گادارېنلىق ئادەمنىڭ ساقىيىشى مەتتا 34-8:28 ئۇ دەريانىڭ ئۇ تەرىپىدىكى گېرگېسېيەلىكلەرنىڭ يۇرتىغا كەلگەندە ،قەبرىلەردىن اىقىپ ،جىن ااالشقان ئىككى ئادەم ئۇنىڭغا 28 .يولۇقتى .ئۇلر ناھايىتى رەھىمسىز ئىدى ،شۇڭا ئۇ يولدىن ھېچكىم ئۆتەلمىدى ئۇلر بىردىنل» :ئى خۇدانىڭ ئوغلى ئەيسا ،بىز بىلەن نېمە ئىشىڭ بار؟ سەن ۋاقتى كەلمىگەندە بىزنى قىينىغىلى كەلدىڭمۇ؟« 29 .دەپ ۋارقىرىدى .ئۇلردىن يىراقلىقتا نۇرغۇن اوشقا اادىسى ئوزۇقلىنىپ يۈرەتتى 30 .جىنلر ئۇنىڭغا يالۋۇرۇپ» :ئەگەر بىزنى قوغلپ اىقارساڭ ،اوشقا اادىسىغا كىرىشىمىزگە يول قويغىن« دېدى 31 ئەيسا ئۇلرغا» :بارىڭلر« دېدى .ئۇلر اىقىپ ،اوشقا اادىسىغا كىردى .مانا ،اۈتۈن اوشقا اادىسى تىك يەردىن دېڭىزغا 32 .يۈگۈرۈپ اۈشۈپ ،سۇغا اۆكۈپ ئۆلۈپ كەتتى .ئۇلرنى قوغداۋاتقانلر قېچىپ شەھەرگە كىرىپ ،ھەممە ئىشنى ۋە جىن ااالشقانلرغا نېمە بولغانلىقىنى سۆزلەپ بەردى 33 شۇنىڭ بىلەن ،اۈتۈن شەھەر خەلقى ئەيسانى كۆرۈشكە اىقتى .ئۇلر ئۇنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭدىن ئۆز زېمىنىدىن كېتىشىنى 34 .يالۋۇردى
مارك 20-5:1 .ئۇلر كۆلنىڭ ئۇ تەرىپىدىكى گادارالىقلرنىڭ زېمىنىغا كەلدى 1 .ئەيسا كېمىدىن اۈشۈشى بىلەن ،قەبرىلەر ئارىسىدىن اىققان بىر ئادەم ئۇنىڭغا قارشى اىقتى 2 .ئۇ قەبرىلەر ئارىسىدا ياشايتتى ،ھېچكىم ئۇنى زەنجىر بىلەن باغلىيالمايتتى 3 اۈنكى ئۇ نۇرغۇن قېتىم كىشەن ۋە زەنجىرلەر بىلەن باغلىنىپ ،زەنجىرلەرنى ئۈزۈۋېتىپ ،كىشەنلەرنى ااراىلپ تاشلىغان 4 .ئىدى .ھېچكىم ئۇنى بويسۇندۇرالمايتتى .ئۇ كېچە-كۈندۈز تاغلردا ،قەبرىلەردە يىغلپ ،ئۆزىنى تاشلر بىلەن يارىلندۇراتتى 5 .ئۇ ئەيسانى يىراقتىن كۆرۈپ ،يۈگۈرۈپ بېرىپ ئۇنىڭغا سەجدە قىلدى 6 ئۇ قاتتىق ئاۋاز بىلەن ۋارقىرىدى» :ئى ئەيسا ،ئەڭ ئۇلۇغ خۇدانىڭ ئوغلى ،مېنىڭ نېمە ئىشىم بار؟ ماڭا ئازابلنماڭ ،دەپ خۇدا 7 ».بىلەن قەسەم قىلىمەن .اۈنكى ئۇ ئۇنىڭغا » :ئەي جىن ،بۇ ئادەمنىڭ ئىچىدىن اىق!« دېدى 8 .ئۇ ئۇنىڭدىن » :ئىسمىڭ نېمە؟« دەپ سورىدى .ئۇ جاۋابەن» :مېنىڭ ئىسمىم لېئون ،اۈنكى بىز نۇرغۇنمىز« دېدى 9 .ئۇ اادىشاھتىن ئۇلرنى بۇ يەردىن قوغلپ اىقارماسلىقنى كۆپ ئۆتۈندى 10 .تاغ باغرىدا اوڭ بىر توپ اوشقا ئوزۇقلىنىپ يۈرەتتى 11 1
گادارېنلىق ئادەمنىڭ ساقىيىشى
.بارلىق جىنلر ئۇنىڭغا يالۋۇرۇپ» :بىزنى اوشقالرغا ئەۋەتكىن ،ئۇلرنىڭ ئىچىگە كىرەيلى« دېدى 12 ئەيسا دەرھال ئۇلرغا رۇخسەت قىلدى .جىنلر اىقىپ ،اوشقالرنىڭ ئىچىگە كىردى .اوشقا اادىسى تىك يەردىن كۆلگە 13 .يۈگۈرۈپ اۈشتى )تەخمىنەن ئىككى مىڭ( ۋە كۆلدە تۇنجۇقۇپ قالدى اوشقا باققۇاىلر قېچىپ ،شەھەر ۋە يېزا-قىشلقلردا بۇ ۋەقەنى تارقاتتى .ئۇلر نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرۈش ئۈاۈن 14 .سىرتقا اىقتى ئۇلر ئەيسانىڭ يېنىغا كېلىپ ،جىن ااالشقان ،قول ئاستىدىكى بىر ئەسكەرنىڭ كىيىملىرىنى كىيىپ ،ئەقلى-ھوشى جايىدا 15 .ئولتۇرغانلىقىنى كۆردى .ئۇلر قورقۇپ كەتتى بۇ ۋەقەنى كۆرگەنلەر ئۇلرغا جىن ااالشقان ئادەمنىڭ قانداق بولغانلىقى ۋە اوشقالرنىڭ قانداق بولغانلىقىنى سۆزلەپ 16 .بەردى .ئۇلر ئۇنىڭدىن ئۆز زېمىنىدىن اىقىپ كېتىشىنى يالۋۇرۇشقا باشلىدى 17 .ئۇ كېمىگە اىققاندا ،ئىلگىرى جىن ااالشقان ئادەم ئۇنىڭدىن ئۆزى بىلەن بىللە بولۇشنى تىلىدى 18 لېكىن ئەيسا ئۇنىڭغا يول قويمىدى ،بەلكى ئۇنىڭغا » :ئۆيۈڭگە بېرىپ ،دوستلىرىڭنىڭ يېنىغا بار ،ئۇلرغا اەرۋەردىگارنىڭ ساڭا 19 .قانچىلىك اوڭ ئىشلرنى قىلغانلىقىنى ۋە ساڭا قانچىلىك رەھىم قىلغانلىقىنى سۆزلەپ بەر «،دېدى ئاندىن ئۇ بېرىپ ،ئەيسانىڭ ئۆزى ئۈاۈن قىلغان اوڭ ئىشلرنى ئون شەھەر رايونىدا تارقىتىشقا باشلىدى .ھەممە ئادەم ھەيران 20 .قالدى
لۇقا 39-8:26 .ئۇلر جەلىلەنىڭ قارشى تەرىپىدىكى گادارالىقلرنىڭ يۇرتىغا يېتىپ كەلدى 26 ،ئۇ قىرغاققا اىققاندا ،شەھەردىن بىر ئادەم ئۇنىڭغا يولۇقتى .بۇ ئادەم ئۇزۇندىن بۇيان جىن ااالىشىپ يۈرەتتى ،كىيىم كىيمەيتتى 27 .ئۆيدە اەقەت قەبرىستانلىقلردا تۇراتتى ئۇ ئەيسانى كۆرۈپ ،ۋارقىراپ ،ئۇنىڭ ئالدىغا يىقىلىپ ،قاتتىق ئاۋاز بىلەن» :ئى ئەيسا ،ئەڭ ئۇلۇغ خۇدانىڭ ئوغلى ،ماڭا نېمە 28 .ئىشىڭىز بار؟ مېنى قىينىماڭ« دېدى اۈنكى ئۇ جىنغا ئادەمنىڭ ئىچىدىن اىقىشنى بۇيرۇغانىدى .اۈنكى جىن ئۇنى نۇرغۇن قېتىم تۇتۇۋالتتى .ئۇ زەنجىر ۋە 29 .كىشەنلەر بىلەن باغلىنىپ ،باغلىنىپ ،كىشەنلەرنى ئۈزۈپ تاشلىۋېتەتتى .جىن ئۇنى اۆلگە قوغلپ اىقىراتتى ئەيسا ئۇنىڭدىن » :ئىسمىڭ نېمە؟« دەپ سورىدى .ئۇ» :لېئون« دەپ جاۋاب بەردى .اۈنكى ئۇنىڭغا نۇرغۇن جىنلر كىرىپ 30 .كەتكەنىدى .ئۇلر ئۇنىڭدىن ئۆزلىرىنى اوڭقۇر دېڭىزغا كېتىشكە بۇيرۇماسلىقنى ئۆتۈندى 31 تاغدا نۇرغۇن اوشقا اادىسى ئوزۇقلىنىپ يۈرەتتى .اوشقا اادىلىرى ئۇنىڭدىن ئۇلرنىڭ اوشقا اادىسىغا كىرىشىگە يول 32 .قويۇشنى ئۆتۈندى .اوشقا اادىسى ئۇلرغا يول قويدى جىنلر ئادەمدىن اىقىپ ،اوشقالرنىڭ ئىچىگە كىردى .اوشقا اادىسى تىك يەردىن كۆلگە يۈگۈرۈپ اۈشۈپ ،تۇنجۇقۇپ 33 .قالدى .ئۇلرغا بېقىۋاتقانلر بۇ ئىشنى كۆرۈپ قېچىپ ،شەھەر ۋە يېزا-قىشلقلرغا بېرىپ خەۋەر قىلدى 34 ئۇلر نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرۈش ئۈاۈن سىرتقا اىقىپ ،ئەيسانىڭ يېنىغا باردى .ئۇلر جىنلردىن قۇتۇلغان ئادەمنىڭ كىيىم 35 .كىيگەن ،ئەقلى جايىدا ئولتۇرغانلىقىنى كۆرۈپ قورقۇپ كەتتى .بۇ ۋەقەنى كۆرگەنلەر ئۇلرغا جىن ااالشقان ئادەمنىڭ قانداق قىلىپ ساقايغانلىقىنى سۆزلەپ بەردى 36 .گادارالىقلرنىڭ ئەترااىدىكى اۈتۈن خەلق ئۇنىڭدىن ئۇلرنىڭ يېنىدىن كېتىشىنى ئۆتۈندى ،اۈنكى ئۇلر قاتتىق قورقۇپ كەتتى 37 :جىنلردىن قۇتۇلغان ئادەم ئۇنىڭدىن ئۆزى بىلەن بىللە بولۇشنى ئۆتۈندى .لېكىن ئەيسا ئۇنى قويۇپ بېرىپ 38 ئۆيۈڭگە قايتىپ ،خۇدانىڭ ساڭا قىلغانلىرىنىڭ ھەممىسىنى سۆزلەپ بەر .ئۇ ئادەم بېرىپ ،ئەيسانىڭ ئۆزىگە قىلغانلىرىنىڭ 39 .ھەممىسىنى اۈتۈن شەھەرگە تارقاتتى
ئايەت بويىچە اارىىلش گادارېن جىنلىق ئادەم دەامۇ ئاتىلىدۇ( ساقىيىش ھېكايىسى ئۈچ سىنواتىك ئىنجىلدا خاتىرىلەنگەن :مارك ،20–5:1لۇقا 39–8:26ۋە .مەتتا 34–8:28 ئەسكەرتىش :مەتتا ئىككى كىشىنى تىلغا ئالغان بولسىمۇ ،مارك ۋە لۇقا ئاساسلىقى ئىككىسىنىڭ ئىچىدىكى ئەڭ ئاۋازلىق ياكى كۆزگە( ).كۆرۈنەرلىك كىشىلەرگە دىققەت قىلىدۇ .تۆۋەندىكى بايانلر ئاساسلىقى مارك 5ۋە لۇقا 8دىكى تەاسىلىي بايانلردىن ئېلىنغان
2
گادارېنلىق ئادەمنىڭ ساقىيىشى
باسقۇچ :يېتىپ كېلىش ۋە ئۇىرىشىش )مارك / 5–5:1لۇقا 1-(29–8:26 ،غەيرىي خەلق زېمىنىغا ئۆتۈش )مارك / 5:1لۇقا :(8:26ئەيسا ۋە ئۇنىڭ شاگىرتلىرى گالىلىيە كۆلىنىڭ شەرقىي قىرغىقىغا گادارېيەلىكلەر/گېراسېيەلىكلەر رايونىغا يېتىپ كەلدى .بۇ يەر غەيرىي خەلق )يەھۇدىي ئەمەس( رايونى بولۇپ ،كېيىن بۇ رايوندا .اوڭ بىر توپ اوشقا بار ئىكەنلىكىدىن كۆرۈۋالغىلى بولىدۇ قەبرىلەردىن قوغلاغاالر )مارك / 3–5:2لۇقا :(8:27ئەيسا قىرغاققا اىققاندىن كېيىنل ،بىر جىنغا اىلنغان بىر ئادەم بىلەن ئۇاراشتى .لۇقا ئۇنىڭ يەرلىك شەھەردىن ئىكەنلىكىنى ،ئۇزۇن ۋاقىت كىيىم كىيمىگەنلىكىنى ۋە تاشقا ئويۇلغان قەبرىلەر )قەبرىلەر( .ئارىسىدا تۇرىدىغانلىقىنى ،بۇ يەردە مۇراسىم بويىچە ناااك ۋە ئۆلۈم بىلەن مۇناسىۋەتلىك ئىكەنلىكىنى ئەسكەرتتى تولۇق يالغۇزلۇق ۋە ئادەتتىن تاشقىرى كۈچ )مارك / 4–5:3لۇقا :(8:29جامائەت ئىلگىرى ئۇنى زەنجىر ۋە تۆمۈر كىشەنلەر بىلەن بويسۇندۇرۇشقا ئۇرۇنغان ،ئەمما ئۇ ئۇلرنى قايتا-قايتا ئۈزۈۋەتكەن .ھېچكىم ئۇنى بويسۇندۇراليدىغان دەرىجىدە كۈالۈك .ئەمەس ئىدى ئۆزىنى ۋەيران قىلىدىغان ئازاب )مارك :(5:5بۇ ئادەم كېچە-كۈندۈز قەبرىلەر ۋە ئەترااتىكى تاغلردا ئايلىنىپ ،ئۇۋلپ ،ئۆتكۈر .تاشلر بىلەن ئۆزىنى يارىليدۇ .بۇ ،جىنلرنىڭ زۇلۇمىنىڭ ۋەيران قىلغۇچ ،يالغۇزلۇق خاراكتېرىنى نامايان قىلىدۇ باسقۇچ :يۈزلىشىش ۋە تواۇش )مارك / 8–5:6لۇقا 2-(8:28 ئىبادەتكە يۈگۈرۈش )مارك / 5:6لۇقا :(8:28بۇ ئادەم ئەيسانى يىراقتىن كۆرۈپ ،ئۇنىڭغا قاراپ يۈگۈردى .ئۇ ئەيساغا ھۇجۇم .قىلىشنىڭ ئورنىغا ،ئۇنىڭ ئالدىدا يىقىلىپ ،ئالىي ھوقۇقنى ئېتىراپ قىلدى ،جىنلراىڭ ۋارقىرىشى )مارك / 5:7لۇقا :(8:28ئىچىدىكى مەۋجۇداتلرنىڭ تۈرتكىسىدە ،بۇ ئادەم قاتتىق ئاۋازدا » :ئەي ئەيسا ئەڭ ئالىي خۇدانىڭ ئوغلى ،مېنىڭ ساڭا نېمە ئىشىم بار؟ « دەپ ۋارقىرايدۇ .ئۇ ئەيسانىڭ ئىلھىي مۇقەددەسلىكىنىڭ ئۇلرنىڭ .ئىشغالىغا بىۋاسىتە تەھدىت ئىكەنلىكىنى تونۇپ ،ئۇنىڭدىن ئۆزىنى قىينىماسلىقنى ئۆتۈنىدۇ ئايرىلىش بۇيرۇقى )مارك / 5:8لۇقا :(8:29مارك ئەيسانىڭ ئاللىقااان ناااك روھقا بۇ ئادەمنىڭ ئىچىدىن اىقىشنى .بۇيرۇغانلىقىنى ،شۇڭلشقا جىنلرنىڭ ۋەھىمىگە اۈشۈپ ،مۇدااىئەلىنىش ئۈاۈن سودا قىلىۋاتقانلىقىنى ئېنىقلشتۇرىدۇ باسقۇچ» :لېگىئون« ۋە ىوشقىلر )مارك / 13–5:9لۇقا 3-(33–8:30 ئىسمىڭ اېمە ؟« )مارك / 5:9لۇقا :(8:30ئەيسا ئۇ ئادەمدىن شەخسىي ئالقە ئورنىتىش ۋە ااراىلىنىپ كەتكەن كىملىكىنى قايتۇرۇپ كېلىش ئۈاۈن ئىسمىنى سورىدى .جاۋابتا ااجىئەنىڭ كۆلىمى ئاشكارىلندى» :مېنىڭ ئىسمىم لېئون ،ىۈاكى بىز .اۇرغۇن« -بىر رىم لېئونى بىر قانچە مىڭ روھقا يەتكەن كۆىۈش ئۈىۈن ئىلتىجا )مارك / 12–5:10لۇقا :(32–8:31جىنلر ئەيسادىن ئۇلرنى بۇ رايوندىن ياكى اوڭقۇر اۇڭقۇرغا ئەۋەتمەسلىكنى ئۈمىدسىزلىك بىلەن يالۋۇردى .ئەكسىچە ،ئۇلر تاغ باغرىدا ئوزۇقلىنىۋاتقان 2000گە يېقىن اوڭ اوشقا تواىنى .كۆرۈپ ،ھايۋانلرنىڭ ئىچىگە كىرىشكە رۇخسەت سورىدى اادىنىڭ يوقىتىلىشى )مارك / 5:13لۇقا :(8:33ئەيسا رۇخسەت قىلىدۇ .ناااك روھلر ئۇ ئادەمنىڭ ئىچىدىن اىقىپ ،اوشقىلرنىڭ .ئىچىگە كىرىدۇ .اۈتۈن اادى دەرھال تىك قىرغىقتىن گالىلېيە كۆلىگە قاراپ غەرق بولىدۇ باسقۇچ :شەھەر ئاھالىسىنىڭ ئىنكاسى )مارك / 17–5:14لۇقا 4-(37–8:34 قېچىش ۋە خەۋەر قىلىش )مارك / 5:14لۇقا :(8:34قورققان اارۋىچىلر قېچىپ كېتىپ ،بۇ خەۋەرنى شەھەر ۋە يېزا.قىشلقلرغا تارقىتىدۇ .يەرلىك ئاھالىلەر نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرۈش ئۈاۈن يۈگۈرۈپ اىقىدۇ ئۆزگەرگەن ئادەم )مارك / 5:15لۇقا :(8:35ئامما كەلگەندە ،ئۇلر قاليمىقانچىلىقنى كۈتىدۇ ،ئەمما ئەكسىچە ،ئىلگىرىكى جىننى ئەيسانىڭ ئاياغ ئاستىدا جىمجىت ئولتۇرغانلىقىنى كۆرىدۇ .ئۇ »كىيىم كىيگەن ۋە ئەقلى جايىدا« .اارادوكسىكىلىق ھالدا ،بۇ تىنچ .كۆرۈنۈش يەرلىك ئاھالىلەرنى اوڭقۇر قورقۇنچقا سالىدۇ ،اۈنكى ئىلھىي كۈچ ئۇلرنىڭ راھەتلىك رايونىنى بۇزۇۋەتكەن ئەيسااى رەت قىلىش )مارك / 17–5:16لۇقا :(37–8:36شاھىتلر بۇ ئادەمنىڭ قانداق ساقىيىپ كەتكەنلىكىنى )ۋە اوشقىلرنىڭ قانداق يوقاپ كەتكەنلىكىنى( اۈشەندۈرۈپ بەرگەندىن كېيىن ،يەرلىك خەلق ئەيسادىن دەرھال ئۇلراىڭ رايواىدىن ىىقىپ كېتىشىنى ئۆتۈادى .ئىقتىسادىي زىياننىڭ تېخىمۇ ئېغىرلىشىشى ياكى روھىي جەھەتتىن قاليمىقانچىلىققا ئۇاراشتىن ئەنسىرەپ ،ئۇلر .قۇتقۇزغۇاىنىڭ ھۇزۇرىدىن كۆرە مال-اارۋىلىرىنى ئالدىنقى ئورۇنغا قويدى باسقۇچ :ئەسلىگە كەلتۈرۈش ۋە تااشۇرۇۋېلىش )مارك / 20–5:18لۇقا 5-(39–8:38 ئەگىشىش ئارزۇسى )مارك / 5:18لۇقا :(8:38ئەيسا كېتىش ئۈاۈن كېمىگە قايتىپ اىققاندا ،ساقايغان ئادەم قۇتقۇزغۇاىسىغا .يېقىن تۇرۇشنى ئۈمىد قىلىپ ،ئۇنىڭ بىلەن بىللە كېتىشنى ئۆتۈندى تااشۇرۇلغان ۋەزىپە )مارك / 5:19لۇقا :(8:39ئەيسا سەاەردىكى شاگىرتلىرىغا قوشۇلۇش تەلىپىنى رەت قىلىپ ،ئۇنىڭغا باشقا بىر مەقسەت بېرىدۇ » :ئۆيۈڭگە بېرىپ ،دوستلىرىڭنىڭ يېنىغا بېرىپ ،اەرۋەردىگارنىڭ ساڭا قانچىلىك اوڭ ئىشلرنى قىلغانلىقىنى » .ۋە ساڭا قانچىلىك رەھىم قىلغانلىقىنى ئۇلرغا سۆزلەپ بەر
3
گادارېنلىق ئادەمنىڭ ساقىيىشى
ئون شەھەردىكى بىر گۇۋاھچى )مارك / 5:20لۇقا :(8:39بۇ ئادەم ئىتائەت قىلىپ ،ئون شەھەردىن تەركىب تااقان ئون شەھەراى ئايلىنىپ ،ئەيسانىڭ ئۆزى ئۈاۈن قىلغان ئۇلۇغ ئىشلىرىنى جاكارلىدى ،ھەممىنى ھەيران قالدۇردى .بۇ ئادەم يەھۇدىيلر .دۇنياسىغا تۇنجى قېتىم ئۈنۈملۈك مىسسىيونېر بولۇپ قالدى
ھېكايىدىن ئېلىنغان مۇھىم اەتىجىلەر بىر جاانىڭ قىممىتى :ئەيسا بىر بۇزۇلغان ،اەتكە قېقىلغان بىر كىشىنى قۇتقۇزۇش ئۈاۈن ،بوران-اااقۇن ئىچىدە خەتەرلىك سۇدىن .ئۆتتى قاليمىقااچىلىق ئۈستىدىن كۈچ ىىقىرىش :جىنلرنىڭ ئىسمى )»لېگىئون«( ۋە غەزەالەنگەن دېڭىز )ئالدىنقى بابتىكى( ھەر .ئىككىسى ئاخىرقى قاليمىقانچىلىقنى سىمۋول قىلىدۇ ،ئەيسا بۇ قاليمىقانچىلىقنى بىرل سۆز بىلەن ئاسانل باستۇرىدۇ ماددىي ۋە مەاىۋى ئالدىنقى ئورۇادا تۇرۇش :گادارېيەلىكلەر ئەيسانى ئەمەس ،بەلكى ئۆزلىرىنىڭ اوشقىلىرىنى تاللىغان ،بۇ .دۇنيادىكى بايلىق ۋە ئۆزگىرىشتىن قورقۇشنىڭ كىشىلەرنى قانداق قىلىپ مېھىر-شەاقەتكە توسۇۋېتىدىغانلىقىنى كۆرسىتىپ بېرىدۇ
4