Skip to main content

Uzbek - Ehud, the Left-Handed Assassin

Page 1

Chap qo'lli qotil Ehud Hakamlar 3:12-30 12 Isroil xalqi yana Egamizning nazarida yomon ishlar qildi. Egamiz Mo'ab shohi Eglonni Isroil xalqiga qarshi qo'llab-quvvatladi, chunki ular Egamizning nazarida yomon ishlar qilishgan edi. 13 U Ammon va Amalek xalqlarini o'z tomoniga to'plab, Isroil xalqini mag'lub etdi va palma daraxtlari shahrini egallab oldi. 14 Shunday qilib, Isroil xalqi Moab shohi Eglonga o'n sakkiz yil xizmat qildi. 15 Ammo Isroil xalqi Egamizga iltijo qilganlarida, Egamiz ularga bir xaloskorni yubordi. U Benyamin qabilasidan bo'lgan Gera o'g'li Ehud edi. U chap qo'l edi. Isroil xalqi Mo'ab shohi Eglonga sovg'a jo'natdi. 16 Ehud o'ziga uzunligi bir tirsak bo'lgan, ikki qirrali xanjar yasab, uni kiyimining ostiga, o'ng soniga bog'ladi. 17 U sovg'alarni Mo'ab shohi Eglonga olib keldi. Eglon juda semiz odam edi. 18 U sovg'alarni taqdim etishni tugatgandan so'ng, sovg'alarni ko'tarib kelgan odamlarni jo'natib yubordi. 19 Lekin u o'zi Gilgal yonidagi tosh konlaridan qaytib, dedi: — Ey shoh, sizga aytadigan maxfiy topshirig'im bor. Shoh: — Jim bo'linglar, — dedi. Shunda uning yonida turganlarning hammasi chiqib ketishdi. 20 Ehud uning yoniga keldi; u o'zi uchun ajratilgan yozgi mehmonxonada o'tirgan edi. Ehud: «Men sizga Xudodan xabar olib keldim», dedi va o'rnidan turdi. 21 Ehud chap qo'lini uzatib, o'ng sonidagi xanjarni olib, uning qorniga sanchdi. 22 Xanjarning dastasi ham tigʻning orqasidan ichkariga kirdi, yogʻ esa tigʻni yopib qoʻydi, shuning uchun u xanjarni qornidan chiqara olmadi va tuproq chiqib ketdi. 23 Ehud ayvondan chiqib, yotoqxonaning eshiklarini berkitib, qulflab qo'ydi. 24 U chiqib ketgach, xizmatkorlari kelib, mehmonxonaning eshiklari qulflanganini ko'rib: “U yozgi xonasida oyoqlarini yopib yuribdi”, dedilar. 25 Ular uyalguncha kutishdi. Qarasa, u mehmonxonaning eshiklarini ochmagan ekan. Shuning uchun ular kalit olib, eshiklarni ochishdi. Qarasa, xo'jayinlari yerga yiqilib, o'lik holda yotgan ekan. 26 Ular kutib turganlarida, Ehud qochib qutuldi. U karerlardan o'tib, Seiratga qochib ketdi.

1


Chap qo'lli qotil Ehud

27 U yetib kelgach, Efrayim togʻida karnay chaldi. Isroil xalqi u bilan birga togʻdan tushishdi. U ularning oldida bordi. 28 Elishay ularga: «Mening orqamdan yuringlar, chunki Egamiz dushmanlaringiz Moabliklarni qo'lingizga berdi», – dedi. Ular uning orqasidan pastga tushib, Moabga qarab Iordan daryosining kechuvlarini egallab olishdi va hech kimning o'tishiga yo'l qo'ymadilar. 29 O'sha paytda ular Moabdan o'n mingga yaqin odamni, hammasi shahvatparast va jasur odamlarni o'ldirishdi, ammo birortasi ham qochib qutula olmadi. 30 Shunday qilib, o'sha kuni Mo'ab Isroil qo'liga bo'ysundi va yurt sakson yil tinchlikda yashadi.

Oyatma-oy taqsimoti 12-14-oyatlar (Gunoh va zulm aylanishi): Isroilliklar yana Egamizning nazarida yovuzlik qilishadi. Natijada, Xudo Mo'ab shohi Eglonni qo'llab-quvvatlaydi. Ammonliklar va Amalekliklar bilan ittifoq tuzib, Eglon Isroilni mag'lub etadi, Palma shahrini (Yerixo) egallaydi va Isroilni 18 yillik og'ir qullikka majbur qiladi. 15-16-oyatlar (Ehudning yuksalishi): Isroil Xudodan yordam so'rab faryod qiladi. Xudo bir xaloskorni yuboradi: Benyamin qabilasidan bo'lgan chap qo'lli Ehud, u shoh Eglonga o'lpon olib borish uchun tanlangan. Ehud maxsus ikki qirrali xanjar tayyorlaydi (taxminan bir qo'l uzunligida) va uni kiyimining ostiga o'ng soniga mahkam bog'laydi. 17-23-oyatlar (Suiqasd): Ehud o'lponni juda og'ir bo'lgan Eglonga taqdim etadi. O'lpon keltiruvchilarni jo'natib yuborgandan so'ng, Ehud shohning oldiga qaytib, maxfiy ilohiy xabarga ega ekanligini da'vo qiladi. Salqin yuqori xonada yolg'iz qolgan Ehud chap qo'li bilan yashirin qurolni tortib, Eglonning qorniga sanchadi va butun pichoqni - dastasini va hamma narsani - shohning ichida qoldiradi. 24-26-oyatlar (Qochish): Eglonning xizmatkorlari oxir-oqibat yetib kelishadi, eshiklar qulflanganini ko'rishadi va shoh shunchaki yolg'iz hojatxonada o'tirayotgan deb o'ylashadi. Ularning uzoq ikkilanishi Ehudga eshiklarni qulflash, qo'riqchilardan o'tib ketish va Seira tomon eson-omon qochish uchun yetarli vaqt beradi. 27-30-oyatlar (G'alaba va tinchlik): Ehud Efrayim tog'lariga yetib borgach, isroilliklarni to'plash uchun karnay chaladi. U ularni Iordan daryosi o'tish joylarini egallashga boshlab boradi va Moabning qochish yo'llarini to'sib qo'yadi. Isroilliklar 10 000 ta kuchli moablik jangchini mag'lub etib, Moabni bo'ysundirib, yurt uchun 80 yillik tinchlikni ta'minlaydilar.

Hikoyadan asosiy saboqlar Xudo kutilmagan vositalardan foydalanadi: Ehudning jismoniy xususiyati (chap qo'lli bo'lishi) standart o'ng qo'l xavfsizlik tekshiruvlarini butunlay chetlab o'tadigan taktik ustunlikka aylandi. Harakat hamrohligida iymon: Najot Ehudning jasorati, strategik rejalashtirishi va tezkor ijrosi bilan birga ilohiy aralashuvni talab qildi. Xursandchilikning bahosi: Hikoyada Hakamlar asarida tinchlik ma'naviy befarqlikka olib keladigan, natijada oldini olish mumkin bo'lgan qullik va zulmga olib keladigan takrorlanuvchi fojiali tsikl ta'kidlangan.

2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook