OdamAtovaMomo Havoningbirinchi
kitobi
1-BOB
1UchinchikuniXudoerningsharqida,dunyoning sharqdagichegarasidabog'o'tqazdi,undantashqarida, quyoshchiqishigaqarab,suvdanboshqahechnarsa topilmaydi,ubutundunyoniqamraboladivaosmon chegaralarigaetadi
2Bog‘ningshimolidaesahechnarsagao‘xshamaydigan tiniqvasofgo‘shtdengizibor;Shundayqilib,uning tiniqligiorqaliyerqa'rigaqarashmumkin
3Odamuyerdayuvinsa,uningpokligidan,oppoqligidan pokbo'ladi,hattoqorong'ibo'lsaham.
4XudobudengizniO'zxohishibilanyaratdi,chunkiU insonningnimabo'lishinibilardiShundayqilib,ujannatni tarketganidankeyin,gunohitufayli,eryuzidaodamlar tug'ilsin,ulardansolihlaro'lsin,Xudoularningjonlarini oxirgikundatiriltirsinularo'ztanalarigaqaytishlarikerak bo'lganda;o'shadengizsuvidacho'milishlarikerakva ularninghammasigunohlaridantavbaqilishlarikerak
5AmmoXudoOdamAtonibog'danchiqaribyuborganida, usuvdengizigayaqinlashmasinvauvaMomoHavounda yuvinib,gunohlaridanpoklanib,qilgangunohlariniunutib qo'ymasliklariuchununishimoliychegarasigaqo'ymadiva ularningjazosihaqidao'ylab,buhaqdaboshqaeslatmadi.
6Yanabog'ningjanubiytomonigakelsak,XudoOdam Atoninguerdayashashigaruxsatbermadi.chunki shimoldanshamolessa,o'shajanubtomondaungabog'dagi daraxtlarningmazalihidiniolibkelardi
7ShuninguchunXudoOdamAtonio'shadaraxtlarning xushbo'yhidinihisqilmasin,gunohiniunutibqo'ymasinva qilganishiuchuntasallitopmasin,daraxtlarninghididan zavqlanib,gunohlaridanpoklanmasindebo'shayerga qo'ymadi
8Yana,Xudomehribonvamehribonbo'lganiuchunva hammanarsaniO'zibilganyo'lbilanboshqarganiuchunOtamizOdamAtonibog'ningg'arbiychegarasida joylashtirdi,chunkiutomondayerjudakeng
9Xudoungao'shayerda,bog'ostidagixazinalarg'orida, qoyadagig'ordayashashnibuyurdi
2-BOB
1AmmootamizOdamAtobilanMomoHavobog'dan chiqqanlarida,oyoqlaribilanyernioyoqostiqilishdi, chunkiularoyoqlarinioyoqostiqilishdi
2Ularbog‘darvozasiteshigigakelib,katta-kichiktoshlar vaqumbilanqoplangankengyerniko‘rib,qo‘rqib,qaltirab, boshlarigatushganqo‘rquvdanyuzma-yuzyiqildilarva ularxuddio'likedilar
3Chunkiularshupaytgachaturlixildaraxtlaro'tqazilgan bog'dabo'lganbo'lsalarham,endiularo'zlarinibilmagan vahechqachonko'rmaganbegonayurtdako'rdilar
4Chunkio'shapaytdaularyorug'tabiatninginoyatiga to'lganedilarvaularningyuraklaridunyoviynarsalarga qaramaganedi.
5ShuninguchunXudoulargarahmqildivaularnibog' darvozasioldidaqulaganlariniko'rgach,OtaOdamAtova MomoHavogaO'zSo'ziniyubordivaularnihalokatdan tiriltirdi
3-BOB
1XudoOdamAtogadedi:“Menbueryuzidakunlarva yillarnibelgilabqo'ydim,senvaseningnaslingkunlarva yillartugagunichaundayashaysizvaundayurasiz;Men seniyaratganvasengunohqilganKalomniyuborganimda, senijannatdanchiqarganvaqulaganingdasenitiriltirgan. 2Ha,beshyarimkuntugagach,seniyanaqutqaradigan Kalom»
3AmmoOdamAtoXudodanbuso'zlarnivabuyukbesh yarimkunnieshitgach,ularningma'nosinitushunmadi 4OdamAtodunyoningoxirigachafaqatbeshyarimkun qoladi,debo'ylaganedi.
5Odamalayhissalomyig'lab,Xudodanunga tushuntirishiniso'radi.
6XudoO'ziningsurativao'xshatibo'yichayaratilgan OdamAtogarahm-shafqatko'rsatib,ungabu5000va500 yilekanliginitushuntirdiQandayqilibbirkishikelib,uni vauningnasliniqutqaradi.
7AmmoXudobundanoldinotamizOdamAtobilan bog'danchiqmasdan,MomoHavomevasiniolib,unga eyishgabergandaraxtyonidabo'lganida,xuddishunday ahdtuzganedi
8OtamizOdamalayhissalombog'danchiqqanida,o'sha daraxtningyonidano'tib,Xudouningko'rinishiniboshqa shaklgao'zgartirganinivauningqandayquribqolganini ko'rdi.
9Odamuningoldigaborarkan,qo'rqib,titrab,yiqilib tushdilekinXudoO'zrahm-shafqatibilanuniko'tardiva keyinubilanbuahdqildi.
10VayanaOdamAtobog'darvozasiyonidabo'lib,qo'lida olovliqilichtutgankarubniko'rganida,karubningjahli chiqib,ungaqarabqovog'inichimirib,OdamAtoham, MomoHavohamundanqo'rqib,ularnio'ldirmoqchideb o'ylashdiShundayqilib,ularyuzlaribilanyiqilib, qo'rquvdantitradilar.
11LekinIsoulargarahmqildivaulargarahmqildi Ulardano‘girilib,osmongako‘tarilib,Egamizgailtijoqilib dedi:
12“Hazrat,meniolovliqilichbilanbogʻdarvozasioldiga qoʻriqlashuchunyubording 13QullaringizOdamAtovaMomoHavomeniko'rgach, yuzlaribilanyiqilib,o'likdekbo'ldilarEyRabbim, bandalaringninimaqilamiz?
14ShundaXudoulargarahmqildivaulargarahm-shafqat ko'rsatdivabog'nisaqlashuchunO'zfarishtasiniyubordi 15OdamAtovaMomoHavogaRabbiyningKalomikelib, ularnitiriltirdi.
16EgamizOdamAtogadedi:“Mensengaaytdimki,besh yarimkunoʻtgach,Oʻzsoʻzimniyuborib,seniqutqaraman 17"Shundayekan,yuragingnimustahkamlavamensenga ilgariaytganimxazinalarg'oridaqoling"
18OdamAtoXudodankelganbuSo'znieshitib,Xudoning ungaaytganso'zlaribilantaskintopdi.ChunkiUuni qandayqutqarishiniaytdi
4-BOB
1AmmoOdamAtobilanMomoHavoo'zlariningbirinchi maskanibo'lganbog'danchiqqanliklariuchunyig'ladilar.
2Haqiqatanham,OdamAtoo'ziningo'zgargantanasiga qaraganida,o'zivaMomoHavoqilganishlariuchun achchiq-achchiqyig'ladilarVaularyurib,ohistaXazinalar g'origatushishdi.
3UlaruergakelganlaridaOdamAtoyig'lab,Momo Havogadedi:“Budunyodabizningzindonimizvajazo maskanimizbo'ladiganbug'orgaqarang!
4“Bog'ningbo'shjoyibilannimasibor?
5O'shato'qaylaryonidagibuqoyanima?Bog'ning yorug'ligibilansolishtirgandabug'orningqorong'iligi qanday?
6“BizgasoyasolganEgamizningrahm-shafqatibilan solishtirganda,bizniboshpanaqiladiganbuosilgantosh qirrasinima?
7"Bug'orningtuprog'ibog'ningtuprog'ibilan solishtirgandanima?Butoshlarbilano'ralgantuproqva mazalimevalidaraxtlarekilganyer?"
8OdamAtoMomoHavogadedi:“Seningkoʻzlaringga ham,meninghamkoʻzlarimgaqarang,ularosmonda farishtalarnikoʻrib,ularhamtinimsizhamdusanolar aytishdi.
9"Ammoendibizko'rganimizkabiko'rmayapmiz: ko'zlarimiztanadanbo'libqoldi,ularavvalgidekko'ra olmaydilar."
10OdamAtoyanaMomoHavogadedi:"Bugungitanamiz oldingikunlardagibog'dayashaganimizbilan solishtirgandaqanday?"
11Shundanso'ngOdamg'orga,osilganqoyatagiga kirishniyoqtirmadi;Uhechqachonungakirmaganbo'lardi 12LekinuXudoningamrlarigasajdaqildi.vao'ziga: "Agarg'orgakirmasam,yanajinoyatchibo'laman",dedi
5-BOB
1OdamAtobilanMomoHavog'orgakirib,bizuchun noma'lum,lekino'zlariyaxshibiladigano'ztillaridaturib ibodatqilishdi
2Ularibodatqilayotganda,OdamAtoko'zlariniko'tardiva g'orningtominivauniqoplagantoshniko'rdi,shundauna osmonni,naXudoningmaxluqlariniko'raolmadiShunday qilib,uyig'ladivako'kragigaqattiqurdi,tokiyiqilib, o'likdekbo'ldi.
3MomoHavoyig'labo'tirdichunkiuo'lganigaishondi
4Keyinuo'rnidanturib,qo'llariniXudogayoyib,Undan rahm-shafqatvarahm-shafqatso'rab:"EyXudo,mening gunohimnikechir,menqilgangunohimnivabunimenga qarshieslama
5“Chunkimenseningqulingnibogʻdanmanashu yoʻqolganmulkka,yorugʻlikdanmanashuzulmatga, shodlikmaskanidanmanashuzindongatushishigamen sababchiboʻldim
6“EyXudo,buqulingningshundayyiqilganigaqarangva unio'limdantiriltirgin,tokiuyig'lab,menorqaliqilgan gunohidantavbaqilsin
7“Uningjoninibirmartahamolmang,balkioʻlimidan oldingiday,tavbaqilganidankeyinturaoladiganvaSening irodangnibajokeltirishiuchuntirikqolsin
8“AgarSenunitiriltirmasang,eyXudo,jonimniolgin, menungaoʻxshaymanvamenibuzindondayolgʻiz qoldirma,chunkimenbudunyodayolgʻizemas,balkifaqat ubilanturaolmadim.
9“EyXudo,Oʻzingningilohiyqudratingilauniuyquga solib,uningyonboshidansuyakolib,uningoʻrniga goʻshtnitiklading
10“Senmenisuyakbo'lib,qalbi,aqlivanutqibilanunga o'xshagannurliayolqildingvao'zrahm-shafqatingva qudratingbilanmeniuningyuzigao'xshatibqo'yding
11“YoRabbiy,menvaubirmiz,Senesa,eyXudo, bizningYaratguvchimizsan,Senikkimiznibirkunda yaratgansan.
12“Shuninguchun,eyXudo,ungahayotbergin,tokiubu begonayurtdamenbilanbirgaboʻlsin,bizgunohlarimiz tufayliuyerdayashaymiz.
13"Agarungahayotbermasangiz,menihamo'zingizga o'xshatiboling,tokiikkalamizbirkundao'lamiz"
14MomoHavoachchiq-achchiqyig'lab,otamizOdam Atoningustigatushdiuningkattaqayg'usidan
6-BOB
1LekinXudoulargaqaradichunkiularkattaqayg'ubilan o'zlarinio'ldirishgan.
2LekinUularnitiriltirib,tasalliberardi
3Shundayqilib,UO'zKalominiulargayubordiUlar turishlarivadarholtirilishikerak.
4EgamizOdamAtobilanMomoHavogadedi:“Sizlarni Menjoylashtirganbogʻdanchiqguningizcha,oʻz xohishingizbilangunohqildingiz.
5“Oʻzixtiyoringbilanilohiylikka,buyuklikkavamenkabi yuksakdarajagaegaboʻlishistagingnibuzding,shuning uchunsenioʻshapaytdaboʻlganyorqintabiatingdan mahrumqildimvasenibogʻdanbuyergaqoʻpolva qaygʻugatoʻlaolibkeldim
6QaniydiamrimnibuzmasangvaMeningqonunlarimga rioyaqilmasangvamensengayaqinlashmang,debaytgan daraxtningmevasidanyemaganingizdaedi!Bog'daundan hamyaxshimevalidaraxtlarboredi.
7“Ammooʻziningbirinchioʻrnidaturmagan,eʼtiqodini saqlamagan,Menganisbatanyaxshiniyatiyoʻqboʻlganva menuniyaratganboʻlsam-da,Meniyoʻqqilibqoʻyganva Xudoniizlagan,menuniosmondanuloqtiribyuborgan yovuzshayton,tokisizlareshitmaguningizcha,daraxtni koʻzingizgayoqimliqilibkoʻrsatgan.
8Shundayqilib,sizlaramrimnibuzdingizlarvashuning uchunmenbuqayg'ularninghammasiniboshingizga keltirdim
9MenYaratguvchiXudoman,UO'zmaxluqlarimni yaratganimda,ularniyo'qqilishniniyatqilmaganman LekinularMeningg'azabimniqo'zg'atganlaridankeyin, Menularnialamlibalolarbilanjazoladim,tokiulartavba qilmaguncha
10Aksincha,agarularo'zgunohlaridaqotibqolgan bo'lsalar,ularabadiyla'natostidaqoladilar
7-BOB
1OdamAtobilanMomoHavoXudodanbuso'zlarni eshitib,yanayig'ladilarvayig'ladilarLekinularXudoda yuraklarinimustahkamladilar,chunkiularendiRabbiyular
uchunotavaonadekekaninihisqildilarAynanshuning uchunularUningoldidayig'lab,Undanrahmso'rashdi.
2ShundaXudoulargarahmqildivadedi:“EyOdam,Men senbilanahdqildimvaundanqaytmaymanvabuyukbesh yarimkunlikahdimbajarilmaguncha,senijannatga qaytarmayman”
3ShundaOdamAtoXudogadedi:“YoRabbiy,Senbizni yaratdingvajannatgajoylashtirdingvamengunoh qilishimdanoldin,barchajonivorlarnioldimgakeltirding, ularganomberishimuchun
4"O'shandaSeninginoyatingmengabo'ldivamenhar kimniO'zinggako'ranomladimvaSenularninghammasini mengabo'ysundirding.
5“Ammo,eyXudovand,endimenSeningamringni buzganimdankeyin,barchahayvonlarmengaqarshi ko'tarilib,menivacho'ringMomoHavoniyutibyuboradi vabizninghayotimizniyeryuzidanyo'qqiladi
6"Shuninguchun,eyXudo,Sendaniltijoqilaman,chunki Senbiznibog'danchiqarganingvabegonayurtga qo'yganinguchun,hayvonlarningbizgazararyetkazishiga yo'lqo'yma"
7EgamizOdamAtodanbuso'zlarnieshitib,ungarahmi keldivauhaqiqatdandalahayvonlariko'tarilib,univa MomoHavoniyutibyuborishlariniaytganinihisqildi, chunkiU,Egamiz,ularninggunohlariuchunulardan g'azablandi
8ShundaXudohayvonlarga,qushlargavayeryuzidagi barchajonzotlargaOdamAtoningoldigakelishnivau bilantanishishni,univaMomoHavonibezovtaqilmaslikni buyurdiUlarningavlodlariorasidayaxshivasolihlardan hechkimyo'q.
9HayvonlarXudoningamrigabinoanOdamAtogasajda qildilarXudog'azablanganilondantashqariBuOdam Atogakelmadi,hayvonlarbilan.
8-BOB
1ShundaOdamalayhissalomyig'labdedi:"EyXudo,biz bog'dayashab,qalblarimizko'tarilganda,bizjannatda hamdusanoaytadiganfarishtalarniko'rdik,lekinhozirbiz o'rganganimizdekko'rmayapmiz,yo'q,bizg'orga kirganimizda,barchamavjudotlarbizdanyashirinbo'lib qoldi".
2ShundaXudovandOdamAtogadedi:"Menga bo'ysunganingizda,ichingizdayorqintabiatborediva shuninguchunsiznarsalarniuzoqdanko'raredingiz.Lekin gunohlaringizdankeyinsizningyorqintabiatingizsizdan tortibolindivanarsalarniuzoqdanemas,balkifaqat yaqindanko'rishsizgaqoldirildi
3OdamAtobilanMomoHavoXudodanbuso'zlarni eshitgach,yo'lgatushdilarqayg'uliyurakbilanUni ulug'lashvasajdaqilish.
4Xudoularbilanmuloqotqilishnito'xtatdi
9-BOB
1OdamAtobilanMomoHavoXazinalarg'oridanchiqib, bog'darvozasigayaqinlashdilarvauerdaularungaqarash uchunturishdivaundanuzoqlashganliklarigayig'lashdi
2OdamAtobilanMomoHavobog'darvozasioldidan uningjanubiytomonigaborishdivauerdahayot
daraxtiningildizidanbog'nisug'oradiganvauyerdanto'rtta daryogaajralgansuvnitopdilar.
3Keyinularkelib,o'shasuvgayaqinlashdilarvaunga qarashdi.vaubog'dagiHayotdaraxtiildiziostidanchiqqan suvekanliginiko'rdim.
4Odamalayhissalomyig'labyig'ladivajannatdanuzilgani uchunko'ksigaurdivaMomoHavogadedi:
5Negasenmeningboshimga,o'zinggavabizning naslimizgabunchalikko'pbalovajazolarnikeltirding?
6MomoHavoundanso'radi:-Nimaniko'rdingki,yig'lab, menbilanshundayso'zlashding?
7UMomoHavogadedi:«Bizbilanbog'dabo'lgan, bog'dagidaraxtlarnisug'orib,uerdanoqibchiqayotganbu suvniko'rmadingmi?
8"Bizbog'dabo'lganimizda,bizbungaahamiyatbermadik, lekinbubegonayurtgakelganimizdanberibizunisevamiz vaunitanamizuchunishlatamiz"
9AmmoMomoHavoundanbuso'zlarnieshitib,yig'lab yubordi.Vayig'lashog'rig'idanularo'shasuvgatushishdi; Vaendihechqachonqaytibkelmaslikvayaratilishni ko'rmaslikuchunundao'zlarigachekqo'yaredilarchunki ularyaratilishishigaqaraganlarida,ularo'zlarigachek qo'yishlarikerakliginihisqilishdi
10-BOB
1So'ngrarahmdilvarahmdilXudoulargashundayqilib suvdayotganvao'limgayaqinbo'lganholdaqaradiva farishtaniyubordivaularnisuvdanolibchiqib,o'likdek dengizqirg'og'igaqo'ydi
2ShundafarishtaXudoningoldigaborib,xushkelibsizva dedi:"EyXudo,maxluqlaringso'ngginafasoldilar"
3KeyinXudoOdamAtovaMomoHavogaO'zKalomini yubordi,uularnio'limdantiriltirdi.
4Odamalayhissalomtirilgandankeyindedi:"EyXudo, bizbog'dabo'lganimizdabizbusuvgamuhtojemasmizva ungag'amxo'rlikqilmaganmiz,lekinbizbuerga kelganimizdanberisuvsizqilolmaymiz"
5ShundaXudoOdamAtogadedi:“SenMeningamrim ostidabo'lganingdavayorug'farishtabo'lganingda,senbu suvnibilmasding
6"AmmobundankeyinsizMeningamrimnibuzdingiz, suvsizqilolmaysiz,bundatanangizniyuvib,unio'stirasiz, chunkiuendihayvonlarnikigao'xshab,suvgamuhtoj"
7OdamAtobilanMomoHavoXudodanbuso'zlarni eshitib,qattiqyig'ladilar.OdamAtoXudodanunibog'ga qaytarishinivaungaikkinchimartaqarashiniso'radi
8LekinXudoOdamAtogadedi:"Mensengava'daberdim, buva'daamalgaoshgach,senivasolihzurriyotingni jannatgaqaytaraman"
9XudoOdamAtobilanmuloqotqilishnito'xtatdi
11-BOB
1ShundaOdamAtobilanMomoHavotashnalik,issiqlik vaqayg'udano'zlariniyonayotganinihisqilishdi
2OdamAtoMomoHavogadedi:"Bizo'lsakhambu suvdanichmaymizEyMomoHavo,busuvichimizga kirsa,bizningvabizdankeyinkeladiganbolalarimizning jazosinikuchaytiradi".
3ShundaOdamAtoham,MomoHavohamsuvdanyuz o'girishdivaundanhechhamichishmadi.lekinkelib, Xazinalarg'origakirdi
4AmmoundaOdamAtoMomoHavoniko'raolmadi.u faqatuningshovqininieshitdi.UhamOdamniko'rmadi, lekinuningshovqininieshitdi
5ShundaOdamalayhissalomqattiqiztirobichidayig'lab, ko'ksigaurdi.Uo'rnidanturib,MomoHavoga: "Qaerdasan?"
6Shundaayolunga:“Mana,menbuzulmatdaturibman”, dedi
7Keyinuungadedi:-Bog'dayashayotganimizda,biz yashaganyorqintabiatniesla!
8“EyMomoHavo,bog'dabizniulug'laganulug'vorlikni esla!
9“EyMomoHavo,eslaginki,bizbog‘dabo‘lganimizda kechayukunduznihambilmasedikPastdansuvoqib, ustimizdannursochayotganHayotdaraxtinio‘ylabko‘ring!
10“Oʻylabkoʻring,oʻshabogʻnioʻylabkoʻring,bizu yerdayasharekanmiz,undazulmatboʻlmagan
11"Buxazinalarg'origakirishimizbilanoq,bizbirbirimizniko'raolmagunimizcha,biznizulmato'raboldiva buhayotningbarchalazzatlaritugadi"
12-BOB
1OdamAtovaMomoHavouningko'kragigaurdivaular tongotgunchatunbo'yiazatutdilarvaMiyaziyadatun bo'yixo'rsindilar
2Odamalayhissalomqattiqqayg'udanvaqorong'ulikdan o'ziniurib,g'orgatashlab,o'likdekyotibdi.
3AmmoMomoHavoyergayiqilibtushganshovqinni eshitdiVauqo'llaribilanunihisqildivaunio'likdektopdi 4Shundauqo'rqibketdi,gapirmayqoldivauningyonida qoldi
5AmmorahmdilRabbiyOdamAtoningo'limigavaMomo Havoningzulmatdanqo'rqibsukutsaqlaganigaqaradi.
6XudoningKalomiOdamAtogakelib,unio'limdan tiriltirdivaMomoHavogapirishuchunog'ziniochdi
7ShundaOdamAtog'ordao'rnidanturibdedi:"EyXudo, negabizdanyorug'likketdivabiznizulmategalladi?Nega biznibuuzoqzulmatdaqoldiribketasan?Negabizni shundayo'ljaqilyapsan?
8“YoRabbiy,buzulmatbizningboshimizgatushmasidan oldinqayerdaedi?Bizbir-birimizniko'raolmaymiz
9"Bizbog'daekanmiz,bizzulmatnimaekanligini ko'rmadikvahattobilmasedikMenMomoHavodan yashiringanimyo'q,uhammendanyashiringanemas,toki umeniko'rmaydi,vabiznibir-birimizdanajratadigan qorong'uliktushmadi
10"Ammouham,menhambiryorug'nurdaedikMenuni ko'rdim,umeniko'rdi.Ammobug'orgakirganimizdan beriboshimizgaqorong'ulikkirib,bizniikkigabo'ldi, shuninguchunmenuniko'rmadim,uhammeniko'rmadi
11"EyRabbiy,biznibuzulmatbilanazoblaysanmi?"
13-BOB
1MehribonvarahmdilXudoOdamAtoningovozini eshitib,ungadedi:
2“EyOdam,modomikiyaxshifarishtaMengaitoatetar ekan,ungavauninglashkarlarigayorqinnuryotardi
3“AmmouMeningamrimnibuzganida,Menunibu yorqintabiatdanmahrumqildimvauqorayibketdi.
4“Vauosmonda,yorug'likdunyosidabo'lganida,zulmat haqidahechnarsabilmasedi.
5“Ammougunohqildi,menuniosmondanyergayiqitib yubordimvauningboshigashuzulmattushdi
6EyOdam,meningbog'imdavaMengaitoatkor bo'lganingda,o'shayorug'nurhamsengadamberdi.
7"Ammomenseninggunohingnieshitib,senio'shayorqin nurdanmahrumqildimLekinO'zrahm-shafqatimbilan senizulmatgaaylantirmadim,balkisovuqvaissiqqa chidashuchunbuteriniyoyibyuborgantanangniseni go'shtdanqildim.
8"Agarg'azabimnisengaqo'yibyuborganimda,senihalok qilganbo'lardimvasenizulmatgaaylantirganimda,xuddi o'ldirgandekbo'lardim.
9“AmmoOʻzrahm-shafqatimbilansenioʻzingkabi qildim;amrimnibuzganingda,eyOdam,menseni jannatdanhaydab,buyurtgaolibchiqdimvabugʻorda yashashingnibuyurdim;vaamrimnibuzganodamga zulmattushdi
10“EyOdam,bukechasenishundayaldadiki,uabadiy emas,faqato'nikkisoatdir,utugagach,kunduzqaytib keladi
11"Shundayekan,xo'rsinibolmangvaqo'zg'almang,bu zulmatuzoqvacharchabdavometmoqda,deb yuragingizdaaytmangvaubilansizniazoblayman,deb yuragingizdaaytmang.
12Yuragingnimustahkamlavaqo'rqmaBuzulmatjazo emasLekin,eyOdam,Menkunniyaratdimvaunga yorug'likuchunquyoshniqo'ydim.
13Menbildimki,sengunohqilib,gunohqilib,buyurtga chiqasanLekinmensenimajburlamayman,sengaquloq solmayman,berkitmayman,seniyiqilishingbilanham, yorug'likdanzulmatgachiqishingbilanham,bog'danbu yurtgatangakiritishingorqalihamsenimahkum qilmayman.
14“Menseninurdanyaratdimvasendansengaoʻxshagan nurfarzandlarinichiqarishniistardim
15“Ammosenbirkunhammeningamrimgarioya qilmading,tokimenyaratilishnitugatmagunimchava undagihammanarsagabarakabermagunimcha
16Mensengadaraxthaqida:undanyema,debamrqildim. Lekino'zinialdaganshaytonsenihamaldashinibilardim
17“Shundayqilib,mensengadaraxtorqaliaytibberdim, ungayaqinlashma.Mensengauningmevasidanyema,tatib koʻrma,tagidaoʻtirmavaungaboʻysunma,debaytdim 18“EyOdam,agarmensengadaraxthaqida gapirmaganimdavaseniamrsizqoldirganimdavasen gunohqilganboʻlsang,sengahechqandaybuyruq bermaganimuchunbumeningaybimboʻlardi,senesa buninguchunMeniayblab,orqagaqaytding.
19Mensengaamrqildim,ogohlantirdim,senesayiqilding Shundayqilib,maxluqlarimmeniayblayolmaydilar,ayb faqato'zlarida
20EyOdam,mensengavasendankeyingibolalaringga mehnatqilishlarivamehnatqilishlariuchunkunduzni yaratdimUlarningmehnatidandamolishlariuchuntunni qildim,dalahayvonlariesakechalariyo‘lgachiqib,o‘z taomlariniizlashlariuchunqildim.
21"Ammo,eyOdam,endizulmatdanozroqnarsa qolmoqda,kunduziesatezoradapaydobo'ladi"
14-BOB
1ShundaOdamAtoXudogadedi:"YoRabbiy,jonimni olginvabuqorong'ulikniboshqako'rmayqo'y,yokimeni qorong'ilikbo'lmaganjoygaolibket".
2AmmoXudovandOdamAtogadedi:"Sizgachinini aytayin,buzulmatsizdano'tibketadi,mensizuchun belgilaganharkuni,o'zahdimbajobo'lgungaqadar;Men sizniqutqarib,siznizulmatbo'lmaganjannatga,sizorzu qilganyorug'likmaskanigaqaytaramanMensizniuning shohligigaolibkelaman"
3XudoOdamAtogayanashundaydedi:“Seninggunohing tufaylio'zboshinggaolganbuazob-uqubatlarseni shaytonningqo'lidanozodqilmaydivaseniqutqara olmaydi
4"Ammomenxohlayman.Menosmondantushib,sening naslingdango'shtbo'lib,senazobchekayotgandardni Mengaolganimda,bug'ordasengatushganzulmat,men seningnaslingninggo'shtidabo'lganimda,qabrdaMening ustimgatushadi
5"Yilsizbo'lganmenesayillar,vaqtlar,oylarvakunlar hisobigatobebo'lamanvaseniqutqarishuchunmeninson o'g'illaridanbirihisoblanaman"
6XudoOdamAtobilanmuloqotqilishnito'xtatdi
15-BOB
ShundaOdamAtobilanMomoHavoXudoningkalomidan yig'lab,qayg'ugatushdilar,tokiularo'zlarigabelgilangan kunlartugagunigaqadarjannatgaqaytmasliklarikerakedi Lekin,asosan,Xudoularganajotuchunazobchekish kerakliginiaytganiuchun
16-BOB
1Shundanso'ngOdamAtovaMomoHavotongotguncha g'ordaturib,ibodatqilishdanvayig'lashdanto'xtamadilar.
2Nurningo'zlarigaqaytganiniko'rgach,qo'rquvdan o'zlarinitiyib,yuraklarinimustahkamladilar
3ShundaOdamAtog'ordanchiqaboshladi.Vauning og‘zigakelib,o‘rnidanturib,yuzinisharqqaburib,quyosh nurlaricharaqlabchiqayotganiniko‘rib,uningjaziramasini badanidahisqilganida,undanqo‘rqib,qalbidabualanga o‘ziniazoblashuchunchiqdi,debo‘yladi
4Uyig'lab,ko'ksigaurdivayergayuzibilanyiqilib, iltimosiniaytdi:
5“YoRabbiy,menio'ljaqilma,menio'ldirmavayerdan jonimniolma.
6ChunkiuquyoshniXudodebhisobladi
7Chunkiubog'dabo'lib,XudoningovozinivaUning bog'daqilganovozinieshitib,Undanqo'rqqanekan,Odam Atohechqachonquyoshningyorqinnuriniko'rmaganva uningolovliisishiuningtanasigategmagan
8Shuninguchunquyoshningalangalinurlariungaetib kelganida,uquyoshdanqo'rqardiUXudoungabelgilab qo'ygankunlarninghammasinishubilanazoblamoqchideb o'yladi.
9Zero,OdamAtohamo'zfikrlaridashundaydeganedi: Xudobiznizulmatgasolmaganidek,mana,Ubuquyoshni ko'tarib,biznikuydiruvchiissiqlikbilano'ldirdi.
10Ammouyuragidashundayfikryuritayotganda,unga XudoningKalomikeldivadedi:
11"EyOdam,turvao'rningdanturBuquyoshXudoemas, lekinukunduziyorug'likberishuchunyaratilgan.Men sengag'ordaaytdim:"Tongotadi,kunduziyorug'bo'ladi" 12"LekinMentundasengatasalliberganXudoman". 13XudoOdamAtobilanmuloqotqilishnito'xtatdi.
17-BOB
1OdamAtobilanMomoHavog‘orog‘zidanchiqib, bog‘tomonyo‘lolishdi
2Ammoularungayaqinlashganda,shaytonOdamAto bilanMomoHavonialdabchiqqang'arbiydarvozaoldida, unitopdilar.Shaytongaaylanganilondarvozaoldigakelib, Xudodanungatushganla'nattufayliqayg'ubilantuproqni yalarvako'kraginiyergaqo'zg'atadi
3Ilgariilonbarchahayvonlarichidaengulug'ibo'lgan bo'lsa,endiuo'zgarib,sirpanchiqvaengpastkashbo'lib, ko'kragidasudralib,qornidayurardi
4Ubarchahayvonlarningengchiroylisibo'lsa-da,u o'zgarib,engxunukbo'libqoldiEngyaxshiovqatbilan boqisho'rniga,endiuchangniyeyishgaaylandi Avvalgidek,engyaxshijoylardayashasho'rniga,endiu changdayashadi
5Ubarchajonivorlarningenggo'zalibo'lganbo'lsa-da, ularninghammasio'zininggo'zalligidansoqovbo'lib qolganbo'lsa,endiuulardannafratlanardi
6Vayana,ugo'zalbiruydaistiqomatqilarekan,boshqa barchahayvonlarboshqajoydankelgan.Qaerdaichsa,ular hamo'shanarsadanichishardiEndi,uzaharlibo'lgandan keyin,Xudoningla'natigauchraganidankeyin,barcha hayvonlaruningmaskanidanqochibketishdivau ichadigansuvdanichmadilarlekinundanqochibketdi
18-BOB
1La'natiilonOdamAtobilanMomoHavoniko'rgach, boshishishib,dumiustidaturdivako'zlariqon-qizilbo'lib, go'yoularnio'ldiradigandekqildi
2UMomoHavogato'g'rikeldivauningorqasidanyugurdi OdamAtoshuyerdaturib,qo'lidailonniurishuchuntayoq yo'qligivauniqandayo'ldirishnibilmayyig'labyubordi 3AmmoOdamAtoMomoHavogaachinib,ilonga yaqinlashdivaunidumidanushlaboldi;Qachonkiuunga burilib:-
4“EyOdamAto,senvaMomoHavotufaylimensirpanib, qornimbilanyuraman”.So‘ngo‘ziningbuyukkuchitufayli OdamAtobilanMomoHavoniyergauloqtirdivago‘yo ularnio‘ldiradigandekbosdi.
5LekinXudofarishtasiniyuborib,ilonniularningoldidan uloqtirib,tiriltirdi
6ShundailongaXudoningKalomikeldivaungadedi: “Avvaligamenseniovoraqildimvaqorninggaotishga majburqildim,lekinmensenigapirishdanmahrum qilmadim
7“Ammo,sensoqovboʻl,eyirqingbilan,boshqagapirma, chunkiavvalo,senorqalimeningjonzotlarimhalokboʻldi, endiesaularnioʻldirmoqchisan”.
8Shundailonsoqovbo'lib,boshqagapirmadi 9Xudoningbuyrug'ibilanosmondanshamolesib,ilonni OdamAtobilanMomoHavoningqo'lidanolibketdiva dengizqirg'og'igauloqtirdivauHindistongaqo'ndi
19-BOB
1AmmoOdamAtobilanMomoHavoXudooldida yig'lashdi.OdamAtoUngadedi:
2"EyRabbim,g'ordabo'lganimda,Sengaaytdimki, Rabbim,dalahayvonlariko'tarilib,meniyutibyuboradiva jonimnierdanyo'qqiladi"
3Odamalayhissalomboshigatushganvoqeatufayliuning ko'kragigaurib,o'likdekyergaquladiShundauni tiriltirganXudoningKalomikeldivaungadedi:
4“EyOdam,buhayvonlardanbirortasihamsengazarar yetkazaolmaydi,chunkimeng‘ordajonivorlarnivaboshqa harakatlanuvchinarsalarnisengakeltirganimda,ilonsenga qarshiko‘tarilib,siznititratmasinvaqalblaringizgaundan qo‘rqishkiribkelishigayo‘lqo‘ymadim
5“Menbula’natiningyovuzekaninibilardim,shuning uchununiboshqahayvonlarbilanbirgasizlarga yaqinlashtirmayman
6"Ammoendiyuragingnimustahkamlavaqo'rqma.Men sengabelgilagankunlarimningoxirigachasenbilanman"
20-BOB
1ShundaOdamAtoyig'lab:"EyXudo,bizniboshqajoyga olibborgin,tokiilonyanabizgayaqinlashmasinvabizga qarshichiqmasinTo'g'ri,cho'ringizMomoHavoniyolg'iz topibo'ldirmasin,chunkiuningko'zlarijirkanchva yomondir".
2AmmoXudoOdamAtobilanMomoHavogadedi: "Bundankeyinqo'rqmanglar,menunisizlarga yaqinlashtirmayman;Menunisizlardan,butog'danhaydab yubordimvaundasizgazararyetkazadiganhechnarsa qoldirmayman"
3KeyinOdamAtobilanMomoHavoXudogasajdaqilib, Ungashukronalaraytishdivaularnio'limdanqutqargani uchunUniulug'lashdi
21-BOB
1KeyinOdamAtobilanMomoHavobog'niqidirib ketishdi
2UlarningyuzlaridaolovalangadekurildiUlarissiqdan terlab,Egamizoldidayig‘ladilar.
3Ularyig'laganjoybalandtog'gayaqin,bog'ningg'arbiy darvozasigaqaraganedi
4OdamAtoo'zinio'shatog'ningtepasidanpastgatashladi. uningyuzitomedivauninggo'shtiterilanganedi;undan ko'pqonoqib,o'limgayaqinedi.
5BuoradaMomoHavotog'daturib,uningustidanyig'lab yotibdi
6Shundaayol:"Uningortidanyashashnixohlamayman, chunkiuo'zigaqilganbarchaishlarimenorqalibo'lgan", dedi
7Keyinuo'ziniuningorqasidantashladivatoshlarbilan yirtilganvascotched;vao'likdekyotibqoldi
8AmmoO'ziningyaratganlarigaqaraydiganrahmdilXudo OdamAtovaMomoHavogaularo'likyotganlaridaqaradi vaulargaO'zKalominiyuborib,ularnitiriltirdi
9VaOdamalayhissalomgadedi:“EyOdam,seno'z boshinggaqilganbumusibatlarMeninghukmronligimga hechqandayfoydakeltirmaydiva5500yillikahdni o'zgartirmaydi
22-BOB
1OdamAtoXudogadedi:"Menjaziramadaquridim, yurishdancharchadimvabudunyodanko'nglimyo'q.Meni qachondamolishuchunolibchiqibketishingni bilmayman"
2ShundaEgamizXudoungadedi:“EyOdamAto,hozir umringtugamaguningchabo'lmaydi.Shundamensenibu badbaxtyurtdanolibchiqaman”
3OdamAtoXudogadedi:"Menbog'dabo'lganimda,na issiqlikni,naqo'rquvni,naqimirlatishni,natitroqnivana qo'rquvnibilmasdim;lekinendibuergakelganimdanberi, buazoblarninghammasimeningboshimgatushdi."
4ShundaXudoOdamAtogadedi:"SenMeningamrimga rioyaqilganingda,Meningnurimvainoyatimsenga tayandi.Lekinamrimnibuzganingda,buyurtdasenga qayg'uvaqayg'utushdi"
5Odamalayhissalomyig'labdedi:"YoRabbiy,buning uchunmeniyo'ldanozdirma,og'irbalolargauchramava gunohlarimgayarashajazobermaChunkibizo'z xohishimizbilanSeningamringnibuzdikvaSening qonuningdanvozkechdikvadushmanshaytonbizni aldaganida,Sengao'xshabxudobo'lishgaintildik"
6ShundaXudoOdamAtogayanashundaydedi:“Senbu yurtdaqoʻrquvvatitroqniboshdankechirganinguchun, mashaqqatvaazob-uqubatlarnibosib,sayrqilib,butogʻda yurib,butogʻdaoʻlganinguchun,seniqutqarishuchun bularninghammasiniOʻzzimmamgaolaman”.
23-BOB
1ShundaOdamalayhissalomko'proqyig'lab:"EyXudo, mengarahmqil,tokio'zingnio'zinggaolsam,nima qilaman",dedi.
2LekinXudoO'zKalominiOdamAtovaMomoHavodan oldi
3ShundaOdamAtobilanMomoHavooyoqqaturdilar. OdamAtoesaMomoHavoga:“O'zingnibeling,menham kamarimnibog'layman”,dediVaOdamAtoaytganidek,u belinibog'ladi.
4OdamAtobilanMomoHavotoshlarniolib,qurbongoh shaklidaqo'yishdivaularbog'ningtashqarisidagi daraxtlarningbarglariniolib,ularbilanto'kilganqonnitosh yuzidanartdi
5Qumustigatushgannarsaniesa,aralashganchangbilan birgaolib,qurbongohdaXudoganazrqilibkeltirdilar.
6ShundaOdamAtobilanMomoHavoqurbongohtagida turib,yig'lab,Xudogailtijoqildilar:"Bizning gunohlarimiznivagunohlarimiznikechirginvaO'zmehr ko'zingbilanbizgaqarangChunkibizbog'da bo'lganimizda,bizninghamdusanolarimizva madhiyalarimizto'xtovsizSeningoldinggaaylanardi.
7"Ammobizbug'alatiyurtgakelganimizda,napok maqtov,nasolihibodat,naidrokyuraklari,nashirinfikrlar, naadolatlimaslahatlar,nauzoqidrok,nato'g'rihistuyg'ular,nayorqintabiatimizbiznitarketmadiAmmo tanamiz,bizyaratilganpaytdagio'xshashlikdano'zgardi.
8"Ammobutoshlarustidaqurbonqilinganqonimizga qarangvabog'daavvaligaSengakuylaganimizkabi,uni bizningqo'llarimizbilanqabulqil."
9OdamAtoXudogako'proqiltijoqilaboshladi
24-BOB
1ShundarahmdilXudo,ezguvainsonlarnisevuvchi, OdamAtobilanMomoHavogavaularUngaqurbonlik sifatidako'targanqonlarigaqaradi.BuninguchunUndan buyruqsizLekinIsoulargahayronbo'ldi;vaularning nazrlariniqabulqildilar
2XudoO'zininghuzuridanyorqinolovyubordi,uularning nazrlariniyondirdi
3Ularningnazrlariningxushbo'yhidiniisitib,ulargamehr ko'rsatdi
4ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:“EyOdam,senseningqoningnitoʻkganingdek,men hamseningurugʻingdangoʻshtboʻlganimda,oʻzqonimni toʻkaman;senoʻlganingdek,eyOdam,menhamoʻlaman Senqurbongohqurganingdek,menhamsengaqurbongoh qilaman,yerustidaqonqurbonlikqilamanEryuzidagi qurbongohdaqonimniqurbonqilamanmi?
5“Senoʻshaqonorqalikechirimsoʻraganingdek,Men hamoʻzqonimnigunohlarimnikechiramanvaundagi qonunbuzarliklarnioʻchiribtashlayman
6“Mana,menSeningnazringniqabulqildim,eyOdam, lekinmensenibog'laganahdkunlaribajarilmadiUlarbajo bo'lgach,senijannatgaqaytaraman
7Endiyuragingnimustahkamla,boshinggaqayg'u tushganda,Menganazrber,mensengama'qulbo'laman
25-BOB
1AmmoXudoOdamAtoningo'ylaridaborligini,utez-tez o'zinio'ldirishvaqoniniUngaqurbonlikqilishkerakligini bilaredi
2ShuninguchunUungadedi:"EyOdam,endio'zingni o'zingnio'ldirma,o'zingnio'shatog'danpastgatashla".
3AmmoOdamAtoXudogashundaydedi:“Sening amrlaringnibuzganimuchunvago'zalbog'danchiqqanim uchunvaSenmenimahrumqilganyorug'nurimuchunva og'zimdanto'xtovsizto'kilganhamdusanolaruchunva meniqoplagannuruchuno'zimnibirzumdatugatish niyatimboredi.
4EyXudo,Oʻzinoyatingdanmendanbutunlayvoz kechma,balkiharsafaroʻlganimdamengamaʼqulboʻlva menitiriltirgin.
5"Vashuorqalima'lumbo'ladiki,Seninsonninghalok bo'lishiniistamaydigan,yiqilishinisevmaydiganvahech kimnishafqatsiz,yomonvabutunhalokatbilanhukm qilmaydiganrahmdilXudosan" 6ShundaOdamAtojimqoldi.
7XudoningKalomiuningoldigakelib,uniduoqildiva tasalliberdivaubilanahdtuzdi,uo'zigabelgilangan kunlarningoxiridauniqutqaradi
8Demak,buOdamAtoningXudogaqilganbirinchinazri ediShundayqilib,buuningodatigaaylandi
26-BOB
1KeyinOdamAtoMomoHavonioldivaularo'zlari yashaydiganXazinalarg'origaqaytishniboshladilar Ammoularungayaqinlashib,uniuzoqdanko'rganlarida, OdamAtobilanMomoHavogaqattiqqayg'utushdi.
2OdamAtoMomoHavogadedi:“Tog'dabo'lganimizda, bizbilansuhbatlashganXudoningKalomibizgatasalli berdivasharqdankelgannurustimizdanporladi
3"AmmoendiXudoningKalomibizdanyashirin,vabizni porlagannurshuqadaro'zgardiki,yo'qbo'libketdiva zulmatvaqayg'uboshimizgatushsin
4"Vabiznizulmatqoplaganzindongao'xshaganbug'orga kirishgamajburbo'ldik,shuninguchunbizbir-birimizdan ajralibqoldik;senmeniko'raolmaysan,menhamseni ko'raolmayman"
5OdamAtobuso'zlarniaytibbo'lgach,ularyig'lab, Xudogaqo'llariniyoydilarChunkiularqayg'ugato'laedi 6UlarXudodanquyoshnio'zlarigaolibkelishini,ularga porlashiniso'radilar,tokizulmatulargaqaytmasinvaular buqoyaqoplamiostidaqaytibkelmasinlarVaular zulmatniko'rishdanko'rao'lishnixohladilar.
7ShundaXudoOdamAtovaMomoHavogavaularning kattaqayg'ularigavaularningoldingifarovonliklario'rniga boshigatushganazob-uqubatlariuchunvabegonayurtda boshigatushganharqandayazob-uqubattufayliular jonkuyaryurakbilanqilganishlarigaqaradi
8ShuninguchunXudoulargag'azablanmadi.Ularga sabrsizham;LekinUyaratganbolalarganisbatansabrliva mehribonedi
9ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:“Odam,quyoshgakelsak,agarmenuniolib,senga olibkelsam,kunlar,soatlar,yillarvaoylarbarbodbo'lardi vasenbilanqilganahdimhechqachonbajarilmaydi.
10“Ammosenburilib,uzoqoʻlatdaqolibketasanvasenga abadiynajotqolmaydi
11“To'g'rirog'i,kechayukunduzbo'lganingizda,kunlar bajobo'lgunchavaMeningahdimvaqtikelgunchasabr qilingvaruhingiznitinchlantir
12“Unday,menkelib,seniqutqaraman,eyOdam,chunki mensengaazobchekishingnixohlamayman
13“Senyashaganbarchayaxshinarsalargavanimauchun ulardanchiqqaninggaqarasam,mensengamuruvvatimni koʻrsataman
14“AmmoOgʻzimdanchiqqanahdnioʻzgartiraolmayman, aksholdasenibogʻgaqaytarganboʻlardim.
15“Ammoahdbajoboʻlgach,mensengavaurugʻlaringga rahm-shafqatkoʻrsatamanvasenishodlikyurtigaolib boraman,uyerdanaqaygʻu,naazob,balkiabadiyshodlik vashodlik,hechqachonsoʻnmaydiganyorugʻlik, toʻxtovsizhamdusanolarvahechqachonsoʻnmaydigan goʻzalbogʻbor”.
16XudoyanaOdamAtogadedi:"Sabrlibo'lvag'orga kiring,chunkisenqo'rqqanzulmatbor-yo'g'io'nikkisoat davometadivatugagach,yorug'likpaydobo'ladi"
17OdamAtoXudodanbuso'zlarnieshitgach,uvaMomo HavoUngasajdaqildilarvaularningqalblaritaskintopdi Ularko‘zlaridanyoshoqayotgan,yuraklaridang‘amva nolachiqib,ruhlaritanalarinitarketishiniistarekanlar, odatlarinibajarib,g‘orgaqaytishdi
18OdamAtobilanMomoHavotunqorong'itushguncha ibodatqilishdivaOdamAtoMomoHavodan,ayolesa undanyashirindi.
19Ulartikturibibodatqilishdi
27-BOB
1Harqandayyaxshilikdannafratlanganshaytonularning ibodatdadavometganini,Xudoularbilanqanday gaplashganini,ulargatasalliberganinivaularning nazrlariniqandayqabulqilganiniko'rib,shaytonvahiy ko'rsatdi
2Ulashkarlarinio'zgartirishdanboshladi;Uningqo'llarida miltillovchiolovboredivaularajoyibnurdaedi
3So'ngtaxtinig'orog'zigayaqinqo'ydi,chunkiularning ibodatlaritufayliungakiraolmadiVaug'organursochdi, tokig'orOdamAtovaMomoHavoningustidanyaltirab turdi;mezbonlariesamaqtovlarkuylayboshladilar.
4Shaytonshundayqildiki,OdamAtonurniko'rganida,u samoviyyorug'lik,vaShaytonningqo'shinlarifarishtalar debo'ylasin;vaXudoularnig'ordatomoshaqilishva zulmatdaungayorug'likberishuchunyuborganedi
5Shundayqilib,OdamAtog'ordanchiqib,ularni ko'rganidavaOdamAtobilanMomoHavoshaytonga ta'zimqilganlarida,ushuorqaliOdamAtoustidang'alaba qozondivaikkinchimartauniXudooldidakamsitadi
6Shundayqilib,OdamAtobilanMomoHavonurniko'rib, unihaqiqatdebo'ylab,qalblarinimustahkamladilarAmmo ulartitrayotganlarida,OdamAtoMomoHavogadedi:
7“Manaulugʻnurgaqaranglar,ukoʻpmaqtov qoʻshiqlarigavatashqaridaturgan,bizgakirmaydigan qoʻshinlargaqaranglar,ularnimadeyishlarini,qayerdan kelganlariniyokibunurningmaʼnosinibizgaaytmang;bu maqtovlarnima,ularbuyerganimauchunyuborilganva negaularkirmaydilar
8"AgarularXudodanbo'lganlaridaedi,g'ordabizning oldimizgakelib,bizgatopshiriqlariniaytishardi"
9ShundaOdamAtooʻrnidanturib,Xudogachinyurakdan iltijoqildivashundaydedi:
10“YoRabbiy,dunyodaSendanboshqailohbormi,u farishtalarniyaratib,ularninurgatoʻldirdivabiznihimoya qilishuchunyubordi,ularbilanbirgakimkeladi?
11“Ammobizgʻorogʻzidaturganbuqoʻshinlarni koʻryapmiz,ularyorugʻlikda,balandovozdahamdu sanolaraytmoqdalar.AgarularSendanboshqaxudodan boʻlsalar,mengaayt,agarularSeningtomonidan yuborilganboʻlsa,ularninimasababdanyuborganingni mengaxabarber”.
12OdamAtobuniaytishibilanoq,gʻordaungaXudodan birfarishtazohirboʻlib,ungadedi:“EyOdam,qoʻrqma Bushaytonvauningqoʻshinlaridir;uavvaligasizni aldagandek,siznihamaldamoqchiXudoninghuzurida siznimaftunqilishimumkin."
13ShundafarishtaOdamAtoningoldidanborib,g'orning ochilishidashaytonnitutdivaundano'zio'ylagan xiyonatdanmahrumqildivaunio'ziningjirkanch qiyofasidaOdamAtobilanMomoHavoningoldigaolib keldiuniko'rganlaridaqo'rqibketganlar
14FarishtaOdamAtogadedi:"Xudouniosmondan yiqitgandanberibujirkanchqiyofauningbo'libkelganU sizgayaqinlashaolmasedi,shuninguchunuo'zininur farishtasigaaylantirdi".
15Shundafarishtashaytonnivauningqo'shinlariniOdam AtovaMomoHavoningoldidanhaydab,ulargadedi: "Qo'rqmanglar,sizlarniyaratganXudosizgaquvvat beradi"
16Farishtaulardanketdi
17AmmoOdamAtobilanMomoHavog'ordaturishdi Ulargatasallikelmadi;fikrlaridaikkigabo'linganedi. 18Tongotgach,ularibodatqildilarvakeyinbog'niizlash uchunchiqdi.Chunkiularningqalblariungaintilardivauni tarketganlariuchuntasallitopaolmadilar.
28-BOB
1Ayyorshaytonularningbog'gaketayotganlariniko'rib, lashkariniyig'divaularnialdamoqchibo'lib,bulutustiga chiqdi
2AmmoOdamAtobilanMomoHavovahiydauni shundayko'rganlarida,ularo'zlariniXudoningfarishtalari debo'ylashdi,ularbog'nitarketganliklariuchunularga tasalliberishyokiularniyanaungaqaytarishuchun keldilar.
3OdamAtoqo'llariniXudogayoyib,ularningnima ekanliginitushunishiniso'radi
4Shundaharqandayyaxshilikdannafratlanganshayton OdamAtogadedi:“EyOdam,menbuyukXudoning farishtasimanvamana,menio'rabturganqo'shinlar
5"Xudomenivaularsizniolib,shimolgabog'ning chegarasiga,musaffodengizqirg'og'igaolibkelishuchun, vasizbilanMomoHavoniundacho'mdirishuchunvasizni avvalgixursandchilikdako'tarishuchunyubordi,shunda sizyanabog'gaqaytibkelasizlar"
6Buso'zlarOdamAtobilanMomoHavoningqalbiga chuqurkiribbordi.
7AmmoXudoOdamAtodanO'zKalominiolibtashladiva unidarholanglamadi,balkiUningkuchiniko'rishnikutdi Bog'daMomoHavogao'xshabmag'lubbo'ladimiyokiu g'alabaqozonadimi
8ShundashaytonOdamAtobilanMomoHavonichaqirib: “Mana,bizsuvdengizigaketyapmiz”,dedivaularketa boshladilar
9OdamAtobilanMomoHavobirozmasofadanularning orqasidanergashdilar.
10Ammoularbog'ningshimolidagitog'ga,uningtepasiga qadambosmaganjudabalandtog'gakelganlarida,Iblis OdamAtobilanMomoHavogayaqinlashdivaularni vahiydaemas,balkihaqiqatdacho'qqigako'tardi;U qilganidek,ularniuloqtirib,o'ldirishnivaularning nomlarinierdano'chirishnixohladi;Buyerfaqatungava uningqo'shinlarigaqolsin
29-BOB
1AmmomehribonXudoshaytonOdamAtonio'zining turlixilnayranglaribilano'ldirmoqchibo'lganinivaOdam Atoningkamtarvahiylasizekanliginiko'rganida,Xudo shaytongabalandovozdagapirdivaunila'natladi
2Keyinuvauningqo'shinlariqochibketishdivaOdam AtobilanMomoHavotog'ningtepasidaturishdivauerdan pastdao'zlariturgankengdunyoniko'rdilarAmmoular yonlaridabo'lganmezbonlardanhechkimniko'rmadilar
3UlarOdamAtoham,MomoHavohamXudooldida yig'lab,Undankechirimso'rashdi.
4ShundaOdamAtogaXudodanKalomkeldivaungadedi: "Bilginvabushaytonhaqidatushunibet,usenivasendan keyinginaslingnialdamoqchi".
5OdamAtoEgamizXudooldidayig'lab,iltijoqilib,tasalli bo'lishiuchunungabog'danbirornarsaberishiniUnga yolvordivayolvordi
6XudoOdamAtoningfikrigaqaradivauyerdanoltin tayoqlarniolib,OdamAtogaolibkelishuchunfarishta MikoilniHindistongaboradigandengizgayubordi
7BuoltintayoqlarOdamAtobilang'ordabo'lib,tunda uningatrofidayorug'likbilanporlashivauningzulmatdan qo'rqishigachekqo'yishiuchunXudoO'zdonoligibilan shundayqildi
8ShundafarishtaMikoilXudoningamribilantushdiva Xudoungabuyurganidek,oltintayoqlarniolib,Xudoning huzurigaolibkeldi.
30-BOB
1ShulardankeyinXudofarishtaJabroilalayhissalomga bog‘gatushib,unisaqlagankarubga:“Mana,Xudomenga bog‘gakirishimnivauyerdanxushbo‘ytutatqiolibOdam Atogaberishimnibuyurdi”,debbuyurdi
2ShundafarishtaJabroilXudoningamribilanbog'ga tushdivakarubgaXudobuyurganiniaytdi.
3Shundakarub:“Yaxshi”,dediJabroilalayhissalom ichkarigakirib,tutatqitutatqisinioldi
4ShundaXudoO'ziningfarishtasiRafailgabog'gatushib, karubgamirrahaqidagapirib,OdamAtogaberishni buyurdi
5RafailfarishtatushdivaXudoungabuyurganidek, karubgaaytdivakarub:"Yaxshi",dediKeyinRafael ichkarigakirib,mirranioldi
6Oltintayoqlarhinddengizidanedi,uyerdaqimmatbaho toshlarbortutatqibog'ningsharqiychegarasidanedi;va g'arbiychegaradanmirra,OdamAtogaachchiqlikkeldi
7Farishtalarbuuchnarsanibog'dagiHayotdaraxtiyonida Xudogaolibkelishdi
8ShundaXudofarishtalargadedi:“Ularnibuloqqabotirib, ularniolib,OdamAtobilanMomoHavoningustigasuv seping,shundaularqaygʻularidabiroztaskintopsinlarva OdamAtobilanMomoHavogaberinglar
9FarishtalarXudoulargabuyurganiniqildilarvabularning hammasiniOdamAtovaMomoHavogashaytonqo'ygan tog'cho'qqisidaberdilarUularniyo'qqilmoqchiedi
10OdamAtooltintayoqlarni,tutatqivamirraniko'rib, xursandbo'ldivayig'ladi,chunkiuoltinukelgan shohlikningbelgisidir,tutatqiundanolinganyorqin nurningbelgisidir,mirraesao'ziyashaganqayg'ubelgisidir.
31-BOB
1ShulardankeyinXudoOdamAtogadedi:“SenMendan tasalliolishuchunbog'danbirornarsaso'radingvamen sengatasallisifatidabuuchtabelginiberdim,chunki Mengavasenbilanqilganahdimgaishon
2“Menkelib,seniqutqaraman;vapodshohlarmenga tanadabo'lganimda,oltin,tutatqivamirrani; Shohligimningbelgisisifatidaoltinni;Meningilohiyligim belgisisifatidatutatqivaMeningazoblarimvao'limimning belgisisifatidamirraniolibkelishadi
3"Ammo,eyOdam,bularnig'orgaqo'ying:tundayorug' bo'lishiuchunoltinni;uningyoqimlihidinihisqilishing uchuntutatqinivaqayg'ularingdataskintopishuchun mirrani"
4OdamAtoXudodanbuso'zlarnieshitib,Ungasajdaqildi UvaMomoHavoUngasajdaqildilarvaUnga minnatdorchilikbildirdilar,chunkiUulargarahm-shafqat ko'rsatdi.
5ShundaXudouchfarishtaga:Mikoil,JabroilvaRafailga harbiriolibkelgannarsasiniOdamAtogaberishnibuyurdi Vaularbirin-ketinshundayqilishdi
6XudoSuriyalbilanSalatielgaOdamAtobilanMomo Havoniko'tarib,balandtog'dantushirib,Xazinalarg'origa olibborishnibuyurdi
7Uerdag'orningjanubiytomonigaoltin,sharqiytomoniga tutatqivag'arbiytomonigamirraqo'yishdiChunki g‘orningog‘zishimoltomondaedi.
8FarishtalarOdamAtobilanMomoHavogatasalliberib, ketishdi
9Oltinyetmishtatayoqedi.tutatqi,o'nikkifunt;vamirra, uchfunt
10BularOdamAtotomonidanXazinalaruyidaqoldi; shuninguchunu"yashirish"debnomlangan.Ammo boshqatarjimonlarningaytishicha,u"Xazinalarg'ori"deb nomlangan,chunkiundasolihodamlarningjasadlaribor edi.
11XudoOdamAtogabuuchnarsanibog'danchiqqanidan keyinuchinchikuniberdi,Egamizyerningqalbidaqolishi uchunuchkunliknishonasifatida.
12BuuchnarsaOdamalayhissalombilang'ordadavom etib,kechasiungayorug'likberdiKunduziesauni qayg'udanbirozyengillashtirdilar.
32-BOB
1OdamAtobilanMomoHavoyettinchikungacha Xazinalarg'oridaqolishdiularyermevasidanyemas,suv ichmasedilar.
2Sakkizinchikunitongotgach,OdamAtoMomoHavoga dedi:«EyMomoHavo,bizXudodanbizgajannatdanbir oznarsaberishiniso'radikvaUO'zfarishtalariniyubordi, ularbizgaxohlagannarsamiznikeltirdilar
3Endioʻrningdantur,bizavvalkoʻrgansuvdengiziga boraylikvaundaturib,Xudoyanabizgamaʼqulboʻlsinva biznibogʻgaqaytarsin,yokibizgabirornarsabersin,yoki bizyashayotganyerdanboshqayurtdabizgataskinbersin, debibodatqilaylik.”
4OdamAtobilanMomoHavog'ordanchiqib,borib, o'zlariniilgaritashlagandengizningchegarasidaturishdiva OdamAtoMomoHavogadedi:
5“Kel,buyergatush,oʻttizkunningoxirigacha,mensenga kelgunimcha,undanchiqma.Biznikechirishinisoʻrayman, Xudogajoʻshqinyurakvayoqimliovozbilaniltijoqil
6"Menboshqajoygaborib,uergatushamanvasizkabi qilaman"
7KeyinOdamAtobuyurganidek,MomoHavosuvga tushdiOdamAtohamsuvgatushdi;Ularturibibodat qildilar;vaRabbiydanularninggunohlarinikechirishiniva ularniavvalgiholigaqaytarishiniso'radi
8Ularo'ttizbeshkunningoxirigachaturibibodatqilishdi
33-BOB
1Ammohammayaxshilikdannafratlanganshaytonularni g'ordaqidirdi,ammotopaolmadi,garchiuastoydilqidirsa ham
OdamAtovaMomoHavoningbirinchikitobi
2Ammouularnisuvdaturibibodatqilayotganlariniko‘rdi vaich-ichidanshundayo‘ylardi:“OdamvaMomoHavo shusuvdaturib,Xudodanularninggunohlarinikechirishini, ularniavvalgiholigaqaytarishinivaularnimening qo‘limdanolishiniso‘rabiltijoqilmoqdalar.
3"LekinMenularnialdayman,shundaularsuvdanchiqib, va'dalarinibajarmaydilar"
4ShundahammayaxshilikdannafratlanganodamOdam Atoningoldigaemas,balkiMomoHavoningoldigabordi vaXudoningfarishtasiqiyofasiniolib,ulug'lab,xursand bo'lib,ungadedi:
5"Sizgatinchlikbo'lsin!Xursandbo'lingvaxursand bo'ling!Xudosizgama'qulkeldivaUmeniOdamAtoning oldigayubordiMenunganajotvauningbirinchibo'lib yorqinnurgato'lganligihaqidagixushxabarnikeltirdim
6OdamAtooʻziningqaytatiklanishidanxursandboʻlib, sengaoʻxshagannurtojinikiyishimuchunmeningoldimga kelgin,debmenisizningoldingizgayubordi
7“Umenga:“MomoHavogagapir,agarusenbilan kelmasa,biztog‘tepasidabo‘lganimizda,XudoO‘z farishtalariniqandayqilibyuborganini,bizniolib, Xazinalarg‘origaolibkelganinivajanubtomonigaoltinni, isiriqnisharqiytomonigavamirranibizniqo‘yganiniaytib ber”,dediEndiuningoldigakeling"
8MomoHavoundanbuso'zlarnieshitib,judaxursand bo'ldiVashaytonningko'rinishihaqiqatdebo'ylab, dengizdanchiqdi
9UoldingabordivaularOdamningoldigakelgunlaricha, ayolungaergashdiKeyinshaytonundanyashirindivau uniboshqako'rmadi
10Keyinukelib,suvbo'yidaturganvaXudoning kechirimidanxursandbo'lganOdamAtoningqarshisida turdi
11Qizunichaqirganida,uorqasigao'girilib,unio'shaerda topdivauniko'ribyig'lab,ko'kragigaurdiqayg‘usining achchiqligidansuvgacho‘kdi
12AmmoXudoungaham,uningqashshoqligigaham, so'ngginafasio'tmoqchibo'lganigahamqaradiXudoning Kalomiosmondankelib,unisuvdanko'tardivaungadedi: "Balandqirg'oqqaMomoHavogabor".UMomoHavoning oldigakelganida,undanso'radi:"Kimsenga"buergakel" dedi?
13So'nguungazohirbo'lganvaalomatko'rsatgan farishtaninggapiniungaaytibberdi
14AmmoOdamAtog'amginbo'lib,ungabuShayton ekanliginibilibberdi.Keyinuunioldivaikkalasig'orga qaytishdi
15Bog'danchiqqanlaridanyettikuno'tib,ikkinchimarta suvgatushganlarida,buvoqeasodirbo'ldi
16Ularo'ttizbeshkunsuvdaro'zatutdilarUlarbog'nitark etganigajamiqirqikkikunbo'ldi
34-BOB
1Qirquchinchikuniertalabularg'amginvayig'labg'ordan chiqdilarUlarningtanalariozg'inedivaularochlikva tashnalikdan,ro'zavanamozdanvagunohlaritufayliog'ir qayg'udanquriganedilar
2Ularg'ordanchiqib,bog'ningg'arbiytomonidagitoqqa chiqishdi.
3UlaroʻshayerdaturibibodatqildilarvaXudodan gunohlarinikechirishinisoʻrashdi
4UlarningduolaridankeyinOdamalayhissalomAllohga iltijoqilaboshladilar:“EyRabbim,meningXudoyimva meningYaratganim!
5“Shundayqilib,Senqoʻlingniyoyib,menibir elementdan,yaʼnituproqdanyaratdingvajumakuni uchinchisoatdamenibogʻgakeltirdingvagʻordamenga xabarberding
6“Keyinavvaliganakechani,nakunduznibilmasdim, chunkitabiatimyorug‘edi,menyashaganyorug‘likham menikechayukunduznibilishgahechqachontarketmasdi
7“Yana,eyRabbiy,meniyaratganuchinchisoatda,juma kuniningbirinchisoatidamendanoldinyaratganbarcha hayvonlarni,sherlarni,tuyaqushlarni,havoparrandalarini vayeryuzidayuruvchibarchanarsalarnioldimga keltirding
8Ularninghammasinibirma-bir,munosibnombilan nomlashimniSeningirodangediLekinSenmengaaqlidrok,bilim,pokyurakvato'g'rifikratoetdingki,ularning nomlarinio'zfikringbilanatayman.
9“EyXudo,Senularnimengaitoatqildingvaamring boʻyichavaSenulargaberganhukmronliginggakoʻra, ulardanbirortasihammeninghukmronligimdanajralmasin, debbuyurdingHoziresaularninghammasiMendan uzoqlashgan
10“Oʻshajumakunininguchinchisoatida,Senmeni yaratdingvadaraxttoʻgʻrisidamengaamrberding,men ungayaqinboʻlmaymanvaundanyeymanham,chunki Senmengabogʻda:“Undanyeganingda,oʻlimdanoʻlasan”, deding
11“AgarmeniOʻzaytganingdekoʻlimbilan jazolaganingda,oʻshalahzadaoʻlibketishimmumkinedi.
12"Bundantashqari,Senmengadaraxthaqida buyurganingda,menuningoldigaham,mushukkaham boraolmadim,MomoHavomenbilanemasedi;Senuni haliyaratmaganedingiz,unimeningyonimdanolib tashlamaganedingizvauhalibubuyruqniSendan eshitmaganedi.
13O'shajumakunininguchinchisoatioxirida,eyRabbiy, meniuyquvauyqugasolibqo'ydingiz,menuxlabqoldim vauxlabqoldim.
14"Shundayqilib,senmeningyonimdanqovurg'ani chiqarib,unio'zimningsuratimvasuratimgako'ra yaratding.Keyinmenuyg'onibketdimvauniko'rib,uning kimliginibilganimda:"Bumeningsuyagimvatanamning go'shti;bundanbuyonuayoldebnomlanadi",dedim
15EyXudoyim,O'zingyaxshiirodangbilanmeniuyquva uyqugakeltirdingvaMomoHavonitashqarigachiqquncha yonimdanolibchiqding,menuningqandayyaratilganini ko'rmadim,eyRobbim,Seningyaxshiligingva ulug'vorligingqanchalikdahshatlivabuyukekanligiga guvohbo'lolmayman
16EyRabbim,O'zirodangbilanikkalamiznihamyorqin tabiatlitanalarbilanyaratdingvabizniikki,birqildingva O'zinoyatingniberdingvabizniMuqaddasRuhning hamdu-sanolaribilanto'ldiring,shundabizochyoki chanqoqbo'lmaylik,qayg'unimaekanligini,yurakning qayg'usiniham,ro'zaliginiham,zaifliginihambilmasin.
17“Ammo,eyXudo,bizSeningamringnibuzganimizdan vaqonuningnibuzganimizdanberi,Senbiznibegona yurtgaolibchiqdingvaboshimizgaazob-uqubat,holsizlik, ochlikvatashnalikkeltirding
18Endi,eyXudo,Sendaniltijoqilibso'raymiz,bizga bog'danovqatbergin,ubilanochligimiznito'yginva chanqog'imizniqondiradiganbirornarsaber
19“Mana,eyXudo,ko'pkunlardavomidabizhechnarsa tatibko'rmadikvahechnarsaichmadik,tanamizquridi, kuchimizzo'rbo'ldi,ko'zimizdanuyquketib,ko'z yoshlarimizdanko'zyumdi
20“EyXudo,Sendanqo'rqqanimizuchunbizdaraxt mevasidanhechnarsayig'ishgajur'atetaolmaymiz Chunkibizgunohqilganimizda,avvaloSenbizniayading vabiznio'ldirmading
21“Ammoendibizyuragimizdaoʻylardik:agarXudoning buyrugʻisizdaraxtlarningmevalaridanyesak,Ubiznibu safarhalokqiladivabizniyeryuzidanoʻchiribtashlaydi
22“AgarXudoningamrisizbusuvdanichsak,Ubizniyo'q qiladivabiznidarrovildizotadi.
23“EyXudo,endimenMomoHavobilanbuyerga kelganimuchunbog‘ningmevasidanbizgato‘yg‘izishingni so‘raymiz.
24“Chunkibizyeryuzidagihosilnivaundagiboshqa hammanarsanixohlaymiz”
35-BOB
1XudoyanaOdamAtogavauningyig'lashvanolasiga qaradivaungaXudoningKalomikeldivaungadedi:
2"EyOdam,Bog'imdabo'lganingdayeb-ichishni,na zaiflikni,naazob-uqubatni,nago'shtni,nao'zgarishni,na ko'zingdanuyquni,nauyqunibilardingLekinsenhaddan oshib,bubegonayurtgakelganingdanberi,businovlarning hammasiboshinggakeldi".
36-BOB
1ShundaXudoqo'lidaolovliqilichbilanbog'darvozasini ushlabturgankarubgaanjirdaraxtiningmevasidanolib, OdamAtogaberishnibuyurdi.
2KarubEgamizXudoningamrigabo'ysundivabog'ga kirib,ikkinovdagaikkitaanjirolibkeldiularXudobog'da sayrqilishuchunketganidaOdamAtovaMomoHavo orasigayashiringanikkitadaraxtdanedilarvaXudoning KalomiOdamAtovaMomoHavogakelib,ularga:"Odam, Odam,qayerdasan?"
3Odamjavobberdi:"EyXudo,menshuyerdamanSening vaovozingnieshitganimda,yashirindim,chunkimen yalang'ochman".
4Shundakarubikkitaanjirolib,OdamAtobilanMomo Havoningoldigaolibkeldi.LekinIsoularniuzoqdan ulargatashladi;Chunkiularolovgayaqinlashaolmagan tanalaritufaylikarubgayaqinlashaolmasedilar
5AvvaligafarishtalarOdamAtoninghuzuridatitrab, undanqo'rqishdi.AmmoOdamAtofarishtalarningoldida titrab,ulardanqo'rqibketdi
6ShundaOdamAtoyaqinlashib,bittaanjirnioldi,Momo Havohamnavbatma-navbatkelib,ikkinchisinioldi
7Ularniqo'llarigako'tarib,ulargaqarashdivaularo'zlari yashiringandaraxtlardanekanliklarinibilishdi.
37-BOB
1ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Bizyorqin tabiatimizdanmahrumbo'lganimizda,bizo'zimizni
qoplaganbuanjirvaularningbarglariniko'rmayapsizmi? Lekinendiularniyeyishboshimizgaqandayazobvaazobuqubatlarkelishinibilmaymiz
2Endi,eyMomoHavo,senham,menhamoʻzimiznitiyib, ulardanyemaylikvaXudodanbizgaHayotdaraxti mevasidanberishinisoʻraylik
3Shundayqilib,OdamAtobilanMomoHavoo'zlarini tiyib,buanjirdanyemadilar.
4AmmoOdamAtoXudogailtijoqilaboshladivaUnga Hayotdaraxtimevasidanberishiniso'rayboshladiva shundaydedi:"EyXudo,bizjumakuniningoltinchi soatidaamringnibuzganimizda,bizo'zimizdagiyorqin tabiatdanmahrumbo'ldikvagunohimizdankeyinbog'da uchsoatdanko'proqvaqtturmadik
5“AmmokechqurunbizniundanchiqardingEyXudo,biz birsoatSengatajovuzqildikvashukungachabarcha sinovlarvaqayg'ularboshimizgakeldi
6“O'shakunlarbilanqirquchinchikun,bizgunohqilgan o'shabirsoatniqaytaribberma!
7“EyXudo,bizgarahm-shafqatko'zibilanqaravaSening huzuringdaamringnibuzganimizuchunbiznijazolama
8“EyXudo,bizgaHayotdaraxtiningmevasidanbergin, tokiundanyeymiz,yashaymizvabuyeryuzidaazobuqubatlarnivaboshqaqayg‘ularniko‘rmaylik,chunkiSen Xudosan.
9BizSeningamringnibuzganimizda,Senbiznibog'dan olibchiqdingvahayotdaraxtinisaqlashuchunbirkarub yubording,tokibizundanyeymizvayashaymiz,vabiz buzganimizdankeyinzaiflikhaqidahechnarsabilmaymiz 10Endiesa,eyXudovand,mana,bizshukunlarning hammasigachidadikvaazob-uqubatlarniboshdan kechirdikBuqirquchkunnibizgunohqilganbirsoatga tengqilgin
38-BOB
1ShundankeyinXudoningKalomiOdamAtogaetibkeldi vaungadedi:
2"EyOdamAto,senso'raganHayotdaraxtiningmevasiga kelsak,menunihoziremas,balki5500yiltugagach, beramanShundamensengaHayotdaraxtiningmevasidan beramanvasenyeb,abadiyyashaysan,senham,Momo Havoham,solihurug'ingham.
3“Ammobuqirquchkunamrimnibuzganvaqtingni oʻzgartiraolmaydi
4“EyOdam,mensengayashirinibyurgananjirdaraxtidan eyishniberdimMomoHavobilanborib,undanye
5“Ilovatingniradetmayman,umidingnipuchga chiqarmayman
6XudoOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi
39-BOB
1OdamAtoMomoHavoningoldigaqaytibkeldivaunga dedi:"O'rningdantur,o'zinggabiranjirol,menboshqasini olaman,bizg'orimizgaboraylik"
2OdamAtobilanMomoHavoharbiranjirniolib,g'or tomonyo'lolishdivaqtquyoshbotishihaqidaedi; Ularningxayollarimevadaneyishniorzuqilardi
3AmmoOdamAtoMomoHavoga:"Menbuanjirdan eyishdanqo'rqamanUndanmenganimakelishini bilmayman",dedi
4Odamatoyig'lab,Xudooldidaturibibodatqildiva shundaydedi:"Menbuanjirniyemayturib,ochligimni qondirgin,chunkimenuniyeganimdankeyinmenganima foydabo'ladi?Uyo'qbo'lganda,sendannimatilab,nima so'rayman,eyXudoyim?"
5Uyanadedi:"Menundaneyishdanqo'rqaman,chunkiu orqalimenganimabo'lishinibilmayman"
40-BOB
1ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:"EyOdam,negasenbundanqo'rqmading,buro'za tutmading,bundanoldinhamtashvishlanmading?Nega gunohqilishingdanoldinqo'rqmading?
2"Ammosizbubegonayurtdayashashuchun kelganingizda,sizninghayvontanangizerdagioziqovqatsiz,unimustahkamlashvakuchinitiklashuchunerda bo'lolmasedi"
3XudoOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi.
41-BOB
1OdamAtoanjirniolib,oltintayoqchalargaqo'ydiMomo Havohamanjirniolib,tutatqiustigaqo'ydi
2Harbiranjirningvaznitarvuzningog'irligiedi.chunki bog'ningmevasibuyerningmevasidananchakattaedi
3AmmoOdamAtobilanMomoHavoo'shatunbo'yito tongotgunchatikturishdivaro'zatutishdi.
4Quyoshchiqqach,ularibodatqilishayotganedilarva OdamAtoMomoHavogaibodatqilibbo'lgach,dedi:
5“EyMomoHavo,keling,janubgaqarabbog'ning chegarasiga,daryooqibo'tadiganvato'rtboshgabo'lingan joygaboraylikUerdabizXudogailtijoqilamizvaUndan bizgahayotsuvidanichishiniso'raymiz.
6"Xudobiznitirikqolmasligimizuchunhayotdaraxti bilanto'ydirmadiShundayekan,bizUndanbuyerning suvidanbirichimlikbilanemas,balkihayotsuvidan berishinivaubilanchanqog'imizniqondirishiniso'raymiz"
7MomoHavoOdamAtodanbuso'zlarnieshitib,rozi bo'ldi.vaikkalasihamo'rnidanturib,bog'ningjanubiy chegarasiga,bog'danbiroznaridagisuvdaryosibo'yida kelishdi
8Ularo'rnidanturib,Egamizningoldidaibodatqilishdiva Undanbirmartaulargaqarashini,kechirishiniva iltimoslarinibajarishiniso'rashdi
9IkkoviningduosidansoʻngOdamalayhissalomXudo oldidaovozibilanduoqilaboshladivashundaydedi:
10EyRabbiy,menbog'dabo'lganimdavaHayotdaraxti ostidanoqibchiqayotgansuvniko'rganimda,yuragim undanichishnixohlamadivatanamichishnixohlamadi; chanqoqnihambilmasdim,chunkimentirikedimvahozir bo'lgannarsamningyuqorisida.
11“Shundayqilib,yashashuchunhayotozuqasigaehtiyoj sezmadim,hayotsuvidanhamichmadim
12EyXudo,endimeno'ldim,tanamtashnalikdanquridi Mengahayotsuvidanbergin,tokiundanichamanva yashayman.
13"EyXudo,O'zrahmatingbilanmenibubalova sinovlardanqutqarginvaagarmenibog'ingdayashashga ruxsatbermasang,bundanboshqayurtgaolibkel".
42-BOB
1ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:
2“EyOdam,“Menioromboryurtgaolibkel”, deyotganinggakelsak,buyerboshqayurtemas,balki OsmonShohligidir,uyerdayolgʻizorombor
3“Ammosenhoziruyergakiraolmaysiz,faqathukmingiz oʻtib,bajoboʻlgandankeyingina
4“O'shandamensenivaseningsolihnaslingniOsmon Shohligigako'taramanvasenhozirso'raganqolgannarsani sengavaulargaberaman
5“Agarsenmengahayotsuvidanbergin,tokimen ichamanvayashayman”,deganboʻlsang,bukunemas, balkimendoʻzaxgatushib,misdarvozalarinisindirib, temirshohliklarniparchalabtashlaydigankunboʻladi.
6"Shundaybo'lsa,Mensizningjoningiznivasolihlarning jonlarinirahm-shafqatbilanqutqaraman,ulargaO'z bog'imdaoromberaman.Vabuoxiratkelgandabo'ladi.
7“Yana,senizlayotganHayotsuvigakelsak,usenga bugunemas,balkiGoʻlgotayurtidaqonimniboshingga toʻkadigankundaberilmaydi.
8"Meningqonimo'shapaytdasenuchunhayotsuvibo'ladi, faqatsenuchunemas,balkiseningnaslingdanMenga ishonadiganbarchaodamlaruchunhayotsuvibo'ladi.Ular uchunabadiyorombo'lsin"
9RabbiyyanaOdamAtogadedi:“EyOdam,senjannatda boʻlganingda,businovlarsengakelmadi.
10“Ammoamrimnibuzganingdanberibuazoblarning hammasiboshinggatushdi
11.“Seningtananghamyegulikka,ichimlikkamuhtojmi, yeryuzidayoningdanoqayotgansuvdanich”
12ShundaXudoOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi 13OdamAtobilanMomoHavoEgamizgasajdaqilib,suv daryosidang'orgaqaytishdiPeshinkuniedi;G‘orga yaqinlashganda,uningyonidakattaolovniko‘rdilar
43-BOB
1ShundaOdamAtobilanMomoHavoqo'rqib,o'rnida turishdiOdamAtoMomoHavogadedi:"Bizningg'orimiz yonidagiolovnima?Bizbuolovniqo'zg'atishuchununda hechnarsaqilmaymiz.
2Uyerdapishiradigannonimizham,pishiradigan bulyonimizhamyo'qBuolovgakelsak,bizuninimadeb atashnihambilmaymiz.
3“AmmoXudokarubniqo'lidachaqnabturganolovli qilichbilanyuborganidanberi,bizqo'rqibyiqilib, jasadlargao'xshabqolganedik
4“Ammo,eyMomoHavo,mana,buxuddikarubning qo'lidagiolovdir,Xudobizyashayotgang'ornisaqlash uchunyuborgan.
5“EyMomoHavo,chunkiXudobizdang'azablanib,bizni undanhaydaydi
6“EyMomoHavo,bizyanao'shag'ordaUningamrini buzdik,shundaUbuolovniuningatrofidayondirishuchun yubordivabizniungakirishimizgato'sqinlikqildi.
7"Agarshundaybo'lsa,eyMomoHavo,qayerda yashaymiz?VaEgamizningyuzioldidaqayerdan qochamiz?Chunkibog'gakelsak,Ubizniundaqoldirishga yo'lqo'ymaydivabizniuningyaxshiliklaridanmahrum qildi;lekinUbiznibug'orgajoylashtirdi,bizuerda
oxirigachazulmat,sinovvaqiyinchiliklarniboshdan kechirdik.
8EndiUbizniboshqayurtgaolibchiqqanekan,undanima bo'lishinikimbiladi?O'shayurtningzulmatibuyurtning zulmatidanhamkattaroqbo'lishinikimbiladi?
9"Kimbiladikechasiyokikunduziuyurtdanima bo'lishini?Kimbiladi,uuzoqyokiyaqinbo'ladimi,ey MomoHavo?Bizniqayergaqo'yishXudogayoqadi, jannatdanyiroqbo'lishimumkinmi,eyMomoHavo!yoki XudobizniUningamrinibuzganimizuchunvahardoim UngailtijoqilganimizuchunUniko'rishimizgato'sqinlik qiladi?
10“EyMomoHavo,agarXudobiznibuyerdanboshqa yurtgaolibkirsa,uyerdabiztasallitopamiz,bubizning jonimiznio'ldirishimizvanomimizniyeryuzidan o'chirishimizkerak.
11“EyMomoHavo,agarbizbog'danvaXudodanuzoqroq bo'lsak,UniyanaqayerdantopamizvaUndanbizgaoltin, tutatqi,mirravaanjirdaraxtiningmevasiniberishini so'raymiz?
12BizgatasalliberishuchunUniqayerdantopamiz?Biz uchunqilganahdhaqidabizhaqimizdafikryuritishiuchun Uniqayerdantopamiz?
13ShundaOdamAtoboshqagapirmadiVaularMomo Havobilang'ortomonvauningatrofidaalangalangan olovgaqarabturdilar
14AmmobuolovshaytondanediChunkiudaraxtlarva quruqo'tlarniyig'ib,g'ornivaundaginarsalarniyo'qqilish uchunularniko'tarib,g'orgaolibkelganvaulargao't qo'yganedi
15Shundayqilib,OdamAtobilanMomoHavoqayg'uda qolsinvaUularningXudogabo'lganishonchinito'xtatsin vaularniUniinkoretsin
16AmmoXudoningrahm-shafqatitufayliug'orniyoqib yuboraolmadi,chunkiXudoo'zfarishtasinig'orning atrofigayuborib,uniolovo'chibketguncha,uniolovdan himoyaqildi.
17BuolovpeshindantotongotgunchadavometdiBu qirqbeshinchikunedi
44-BOB
1OdamAtobilanMomoHavoturib,olovgaqarab turishardivaolovdanqo'rqibg'orgayaqinlashaolmadilar
2Shaytondaraxtlarniolibkelib,olovgatashlashdadavom etdi,tokiuningalangasibalandko'tarilib,butung'orni qopladivao'zio'ylagandek,g'orniko'polovbilanyoqib yuborishnio'yladi.AmmoEgamizningfarishtasiuni qo'riqlayotganedi
3Shungaqaramay,ushaytonnila'natlayolmadivauniso'z bilanranjitaolmadi,chunkiuningustidanhokimiyatiyo'q edivaog'zidanchiqqanso'zlarbilanhamshundayqilmadi.
4Shuboisfarishtabirortayomonsoʻzaytmay,shaytonga:
“Buyerdanket,birmartameningbandalarimnialdagan eding,busafaresaularniyoʻqqilmoqchiboʻlding”,degan XudoningKalomikelgunigaqadarungachidadi
5"Agarrahm-shafqatimbo'lmaganida,seniva qo'shinlaringniyeryuzidanyo'qqilganbo'lardimLekin mensengadunyoningoxirigachasabrqildim"
6ShundashaytonRabbiyninghuzuridanqochibketdi. Ammoolovkunbo'yig'oratrofidacho'g'dekyonibturdi;
BuOdamAtovaMomoHavobog'danchiqqanlaridanberi qirqoltinchikunnio'tkazdilar.
7OdamAtobilanMomoHavoolovisishibirozsovib ketganiniko'rgach,odatdagidekg'orgakirishuchunyura boshladilar.lekinularolovningissiqligitufayliqila olmadilar
8Shundaikkalasihamg'orbilano'rtasiniajratibturgan olovdanyig'labyubordilarvaularyonibyondi.Vaular qo'rqishdi
9ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Qarang,bizda o'zulushimizborIlgario'zimizgabo'ysungan,lekinendi bundayqilmayapti,endibizyaratilishchegarasidanchiqib, ahvolimiznio'zgartirib,tabiatimizo'zgargan.Lekinolov o'ztabiatinio'zgartirmaganvayaratilishidanham o'zgarmaganShuninguchunuendibizningustimizda kuchgaega;vabizyaqinlashganda,uyonibketadi".
45-BOB
1ShundaOdamAtooʻrnidanturib,Xudogailtijoqilibdedi: “Mana,buolovbiznivaSenbizgayashashnibuyurgan gʻorniajratibqoʻydi,lekinendi,mana,bizungakira olmaymiz”
2ShundaXudoOdamAtonieshitdivaungaO'zKalomini yubordi:
3“EyOdam,manabuolovniko‘r,uningalangasivaisishi ne’matlarjannatidanvaundagiyaxshinarsalardan qanchalikfarqqiladi!
4"SenMeningqo'limdabo'lganingda,barchajonzotlar sengabo'ysundi,ammoamrimnibuzganingdankeyin hammasisengako'tarilishdi."
5YanaXudoungadedi:“Koʻr,eyOdam,shaytonseni qandayyuksaltirdi!UseniXudolikdanvaMenga oʻxshaganyuksakdavlatdanmahrumqildivasengabergan va’dasinibajarmadi,balkisengadushmanboʻldiSeniva MomoHavoniyoqibyubormoqchiboʻlganbuolovniU yaratgan.
6“EyOdam,negausenbilanqilganahdigabirkunham amalqilmay,amrigaboʻysunganingda,sengaboʻlgan ulugʻvorlikdanmahrumqildimi?
7EyOdam,senbilanshartnomatuzib,senisevdi,deb o'ylaysanmi?Yokisenisevib,seniyuksaklargako'tarishni xohladimi?
8"Ammoyo'q,OdamAto,uhammasinisengabo'lgan muhabbatiuchunqilganemas,balkiseniyorug'likdan zulmatga,yuksalishholatidantanazzulga,shon-shuhratdan xorlikka,shodlikdanqayg'uga,xotirjamlikdanro'zava hushidanketishnixohladi".
9XudoOdamAtogayanashundaydedi:“G‘oringatrofida shaytonyondirayotganbuolovniko‘r;senio‘rabturganbu mo‘jizaniko‘r;Uningamrigaquloqsolganingda,useni ham,naslingnihamqamrabolishini,useniolovbilan o‘ldirishinivao‘lganingdankeyindo‘zaxgatushishinibil 10“O'shandasizlarvaurug'laringizatrofidayonayotgan uningoloviningyonishiniko'rasizlarUndansizlaruchun najotbo'lmaydi,faqatMeningkelishimbilan;xuddio'z atrofidagikattaolovtufaylisizhozirg'oringizgakira olmayotganingizdek;Meningahdimbajobo'ladigankuni sizgayo'lbo'ladiganMeningSo'zimkelmaguncha 11"Hozirbuyerdandamolishuchunhechqandayyo'l yo'q,faqatMeningso'zimkelmaguncha,faqatMening so'zimbo'lganShundaUsengayo'lochibberadivasen
damolasan"KeyinXudoO'zKalomibilang'oratrofida yonayotganolovgachaqirdivaOdamAtog'ordano'tib ketgungaqadaruparchalanibketdiShundaAlloh taoloningamribilanolovajraldivaOdamAtogayo‘l ochildi.
12XudoOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi
46-BOB
1KeyinOdamAtobilanMomoHavoyanag'orgakira boshladilarVaularolovorasidagiyo'lgakelganlarida, shaytonbo'ronkabiolovgapufladivaOdamAtobilan MomoHavoningustigacho'g'qo'ydi.Shundayqilib, ularningtanalarikuylangan;vako'miroloviularniyoqib yubordi
2OdamAtobilanMomoHavoolovyonayotganidan balandovozdafaryodqilishdivashundaydeyishdi:"Yo Rabbiy,bizniqutqar!Biznibuyonayotganolovyondirib, azobchekmasin,amringnibuzganimiznitalabqilma".
3ShundaXudoshaytono'tqo'yganularningjasadlariga qaradivaXudoyonayotganolovniushlabturgan farishtasiniyubordi.Ammoyaralarularningtanasidaqoldi.
4XudoOdamAtogadedi:“Qarang,shaytonningsenga bo'lgansevgisi,usengaxudojo'ylikvaulug'vorlikniberdi, debo'yladivausenio'tdakuydirib,yeryuzidanyo'q qilmoqchi
5"Unday,Mengaqara,eyOdam,menseniyaratdimva seninechamartauningqo'lidanqutqardim?Agarbo'lmasa, senihalokqilmasmidi?"
6XudoyanaMomoHavogadedi:“Usizgabog'dava'da qilib:“Daraxtmevasidanyeganingizda,ko'zlaringiz ochiladivayaxshivayomonnibiladiganxudolarga o'xshaysiz”,debaytganinima?Bas,ujannatningta'mi uchuntanalaringiznio'tdakuydirdivasizlargaolovni, uningyomonliginivauningkuchiniko'rsatdi
7"Usizdanolganyaxshilikniko'zlaringizko'rdiva haqiqatdako'zlaringniochdivasizlarMenbilanbirga bo'lganbog'niko'rdingizvasizlargashaytondankelgan yomonliknihamko'rdingizLekinXudogakelsak,usizga beraolmaydivasizgaaytganso'zinibajarmaydi.Yo'q,u sizdankeyinpaydobo'ladiganzurriyotingizgaachchiqedi" 8XudoulardanO'zso'ziniolibtashladi
47-BOB
1ShundaOdamAtobilanMomoHavotanalarini kuydirganolovdantitraganholdag'orgakiribkelishdi OdamAtoMomoHavogadedi:
2"Mana,budunyodatanamizniolovkuydirdi;lekinbiz o'lganimizdavashaytonjonimizniazoblaganimizda, ahvolimizqandaybo'ladi?AgarXudokelmagunchava bizgarahm-shafqatbilanO'zva'dasinibajarmasa,bizning najotimizuzoqvauzoqemasmi?"
3KeyinOdamAtobilanMomoHavoyanabirborg'orga kirganliklariuchunduoqilib,g'orgao'tishdiChunkiular atrofdagiolovniko'rganlarida,hechqachonunga kirmasliklarinio'yladilar.
4Ammoquyoshbotayotganda,olovhalihamyonayotgan edivaOdamAtobilanMomoHavog'ordauxlayolmasedi Quyoshbotgandankeyinularundanchiqibketishdi.Ular bog‘danchiqqanlarigaqirqyettinchikunedi
5OdamAtobilanMomoHavoodatdagidekuxlashuchun bog'yonidagitepalikostigakelishdi.
6Ularo'rnidanturib,Xudodangunohlarinikechirishini so'rashdivatog'cho'qqisidauxlabqolishdi.
7LekinharqandayyaxshilikdannafratlanganShaytono'z ichidashundaydebo'ylardi:Holbuki,XudoOdamAtoga najotniahdorqalivauniboshigatushganbarcha qiyinchiliklardanqutqarishiniva'daqilganbo'lsa-da,lekin mengaahdorqaliva'dabermaganvameni qiyinchiliklarimdanqutqarmaydi;Yo'q,chunkiUo'ziniva uningzurriyotinio'zimbo'lganshohlikdajoylashtiraman, debva'daqilganekan,OdamAtonio'ldiraman
8Yerundanqutuladi;Mengaqoldiriladi.Shundayqilib,u o'lganida,meningshohligimbo'libqoladiganshohlikni merosqiliboladiganurug'iqolmasinShundaXudomenga muhtojbo'ladivaUmenilashkarlarimbilanungaqaytaradi.
48-BOB
1Shundanso'ngshaytono'zqo'shinlarinichaqirdi,hamma uningoldigakeldivaungadedi:
2-EyRabbimiz,nimaqilyapsan?
3So'ngulargadedi:"Sizlarbilasizlarki,Xudotuproqdan yaratganbuOdamAtobizningshohligimizniegallaboldi Kelinglar,yig'ilib,unio'ldiramizyokiungavaMomo Havogatoshotib,uningostidaularniezibtashlaylik"
4Shaytonningqo'shinlaribuso'zlarnieshitib,tog'ning OdamAtobilanMomoHavouxlabyotganqismiga kelishdi
5ShundaShaytonvauningqoʻshinlarikengvatekisva benuqsonkattatoshniolib,ich-ichidanshundayoʻylardi: “Agartoshdateshikboʻlsa,ularningustigaqulaganda, qoyaningteshigiularningustigakelibqolar,shundaular qochib,oʻlmaydilar”.
6Keyinuo'zlashkarlariga:"Manabutoshniko'taringlarva ularningustigatashlabqo'yinglar,tokiuulardanboshqa joygadumalabqolmasin.Uniuloqtirganingizdankeyin qochmanglarvato'xtamanglar",dedi
7UlarIsoningamrinibajardilarAmmotoshOdamAtova MomoHavoningustigatog'danqulaganida,Xudouni ularningustigabirxilshiyponbo'lishinibuyurdi,buularga hechqandayzararkeltirmadiXudoningamribilan shundaybo'ldi.
8Ammotoshqulaganda,ubilanbutunyersilkinibketdi toshningkattaligidansilkindi
9Usilkinib,silkinibketganda,OdamAtobilanMomo Havouyqudanuyg'onib,shiypongao'xshashtoshostida qolishdi.Lekinularbuqandayliginibilishmasdi;chunki ularuxlabqolganlaridashiyponostidaemas,balkiosmon ostidaedilar;Ularbuniko'rib,qo'rqibketishdi
10OdamAtoMomoHavogadedi:-Negabizning hisobimizdantog'egilib,yersilkinib,larzagakeldi?
11“Xudobiznio'ljaqilib,buzindongaqamab qo'ymoqchimi?YokiUustimizgayerniyopadimi?
12"Ug'ordanUningbuyrug'isizchiqqanimizuchunva g'ordanchiqib,buergakelganimizda,Ubilan maslahatlashmasdano'zixtiyorimizbilanqilganimizuchun bizdang'azablandi"
13ShundaMomoHavodedi:“Agarbizuchunyerlarzaga kelganboʻlsa-yu,butoshbizninggunohimiztufayli ustimizgachodirqursa,holimizgavoy,eyOdam,azobimiz uzoqdavometadi
14O'rningdantur,Xudogailtijoqil,buhaqdabizga ma'lumqilsinvabutoshnimaekanligini,biznichodirdek yoyilgan
15ShundaOdamAtooʻrnidanturib,Egamizninghuzuriga iltijoqildi,tokibuboʻgʻozhaqidaungaxabarbering. Odamalayhissalomshundaytonggachaibodatqildilar
49-BOB
1ShundaXudoningKalomikeldivadedi: 2-EyOdam,g'ordanchiqqaningda,buergakelishnikim aytdi?
3OdamalayhissalomXudoga:“YoRabbiy,bizbuyerga g‘orichidaboshimizgatushganolovisishitufaylikeldik”, dedi
4ShundaEgamizXudoOdamgadedi:“EyOdam,senbir kechaolovdanqoʻrqyapsan,lekindoʻzaxda yashayotganingdaahvolqandayboʻladi?
5“Ammo,eyOdam,qo'rqmavasenio'ljaqilishuchunbu qoyaniustinggasoyabonqilibqo'ydim,debyuragingda aytma
6BusizgaXudolikvaulug'vorlikniva'daqilgan shaytondankeldiUsiznivaMomoHavonisizbilanbirga o'ldirishvayeryuzidayashashingizgaxalaqitberishuchun butoshniuloqtirgan.
7“Ammo,sizlargarahm-shafqatko'rsatib,o'shatosh sizningustingizgaqulaganidek,menungasizning ustingizdaayvonyasashini,tagingizdagiqoyaesapastga tushishinibuyurdim
8“Va,eyOdam,yergakelishimbilanbualomatboʻladi: ShaytonMenioʻldirishuchunyahudiyxalqinitiriltiradi, ularMenitoshgaqoʻyib,ustimgakattatoshmuhrlab qoʻyadivamenoʻshaqoyaichidauchkunuuchkecha qolaman.
9"LekinuchinchikuniqaytatirilamanvaMengaishonish sengavaseningnaslingganajotbo'ladi,eyOdamLekin, eyOdam,uchkunuuchkechao'tmaguncha,senibutosh ostidanolibchiqmayman"
10XudoOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi
11AmmoOdamAtobilanMomoHavo,Xudoularga aytganidek,uchkunuuchkechatoshostidaqolishdi 12Xudoulargashundayqildi,chunkiularo'zg'orlarini tashlab,Xudoningbuyrug'isizbuergakelishganedilar.
13AmmouchkunuuchkechadankeyinXudotoshniochib, ularniostidanolibchiqdiUlarningetlariquridi,ko'zlariva yuraklariyig'lashvaqayg'udanbezovtaedi.
50-BOB
1OdamAtobilanMomoHavotashqarigachiqib, Xazinalarg'origakirishdivaularo'shakunbo'yi, kechgachaundaibodatqilishdi.
2Buularbog'danchiqqandankeyinellikkuno'tgachsodir bo'ldi
3AmmoOdamAtobilanMomoHavoyanao'rnidanturib, o'shatundavomidag'ordaXudogailtijoqilib,Undanrahmshafqatso'rashdi.
4Tongotgach,OdamAtoMomoHavoga:"Kelinglar, boribtanamizuchunbirozishqilaylik",dedi
5Shundayqilib,ularg'ordanchiqib,bog'ningshimoliy chegarasigakelishdivatanalariniyopishuchunbirornarsa qidirdilarAmmoularhechnarsatopaolmadilarvaishni
qandayqilishnibilishmadiShungaqaramay,ularning tanalaribo'yalgan,sovuqdanvaissiqdanso'zsizedi.
6Odamo'rnidanturib,Xudodanulargatanalariniyopish uchunbirornarsako'rsatishiniso'radi.
7ShundaXudoningKalomikeldivaungadedi:"EyOdam, MomoHavoniolib,dengizqirg'og'igabor,o'zingilgari ro'zatutganjoyingUerdago'shtinisherlaryutibyuborgan vaterisiqolganqo'ylarningterilarinitopasizlar.Ularniolib, o'zingizgakiyimtikingvao'zingiznikiyintiring"
51-BOB
1OdamAtoXudodanbuso'zlarnieshitgach,Momo Havoniolib,bog'ningshimoliychetidanjanubga,ularbir paytlarro'zatutgandaryobo'yigaolibchiqdi
2Ularyo'ldaketayotib,o'shajoygayetibbormasdanturib, yovuzshaytonXudoningKalomiOdamAtobilanuning kiyimihaqidagapirayotganinieshitdi
3BuunixafaqildivaOdamAtobilanMomoHavoularni topmasin,debqo'yterisiniolib,dengizgatashlamoqchi yokiolovdakuydirmoqchibo'lganjoygashoshildi
4LekinIsoularniolibketmoqchibo'lganida,Xudoning KalomiosmondantushdivaOdamAtobilanMomo Havoningoldigakelgunlaricha,uniterilarbilanbog'lab qo'ydi.Ammoularungayaqinlashganda,undanvauning jirkanchko'rinishidanqo'rqishdi
5ShundaOdamAtovaMomoHavogaXudoningKalomi keldivaulargadedi:“Builonichidayashiringanvasizlarni aldab,sizlarichidabo'lgannurvaulug'vorliklibosiniechib tashlagan
6Sizlargaulug'vorlikvailohiylikniva'daqilganbuU. Undagigo'zallikqayerda?Uningilohiyligiqani?Uning nuriqayerda?
7“Endiuningqiyofasijirkanch,farishtalarorasidajirkanch boʻlibqoldivaushaytondebataldi
8"EyOdam,usizdanqo'yterisidanyasalganyerkiyimini olib,uniyo'qqilishnivaubilanqoplanishigayo'l qo'ymasliknixohlardim
9"Uninggo'zalliginimaediki,Ungaergashishingizkerak edi?Ungaquloqsolib,nimagaerishdingiz?Uningyomon ishlariniko'ring,keyinMengaqarang,Yaratguvchim Menga,Mensizlargayaxshilikqilaman
10Mana,senkelib,uniko'rmaguningizchavauning zaifliginiko'rmaguningizcha,menunibog'labqo'ydim 11Xudounikishanlaridanozodqildi
52-BOB
1Shundanso'ngOdamAtovaMomoHavoboshqa gapirmadilar,balkio'zlariningyaratilishlarivaeryuzini qoplashnitalabqilgantanalariuchunXudooldida yig'lashdi.
2ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"EyMomoHavo, buhayvonlarningterisi,bizubilano'ramizLekinbizuni kiyibolganimizdanso'ng,mana,bizningboshimizgao'lim alomatikeladi,chunkibuterilarningegalario'lib,yo'q bo'libketishdi.Bizhamo'lib,o'libketamiz."
3OdamAtobilanMomoHavoterilarniolib,Xazinalar g'origaqaytibketishdiUngakirganlaridaesa,odatdagidek turib,ibodatqilishdi.
4Ularbuteridanqandayqilibkiyimtikishlarinio'ylashdi chunkiulardabungahechqandaymahoratyo'qedi
OdamAtovaMomoHavoningbirinchikitobi
5KeyinXudoulargafarishtasiniyuborib,buniqanday qilishkerakliginiko'rsatdi.VafarishtaOdamAtoga:“Chiq, xurmotikanlariolibkel”,dediKeyinOdamAtochiqib, farishtabuyurganidek,birozolibkeldi.
6Shundafarishtako‘ylaktayyorlaganodamgao‘xshab, ularningoldidanterilarniishlayboshladiUtikanlarniolib, ularningko'zlarioldidaterigasolibqo'ydi
7Shundafarishtayanaoʻrnidanturib,Xudogailtijoqildi vabuterilardagitikanlarxuddibiripbilantikilgandek yashirilishinisoʻradi
8Xudoningamribilanshundaybo'ldiularOdamAtova MomoHavouchunkiyimbo'ldivaUularnikiyintirdi
9O'shapaytdanboshlabularningyalang'ochtanalaribirbiriningko'zigako'rinmasedi
10Buellikbirinchikunningoxiridasodirbo'ldi
11OdamAtovaMomoHavoningjasadlariqoplanib,ular oʻrnidanturibibodatqildilarvaRabbiydanrahm-shafqat vakechirimsoʻrab,ulargarahm-shafqatkoʻrsatganiva yalangʻochliklariniberkitganiuchunUngashukronalar aytishdiVaularo'shakechadanamozdanto'xtamadilar
12Quyoshchiqishidaonamtongotganida,ularo'z odatlarigako'raduolarinio'qidilar.keying‘ordanchiqib ketdi
13OdamAtoMomoHavogadedi:"Bizbug'orningg'arbiy tomonidanimaborliginibilmaganimizuchun,bugun tashqarigachiqib,uniko'raylik"Keyinularoldingachiqib, g'arbiychegaratomonketishdi
53-BOB
1Ularg'ordanunchalikuzoqdabo'lmaganlarida,shayton ulartomonkelib,g'ororasigayashirinib,ikkiyirtqichsher qiyofasidauchkunovqatyemay,OdamAtovaMomo Havoningoldigakelib,go'yoularniparchalab,yutib yubormoqchibo'ldi
2ShundaOdamAtobilanMomoHavoyig'lab,ularni panjalaridanqutqarishiniXudogailtijoqildilar.
3ShundaulargaXudoningKalomikeldivasherlarni ulardanhaydabyubordi
4XudoOdamAtogadedi:"EyOdam,g'arbiychegaradan nimaniqidiryapsan?Negao'zingyashaganjoyingbo'lgan sharqiychegaranio'zxohishingbilantashlabqo'yding?
5Endigʻoringgaqaytib,undaqolibket,tokishaytonseni aldamasinvasengaoʻzniyatiniqilmasin
6“EyOdamAto,bugʻarbiychegaradasendanurugʻ chiqadi,unitoʻldiradivaoʻzgunohlari,shayton vasvasalarigaboʻysunishivauningishlarigaergashishi bilanoʻzlariniharomqiladi.
7"ShuninguchunMenularningustigato'fonsuvlariniolib kelamanvaularninghammasinibosibtashlaymanLekin menularorasidasolihlarningqolganiniqutqaramanva ularniuzoqyurtgaolibboramanvasizhoziryashayotgan yurtvayronagarchilikdaqoladivaundahechkim yashamaydi"
8Xudoulargashundaygapiribbo'lgach,ularXazinalar g'origaqaytibketishdiAmmoularningtanalariqurib,ro'za tutishvaibodatqilishdanvaXudogatajovuzqilganliklari uchunqayg'udankuchlariniyo'qotdi
54-BOB
1OdamAtobilanMomoHavogʻordaturib,tongotguncha butuntundavomidaibodatqilishdi.Quyoshchiqqach, ikkalasihamg'ordanchiqibketishdi.Ularningboshlari qayg'uog'irligidang'oyibbo'ldi,qayoqqaketganlarini bilmayqoldilar
2Shundayqilib,ularbog'ningjanubiychegarasigaborishdi. Ularo'shachegaradanyuqorigako'tarilaboshladilar,toki ularsharqiychegaragayetibbordilar,undannariroqbo'sh joyyo'qedi
3Bog'niqo'riqlagankarubesag'arbiydarvozaoldidaturib, to'satdanbog'gakiribqolmasligiuchununiOdamAto bilanMomoHavodanqo'riqlayotganediKarubesaularni o'ldirmoqchibo'lib,orqasigao'girildiXudoungabergan amrgabinoan.
4OdamAtobilanMomoHavobog'ningsharqiy chegarasigakelganlarida,yuraklaridakarubko'rmaydi,deb o'ylab,xuddiichkarigakirmoqchidekdarvozayonida turganlarida,qo'lidaolovliqilichbilanto'satdankarub kelibqoldiUlarniko‘rib,ularnio‘ldirishuchuntashqariga chiqdi.ChunkiagarularUningbuyrug'isizbog'gakirsalar, Xudounihalokqilishidanqo'rqardi
5Karubningqilichiuzoqdanalangalangandaybo'ldi AmmouuniOdamAtovaMomoHavoningustiga ko'targanida,uningalangasiporlamadi
6ShusabablikarublarXudoulargama'qul,debo'yladiva ularnibog'gaqaytardi.Karubesahayratdaqoldi.
7Ularningbog'gakirishihaqidagiXudoningbuyrug'ini bilishuchunUosmongachiqaolmadi;Shundayqilib,u ulardanajralaolmay,ularningyonidaturdi.Chunkiu Xudoningruxsatisizbog'gakiribqolishidanqo'rqardi, shundakimunihalokqiladi
8OdamAtobilanMomoHavoqo'llaridaolovliqilichbilan o'zlaritomonkelayotgankarubniko'rgach,qo'rquvdan yuzlaribilanyiqilib,o'likdekedilar
9O'shapaytdaosmonvayerlarzagakeldi.vaboshqa karublarbog'niqo'riqlayotgankarubningoldigaosmondan tushib,unihayratdavajimbo'libko'rdilar
10KeyinyanaboshqafarishtalarOdamAtobilanMomo HavoturganjoygayaqinroqtushdilarUlarquvonchva qayg'ugabo'lingan
11Ularxursandbo'ldilar,chunkiularXudoOdamAtoga ma'qul,debo'ylashdivauningbog'gaqaytishinixohlashdi vaunibirvaqtlarzavqlanganquvonchgaqaytarishni xohladi.
12AmmoularOdamAtouchunqayg'urdilar,chunkiu o'likdekyiqildi,o'zivaMomoHavo.vaularo'zxayollarida: "Odambuyerdao'lmagan,lekinXudounibuergakelgani vaUningruxsatisizbog'gakirishnixohlaganiuchun o'ldirdi",dedilar
55-BOB
1KeyinOdamAtovaMomoHavogaXudoningKalomi keldivaularnio'likholatidantiriltirdivaulargadedi: "Nimauchunbuergakeldingiz?Doktor,sizlarnimenolib chiqqanbog'gakirmoqchimisiz?Bubugunbo'lishi mumkinemas,faqatsizlarbilanqilganahdimbajo bo'lganda."
2OdamAtoXudoningKalominivao'ziko'rmagan farishtalarningmiltillaganinieshitib,faqatquloqlaribilan
ularningovozinieshitib,MomoHavobilanyig'lab farishtalargadedi:
3"Ey,Xudogaumidbog'laganruhlar,mengaqaranglarva sizlarniko'raolmasligimgaqaranglar!Chunkimen o'zimningavvalgiyorqintabiatimdabo'lganimda)o'shanda mensizniko'rardimMenhamsizlarkabimadhlaraytdim vayuragimsizlardanuzoqdaedi
4Endimengunohqilganimdankeyino'shayorqintabiat mendang'oyibbo'ldivamenbubaxtsizahvolgakeldim Endimensizniko'raolmaymanvasizmengaodatdagidek xizmatqilmaysizChunkimenhayvongo'shtigaaylandim 5Endiesa,eyXudoningfarishtalari,menbilanbirga Xudodanso'ranglar,meniavvalgiholimgaqaytarishini, menibuqashshoqlikdanqutqarishinivaO'zigatajovuz qilganimuchunUmengabergano'limhukminimendan olibtashlashini.
6Farishtalarbuso'zlarnieshitib,hammalariIsouchun qayg'urdilarvaOdamalayhissalomnivasvasagasolgan shaytonnila'natladi,tokiujannatdanazobchekib kelgunichahayotdano'limgacha;tinchlikdanmuammoga; vashodlikdanbegonayurtga
7ShundafarishtalarOdamAtogadedilar:“Senshaytonga quloqsolib,seniyaratganXudoningKalomidanvoz kechdingvashaytonsengava’daqilganhammanarsani bajarishigaishonding.
8“Ammo,eyOdam,endiosmondantushishidanoldinu orqaliboshimizganimatushganinisengaaytibberamiz
9“Uoʻzlashkarlarinitoʻplab,ulargabuyuksaltanat,ilohiy tabiatberishniva’daqilib,ularnialdadivaulargaboshqa va’dalarberdi
10Uningso'zito'g'riekanligigauningqo'shinlariishondi, shuninguchunularungabo'ysunib,Xudoning ulug'vorligidanvozkechdilar
11“Ubizniamrigabo'ysunishimizvaUningbehuda va'dasigaquloqsolishimizuchunbizniamrgabinoan chaqirdi
12UXudobilanjangqilib,Ubilanjangqilgandankeyin, o'zqo'shinlariniyig'ib,bizbilanjangqildiAgarbizbilan bo'lganXudoningkuchibo'lmaganida,bizuniosmondan uloqtirishuchunungaqarshig'alabaqozonaolmasedik.
13LekinUoramizdantushibketganida,bizdantushgani uchunosmondakattaxursandchilikbo'ldiAgarU osmondaqolsa,undahechnarsa,hattobirfarishtaham qolmasedi
14AmmoXudoO'zrahm-shafqatibilanunioramizdanbu qorong'uyergahaydabyubordi,chunkiuzulmatningo'zi vanohaqlikishchisigaaylanganedi
15EyOdam,usengaqarshiurushqilishdadavometdi, tokiusenialdab,jannatdan,sengabarchasinovlarkelgan bubegonayurtgaolibchiqdiEyOdam,ungaitoat qilganingvaXudogatajovuzqilganinguchun,Xudounga olibkelgano'limnihamsengaolibkeldi.
16Shundafarishtalarquvonib,Xudoniulug'lashdiva OdamAtonibugaljannatgakirmoqchibo'lganiuchun halokqilmaslikniUndanso'rashdilekinva'daamalga oshgunchaungachidash;vashaytonningqo'lidanozod bo'lgungaqadarungabudunyodayordamberish.
56-BOB
1ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:
2“EyOdam,o‘shashodlikbog‘igavamanashuzahmatli yergaqara,ularbilanto‘lajannatdagifarishtalarniko‘rva o‘zingnibuyerda,o‘zingitoatqilganshaytonbilanyolg‘iz ko‘r.
3“Agarsenmengaboʻysunib,itoatkorboʻlganingdava Meningsoʻzimgarioyaqilganingda,meningbogʻimda farishtalarimbilanbirgaboʻlarding
4“Ammoshaytongaquloqsolib,gunohkorboʻlganingda, uningyovuzlikkatoʻlafarishtalariorasidamehmon boʻldingvasengatikanvatikanoʻstiruvchibuyerga kelding
5“EyOdam,senialdaganzotdanso‘rang,uva’daqilgan ilohiytabiatnisengaberishiniyokimensenga yaratganimdekbog‘qilishiniyokisenimento‘ldirgannurli tabiatbilanto‘ldirishini
6Undanso'rangki,sizniMenyaratgantanagao'xshatib qo'yishiniyokimensizgabergandekbirkundamberishini yokimensizuchunyaratganimdek,ichingizdaaqllijonni yaratishiniyokisiznibuyerdanmensizgaberganyerdan boshqaergaolibborishiniso'rangAmmo,eyOdam,u sengaaytganso'zlariningbirortasinihambajarmaydi
7"Unday,sengabo'lganne'matimnivasengabo'lgan rahm-shafqatimnitanol,eymaxluqotim,mensenio'zimga qilgangunohinguchunjazolaganimyo'q,lekinsenga rahm-shafqatimtufaylimensengava'daberdimki,buyuk beshyarimkunningoxiridakelib,seniqutqaraman"
8ShundaXudoOdamAtobilanMomoHavogayanadedi: “Turinglar,buyerdanpastgatushinglar,tokiqoʻlidaolovli qilichtutgankarubsiznihalokqilmasin”
9AmmoOdamAtoningqalbiXudoningungaaytgan so'zlaribilantaskintopdivauUngasajdaqildi.
10XudoO'zfarishtalarigaOdamAtobilanMomoHavoni boshigatushganqo'rquvo'rnigaquvonchbilang'orga kuzatibqo'yishnibuyurdi.
11FarishtalarOdamAtobilanMomoHavoniko'tarib, g'orgaolibkelgunlaricha,qo'shiqlarvasanolarbilanbog' yonidagitog'dantushirdilar.Uerdafarishtalarulargatasalli berishnivaulargakuchberishniboshladilar,so'ngra ulardanosmonga,ularniyuborganYaratuvchisitomon ketishdi.
12AmmofarishtalarOdamAtobilanMomoHavodan ketgach,shaytonsharmandalikbilankelib,OdamAtobilan MomoHavobo'lgang'orningeshigioldidaturdi.Keyin Odamalayhissalomganidoqilib:«EyOdam,kel,senbilan gaplashay»,dedi
13ShundaOdamAtoo'ziniXudoningfarishtalaridanbiri debo'ylab,g'ordanchiqdi
57-BOB
1OdamAtochiqib,uningjirkanchqiyofasiniko'rgach, undanqo'rqib:"Senkimsan?"
2Shundashaytonungajavobberibdedi:"Menilonning ichigayashirinib,MomoHavobilangaplashdimvau meningamrimgaquloqsolib,uniyo'ldanozdirdiMen siznialdashuchun,sizvaudaraxtningmevasidan yemaguningizcha,menuniyuborganman.
3AmmoOdamAtoundanbuso'zlarnieshitib,ungadedi: "Xudomenuchunyaratganbog'niyarataolasizmi?Yoki Xudomenikiyintirgano'shayorqintabiatnikiyintira olasizmi?
4"Mengaberamandebva'daqilganilohiytabiatqayerda? Qani,bog'dabo'lganimizdabizbilanbirgabo'lgano'sha adolatliso'zing?"
5ShundaShaytonOdamAtogadedi:"O'ylaysanmi,men birovgabirornarsahaqidagapirganbo'lsam,uniunga yetkazamanyokiso'zimnibajaramandebo'ylaysizmi? UndayemasChunkimenso'ragannarsamgaerishishni xayolimgahamkeltirmaganman.
6"Shundayqilib,menyiqildimvameno'zimyiqilganim tufaylisiznihamyiqitdimmi?vasizlarbilanbirga,kim meningmaslahatimniqabulqilsa,ubilanyiqiladi
7“Ammo,eyOdam,endiqulaganingtufaylisenmening hukmronligimostidasan,menesasengashohman;chunki senmengaquloqsolib,Xudonggaqarshitajovuzqilding Xudongsengava’daqilgankungachameningqo‘limdan najotbo‘lmaydi.”
8Uyanadedi:“Xudongsenbilankelishilgankunniham, najottopishingnibilmasekanmiz,shuninguchunbizsenga vasendankeyinginaslinggaqarshiurushvaqotilliklarni koʻpaytiramiz
9Bizningirodamizvaxohishimizshuki,bizinson o'g'illaridanbiriniosmondagiamrlarimiznimerosqilib olishuchunqoldirmaymiz
10"EyOdam,bizningturarjoyimizyonayotganolov ichidadirvabizyomonlikqilishdanbirkunham,birsoat hamto'xtamaymizMen,eyOdam,uerdayashashuchun g'orgakirganingda,sengaolovsepaman"
11OdamAtobuso'zlarnieshitgach,yig'lab,motamtutdi vaMomoHavogadedi:"Uningaytganlarinieshit,ubog'da sengaaytganlaridanhechbirinibajarmaydiUhaqiqatan hambizgashohbo'ldimi?
12"LekinbizniyaratganXudodanbizniUningqo'lidan qutqarishiniso'raymiz"
58-BOB
1ShundaOdamAtovaMomoHavoqo'llariniXudoga yoyib,ibodatqilib,Undanshaytonniulardanhaydashini so'rashdi;ulargazo'ravonlikqilmasinvaularniXudoni inkoretishgamajburlamasin.
2XudoshuzahotiularningoldigaO'ziningfarishtasini yubordiUshaytonniulardanquvibchiqardiBuular bog'danchiqqandankeyinellikuchinchikuniquyosh botgandasodirbo'ldi
3OdamAtobilanMomoHavog'orgakirib,Xudogailtijo qilishuchuno'rnidanturib,yuzlariniergaqaratdilar.
4AmmoularibodatqilishdanoldinOdamAtoMomo Havogadedi:"Mana,senbuyurtdaboshimizgaqanday vasvasalartushganiniko'rdingKeling,turaylikva Xudodanqilgangunohlarimiznikechirishiniso'raylik;va bizqirqinchikungachakunningoxirigachachiqmaymiz Agarbizbuerdao'lsak,Ubizniqutqaradi".
5ShundaOdamAtobilanMomoHavoo'rnidanturib, Xudogailtijoqilishdi
6Ularg'ordashundayqilibibodatqilishdiNakechasi,na kunduzi,duolariog'zidanolovalangasidekchiqmaguncha, undanchiqmasedilar.
59-BOB
1Lekinbarchayaxshiliklardannafratlanganshayton ularningibodatlarinitugatishlarigaruxsatbermadiChunki
uo'zlashkarlarinichaqirdivaularhammasikeldilarKeyin uulargadedi:“BizaldaganOdamAtobilanMomoHavo kechayukunduzXudogaibodatqilishgavaUngaularni qutqarishiniso'rashgakelishiboldilarvaqirqinchikun oxirigachag'ordanchiqmaydilar.
2"Vaularikkalasihamkelishibolganidek,ularnibizning qo'limizdanqutqarib,avvalgiholigakeltirishuchun ibodatlarinidavomettirsalar,bizularganimaqilishimizni ko'ring"Qo‘shinlariunga:“EyRabbimiz,sen xohlaganingniqilishgaqodirsan”,dedilar
3Yovuzligikattabo'lganshaytonqirqbirkunning o'ttizinchikechasidao'zqo'shinlariniolib,g'orgakirdivau OdamAtobilanMomoHavonio'likholdaqoldirmaguncha urdi
4ShundaOdamAtovaMomoHavogaXudoningKalomi keldi,uularniazob-uqubatlaridantiriltirdivaXudoOdam Atogadedi:"Kuchlibo'lvaendiginahuzuringgakelgandan qo'rqma"
5AmmoOdamyig'lab:"EyXudoyim,qayerdaedingizki, ularmenishundayzarbalarbilanurishadivabuazobuqubatlarbizningboshimizgatushadi,cho'ringizmening vaMomoHavoningzimmasigatushadi?"
6ShundaXudoungadedi:“EyOdam,qarang,usendagi hammanarsaningxo'jayinivaxo'jayinidir,usenga ilohiylikniberaman,degankimsadir.Sengabo'lganbu sevgiqayerda?Vauva'daqilgansovg'aqani?
7“EyOdam,sengatasalliberishuchun,kuch-quvvat berishuchun,senbilanbirgaxursandboʻlishvaseni qoʻriqlashuchunqoʻshinlariniyuborishungabirmartarozi boʻldimi,chunkisenungaquloqsolib,maslahatiga boʻysunding,amrimnibuzding,lekinamrimnibajarding?”
8ShundaOdamAtoEgamizoldidayigʻlab:“YoRabbiy, menbirozgunohqilganimuchun,buningevazigameni qattiqazoblading,Sendanmeniuningqoʻlidan qutqarishingnisoʻrayman,boʻlmasa,mengarahmqil,hozir bugʻaribyurtdajonimnitanamdanolibtashla”,dedi 9ShundaXudoOdamAtogadedi:"Agarsizgunoh qilmasdanoldinshundayxo'rsinib,ibodatqilganbo'lsangiz edi!O'shandahozirbo'lganbalodanomonbo'laredingiz" 10AmmoXudoOdamAtogasabrqildivauvaMomo Havoqirqkunnitugatgunchag'ordaqolsinlar 11AmmoOdamAtobilanMomoHavogakelsak,ularning kuchivatanalariro'zatutishvaibodatqilishdan,ochlikva tashnalikdanqurigan;chunkiularbog'danchiqqanlaridan berinaovqatvanaichimliknitatibko'rishgan; organlariningvazifalarihalibelgilanmagan;Ertasikunning oxirigachaqirqinchikungachaochlikdanibodatqilish uchunulardakuchqolmadi.Ularg'orgayiqildilar;Ularning og'zidanchiqqangapfaqatmaqtovdaedi
60-BOB
1Saksonto'qqizinchikunishaytong'orgakeldi,uyorug' kiyimkiyganvayorqinkamaro'raganedi
2Uningqo'lidanurtayoqboredi,ujudadahshatli ko'rinardi,lekinuningyuziyoqimli,nutqishirinedi
3UOdamAtobilanMomoHavonialdashvaularqirqkun to'lishidanoldinularnig'ordanchiqarishuchuno'zini shundayo'zgartirdi
4Chunkiuoʻz-oʻzidanshundaydedi:“Endiularqirq kunlikroʻzatutib,namozoʻqibboʻlgach,Xudoularni avvalgiholigaqaytararedi;lekinagarbuniqilmaganida
ham,Uulargamaʼqulboʻlardivaagarulargarahm qilmaganboʻlsaham,ulargatasalliberishuchunjannatdan birornarsaatoqilarmidi
5Shundashaytong'orgayaqinkelibshundaydedi:
6“EyOdam,o'rningdantur,senvaMomoHavobilan birgakel,menbilanyaxshiyurtgabor,qo'rqmaMenham sizlardekgo'shtvasuyakman,avvaligaXudoyaratgan maxluqedim.
7“Vashundaybo'ldiki,Umeniyaratgach,dunyoning chegarasidagishimoldagibog'gajoylashtirdi
8Umenga:“Buyerdaqol!”dediVamenUningKalomi bo'yichauerdaqoldimvaUningamrinibuzmadim
9“KeyinUstimgatushmoquchunuxlabqoʻydivaseni,ey Odam,yonimdanolibchiqdi,lekinsenimeningyonimda qoldirmadi
10"LekinXudosizniO'ziningilohiyqo'ligaoldiva sharqdagibog'gajoylashtirdi
11“Keyinmensendanxafaboʻldim,chunkiXudoseni mendanolibketganboʻlsa-da,menbilanqolishga qoʻymaganedi
12“LekinXudomengadedi:“Menseningyoningdanolib chiqqanOdamAtouchunxafaboʻlma,ungahechqanday zararyetmaydi
13"Hozirmenuningyonidanungayordamchiolibkeldim vabubilanungaquvonchbaxshetdim".
14Shundashaytonyanadedi:“Menbugʻordaqanday ahvoldaekanligingniham,boshinggatushganbusinov haqidahamhechnarsanibilmasdim,tokiXudomenga: “Mana,OdamAto,mensendanolibchiqqanimham, MomoHavohamgunohqildi;Menularnibogʻdanquvib chiqardim;Menularnizulmqildim,Mengaqarshi tajovuzkorlikqildim,ernioʻgʻirlabketdimUlarshaytonga quloqtutdilarvamana,ularsaksoninchikungachaazob chekmoqdalar.
15"ShundaXudomenga:"O'rningdantur,ularningoldiga bor,ularnio'zjoyinggakeltirginvashaytonningularga yaqinlashib,ularniazoblashigayo'lqo'yma.Chunkiular hozirkattaqashshoqlikdavaochlikdannochoryotishgan", dedi
16Umengayanashundaydedi:“Ularnioʻzhuzuringga olganingda,ulargaHayotdaraxtimevasidaneyishgaberva ulargatinchliksuvidanichishgaber,ulargayorugʻlik libosinikiydirvaavvalgiinoyatholatigaqaytarvaularni qashshoqlikdaqoldirma,chunkiularsendankelganlar Lekinularuchunqaygʻurma”
17“Ammobunieshitib,xafaboʻldim,senuchun,eybolam, yuragimchidayolmadi
18“Ammo,eyOdam,shaytonningisminieshitgach, qoʻrqibketdimvaich-ichimdan:“Umeningbolalarim OdamAtovaMomoHavokabimenituzoqqailintirmasin, debtashqarigachiqmayman”,dedim
19Menaytdim:“EyXudo,bolalarimningoldigaborsam, shaytonmeniyo'ldakutiboladivaulargaqarshiurush qilganidek,mengaqarshiurushqiladi”
20"ShundaXudomenga:"Qo'rqma,unitopganingda, qo'lingdagitayoqbilanuribqo'yvaundanqo'rqma,chunki seneskiodamsanvausendanustunkelmaydi".
21Shundamen:“EyRobbim,menqaribqoldim,bora olmaymanUlarniolibkelishuchunfarishtalaringizni yuboring”,dedim.
22"LekinXudomengaaytdi:"Farishtalar,albatta,ularga o'xshamaydilarvaularbilankelishgarozibo'lmaydilar
Lekinmensenitanladim,chunkiularseningnaslingva sengao'xshaydivaaytganlaringgaquloqsoladi."
23“Xudomengayanashundaydedi:“Agaryurishga kuchingboʻlmasa,mensenikoʻtarishuchunbulut yuboramanvagʻorningeshigigatushiraman,keyinbulut qaytibkelib,senioʻshayerdaqoldiradi
24“Agarularsenbilankelishsa,seniham,ularniham koʻtarishuchunbulutyuboraman”.
25KeyinUbirbulutgabuyurdi,umeniko'tarib,sizning oldingizgaolibkeldivakeyinqaytibketdi
26Endi,eyfarzandlarim,OdamAtovaMomoHavo, meningjingalaksochlarimga,ojizmollarimgavao'shaolis joydankelishimgaqaranglar.Kelinglar,menbilandam olishmaskanigakelinglar
27Keyinuyig'layboshladivaOdamAtovaMomo Havoningoldidayig'layboshladivauningko'zyoshlari yergasuvkabito'kildi
28OdamAtobilanMomoHavoko'zlariniko'tarib,uning soqoliniko'rib,Uningshirinso'zlarinieshitib,unga nisbatanyuraklariyumshabqoldiUningso'zlarigaquloq solishdi,chunkiularUningrostligigaishonishdi
29Uningyuzio'zlarigao'xshabketganiniko'rganlarida, ularhaqiqatdanhamuningavlodlariekanliklariko'rindiva ularungaishonishdi
61-BOB
1So'ngOdamAtobilanMomoHavoningqo'llaridan ushlab,ularnig'ordanolibchiqaboshladi
2Ammoularbirozyo'ldanchiqibketishganida,Xudo shaytonularniengib,qirqkuntugashidanoldinularni uzoqroqjoygaolibborishvayo'qqilishuchunolib chiqqaninibildi
3ShundaRabbiyXudoningkalomiyanakelib,shaytonni la'natladivauniulardanhaydabyubordi
4XudoOdamAtovaMomoHavogagapiraboshladiva ulardan:“Sizlarnig'ordanbuyerganimamajburqildi?
5ShundaOdamAtoXudogadedi:"Bizdanoldinodam yaratdingmi?Bizg'ordabo'lganimizda,to'satdanoldimizga biryaxshicholkeldi.Ubizga:"MenXudoningsizlarga yuborganelchisiman,sizlarnioromgohgaqaytarishuchun", dedi
6"EyXudo,bizuningSendankelganPayg'ambar ekanligigaiymonkeltirdikvaubilanbirgachiqdikvau bilanqaergaborishimiznibilmasdik"
7ShundaXudoOdamAtogadedi:“Mana,buyovuz ishlarningotasi,usenivaMomoHavoniRohatbogʻidan olibchiqdi.Vaendiusenbilanbirgaroʻzatutib,ibodat qilganingnivaqirqkuntugamasdangʻordan chiqmaganingnikoʻrgach,niyatingnipuchgachiqarmoqchi boʻldiUsizniyo'qqilishimumkinbo'lganjoyga
8“Chunkiuoʻzinisizlargaoʻxshatibkoʻrmaguncha, sizlargahechnarsaqilaolmadi
9“Shundayekan,usizningoldingizgaoʻzyuzingizga oʻxshabkeldivagoʻyohammasitoʻgʻriboʻlgandek,sizga oyat-belgilarberaboshladi
10“Ammomenrahm-shafqatbilanvasizgako'rsatgan inoyatimtufayli,siznihalokqilishigayo'lqo'ymadim,balki unisizlardanhaydabyubordim
11Endi,eyOdam,MomoHavoniolib,o'zg'oringgaqayt vaqirqinchikunningertasigaqadarundaqol
12OdamAtobilanMomoHavoXudogasajdaqilib, Undano'zlarigakelgannajotuchunUniulug'ladilarvaduo qildilarVaularg'ortomonqaytishdiBuo'ttizto'qqizinchi kunkechkipaytsodirbo'ldi.
13ShundaOdamAtobilanMomoHavoo'rnidanturib, kuch-quvvatyetishmovchiligidanqutulishuchunXudoga g'ayratbilaniltijoqildilarChunkiochlik,tashnalikva ibodattufayliularningkuch-qudratiulardanuzilganedi. Ammoularo'shakechaningtonggachaibodatqilishlarini tomoshaqilishdi
14ShundaOdamAtoMomoHavoga:“Oʻrningdantur, Xudoaytganidek,bogʻningsharqiydarvozasitomon boraylik”,dedi.
15Ularharkuniqilganodatlaridekduolarinio'qidilarUlar g‘ordanchiqib,bog‘ningsharqiydarvozasiga yaqinlashishdi.
16ShundaOdamAtobilanMomoHavoo'rnidanturib ibodatqildilarvaXudodanulargakuchberishiniva ochliklariniqondirishuchunbirornarsayuborishini so'radilar
17Ammoularibodatlarinitugatgandanso'ng,kuchsizligi tufaylio'zjoylaridaqolishdi.
18KeyinyanaXudoningKalomikeldivaulargadedi:“Ey Odam,tur,borib,buyergaikkitaanjirolibkel
19OdamAtobilanMomoHavoo'rnidanturib,g'orga yaqinlashgunchayo'loldilar
62-BOB
1LekinyovuzshaytonXudoulargatasalliberganiuchun hasadqildi.
2Isoulargato'sqinlikqilib,g'orgakirib,ikkitaanjirnioldi vaOdamAtobilanMomoHavoularnitopibqo'ymasliklari uchung'orningtashqarisigako'mdi.Uhamularniyo'q qilishnio'ylaydi
3AmmoXudoningrahm-shafqatitufayli,buikkianjiryer yuzidapaydobo'lishibilanoq,Xudoshaytonningular haqidagimaslahatinibekorqildivaularniikkitamevali daraxtgaaylantirib,g'orniqoplaganChunkishaytonularni sharqiytomonigadafnqilganedi.
4Ikkitadaraxtoʻsib,mevabilanqoplanibqolgach,shayton qaygʻuchekib,qaygʻurdivashundaydedi:“Buanjirlarni oʻzholichaqoldirganingizmaʼqul,endiularOdamAto butunumridavomidayeyadiganikkitamevalidaraxtga aylandi
5"LekinXudomeningmaslahatimnibekorqildivabu muqaddasmevayo'qbo'libketishinixohlamadi;Umening niyatimnioshkorqildivaO'zxizmatkorlarigaqarshituzgan maslahatimnibuzdi"
6Shaytono'zrejasiniamalgaoshirmaganidanuyalibketdi 63-BOB
1OdamAtobilanMomoHavog'orgayaqinlashganda, mevabilanqoplanganvag'orgasoyasolibturganikkita anjirdaraxtiniko'rdilar
2ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Menimcha,biz adashgangao'xshaymizBuikkidaraxtbuyerdaqachon o'sgan?Mengako'ra,dushmanbizniyo'ldanozdirmoqchi bo'ladi:"Yerdabundanhamboshqag'orbor,deysanmi?
3"EyMomoHavo,keling,g'orgakirib,undaikkitaanjirni topaylik,chunkibubizningg'orimiz,bizichidabo'lgan
edikAmmoundaikkitaanjirnitopaolmasak,ubizning g'orimizbo'laolmaydi".
4Ularg'orgakirib,uningto'rtburchagigaqarashdi,lekin ikkitaanjirnitopaolishmadi.
5OdamAtoyig'lab,MomoHavogadedi:"Biznoto'g'ri g'orgakeldikmi,eyMomoHavo?Menimcha,buikkianjir daraxtig'ordagiikkitaanjirdir"VaMomoHavo:"Men,o'z navbatida,bilmayman",dedi.
6ShundaOdamalayhissalomoʻrnidanturibduoqildiva dedi:“EyXudo,Senbizgagʻorgaqaytibkelishimizni, ikkitaanjirniolishimizni,keyinesaOʻzinggaqaytishimizni buyurding
7"Ammobizularnitopaolmadik.EyXudo,Senularni olib,buikkidaraxtniekdingmiyokibizyergaadashib ketdikmi?Yokidushmanbiznialdadimi?Agarhaqiqat bo'lsa,eyXudo,buikkidaraxtvaikkianjirningsirinibizga ochibber"
8ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:"EyOdam,mensenianjirolibkelishga yuborganimda,shaytonsendanolding'orgaborib,anjirni olib,ularniyo'qqilishnio'ylab,g'orningsharqiytomoniga ko'mibqo'ydivayaxshiniyatbilanekmadi.
9BudaraxtlarbirdanigaUninguchunemas,balkimen sengarahmqildimvaularnio'sishinibuyurdimUlarikkita kattadaraxtbo'libo'sdi,shoxlarisoyasidaqolib,orom topsangvaMensengaO'zkuchimnivaajoyibishlarimni ko'rsataman
10"Shuningdek,sizlargashaytonningnopokliginivauning yovuzishlariniko'rsatishuchun,chunkisizbog'dan chiqqaningizdanberi,usizlargayomonlikqilishdan to'xtamadi,yo'q,birkunham.Lekinmenungasizlar ustidanhokimiyatbermadim"
11Xudodedi:"EyOdam,endisizvaMomoHavo daraxtlaruchunxursandbo'linglarvacharchaganingizda ularningostidadamolinglarLekinularningmevalaridan yemanglarvaulargayaqinlashmanglar"
12ShundaOdamalayhissalomyig'lab:«EyXudo,bizni yanao'ldirasanmiyokiO'zyuzingdanbiznihaydab, jonimizniyeryuzidankesibtashlaysanmi?
13"EyXudo,agarbudaraxtlardabirinchimartabo'lgani kabi,o'limyokiboshqayomonlikborliginibilsang,ularni g'orimizyaqinidanildizqilib,ularniquritvabizniissiqdan, ochlikdanvatashnalikdano'limgaqoldiring.
14"EyXudo,bizSeningajoyibishlaringbuyukliginiva Seningqudratingbilanbirnarsadanboshqanarsadanhech kimningxohishisizchiqaraolishingnibilamiz.Chunki Seningqudratingtoshlarnidaraxtga,daraxtlarniesatoshga aylantiraoladi."
64-BOB
1ShundaXudoOdamAtoga,uningaql-idrokiga,ochlik, tashnalikvaissiqqachidaganigaqaradiVauikkitaanjir daraxtiniavvalgidekikkitaanjirgaalmashtirdi,keyin OdamAtobilanMomoHavoga:“Harbiringizbittadan anjirolinglar”,dediEgamizbuyurganidek,ularniolib ketishdi.
2Isoulargadedi:-G'orgaboringlar,anjirdanyenglarva ochliklaringiznito'yinglar,aksholdao'libqolmaysizlar
3Shundayqilib,Xudoulargabuyurganidek,quyosh botayotganpaytdaularg'orgakirishdiOdamAtobilan MomoHavoquyoshbotgandaturib,ibodatqilishdi
4Keyinularanjiryeyishuchuno'tirishdiLekinular qandayovqatlanishnibilishmasdi;chunkiularyerdagi taomlarniiste'molqilishgaodatlanmaganedilar Shuningdek,ularovqatlansalar,qorinlariog'irbo'lib, go'shtlariquyuqlashib,yuraklariyertaomlariniyoqtirib qolishidanqo'rqishardi
5Ularshundayoʻtirganlarida,Xudoulargarahmikelib, ochlikvatashnalikdanhalokboʻlmasin,debOʻz farishtasiniulargayubordi
6VafarishtaOdamAtovaMomoHavogadedi:"Xudo sizlargao'limgacharo'zatutishgakuchingizyo'qligini aytadi;shuninguchunovqatlaningvatanalaringizni mustahkamlang;chunkisizlarendioziq-ovqatva ichimliksizyashayolmaydiganhayvongo'shtisizlar"
7ShundaOdamAtobilanMomoHavoanjirniolib,eyishni boshladilar.LekinXudoulargamazalinonvaqon aralashmasiniqo'yganedi
8ShundafarishtaOdamAtobilanMomoHavoning yonidanketdi.Keyinqolganiniqo'yishdi.LekinXudoning qudratibilananjirlaravvalgidekto'ldi,chunkiXudoularni barakaladi
9Shundanso'ngOdamAtobilanMomoHavoo'rnidan turib,shodyurakvayangikuchbilanibodatqilishdiva butunkechanimaqtab,shodlanishdiVabusakson uchinchikunningoxiriedi.
65-BOB
1Kunbo'lgach,ularo'zodatlarigako'rao'rnidanturib ibodatqilishdi,keying'ordanchiqibketishdi
2Ammoyeb-ichgan-u,ko‘nmaganovqatdanqattiq qiynalib,g‘orgakirib,bir-birlariga:
3"Ovqatimizbilannimabo'ldiki,budardboshimizga tushdi?Holimizgavoy,o'lamiz!Bizuchunyegandanko'ra o'lganimizafzal,tanamiznipoktutganimiz,ularniovqat bilanharomqilganimizafzaldir"
4ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Budardbizga bog'dakelganiyo'q,bizhamuerdaunchalikyomonovqat yemaganmizO'ylaysanmi,eyMomoHavo,Xudo ichimizdagiovqatorqalibizniazoblaydiyokiichimiz tashqarigachiqadidebo'ylaysizmiyokiXudobizgabergan va'dasinibajarmasdanturib,biznishuazobbilan o'ldirmoqchimi?"
5ShundaOdamEgamizgailtijoqilibdedi:"YoRabbiy,biz yegantaomimiztufaylihalokbo'lmaylikYoRabbiy,bizni urma,balkiO'zingbuyukrahmatinggako'rabizga muomalaqilvaO'zingbizgaberganva'daqilingan kungachabiznitarketma".
6ShundaXudoulargaqaradivashuzahotiovqateyishga tayyorladihozirgikungaqadar;Ularhalokbo'lmasligi uchun
7KeyinOdamAtobilanMomoHavotabiatlari o'zgarganidanqayg'ulivayig'labg'orgaqaytibkelishdiVa ikkalasihamo'shapaytdanboshlabo'zlariningo'zgargan mavjudotlarekanliklarinivaendibog'gaqaytishumidlari uzilganliginibilishdivaularungakiraolmadilar
8Shuninguchunularningtanalarig'alativazifalargaega edivaborligiuchunovqatvaichimliknitalabqiladigan barchago'shtlarbog'dabo'lolmaydi
9ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Mana,bizning umidimizuzildi,bog'gakirishgaishonchimizhamuzildi Bizendibog'aholisigategishliemasmiz;lekinbundan
buyonbiztuproqdanvatuproqdanmizvayeraholisimiz, Xudobizniqutqarishnivabizniva'daqilganidek,bizni bog'gaqaytarishniva'daqilgankungachabizbog'ga qaytmaymiz."
10ShundaularXudodanulargarahmqilishiniso'rashdi. shundanso‘ngularningaqlitinchidi,qalblariezilib, sog‘inchlarisovibketdi;vaulareryuzidagibegonalardek edilar.O'shatunniOdamAtovaMomoHavog'orda o'tkazdilarvauerdayegantaomlaritufayliqattiquxladilar
66-BOB
1Ertasikuniertalab,ularovqatyebbo'lgach,OdamAto bilanMomoHavog'ordaibodatqilishdivaOdamAto MomoHavoga:"Mana,bizXudodanovqatso'radikvaU berdi.LekinendibizhamUndanbizgasuvichishini so'raylik",dedi
2So'ngularo'rnidanturib,bog'ningjanubiychegarasidagi, avvallario'zlarinitashlagandaryobo'yigaborishdi.Vaular qirg'oqdaturib,Xudogasuvdanichishnibuyurishini so'rashdi
3ShundaOdamAtogaXudoningKalomikeldivaunga dedi:"EyOdam,seningtanangshafqatsizbo'libqoldiva ichishuchunsuvgamuhtojOlingvaMomoHavobilan iching;shukrvahamdayting".
4OdamAtobilanMomoHavoyaqinlashib,tanalaritetik bo'lgunchaundanichishdiUlarmastbo'lgach,Xudoga hamdusanoaytdilarvakeyinavvalgiodatlarigako'ra g'orlarigaqaytishdiBusaksonuchkunningoxiridasodir bo'ldi
5Saksontoʻrtinchikuniularikkitaanjirniolib,gʻorga barglaribilanbirgaosibqoʻydilarXudoningulargaqilgan ajoyibishlariniko'radiganzurriyotlarpaydobo'lguncha ularnio'shaerdaqo'ydilar.
6OdamAtobilanMomoHavoyanag'orningtashqarisida turib,Xudodanulargatanalarinioziqlantirishuchunovqat ko'rsatishiniso'radilar.
7ShundaXudoningKalomikelib,ungadedi:"EyOdam, g'orningg'arbiytomoniga,qorong'utuproqliyurtgachatush, uerdaovqattopasiz".
8OdamAtoXudoningKalomigaquloqsolib,Momo Havoniolib,qorong'ituproqliyurtgatushdivauerda boshoqlaridabug'doyo'sib,pishganinivaeyishuchun anjirniko'rdiOdamAtobundanxursandbo'ldi
9ShundaXudoningKalomiyanaOdamAtogakeldiva ungadedi:"Bubug'doydanolib,o'zingganonqil,tanangni oziqlantirishuchun"VaXudoOdamAtoningyuragiga donolikberdi,tokinonbo'lgungaqadaruniqaytaishlash uchun
10Odamalayhissalombularningbarchasiniuddasidan chiqdi,tokiujudaholsizlanib,charchabqoldiKeyinu g'orgaqaytdi;bug'doydannonbo'lgungaqadar,ubilib olganidanxursandedi
67-BOB
1AmmoOdamAtobilanMomoHavoqoraloyyerga tushib,Xudoulargako'rsatganbug'doygayaqinlashganda, uningpishganvao'rimgatayyorekanliginiko'rdilar, chunkiulardaunio'rishuchuno'roqlariyo'qedi-ular bellarinibog'lab,bug'doyniyig'ibolishgakirishdilar,to hammasitugaydi
2Keyinularuniuyagaaylantirdilarissiqdanham, tashnalikdanhamhushidanketib,shabadaularniuxlab qolayotgansoyalidaraxttagigakirishdi
3AmmoShaytonOdamAtobilanMomoHavoningqilgan ishiniko'rdi.Ulashkarlarinichaqirib,ulargadedi:"Xudo OdamAtobilanMomoHavogatanalarinimustahkamlash uchunbubug'doyhaqidahammanarsaniko'rsatgan-va ularkelib,uniyig'ibolishdivamashaqqatdanendiuxlab yotishdi-kelinglar,bumakkajo'xoriuyumigao'tqo'yamiz vauniyoqibyuboramizvaularbushishadansuvniolib tashlamasinichamizvabizularniochlikvatashnalikdan o'ldiramiz
4"Keyin,ularuyqudanuyg'onib,g'orgaqaytishga intilishganda,bizulargayo'ldanboramizvaularniyo'ldan ozdiramiz;ularochlikvatashnalikdano'lishlariuchun; ehtimol,XudoniinkoretsalarvaUularniyo'qqiladi. Shundayqilib,bizulardanqutulamiz"
5Shundashaytonvauningqo'shinlaribug'doyustigaolov tashlab,uniyoqibyubordi.
6OdamAtobilanMomoHavoolovdanuyg'onib,bug'doy yonayotganinivaularningyonidagichelaksuvto'kilganini ko'rdilar.
7Keyinularyig'lab,g'orgaqaytibketishdi
8Ularturgantog‘ningostidanko‘tarilayotganlarida, shaytonvauningqo‘shinlarifarishtalarqiyofasidaularni kutiboldilarvaXudoniulug‘lashdi
9ShundashaytonOdamalayhissalomgadedi:"EyOdam, negasenochlikvatashnalikdanbunchaazobchekyapsan? Menimcha,shaytonbug'doyniyoqibyuborganga o'xshaydi"Odamesaunga:«Ha»,dedi
10YanaShaytonOdamAtogadedi:"Bizbilanqaytibkel, bizXudoningfarishtalarimizXudobiznisengayubordiki, sengaundanhamyaxshiroqekinzorniko'rsatishuchunva uningorqasidayaxshisuvbulog'ivako'plabdaraxtlarbor, uerdasizuningyonidayashaysizvamakkajo'xoridalasini shaytonyeganidanhamyaxshimaqsaddaishlaysiz"
11OdamAtoo'zinirostdebo'ylaganvaularubilan gaplashganfarishtalardir;vauularbilanqaytibketdi
12KeyinshaytonOdamAtovaMomoHavonisakkizkun yo'ldanozdiraboshladi,tokiularochlik,tashnalikva holsizlikdano'likdekyiqilibtushdiKeyinulashkarlari bilanqochib,ularnitashlabketdi 13.
68-BOB
1ShundaXudoOdamAtobilanMomoHavoga, shaytondanularganimatushganigavaularniqandayhalok qilganigaqaradi.
2Shundayqilib,XudoO'zKalominiyubordivaOdamAto vaMomoHavonio'limholatidantiriltirdi
3ShundaOdamalayhissalomqaytatirilganida:"EyXudo, bizgaberganekinnikuydirib,olibtashlading,birchelak suvnito'kibtashladingBizniekinzordanyo'ldanto'sib qo'yganfarishtingniyubordingBiznihalokqilyapsanmi? AgarbuO'zingdanbo'lsa,eyXudoyim",-dedi
4ShundaXudoOdamAtogadedi:“Menbug‘doyniyoqib yubormadim,chelakdagisuvnihamto‘kibtashlamadimva seniyo‘ldanozdirishuchunfarishtalarimniyubormadim
5“Ammobuniqilganxo'jayiningizShaytondir;o'zingga bo'ysunding;Meningamrimbirchetgasurildi.Uekinni yoqib,suvnito'kdi,seniyo'ldanozdirdi;Usengabergan barchava'dalar,albatta,yolg'onvayolg'ondir
6"Ammo,eyOdam,endisengaqilganyaxshiliklarimnitan olasan."
7XudoO'zfarishtalarigaOdamAtobilanMomoHavoni olib,avvalgidek,suvto'lachelakbilantopilganbug'doy dalasigaolibborishnibuyurdi.
8Uerdabirdaraxtniko'rdilarvauningustidaqattiqmanna topdilarvaXudoningqudratigahayronbo'ldiVa farishtalarulargaochqolganlaridamannadaneyishni buyurdilar
9Xudoshaytonnila'natqilib,endiqaytibkelmasinva ekinniyo'qqilmasin,debva'daberdi
10OdamAtobilanMomoHavomakkajoʻxoridanolib, nazrqilishdivauniolib,birinchiqonnazrlarinikeltirgan togʻdaolibkelishdi
11Ularbunazrniavvalqurganqurbongohdayana keltirdilar.Vaularo'rnidanturib,ibodatqildilarva Rabbiygailtijoqildilar:"EyXudo,bizbog'da bo'lganimizda,bizninghamdusanolarimizbunazrkabi Sengako'tarildi;vabizningaybsizligimiztutatqikabi Sengako'tarildiAmmoendi,eyXudo,bizdanbu qurbonlikniqabulqilvabiznirahm-shafqatingdan qaytarma."
12ShundaXudoOdamAtovaMomoHavogadedi: “Sizlarbunazrniqilib,Mengaqurbonlikqilganingizuchun, sizlarniqutqarishuchuneryuzigatushganimda,Menuni Oʻzimningtanamgaaylantiramanvaunitoʻgʻriqabul qilganlargakechirimvarahm-shafqatuchunqurbongohda doimiyravishdakeltiraman”.
13XudoOdamAtovaMomoHavoningqurbonligiustiga yorqinolovyubordivauniyorug'lik,inoyatvanurbilan to'ldirdi.MuqaddasRuho'shanazrgatushdi.
14ShundaXudobirfarishtagaqoshiqdekolov qisqichlariniolib,ubilanqurbonlikolib,OdamAtobilan MomoHavogaolibkelishnibuyurdi.Vafarishta,Xudo ungabuyurganidek,shundayqildivaulargataklifqildi 15OdamAtobilanMomoHavoningqalblariyorug'bo'lib, ularningqalblarishodlikvashodlikvaXudoniulug'lash bilanto'ldi
16XudoOdamAtogadedi:"Bastinggaqayg'uvaqayg'u kelgandashundayqilishsengaodatbo'lsin.Lekinnajoting vajannatgakirishing,senbilanmeningo'rtamizda kelishilgankunlartugagunigaqadarbo'lmaydiAgar shundaybo'lmasa,mensizgabo'lganrahm-shafqatimva rahm-shafqatimtufaylisiznibog'imgavaO'znomimuchun qilganinoyatimuchunqaytarganbo'lardim"
17OdamAtoXudodaneshitganbuso'zlaridanxursand bo'ldivauvaMomoHavoqurbongoholdidasajdaqildilar, ularta'zimqildilarvakeyinXazinalarg'origaqaytib ketishdi
18Busaksoninchikundankeyino'nikkinchikunning oxirida,OdamAtobilanMomoHavobog'danchiqqan paytdanboshlabsodirbo'ldi.
19Ulartunbo'yituribertalabgachaibodatqilishdikeyin g‘ordanchiqibketdi
20ShundaOdamAtoMomoHavoga,ularXudogaqilgan nazrlarivaUqabulqilganiuchun,chinyurakdanxursand bo'lib,dedi:"Kelinglar,harhaftadauchmarta,to'rtinchi kunchorshanbakuni,tayyorgarlikkunijumakuniva shanbayakshanbakunihayotimizningbutunkunlarida shundayqilaylik."
21Ularbusoʻzlarnioʻzarokelishibolishganda,ularning fikrivaqaroridanXudoroziboʻldi
22Shundanso'ng,OdamAtogaXudoningKalomikeldiva dedi:“EyOdam,mentanabo'lganimda,Mengaqanday azob-uqubatlarkelishinisenoldindanbelgilabqo'ygansan, chunkibukunlarto'rtinchichorshanba,jumakuniesa tayyorgarlikkunidir.
23"Ammobirinchikungakelsak,menundahamma narsaniyaratdimvaosmonniko'tardimVayanashukuni qaytatirilishimorqalimenshodlikyaratamanvaMenga ishonganlarnibalandlargako'taramanEyOdam,umring davomidabunazrnitaqdimet"
24ShundaXudoOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi
25AmmoOdamAtoyettihaftaningoxirigachaharhaftada uchmartabunazrnikeltirishdadavometdi.Birinchikuni, ya'niellikinchikuniOdamAtoo'zodatigako'ranazrqildi vauvaMomoHavoularniolib,Xudoulargao'rgatganidek, qurbongohgakelishdi.
69-BOB
1Shundaharqandayyaxshilikdannafratlangan,Odam AtogavaXudoningmarhamatigasazovorbo'lgan nazrlarigahasadqilganshaytonshoshilib,o'tkirtemir toshlarorasidano'tkirtoshnioldiodamqiyofasidapaydo bo'ldivaOdamAtobilanMomoHavoningyonigaborib turdi.
2OdamAtoqurbongohdaqurbonlikkeltirayotganediva qo'llariniXudogayoyibibodatqilaboshladi
3Shundashaytono'zibilanbirgabo'lgano'tkirtemirtosh bilanshoshildivaubilanOdamAtoningo'ngtomonini teshdi,qonvasuvoqayotganda,OdamAtoqurbongohga o'likdekqulabtushdi.Shaytonesaqochibketdi.
4ShundaMomoHavokelib,OdamAtoniolib, qurbongohningostigaqo'ydiUo‘shayerdaqolib,uning ustidanyig‘ladi.OdamAtoningqurbonligidanqonoqimi oqibturardi
5AmmoXudoOdamAtoningo'liminiko'rdiSo‘ngO‘z Kalominiyuborib,unitiriltirdivaungadedi:“Nazringni bajokeltir,chunki,Odam,bujudaqimmatvaundahech qandaykamchilikyo‘q”
6XudoOdamAtogayanashundaydedi:"Men teshilganimdavaqonvasuvMeningyonimdanoqib, tanamgaoqibo'tsa,eryuzidahamshundaybo'ladi,bu haqiqiynazrdirvaqurbongohdamukammalnazrsifatida keltiriladi"
7ShundaXudoOdamAtogaqurbonliginitugatishni buyurdivauqurbonliknitugatgandankeyinXudogasajda qildivako'rsatganalomatlariuchunUniulug'ladi
8XudoOdamAtonibirkunda,ya'niyettihaftaningoxirida shifoladivabuellikinchikun
9OdamAtobilanMomoHavotog'danqaytib,o'zlari odatdagidekXazinag'origakirishdiBuOdamAtova MomoHavouchun,bog'danchiqqanlarigabiryuzqirqkun bo'ldi
10O'shakechasiikkalasihamo'rnidanturib,Xudogailtijo qildilarTongotgach,ulartashqarigachiqib,g‘ordan g‘arbga,makkajo‘xoribo‘lganjoygatushishdiva odatdagidekdaraxtsoyasidadamolishdi.
11Ammoularatrofidako'plabhayvonlarto'plandilarBu shaytonningqilmishi,uningyovuzligi;nikohorqaliOdam Atogaqarshiurusholibborishuchun.
70-BOB
1Bundankeyinhammayaxshilikdannafratlanganshayton vaubilanbirgayanaikkitafarishtaqiyofasinioldi,shunda ularOdamAtogaoltin,tutatqivamirraolibkelganuchta farishtagao'xshardi
2Ulardaraxttagidaekan,OdamAtovaMomoHavoning oldidano'tib,OdamAtovaMomoHavonimakrgato'la chiroyliso'zlarbilansalomlashdilar
3AmmoOdamAtobilanMomoHavoularninggo'zal qiyofasigako'ra,ularningshirinso'zlarinieshitganlarida, OdamAtoo'rnidanturib,ularnikutiboldivaMomo Havoningoldigaolibkeldivaularbirgaqolishdi.Odam Atoningyuragiularhaqidao'ylaganidanxursandbo'lib, ularungaoltin,tutatqivamirraolibkelganfarishtalardir 4ChunkiularOdamAtoningoldigabirinchimarta kelganlarida,ularIsogayaxshioyat-belgilarkeltirishlari bilanularorasidantinchlikvaquvonchpaydobo'ldi Shundayqilib,Odamalayhissalomularikkinchimarta ungaxursandbo'lishiuchunboshqanishonlarniberish uchunkelishgandebo'yladiChunkiubuShayton ekanliginibilmagan;Shuninguchunuularnixursandchilik bilanqabulqildivaularbilanbirgabo'ldi
5Shundaularningengbalandishaytondedi:"Xursandbo'l, eyOdam,xursandbo'l.Mana,Xudobiznisengabirnarsani aytishuchunyubordi"
6Odam:«Bunima?»dediShundashaytonjavobberdi: "Buengilnarsa,lekinbuXudoningso'zi,sizunibizdan eshitib,unibajarasizmi?Lekinagareshitmasangiz,biz XudogaqaytamizvaUngaUningso'ziniqabul qilmasligingizniaytamiz".
7ShaytonyanaOdamAtogadedi:"Qo'rqma,boshingga titroqhamtushmasin,biznitanimaysanmi?"
8AmmoOdam:“Mensenitanimayman”,dedi.
9Shaytonungadedi:“Mensengaoltinolibkelganvauni gʻorgaolibborganfarishtaman;ikkinchisisengatutatqi tutatqichiolibkelgan,uchinchisiesa,sentogʻtepasida turganingdamirraolibkelganvasenigʻorgaolibketgan 10Siznig'orgaolibborganboshqafarishtalarimizniesa Xudobusafarbizbilanbirgayubormadi,chunkiUbizga: “Seningo'zingkifoya”,dedi”
11OdamAtobuso'zlarnieshitgach,ulargaishondivabu farishtalarga:"Xudoningkalominiaytinglar,menuniqabul qilaman",dedi
12Shaytonungadedi:"Qasamichvamengava'daber,sen uniqabulqilasan".
13ShundaOdam:«Menqasamichishniham,va'da berishnihambilmayman»,dedi.
14Shaytonunga:“Qoʻlingniuzat,qoʻlimgaqoʻy”,dedi 15ShundaOdamAtoqo'liniuzatib,shaytonningqo'liga qo'ydiShaytonunga:“Ayting-chi,manashunday haqiqatki,Xudotirik,aqllivagapiruvchi,koinotda osmonniko‘targan,ernisuvlarustigao‘rnatganvameni to‘rtunsurdanvayerningtuproqidanyaratgan–men va’damdanqaytmaymanvaso‘zimdanqaytmayman” 16OdamAtoshundayqasamichdi 17Shundashaytonungadedi:"Mana,senbog'dan chiqqaninggaanchavaqtbo'ldi,sennayovuzlikni,na yovuzliknibilmaysanLekinendiXudosengaaytmoqda: yoningdanchiqqanMomoHavoniolib,ungaturmushga chiq,usengafarzandko'rishiuchun,senitaskinlashiva sendanhaydashuchunhechqandaymuammoyo'qsen"
71-BOB
1OdamAtoshaytondanbuso'zlarnieshitgach,qasamiva va'dasiuchunjudaxafabo'ldivashundaydedi:"Tansimva suyaklarimbilanzinoqilib,Xudomeniyo'qqilib,yer yuzidano'chiribtashlashiuchuno'zimgaqarshigunoh qilamanmi?
2“Avvaldaraxtdanyeganimdanberi,Umenibogʻdanbu gʻaribyurtgahaydab,yorugʻtabiatimdanmahrumqildiva boshimgaoʻlimkeltirdiAgarshundayqilsam,U hayotimniyerdanuzibtashlaydi,Umenidoʻzaxga tashlaydivauyerdauzoqvaqtazobchekadi
3"AmmoXudosizmengaaytganso'zlarnihechqachon aytmadi;sizlarXudoningfarishtalarihamemassizlarva UndanyuborilganhamemassizlarLekinsizlar shaytonsizlar,farishtalarko'rinishidameningoldimga kelinglarMendanuzoqlashinglar,Xudonila'natladilar!"
4KeyinbujinlarOdamAtoningoldidanqochibketishdi VauvaMomoHavoo'rnidanturib,Xazinalarg'origa qaytib,ungakirishdi
5ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Agarqilgan ishimniko'rganbo'lsang,aytma,chunkimenXudoning buyukismibilanqasamichib,Xudogaqarshigunohqildim vayanabirmartaqo'limniShaytonningqo'ligaqo'ydim" MomoHavo,OdamAtoaytganidek,jimturdi.
6ShundaOdamo'rnidanturib,qo'llariniXudogayoyib, ko'zyoshlaribilanUndanqilgangunohinikechirishini so'rabiltijoqildi.Odamalayhissalomqirqkunduzuqirq kechashutariqatikturdivaibodatqildiUochlikva tashnalikdanyeryuzigatushmagunichanayeb,naichdi
7ShundaXudoOdamAtogaO'zKalominiyubordi,u yotganjoyidanunitiriltirdivaungadedi:"EyOdam,nega Meningismimbilanqasamichdingvanegaboshqasafar shaytonbilankelishuvgaerishding?"
8AmmoOdamalayhissalomyig'lab:«EyXudo,meni kechir,chunkimenbilmayshundayqildim,ularXudoning farishtalariekan»,dedi.
9XudoOdamAtonikechirib,unga:“Shaytondan saqlaning”,dedi
10UOdamAtodanO'zso'ziniolibtashladi.
11ShundaOdamAtoningyuragitaskintopdivauMomo Havonioldivaulartanalarigaovqattayyorlashuchun g'ordanchiqibketishdi.
12Ammoo'shakundanboshlabOdamAtoto'yiarafasi haqidao'ylayboshladiXudoundang'azablanmasligidan qo'rqardi.
13ShundaOdamAtobilanMomoHavodaryobo'yiga borib,odamlarrohatlanayotgandek,qirg'oqqao'tirishdi.
14Ammoshaytonulargahasadqildivaularniyo'qqiladi
72-BOB
1ShundaShaytonvauningo'ntalashkariinoyatuchun butundunyodagiboshqahechkimdanfarqlio'laroq, o'zlariniqizgaaylantirdilar
2UlarOdamAtobilanMomoHavoninghuzurida daryodanchiqib,oʻzaroshundaydeyishdi:“Kelinglar,er yuzidagiodamlardanboʻlganOdamAtobilanMomo HavoningyuzlarigaqaraymizUlarnaqadargoʻzalva ularningkoʻrinishibizningyuzlarimizdanqanchalikfarq qiladi”KeyinularOdamAtobilanMomoHavoning oldigakelib,salomlashdilar;vaulargahayronbo'libturdi
3OdamAtobilanMomoHavohamulargaqarab,ularning go'zalligigahayronbo'lishdivashundaydeyishdi:"Demak, bizningostidabukabigo'zaljonivorlarjoylashganboshqa dunyobormi?"
4O'shaqizlarOdamAtobilanMomoHavoga:"Ha,biz judako'pmaxluqmiz",-deyishdi
5ShundaOdamAtoulargadedi:-Lekinqandayqilib ko'payasizlar?
6Ularungajavobberishdi:"Bizninikohlabbergan erlarimizborvabizulargafarzandko'ramiz,ularo'sib ulg'ayadi,ularo'znavbatidaturmushquradilarvaturmush quradilarvafarzandko'radilarvabizko'payamizAgar shundaybo'lsa,eyOdam,senbizgaishonmaysan,biz sengaerlarimiznivabolalarimizniko'rsatamiz"
7So'ngulardaryodanchiqqanerlarivabolalarini,erkaklar vabolalarnichaqirmoqchibo'lgandek,daryoustida qichqirdilarHarbirio'zxotininingoldigakeldi,bolalariu bilanbirgaedi
8AmmoOdamAtobilanMomoHavoularniko'rib,soqov bo'lib,ulargahayronbo'lishdi
9KeyinularOdamAtobilanMomoHavoga:“Sizlar bizningerlarimizvabolalarimizniko'ribturibsizlar,biz xotinlarimizgauylanganimizdekMomoHavoga uylaninglar,sizlarhambizkabifarzandlibo'lasizlar”, dedilar.BuOdamAtonialdashuchunShaytonninghiylasi edi
10Shaytonhamich-ichidanshundaydebo'ylardi:“Xudo dastlabOdamAtogadaraxtningmevasihaqidabuyurib: “Undanyema,aksholdao'lasan”,dediAmmoOdam undanyedi,lekinXudounio'ldirmadi,ufaqattanasidan chiqadigankungaqadaro'limni,balovasinovlarnibuyurdi. 11Agarmenunialdasam,XudoningamrisizMomo Havogauylansam,Xudounio'ldiradi
12ShuninguchunShaytonOdamAtovaMomoHavoning oldidabutasavvurniyaratdi;Chunkiuunio'ldirmoqchi bo'lib,uniyeryuzidanyo'qqilmoqchiedi
13ShuoradaOdamAtoningustigagunoholovitushdivau gunohqilishnio'yladiAmmouShaytonningmaslahatiga amalqilsa,Xudounio'limgamahkumetishidanqo'rqib, o'zinitutdi.
14ShundaOdamAtobilanMomoHavoo'rnidanturib, XudogailtijoqildilarShaytonvauningqo'shinlariOdam AtovaMomoHavoninghuzuridadaryogatushibketishdi. Ularo'zhududlarigaqaytibketayotganlariniko'rishlari uchun
15KeyinOdamAtobilanMomoHavoodatdagidek Xazinalarg'origaqaytibketishdikechkivaqthaqida
16O'shakechasiikkalasihamo'rnidanturib,Xudogailtijo qildilarOdamAtoto'yiarafasidayuragidagifikrlaritufayli ibodatqilishnibilmayturibibodatqildi;Uertalabgacha shundaydavometdi
17Yorug'likpaydobo'lgach,OdamAtoMomoHavoga dedi:"O'rningdantur,bizgaoltinolibkelgantog'danpastga tushaylikvabuhaqdaRabbiydanso'raylik"
18ShundaMomoHavo:-Nimabo'ldi,eyOdam?
19Uungajavobberdi:"MenEgamizdansizgato'yingiz haqidaxabarberishiniso'rayman,chunkiUningbuyrug'isiz buniqilmayman,chunkiUbizni,siznivamenihalok qilmasinChunkio'shaiblislaro'zlarininggunohkor ko'rinishlaridabizgako'rsatgannarsalarinio'ylab, yuragimniolovgaqo'yishdi"
20ShundaMomoHavoOdamAtoga:"Nimauchunbiz tog'danpastgatushishimizkerak?Kelinglar,o'rnimizdan turib,g'orimizdaXudogaibodatqilaylik,bumaslahat yaxshimiyokiyo'qmi",dedi.
21ShundaOdamalayhissalomoʻrnidanturibibodatqilib dedi:“EyXudo,Senbilasanki,bizSengatajovuz qilganmizvabizbuzgʻunchilikqilganimizdanoqbizoʻz nurlitabiatimizdanmahrumboʻlibqoldik,tanamizovqat vaichimlikkamuhtojboʻlib,hayvoniyehtiroslargaberilib ketdi
22EyXudo,bizgabuyurginki,O'zbuyrug'ingsizularga yo'lberma,bizniyo'qqilmaginChunkiSenbizgabuyruq bermasang,bizmag'lubbo'lamizvaShaytonning maslahatigaergashamizvaSenbizniyanahalokqilasan
23Agarshundaybo'lmasa,jonimiznibizdanol,biznibu hayvoniyshahvatdanxalosqil.Agarbizgabuhaqdahech qandaybuyruqbermasang,MomoHavonimendan,meni undanuzibqo'yvaharbirimiznibir-birimizdanuzoqroqtut 24Yana,eyXudo,biznibir-birimizdanajratganingda, iblislarbiznio'zko'rinishlaribilanaldaydilar, yuraklarimiznivayronqiladilarvabir-birimizganisbatan fikrlarimizniharomqiladilar.Lekinharbirimizbirbirimizganisbatanbo'lmasak,buharqandayholatdaham, ularbizgao'zlariniko'rsatganda,ularningtashqiko'rinishi orqalibo'ladi."ShuyerdaOdamalayhissalomnamozini tugatdi
73-BOB
1ShundaXudoOdamAtoningso'zlarigaqaradi,ular haqiqatekanliginivaShaytonningmaslahatigarioyaqilib, Uningamriniuzoqkutishimumkinedi
2XudoOdamAtonibuhaqdao'ylaganvaUninghuzurida qilganibodatidama'qulladi.XudoningKalomiOdam Atogakeldivaungadedi:"EyOdam,agarjannatdanchiqib buyurtgakirishingdanoldinsengashundayehtiyot bo'lganingdaedi!"
3Shundanso'ngXudoO'ziningoltinolibkelgan farishtasini,tutatqiolibkelganfarishtasinivamirraolib kelganfarishtasiniOdamAtogato'yarafasihaqidaxabar berishuchunyubordi
4Shundao'shafarishtalarOdamAtoga:"Oltinniolib,uni to'ysovg'asisifatidaMomoHavogabervauniunashtir, keyinungatutatqivamirrasovg'aqilvasenvaubirtan bo'l",dedilar
5OdamAtofarishtalargaquloqsolib,oltinniolib, kiyimidagiMomoHavoningbag'rigasolibqo'ydivauni qo'libilanunashtirdi.
6ShundafarishtalarOdamAtobilanMomoHavogaqirq kechayuqirqkunduzibodatqilishlarinibuyurdilar ShundankeyinOdamo'zxotininingoldigakirsinchunki busofvaharombo'lmaganishbo'ladi;Uningko'payib,yer yuzinito'ldiradiganfarzandlaribo'lishikerak
7ShundaOdamAtoham,MomoHavohamfarishtalarning so'zlariniqabulqilishdivafarishtalarulardanketishdi
8OdamAtobilanMomoHavoqirqkunningoxirigacha ro'zatutib,ibodatqilaboshladilar.Farishtalaraytganidek, ularbirjoygato'planishdiOdamAtobog'nitarketganidan toMomoHavogauylangunchaikkiyuzyigirmauchkun, ya'niyettioyuo'nuchkunbo'ldi.
9Shundayqilib,ShaytonningOdamAtobilanurushi mag'lubbo'ldi
74-BOB
1Ularo'ztanalarinisog'lombo'lishlariuchuneryuzida mehnatqilibyashadilar.MomoHavoningtug'ilishining to'qqizoyitugagunigaqadarvautug'ilishikerakbo'lgan vaqtyaqinlashgunchashundaybo'ldi
2So'nguOdamAtogadedi:"Bug'orbog'dan chiqqanimizdanberiundako'rsatilganalomatlargako'ra pokjoydir;bizundayanaibodatqilamizUndamenuni olibchiqishgato'g'rikelmaydiUndanko'ra,shaytonbizni o'ldirmoqchibo'lganida,bizniotibtashlaganqoyani tuzataylik;lekinbug'orbiznio'ldirmoqchibo'lganidava Xudoningbuyrug'ibilanyoyilganedi.g'or."
3KeyinOdamAtoMomoHavonio'shag'orgaolibchiqdi; Tug'ishvaqtikelganida,uko'pazobchekdiOdamham shundayxafabo'ldivauningyuragiuuchunazobchekdi. chunkiuo'limgayaqinedi;Xudoningungaaytganso'zi bajobo'lsin:"Azoblardabolatug'asanvabolaniqayg'u ichidatug'asan".
4AmmoOdamAtoMomoHavoyotgandardniko'rgach, o'rnidanturib,Xudogailtijoqildivashundaydedi:"Yo Rabbiy,O'zrahmatingko'zingbilanmengaqaravauni qayg'udanolibchiq"
5XudoO'ziningxizmatkoriMomoHavogaqaradivauni qutqardivauto'ng'icho'g'linivaubilanbirqiznidunyoga keltirdi
6OdamAtoMomoHavoningnajottopganidan, shuningdek,utug'ganbolalaridanxursandbo'ldi.Odam Atosakkizkunningoxirigachag'ordaMomoHavoga xizmatqildiularo'g'ligaQobilvaqizigaLuluvadebism qo'yishganida.
7Qobilningmaʼnosi“nafratchi”dir,chunkiuonasining qornidasinglisidannafratlangan;oldinularundanchiqishdi ShuninguchunOdamAtouningisminiQobilqo'ydi.
8AmmoLuluva"chiroyli"deganma'nonianglatadi, chunkiuonasidanhamgo'zalroqedi
9OdamAtobilanMomoHavoQobilvauningsinglisiqirq kunlikbo'lgunchakutishdi
10MomoHavo:«To'ng'icho'g'iluchunbittanazrqilamiz, keyinesaqiziuchunbirqurbonlikqilamiz»,dedi.
75-BOB
1KeyinOdamAtonazrtayyorladivauvaMomoHavoo'z farzandlariuchunqurbonlikqildilarvaavvalqurgan qurbongohgaolibkelishdi.
2OdamalayhissalomnazrkeltirdivaXudodanuning qurbonliginiqabulqilishiniso'radi.
3ShundaXudoOdamAtoningnazriniqabulqilib, qurbonlikkaosmondannuryubordiOdamAtobilano'g'il nazrgayaqinlashishdi,lekinMomoHavovaqizunga yaqinlashmadi.
4OdamAtoqurbongohdantushdivaularxursandbo'lishdi OdamAtobilanMomoHavoqizisaksonkunlikbo'lguncha kutishdi;KeyinOdamAtonazrtayyorlab,uniMomo Havogavabolalargaolibbordi;Ularqurbongoholdiga bordilar.UyerdaOdamAtoo‘zodatigako‘ra,Egamizdan uningqurbonliginiqabulqilishiniso‘radi
5EgamizOdamAtobilanMomoHavoningnazrlarini qabulqildi.ShundaOdamAto,MomoHavovabolalarbirbirigayaqinlashib,xursandbo'libtog'dantushishdi
6Ammoularo'zlaritug'ilgang'orgaqaytmadilarlekin bolalaruniaylanibo'tishlarivabog'danolibkelingan nishonlarbilanbarakaolishlariuchunXazinag'origa keldilar.
7Ammoularbubelgilarbilanbarakalangandankeyin,ular o'zlaritug'ilgang'orgaqaytibketishdi
8AmmoMomoHavonazrkeltirmasdanoq,OdamAtouni olib,ubilanbirgasuvdaryosigaborganedi.vauerda yuvindilarOdamAtoo'ztanasiniyuvdivaMomoHavo hamboshlarigatushganazob-uqubatlarvaqayg'ulardan keyintozalandi
9AmmoOdamAtovaMomoHavosuvdaryosidayuvinib, harkechaXazinalarg'origaqaytibkelishdivauerdaibodat qilishdivaduoqilishdivakeyinbolalartug'ilgang'origa qaytibketishdi
10OdamAtobilanMomoHavobolalaremishguncha shundayqilishdiSo‘ngularsutdanajratilgach,OdamAto o‘zfarzandlariningruhiuchunnazrqildiUularuchunhar haftauchmartanazrqilaredi.
11Bolalarniemizishkunlaritugagach,MomoHavoyana homiladorbo'ldivakunlaritugagach,yanabiro'g'ilvaqiz tug'di.O‘g‘ligaHobil,qizigaOqliyadebismqo‘yishdi.
12QirqkundankeyinOdamAtoo'g'iluchunnazrqildiva saksonkuno'tgach,qiziuchunyanabirnazrqildivaQobil vauningsinglisiLuluvagaqilganidek,ularorqaliham shundayqildi
13UularniXazinalarg'origaolibkeldi,uerdaularduo oldilarvakeyinulartug'ilgang'orgaqaytibkeldilar.Ular tug'ilgandankeyinMomoHavobolatug'ishnito'xtatdi
76-BOB
1Bolalarningbo'yikuchayib,bo'yio'sdiQobilesatosh yurakedivaukasiustidanhukmronlikqildi.
2Otasiko'pinchanazrkeltirsa,ularbilanbirgabo'lib, qurbonlikkeltirmasdi
3AmmoHobilningyuragiyumshoqedivaotasivaonasiga itoatqilardiko'pnamozo'qibro'zatutdi
4ShundaHobilgabualomatkeldiUXazinag'origakirib, oltintayoqlarni,tutatqivamirraniko'rib,ota-onasiOdam AtovaMomoHavodanularhaqidaso'radivaularga: "Bulargaqandaykeldingiz?"
5OdamAtoungaboshigatushganhammanarsaniaytib berdiHobilesaotasiningaytganlarinichuqurhisqildi
6Bundantashqari,otasiOdamAtoungaXudoningishlari vabog'haqidagapiribberdi.Shundanso'ng,uo'shatun davomidaotasiningorqasidaXazinalarg'oridaqoldi
7O'shakechasi,uibodatqilayotganida,shaytonungabir odamqiyofasiostidazohirbo'lib,ungadedi:"Sen ko'pinchaotangniqurbonlikqilish,ro'zatutishvaibodat qilishuchunharakatgakeltirding,shuninguchunmenseni o'ldiramanvasenibudunyodanhalokqilaman".
8HobilesaXudogailtijoqilib,shaytonniundanquvib chiqardivaiblisningso'zlarigaishonmadilarKun bo'lganda,Xudoningfarishtasiungazohirbo'lib,ungadedi: "Naro'zani,nanamozni,naXudoyingganazrkeltirma Chunki,mana,Rabbiyibodatingniqabulqildi.Kechasi sengazohirbo'lganvasenio'limgachala'natlagansuratdan qo'rqma"Vafarishtaundanketdi
9Tongotgach,HobilOdamAtobilanMomoHavoning oldigakelib,ulargako'rganvahiyhaqidagapiribberdi Lekinularbunieshitib,bundanjudaxafabo'ldilar,lekinbu
haqdaungahechnarsademadilarularfaqatungatasalli berishdi.
10AmmoqalbitoshQobilgakelsak,shaytonkechasiuning oldigakelib,o'ziniko'rsatdivaungadedi:"Odamva MomoHavobirodaringizHobilnisiznisevganlaridanko'ra ko'proqyaxshiko'radilarvauniyaxshiko'rganlariuchun go'zalsinglinggaturmushgachiqmoqchibo'lishadi;lekin ularsizniyomonko'rgansinglisigaturmushgachiqishni xohlaydilar
11Endisengamaslahatberaman,agarularshunday qilsalar,ukangnio'ldirlar,shundasinglingsengaqoladi, uningsinglisiesatashlabyuboriladi
12Shaytonundanuzoqlashdi.Ammoyovuzodamakasini o'ldirishuchunko'pvaqtqidirganQobilningqalbidaqoldi
77-BOB
1AmmoOdamAtokattabirodarningkichigidan nafratlanishiniko'rib,ularningqalbiniyumshatishga harakatqildivaQobilgadedi:"Eyo'g'lim,ekishingning mevalaridanolvaXudogaqurbonlikqil,tokiUsening yomonligingnivagunohingnikechirsin".
2UHobilga:“Ekkanekingdanolib,nazrqilib,Xudoga olibkel,tokiUgunohingnivagunohingnikechirsin”,dedi
3ShundaHobilotasininggapigaquloqsolib,uningekilgan ekinlariniolib,yaxshinazrqildivaotasiga:Odam Atoga:“Menbilanbirgakel,uniqandayqurbonqilishimni ko'rsat”,dedi.
4UlarOdamAtovaMomoHavobilanbirgaborib, qurbongohdaqandayhadyaqilishkerakliginiko'rsatdilar Shundanso‘ng,ularo‘rnidanturib,XudoHobilningnazrini qabulqilishiniso‘rabduoqilishdi
5ShundaXudoHobilgaqaradivauningnazriniqabulqildi VaXudoHobildannazrdanko'rako'proqrozibo'ldi, chunkiuningqalbipokvapoktanasiediUndahiylanayrangdanasarhamyo'qedi
6Keyinularqurbongohdantushib,o'zlariyashagang'orga borishdiAmmoHobilqurbonlikqilganidanxursandbo'lib, otasiOdamAtogao'xshab,unihaftadauchmarta takrorlardi.
7Qobilgakelsak,unazrqilishniyoqtirmasdiAmmo otasiningqattiqg'azabidankeyinubirmartasovg'asini taqdimetdi;Unazrqilganida,ko‘zio‘zikeltirgannazrga qaradivaqo‘ylariningengkichiginiqurbonlikqiliboldiva ko‘ziyanaungaqaradi'
8ShuninguchunXudouningqurbonliginiqabulqilmadi, chunkiuningyuragiqotilliko'ylarigato'laedi
9Qobilo'nbeshyoshga,Hobilesao'nikkiyoshga to'lgunigaqadarhammaMomoHavotug'dirgang'orda birgayashadi
78-BOB
1ShundaOdamAtoMomoHavogadedi:"Mana,bolalar kattabo'ldi,bizulargaxotintopishnio'ylashimizkerak"
2ShundaMomoHavo:«Qandayqilaolamiz?»deb javobberdi.
3OdamAtounga:«BizHobilningsinglisiniQobilga, QobilningsinglisiniHobilgaqo'shamiz»,dedi
4ShundaMomoHavoOdamAtogadedi:"MenQobilni yoqtirmayman,chunkiutoshyuragi,lekinbizularuchun
Egamizganazrqilmagunimizcha,ularo'zlarinitiyishsin",dedi.
5OdamAtoboshqagapirmadi
6ShuoradashaytondalaodamiqiyofasidaQobilning oldigakelib,ungadedi:“Mana,OdamAtobilanMomo Havoikkovingizningnikohihaqidamaslahatlashib, Hobilningsinglisinisizga,singlingniesaungaturmushga berishgakelishibolishdi.
7"Agarmensenisevmaganimda,bunisengaaytmagan bo'lardimAgarmeningmaslahatimniqabulqilib,menga quloqsolsang,menolibkelaman:to'ykunidasenga chiroyliliboslar,ko'poltinvakumushlarolibkelamanva qarindoshlarimsengaergashadilar."
8ShundaQobilxursandbo'lib:-Qarindoshlaringizqani?
9Shaytonjavobberdi:“Meningqarindoshlarimshimoldagi bog'da,otangOdamalayhissalomniolibkelmoqchiedim, lekinutaklifimniqabulqilmadi
10"Ammosen,agarsenmeningso'zlarimniqabulqilsang vato'yingdankeyinmeningoldimgakelsang,o'zingni qashshoqlikdanxalosetasanvaoromolasanvaotang OdamAtodanhamyaxshibo'lasan"
11Shaytonningbuso'zlaridanQobilquloqlariniochib, uninggapigaegildi
12Udaladaqolmadi,balkionasiMomoHavoningoldiga borib,unikaltakladivala'natladivaungadedi:"Nega singlimniakamgauylantirmoqchisiz?Meno'lganmiman?"
13Ammoonasiunitinchlantirib,ilgarigidalagajo'natib yubordi.
14OdamAtokelganida,Qobilnimaqilganiniungaaytib berdi
15AmmoOdamalayhissalomxafabo'lib,jimturdiva indamadi
16ErtasikuniOdamAtoo'g'liQobilgadedi:"O'z qo'lingdanyoshvayaxshiqo'ylaringniolib,ularni XudoyingganazrqilMenbirodaringbilangaplashaman, uningXudosigadonnazrikeltiraman"
17IkkalasihamotalariOdamAtogaquloqsolib,nazrlarini olib,tog'da,qurbongohyonidaginazrqilishdi
18LekinQobilakasiganisbatantakabburlikqilib,uni qurbongohdanquvibchiqardivaqurbongohdao'z hadyasinikeltirishgaruxsatbermadiLekinuo'zinikini taklifqildi,mag'ruryurak,ayyorlikvafiribgarlikkato'la 19Hobilesayaqinbo'lgantoshlarniqo'ydivabuning ustigao'zhadyasinikamtarvahiyla-nayrangdanholiyurak bilantaqdimetdi
20Qobilo'zihadyaqilganqurbongohyonidaturardi.vau o'znazrlariniqabulqilishuchunXudogailtijoqildiLekin Xudoundanbuniqabulqilmadi;Uningnazrlariniyondirish uchunilohiyolovhamtushmadi
21Ammouhazilvag'azabdanqurbongohqarshisidaturib, Xudouningqurbonliginiqabulqiladimiyokiyo'qligini bilishuchunakasiHobilgaqaradi.
22HobilXudodanuningnazrlariniqabulqilishiniso'radi Keyinilohiyolovtushdivauningnazrlariniyondirdi XudoO'znazrlariningxushbo'yhidinihisqildiChunki HobilUnisevib,Undanxursandbo‘lganedi
23Xudoundanrozibo'lganiuchun,Uningnazrlaridan qatnashganinsonqiyofasidaginurfarishtasiniyubordi, chunkiUnazrningyoqimlihidinihisqildivaularHobilga tasalliberib,uningqalbinimustahkamladilar.
24Qobilesaakasiningnazrligidasodirboʻlganhamma narsanikoʻrib,bundangʻazablandi
25Keyinuog'ziniochib,Xudonihaqoratladi,chunkiU Uningnazrlariniqabulqilmaganedi.
26LekinXudoQobilgadedi:"Negayuzingg'amgin?Odil bo'l,tokinazringniqabulqilaman.
Menganolidingiz,lekino'zingizgaqarshi.
27XudobuniQobilgatanbehqilib,undanvanazrlaridan nafratlanganiuchunaytdi
28Qobilqurbongohdantushdi,rangio'zgarib,yuzi ayanchliedivaotasivaonasiningoldigakelib,boshiga tushganhammanarsaniaytibberdiXudoQobilning qurbonliginiqabulqilmaganiuchunOdamAtojudaxafa bo'ldi
29AmmoHobilxursandbo'lib,shodlikbilantushdivaotaonasigaXudouningnazminiqandayqabulqilganiniaytib berdiVaularbundanxursandbo'lib,yuzidano'pishdi
30Hobilotasigadedi:“Qobilmeniqurbongohdanitarib yuborganiuchunvauningustigaoʻzhadyamni keltirishimgaruxsatbermaganiuchunmenoʻzimuchun qurbongohyasab,uningustigaoʻzhadyamnitaqdim qildim”
31AmmoOdamAtobunieshitgach,judaxafaboʻldi, chunkibuqurbongohdastlaboʻziqurib,ustigaoʻz hadyalarinitaqdimetganedi
32Qobilgakelsak,ushunchalikg'amginvag'azablanganki, udalagabordivashaytonuningoldigakeldivaungadedi: "UkangHobilotangOdamalayhissalomgapanohtopdi, chunkisenuniqurbongohdanquvibyuborganinguchun, ularyuzinio'pishdivauuchunsendanko'rako'proq xursandbo'lishdi"
33Qobilshaytonningbuso'zlarinieshitib,g'azabgato'ldi vauhechkimgaxabarbermadi.Ammouukasinig'orga olibkirgunigaqadaro'ldirishnikutayotganedivakeyin ungadedi:
34“Eybirodar,yurtnaqadargo‘zal,uyerdanaqadargo‘zal vazavqlidaraxtlarbor,ko‘rishgamaftunkor!Lekinbirodar, senbirkunhamdaladabo‘lib,uyerdanrohatlanib ko‘rmagansan.
35Eybirodarim,bugunmenbilandalagakelib,rohatlanib, dalalarimizvaqo'ylarimiznibarakaliqilishingnijuda xohlayman,chunkisensolihsanvamensenijudayaxshi ko'raman,eybirodarim!Lekinsenmendanuzoqlashding 36KeyinHobilakasiQobilbilandalagaborishgarozi bo'ldi.
37AmmoQobiltashqarigachiqishdanoldinHobilga: “Menyovvoyihayvonlardantayoqolibkelgunimcha,meni kutibturing”,dedi.
38ShundaHobilbegunohligidakutibturdiAmmo hujumchiQobiltayoqolibchiqibketdi.
39QobilvauningukasiHobilyo'ldayuraboshladilar Qobilhammanarsaniunutishuchunubilangaplashib, ungatasalliberdi
79-BOB
1Shundayqilib,ularqo'ylarbo'lmagantanhobirjoygaetib kelishdiShundaHobilQobilgadedi:"Mana,ukam,biz yurishdancharchadik,chunkibiznadaraxtlarni,na mevalarni,nao'tlarni,naqo'ylarni,nasenaytgannarsalarni ko'rmayapmizMengaduoqil,debaytganqo'ylaring qayerda?"
2ShundaQobilunga:“Yur,yaqindako'pgo'zalnarsalarni ko'rasan,lekinmenoldingizgakelgunimcha,mendanoldin bor”,dedi
3KeyinHobiloldingaketdi,Qobilesauningorqasida qoldi.
4Hobilesao'ziningbegunohligida,hiyla-nayrangsiz yurardiakasiningunio'ldirishigaishonmagan
5Qobiluningoldigakelganida,uningorqasidanbiroz yurib,gapirib,uniyupatdiKeyinushoshib,uniasobilan urdi,tokidovdirabqoldi
6AmmoHobilyergayiqilib,ukasiunio'ldirmoqchi bo'lganiniko'rib,Qobilgadedi:"Ey,ukam,mengarahmqil! Bizemganko'kraklarbilan,meniurmang!Biznitug'ib, dunyogakeltirganbachadongaqasamki,menio'ldirma, o'ldir
7ShundaqotilvaqotilQobilkattatoshniolib,ukasini boshigaurdi,shundauningmiyasichiqib,qonigabelanib ketdi
8Qobilesaqilganishidantavbaqilmadi.
9Ammoyer,solihHobilningqoniustigatushganda,uning qoniniichganicha,titrabketdivabuninguchunQobilni yo'qqilmoqchiedi.
10HobilningqoniqotilidanqasosolishuchunXudogasirli ravishdailtijoqildi
11Qobilshuzahotiukasiyotadiganyerniqazishni boshladiChunkiuyerninguninghisobidantitrayotganini ko'rib,boshigatushganqo'rquvdantitrabketdi
12So'nguakasinio'ziyasaganchuqurgatashlab,uni tuproqbilanqopladiAmmoyeruniqabulqilmadi;lekin buunibirdanigaquvibyubordi
13Qobilyanayerniqazib,ukasiniungayashirdi.Ammo yeruniyanao'zustigatashladi;Tokiyeruchmarta Hobilningjasadinio'zustigatashlabyubordi
14Unibirinchimartaloyyeruloqtirdi,chunkiubirinchi maxluqemasediUuniikkinchimartaquvibyubordiva uniqabulqilmadi,chunkiusolihvayaxshiedivasababsiz o'ldirilganedi.Yeruniuchinchimartauloqtiribyubordiva ukasioldidaungaqarshiguvohqolishiuchununiqabul qilmadi
15Qobilniyeryuzihamshundaymasxaraqildi,toki Xudoningkalomiungaakasihaqidakelgunicha
16XudoHobilningo'limidang'azablanib,qattiq g'azablandi.Uosmondanmomaqaldiroqgumburladi, chaqmoqlarUningoldigatushdivaQobilgaosmondan Egamizningkalomikeldivaundan:"UkangizHobilqani?"
17ShundaQobilmag'ruryurakvaqo'polovozbilan:Qandayqilib,eyXudo,menakamningqo'riqchisimanmi?
18ShundaXudoQobilgadedi:"UkangHobilningqonini ichganyerla'natibo'lsin,senesatitraginvatitragin;bu sengaalomatbo'ladi,kimsenitopsa,senio'ldiradi"
19LekinQobilbuso'zlarniXudoaytganidanyig'lab yubordi.QobilUngadedi:"EyXudo,kimmenitopsa, o'ldiradivamenyeryuzidano'chiriladi"
20ShundaXudoQobilga:“Kimsenitopsa,o'ldirmaydi”, dediChunkibundanoldinXudoQobilga:“MenQobilni o‘ldirgandanyettitajazodanvozkechaman”,debaytgan edi.XudoningQobilga:“Ukangizqayerda?”deganso‘ziga kelsakXudounitavbaqilishgaharakatqilishuchunrahmshafqatbilanaytdi
21AgarQobilo'shapaytdatavbaqilib:“EyXudo,mening gunohlarimnivabirodarimningo'ldirilishinikechirgin”, deganida,Xudouninggunohinikechirganbo'lardi
22XudoQobilga:“Birodaringningqoniniichganyer la’natibo‘lsin”,deganihamXudoningQobilgarahmshafqatiediChunkiXudounila'natlamadi,balkiyerni la'natladi.GarchibuyerHobilnio'ldirib,gunohqilgan bo'lsaham.
23Chunkila'natqotilgatushishikerakediLekinXudo rahm-shafqatbilanO'zfikrlarinishundaytartibgasoldiki, hechkimbunibilmasinvaQobildanyuzo'girsin.
24Isoundan:-Ukangqayerda?Ujavobberdiva: "Bilmayman",dediShundaYaratganunga:“Qaltirab, titragin”,dedi
25ShundaQobiltitrab,dahshatgatushdiXudobualomat orqaliunio'zbirodariningqotilisifatidabutunmaxluqot oldidao'rnakqildiShuningdek,Xudouningboshigatitroq vadahshatnikeltirdi,tokiuboshidabo'lgantinchlikni ko'rishivaoxirgipaytlardaqandayqaltirashvadahshatga duchorbo'lganinihamko'rishiuchunShundayqilib,u Xudooldidao'zinikamtartutishivagunohidantavba qilishivadastlabo'zizavqlangantinchlikniizlashiuchun.
26Xudoning“KimQobilnioʻldirsa,menyettitajazodan vozkechaman”degansoʻzida,XudoQobilniqilichbilan oʻldirmoqchiemasedi,balkiunigunohidanxalos boʻlgunigaqadarroʻzatutib,ibodatqilib,yigʻlab oʻldirishgaintildi
27EttijazoesaQobilniukasinio'ldirganiuchunkutganetti avloddir
28Qobilesaukasinio'ldirganidanberihechbirjoydaorom topaolmadi.lekintitrab,dahshatgatushib,qongaharom bo'libOdamAtobilanMomoHavoningoldigaqaytdi