOB

1O'shakunlardaHizqiyoo'limgachakasalediOmoz oʻgʻliIshayopaygʻambaruningoldigakelib,ungadedi: “Egamizshundaydemoqda:“Uyingnitartibgasol,chunki senoʻlasan,tirikqolmaysan”

2Hizqiyoyuzinidevorgaburib,Egamizgailtijoqildi:

3Vadedi:“YoRabbiy,sendaniltijoqilaman,menSening oldingdaqandayqilibhaqiqatvakomilyurakbilan yurganimnivaSeningko'zingdayaxshiishlarniqilganimni eslaginHizqiyoesaqattiqyig'ladi

4ShundaIshayogaEgamizningkalomiayonboʻldi: 5Borib,Hizqiyogaayt:OtangDovudningXudosi Egamizshundaydemoqda:“Ibodatingnieshitdim,ko‘z yoshlaringniko‘rdim

6MensenivabushaharniOssuriyashohiqo'lidan qutqaraman,bushaharnihimoyaqilaman

7BusengaEgamizningalomatibo'lsinki,EgamizO'zi aytganiniqiladi.

8Mana,menOxozningquyoshsoatidabotgandaraja soyasinioʻndarajaorqagaqaytaramanShundayqilib, quyosho'ndarajagaqaytdi,qaysidarajagabotdi.

9YahudoshohiHizqiyokasalboʻlib,sogʻayibketganida shundayyozganedi:

10Menumrimtugashibilanoq,qabrdarvozalariga boraman,dedim:Yillarimningqoldig'idanmahrumman

11Men:“TiriklaryurtidaEgamizni,hattoEgamizniham ko‘rmayman”,dedim.

12Yoshimo'tibketdi,Cho'ponningchodiridekmendan o'chiriladi:To'quvchidekjonimnikesibtashladim,Umeni og'irdardbilankesibtashlaydi,Kechadankunduzgachasen meniyo'qqilasan

13Tonggachao'yladim,sherdaybutunsuyaklarimni sindiradi,Senmenikunduzdantungachayo'qqilasan.

14Turnayokiqaldirg'ochkabig'iybatqildim,Kabutarday yig'ladim,Ko'zlarimko'zimdanto'libketdi,YoRabbiy, mazlumman.menuchunzimmasigaoling.

15Nimadeyman?Umengagapirdivao'ziqildi:Men butunyillardavomidaqalbimningachchiqligidayumshoq ketaman.

16EyXudovand,odamlarshunarsalarorqaliyashaydilar vabularningbarchasidameningruhimninghayotibor

17Mana,tinchlikuchunmendaqattiqg'azabboredi,lekin senmeningqalbimnisevib,unibuzuqlikchuquridan qutqarding,chunkiSenmeningbarchagunohlarimni orqanggatashlading.

18Qabrseniulug'layolmaydi,o'limseniulug'layolmaydi, ChuqurgatushganlarSeninghaqiqatingdanumidqila olmaydi

19Tiriklarham,tiriklarhamSeniulug'laydi,menbugun aytganimdek,Seninghaqiqatingniotabolalargabildiradi 20Egamizmeniqutqarishgatayyoredi,shuninguchun hayotimizdavomidaEgamizninguyidatorlicholg'ularda qo'shiqlarimnikuylaymiz

21Ishayopayg'ambar:“Birbo'lakanjirolib,qaynabturgan joygagipsqo'yishsin,shundautuzalibketadi”,deganedi 22Hizqiyoham:“MenEgamizninguyigaborishimning alomatinima?

39-BOB

1O'shapaytdaBobilshohiBaladanningo'g'li MerodaxbaladanHizqiyogaxatvasovg'ayubordi,chunkiu kasalbo'lib,tuzalibketganinieshitganedi.

2Hizqiyoulardanxursandboʻlib,ulargaoʻzining qimmatbahobuyumlari,kumushvaoltinlari,ziravorlari, qimmatbahomoylari,butunqurol-aslahauyiva xazinalaridatopilganhammanarsaninguyinikoʻrsatdi

3ShundaIshayopayg'ambarshohHizqiyoninghuzuriga kelib,undanso'radi:Buodamlarnimadeyishdi?Ular sizningoldingizgaqayerdankelgan?Hizqiyo:“Ularuzoq yurtdan,BobildanMeningoldimgakelishdi”,dedi.

4Shundau:«Ularingdanimako'rishdi?Hizqiyoshunday javobberdi:Meninguyimdagihammanarsaniko'rdilar, xazinalarimorasidamenulargako'rsatmaganhechnarsa yo'q

5ShundaIshayoHizqiyogadedi:SarvariOlamning soʻzinieshiting.

6Mana,shundaykunlarkeladiki,seninguyingdagihamma narsavaota-bobolaringshukungachayigʻibqoʻygan narsalarBobilgaolibketiladi,hechnarsaqolmaydi,–demoqdaEgamiz

7Sendantug'adigano'g'illaringniolibketishadiUlarBobil shohiningsaroyidaamaldorbo‘ladilar.

8HizqiyoIshayogadedi:SenaytganEgamizningsoʻzi yaxshidirUyanashundaydedi:“Meningkunlarimda tinchlikvahaqiqatbo'ladi.

40-BOB

1Tasallibering,xalqimgatasallibering,-deydi Xudoyingiz

2Quddusbilantinch-totuvgapiringlarvaungafaryod qilinglar,uningurushiyakunlandi,gunohlarikechirildi, chunkiubarchagunohlariuchunEgamizningqo'lidanikki barobarmukofotoldi.

3Cho'ldafaryodqilayotganningovozi:Egamizningyo'lini tayyorlanglar,Xudoyimizuchuncho'ldato'g'riyo'l qilinglar.

4Harbirvodiyko'tarilib,harbirtog'utepalikpastbo'ladi, qiyshiqjoylarto'g'ri,qo'poljoylartekisbo'lsin

5Egamizningulug'vorliginamoyonbo'ladivabunihamma insonlarbirgako'radi,chunkibuhaqdaEgamizningog'zi aytgan

6Ovoz:“Yig‘la!”dedi.U:«Nimayig'laylik?»dedi. Hammago‘shto‘t,uningbarchayaxshiliklaridalaguliga o‘xshaydi.

7O'tquriydi,gulso'ladi,chunkiEgamizningruhiunga puflaydi,albatta,xalqo'tdir

8O'tquriydi,gulso'ladi,lekinXudoyimizningkalomi manguturadi.

9EySion,xushxabarkeltiruvchi,balandtoqqachiq!Ey Quddus,xushxabarkeltiruvchi,ovozingnibalandko'tar! uniko'taring,qo'rqmang;Yahudoshaharlarigaayt:“Mana, Xudoyingiz!

10Mana,EgamizXudokuchliqo'libilankeladi,Uning qo'liungahukmronlikqiladi;Mana,uningmukofotiubilan, Uningoldidaqilganishlari

11Uqo'ylarinicho'pondekboqadi,qo'zilarniqo'libilan yig'ib,bag'ridako'taribyuradi,bolalarinimuloyimlikbilan boqadi

12Kimqo'liningchuqurligidasuvnio'lchadi,osmonni oraliqbilano'lchadi,erningchanginibiro'lchovdatushundi, tog'larnitarozida,adirlarnitarozidatortdi?

13KimEgamizningRuhiniboshqarganyokiUnga maslahatchibo'libo'rgatgan?

14Ukimbilanmaslahatlashdi,kimunio'rgatdi,unihukm yo'lidao'rgatdi,ungabilimo'rgatdivaungaaqlyo'lini ko'rsatdi?

15Mana,xalqlarchelakningtomchisidek,tarozuning maydachangideksanaladilar

16KuydiriladiganqurbonlikuchunLivanyetarliemas, hayvonlarihamkuydirishuchunyetarliemas

17Uningoldidagibarchaxalqlarhechnarsadir.Vaular ungahechnarsadanvabehudadankamroqhisoblangan

18UndaXudonikimgao'xshatasizlar?yokiungaqanday o'xshatasiz?

19Ishchio'yilganhaykalnieritadi,zardo'zunioltinbilan yoyadivakumushzanjirlarquyadi

20Kimkiqashshoqvanazrsizbo'lsa,chirmaydigan daraxtnitanlaydiUo'zigaqo'zg'atmaydiganhaykalyasash uchunayyorustaizlaydi

21Bilmadingizmi?eshitmadingizmi?Busizgaboshidan beriaytilmaganmi?Yerningpoydevoridanoq tushunmadingizmi?

22Uyeraylanasidao'tiradivaundayashovchilar chigirtkagao'xshaydiOsmonnipardadekyoyganva yashashuchunchodirdayyoygan

23Buamirlarniyo'qqiladi;Uyeryuzidagihakamlarni behudaqiladi

24Ha,ularekilmaydiHa,ularekilmaydi,ha,ularning cho'chqalariyerdaildizotmaydi,Uhamulargapuflaydi, ularquriydivabo'ronularnisomondekolibketadi

25Menikimgao'xshatasizlaryokitengbo'lamanmi?deydiMuqaddasXudo.

26Ko'zlaringizniyuqorigako'taringvaqarang,bu narsalarnikimyaratganvaularningqo'shinlarinisoni bo'yichachiqaradi.hechkimmuvaffaqiyatsizlikka uchramaydi

27Negasen,eyYoqub,eyIsroil,deysan,yo‘limEgamdan yashirin,HukkimXudoyimdano‘tibketdi?

28Bilmadingmi?Eshitmadingmi,abadiyXudo,erning chekkasiningYaratuvchisiEgamizbehushemas, charchamaydi?uningtushunchasiniizlashyo'q.

29UzaiflargakuchberadiQudratiyo'qlargaesakuchini oshiradi

30Hattoyoshlarhamhushidanketib,horg'inbo'ladilar, Yigitlaresabutunlayyiqiladilar

31Egamizdanumidvorbo'lganlaresakuchiniyangilaydi. Ularburgutlardekqanotlaribilanko'tariladilarUlar yuguradilar,charchamaydilar;Ularyuradilar,hushidan ketmaydilar

41-BOB

1Eyorollar,MeningoldimdasukutsaqlaXalqkuchini yangilasin,yaqinlashsinKelinglar,hukmqilishuchun birgakelaylik.

2Kimsharqdansolihniko'tarib,unioyoqqaturg'izdi, O'zidanoldingixalqlarniberdivaunishohlarustidan hukmronlikqildi?ularniqilichigatuproqdek,kamoniga surtilgansomondekberdi

3Ularnita'qibqilib,eson-omono'tibketdiHattoki,u oyoqlaribilanbormaganedi.

4Qadimdanavlodlarnichaqirib,bunikimyaratganva qilgan?MenbirinchivaoxirgiEgamizman.Menuman.

5Orollarbuniko'ribqo'rqibketishdi.yerninguchlari qo'rqib,yaqinlashdivakeldi

6Ularningharbirio'zqo'shnisigayordamberdiHarbiri birodariga:“Dadilbo‘l”,dedilar.

7Shundayqilib,duradgorzargarni,bolg'abilansilliqlagan esaanilniurganga:“Upayvandqilishgatayyor”,dediva uniqimirlamaslikuchunmixlarbilanmahkamladi

8Senesa,Isroil,meningqulimsan,Mentanlagan Yoqubsan,DoʻstimIbrohimningnaslisan.

9Menerningchekkasidanolib,seniuningboshliqlaridan chaqirib,sengaaytdim:“SenMeningqulimsanMenseni tanladimvasenitashlabyubormadim.

10Qo'rqma!Chunkimensenbilanman,vahimagatushma MenseningXudoyingman,SeniquvvatlaymanHa,men sizgayordamberaman;Ha,mensenisolihligimningo'ng qo'libilanqo'llab-quvvatlayman

11Mana,sengaqarshig'azablanganlarninghammasiuyalib, sharmandabo'ladilar.Senbilankurashganlarhalok bo'ladilar

12Ularniqidirasan-u,senbilankurashganlarnihamtopa olmaysan.

13MenEgangizXudoman,o'ngqo'lingdanushlab,senga aytaman:Qo'rqmaMensizgayordamberaman

14Qo'rqma,eyqurtYoqubvaIsroilxalqi!Mensenga yordamberaman,deydiEgamizvaSeningqutqaruvching, IsroilningMuqaddasXudosi

15Mana,mensengatishlaribo'lganyangio'tkirxirmon qilaman:Sentog'larniurib,ularnimaydalab,adirlarni somongaaylantirasan

16Senularnishamollatibyubor,shamolularniuchirib, bo'ronularnitarqatibyuboradiSenEgamizbilanshodlan, IsroilningMuqaddasXudosibilanulug'lan

17Kambag'alvamiskinlarsuvizlab,suvtopmasa,tillari chanqaganbo'lsa,MenEgamiz,ularnieshitaman,Men IsroilningXudosi,ularnitarketmayman

18Balandjoylardadaryolar,vodiylaroʻrtasidabuloqlar ochaman,Choʻlnisuvhavzasiga,quruqyernisuv buloqlarigaaylantiraman

19Mensahrodasadr,shitta,mirtavamoylidaraxtekaman. Mensahrodaarcha,qarag'ayvaqutidaraxtinibirga o'rnataman

20TokiularbuniEgamizningqo'libilanqilganiniva IsroilningMuqaddasXudosiyaratganiniko'rishsin, bilishsin,o'ylab,tushunishsin.

21O'zishingniyarat,–demoqdaEgamizO'zkuchli dalillaringiznikeltiring,-deydiYoqubshohi

22Ularniolibkelib,bizganimabo'lishiniko'rsatsinlar Oldinginarsalarni,ularnimaekanliginiko'rsatsinlar,toki bizularniko'ribchiqamizvaoxirinibilibolamizyoki bizgakelishinie'lonqiling

23Sizlarxudoekaningiznibilibolishimizuchunbundan keyinnimabo'lishiniko'rsating:ha,yaxshilikqilingyoki yomonlikqiling,tokibizvahimagatushamizvabunibirga ko'ramiz

24Mana,sizlarhechnarsadanyo'qsizlar,ishlaringizesa behudadir.Sizlarnitanlaganjirkanchdir.

25Menshimoldanbiriniko'tardim,ukeladi,quyosh chiqishidanoquMeningismimnichaqiradi

26Bizbilishimizuchunkimboshidane'lonqildi?Oldindan: “Usolih”,debaytishimizmumkinmi?ha,ko'rsatuvchiyo'q, ha,e'lonqiluvchiyo'q,ha,so'zlaringnieshitadiganhech kimyo'q.

27BirinchisiSiongaaytadi:“Mana,ularniqaranglar,Men Quddusgaxushxabarkeltiruvchiniberaman”

28Menqarasam,hechkimyo'qediHattoularorasida, menulardanso'raganimda,birso'zbilanjavobberadigan maslahatchiyo'qedi

29Mana,ularninghammasibotildirularningishlarihech narsaemas:ularningerigantasvirlarishamolva chalkashlikdir

42-BOB

1Manameningxizmatkorim,Menuniqo'llabquvvatlaymanMeningtanlaganlarim,ularbilanqalbim quvonadi;Menungaruhimniqo'ydim:U G'ayriyahudiylargahukmchiqaradi.

2Uyig'lamasin,ko'tarmasin,ovoziniko'chada eshittirmasin

3Ezilganqamishnisindirmaydi,Tutkanzig'irni so'ndirmaydi,Uhaqiqatgahukmchiqaradi

4Uyeryuzidahukmo'rnatmagunicha,umidsizlikka tushmaydi,OrollarUningqonuninikutadi.

5OsmonlarniyaratganvauniyoyganEgamizXudo shundaydemoqdaYerniyoyganvaundanchiqadigan;U yerdagiodamlarganafas,undayurganlargaruhberadigan.

6Men,Egamiz,senisolihlikyo'lidachaqirdim,qo'lingdan ushlab,seniqo'llab-quvvatlaymanvasenixalqbilanahd qilib,G'ayriyahudiylarningnurisifatidaberaman.

7Ko'rlarniochib,mahbuslarnizindondan,zulmatda o'tirganlarnizindonuyidanchiqarishuchun

8MenEgamman,buMeningismimdir,Ulug'vorligimni boshqasigabermayman,Ulug'vorligimnio'yibqilingan haykallargabermayman

9Mana,avvalgilarsodirbo'ldivamenyanginarsalarni e'lonqilaman:ularpaydobo'lishidanoldinMensizlarga ularhaqidaaytibberaman

10Egamizgayangiqo'shiqkuylang,erningchekkasidan Ungahamdusanolarayting,eydengizgaboradiganlarva undagihammanarsa!orollarvaularningaholisi

11Cho'lvauningshaharlari,Kedaryashaydiganqishloqlar ovozinibalandko'tarsin,Qoyaaholisiqo'shiqaytsin, Tog'larcho'qqisidanbaqirsin

12Egamizniulug'lashsin,OrollardaUniulug'lashsin.

13Egamizqudratlibo'libchiqadi,Jangchikabihasadni qo'zg'atadi,Uyig'laydi,bo'kiradi.udushmanlariustidan g'alabaqozonadi

14MenuzoqvaqtdanberitinchlanamanMenjimbo'ldim vao'zimnitiyibqoldim:endimenog'riqliayolkabi yig'layman;Mendarholyo'qqilamanvayutibyuboraman.

15Tog'laruadirlarnivayronqilaman,Ularningbarcha o'tlariniquritamanMendaryolarniorollargaaylantiraman, hovuzlarniquritaman

16Menko'rlarniularbilmaganyo'ldanolibkelamanMen ularnio'zlaribilmaganyo'llargaolibboraman:Ularning oldidazulmatniyorug'qilaman,egrinarsalarni to'g'rilaymanMenulargashundayqilamanvaularnitark etmayman.

17Oʻyibqoʻyilganhaykallargaishonuvchilar,“Sen bizningxudolarimizsan”,deganlarorqagaqaytariladilar, qattiquyaladilar

18Eykarlar,eshitinglar!Eyko'rlar,qara,ko'rasan.

19Meningxizmatkorimdanboshqako'rkimbor?Men yuborganxabarchimsifatidakarmi?Kimkomilko'r, Egamizningqulidekko'r?

20Ko'pnarsaniko'rasan,lekinkuzatmaysan;quloqlarini ochadi,lekineshitmaydi

21EgamizO'ziningsolihligidanmamnunuqonunni ulug'laydivauniulug'laydi

22Buesatalon-tarojqilinganvatalon-tarojqilingan xalqdir.Ularninghammasiteshiklardatuzoqqatushib, qamoqxonalardayashiringanO'ljauchun,lekinhechkim: “Qaytatikla”,demaydi

23Sizlardankimbungaquloqsoladi?Kelajakdakim eshitadivaeshitadi?

24KimYoqubnio'ljaga,Isroilniqaroqchilargakimberdi? BizgunohqilganEgamizemasmi?chunkiularUning yo'lidanyurishniistamadivaUningqonunigaitoat etmadilar

25ShuninguchunUg'azabiningg'azabinivajangkuchini uningustigayog'dirdivauniatrofgao'tqo'ydi,lekinubuni bilmasediBuunikuydirdi,lekinubuniko'ngliga keltirmadi.

43-BOB

1EndiesaseniyaratganEgamizshundaydemoqda,ey Yoqub,Senivujudgakeltirgan,eyIsroil,Qo'rqma!sen menikisan.

2Suvlardano'tganingda,Mensenbilanbo'lamanva daryolarorqaliularsendantoshibketmaydiSengaalanga hamyoqmaydi.

3MenSeningXudoyingman,IsroilningMuqaddas Xudosiman,SeningNajotkoringman

4Senmeningko'zo'ngimdaqadrlibo'lganinguchun,sen hurmatlibo'ldingvamensenisevdim

5Qo'rqma,chunkiMensenbilanman,seningurug'ingni sharqdanolibkelaman,senig'arbdanto'playman.

6Menshimolgaaytaman:Taslimbo'linglarJanubgaesa, orqagaqaytmaO'g'illarimniuzoqdan,qizlarimniyerning chekkasidanolibkel.

7Meningismimbilanatalganharbirkishini,chunkiMen unio'zulug'vorligimuchunyaratdim,unishakllantirdim ha,menuniyaratdim.

8Ko'ziborko'rni,qulog'iborkarnichiqar

9Hammaxalqlarbirjoygato'plansin,xalqto'plansin. Ulardankimbunie'lonqilib,bizgaoldinginarsalarni ko'rsataoladi?Odilbo‘lishlariuchuno‘zguvohlarini keltirsinlarYokieshitib:“Buhaqiqat”,desinlar 10SizlarMeningguvohlarimsizlar,–deydiEgamizva MentanlaganxizmatkorimMengaishonib,Men ekanligimnianglabyetasizlarMendanoldinXudo yaratilmaganvamendankeyinhambo'lmaydi 11MenEgamizmanvameningyonimdahechqanday qutqaruvchiyo'q.

12Mensizlarningorangizdabegonaxudoyo'qliginie'lon qildim,qutqardimvako'rsatdim

13Ha,kunoldinMenbo'lganman;Meningqo'limdanhech kimqutqaraolmaydi:Menishlaymanvabungakimruxsat beradi?

14Sizningqutqaruvchingiz,IsroilningMuqaddasXudosi Egamizshundaydemoqda.SenuchunmenBobilgaodam yubordim,ularningbarchazodagonlarinivakemalarda faryodqilayotganxaldeylarnitushirdim.

15MenEgamizman,SeningMuqaddasingman,Isroilning yaratuvchisiman,Shohingman

16Dengizdayo'l,kuchlisuvlardayo'lyaratuvchiEgamiz shundaydemoqda.

17Uaravavaotni,qo'shinvakuchnikeltiribchiqaradi; ularbirgayotadilar,turmaydilar:ularyo'qbo'libketishadi, ulartirgakdekso'ngan

18Oldinginarsalarnieslamang,eskinarsalarniham eslamang.

19Mana,menyangiishqilaman;Endiupaydobo'ladi; Bilmaysizlarmi?Menhattosahrodayo'l,sahrodadaryolar qilaman.

20Dalahayvoni,ajdarlaruboyqushlarmenihurmatqiladi, chunkimentanlaganxalqimgasuvberishuchunsahroda suv,sahrodadaryolarberaman.

21BuxalqniOʻzimuchunyaratdimUlarMeninghamdu sanolarimnibildiradilar

22Lekinsenmenichaqirmading,eyYoqub!Lekinsen mendancharchading,eyIsroil

23Mengakuydiriladiganqurbonliklaringningchorva mollariniolibkelmading.Meniqurbonliklaringbilan ulug‘lamadingMenseninazrilaxizmatqilishga majburlaganimyo‘q,tutatqitutatibcharchatganimyo‘q

24Mengapulgashirinqamishsotibolmading, qurbonliklaringningyog'igato'ldirmading,lekin gunohlaringbilanmenixizmatqilishgamajburqilding, gunohlaringbilanmenicharchatding.

25Meno'zimuchungunohlaringnio'chiruvchimanva gunohlaringnieslamayman

26Menieslabqoling,birgalikdamunozaraqilaylik, oqlanishingizuchune'lonqiling

27Birinchiotanggunohqildi,ustozlaringmengaqarshi gunohqildilar.

28Shuninguchunmenma'badamirlariniharomqildim, Yoqubnila'natga,Isroilnihaqoratqildim

44-BOB

1Endieshit,eyqulimYoqub!vamentanlaganIsroil:

2Seniyaratganvasenibachadondanboshlabyaratgan EgamizshundaydemoqdaQo‘rqma,eyYoqub,qulim; Senesa,MentanlaganYesurunsan.

3Chanqaganningustigasuvyog'diraman,quriganyerga suvto'kaman,Seningurug'inggaruhimni,zurriyotingga barakalarimniyog'diraman

4Ularo't-o'lanlarorasidan,Soylarbo'yidagitoldayo'sadi

5Kimdir:“MenEgamiznikiman”,deydiBoshqasiesa o'ziniYoqubnomibilanchaqiradi.Boshqasiesaqo‘libilan Egamizgaobunabo‘lsinvao‘ziniIsroilnomibilanatasin

6IsroilShohiEgamizvaUningqutqaruvchisiSarvari OlamshundaydemoqdaMenbirinchimanvamen oxirgiman;vamendanboshqaXudoyo'q 7Qadimgixalqnitayinlaganimdanberi,menkimchaqirib, bunie'lonqilib,mengatartibgasoladi?Kelayotganva keladigannarsalarniulargako'rsatsin

8Qo'rqmanglarvaqo'rqmanglar:Mensizgao'shapaytdan beriaytmadimmi?SizlarmeningguvohlarimsizYonimda Xudobormi?Ha,Xudoyo'q;Menhechkimnibilmayman

9HaykalyasaganlarninghammasibehudadirUlarning noz-ne'matlarifoydabermas.Ularo'zlarigaguvohdirlar. Ularko'rmaydilarvabilmaydilarUlarsharmanda bo'lishlariuchun.

10Kimxudoniyaratdiyokibehudafoydakeltirmaydigan o'yilganhaykalnieritdi?

11Mana,uninghammahamkasblarisharmandabo'lishadi, ishchilaresainsondandir.Shundaybo'lsa-da,ularqo'rqib, birgauyaladilar

12Temirchiqisqichbilancho'g'daishlaydi,unibolg'abilan yasaydivauniqo'libilanishlaydi

13Duradgoro'zhukmronliginicho'zadi;uunichiziqbilan sotadi;unisamolyotlarbilano'rnatadivaunikompasbilan sotadivaodamninggo'zalligigako'raodamqiyofasini yasaydi;uuydaqolishiuchun

14Usadrdaraxtlarinio'yib,sarvvaemanniolib,o'rmon daraxtlariorasidao'ziuchunmustahkamlaydi

15O'shandaodamkuydiradi,chunkiuundanolib,isinadi Ha,uyondiradivanonpishiradi;Ha,uxudoyaratadiva ungasajdaqiladi;Uunio'yilganhaykalqilib,uningustiga quladi

16Uningbirqisminiolovdakuydiradi.uningbirqismi bilango'shtyeydi;Qovuradi,to‘ydi,isinib:“Oha,isindim, olovniko‘rdim

17Uningqoldig'iniesaxudo,ya'nio'zininghaykalini yasaydiUungayiqilib,ungasajdaqiladivaungailtijo qilib:“Meniqutqargin”,deydichunkisenmening xudoyimsan.

18Ularbilmadilarvatushunmadilar,chunkiUularning ko'zlariniyumdi,ularko'rmaydilarvaqalblari,ular tushunolmaydilar.

19Hechkimo'zqalbida:“Menuningbirqisminiolovda kuydirdim”,deyishganabilimvanaidroketadiHa,men hamuningcho'g'iganonpishirdim.Qovurilgango‘shtni yebqo‘ydim,qolganiniesajirkanchqilamanmi?Men daraxttagigayiqilaymi?

20Ukulbilanoziqlanadi,Aldanganyurakunio'zjonini qutqaraolmay,“Meningo'ngqo'limdayolg'onyo'qmi?” debaytaolmadi

21EyYoqubvaIsroil,bunieslang!SenMening xizmatkorimsan,Menseniyaratdimsenmeningqulimsan, eyIsroil,meniunutibqo‘yma

22Menseninggunohlaringniqalinbulutkabio'chirib tashladim,gunohlaringnibulutkabio'chiribtashladim Meningoldimgaqaytchunkimenseniqutqardim

23Eyosmonlar,kuylang!Egamizbuniqildi,eyer yuziningpastqismlari,baqiringlar,eytog'lar,eyo'rmonva undagibarchadaraxtlar,chunkiEgamizYoqubniqutqardi, IsroildaO'ziniulug'ladi

24SeningQutqaruvchingvasenibachadondanyaratgan Egamizshundaydemoqda:Menhammanarsani YaratguvchiEgamizman.Osmonlarniyolg'izyoyganzot. O'zimdaneryuziniyoygan;

25Buyolg'onchilarningalomatlarinibuzadi,folbinlarni aqldanozdiradiBudonishmandlarniorqagaqaytaradi, bilimlariniahmoqqiladi

26Uo'zbandasiningso'zinitasdiqlaydivaxabarchilarning maslahatinibajaradiQuddusga:“Senistiqomatqilasan”, deganYahudoshaharlarigaesasizlarbarpobo'lasizlar, Menularningchiriganjoylarinitiklayman.

27Uchuqurlikka:“Qurqing,mendaryolaringizni quritaman”,deydi

28BuKirhaqida:“Umeningcho'ponimdirvamening barchaxohishimnibajaradi.vama'badga,Sening poydevoringqo'yiladi

45-BOB

1EgamizO'ziningmoylanganiga,xalqlarniUnga bo'ysundirishuchunmeno'ngqo'lidanushlabturganKirga shundaydemoqdaUningoldidaikkitayaproqlidarvozani ochishuchunshohlarningbellarinibo'shatibqo'yaman Eshiklaryopilmasin;

2Mensendanoldinborib,egrijoylarnito‘g‘rilayman,Mis darvozalarnisindiraman,Temirpanjaralarnisindiraman.

3Mensengazulmatxazinalarivayashirinboyliklarni beraman,tokiMen,SeniismingbilanchaqirganEgamiz, IsroilningXudosiekanligimnibilibolasan.

4QulimYoqubuchunvamentanlaganIsroiluchun,Men seniismingbilanchaqirdim

5MenEgamman,Mendanboshqahechkimyo‘q,Mendan boshqailohyo‘q

6Mendanboshqahechkimyo'qliginiquyoshchiqishidan ham,g'arbdanhambilishlariuchun.MenEgamizman, boshqahechkimyo‘q

7Mennurniyarataman,zulmatniyarataman,Mentinchlik o'rnataman,yovuzlikniyarataman,bularninghammasini Menqilaman

8Eyosmonlar,yuqoridanpastgatushinglar,osmonlar solihlikniyog'dirsin!MenEgamiz,uniyaratganman.

9Yaratganbilankurashganningholigavoy!Yerning kulollaribilankulolchilikqilsinLoyuniyaratganga: “Nimayasaysan?Yokiseningishing,Uningqo'llariyo'qmi?

10Otasiga:“Sendannimatug'ildi?”deganningholigavoy! yokiayolga:Nimatug'dirding?

11IsroilningMuqaddasXudosivaUningYaratguvchisi Egamizshundaydemoqda:“Oʻgʻillarimhaqidanima boʻlishiniMendansoʻrang,qoʻllarimningishinimenga buyuring.

12Menerniyaratdim,undainsonniyaratdimMen,hatto qo'llarimbilanosmonnicho'zdimvaularningbutun lashkarigaamrqildim.

13Menunisolihlikbilantiriltirdim,Uningbarcha yo‘llarinito‘g‘rilabberaman:Umeningshahrimniquradi, asirlarimniqo‘yibyuboradi,hechqandaypulvamukofot uchunemas,–deydiSarvariOlam

14Egamizshundaydemoqda:“Misrningmehnati, Habashistonningsavdo-sotiqlarivashovliklarningboy odamlarisizningoldingizgakeladivaularsiznikibo'ladi Ularkishanlanganholdakelib,sengayiqilib,sengailtijo qilib:“Albatta,Xudosendadir”,deyishadivaboshqahech kimyo'q,Xudoyo'q

15HaqiqatanhamSenO'zingniyashiruvchiXudosan,ey IsroilningXudosi,Najotkorsan.

16Hammalariuyaladilar,xijolattortadilar,butlar yasaganlarbilanbirgasarosimagatushadilar

17IsroilxalqiesaEgamizdaabadiynajotbilannajottopadi

18OsmonlarniyaratganEgamizshundaydemoqdaYerni yaratganvauniyaratganXudoningO'zi;Uunio'rnatdi, bejizyaratmadi,uniyashashuchunyaratdi:Men Egamizmanvaboshqasiyo'q

19Erningqorong'ujoyidayashirinchagapirmadim,Yoqub nasliga:“Menibehudaizlanglar,MenEgamiz,to'g'ri so'zlayman,Mento'g'rinie'lonqilaman”,demadim

20O'zingizniyig'ingvakeling;Eyxalqlardanqutulganlar, yaqinlashinglar!

21Ayting-chi,ulargayaqinlashtiringHa,ularbirgalikda maslahatlashsinlar:buniqadimdankimaytdi?O'sha paytdanbuyonkimaytdi?MenEgamizemasmanmi? Mendanboshqailohyo'qadolatliXudovaNajotkor; yonimdahechkimyo'q

22Mengaqaranglarvanajottopinglar,eybutuneryuzi, chunkiMenXudomanvaboshqahechkimyo'q

23O'zimgaqasamichdim:Og'zimdansolihlikbilanchiqdi vaqaytmaydi,Mengaharbirtizzaegilib,harbirtilqasam ichadi

24Haqiqatan,kimdir:“Mendasolihlikvakuchimbor, Egamizdadir”,deydilarUngaqarshig'azablanganlarning hammasisharmandabo'ladi

25IsroilningbutunnasliEgamizningnomidanoqlanib, shon-sharafgaerishadi

46-BOB

1Belegilib,Neboengashib,ularningbutlarijonivorlarva chorvalarustidaedi,aravalaringog'iryukedi.ular charchaganhayvongayukdir

2Ularegilib,birgata'zimqiladilar;ularyukniko'tara olmadilar,lekino'zlariasirgatushibqolishdi.

3EyYoqubxonadonivaMenqornimdantug‘ilgan, qornimdanko‘tarilganIsroilxonadoniningbarcha qoldiqlari,mengaquloqsolinglar.

4KeksayguningizchahammenumanMensenisochingni bo'g'ishuchunko'taraman:Menyaratdimvako'taraman Menhamolibyuramanvaseniqutqaraman.

5Menikimgao'xshatasiz,kimgatenglashtirasizvakimga o'xshaysiz?

6Ularxaltadanoltinchiqarib,kumushnitarozidatortdilar vazardo‘zyolladilarUunixudogaaylantiradi:yiqilib, sajdaqiladilar

7Uniyelkasigako'tarib,ko'tarib,o'zo'rnigaqo'yadilarvau turadiUo'zjoyidanketmaydi:Ha,kimdirungafaryod qiladi,lekinujavobberaolmaydivauniqiyinchilikdan qutqaraolmaydi.

8Buniyodingizdatutingvao'zingizgaodamlarni ko'rsating:bunibiryodgaoling,eyjinoyatchilar

9Qadimginarsalarnieslang,chunkiMenXudoman, boshqahechkimyo'qMenXudomanvamengao'xshagan hechkimyo'q, 10Qadimzamonlardanberioxiratvahaliamalga oshirilmagannarsalarnie'lonqilib:“Meningmaslahatim amalgaoshadivamenborixtiyorimnibajaraman.

11Olisyurtdannasihatimniamalgaoshiruvchiodamni sharqdanqarg'ayganqushnichaqirib:Ha,aytdim,menham amalgaoshiramanMenbunimaqsadqilganman,menham qilaman.

12Eymardlar,solihlikdanyiroqlar,mengaquloqsolinglar! 13Solihligimgayaqinlashaman,Uuzoqdabo'lmaydiva meningnajotimqolmaydi,vamenIsroilgao'zimning ulug'vorligimuchunnajotniSiongajoylayman

47-BOB

1Pastgatush,tuproqqao'tir,eyBobilningbokiraqizi,erga o'tir!Taxtyo'q,eyXaldeylarqizi,chunkisenendinozikva nozikdebnomlanmaysan

2Tegirmontoshlariniolib,unnimaydala:qulflaringni oching,oyog'ingnioch,soningnioch,daryolardano't.

3Yalang'ochligingoshkorbo'ladi,Ha,sharmandaliging ko'rinadi:Qasosolaman,Seniodamdekuchratmayman.

4Qutqaruvchimizgakelsak,uningismiSarvariOlamdir, IsroilningMuqaddasXudosidir

5Jimo'tir,zulmatgayo'lol,eyxaldeylarqizi!

6Xalqimgag'azablandim,O'zmerosimniharomqildim, Seningqo'linggaberdimSenulargarahmqilmading Qadimzamonlargabo'yinturug'ingniqattiqyuklagansan

7Siz:“Menabadiyayolbo'laman”,dedingiz,shuning uchunsizbunarsalarniyuragingizgaqo'ymadingvauning oxirinieslamading.

8Endieshit,eyzavq-shavqlargaberilib,beparvo yashayotgan,yuragingda:“Menman,mendanboshqahech kimyo'q”,deydi.Menbevabo'libo'tirmayman, bolalarimdanayrilishnibilmayman

9Ammobuikkinarsabirzumdasengayetibboradi: bolalardanayrilishvabevalik:Seningko'psehr-jodularing vako'psehr-jodularingtufaylisengao'zmukammalligida keladi

10Yovuzliginggaishonding,“Menihechkimko'rmadi”, dedingSeningdonoligingvabilimingseniyo'ldanozdirdi Senesayuragingda:“Menman,mendanboshqahechkim yo‘q”,deding.

11Shundayqilib,boshingizgayomonlikkeladi;U qayerdanpaydobo'lganinibilmaysan,boshinggafalokat tushadi.Senunikechiktiraolmaysan,to'satdanboshingga vayronagarchilikkeladi,bunisenbilmaysan

12Endiyoshligingdanmehnatqilgansehrlaringvako'p sehrlaringbilanturing.Agarshundaybo'lsa,foydako'rasan, agarshundaybo'lsa,g'alabaqozonasan

13Ko'pmaslahatlaringdancharchadingKeling, munajjimlar,yulduzlarnikuzatuvchilar,oylik bashoratchilaro'rnidanturib,sizniboshingizgatushadigan bunarsalardanqutqarsin

14Mana,ularsomongao'xshaydi.olovularniyoqib yuboradi;Ularo'zlariniolovkuchidanqutqaraolmaydilar: isinadigancho'g'iham,uningoldidao'tiradiganolovham bo'lmaydi.

15Yoshligidanmehnatqilgansavdogarlaringsenga shundaybo'ladi:Ularharbirio'zuyigasarsonbo'ladilar hechkimseniqutqaraolmaydi.

48-BOB

1EyYoqubxonadoni,Isroilnomibilanatalgan,Yahudo suvlaridanchiqqan,Egamizningnomibilanqasamyod qilgan,IsroilningXudosinizikrqilgan,lekinhaqiqatda ham,adolatdahamemas,bunieshiting

2Chunkiularo'zlarinimuqaddasshahardebataydilarva IsroilningXudosigaergashadilar.UningismiSarvari Olamdir

3Avvalgivoqealarniboshidane'lonqildimUlar og'zimdanchiqibketdi,menulargako'rsatdimMenularni birdanqildimvaularamalgaoshdi

4Menbilardimki,seno'jarekansan,bo'yningtemir, peshonangmisdir

5Menbunisengaboshidane'lonqildim“Meningbutim ularniqildi,Meninghaykalimvaquymabutimularga buyurdi”,demagin,debsengabunisodirbo‘lishidanoldin ko‘rsatdim

6Bularninghammasinieshitding,koʻr!Sizlarbunie'lon qilmaysizlarmi?Mensengashuvaqtdanberiyangi narsalarni,hattoyashirinnarsalarniko'rsatdim,lekinsen ularnibilmasding.

7Ularboshidanemas,balkihoziryaratilgan;Senularni eshitmagankundanoldinham;“Mana,menularni bilardim”,demagin

8Ha,seneshitmading;Ha,senbilmasding.Ha,o'sha paytdanberiqulog'ingochilmadi,chunkimensenijuda xiyonatqilishingnivabachadondanoqjinoyatchideb atalganingnibilardim

9O'znomimuchung'azabimnito'xtataman,O'z maqtovlarimuchunsendantiyilaman,Seniyo'qqilmayman. 10Mana,mensenitozaladim,lekinkumushbilanemas Menseniiztirobo'chog'idatanladim

11O'zimuchun,o'zimuchunqilsambo'ladimi?Meno'z ulug'vorligimniboshqasigabermayman

12EyYoqubvaIsroil,meningchaqiruvimgaquloqsoling! menuman;Menbirinchiman,menhamoxirgiman.

13Meningqo'limhamyerningpoydevoriniqo'ydi,Mening o'ngqo'limosmonniyoydiMenularnichaqirsam,ular birgaturishadi.

14Hammangizyig'ilib,eshitinglarUlarningqaysibiri bularniaytdi?Egamizunisevdi,Bobildao‘zxohishini qiladi,Qo‘lixaldeylardabo‘ladi.

15Menhamgapirdim;Ha,menunichaqirdim,olibkeldim, uyo'linifarovonqiladi

16Meningoldimgakelinglar,bunieshitinglar.Men boshidanyashirinchagapirmadim;O'shapaytdanberimen o'shayerdaman,endiesaEgamizXudovaUningRuhi meniyubordi.

17SeningQutqaruvching,IsroilningMuqaddasXudosi EgamizshundaydemoqdaMenEgangizXudomanman,u siznifoydaolishnio'rgatadi,Seniborishingkerakbo'lgan yo'lgaboshlaydi

18Qaniydiamrlarimgaquloqsolganingda!Agar tinchligingdaryoday,solihligingdengizto‘lqinlariday bo‘lganidaedi

19Seningzurriyotinghamqumday,Ichaklaringningnasli hamuningshag'alidayedi.Uningismimeningoldimdan o'chirilishiyokiyo'qqilinmasligikerakedi

20Bobildanchiqinglar,Xaldeylardanqochinglar,qo'shiq ovozibilanaytinglar,bunieryuzioxirigachaaytinglar. “EgamizO‘zquliYoqubniqutqardi”,debaytinglar

21Isoularnicho'llardanolibo'tganidachanqamadilar,ular uchuntoshdansuvoqibchiqardi,toshnihamyirtibtashladi, suvlarotilibchiqdi

22Yovuzlargatinchlikyo'q,deydiEgamiz.

49-BOB

1Eyorollar,mengaquloqsoling!Eshiting,eyodamlar, uzoqdan!Egamizmeniqornimdanchaqirdionamning ichaklaridanumeningismimnizikrqildi

2Og'zimnio'tkirqilichdekqildiqo'liningsoyasidameni yashirib,jiloqildiUmenio'zpanjasigayashirdi;

3Mengadedi:SenMeningqulimsan,eyIsroil,Menu orqaliulug'lanaman

4Menbehudamehnatqildim,kuchimnibehudavabehuda sarfladim,lekinmeninghukmimEgamizda,ishimesa Xudoyimningoldida

5Endiesa,Yoqubniuninghuzurigaqaytarishuchun, Uningqulibo‘lishimuchunmeniqornimdanyaratgan Egamizaytmoqda:“Isroilto‘planmaganbo‘lsaham,men Egamizningnazdidaulug‘vorbo‘laman,Xudoyimmening qudratimbo‘ladi.

6Ushundaydedi:“Yoqubqabilalarinitiriltirishva Isroilningomonqolganlariniqaytatiklashuchunmening xizmatkorimboʻlishingengildir.Menseniboshqa xalqlarganursifatidaberaman,tokierningoxirigacha meningnajotimboʻlasan”

7IsroilningQutqaruvchisivaUningMuqaddasXudosi, insonnafratlanganiga,xalqnafratlanganiga,hukmdorlar xizmatkorigashundaydemoqda:“Sog'lomEgamizga, IsroilningMuqaddasXudosigashohlarko'rinib,tura oladilar,shahzodalarhamsajdaqiladilar,Usenitanlaydi 8Egamizshundaydemoqda:“Maqbulvaqtdasenieshitdim, NajotkunidasengayordamberdimSeniasrayman,Seni xalqbilanahdqilibberaman,Yernio'rnataman,vayron bo'lganmerosnimerosqilibolaman.

9Mahbuslarga:“Chiq!Zulmatdaqolganlarga,O'zingizni ko'rsatingUlaryo'llardaboqadilar,yaylovlarihamma balandjoylardabo'ladi.

10UlarochqolmaydivachanqamaydiNajazirama,na quyoshularniuradi,chunkiulargarahm-shafqatko'rsatsa, ularniboshqaradi,hattosuvbuloqlaribo'ylabhamularni boshqaradi

11Menbutuntog'larimniyo'lqilibqo'yaman,Yo'llarim ulug'lanadi.

12Mana,bularuzoqdankeladi,mana,bularshimoldanva g'arbdankeladiBularesaSinimyurtidan

13Eyosmonlar,kuylang!vashodbo'l,eyyer!eytog'lar, qo'shiqaytinglar,chunkiEgamizO'zxalqigatasalliberdi, O'zjabrlanganlargarahmqiladi

14AmmoSion:“Egammenitashlabketdi,Rabbimmeni unutdi”,dedi

15Ayolo'zqornidagio'g'ligarahm-shafqatqilmasligini, emayotganbolasiniunutaoladimi?Ha,ularunutishlari mumkin,lekinmenseniunutmayman

16Mana,mensenikaftlarimgaosibqo'ydimSening devorlaringdoimko‘zoldimda.

17FarzandlaringshoshsinVayronqiluvchilaringvaseni vayronqilganlarsendanchiqibketadilar

18Ko'zingniko'tar,atrofgaqara,bularninghammasi yig'ilib,sengakelishmoqdaTirikligimuchun,–demoqda Egamiz,–senularninghammasinizeb-ziynatdaykiyintirib, kelindeko‘zinggabog‘laysan.

19Chunkiseningxarobalaring,vayronalaringvavayron bo'lganyurtinghozirhamaholitufaylijudatorbo'ladi,seni yutibyuborganlaresauzoqdabo'ladi

20Farzandlaring,ikkinchisidanayrilganingdankeyin,yana qulogʻingga:“Buyermenuchunjudator,mengajoyber, yashayman”,desin.

21O'zyuragingizdashundaydeysizmi:Menbolalarimdan judobo'lib,kimsasiz,asirvauyoqdan-buyoqqayurib yurganimniko'rib,bularnimengakimtug'di?Bularnikim tarbiyalagan?Mana,menyolg'izqoldim;Bularqayerdaedi?

22EgamizXudoshundaydemoqda:“Mana,Menxalqlarga qoʻlimnikoʻtaraman,xalqqaoʻzbayrogʻimnioʻrnataman Ularoʻgʻillaringniqoʻllarigaolib,qizlaringniyelkalarida koʻtaribyurishadi”.

23Shohlarsizningemizikliota-bobolaringiz,ularning malikalariesaemizuvchionalaringizbo'ladiUlarsenga

yuzlaribilanegilib,oyoqlaringningchanginiyalaydilar MenEgamekanligimnibilibolasiz,chunkiMenikutganlar uyalmaydilar

24Qudratlilardano'ljaolinadimiyokiqonuniyasir qutqariladimi?

25AmmoEgamizshundaydemoqda:“Qudratlilarning asirlarihamolibketiladi,dahshatlilarningoʻljasi qutqariladi,chunkimensenbilankurashganbilan kurashaman,bolalaringniqutqaraman

26Mensenizulmqilganlarnio'ztanalaribilanboqaman Ularshirinsharobgao'xshab,o'zqonlaribilanmast bo'lishadivahammaodamlarMenEgam,Sening NajotkoringvaQutqaruvchiman,Yoqubningqudratli Xudosiekanligimnibiliboladilar

50-BOB

1Egamizshundaydemoqda:“Menqo‘yibyuborgan onangningajralishhisobiqani?yokiqarzberuvchilarimdan qaysibirisiznisotganman?Mana,gunohlaringizuchun o'zingiznisotdingiz,gunohlaringizuchunonangizquvildi 2Negamenkelganimda,hechkimyo'qmidi?Men qo'ng'iroqqilganimda,javobberadiganhechkimyo'qmi? Meningqo'limqisqarganmi,uqutqaraolmaydi?yoki mendayetkazibberishgakuchimyo'qmi?Mana,tanbehim bilandengizniquritaman,daryolarnisahrogaaylantiraman: ularningbaliqlarisuvyo'qligiuchunhidlanib,tashnalikdan o'ladi.

3Osmonniqop-qorakiyintiraman,Qopqog'iniqanor qilaman

4EgamizXudomengabilimdonlarningtiliniberdi, toliqqangabirso'zaytishnibilaman

5EgamizXudoqulogʻimniochdi,menisyonkoʻrmadim, orqagaqaytmadim.

6Urgʻuchilargaorqamni,Sochuzganlargayonoqlarimni berdim,Uyatdan,tupurishdanyuzimniyashirmadim

7ChunkiEgamizXudomengayordamberadi.Shuning uchunmenxijolatbo'lmayman,shuninguchunmen yuzimnichaqmoqtoshidayqildimvauyalmasligimni bilaman.

8Umenioqlaydiganyaqindir;kimmenbilankurashadi? Keling,birgaturaylik:meningdushmanimkim?Menga yaqinkelsin.

9Mana,EgamizXudomengayordamberadiKimmeni hukmqiladi?Mana,ularninghammasikiyimdekeskiradi Ularnikuyayeydi.

10SizningorangizdakimEgamizdanqo'rqadi,O'z quliningovozigabo'ysunadi,zulmatdayuradi,lekinnuri yo'q?EgamizningnomigatayansinvaO'zXudosiga ishonsin

11Mana,sizlar,olovyoqqanlar,o'zingizniuchqunlarbilan o'rabolganlar:olovingiznuridavao'zingizyoqqan uchqunlarichidayuringlarBumeningqo'limdanbo'ladi qayg'uichidayotasan

51-BOB

1Eysolihlikkaergashganlar,Egamizniizlovchilar, gapimgaquloqsolinglar!Oʻzingizoʻyilganqoyaga, qazilganchuqurgaqarang.

2OtangizIbrohimgavasiznitug'ganSoragaqarang, chunkimenuniyolg'izchaqirib,duoqildimva ko'paytirdim

3ChunkiEgamizSiongatasalliberadi,Uninghamma xarobyerlarigatasalliberadi.UningsahrosiniAdandek, sahrosiniEgamizningbog'idayqiladiUndashodlikva shodlik,shukronalikvakuyovozibo'ladi

4Eyxalqim,gapimgaquloqsoling!Mengaquloqsoling, eyxalqim,chunkimendanqonunchiqadivamenxalqning nuriuchunhukmimnitinchlantiraman

5Meningsolihligimyaqin;Meningnajotimchiqdi, Meningqurollarimxalqnihukmqiladi;orollarmenikutadi vameningbilagimgaishonadilar.

6Ko'zlaringizniosmongako'taringvaostidagiyerga qarang:chunkiosmontutunkabig'oyibbo'ladi,eresa kiyimkabiqariydivaundayashovchilarxuddishunday o'ladilar

7Eysolihliknibiluvchilar,yuragidaMeningqonunim bo'lganxalq,Mengaquloqsolinglar.odamlarning haqoratidanqo'rqmangvaularninghaqoratlaridan qo'rqmang

8Chunkikuyaularnikiyimdek,qurtesajunkabiyeydi, lekinmeningsolihligimtoabad,najotimavloddan-avlodga o'tadi

9EyEgamizningqo'li,uyg'on,uyg'on,quvvatol!hushyor, qadimgikunlardabo'lganikabi,qadimgiavlodlardaham Rahobnikesib,ajdahoniyaralagansenemasmisan?

10Sendengizni,kattachuqurlikdagisuvlarniquritgan emassanmi?To'langanlaruchundengiztubiniyo'lqilib qo'yganmi?

11Shundayqilib,Egamizdanqutqarilganlarqaytib,Sionga kuylabkeladilarUlarningboshlaridaabadiyshodlik bo'ladi:ularshodlikvashodlikkaerishadilarqayg'uva motamqochibketadi.

12Men,men,sengatasalliberaman

13Osmonlarniyoygan,Yerningpoydevoriniqo'ygan YaratganEgamizniunut.vazolimningg'azabidanharkuni qo'rqibyurdingizmi,go'youyo'qqilishgatayyormi?Qani zolimningg'azabi?

14Asirlikdabo'lganodamozodbo'lishiuchun,chuqurda o'lmasligivanonito'xtabqolmasligiuchunshoshiladi

15AmmomenEgangizXudoman,dengizniikkigabo'lib, to'lqinlarig'imirlagan,UningismiSarvariOlamdir.

16Menso'zlarimniog'zinggasolibqo'ydimvaseni qo'limningsoyasigaqo'ydim,tokimenosmonni o'tqazaman,yerningpoydevoriniqo'yayvaSionga:“Sen Meningxalqimsan”,deyman

17Uyg'on,uyg'on,o'rningdantur,eyEgamizningqo'lidan g'azabkosasiniichganQuddus!Siztitroqkosaning qoldiqlariniichib,ularnisiqibchiqardingiz

18O'zitug'gano'g'illariorasidauniboshqaradiganhech kimyo'q.Unitarbiyalaganbarchao'g'illariningqo'lidan tutadiganhechkimyo'q

19Sengabuikkinarsakeldisengakimxafabo'ladi? vayronagarchilik,vayronagarchilik,ocharchilikvaqilich: kimorqalisengatasalliberaman?

20O'g'illaringhushidanketib,hammako'chalarning boshida,to'rgatushganyovvoyiho'kizdekyotibdi

21Shuninguchun,eymastvamast,lekinsharobdanemas, endibunieshit.

22SeningRabbingEgangizvaO'zxalqiuchunda'vogar Xudoyingizshundaydemoqda:“Mana,mensening

qo'lingdantitroqkosasini,G'azabimkosasiningqoldiqlarini oldim.Endiuniboshqaichma.

23Lekinmenuniseniqiynaganlarningqo'ligatopshiraman Seningruhingga:“Eg,bizo'tibketamiz”,debaytganlarva seno'zingnio'tganlargayer,ko'chadekqo'ygansan.

52-BOB

1Uyg'on,uyg'oq;O'zkuchingniqo'y,eySion;Chiroyli kiyimlaringnikiygin,eymuqaddasshahar,Quddus!

2O'zingiznichangdansilkit;O'rningdantur,o'tir,ey Quddus!

3Egamizshundaydemoqda:“O'zingiznibehudaga sotdingizvasizpulsizqutqarilasiz

4XudovandEgamizshundaydemoqda:“Meningxalqim Misrgamusofirbo'lishuchunavvalroqborganedi. Ossuriyaliklaresaularnisababsizzulmqildilar

5Xo'sh,mendanimabor,-demoqdaEgamiz,-xalqim bekorgaolibketildi?Ularningustidanhukmronlik qilayotganlarularniyig'laydilar,-deydiEgamizMening ismimesaharkunitahqirlanadi

6Shundayqilib,MeningxalqimMeningismimnibilib oladi,shuninguchunularo'shakunigapiradiganMen ekanligimnibiliboladilar

7Xushxabarkeltiruvchining,tinchliknie'lonqiluvchining oyoqlaritog'lardaqandaygo'zaldirXushxabarkeltiruvchi, najotnie'lonqiluvchi;BuSionga:“SeningXudoying hukmronlikqiladi!

8SoqchilaringovozinibalandlatadiEgamizSionni qaytadanolibkelganda,ularbirgalikdaqo'shiqaytadilar

9Quddusningvayronajoylari,shodbo'ling,birgakuylang, chunkiEgamizO'zxalqigatasalliberdi,Quddusniqutqardi 10Egamizmuqaddasqoʻlinibarchaxalqlarkoʻzoʻngida koʻrsatdi.Xudoyimizningnajotiniyerningbarcha chekkalariko‘radi

11Yo'lgachiqinglar,ketinglar,uyerdanchiqinglar,harom narsagategmanglar.uningo'rtasidanketinglar;Egamizning idishlariniko‘taradiganlarpokbo‘linglar

12Sizlarshoshqaloqlikbilanchiqmanglar,qochmanglar, chunkiEgamizsizdanoldinboradi.IsroilningXudosisizga mukofotbo'ladi

13Mana,meningqulimehtiyotkorbo'ladi,uko'tariladiva ulug'lanadivajudabalandbo'ladi.

14Ko'pchiliksengahayronbo'ldiUningqiyofasihar qandayodamdan,qiyofasiesainsono'g'illaridanko'ra ko'proqbuzuqedi:

15Shundayqilib,Uko'pxalqlargasepadiPodshohlar ungaog'izyumadilar,chunkiulargaaytilmagannarsani ko'radilarUlareshitmagannarsalarinieslaydilar

53-BOB

1Bizningxabarimizgakimishondi?Egamizningqo'li kimgaochibberilgan?

2ChunkiuUningoldidamayino'simlikvaquruqyerdan chiqqanildizdeko'sadivabizuniko'rganimizda,uniorzu qiladigango'zallikyo'q.

3Uodamlardannafratlanadivaradetiladi;g'am-qayg'uga oshnobo'lganodamunafratlanganedi,bizesaunihurmat qilmasdik.

4Albatta,Ubizningqayg'ularimiznio'zzimmasigaoldiva qayg'ularimiznio'zzimmasigaoldi,lekinbizuniezilgan, Xudotomonidanurilganvaazoblangandebbildik

5Ammoubizninggunohlarimizuchunyaralangan, gunohlarimizuchunjarohatlangan.Uningyaralaribilanbiz shifotopdik

6Bizgayoqadiganbarchaqo'ylaradashganBizharkimni o'zyo'ligaaylantirdik;Egamizhammamizning gunohimizniuningbo'ynigayukladi

7Umazlumbo'ldi,azobchekdi,lekinog'ziniochmadi: so'yishuchunqo'zikabiolibkelindivaqo'yqirquvchilar oldidasoqovbo'lib,og'ziniochmadi

8Uzindondanvahukmdanolingan,vauningavlodinikim e'lonqiladi?Chunkiutiriklaryurtidanyo'qqilindi, Xalqimninggunohiuchunuo'ldirildi

9Qabrinifosiqlarbilan,boylarbilanbirgao'ldirdi.Chunki uzo'ravonlikqilmagan,og'zidahiylahamyo'qedi 10AmmoEgamizuniezishinima'qulko'rdiUniqayg'uga soldi,uningjoninigunohuchunqurbonlikqilsang,uo'z nasliniko'radi,umriniuzaytiradivaEgamizningrizoligi uningqo'lidabo'ladi

11Uo'zjoniningazobiniko'radivato'ydiradi,Mening solihqulimko'plarnibilimibilanoqlaydichunkiu ularninggunohlarinio'zzimmasigaoladi

12Shuninguchunmenungakattalarbilanbirulush ajrataman,uo'ljanikuchlilarbilanbo'ladiChunkiuo'z joninio'limgato'kdivajinoyatchilarqatorigakirdivau ko'plarninggunohinio'zzimmasigaoldivajinoyatchilar uchunshafoatqildi

54-BOB

1Qo'shiqayt,eybepusht,chidamagan!Qo‘shiqayt,baland ovozdayig‘la,eybolalikdanqiynalmagan!

2Chodiringnikengaytir,uylaringningpardalariniyoyishsin

3Chunkisizo'ngvachaptomoningizdanyorilibchiqasiz Seningnaslingg'ayriyahudiylargamerosbo'lib,vayrona shaharlarniyashashgaaylantiradi

4Qo'rqma;chunkisenuyalmaysan,sharmandabo'lmaysan chunkisensharmandabo'lmaysan,chunkisen yoshligingdagiuyatniunutasanvabevaligingning haqoratiniboshqaeslamaysiz

5ChunkiSeningYaratganingeringdir.UningismiSarvari OlamdirSeningQutqaruvching,IsroilningMuqaddas Xudosi;UbutunyeryuziningXudosidebataladi

6ChunkiEgangizsiznitashlabketganvaruhiqayg'uliayol varadetilganyoshlikxotinisifatidachaqirdi,-deydi Xudoyingiz.

7BirlahzagamensenitashlabketdimLekinmenseni kattarahm-shafqatbilanto'playman

8Birzumg'azabbilanyuzimnisendanyashirdimLekin abadiyinoyatimbilansengarahmqilaman,–deydi QutqaruvchingEgamiz

9MenuchunbuNuhningsuvlarikabidir,chunkimen Nuhningsuvlariyeryuzidano'tmaydi,debqasam ichganimdekMensengag‘azablanmayman,senitanbeh qilmayman,debqasamichdim.

10Chunkitog'larketadi,adirlarko'tariladiLekin mehribonimsendanayrilmas,Tinchlikahdimbuzilmaydi, –deydisengarahm-shafqatqilganEgamiz.

11Eyqayg'uli,bo'rondano'ralganvatasallitopmaganlar!

12Derazalaringizniagatdan,darvozalaringizni karbunkullardan,barchachegaralaringizniyoqimli toshlardanyasayman

13BarchabolalaringEgamizdanta'limoladilar.va farzandlaringningtinchligibuyukbo'ladi.

14Solihlikdamustahkambo'lasan,zulmdanuzoqbo'lasan chunkisenqo'rqmavaqo'rquvdan;chunkiusizga yaqinlashmaydi.

15Mana,ularalbattato'planishadi,lekinmenbilanemas Kimsengaqarshito'plansa,senuchunhalokbo'ladi

16Mana,Mencho'g'niolovdapuflaydiganvao'zishiga asbobchiqaradigantemirchiniyaratdimVamenisrofgarni yo'qqilishuchunyaratdim.

17Sengaqarshiyaratilganhechbirqurolmuvaffaqiyat qozonmaydiSengaqarshichiqqanharbirtilnihukm qilasan.BuEgamizningxizmatkorlariningmerosidir, ularningsolihligiMendandir,–deydiEgamiz

55-BOB

1Ho,chanqaganham,puliyo'qhamsuvgakelinglar keling,sotibolingvayeng;Ha,keling,vinovasutnipulsiz vabahosizsotiboling

2Neganonbo'lmagannarsagapulsarflayapsizlar?Sizning mehnatingizqanoatlanmaydigannarsauchunmi?Menga quntbilanquloqsolinglarvayaxshinarsalarniyenglarva qalbingizsemizlikdanzavqlansin

3Qulog'ingniegib,meningoldimgakel,eshit,shunda joningyashaydiDovudningrahm-shafqatinisizlarbilan abadiyahdqilaman

4Mana,Menunixalqqashohid,xalqqaboshliqva sarkardaqilibberdim

5Mana,sentanimaganxalqnichaqirasan,senitanimagan xalqlaresaEgangizXudovaIsroilningMuqaddasXudosi uchunsengayuguradichunkiuseniulug'ladi

6Egamiztopilarekan,Uniizlanglar,Uyaqinbo‘lganda Ungailtijoqilinglar.

7Fosiqo'zyo'lini,nohaqo'zfikrlarinitashlabketsin, Egamizgaqaytsin,Ungarahmqilsinvabizning Xudoyimizga,chunkiUko'pkechiradi.

8Meningfikrlarimsizlarningfikrlaringizemas,sizning yo'llaringizMeningyo'llarimemas,-deydiEgamiz

9Osmonerdanbalandbo'lganikabi,Meningyo'llarimham sizningyo'llaringizdan,Meningfikrlarimsizlarning fikrlaringizdanbalanddir

10Yomg'ir,osmondanqoryog'ib,uyergaqaytmaydi,balki yernisug'oradi,ekuvchigaurug',yeyuvchiganonberishi uchununisug'oradivauniko'taradi.

11Og'zimdanchiqqanso'zimshundaybo'ladi:umenga behudaqaytmaydi,balkimenxohlagannarsaniamalga oshiradivamenyuborgannarsadamuvaffaqiyatqozonadi

12Sizlarxursandchilikbilanchiqasizlarvatinchlikbilan olibchiqasizlar:Tog'larvaadirlarsizningoldingizda qo'shiqaytadivadalaningbarchadaraxtlariqarsakchaladi 13Tikano'rnigaarcha,o'rnigamirtao'sadiUEgamizning nomibo'lib,kesilmaydiganabadiyalomatbo'ladi

56-BOB

1Egamizshundaydemoqda:“Hukmgarioyaqilingva adolatqiling,chunkiMeningnajotimyaqin,Mening solihligimoshkorbo'ladi

2BuniqilganodamvauniushlabturuvchiInsono'g'li baxtlidir!Shabbatniiflosqilishdansaqlaydivaqo'linihar qandayyomonlikdansaqlaydi

3Musofirningo‘g‘liEgamizgaqo‘shilib:“Egamizmeni O‘zxalqidanbutunlayajratdi”,debgapirmasin.

4Meningshanbakunlarimgarioyaqiladigan,Menga yoqadigannarsalarnitanlab,Meningahdimgarioya qiladiganamaldorlargaEgamizshundaydemoqda.

5Ulargao'zuyimdavadevorlarimichidao'g'il-qizlarimdan yaxshiroqjoyvaismberaman,ulargaabadiyismberaman, uo'chirilmaydi

6MusofirningoʻgʻillarihamEgamizgaxizmatqilib, Egamizningisminisevib,UngaxizmatqilishuchunUnga qoʻshilib,Shabbatkunigarioyaqilib,unibulgʻamasdan, Meningahdimgaamalqiladilar

7Muqaddastog'imgaolibkelaman,ularniibodatuyimda shodqilamanUlarningkuydiriladiganqurbonliklariva qurbonliklariMeningqurbongohimdaqabulqilinadi Meninguyimhammaodamlaruchunibodatuyidebataladi.

8IsroilningquvgʻinlarinitoʻplovchiEgamizEgamiz shundaydeydi:“BiroqMenuninghuzurigayigʻilganlardan boshqasinihamtoʻplayman.

9Eybarchadalajonivorlari,eyo'rmondagibarcha hayvonlar,yemoquchunkelinglar

10Uningqo'riqchilariko'r,ularninghammasijohil, hammasisoqovitlar,hurmaydilaruxlash,yotish,uxlashni yaxshiko'rish

11Ha,ularochko'zitlardir,ularhechqachonto'ymaydilar vaulartushunolmaydigancho'ponlardir:Ularharkimo'z yo'liniqidiradi,harkimo'zmanfaatlariniko'zlaydi 12Kelinglar,ular:“Mensharobolibkelaman,bizesa kuchliichimlikbilanto'yamiz”,deyishadiErtagaesa bugungidekvabundanhamko'pbo'ladi

57-BOB

1Solihhalokbo'ladi,hechkimuniqalbigasolibqo'ymaydi, mehribonodamlaresaolibketiladi,hechkimsolih kelajakdagiyovuzlikdanxalosbo'lishinihisobgaolmaydi

2Utinchlikkakiradi,to'shaklaridayotadi,harbirio'z to'g'riligidayuradi

3Eysehrgarningo'g'illari,zinokorvafohishaningurug'i, buergayaqinlashinglar.

4O'zingiznikimgaqarshio'ynaysiz?Kimgaqarshiog'iz ochasiz,tilingiznitortasiz?Sizlarfosiqbolalar,yolg‘on urug‘iemasmisizlar?

5Harbiryam-yashildaraxttagidabutlarbilanyonib, bolalarnivodiylarda,qoyalarostidao'ldiryapsizmi?

6SoyningsilliqtoshlariorasidaseningulushingborUlar seningqismatingdirSenulargaichimliknazriniquyding, nonqurbonliginikeltirdingBulardantasalliolishim kerakmi?

7Balandvabalandtog'gato'shagingniqo'ygansan, qurbonlikkeltirganihamuergabording 8Eshiklarvaustunlarorqasigahamo'zingnieslab qo'ygansan,chunkisenmendanboshqasigao'zingni ko'rdingvako'tarilding.Yotog'ingnikengaytirib,ularbilan ahdqildingSenularningto'shaginio'zingko'rganjoyda yaxshiko'rding

9Senpodshohningoldigamalhamsurtib,xushbo'y hidingniko'paytirib,elchilaringniuzoqlargajo'natdingva o'zingnido'zaxgahamsharmandaqilding

10Yo'lingningbuyukligidancharchading;Ammosen: “Umidyo‘q”,demading,qo‘lingningjoninitopding. Shuninguchunsenxafabo'lmading

11Kimdanqo'rqding,kimdanqo'rqding,yolg'ongapirding, Menieslamadingvabuniqalbinggajoylamading? Qadimdanhamjimbo'lmadimmi,senmendan qo'rqmaysanmi?

12Seningsolihligingni,ishlaringnie'lonqilaman.Chunki ularsengafoydakeltiraolmaydi

13Qachonqichqirsang,otryadingseniqutqarsinLekin shamolularninghammasiniolibketadi;Ularnibehudalik egallaydi,lekinkimMengaishonsa,uyerniegallaboladi vameningmuqaddastog'imnimerosqiliboladi.

14Va:“Turg'inglar,tashlanglar,yo'ltayyorlanglar,Mening xalqimningyo'lidanto'siqniolibtashlanglar”,debaytaman 15Zero,abadiyyashaydigan,nomiMuqaddasbo'lganoliy vayuksakXudoshundaydeydiMenyuksakvamuqaddas joydayashayman,tavbaqiluvchivakamtarruhliUbilan birga,kamtarlarningruhinitiriltiramanvatavba qilganlarningqalbinitiriltiraman

16Menabadiykurashmaymanvamenhardoim g'azablanmayman,chunkiruhimvamenyaratganjonlarim ko'zo'ngimdazaiflashadi

17Uningochko'zligininggunohiuchung'azablanib,uni urdim.Meniyashirdim,g'azablandim,uesayuragiyo'lida qo'pollikqildi

18Menuningyo'llariniko'rdimvaungashifoberaman, Menunihamboshqaraman,Ungavauningmotam tutganlarigatasalliberaman

19Menlablarmevasiniyarataman;Tinchlik,uzoqdagiga ham,yaqingahamtinchlikbo‘lsin,demoqdaEgamiz. Menungashifoberaman

20Yovuzlaresatinchlanaolmagan,suvlaribotqoqva tuproqnito'kibtashlaydigannotinchdengizgao'xshaydi. 21Yovuzlargatinchlikyo'q,deydiXudoyim

58-BOB

1Ovozingnikarnaydekbalandko'tar,O'zingniayamang, Meningxalqimgagunohlarini,Yoqubxonadoniga gunohlariniko'rsat

2UlarharkuniMeniizlaydilarvasolihlikqilganvao'z Xudosiningamrinie'tiborsizqoldirmaganxalqkabi yo'llarimnibilishdanzavqlanishadiularXudoga yaqinlashishdanzavqlanadilar

3Negabizro'zatutdik,deyishadi,lekinko'rmayapsizmi? Negabizo'zjonimizniazobladik-u,senesailmolmading? Mana,ro'zatutgankunidarohattopasizvabarcha mehnatlaringiznisidqidildanbajarasiz

4Mana,sizlarjanjalvabahs-munozaralaruchunva yovuzlikmushtiniurishuchunro'zatutasizlarOvozingizni balandgaetkazishuchunbugungidekro'zatutmang.

5Mentanlaganro'zashundaymi?odamo'zruhini azoblaydigankunmi?Buuningboshiniegib,boshiniegib, tagigaqopvakulyoyishmi?Sizbukunniro'zava Egamizgama'qulkundebataysizmi?

6Mentanlaganro'zashuemasmi?Yovuzlikbog'chalarini bo'shatish,og'iryuklarniyechish,mazlumlarniozodqilish vaharbirbo'yinturug'nisindirishuchunmi?

7Ochlarganonberib,uyinggahaydalgankambag'allarni olibkelishingkerakemasmi?Yalang'ochniko'rsangiz,uni yopingO'ztanangdanyashirmaysanmi?

8O'shandaseningyorug'ligingtongdekochilib,sog'liging tezo'sibboradi.Egamizningulug‘vorligisening mukofotingbo‘lsin

9Keyinchaqirasan,Egamizjavobberadi.Senyig‘laysan,u: “Manamenman”,deydi.Agarsenichingdanbo'yinturuqni, barmoqnichiqarishnivabo'shgapniolibtashlasang

10Agarseno'zjoningniochlargatortsangvaazoblangan qalbingnito'ydirsang.Shundaseningnuringzulmatda ko'tariladi,zulmatingpeshinkabibo'ladi

11Egamizdoimosengayo'lko'rsatadi,Qurg'oqchilikda joningnito'ydirar,SuyaklaringnisemirtiradiSenesa sug'orilganbog'ga,suvito'xtamaydiganbuloqdaybo'lasan 12Sendanbo'lganlareskixarobalarniquradilar.vasen: “Buzilishlarnituzatuvchi”,“Yashashuchunyo‘llarni tiklovchi”debnomlanasan

13Agaroyog'ingniShabbatkunidanqaytarsang, Muqaddaskunimdao'zingningxohishingniqilishdan Shabbatnishodlik,Egamizningmuqaddasi,aziz,debayt O‘zyo‘lingniqilmay,o‘zingniyoqtirmay,o‘zso‘zingni gapirmay,unihurmatqil

14ShundasenEgamizdanzavqlanMensenieryuzidagi balandcho‘qqilargamindiraman,otangYoqubningmerosi bilanseniboqaman,chunkibuhaqdaEgamizningog‘zi aytgan

59-BOB

1Mana,Egamizningqo'liqisqarganiyo'q,U qutqarolmaydiUningqulog'iog'iremas,eshitmaydi:

2SeninggunohlaringsenbilanXudoyingorasiniajratdiva gunohlaringuningyuzinisendanyashirdi,Ueshitmaydi.

3Chunkiqo'llaringizqonbilan,barmoqlaringizgunoh bilanbulg'anganlablaringyolg'ongapirdi,tilingbuzuqlik qildi.

4Hechkimadolatgachorlamaydi,hechkimhaqiqatnitalab qilmaydiularbuzg'unchiliknihomiladorqiladilarva yomonliknitug'diradilar.

5Kokatrisatuxumlarinichiqarib,o'rgimchakto'rini to'qiydilarUlarningtuxumidanyegano'ladi,ezilganiesa ilongaaylanadi.

6Ularningtoʻrlarikiyimgaaylanmaydi,Oʻzishlaribilan oʻzlariniyashirmasinlarUlarningishlarigunohdir, zoʻravonlikesaularningqoʻlida.

7Ularningoyoqlariyovuzlikkayuguradi,begunohqonni to'kishgashoshiladiisrofvahalokatularningyo'llarida

8Ulartinchlikyo'linibilishmaydi;Ularningyurganlarida hukmyo'q,ularniegriyo'llarqilibqo'yganlar

9Shuninguchunhukmbizdanyiroq,adolatbizdan yetmaydiyorug'likuchun,lekinbizzulmatdayuramiz

10Bizko'rdekdevorniizlaymiz,ko'zimizyo'qdek paypaslaymizTushdagidekqoqilibketamizbizkimsasiz joylardao'likdekmiz.

11Bizhammamizayiqdaybaqiramiz,Kabutarlardekalam chekamizBizhukmnikutamiz,lekinyo'qnajotuchun, lekinubizdanuzoqda

12Seningoldingdagunohlarimizko'payibketdi, Gunohlarimizbizgaqarshiguvohlikbermoqda,chunki gunohlarimizbizbilanBizgunohlarimiznibilamiz

13Egamizgatajovuzqilib,yolg'ongapirib,Xudoyimizdan yuzo'girib,zulmvaqo'zg'olonnigapirib,qalbdanyolg'on so'zlarnio'ylabtopdik

14Hukmorqagaburiladi,adolatesauzoqdaturadi,chunki haqiqatko'chadaquladi,adolatesakirmaydi.

15Ha,haqiqatbarbodbo'ladi;Yovuzlikdanqaytgano'zini o'ljagaaylantiradi,Egamizbuniko'rib,hukmyo'qligidan norozibo'ldi.

16Uhechkimyo'qliginiko'rdivahechqandayshafoatchi yo'qligigahayronbo'ldiUningsolihligiuniqo'llabquvvatladi.

17ChunkiUsolihlikniko'krakkiyimiqilib,boshiganajot dubulg'asinikiyganvaukiyimuchunqasosliboslarini kiyib,kiyimsifatidag'ayratbilankiyindi

18O'zqilmishlarigayarasha,Uo'ziningdushmanlariga g'azab,dushmanlarigaesajazosiniberadi.orollargau mukofotiniqaytaradi

19Shundayqilib,ularg'arbdanEgamizningnomidan, quyoshchiqishidanUningulug'vorligidanqo'rqishadi. Dushmantoshqinkabikiribkelganda,EgamizningRuhi ungaqarshibayroqko'taradi

20QutqaruvchiSionga,Yoqubninggunohidan qaytganlarningoldigakeladi,–demoqdaEgamiz

21Mengakelsak,ularbilantuzganahdimshudir, demoqdaEgamiz.Seningustingdagiruhimvaog‘zingga solganso‘zlarimseningog‘zingdan,urug‘ingningog‘zidan, urug‘ingningog‘zidanchiqmaydi,demoqdaEgamiz, bundanbuyonvatoabad.

60-BOB

1Tur,porla;Seningnuringkeldi,Egamizningulug'vorligi sengako'tarildi

2Zero,mana,yeryuzinizulmat,xalqnizulmatqoplaydi, lekinEgamizsizningustingizdaturadi,Uningulug'vorligi sengako'rinadi

3G'ayriyahudiylarSeningnuringga,ShohlaresaSening tirilishingnurigakeladilar

4Ko'zingniko'tar,atrofgaqara:Hammayig'ilib,Sening huzuringgakelishadi,O'g'illaringuzoqdankeladi, Qizlaringesayoningdaemishar

5O'shandasizko'rasizvabirgaoqasizvayuragingiz qo'rqib,kengayadi.Chunkidengizningko'pligisenga aylanadi,G'ayriyahudiylarningqo'shinlarisengakeladi

6Ko'ptuyalarseni,MidiyonvaEfadromedarlarini qoplaydi.HammaShabadankeladi,oltinvatutatqiolib keladiUlarEgamizgahamdusanolaraytsinlar

7Kedarningbutunqo'ylarisengayig'iladi,Nabayotning qo'chqorlarisengaxizmatqiladi,Meningqurbongohimga qabulqilinadi,Menulug'vorligimuyiniulug'layman

8Bulutdekuchib,derazalarigakaptardayuchayotganbular kimlar?

9Albatta,orollarmenivabirinchibo'libTarshishkemalari o'g'illaringni,kumushvaoltinlariniuzoqdanolibkelish uchunEgangizXudoningnomigavaIsroilningMuqaddas Xudosigaolibkelishuchunkutishadi,chunkiUsizni ulug'ladi

10Musofirlarningo'g'illaridevorlaringniquradilarva ularningshohlarisengaxizmatqiladilar,chunkimenseni g'azabimbilanurdim,lekinmensengarahmqildim.

11Shuninguchuneshiklaringizdoimoochiqbo'lsinUlar kechayukunduzyopilmaydi;Tokiodamlarsenga G'ayriyahudiylarningqo'shinlariniolibkelishsinva ularningshohlariniolibkelishsin

12Sengaxizmatqilmaganxalqvasaltanathalokbo'ladi Ha,buxalqlarbutunlayyo'qbo'libketadi.

13Muqaddasmaskanimniobodonlashtirishuchun Livanningulug'vorligi,archa,qarag'ayvasandiqbirga keladi.Menoyoqlarimningjoyiniulug'vorqilaman.

14Seniazoblaganlarningo'g'illarihamsengaegilib keladilarSenimensimaganlarninghammasioyog‘ingga ta’zimqiladilar.SeniEgamizningshahri,Isroilning MuqaddasXudosiningSioni,debataydilar

15Sentashlabketilganvanafratlanganbo'lsang,sendan hechkimo'tmaganbo'lsaham,Menseniabadiy ulug'vorlikka,ko'pavlodlarquvonchigaaylantiraman

16G'ayriyahudiylarningsutinihamemiz,shohlarning ko'kraginiso'rasanvabilasanki,MenSeningNajotkoring vaQutqaruvchingman,Yoqubningqudratlisiman

17Menmisgaoltin,temirgakumush,yog'ochgamis, toshlaruchuntemirolibkelamanSeningmulozimlaringga tinchlik,solihlaringniadolatliqilaman

18Endiyurtingdazo'ravonlikeshitilmaydi, chegaralaringdavayronagarchilikham,halokatham eshitilmaydiSenesadevorlaringniNajot,darvozalaringni hamdusanolardebataysan.

19Kunduziquyoshendisizningnuringizbo'lmaydiOy sizgayorug'likuchunhamyorug'likbermaydi,balki Egamizsengaabadiynurbo'ladi,Xudoyingsening ulug'vorligingbo'ladi

20QuyoshingendibotmaydiSeningoyinghamo'zini tortmaydi,chunkiEgamizseningabadiynuringbo'ladiva motamkunlaringtugaydi

21Seningxalqinghamsolihbo'lsin,Menulug'lanishim uchunularerniabadiymerosqiliboladilar, Ko'chatlarimningnovdasi,Qo'llarimmehnati

22Kichikdanmingta,kichikdankuchlixalqbo'ladiMen, Egamiz,o'zvaqtidatezlashtiraman.

61-BOB

1EgamizXudoningRuhimeningustimdaChunkiEgamiz menimo‘minlargaxushxabarniyetkazishuchunmoylagan Umeniyuraklarisinganlarnibog'lashuchun,asirlarga ozodlikvabog'langanlaruchunzindonochilishinie'lon qilishuchunyubordi

2EgamizningyilinivaXudoyimizqasosoladigankunni e'lonqilishuchunmotamtutganlarninghammasini yupatish;

3Siondamotamtutayotganlargakulo'rnigago'zallik, motamuchunshodlikmoyi,og'irlikruhigahamdusano libosiniberish;Tokiularsolihlikdaraxtlaridebatalsin, Egamizulug‘lansin,debo‘tqazdi

4Qadimgixarobalarnibarpoqiladilar,avvalgivayronalarni tiriltiradilar,vayronashaharlarni,ko'pavlodlarning xarobalarinitiklaydilar.

5Musofirlarturib,chorvalaringizniboqadilar, musofirlarningo'g'illariesasizlargahaydashchilarva tokchilarbo'lishadi

6AmmosizlarEgamizningruhoniylaridebnomlanasizlar, odamlarsizlarniXudoyimizningxizmatkorlarideb ataydilar,G'ayriyahudiylarningboyliklariniyeysizlar, ularningulug'vorligibilanmaqtanasizlar

7Uyatingizuchunikkibaravarbo'lasiz.Vaular sarosimagatushib,o'zulushlaridanxursandbo'lishadi,

shuninguchunularo'zyurtlaridaikkibarobargaega bo'lishadi,ularuchunabadiyshodlikbo'ladi.

8MenEgamizhukmniyaxshiko'raman,Men kuydiriladiganqurbonlikuchuno'g'irlikniyomonko'raman. Ularningishlarinihaqiqatgayo‘naltiraman,ularbilan abadiyahdtuzaman

9Ularningnaslig'ayriyahudiylarorasida,nasllariesaxalq orasidama'lumbo'ladi.Ularniko'rganlarEgamizduo qilganurug'larekaninitanoladilar

10MenEgamizdanshodbo'laman,Xudoyimbilanqalbim shodbo'ladiChunkiumenganajotliboslarinikiydirdi, kuyovningzeb-ziynatbilanbezatilganidekvakelinning zeb-ziynatlaribilanbezatilganidek,mengasolihliklibosini kiydirdi

11Zero,ero'zkurtaklarinichiqarganidek,bog'undagi ekinlarnio'stirganikabi.Shundayqilib,EgamizXudo barchaxalqlaroldidasolihlikvahamdusanolarniyoritadi

62-BOB

1SionuchuntinchlanmaymanvaQuddusuchun tinchlanmayman,tokiuningsolihligiyorug'likdek,najoti yonibturganchiroqdekchiqmaguncha

2G'ayriyahudiylarseningsolihligingni,barchashohlar seningulug'vorligingniko'radivasenEgamizningog'zi bilanatalganyanginombilanchaqirilursan

3SenhamEgamizningqoʻlidaulugʻvorliktoji, Xudongningqoʻlidashohtojiboʻlasan.

4SenienditashlabketilgandebatamaydilarSening yurtingvayrona,debnomlanmaydi,senesaXefziba, yurtingBeuladebatalasan.

5Yigitbokiraqizgauylanganidek,o'g'illaringizhamsizga turmushgachiqadi,kuyovkelinuchunqandayquvonsa, Xudoyingizhamsizdanxursandbo'ladi.

6Seningdevorlaringgasoqchilarniqo‘ydim,eyQuddus, ularkechayukunduztinchlanmaydilar

7Ungatinchlikberma,tokiumustahkamlanmaguncha, Quddusniyeryuzidamaqtovgaaylantirmaguncha

8EgamizO'ziningo'ngqo'libilan,O'ziningqudratibilan qasamichdi:“Dushmanlaringgaendiekiningnibermayman. Senmehnatqilganinguchunmusofiro‘g‘illarisening sharobingniichmaydilar

9Uniteribolganlaruniyeb,Egamizgahamdusano aytsinlarUniyig‘ganlarmuqaddasligimhovlisida ichishadi

10Darvozalardano'ting,o'ting.xalqningyo'linitayyorlang; yuqorigatashlash,kattayo'lnitashlash;toshlarniyig'ish; odamlaruchunstandartniko'taring.

11Mana,Egamizdunyoningoxirigachashundaydemoqda: “Sionqizigaaytinglar:“Mana,najotingkelyaptiMana, uningmukofotio'zibilan,ishlariesauningoldida

12Ularni:“Muqaddasxalq,Egamizningqutqarganlari”, deyishadi

63-BOB

1Bozradanbo'yalgankiyimlarbilanEdomdankelganbu kim?Buo'zkiyimidaulug'vor,O'zkuchiningbuyukligida sayohatqiladimi?Mensolihlikbilangapiraman, qutqarishgaqodirman.

2Negakiyimingdaqizil,kiyimingesasharobichayotganga o'xshaysan?

3Mensharobsiqishdayolg'izo'zimnioyoqostiqildim Menbilanbirgaxalqdanhechkimyo'qedi.Ularningqoni kiyimlarimgasepiladivamenbutunkiyimimnibo'yayman 4Qasoskunimeningyuragimda,Menqutqariladiganyil keldi.

5Menqarasam,yordamberadiganhechkimyo'qediMen esaqo'llab-quvvatlovchihechkimyo'qligigahayron bo'ldim,shuninguchunmeningqo'limmenganajotkeltirdi. vameningg'azabim,bumeniqo'llab-quvvatladi

6Menxalqnig'azabimbilanoyoqostiqilaman,G'azabim bilanularnimastqilamanvaularningkuchinierga tushiraman

7MenEgamizningbizgako‘rsatganmehr-shafqatini, Egamizgahamdusanolaraytaman,Egamizbizga ko‘rsatganhammanarsaga,IsroilxonadonigaO‘zining mehr-muruvvativako‘pmehrigako‘rako‘rsatganbuyuk inoyatiniaytaman

8Chunkiu:“Albatta,ularMeningxalqim,yolg'on gapirmaydiganfarzandlarimdir,shuninguchunUularning Najotkoriedi

9Ularningbarchaazob-uqubatlaridaUazobchekdiva Uninghuzuridagifarishtaularniqutqardi.Uularnitug'ib, qadimgikunlardaolibyurdi

10Ammoularisyonko'tarib,MuqaddasRuhini g'azablantirdilar,shuninguchunIsoulargadushmanbo'lib, ulargaqarshijangqildi

11ShundauMusoningvauningxalqiningqadimiy kunlarinieslab:“O'zcho'ponibilanularnidengizdanolib chiqqanzotqayerda?UningichigaMuqaddasRuhini qo'yganodamqayerda?

12UlarniMusoningo'ngqo'lidantutib,O'ziningulug'vor qo'libilansuvniularningoldidaikkigabo'lib,O'ziniabadiy nomgaaylantirganmi?

13Ularnisahrodagiotdekchuqurlikdanolibo'tib, qoqilmasinlarmi?

14Yirtqichhayvonvodiygatushganidek,EgamizningRuhi ungaoromberdi,O'zingniulug'vornomqo'yishuchun xalqingnishundayyetaklading

15OsmondanpastgaqarangvaSeningmuqaddasligingva ulug'vorligingmaskanidanqarang:Seningg'ayratingva kuching,Ichaklaringningshov-shuvivamengabo'lgan mehringqani?ularcheklanganmi?

16Shak-shubhasiz,senbizningotamizsan,garchiIbrohim bizdanbexabarbo'lsaham,IsroilbiznitanolmasaSening ismingabadiydir

17YoRabbiy,negabizniyo'lingdanadashtiribyubording, O'zqo'rquvingdanyuragimiznitoshqilding?O‘zqullaring uchun,eyqabilalaringuchunqaytibkel.

18Muqaddasligingxalqiuyerniqisqavaqtichidaegallab oldi,Dushmanlarimizmuqaddasjoyingnioyoqostiqildi

19Bizsiznikimiz,Senulargahechqachonhukmronlik qilmaysan.ularSeningnomingbilanchaqirilmagan.

64-BOB

1Qani,osmonniyorib,pastgatushsang,Seninghuzuringda tog‘laroqibtushsa, 2Eribturganolovyonayotganda,olovsuvlarniqaynatadi, Seningismingnidushmanlaringgaoshkorqilsin,toki xalqlarSeninghuzuringdantitrasin!

3Bizkutmagandahshatliishlarniqilganingda,pastga tushding,Seninghuzuringdatog'laroqibtushdi

4Zero,eyXudo,SendanboshqaO'zinikutganlaruchun nimatayyorlabqo'yganiniodamlardunyoningboshidan berieshitmagan,quloqbilanhamsezmagan,ko'zham ko'rmagan.

5Quvonganvasolihlikqilganni,Seningyo'lingdaseni eslaganlarniuchrasanMana,seng'azablangansanChunki bizgunohqildik,bundadavomiylikborvabiznajot topamiz.

6Lekinbizhammamiznopoknarsadaymizvabarcha solihlarimizifloslattadekvabarchamizbargkabi so'nayapmiz;Bizninggunohlarimizshamolkabibizniolib ketdi

7HechkimSeningnomingnichaqirib,Seniqo'lgaolishga o'ziniqo'zg'atmaydi,chunkiSenbizdanyuzingniyashirib, gunohlarimiztufaylibiznio'ldirding

8Endiesa,eyEgamiz,Senbizningotamizsan.bizloymiz, senesakulolimizsanvabarchamizSeningqo'lingning ishimiz

9Qattiqg'azablanma,eyXudovand,Yomonlikniabadiy eslama:Mana,qarang,bizSeningxalqingmiz

10Muqaddasshaharlaringsahro,Sionsahro,Quddus vayrona.

11Ota-bobolarimizSeniulug'laganmuqaddasvago'zal uyimizolovdayondi,Hammahursandchiliklarimizxaroba bo'ldi.

12YoRabbiy,bulardantiyilasizmi?O'zingniushlab,bizni qattiqazoblaysanmi?

65-BOB

1Meniso'ramaganlardanizlanadilar;Meniizlamaganlar orasidantopildim:“Mana,mennomimbilanatalmagan xalqqaqarayman”,dedim

2O'zfikrigako'rayaxshibo'lmaganyo'ldayurganisyonkor xalqqakunbo'yiqo'llarimniuzatdim

3Meningyuzimgadoimg'azablantiradiganxalqBog'larda qurbonlikqiladiganvag'ishtdanyasalganqurbongohlarda tutatqitutatadigan;

4Ularqabrlarorasidaqolib,yodgorliklardayashaydilar, cho'chqago'shtiniyeydilarvaidishlaridajirkanch narsalarningbulyonlaribor

5Ular:“O'zingbilantur,mengayaqinlashma”,deydilar chunkimensendanmuqaddasroqman.Bularburnimdagi tutun,kunbo'yiyonayotganolov

6Mana,Meningoldimdashundayyozilgan:Menjim turmayman,balkijazolayman,hattoularningbag'rigaham mukofotberaman

7Tog‘lardatutatqitutatgan,Tog‘lardaMenihaqoratqilgan, Seninggunohingvaota-bobolaringninggunohlari, demoqdaEgamiz

8Egamizshundaydemoqda:“Yangisharobguldasta topilsa,birov:“Uniyo'qqilmang”,deydi.Chunkiunda barakaborMenhamxizmatkorlarimuchunshunday qilamanki,ularninghammasiniyo'qqilmayman

9MenYoqubdannasl,Yahudodanesatogʻlarimning merosxoʻrinichiqaraman,Meningtanlaganlarimunimeros qiliboladilar,Meningxizmatkorlarimesaoʻshayerda yashaydilar

10Sharonqo'ylarqo'rasibo'ladi,Oxorvodiysimeni izlaganxalqimuchunchorvalaryotadiganjoybo'ladi.

11Sizlaresa,Egamiznitarketganlar,Muqaddastog'imni unutganlar,O'shalashkargadasturxontayyorlaganlar, O'shasongaichimliknazrlariniberganlarsiz

12Shuninguchunmensizlarniqilichdano'tkazamanva hammangizqirg'ingaboshegasizlar.ChunkiMen chaqirganimda,javobbermadingizlarMengapirganimda, eshitmadingizlar;Lekinmeningko'zimoldidayomonlik qildimvamenyoqtirmagannarsanitanladim.

13Shundayekan,EgamizXudoshundaydemoqda:“Mana, meningxizmatkorlarimyeydilar,lekinsizlarochqolasizlar Mana,meningxizmatkorlarimichishadi,sizesachanqaysiz 14Mana,meningxizmatkorlarimyurakquvonchidan qo'shiqaytadilar,lekinsizlaryurakqayg'usidanyig'laysiz varuhg'azabidannolaqilasiz

15OʻzismingniMeningtanlaganlarimninglaʼnatiga qoldirasan,chunkiEgamizXudosenioʻldiradi,Oʻz bandalariniboshqanombilanchaqiradi

16Yeryuzidao'ziniduoqilgankishihaqiqatXudosida barakatopsin.YeryuzidaqasamichganesahaqiqatXudosi nomibilanqasamichadiChunkiavvalgimusibatlar unutilib,ko‘zimdanyashiringan

17Zero,menyangiosmonvayangierniyarataman, avvalgisiesgaolinmaydivaesgakelmaydi

18Menyaratganimdanxursandbo'linglarvaabadiyshod bo'linglar,chunkimenQuddusnishodlik,uningxalqiniesa shodlikuchunyarataman

19MenQuddusdashodbo'laman,O'zxalqimgashod bo'laman,Undaendiyig'lashovoziham,faryodham eshitilmaydi

20Endiuyerdago‘dakham,umrigato‘lmaganqariyaham qolmaydi,chunkibolayuzyoshdao‘ladi.Ammoyuz yoshgato'lgangunohkorla'natlanadi

21UlaruylarquradilarvaulardayashaydilarUlar uzumzorlaro‘tqazib,mevasidanyeydilar.

22Ularqurmaydilar,boshqayashaydilarUlarekmaydilar vaboshqasiyemaydilar,chunkimeningxalqimningkunlari daraxtkunlaridabo'lganidek,Meningtanlanganlarimesa o'zqo'llariningishidanuzoqvaqtzavqlanadilar

23Ularbehudamehnatqilmasinlar,Balouchun tug'dirmaydilar.chunkiularEgamizningmarhamatli zotlariningurug'larivaularbilanbirgaularning avlodlaridir

24Vashundaybo'ladiki,ularchaqirishdanoldinMen javobberamanUlarhaligapirayotganlaridamen eshitaman

25Bo'rivaqo'zibirgaboqadi,sherho'kizdeksomon yeyadi,tuproqesailonninggo'shtibo'ladiButun muqaddastog‘imgazararyetkazmaydilar,vayron bo‘lmaydilar,deydiEgamiz

66-BOB

1Egamizshundaydemoqda:“Osmonmeningtaxtimdir, yermeningoyoqostimdirMengaqurayotganuyqayerda? Meningdamolishjoyimqayerda?

2ChunkibularninghammasiniMeningqoʻlimbilan yaratganvahammasiboʻlgan,demoqdaEgamiz, lekinmenbuodamgaqarayman,bechoravatavbaqilgan vaMeningsoʻzimdantitrayotganodamga

3Ho'kiznio'ldirganodamnio'ldirgangao'xshaydi.qo'zi so'yganodamitningbo'yninikesibtashlagandek;Kimnazr keltirsa,xuddicho'chqaqoniniqurbonqilgandek;tutatqi

tutatuvchi,xuddibutniduoqilgandekHa,ularo'z yo'llarinitanladilarvaularningjirkanchishlaridanqalblari zavqlanadi

4Menhamularningvahimalarinitanlayman,Ularning qo'rquviniboshigatushiraman.chunkiqo'ng'iroq qilganimdahechkimjavobbermadi;Mengapirganimda, ulareshitmadilar,lekinularmeningko'zo'ngimda yomonlikqildilarvaMenyoqtirmagannarsanitanladilar.

5EyEgamizningso'zigaquloqsoling,Uningso'zidan titroqlar!Sizdannafratlangan,Meningnomimuchunsizni quvibchiqarganbirodarlaringiz:“Egamizulug'lansin,lekin Usizningquvonchingizgazohirbo'lib,sharmandabo'ladi”, deyishdi.

6Shahardanshov-shuv,Maʼbaddan,Egamizningovozi, Oʻzdushmanlarinijazolaydi

7Uog'riqlibo'lishidanoldintug'di.uningog'rig'i kelmasidanoldin,uerkakbolatug'ildi

8Bundaygapnikimeshitgan?bundaynarsalarnikim ko'rgan?Yerbirkundapaydobo'ladimi?yokibirdaniga xalqtug'iladimi?chunkiSionog'riqlibo'lishibilanoq,u bolalarinitug'di

9Tug'ishgaolibkelmay,tug'dirmasammi?Egamizaytadi: “Mentug'ib,bachadonniyopamanmi?-deydiXudoyingiz 10Quddusbilanbirgaxursandbo'ling,unisevadiganlar,u bilanbirgaxursandbo'linglar!

11Tokiemishingizvauningtasalliko'kraklaridan to'yishingizuchuntokisizsutsog'ib,uningulug'vorligidan zavqlanasiz.

12Zero,Egamizshundaydemoqda:“Mana,Menunga tinchliknidaryoday,G‘ayriyahudiylarningulug‘vorligini oqayotgandaryodayberaman.Shundasizlaruniso‘rib, uningyonboshlaridako‘tarilib,tizzalarigao‘ralibqolasizlar 13Onasikimgatasallibersa,menhamsizgatasalli beraman.Quddusdatasallitopasizlar.

14Buniko'rganingizda,yuragingizshodbo'ladi, suyaklaringizo'tdaygullab-yashnaydi,Egamizningqo'li O'zxizmatkorlariga,G'azabidushmanlarigako'rinadi.

15Mana,Egamizg'azabinig'azabbilan,tanbehiniolov alangasibilanqaytarishuchunbo'rondekolovbilan, O'ziningjangaravalaribilankeladi.

16ChunkiEgamizolovvaqilichibilanbutunvujudga da'voqiladi,Egamizningqurbonlariko'pbo'ladi

17O'zlarinipoklaganlar,o'rtadagibittadaraxtortidagi bog'lardapoklanib,cho'chqago'shti,jirkanchnarsava sichqongo'shtiniyeydiganlarbirgaqirilibketadilar,-deydi Egamiz.

18MenularningishlarinivafikrlarinibilamanUlarkelib, Meningulug'vorligimniko'radilar.

19Menularningorasigaalomatqoʻyamanvaulardan qochganlarnixalqlarga,Tarshish,PulvaLudga,kamon tortadiganTubalvaYovonga,uzoqdagiorollarga,Mening shon-shuhratimnieshitmaganvaulugʻvorligimni koʻrmaganlarniyuboramanvaularMening ulug'vorligimniG'ayriyahudiylarorasidae'lonqiladilar 20Isroilo‘g‘illariEgamizninguyigatozaidishdanazrolib kelganidek,barchabirodarlaringniotlarda,jangaravalarida, xachirlarda,jonivorlardavajonivorlardaEgamizga qurbonlikqilishuchunmuqaddastog‘imQuddusgaolib kelishsin

21Menularniruhoniylarvalevilarqilibtayinlayman,–demoqdaEgamiz

22Menyaratadiganyangiosmonvayangierko'zo'ngimda turganidek,sizningnaslingizham,nomingizhamshunday qoladiEgamiz

23Shundaybo'ladiki,biryangioydanikkinchisiga,bir ShabbatkunidanikkinchisigabarchainsonlarMening oldimdasajdaqilishuchunkeladilar,-deydiEgamiz

24Ularchiqib,Menganisbatanjinoyatqilganodamlarning jasadlariniko'radilar,chunkiularningqurtio'lmaydiva ularningolovio'chmaydivaularharqandayinsonuchun jirkanchbo'ladilar