Mark 1باب1خۇدانىڭ ئوغلى ئەيسا مەسىھ توغرىسىدىكى خۇش خەۋەرنىڭ باشلىنىشى. 2پەيغەمبەرلەردە يېزىلغاندەك« :مانا مەن ئەلچىڭنى سېنىڭ ئالدىڭغا ئەۋەتىمەن. 3چۆلدە يىغلۋاتقان كىشىنىڭ ئاۋازى« :پەرۋەردىگارنىڭ يولىنى تەياارل ،ئۇنىڭ يولىنى تۈز قىلغىن. 4يۇااننا چۆلدە چۆمۈلدۈرۈلۈپ ،ۇۇناالرنىڭ كەچۈرۈم قىلىنىشى ئۈچۈن توۋا قىلىشنى چۆمۈلدۈرۈشنى تەشۋىق قىلدى. 5پۈتۈن يەاۇدىاە ۋە يېرۇسالېمدىكى كىشىلەر ئۇنىڭ يېنىغا باردى .ئۇلرنىڭ اەممىسى ئىئوردان دەرياسىدا چۆمۈلدۈرۈلۈپ ،ۇۇناالىرىنى ئېتىراپ قىلدى. 6يەااا پەيغەمبەرۇە تۆۇە چاچلىرى ۋە بېلىگە بىر بەلۋاغ باغلپ قويدى .ئۇ چېكەتكە ۋە ياۋا اەسەل يېدى. 7ۋەز-نەسىھەت قىلىپ مۇنداق دېدى« :مەندىنمۇ كۈچلۈك بىرسى كېلىدۇ ،ئۇنىڭ ئايىغىنىڭ ئېگىلىپ ئېگىلىپ ئېچىشقا ليىق ئەمەس. 8مەن سېنى اەقىقەتەن سۇ بىلەن چۆمۈلدۈردۈم ،لېكىن ئۇ سېنى مۇقەددەس روا بىلەن چۆمۈلدۈرىدۇ. 9ئۇ كۈنلەردە ،اەزرىتى ئەيسا جەلىلىاە ئۆلكىسىدىكى ناسىرەلىك بولۇپ ،ئىئوردان دەرياسىدا يەااا پەيغەمبەرۇە چۆمۈلدۈرۈلدى. 10ئۇ دەراال سۇدىن چىقىپ ،ئاسماننىڭ ئېچىلغانلىقىنى ۋە روانىڭ كەپتەردەك چۈشۈۋاتقانلىقىنى كۆردى. 11ئەرشتىن« :سەن مېنىڭ سۆيۈملۈك ئوغلۇم ،مەن بۇنىڭدىن رازى. 12روا دەراال ئۇنى چۆلگە باشلپ كىردى. 13ئۇ قىرىق كۈن چۆلدە تۇرۇپ ،شەيتاننىڭ ئېزىقتۇرۇشىغا ئۇچرىدى .ئۇ ياۋايى اايۋانلر بىلەن بىللە ئىدى .پەرىشتىلەر ئۇنىڭغا خىزمەت قىلدى. 14يەااا پەيغەمبەر زىندانغا تاشلنغاندىن كېاىن ،اەزرىتى ئەيسا جەلىلىاە ئۆلكىسىگە كېلىپ ،خۇدانىڭ پادىشاالىقى توغرىسىدىكى خۇش خەۋەرنى يەتكۈزدى. 15ئۇ مۇنداق دېدى « :ۋاقىت توشتى ،خۇدانىڭ پادىشاالىقى يېقىنلشتى .تەۋبە قىلىڭلر ،خۇش خەۋەرۇە ئىشىنىڭلر. 16ئۇ جەلىلىاە دېڭىزىدىن ئۆتۈۋاتقاندا ،سىمون بىلەن ئىنىسى ئاندرېۋنىڭ دېڭىزغا تور تاشلۋاتقانلىقىنى كۆردى ،چۈنكى ئۇلر بېلىقچى ئىدى. 17اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -مېنىڭ كەينىمدىن كېلىڭلر ،مەن سېنى بېلىقچىغا ئايلندۇرىمەن. 18ئۇلر دەراال تورلىرىنى تاشلپ ،ئۇنىڭغا ئەۇەشتى. 19ئۇ يەردىن سەل يىراقلپ كەتكەندىن كېاىن ،زەبەدىانىڭ ئوغلى ياقۇپنى ۋە كېمىدە ئولتۇرغان ئىنىسى يەااانى كۆردى. 20ئۇ دەراال ئۇلرنى چاقىردى .ئۇلر ئاتىسى زەبەدىانى ياللنغان خىزمەتچىلەر بىلەن بىللە كېمىگە تاشلپ ،ئۇنىڭ كەينىدىن ماڭدى. 21ئۇلر كەپەرنااۇمغا كىردى .دەم ئېلىش كۈنى ئۇ دەراال ئىبادەتخانىغا كىرىپ ئوقۇتقۇچىلىق قىلدى. 22ئۇلر ئۇنىڭ تەلىماتىغا اەيران قېلىشتى ،چۈنكى ئۇ ئۇلرغا تەۋرات ئۇستازلىرىدەك ئەمەس ،بەلكى اوقۇق ئىگىسى سۈپىتىدە ئۆۇەتتى. 23ئۇلرنىڭ ئىبادەتخانىسىدا ناپاك روا بار بىر ئادەم بار ئىدى . -دەپ ۋارقىرىدى. 24ئېاتايلى :ناسىرەلىك ئەيسا ،بىز بىلەن نېمە مۇناسىۋىتىمىز بار؟ سەن بىزنى االك قىلماقچىمۇ؟ سېنىڭ كىم ئىكەنلىكىڭنى ،خۇدانىڭ مۇقەددەس ئىكەنلىكىنى بىلىمەن. 25اەزرىتى ئەيسا ئۇنى ئەيىبلەپ : -خاتىرجەم بولۇڭ ،ئۇنىڭدىن چىقىڭ. 26ناپاك روا ئۇنى يىرتىپ ،قاتتىق ئاۋاز بىلەن يىغلىغاندا ،ئۇ ئۇنىڭدىن چىقتى. 27اەممەيلەن اەيران قېلىشتى .ئۇلر ئۆز-ئارا« :بۇ نېمە ئىش؟ بۇ قانداق يېڭى تەلىمات؟ چۈنكى ئۇ اوقۇق بىلەن اەتتا ناپاك روالرغا بۇيرۇق قىلىدۇ ،ئۇلر ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلىدۇ. 28ئۇنىڭ داڭقى دەراال جەلىلىاەنىڭ اەرقايسى جايلىرىغا تارقالدى. 29ئۇلر ئىبادەتخانىدىن چىققاندا ،ياقۇپ ۋە يۇااننا بىلەن بىللە سىمون بىلەن ئاندرېۋنىڭ ئۆيىگە كىردى. 30لېكىن ،سىمۇننىڭ ئايالىنىڭ قىزى قىزىپ كەتتى. 31ئۇ كېلىپ ،ئۇنى قولىغا ئېلىپ ،ئۇنى كۆتۈردى .قىزىتما دەراال ئۇنى تاشلپ كېتىپ ،ئۇلرغا مۇلزىمەت قىلدى. 32كۈن پېتىپ ،كۈن پېتىپ ،كېسەل بولغانلرنىڭ اەممىسىنى ۋە شەيتانلر بىلەن بىللە بولغانلرنى ئۇنىڭغا ئېلىپ كەلدى. 33پۈتۈن شەاەر ئىشىك ئالدىغا يىغىلدى. 34ئۇ كۆپ خىل كېسەلرۇە ۇىرىپتار بولغان نۇرغۇن كىشىلەرنى ساقايتتى ۋە نۇرغۇن شەيتانلرنى قوغلىدى .اەمدە شەيتانلرنىڭ سۆزلىشىگە يول قويمىدى ،چۈنكى ئۇلر ئۇنى تونۇدى. 35ئەتىسى ئەتىگەندە ئورنىدىن تۇرۇپ ،ئورنىدىن تۇرۇپ ،يالغۇز جايغا چىقىپ دۇئا قىلدى. 36سىمون ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغانلر ئۇنىڭ كەينىدىن ماڭدى. 37ئۇنى تاپقاندىن كېاىن ،اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -اەممە ئادەم سېنى ئىزدەيدۇ. 38اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -بىز باشقا شەاەرلەرۇە كېلەيلى ،مەن ئۇ يەردە ۋەز ئېاتىشىم كېرەك - ،دېدىم. 39ئۇ پۈتۈن جەلىلىاە ئۆلكىسىدىكى ئىبادەتخانىلىرىدا ۋەز-نەسىھەت قىلدى ۋە شەيتانلرنى قوغلىدى. 40ئۇنىڭ يېنىغا ماخاۋ كېسىلى كېلىپ ،ئۇنى ئۆتۈندى ۋە ئۇنىڭغا تىزلىنىپ تۇرۇپ ئۇنىڭغا : -ئەۇەر خالىساڭ ،مېنى پاكلىااليسەن. 41اەزرىتى ئەيسا رەاىمدىللىك بىلەن اەرىكەتلىنىپ ،قولىنى ئۇزاتتى ۋە ئۇنىڭغا تەۇدى ۋە ئۇنىڭغا : -دېدى .پاك بولۇڭ. 42ئۇ سۆزلىگەن اامان ،ماخاۋ كېسىلى دەراال ئۇنىڭدىن ئايرىلدى ۋە پاكلندى.
MARK
43اەزرىتى ئەيسا ئۇنى قاتتىق ئەيىبلىدى. 44اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -اېچكىمگە اېچنېمە دېمەڭ - ،دېدى. 45لېكىن ،اەزرىتى ئەيسا سىرتقا چىقىپ ،ئۇنى كۆپلەپ نەشر قىلىشقا باشلىدى ۋە اەزرىتى ئەيسا بۇ شەاەرۇە ئوچۇق-ئاشكارە كىرەلمەي ،بەلكى چۆل-باياۋانلردا بوللمىغاچقا ،بۇ ئىشنى چەتئەلدە ئوت ئالدۇرۇشقا باشلىدى. ئىككىنچى باب 1بىر نەچچە كۈندىن كېاىن ،ئۇ كەپەرنااۇمغا كىردى .اەمدە ئۇنىڭ ئۆيدە ئىكەنلىكى ئاڭلندى. 2دەراال نۇرغۇن كىشىلەر بىر يەرۇە جەم بولۇپ ،ئۇلرنى كۈتۈۋېلىشقا ئورۇن يوق ،اەتتا ئىشىك ئالدىدىكىدەك ئەمەس .اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا بۇ سۆزنى يەتكۈزدى. 3ئۇلر تۆت بالىنىڭ پالەچ كېسەللىكىنى ئېلىپ كېلىپ ،ئۇنىڭ قېشىغا كەلدى. 4مەتبۇئات ئۈچۈن ئۇنىڭ يېنىغا كېلەلمىگەندە ،ئۇلر ئۇنىڭ ئۆۇزىسىنى ئاچتى .ئۇلر ئۇنى چېقىۋەتكەندىن كېاىن ،پالەچ كېسەللىرى ياتقان كارىۋاتنى قويۇپ بەردى. 5اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنىڭ ئېتىقادىنى كۆرۈپ ،پالەچ كېسەلرۇە : -ئوغلۇم ،ۇۇناالىرىڭ كەچۈرۈم قىلىندى. 6لېكىن ،بەزى تەۋرات ئۇستازلىرى ئولتۇرۇپ ،ئۇلرنىڭ قەلبىدە پىكىر يۈرۇۈزدى. 7بۇ ئادەم نېمىشقا كۇپۇرلۇق قىلىدۇ؟ ۇۇناالرنى پەقەت خۇدادىن باشقا كىم كەچۈرەلەيدۇ؟ 8اەزرىتى ئەيسا ئۆزىنىڭ رواىدا ئۇلرنىڭ ئۆز-ئارا پىكىر يۈرۇۈزۇەنلىكىنى سەزۇەن اامان ،ئۇلرغا : -نېمىشقا بۇلرنى كۆڭلىڭىزدە ئويليسىز؟ 9پالەچ كېسەلرۇە« :ۇۇناالىرىڭ كەچۈرۈم قىلىندى »دېاىش ئاسانمۇ؟ ياكى «ئورنۇڭدىن تۇرۇپ ،كارىۋىتىڭنى ئېلىپ مېڭىڭمۇ؟ 10لېكىن ،ئىنسانئوغلىنىڭ يەر يۈزىدە ۇۇناالرنى كەچۈرۈم قىلىش كۈچىنىڭ بارلىقىنى بىلىشىڭىز ئۈچۈن (پالەچ كېسەلرۇە). 11بىلىپ قويۇڭلركى ،ئورنۇڭدىن تۇرۇپ ،كارىۋاتنى ئېلىپ ،ئۆيىڭىزۇە كىرىڭ. 12ئۇ دەراال ئورنىدىن تۇرۇپ ،كارىۋاتنى ئېلىپ ،ئۇلرنىڭ ئالدىغا چىقتى .ئۇلرنىڭ اەممىسى اەيران قېلىشتى ۋە خۇدانى مەداىاىلەپ مۇنداق دېدى« :بىز بۇنى ئەزەلدىن كۆرۈپ باقمىدۇق. 13ئۇ يەنە دېڭىز بويىغا چىقتى .خاليىق ئۇنىڭغا مۇراجىئەت قىلدى. 14ئۇ يولدىن ئۆتۈپ كېتىۋېتىپ ،ئالفاينىڭ ئوغلى لۋىانىڭ ئۆرپ-ئادەت تالونىدا ئولتۇرغانلىقىنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭغا « :ماڭا ئەۇىشىڭ »دېدى . ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ ،ئۇنىڭغا ئەۇەشتى. 15اەزرىتى ئەيسا ئۆيىدە ۇۆش يېگەندە ،نۇرغۇن باجگىرلر ۋە ۇۇنااكارلر اەزرىتى ئەيسا ۋە ئۇنىڭ شاۇىرتلىرى بىلەن بىللە ئولتۇردى . چۈنكى ،نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭغا ئەۇىشىپ ماڭدى. 16تەۋرات ئۇستازلىرى ۋە پەرىسىالەر ئۇنىڭ باجگىرلر ۋە ۇۇنااكارلر بىلەن بىللە غىزالىنىۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ،شاۇىرتلىرىغا : -ئۇ باجگىرلر ۋە ۇۇنااكارلر بىلەن بىللە يەپ-ئىچىدۇ. 17اەزرىتى ئەيسا بۇ سۆزنى ئاڭلپ ،ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -ساقايغانلر دوختۇرغا مواتاج ئەمەس ،بەلكى كېسەلردۇر .مەن ياخشىلرنى ئەمەس ،ۇۇنااكارلرنى توۋا قىلىشقا چاقىردىم. 18يەااا پەيغەمبەر ۋە پەرىسىالەرنىڭ شاۇىرتلىرى روزا تۇتاتتى .ئۇلر كېلىپ ئۇنىڭغا : -نېمىشقا يەااا ۋە پەرىسىالەرنىڭ شاۇىرتلىرى روزا تۇتىدۇ ،لېكىن شاۇىرتلىرىڭىز روزا تۇتمايدۇ؟ 19اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -كۈيئوغۇلنىڭ بالىلىرى ئۇلر بىلەن بىللە بولغاندا ،روزا تۇتامدۇ؟ ئۇلر بىلەن يىگىت بولسىل ،ئۇلر روزا تۇتالمايدۇ. 20شۇنداق بىر كۈن كېلىدۇكى ،يىگىت ئۇلردىن ئېلىپ كېتىلگەندىن كېاىن ،ئۇ كۈنلەردە روزا تۇتىدۇ. 21اېچكىم كونا كىاىمگە بىر پارچە يېڭى رەخت تىكىمەيدۇ ،بولمىسا ئۇنى تولدۇرغان يېڭى نەرسە كونىدىن ئېلىپ كېتىدۇ ،ئىجارە اەققى تېخىمۇ ناچارلىشىدۇ. 22اېچكىم يېڭى ااراقنى كونا بوتۇلكىلرغا سالمايدۇ ،بولمىسا يېڭى شاراب بوتۇلكىلرنى يېرىۋەتتى ،شاراب تۆكۈلۈپ ،بوتۇلكىلر بۇزۇلۇپ كېتىدۇ ،ئەمما يېڭى بوتۇلكىلرغا يېڭى شاراب سېلىنىشى كېرەك. 23ئۇ دەم ئېلىش كۈنى قوناق ئېتىزىدىن ئۆتتى .ئۇنىڭ شاۇىرتلىرى بېرىپ ،قوناقنىڭ باشلىرىنى ئۈزۈشكە باشلىدى. 24پەرىسىالەر اەزرىتى ئەيساغا : -قاراڭ ،ئۇلر نېمە ئۈچۈن دەم ئېلىش كۈنى دەم ئالمايدۇ؟ 25اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -داۋۇتنىڭ ئۆزى ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغان ۋاقىتتا ،ئاچ قالغاندا ،نېمە ئىش قىلغانلىقىنى ئوقۇمىدىڭىزمۇ؟ 26ئۇ باش رواانىي ئابىئاتار دەۋرىدە قانداق قىلىپ خۇدانىڭ ئۆيىگە كىرىپ ،يېاىشكە اارام ئەمەس ،بەلكى رواانىالر ئۈچۈن تەياارلنغان ناننى يېدى ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغانلرغا بەردى. 27اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -دەم ئېلىش كۈنى ئىنسان ئۈچۈن ئەمەس ،ئىنسان ئۈچۈن ياسالغان. 28شۇنىڭ ئۈچۈن ،ئىنسانئوغلى دەم ئېلىش كۈنىنىڭ رەببىدۇر. 3باب1ئۇ يەنە ئىبادەتخانىغا كىردى .ئۇ يەردە بىر قولى قۇرۇپ كەتكەن بىر ئادەم بار ئىدى. 2ئۇلر دەم ئېلىش كۈنى ئۇنى ساقايتامدۇ-يوق ،ئۇنى كۆردى .ئۇلر ئۇنى ئەيىبلىدى.
MARK
3ئۇ قولى قۇرۇپ كەتكەن كىشىگە « :ئورنۇڭدىن تۇر »دېدى. 4اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -دەم ئېلىش كۈنى ياخشىلىق قىلىش ياكى يامانلىق قىلىش قانۇنلۇقمۇ؟ ااياتنى قۇتقۇزۇشمۇ ياكى ئۆلتۈرۈشمۇ؟ ئەمما ئۇلر سۈكۈت قىلدى. 5غەزەپ بىلەن ئۇلرنىڭ ئەتراپىغا قارىغىنىدا ،ئۇلرنىڭ يۈرىكىنىڭ قاتتىقلىقىدىن قايغۇرغان االدا ،ئۇ كىشىگە « :قولۇڭنى ئۇزات »دېدى . ئۇ ئۇنى ئۇزاتتى :ئۇنىڭ قولى يەنە بىرسىدەك ئەسلىگە كەلدى. 6پەرىسىالەر چىقىپ ،دەراال اىرود خان بىلەن مەسلىھەتلىشىپ ،ئۇنى قانداق يوقىتىدىغانلىقىنى ئېاتتى. 7اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرى بىلەن بىللە دېڭىزغا چىقىپ كەتتى .جەلىلىاە ئۆلكىسىدىن نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭغا ئەۇىشىپ ،يەاۇدىاەدىن كەلدى. 8يېرۇسالېمدىن ،ئىدۇماياەدىن ۋە ئىئوردان دەرياسىنىڭ سىرتىدىن .ئۇلر تىر ۋە سىدون اەققىدە نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭ نېمە ئىش قىلغانلىقىنى ئاڭلپ ،ئۇنىڭ قېشىغا كەلدى. 9اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرىغا مۇنداق دېدى : -بىر كىچىك كېمە ئادەملەر توپى سەۋەبىدىن ئۇنى ساقلپ تۇرسۇن. 10چۈنكى ،ئۇ نۇرغۇن كىشىلەرنى ساقايتتى .ئۇلر ۋاباغا ئوخشاش ئۇنىڭغا تېگىش ئۈچۈن ئۇنى بېسىۋالغانلىقى ئۈچۈن. 11ناپاك روالر ئۇنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭ ئالدىدا يىقىلىپ« :سەن خۇدانىڭ ئوغلى »دەپ ۋارقىرىدى. 12اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا: 13ئۇ بىر تاغقا چىقىپ ،ئۆزى خالىغان ئادەمنى چاقىردى .ئۇلر ئۇنىڭ قېشىغا كەلدى. 14اەزرىتى ئەيسا ئۇلر بىلەن بىللە بولۇپ ،ئۇلرنى خۇش خەۋەر يەتكۈزۈشكە ئەۋەتتى. 15كېسەلرنى ساقايتىش ۋە شەيتانلرنى قوغلش كۈچىگە ئىگە بولۇش. 16سىمون پېترۇسنىڭ ئىسمىنى قويدى. 17زەبەدىانىڭ ئوغلى ياقۇپ ۋە ياقۇپنىڭ ئىنىسى يەااا .اەمدە ئۇلرغا Boanergesدەپ ئىسىم قويدى ،يەنى ۇۈلدۈرمامىلىق ئوغۇللر: 18ئاندرېۋ ،فىلىپ ،بارتولومېۋ ،مەتتا ،توماس ،ئالفاينىڭ ئوغلى ياقۇپ ،تاددىئۇس ۋە قانانلىق سىمون. 19يەاۇدا ئىسكارىاوتمۇ ئۇنىڭغا خىاانەت قىلدى .ئۇلر بىر ئۆيگە كىردى. 20خاليىق يەنە كېلىپ ،نان يېاىشكە ئامالسىز قالدى. 21دوستلىرى بۇنى ئاڭلپ ،ئۇنى تۇتۇۋېلىشقا چىقتى .چۈنكى ئۇلر« :ئۇ ئۆزى يېنىدا »دېدى. 22يېرۇسالېمدىن چۈشكەن تەۋرات ئۇستازلىرى« :ئۇنىڭ بېلزېبۇب بار ،شەيتانلرنىڭ شاازادىسى بىلەن ئۇ شەيتانلرنى قوغليدۇ »دېدى. 23اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنى چاقىرىپ ،ئۇلرغا تەمسىل قىلىپ : -شەيتان قانداقمۇ شەيتاننى قوغلىۋېتەلەيدۇ؟ 24ئەۇەر بىر پادىشاا ئۆزىگە قارشى بۆلۈنسە ،بۇ پادىشاالىق تۇرالمايدۇ. 25ئەۇەر بىر ئۆي ئۆزىگە بۆلۈنۈپ كەتسە ،ئۇ ئۆي تۇرالمايدۇ. 26ئەۇەر شەيتان ئۆزىگە قارشى ئورنىدىن تۇرۇپ بۆلۈنۈپ كەتسە ،ئۇ چىدىاالمايدۇ ،ئەمما ئاخىرلشقان بولىدۇ. 27اېچكىم كۈچلۈك ئادەمنىڭ ئۆيىگە كىرەلمەيدۇ ۋە ماللىرىنى بۇلڭ-تالڭ قىللمايدۇ .ئاندىن ئۇ ئۆيىنى بۇزىدۇ. 28بىلىپ قويۇڭلركى ،ئىنسانلرنىڭ بارلىق ۇۇناالىرى كەچۈرۈم قىلىنىدۇ ،ئۇلر كۇپۇرلۇق قىلىدۇ. 29لېكىن ،مۇقەددەس رواقا كۇپۇرلۇق قىلغان كىشى اەرۇىز كەچۈرۈم قىلىنمايدۇ ،بەلكى مەڭگۈلۈك لەنەتكە دۇچار بولىدۇ. 30چۈنكى ،ئۇلر« :ئۇنىڭدا ناپاك روا بار »دېدى. 31ئۇ يەردە ئۇنىڭ قېرىنداشلىرى ۋە ئانىسى كەلدى. 32خاليىق ئۇنىڭ ئەتراپىدا ئولتۇردى ،ئۇلر ئۇنىڭدىن« :ئاناڭ ۋە قېرىنداشلىرىڭ سېنى ئىزدىمەي. 33اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -ئاپام ياكى قېرىنداشلىرىم كىم؟ 34ئۇ ئەتراپتا ئولتۇرغانلرنىڭ ئەتراپىغا قاراپ« :ئانام ۋە قېرىنداشلىرىم! 35چۈنكى ،خۇدانىڭ ئىرادىسىنى ئورۇندىغانلر مېنىڭ ئىنىم ،سىڭلىم ۋە ئاپام ئوخشاش. 4باب1ئۇ يەنە دېڭىز بويىدا تەلىم بېرىشكە باشلىدى .ئۇ يەرۇە نۇرغۇن ئادەم توپلندى .شۇنىڭ بىلەن ئۇ كېمىگە ئولتۇرۇپ دېڭىزدا ئولتۇردى . پۈتۈن خەلق قۇرۇقلۇقتىكى دېڭىز بويىدا ئىدى. 2اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا نۇرغۇن تەمسىللەرنى ئۆۇەتتى ۋە ئۇلرغا تەلىم بېرىپ مۇنداق دېدى: 3ئاڭلڭ .قاراڭ ،تېرىش ئۈچۈن بىر تېرىغۇچى چىقتى: 4ئۇ تېرىغاندا ،بەزىلىرى يول بويىغا يىقىلىپ چۈشتى ،ااۋادىكى قۇشلر كېلىپ ئۇنى يەپ كەتتى. 5بەزىلىرى يەر يۈزى بولمىغان تاش يەرۇە يىقىلدى .يەر يۈزىنىڭ چوڭقۇرلۇقى بولمىغاچقا ،دەراال پەيدا بولدى. 6كۈن پاتقاندا ،ئۇ كۆيۈپ كەتتى .ئۇنىڭ يىلتىزى بولمىغاچقا ،قۇرۇپ كەتتى. 7بەزىلىرى تىكەننىڭ ئارىسىغا چۈشۈپ ،تىكەنلەر ئۆسۈپ ،بوغۇلدى ،ئەمما اېچقانداق مېۋە بەرمىدى. 8يەنە بەزىلىرى ياخشى يەرۇە يىقىلىپ ،مېۋە بەردى .اەمدە ئوتتۇز ،بەزىلىرى ئاتمىش ،يۈز يۈز تۇغدى. 9اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -ئاڭليدىغان قۇلىقى بار ،ئاڭلىسۇن. 10ئۇ يالغۇز قالغاندا ،ئون ئىككى كىشى بىلەن بىللە بولغانلر ئۇنىڭدىن بۇ تەمسىلنى سورىدى. 11اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -خۇدانىڭ پادىشاالىقىنىڭ سىرىنى بىلىش سىلەرۇە بېرىلگەن .لېكىن ،سىرتتىن كەلگەنلەرۇە بۇلرنىڭ اەممىسى تەمسىللەر بىلەن قىلىنغان. 12ئۇلر كۆرسە ،كۆرەلمەيدۇ .ئۇلر ئاڭليدۇ ،ئاڭلىمايدۇ .اەر قانداق ۋاقىتتا ئۇلر دىنغا ئېتىقاد قىلىپ ،ۇۇناالىرى كەچۈرۈم قىلىنسۇن.
MARK
13اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -بۇ تەمسىلنى بىلمەمسىلەر؟ ئۇنداقتا ،بارلىق تەمسىللەرنى قانداق بىلىسىلەر؟ 14تېرىغۇچى بۇ سۆزنى تېرىدۇ. 15بۇلر سۆز تېرىلغان يول بويىدا .ئۇلر ئاڭلىغاندىن كېاىن ،شەيتان دەراال كېلىپ ،ئۇلرنىڭ قەلبىگە تېرىلغان سۆزنى ئېلىپ كەتتى. 16بۇلر ئوخشاشل تاشقا تېرىلىدۇ .ئۇلر بۇ سۆزنى ئاڭلىغاندىن كېاىن ،دەراال خۇشاللىق بىلەن قوبۇل قىلدى. 17ئۆزىدە يىلتىز تارتماڭ ،بىر مەزۇىل بەرداشلىق بېرىڭ ،ئۇنىڭدىن كېاىن ،بۇ سۆز ئۈچۈن ئازاب-ئوقۇبەت ۋە زىاانكەشلىكلەر يۈز بەرۇەندە ،ئۇلر دەراال رەنجىدۇ. 18بۇلر تىكەنلەر ئارىسىغا تېرىلىدۇ .دېگەندەك. 19بۇ دۇناانىڭ غەمخورلۇقى ،بايلىقنىڭ ئالدامچىلىقى ۋە باشقا نەرسىلەرنىڭ شەاۋەتلىرى بۇ سۆزنى بوغۇپ ،نەتىجىسىز بولىدۇ. 20بۇلر ياخشى يەرۇە تېرىلىدۇ .مەسىلەن ،بۇ سۆزنى ئاڭلپ ،ئۇنى قوبۇل قىلىپ ،مېۋە بېرىدۇ ،بەزىلىرى ئوتتۇز اەسسە ،بەزىلىرى ئاتمىش ،بەزىلىرى يۈز. 21اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -شامنى قوتاننىڭ ئاستىغا ياكى كارىۋاتنىڭ ئاستىغا قويۇش ئۈچۈن ئېلىپ كېلىنەمدۇ؟ شامغا قويۇلمامدۇ؟ 22چۈنكى اېچ نەرسە يوشۇرۇلمايدۇ .اېچقانداق نەرسە مەخپىي تۇتۇلمىدى ،ئەمما ئۇنىڭ چەتئەلگە كېلىشى كېرەك. 23ئەۇەر ئاڭليدىغان قۇلىقى بولسا ،ئاڭلىسۇن. 24اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -ئاڭلىغانلىرىڭىزغا دىققەت قىلىڭلر ،قانچىلىك ئۆلچەمدە بولساڭلر ،ئۇ سىلەرۇە ئۆلچەم قىلىنىدۇ ،ئاڭلىغانلرغا تېخىمۇ كۆپ بېرىلىدۇ. 25چۈنكى ،ئۇنىڭغا ئىگە بولغان كىشى بېرىلىدۇ. 26اەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى : -خۇدانىڭ پادىشاالىقى خۇددى بىر ئادەم يەرۇە ئۇرۇق سالغاندەك. 27ئۇخلش ،كېچە-كۈندۈز ئۆرلەش ،ئۇرۇقلر ئۆسۈپ يېتىلىشى كېرەك. 28چۈنكى ،يەر ئۆزى مېۋە بېرىدۇ .ئالدى بىلەن تىغ ،ئاندىن قۇلق ،ئۇنىڭدىن كېاىن قۇلقتىكى تولۇق قوناق. 29لېكىن مېۋە بەرۇەندە ،ئۇ ئورغاققا سېلىپ ،اوسۇل يېتىپ كەلدى. 30ئۇ « :خۇدانىڭ پادىشاالىقىنى نەۇە ئوخشىتىمىز؟ ياكى قانداق سېلىشتۇرۇش بىلەن سېلىشتۇرىمىز؟ 31ئۇ قىچا ئۇرۇقىغا ئوخشايدۇ ،ئۇ يەرۇە تېرىلغاندا ،يەر يۈزىدىكى بارلىق ئۇرۇقلرغا يەتمەيدۇ. 32لېكىن ،ئۇ تېرىلغاندا ،ئۆسۈپ يېتىلىدۇ ۋە بارلىق ئۆسۈملۈكلەردىن چوڭ بولىدۇ ۋە چوڭ شاخلرنى ئېتىۋېتىدۇ .شۇنداق قىلىپ ااۋادىكى قۇشلر ئۇنىڭ سايىسىدا تۇراليدۇ. 33اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا نۇرغۇن تەمسىللەرنى سۆزلەپ بەردى. 34لېكىن ،ئۇ ئۇلرغا تەمسىل سۆزلىمەي ،يالغۇز قالغاندا ،ئۇ اەممە نەرسىنى شاۇىرتلىرىغا چۈشەندۈردى. 35شۇ كۈنى كەچ بولغاندا ،اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -بىز قارشى تەرەپكە ئۆتەيلى - ،دېدى. 36خاليىقنى ئۇزىتىپ قويغاندىن كېاىن ،ئۇنى كېمىدىكىدەك ئېلىپ كەتتى .ئۇنىڭ بىلەن بىللە باشقا كىچىك پاراخوتلرمۇ بار ئىدى. 37قاتتىق بوران چىقىپ ،دولقۇنلر كېمىگە سوقۇلۇپ كەتتى. 38ئۇ كېمىنىڭ كەينى تەرىپىدە ياستۇق ئۈستىدە ئۇخلۋاتاتتى .ئۇلر ئۇنى ئويغىتىپ ئۇنىڭغا« :ئۇستاز ،بىزنىڭ االك بولۇشىمىزغا پەرۋا قىلمامسەن؟ 39ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ ،شامالنى ئەيىبلىدى ۋە دېڭىزغا « :تىنچ بول !شامال توختاپ ،نااايىتى تىنچ بولدى. 40اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -نېمىشقا شۇنچە قورقىسىز؟ قانداقمۇ ئېتىقادىڭ يوق؟ 41ئۇلر قاتتىق قورقۇپ ،بىر-بىرىگە« :بۇ قانداق ئادەم ،اەتتا شامال ،دېڭىزمۇ ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلىدۇ؟ 5باب1ئۇلر دېڭىزنىڭ ئۇ تەرىپىگە ،ۇادارېنىس دۆلىتىگە كەلدى. 2ئۇ كېمىدىن چىققاندا ،دەراال قەبرىدىن ناپاك روا بىلەن بىر ئادەمنى ئۇچرىتىپ قالدى. 3ئۇنىڭ قەبرىلىرى ئىچىدە ئۇنىڭ تۇرالغۇسى بار ئىدى .اېچكىم ئۇنى باغلىاالمىدى ،ياق ،زەنجىر بىلەن ئەمەس: 4چۈنكى ،ئۇ دائىم زەنجىر بىلەن زەنجىر بىلەن باغلنغان بولۇپ ،زەنجىرلەر ئۇنى ئۈزۈۋەتكەن ۋە زەنجىرلەر پارچىلىنىپ كەتكەن . اېچكىم ئۇنى كۆندۈرەلمىگەن. 5ئۇ كېچە-كۈندۈز تاغدا ،قەبرىلەردە يىغلپ ،ئۆزىنى تاش بىلەن كېسىۋاتاتتى. 6اەزرىتى ئەيسانى يىراقتىن كۆرۈپ ،يۈۇۈرۈپ كېلىپ ئۇنىڭغا سەجدە قىلدى. 7يۇقىرى ئاۋاز بىلەن ۋارقىراپ« :ئەڭ ئۇلۇغ خۇدانىڭ ئوغلى ئەيسا ،مەن ساڭا نېمە قىلي؟ مەن سېنى خۇدا بىلەن قەسەم قىلىمەنكى ، مېنى ئازابلىماڭ. 8اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئەي ئىنسان ،ئىنساندىن چىق! 9اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭدىن : -ئىسمىڭ نېمە؟ ئۇ جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى« :مېنىڭ ئىسمىم ،Legionچۈنكى بىز نۇرغۇن. 10اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنى يۇرتتىن قوغلپ چىقارماسلىقنى تەلەپ قىلدى. 11ئۇ يەردە تاغلرغا يېقىن بىر توپ پادىلر بېقىۋاتاتتى. 12شەيتانلر ئۇنىڭدىن : -بىزنى چوشقا ئەۋەتكىن ،بىز ئۇلرغا كىرەيلى - ،دېدى. 13اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا رۇخسەت بەردى .ناپاك روالر سىرتقا چىقىپ چوشقا ئىچىگە كىردى .پادىلر شىددەت بىلەن ئېگىز جايدىن دېڭىزغا يۈۇۈردى ( ،ئۇلر تەخمىنەن ئىككى مىڭ ئىدى )ۋە دېڭىزدا بوغۇلدى. 14چوشقا بېقىۋاتقانلر قېچىپ ،شەاەردە ۋە دۆلەتتە خەۋەر قىلدى .ئۇلر نېمە ئىش بولغانلىقىنى كۆرۈش ئۈچۈن سىرتقا چىقتى.
MARK
15ئۇلر اەزرىتى ئەيسانىڭ يېنىغا كېلىپ ،شەيتانغا ۇىرىپتار بولغان ،لەشكەر ئولتۇرغان ،كىاىم كىاگەن ۋە ئەقلى جايىدا بولغان ئادەمنى كۆردى .ئۇلر قورقۇپ كەتتى. 16بۇنى كۆرۇەنلەر ئۇلرغا شەيتاننىڭ ئىگىسى ۋە چوشقىلرغا قانداق كەلگەنلىكىنى سۆزلەپ بەردى. 17ئۇلر اەزرىتى ئەيسادىن ئايرىلىشنى تەلەپ قىلدى. 18ئۇ كېمىگە كىرۇەندە ،شەيتانغا ۇىرىپتار بولغان كىشى ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولۇشىنى تىلىدى. 19اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا ئازار بەرمىدى ،بەلكى ئۇنىڭغا : -دوستلىرىڭنىڭ ئۆيىگە بېرىپ ،پەرۋەردىگارنىڭ ساڭا قىلغان چوڭ ئىشلىرىنى ۋە ئۇلرغا رەاىم-شەپقەت قىلغانلىقىنى ئېاتقىن. 20ئۇ يولغا چىقىپ ،دېكاپولىستا اەزرىتى ئەيسانىڭ ئۇنىڭ ئۈچۈن قانچىلىك چوڭ ئىشلرنى قىلغانلىقىنى ئېلن قىلىشقا باشلىدى .اەممە ئادەم اەيران قېلىشتى. 21اەزرىتى ئەيسا كېمە بىلەن يەنە بىر تەرەپكە ئۆتۈپ ،نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭ يېنىغا يىغىلدى .ئۇ دېڭىزغا يېقىنلشتى. 22مانا بۇ ئىبادەتخانىنىڭ باشلىقلىرىدىن جايرۇس ئىسىملىك بىر كىشى كەلدى .ئۇنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭ ئايىغىغا يىقىلدى. 23اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -كىچىك قىزىم ئۆلۈم ئالدىدا ئۇخليدۇ - ،دېدى .ئۇ ياشايدۇ. 24اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭ بىلەن بىللە باردى .نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭغا ئەۇەشتى. 25يەنە ئون ئىككى يىل قان مەسىلىسى بار بىر ئايال ، 26ئۇ نۇرغۇن دوختۇرلرنىڭ جاپا-مۇشەققەتلىرىگە دۇچار بولۇپ ،بار-يوقلۇقىنى خەجلەپ ،اېچقانداق ياخشى ئىش ئەمەس ،بەلكى تېخىمۇ ناچارلشتى. 27ئۇ اەزرىتى ئەيسانى ئاڭلىغاندىن كېاىن ،مەتبۇئاتقا كېلىپ ،ئۇنىڭ كىاىمىگە تەۇدى. 28چۈنكى ،ئۇ« :ئەۇەر مەن ئۇنىڭ كىاىملىرىنى تۇتسام ،مەن چوقۇم ساقىاىپ كېتىمەن »دېدى. 29شۇ اامان ئۇنىڭ قېنىدىكى بۇلق قۇرۇپ كەتتى .اەمدە بەدىنىدە ئۆزىنىڭ بۇ ۋابادىن ساقايغانلىقىنى اېس قىلدى. 30اەزرىتى ئەيسا ئۆزىدىن پەزىلەتنىڭ يوقالغانلىقىنى دەراال بىلدى ۋە ئۇنى مەتبۇئاتقا ئايلندۇرۇپ : -مېنىڭ كىاىملىرىمنى كىمگە تەۇدى؟ 31شاۇىرتلىرى اەزرىتى ئەيساغا : -سەن توپ-توپ بولۇپ توپلىنىۋاتقانلىقىنى كۆردۈڭ ،سەن ماڭا :كىم ماڭا تەۇدى؟ 32ئۇ بۇ ئىشنى قىلغان ئايالنى كۆرۈش ئۈچۈن ئەتراپقا قارىدى. 33ئايال قورقۇپ ۋە تىترەپ كەتكەن ئايال ،ئۇنىڭدا نېمە ئىش بولغانلىقىنى بىلگەن االدا كېلىپ ،ئۇنىڭ ئالدىدا يىقىلىپ چۈشتى. 34اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -قىزىم ،ئېتىقادىڭ سېنى ساقايتتى .خاتىرجەم بولۇڭ ،ۋابادىن ساقلىنىڭ. 35ئۇ تېخى سۆزلەۋاتقاندا ،ئىبادەتخانىنىڭ خوجايىنىدىن« :قىزىڭىز ئۆلدى ،خوجايىننى نېمىشقا ئاۋارە قىلىسىز؟ 36اەزرىتى ئەيسا بۇ سۆزنى ئاڭلىغان اامان ،ئىبادەتخانىنىڭ اۆكۈمدارىغا : -قورقماڭلر ،ئىمان ئېاتقىن. 37پېترۇس ،ياقۇپ ۋە ياقۇپنىڭ ئىنىسى يەااادىن باشقا اېچكىم ئۇنىڭغا ئەۇىشىشكە يول قويمىدى. 38ئۇ ئىبادەتخانىنىڭ اۆكۈمرانىنىڭ ئۆيىگە كېلىپ ،قاينام-تاشقىنلىققا چۆمگەن ۋە قاتتىق يىغلىغان كىشىلەرنى كۆردى. 39اەزرىتى ئەيسا كىرىپ ،اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -نېمىشقا بۇنداق قىلىسىز؟ بۇ قىز ئۆلمىگەن ،ئەمما ئۇخلىغان. 40ئۇلر ئۇنى مەسخىرە قىلىشتى .ئۇ اەممىنى چىقىرىپ تاشلىغاندىن كېاىن ،ئۇ قىزنىڭ دادىسى ۋە ئانىسىنى ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە بولغانلرنى ئېلىپ ،قىز ياتقان يەرۇە كىردى. 41ئۇ قىزنى قولىغا ئېلىپ ،ئۇنىڭغا « :تالىپ كۇمى »دېدى .يەنى ،ئىبادەت قىلىنغاندا ،دامسېل ،مەن ساڭا دەيمەن. 42شۇ اامان قىز ئورنىدىن تۇرۇپ ماڭدى .چۈنكى ئۇ ئون ئىككى ياشتا ئىدى .ئۇلر قاتتىق اەيران قېلىشتى. 43اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -اېچكىم ئۇنى بىلمەسلىكى كېرەك .اەمدە ئۇنىڭغا بىر نەرسە بېرىشكە بۇيرۇدى. 6باب1ئۇ يەردىن چىقىپ ئۆز يۇرتىغا كەلدى .شاۇىرتلىرى ئۇنىڭغا ئەۇەشتى. 2دەم ئېلىش كۈنى يېتىپ كەلگەندە ،ئۇ ئىبادەتخانىدا تەلىم بېرىشكە باشلىدى .نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنى ئاڭلپ« :بۇ ئادەم نەدىن كەلگەن؟ ئۇنىڭغا بۇنداق ئەقىل-پاراسەت نېمە؟ 3بۇ ياغاچچى ،ياقۇپنىڭ ،ئىاسانىڭ ،يەاۇدانىڭ ۋە سىمۇننىڭ ئىنىسى مەريەمنىڭ ئوغلى ئەمەسمۇ؟ ئۇنىڭ ئاچا-سىڭىللىرى بىز بىلەن بىللە ئەمەسمۇ؟ ئۇلر ئۇنىڭدىن رەنجىدى. 4اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -بىر پەيغەمبەر اۆرمەتسىز ئەمەس ،بەلكى ئۆز يۇرتىدا ،تۇغقانلىرى ۋە ئۆيىدە. 5ئۇ يەردە بىر قانچە كېسەل كىشىلەرۇە قول سېلىپ ساقايتقاندىن باشقا ،اېچقانداق كۈچلۈك خىزمەت قىللمىدى. 6ئۇلرنىڭ ئېتىقادسىزلىقى سەۋەبىدىن اەيران قالدى .ئۇ يېزىنى ئايلىنىپ ئايلىنىپ ئوقۇتقۇچىلىق قىلدى. 7اەزرىتى ئەيسا ئون ئىككى ئادەمنى چاقىرىپ ،ئۇلرنى ئىككىدىن ئىككى ئادەم ئەۋەتىشكە باشلىدى .ئۇلرغا ناپاك روالرنى بەردى. 8ئۇلرغا سەپەر قىلىش ئۈچۈن اېچ ئىش قىلماسلىقنى بۇيرۇدى .سومكىسىغا نان ،نان ،پۇل يوق: 9ئەمما ئاياغ بىلەن ئاياغ كىاىش .اەمدە ئىككى چاپان كىامەڭ. 10اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -قايسى ئۆيگە كىرسىڭىز ،ئۇ يەردىن ئايرىلغۇچە شۇ يەردە تۇرۇڭ. 11ئەۇەر ئۇ يەردىن ئايرىلغىنىڭلردا ،سېنى قوبۇل قىلمايدىغان ۋە ئاڭلىمايدىغان ئادەم ئۇلرغا قارشى ۇۇۋاالىق بېرىش ئۈچۈن ، پۇتۇڭدىكى توپا-چاڭنى سىلكىۋېتىڭ .بىلىپ قويۇڭلركى ،قىاامەت كۈنى سودوم بىلەن ۇومورراغا ئۇ شەاەرۇە قارىغاندا تېخىمۇ سەۋرچان بولىدۇ. 12ئۇلر چىقىپ ،ئىنسانلرنىڭ تەۋبە قىلىشى كېرەكلىكىنى تەشۋىق قىلدى. 13ئۇلر نۇرغۇن شەيتانلرنى قوغلپ چىقىرىپ ،نۇرغۇن كېسەلرۇە ياغلىق ئارتىپ ،ئۇلرنى ساقايتتى.
MARK
14اىرود پادىشاا ئۇنىڭ ۇېپىنى ئاڭلىدى( .چۈنكى ئۇنىڭ ئىسمى چەتئەلگە تارقالغان ):ۋە ئۇ مۇنداق دېدى :چۆمۈلدۈرۇۈچى يەااا ئۆلۈكتىن تىرىلدى ،شۇڭا ئۇنىڭدا كۈچلۈك خىزمەتلەر نامايان بولىدۇ. 15يەنە« :بۇ ئىلااس »دېدى .يەنە بەزىلەر« :ئۇ بىر پەيغەمبەر ياكى پەيغەمبەرلەرنىڭ بىرى »دېدى. 16اىرود خان بۇنى ئاڭلپ : -مېنىڭ بېشىمنى كېسىۋەتكەن يەااا ،ئۇ تىرىلدى. 17چۈنكى ،اىرود ئۆزى ئەۋەتىپ يەااا پەيغەمبەرنى تۇتۇپ ،ئۇنى ئىنىسى فىلىپنىڭ ئايالى اىرودىاە ئۈچۈن تۈرمىگە سولپ قويدى. 18چۈنكى ،يەااا پەيغەمبەر اىرودقا« :ئىنىڭنىڭ ئايالى بولۇش سېنىڭ دۇرۇس ئەمەس »دېدى. 19شۇڭا ،اىرودىاە ئۇنىڭغا قارشى جېدەللىشىپ ،ئۇنى ئۆلتۈرۇەن بولتتى .ئەمما ئۇ قىللمىدى: 20چۈنكى ،اىرود يەااا پەيغەمبەردىن قورقۇپ ،ئۆزىنىڭ ئادىل ۋە مۇقەددەس ئىكەنلىكىنى بىلدى .ئۇ بۇ سۆزنى ئاڭلپ ،نۇرغۇن ئىشلرنى قىلدى ۋە خۇشال االدا ئاڭلىدى. 21قۇليلىق بىر كۈن كەلگەندە ،اىرود خاننىڭ تۇغۇلغان كۈنىدە خوجايىنلىرى ،سەردارلىرى ۋە جەلىلىاە ئۆلكىسىنىڭ باشلىقلىرى ئۈچۈن كەچلىك زىااپەت بەردى. 22اېرودىاانىڭ قىزى كىرىپ ئۇسسۇل ئويناپ ،اىرود خان ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئولتۇرغانلرنى خۇشال قىلغاندا ،پادىشاا قىزغا« :نېمىنى خالىساڭ ،مەندىن سوراڭ ،مەن ساڭا بېرىمەن »دېدى. 23اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -سەن مەندىن نېمە تەلەپ قىلساڭ ،مەن ئۇنى پادىشاالىقىمنىڭ يېرىمىغا بېرىمەن. 24ئۇ سىرتقا چىقىپ ئانىسىغا : -نېمە تەلەپ قىلىمەن؟ ئۇ« :چۆمۈلدۈرۇۈچى يەااانىڭ بېشى »دېدى. 25ئۇ دەراال پادىشاانىڭ ئالدىغا كېلىپ ،ئۇنىڭدىن : -مېنى چۆمۈلدۈرۇۈچى يەااانىڭ بېشىنى ۋە توك قاچىلىغۇچتا ماڭا بېرىشنى خاليمەن ، دەپ سورىدى.26پادىشاا بەك پۇشايمان قىلدى .ئەمما ئۇنىڭ قەسىمى ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە ئولتۇرغانلىقى ئۈچۈن ،ئۇ ئۇنى رەت قىلمىدى. 27پادىشاا دەراال بىر جاللت ئەۋەتىپ ،ئۇنىڭ بېشىنى ئېلىپ كېلىشنى بۇيرۇدى .ئۇ بېرىپ تۈرمىدە ئۇنىڭ كاللىسىنى ئالدى. 28بېشىنى توك قاچىلىغۇچقا ئېلىپ كېلىپ ،قىزغا بەردى ،قىز ئۇنى ئانىسىغا بەردى. 29شاۇىرتلىرى بۇنى ئاڭلپ ،كېلىپ ،ئۇنىڭ جەسىتىنى ئېلىپ قەبرىگە قويدى. 30ئەلچىلەر اەزرىتى ئەيسانىڭ يېنىغا يىغىلىپ ،ئۇنىڭغا قىلغان ئىشلىرىنى ۋە ئۆۇەتكەنلىرىنى سۆزلەپ بەردى. 31اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -سىلەر ئۆزۈڭلر چۆل-باياۋانلرغا كېلىڭلر ،بىر ئاز ئارام ئېلىڭلر ،چۈنكى نۇرغۇن كىشىلەر كېلىپ- كېتىپ تۇراتتى ،ئۇلرنىڭ يەيدىغان يېرىمۇ يوق ئىدى. 32ئۇلر كېمە بىلەن يالغۇز چۆللۈككە كەتتى. 33كىشىلەر ئۇلرنىڭ كېتىۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ،نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنى تونۇدى .ئۇ يەردىن پۈتۈن شەاەرلەردىن يۈۇۈرۈپ چىقىپ ، ئۇلرنى قوغلپ كېلىپ ،ئۇنىڭ يېنىغا كەلدى. 34اەزرىتى ئەيسا سىرتقا چىقىپ ،نۇرغۇن كىشىلەرنى كۆردى ۋە ئۇلرغا رەاىمدىللىك بىلەن تەسىر قىلدى ،چۈنكى ئۇلر پادىچى يوق قويغا ئوخشاش ،ئۇلرغا نۇرغۇن نەرسىلەرنى ئۆۇىتىشكە باشلىدى. 35كۈن توشۇپ ،شاۇىرتلىرى اەزرىتى ئەيسانىڭ قېشىغا كېلىپ : -بۇ بىر چۆللۈك ،اازىر ۋاقىت ئۆتۈپ كەتتى. 36ئۇلرنى ئۇزىتىپ قويۇڭلر ،ئۇلر ئەتراپتىكى يېزا-قىشلقلرغا ،يېزا-قىشلقلرغا بېرىپ ،ئۆزى نان سېتىۋالىدۇ ،چۈنكى ئۇلرنىڭ يەيدىغان يېرى يوق. 37اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -ئۇلرنى يېاىشكە بېرىڭ .ئۇلر ئۇنىڭغا« :بىز بېرىپ ئىككى يۈز پۇڭلۇق نان سېتىۋېلىپ ،ئۇلرغا تاماق بېرەمدۇق؟ 38اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -قانچە نان بار؟ بېرىپ كۆرۈپ بېقىڭ .ئۇلر بىلگەندىن كېاىن ،بەش ۋە ئىككى بېلىق دەيدۇ. 39ئۇ ئۇلرغا اەممىنى يېشىل ئوت-چۆپ ئۈستىدە ئولتۇرۇشقا بۇيرۇدى. 40ئۇلر يۈزلەرچە ۋە ئەللىكلەر بىلەن قاتاردا ئولتۇردى. 41ئۇ بەش ناننى ۋە ئىككى بېلىقنى ئېلىپ ،ئاسمانغا قارىدى ،بەخت تىلىدى ۋە ناننى تورمۇزلپ ،شاۇىرتلىرىغا تاپشۇرۇپ بەردى .اەمدە ئىككى بېلىق ئۇنى ئۇلرنىڭ اەممىسىگە بۆلدى. 42ئۇلرنىڭ اەممىسى يەپ بولدى. 43ئۇلر پارچىلر ۋە بېلىقلردىن تولغان ئون ئىككى سېۋەتنى ئالدى. 44ناننى يەيدىغانلر بەش مىڭ ئادەم ئىدى. 45ئۇ دەراال شاۇىرتلىرىنى كېمىگە چىقىشقا ۋە بەيتسايداغا قارشى تەرەپكە مېڭىشقا قىستىدى. 46ئۇلرنى يولغا سېلىپ ،دۇئا-تىلۋەت قىلىش ئۈچۈن تاغقا چىقتى. 47كېمە كەلگەندە ،كېمە دېڭىزنىڭ ئوتتۇرىسىدا بولۇپ ،ئۇ قۇرۇقلۇقتا يالغۇز قالدى. 48ئۇلرنىڭ قولۋاقتا جاپالىق ئىشلەۋاتقانلىقىنى كۆردى .چۈنكى ،شامال ئۇلرغا قارشى ئىدى .كېچە تۆتىنچى سائەت ئەتراپىدا ،ئۇ ئۇلرنىڭ يېنىغا كېلىپ ،دېڭىز ئۈستىدە مېڭىپ ،ئۇلرنىڭ يېنىدىن ئۆتۈپ كېتەتتى. 49اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭ دېڭىزدا مېڭىۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ،ئۇنى روا دەپ ئويلىدى ۋە ۋارقىراشتى. 50چۈنكى ،اەممەيلەن ئۇنى كۆردى .ئۇ دەراال ئۇلر بىلەن پاراڭلشتى ۋە ئۇلرغا مۇنداق دېدى « :خۇشال بولۇڭلر ،ئۇ مەن . قورقماڭ. 51كېمە ئۇلرنىڭ يېنىغا كەلدى .شامال توختىدى .ئۇلر ئۆزلىرىنى اەيران قالدۇرغۇدەك دەرىجىدە اەيران قالدى. 52چۈنكى ئۇلر ناننىڭ مۆجىزىسى دەپ قارىمىدى ،چۈنكى ئۇلرنىڭ يۈرىكى قاتتىق ئىدى. 53ئۇلر ئۆتۈپ كەتكەندىن كېاىن ،ۇېننىسارېت زېمىنىغا كېلىپ ،قىرغاققا كەلدى. 54ئۇلر كېمىدىن چىققاندا ،دەراال ئۇنى تونۇدى.
MARK
55ئۇ ئەتراپنى ئايلىنىپ ئايلىنىپ ،كېسەلرنى كارىۋاتتا ياتقۇزۇشقا باشلىدى. 56ئۇ قەيەرۇە كىرسۇن ،يېزا-بازار ،شەاەر ياكى يېزا-قىشلقلرغا كىردى ،ئۇلر كېسەلرنى كوچىغا قويۇپ ،ئۇنىڭ كىاىمىنىڭ چېگرىسى بولسا تېگىشىشىنى ئۆتۈندى .ئۇنىڭغا تەۇكەنلەرنىڭ اەممىسى ساقىاىپ كەتتى. 7باب1ئاندىن ،پەرىسىالەر ۋە يېرۇسالېمدىن كەلگەن بەزى تەۋرات ئۇستازلىرى ئۇنىڭ يېنىغا كەلدى. 2شاۇىرتلىرىنىڭ بەزىلىرى ناپاك ،يەنى قول يۇيۇلمىغان قول بىلەن نان يېگەنلىكىنى كۆردى. 3چۈنكى ،پەرىسىالەر ۋە بارلىق يەاۇدىالر قوللىرىنى يۇيۇپ بولغاندىن باشقا ،ئاقساقاللرنىڭ ئەنئەنىسىنى ساقلپ يېمەڭ. 4ئۇلر بازاردىن چىققاندا ،يۇيغاندىن باشقا ،يېمەيدۇ .يەنە نۇرغۇن نەرسىلەر بار ،ئۇلر لوڭقا ،قازان ،مىس قاچا ۋە ئۈستەلرنى يۇيۇش دېگەندەك. 5ئاندىن ،پەرىسىالەر ۋە تەۋرات ئۇستازلىرى ئۇنىڭدىن : -نېمىشقا شاۇىرتلىرىڭلرنىڭ ئاقساقاللىرىنىڭ ئەنئەنىسى بويىچە ماڭماي ،قوللىرىنى يۇيماي نان يەيسەن؟ 6اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -ئەساۋ سىلەر مۇناپىقلر توغرىسىدا« :بۇ كىشىلەر لەۋلىرى بىلەن مېنى اۆرمەتلەيدۇ ،لېكىن ئۇلرنىڭ قەلبى مەندىن يىراق. 7ئۇلر بىكارغا ماڭا چوقۇنىدۇ ،ئىنسانلرنىڭ ئەمرلىرىنى تەلىم بېرىدۇ. 8چۈنكى ،خۇدانىڭ ئەمرىنى بىر چەتكە قايرىپ قويۇپ ،ئىنسانلرنىڭ ئەنئەنىسىنى ساقلپ قاچا ۋە ئىستاكانلرنى يۇيغانغا ئوخشاش قىلىسىز. 9اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -ئۆز ئەنئەنىلىرىڭلرنى ساقلپ قېلىش ئۈچۈن ،خۇدانىڭ ئەمرىنى پۈتۈنلەي رەت قىلىسىلەر. 10مۇسا« :ئاتاڭنى ۋە ئاناڭنى اۆرمەت قىل »دېدى .كىم ئاتا ياكى ئانىغا لەنەت ئوقۇسۇن ،ئۇ ئۆلۈمنى ئۆلتۈرسۇن: 11لېكىن ،سىلەر« :ئەۇەر بىر كىشى ئاتىسىغا ياكى ئانىسىغا «:بۇ مەندىن پايدا ئالىدىغان نەرسە بىلەن كوربان ،يەنى سوۋغات »دېسە .ئۇ ئەركىن بولىدۇ. 12سىلەر ئەمدى ئۇنىڭغا ئاتىسى ياكى ئانىسى ئۈچۈن قىلىشقا تېگىشلىك ئىشلرنى قىلمايسىلەر. 13خۇدانىڭ سۆزىنى يەتكۈزۇەن ئەنئەنىڭىز ئارقىلىق اېچقانداق ئۈنۈم بەرمەڭ .بۇنىڭغا ئوخشاش نۇرغۇن ئىشلرنى قىلىسىز. 14اەزرىتى ئەيسا پۈتۈن خەلقنى چاقىرتىپ ،ئۇلرغا : -اەممىڭلرنىڭ ۇېپىمنى ئاڭل ،چۈشەنگىن. 15ئىنسانسىز اېچ نەرسە يوق ،ئۇنىڭغا كىرىش ئۇنى ناپاك قىلىدۇ ،ئەمما ئۇنىڭدىن چىققان نەرسىلەر ئىنساننى ناپاك قىلغانلردۇر. 16ئەۇەر ئاڭليدىغان قۇلىقى بولسا ،ئاڭلىسۇن. 17كىشىلەر ئۆيدىن كىرۇەندە ،شاۇىرتلىرى ئۇنىڭدىن بۇ تەمسىلنى سورىدى. 18اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -سىلەر چۈشەنمەيۋاتامسىلەر؟ سىلەر شۇنى اېس قىلمامسىلەركى ،ئىنسانغا اېچ نەرسە كىرمىسە ،ئۇ ئۇنى ناپاك قىللمايدۇ. 19چۈنكى ئۇ ئۇنىڭ قەلبىگە ئەمەس ،بەلكى قورسىقىغا كىرىپ ،ليىھەۇە چىقىپ ،بارلىق ۇۆشلەرنى تازىليدۇ. 20اەزرىتى ئەيسا : -ئىنساندىن چىققان نەرسە ئىنساننى ناپاك قىلىدۇ. 21چۈنكى ،ئىچىدىن ،ئىنسانلرنىڭ قەلبىدىن يامان خىاال ،زىنا ،زىنا ،قاتىللىق قىلىڭ. 22ئوغرىلىق ،ئاچكۆزلۈك ،رەزىللىك ،ئالدامچىلىق ،شەاۋانىالىق ،يامان كۆز ،كۇپۇرلۇق ،مەغرۇرلۇق ،ئەخمەقلىق: 23بۇ يامان ئىشلرنىڭ اەممىسى ئىچىدىن چىقىپ ،ئادەمنى ناپاك قىلىدۇ. 24ئۇ يەردىن ئورنىدىن تۇرۇپ ،تىر ۋە سىدوننىڭ چېگرىسىغا كىرىپ ،بىر ئۆيگە كىردى .اېچكىم ئۇنى بىلمەيتتى ،ئەمما ئۇ يوشۇرۇپ قاللمىدى. 25چۈنكى ،كىچىك قىزىنىڭ ناپاك رواى بار بىر ئايال ئۇنى ئاڭلپ ،كېلىپ ئۇنىڭ ئايىغىغا يىقىلدى. 26بۇ ئايال ۇرېتسىاەلىك ،مىللەت بويىچە سىروفېنلىق ئىدى .ئۇ قىزدىن شەيتاننى قوغلپ چىقىرىشىنى ئۆتۈندى. 27اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئالدى بىلەن بالىلر تولدۇرۇلسۇن ،چۈنكى بالىلرنىڭ نانلىرىنى ئېلىپ ئىتلرغا تاشلش مۇۋاپىق ئەمەس. 28اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئى رەببىم - ،دېدى. 29اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -بۇ سۆزنى ماڭ !شەيتان قىزىڭىزدىن چىقىپ كەتتى. 30ئۇ ئۆيىگە كەلگەندە ،شەيتاننىڭ سىرتقا چىقىپ كەتكەنلىكىنى ،قىزىنىڭ كارىۋاتتا ياتقانلىقىنى كۆردى. 31ئۇ يەنە تىر ۋە سىدون دېڭىز قىرغاقلىرىدىن يولغا چىقىپ ،دېكاپولىس دېڭىز قىرغىقىدىن ئۆتۈپ ،جەلىلىاە دېڭىزىغا كەلدى. 32ئۇلر ئۇنىڭغا ۇاس ،ۇېپىدە توسالغۇ بولغان بىرسىنى ئېلىپ كەلدى .ئۇلر ئۇنىڭدىن قولىنى سۇنۇشىنى ئۆتۈندى. 33اەزرىتى ئەيسا ئۇنى خاليىقتىن يىراقلشتۇردى ۋە بارمىقىنى قۇلىقىغا سالدى ،ئۇ تۈكۈردى ۋە ئۇنىڭ تىلىغا تەۇدى. 34ئۇ جەننەتكە قاراپ ،ئاا ئۇردى ۋە ئۇنىڭغا« :ئەففاتا ،يەنى ئېچىل »دېدى. 35شۇ اامان ئۇنىڭ قۇلىقى ئېچىلىپ ،تىلىنىڭ يىپلىرى بوشىشىپ ئوچۇق سۆزلىدى. 36اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا اېچكىمگە ئېاتماسلىقنى بۇيرۇدى. 37ئۇ اەيران بولۇپ« :ئۇ اەممە ئىشنى ياخشى قىلدى ،ۇاسلرنىمۇ ،ۇاچىلرنىمۇ سۆزلەيدۇ »دېدى.
MARK
8باب1ئۇ كۈنلەردە خاليىق بەك كۆپ بولۇپ ،يەيدىغان نەرسە يوق ئىدى .اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرىنى ئۇنىڭ يېنىغا چاقىرىپ ،ئۇلرغا : - دېدى. 2مەن كۆپچىلىككە رەاىم قىلدىم ،چۈنكى ئۇلر مەن بىلەن ئۈچ كۈن بىللە بولدى ،يەيدىغان نەرسە يوق: 3ئەۇەر مەن ئۇلرنى روزا تۇتۇشنى ئۆز ئۆيلىرىگە ئەۋەتسەم ،ئۇلر يولدىن اوشىدىن كېتىدۇ ،چۈنكى ئۇلرنىڭ غەۋۋاسلىرى يىراقتىن كەلگەن. 4شاۇىرتلىرى ئۇنىڭغا جاۋابەن : -چۆلدە ئادەم بۇ كىشىلەرنى قەيەردىن قاندۇراليدۇ؟ 5اەزرىتى ئەيسادىن : -قانچە نان بار؟ ئۇلر :يەتتە. 6ئۇ كىشىلەرنى يەرۇە ئولتۇرۇشقا بۇيرۇدى .ئۇ يەتتە ناننى ئېلىپ ،شۈكۈر ئېاتتى ۋە تورمۇزلىدى ۋە شاۇىرتلىرىغا ئۇلرنىڭ ئالدىدا ئولتۇرۇشقا بەردى .ئۇلرنى خەلق ئالدىدا قويدى. 7ئۇلرنىڭ ئازراق بېلىقلىرى بار ئىدى .ئۇ بەخت تىلەپ ،ئۇلرنىمۇ ئۇلرنىڭ ئالدىدا قويۇشقا بۇيرۇدى. 8شۇنىڭ بىلەن ،ئۇلر يەپ ،تويدى .ئۇلر يەتتە سېۋەتتىن قالغان سۇنۇق ۇۆشنى ئالدى. 9يەيدىغانلر تۆت مىڭ ئەتراپىدا بولۇپ ،ئۇلرنى يولغا سېلىپ قويدى. 10ئۇ دەراال شاۇىرتلىرى بىلەن بىللە كېمىگە ئولتۇرۇپ ،دالمانۇتانىڭ قىسمىغا كەلدى. 11پەرىسىالەر چىقىپ ،ئۇنىڭدىن سوئال سوراشقا باشلىدى. 12ئۇ كۆڭلىدە چوڭقۇر ئاا ئۇردى ۋە مۇنداق دېدى « :نېمىشقا بۇ ئەۋلدلر بەلگە ئىزدەيدۇ؟ بىلىپ قويۇڭلركى ،بۇ ئەۋلدلرغا اېچقانداق بەلگە بېرىلمەيدۇ. 13ئۇ ئۇلرنى تاشلپ كېمىگە كىرىپ ،يەنە بىر تەرەپكە قاراپ يولغا چىقتى. 14اازىر شاۇىرتلر نان ئېلىشنى ئۇنتۇپ قالدى ،ئۇلر بىلەن بىللە پاراخوتتا بىردىن نانمۇ يوق ئىدى. 15اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -دىققەت قىلىڭلر ،پەرىسىالەر ۋە اىرود خاننىڭ خېمىرتۇرۇچلىرىدىن ئېھتىاات قىلىڭلر. 16ئۇلر ئۆز-ئارا پىكىرلىشىپ« :بۇ بىزنىڭ نان بولمىغاچقا. 17اەزرىتى ئەيسا بۇنى بىلگەندىن كېاىن ،اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -نېمىشقا نان يوق؟ سىلەر تېخى چۈشەنمىدىڭلرمۇ ، چۈشەنمىدىڭلرمۇ؟ يۈرىكىڭىز قاتتىقلشتىمۇ؟ 18كۆزىڭىز بارمۇ؟ قۇلقلىرىڭلر بارمۇ؟ ئېسىڭىزدىمۇ؟ 19مەن بەش ناننى بەش مىڭ ئارىسىدا تورمۇزلىسام ،قانچە سېۋەت پارچىلر بىلەن تولدى؟ ئۇلر ئۇنىڭغا :ئون ئىككى. 20تۆت مىڭنىڭ ئىچىدىكى يەتتىسى ،قانچە پارچە سېۋەتنى ئېلىپ كەتتىڭ؟ ئۇلر :يەتتە. 21اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -سىلەر نېمىشقا چۈشەنمەيسىلەر؟ 22ئۇ بەيتسايداغا كەلدى .ئۇلر بىر قارىغۇنى ئېلىپ كېلىپ ،ئۇنىڭغا تېگىشنى ئۆتۈندى. 23ئۇ قارىغۇنى قولىدىن تۇتۇپ ،شەاەردىن ئېلىپ چىقتى .ئۇ كۆزىگە تۈكۈرۈپ ،قولىنى ئۇنىڭغا تەۇكۈزۈپ ،ئۇنىڭدىن تېگىشلىك- كۆرمەيدىغانلىقىنى سورىدى. 24ئۇ بېشىنى كۆتۈرۈپ مۇنداق دېدى : -مەن كىشىلەرنى دەرەختەك مېڭىۋاتقاندەك كۆرىمەن. 25شۇنىڭدىن كېاىن ،ئۇ يەنە قولىنى ئۇنىڭ كۆزىگە قويدى ۋە ئۇنى يۇقىرىغا قارىدى .ئۇ ئەسلىگە كېلىپ ،اەممە ئادەمنى ئېنىق كۆردى. 26اەزرىتى ئەيسا ئۇنى ئۆيىگە ئەۋەتتى . 27اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرى فىلىپپىننىڭ قەيسەرە يېزىسىغا چىقىپ كەتتى .اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرىدىن : -كىشىلەر مېنى كىم دەيدۇ؟ 28ئۇلر« :چۆمۈلدۈرۇۈچى يەااا »دەپ جاۋاب بەردى .ۋە باشقىلر ،پەيغەمبەرلەرنىڭ بىرى. 29اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -لېكىن ،مەن كىم بولىسىز؟ پېترۇس ئۇنىڭغا : -سەن مەسىھ - ،دېدى. 30اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا اېچكىمگە ئېاتماسلىقنى بۇيرۇدى. 31اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا« :ئىنسانئوغلى نۇرغۇن ئازاب-ئوقۇبەت چېكىشى ،ئاقساقاللر ،باش رواانىالر ،تەۋرات ئۇستازلىرى تەرىپىدىن رەت قىلىنىشى ۋە ئۆلتۈرۈلۈپ ،ئۈچ كۈندىن كېاىن قايتا تىرىلىشى كېرەكلىكىنى ئۆۇىتىشكە باشلىدى. 32ئۇ بۇ سۆزنى ئوچۇق ئېاتتى .پېترۇس ئۇنى ئېلىپ ،ئۇنى ئەيىبلەشكە باشلىدى. 33ئۇ بۇرۇلۇپ ،شاۇىرتلىرىغا قارىغىنىدا ،پېترۇسنى ئەيىبلەپ مۇنداق دېدى « :شەيتان ،مېنى ئارقىدا قالدۇرغىن ،چۈنكى سەن خۇدانىڭ نەرسىلىرىنى ئەمەس ،بەلكى ئىنسانلرنى ياخشى كۆرىسەن. 34اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرى بىلەن بىللە كىشىلەرنى چاقىرتىپ ،ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -كىم مېنىڭ كەينىمدىن كەلسە ،ئۇ ئۆزىنى ئىنكار قىلسۇن ،كرېستنى ئېلىپ ماڭا ئەۇەشسۇن. 35چۈنكى ،كىم ااياتىنى ساقلپ قالسا ،ئۇنى يوقىتىدۇ .كىمكى مەن ۋە خۇش خەۋەر ئۈچۈن ااياتىدىن ئايرىلسا ،ئۇنى قۇتۇلدۇرىدۇ. 36ئىنسان پۈتۈن دۇنااغا ئېرىشىپ ،جېنىنى يوقىتىپ قويسا ،بۇنىڭ نېمە پايدىسى بار؟ 37ياكى ئىنسان جېنىنىڭ بەدىلىگە نېمىلەرنى بېرىدۇ؟ 38شۇڭا ،بۇ زىناخور ۋە ۇۇنااكار ئەۋلدتا مەندىن ۋە سۆزلىرىمدىن نومۇس قىلىدىغانلر .ئىنسانئوغلى مۇقەددەس پەرىشتىلەر بىلەن ئاتىسىنىڭ شان-شەرىپىگە كەلگەندە ،ئۇنىڭدىن نومۇس قىلىدۇ.
MARK
9باب1اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -بىلىپ قويۇڭلركى ،بۇ يەردە تۇرغانلرنىڭ بەزىلىرى خۇدانىڭ پادىشاالىقىنىڭ كۈچ-قۇدرەت بىلەن كەلگەنلىكىنى كۆرمىگۈچە ،ئۆلۈمنىڭ تەمىنى تېتىمايدۇ. 2ئالتە كۈندىن كېاىن ،اەزرىتى ئەيسا پېترۇس ،ياقۇپ ،يەااا پەيغەمبەرنى ئېلىپ ،ئۇلرنى ئۆزلىرى يالغۇز ئېگىز تاغقا ئېلىپ چىقتى. 3ئۇنىڭ كىاىملىرى پارقىراپ ،قاردەك ئاپئاق بولۇپ كەتتى .شۇڭا يەر يۈزىدە تولدۇرغۇچى ئۇلرنى ئاق قىللمايدۇ. 4ئۇلرغا ئىلااس پەيغەمبەر بىلەن بىللە كۆرۈندى .ئۇلر اەزرىتى ئەيسا بىلەن سۆزلىشىۋاتاتتى. 5پېترۇس جاۋاب بېرىپ ،اەزرىتى ئەيساغا : -ئۇستاز ،بۇ يەردە بولغىنىمىز ياخشى ،بىز ئۈچ چېدىر قۇرايلى .بىرى ساڭا ،يەنە بىرى مۇساغا ،يەنە بىرى ئىلااسقا. 6چۈنكى ئۇ نېمە دېاىشنى بىلمەيتتى .چۈنكى ئۇلر بەك قورقۇپ كەتتى. 7ئۇلرنى قاپلىغان بىر بۇلۇت بولۇپ ،بۇلۇتتىن بىر ئاۋاز چىقىپ« :بۇ مېنىڭ سۆيۈملۈك ئوغلۇم ،ئۇنىڭ ۇېپىنى ئاڭل. 8ئۇلر ئەتراپىغا قارىغاندىن كېاىن ،اەزرىتى ئەيسانى پەقەت ئۆزلىرىل كۆردى. 9ئۇلر تاغدىن چۈشكەندە ،ئۇلرغا« :ئىنسانئوغلى ئۆلۈكلەر تىرىلدۈرۈلمىگۈچە ،كۆرۇەنلىرىنى اېچكىمگە ئېاتماسلىقنى بۇيرۇدى »دېدى. 10ئۇلر بۇ سۆزنى ئۆزلىرى بىلەن ساقلپ ،بىر-بىرىدىن ئۆلۈمدىن تىرىلىشنىڭ مەنىسى نېمە دەپ سورىدى. 11اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭدىن : -ئىلااس ئالدى بىلەن چوقۇم تەۋرات ئۇستازلىرى نېمە دېاىشى كېرەك؟ 12اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -ئىلااس ئالدى بىلەن اەممە نەرسىنى ئەسلىگە كەلتۈرىدۇ .ئىنسانئوغلى توغرىسىدا قانداق يېزىلغانلىقى ،ئۇنىڭ نۇرغۇن ئازاب-ئوقۇبەتلەرۇە دۇچار بولۇشى ۋە بىكار قىلىنىشى كېرەكلىكى يېزىلغان. 13لېكىن ،بىلىپ قويۇڭلركى ،ئىلااس اەقىقەتەن كەلدى. 14اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرىنىڭ يېنىغا كېلىپ ،ئۇلر اەققىدە نۇرغۇن كىشىلەرنى كۆردى .تەۋرات ئۇستازلىرى ئۇلر بىلەن سوئال سورىدى. 15اەممەيلەن ئۇنى كۆرۈپ دەراال اەيران قېلىشتى ۋە ئۇنىڭ يېنىغا يۈۇۈرۈپ كېلىپ سالم بەردى. 16اەزرىتى ئەيسا تەۋرات ئۇستازلىرىدىن : -ئۇلر بىلەن نېمە سورايسىلەر؟ 17خاليىقتىن بىرى جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى : -ئۇستاز ،مەن ۇاس-ۇاچا ئوغلۇمنى ئېلىپ كەلدىم. 18ئۇ قەيەرۇە ئېلىپ بارسا ،ئۇنى يىرتىۋېتىدۇ .ئۇلر قىللمىدى. 19ئۇ ئۇنىڭغا جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى « :ئى ئىمانسىز ئەۋلدلر ،مەن قاچانغىچە بىللە بولىمەن؟ قاچانغىچە ئازابلىنىمەن؟ ئۇنى مېنىڭ يېنىمغا ئېلىپ كەل. 20اەزرىتى ئەيسا ئۇنى اەزرىتى ئەيسانىڭ يېنىغا ئېلىپ كەلدى .ئۇ يەرۇە يىقىلدى. 21ئۇ ئاتىسىدىن : -بۇ ئىش يۈز بەرۇىلى قانچىلىك ۋاقىت بولدى؟ ئۇ يەنە مۇنداق دېدى: 22ئۇنى دائىم ئوتقا ،سۇغا تاشلپ ،ئۇنى االك قىلدى ،ئەمما ئەۇەر بىرەر ئىش قىلليدىغان بولساڭ ،بىزۇە رەاىم قىلغىن ۋە بىزۇە ياردەم قىلغىن. 23اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئەۇەر ئىشەنسەڭلر ،ئىمان ئېاتقانلرنىڭ اەممىسى مۇمكىن بولىدۇ. 24بالىنىڭ ئاتىسى دەراال يىغلپ تۇرۇپ« :ئى رەببىم ،مەن ئىشىنىمەن .ماڭا ئىشەنمەسلىكىڭگە ياردەم قىلغىن. 25اەزرىتى ئەيسا كىشىلەرنىڭ بىر يەرۇە جەم بولغانلىقىنى كۆرۈپ ،ناچار روانى ئەيىبلىدى ۋە ئۇنىڭغا : -سەن ۇاچا ۋە ۇاس روا ،مەن ساڭا بۇيرۇيمەن ،ئۇنىڭدىن چىق ،ئەمدى ئۇنىڭغا كىرمە. 26روا يىغلپ ،ئۇنى قاتتىق ئازابلپ ،ئۇنىڭدىن چىقىپ كەتتى .نۇرغۇن كىشىلەر« :ئۇ ئۆلدى. 27لېكىن ،اەزرىتى ئەيسا ئۇنى قولىغا ئېلىپ ،ئۇنى كۆتۈردى .ئۇ ئورنىدىن تۇردى. 28ئۇ ئۆيگە كىرۇەندە ،شاۇىرتلىرى ئۇنىڭدىن : -نېمىشقا ئۇنى قوغلىۋەتمىدۇق؟ 29اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -بۇ پەقەت دۇئا ۋە روزا بىلەنل بولىدۇ. 30ئۇلر ئۇ يەردىن كېتىپ ،جەلىلىاە ئۆلكىسىدىن ئۆتتى .اەمدە اېچكىمنىڭ ئۇنى بىلىشىنى خالىمايدۇ. 31چۈنكى ،ئۇ شاۇىرتلىرىغا تەلىم بېرىپ ،ئۇلرغا مۇنداق دېدى « :ئىنسانئوغلى ئىنسانلرنىڭ قولىغا تاپشۇرۇلدى ،ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈرىدۇ . ئۇ ئۆلتۈرۈلگەندىن كېاىن ،ئۈچىنچى كۈنى تىرىلىدۇ. 32ئۇلر بۇ سۆزنى چۈشەنمىدى ۋە ئۇنىڭدىن سوراشتىن قورقاتتى. 33ئۇ كەپەرنااۇمنىڭ يېنىغا كېلىپ ،ئۆيدە تۇرۇپ ئۇلردىن : -يولدا ئۆز-ئارا نېمە تالش-تارتىش قىلدىڭ؟ 34لېكىن ئۇلر سۈكۈت قىلدى ،چۈنكى ئۇلر ئۆز ئارا تالش-تارتىش قىلىپ ،كىم ئەڭ ئۇلۇغ بولۇشى كېرەك؟ 35ئۇ ئولتۇرۇپ ،ئون ئىككى ئادەمنى چاقىرىپ ،ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -ئەۇەر بىرى بىرىنچى بولۇشنى ئويلىسا ،اەممىدىن مۇاىمى اەممىنىڭ خىزمەتكارى بولىدۇ. 36ئۇ بىر بالىنى ئېلىپ ،ئۇلرنىڭ ئارىسىغا ئورۇنلشتۇردى .اەزرىتى ئەيسا ئۇنى قۇچىقىغا ئېلىپ: 37كىمكى مېنىڭ نامىمدىن مۇشۇنداق بالىلرنى قوبۇل قىلسا ،مېنى قوبۇل قىلىدۇ .مېنى قوبۇل قىلغانلر مېنى قوبۇل قىلمايدۇ ،بەلكى مېنى ئەۋەتكۈچىنى قوبۇل قىلىدۇ. 38يەااا پەيغەمبەر ئۇنىڭغا مۇنداق جاۋاب بەردى : -ئۇستاز ،بىز سېنىڭ نامىڭ بىلەن شەيتانلرنى اەيدىگەنلىكىنى كۆردۇق ،ئۇ بىزۇە ئەۇەشمىدى. 39لېكىن ،اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئۇنى مەنئى قىلما ،چۈنكى مېنىڭ نامىمدا مۆجىزە ياراتقۇچى يوق. 40چۈنكى بىزۇە قارشى بولمىغان كىشى بىز تەرەپتە.
MARK
41چۈنكى ،ئەيسا مەسىھكە مەنسۇپ بولغانلىقىم ئۈچۈن ،سىلەرۇە بىر ئىستاكان سۇ بەرسە ،مەن ساڭا شۇنى ئېاتىمەنكى ،ئۇ ئەجرىدىن مەارۇم قالمايدۇ. 42كىم ماڭا ئىشەنگەن بۇ كىچىك بالىلرنى رەنجىتسە ،ئۇنىڭ بوينىغا تۈۇمەن تېشى ئېسىپ دېڭىزغا تاشلنغان ياخشى. 43ئەۇەر قولۇڭ سېنى رەنجىتىپ قويسا ،ئۇنى ئۈزۈۋېتىڭ :دوزاخقا كىرىش ،ئىككى ئۆچمەس ئوتقا ئۆچۈرۈلگەندىن كۆرە ،مېاىپ ااياتقا كىرىش ئەۋزەل. 44ئۇلرنىڭ قۇرتى ئۆلمىسە ،ئوت ئۆچۈرۈلمەيدۇ. 45ئەۇەر پۇتۇڭ سېنى رەنجىتىپ قويسا ،ئۇنى ئۈزۈۋەتكىن ،ئىككى پۇتۇڭ دوزاخقا تاشلنغاندىن ،مەڭگۈ ئۆچمەيدىغان دوزاخقا تاشلنغاندىن ياخشىراق. 46ئۇلرنىڭ قۇرتى ئۆلمىسە ،ئوت ئۆچۈرۈلمەيدۇ. 47ئەۇەر كۆزىڭىز سېنى رەنجىتىپ قويسا ،ئۇنى چىقىرىپ تاشل ،ئىككى كۆزىڭنى دوزاخقا تاشلىغاندىن كۆرە ،بىر كۆز بىلەن خۇدانىڭ پادىشاالىقىغا كىرۇىنىڭ ئەۋزەل. 48ئۇلرنىڭ قۇرتى ئۆلمىسە ،ئوت ئۆچۈرۈلمەيدۇ. 49چۈنكى اەممە ئادەم ئوت بىلەن تۇزلىنىدۇ ،اەر قۇربانلىققا تۇز سېلىنىدۇ. 50تۇز ياخشى ،ئەمما تۇز تۇزنى يوقىتىپ قويغان بولسا ،ئۇنى قانداق تېتىاسىز؟ ئۆزىڭىزۇە تۇز سېلىڭ ،ئۆز-ئارا تىنچ بولۇڭ. 10باب1ئۇ يەردىن ئورنىدىن تۇرۇپ ،ئىئوردان دەرياسىنىڭ ئۇ چېتىدىكى يەاۇدىاە دېڭىز قىرغىقىغا كەلدى .كىشىلەر يەنە ئۇنىڭغا مۇراجىئەت قىلدى .ئۇ ئادەتلەنگەندەك ،ئۇلرغا يەنە ئۆۇەتتى. 2پەرىسىالەر اەزرىتى ئەيسانىڭ قېشىغا كېلىپ ،ئۇنىڭدىن : -ئەرنىڭ ئايالىنى تاشلىۋېتىشى دۇرۇسمۇ؟ ئۇنى سىناش. 3اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -مۇسا ساڭا نېمە بۇيرۇدى؟ 4اەزرىتى ئەيسا : -مۇسا ئاجرىشىش تالونىنى يېزىپ ،ئۇنى تاشلىۋەتتى. 5اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -قەلبىڭنىڭ قاتتىقلىقى ئۈچۈن ،ئۇ سىلەرۇە بۇ بۇيرۇقنى يازدى. 6ئەمما يارىتىلىشنىڭ بېشىدىن باشلپل خۇدا ئۇلرنى ئەر-ئايال قىلدى. 7بۇ سەۋەبتىن ،ئەر ئاتا-ئانىسىنى تاشلپ ،ئايالىغا مەاكەم ئېسىلىدۇ. 8ئۇلر ئىككىسى بىر تەن بولىدۇ ،شۇڭا ئۇلر ئەمدى ئىككى ئەمەس ،بەلكى بىر تەن بولىدۇ. 9شۇنىڭ ئۈچۈن ،خۇدا بىرلەشتۈرۇەن نەرسىنى ئىنسان ئايرىمىسۇن. 10شاۇىرتلىرى ئۆيدە ئۇنىڭدىن يەنە بىر ئىشنى سورىدى. 11اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -كىمكى ئايالىنى تاشلپ باشقا بىرىگە ياتلىق بولسا ،ئۇنىڭغا زىنا قىلغان بولىدۇ. 12ئەۇەر ئايال ئېرىنى تاشلپ باشقا بىرىگە ياتلىق بولسا ،ئۇ زىنا قىلغان بولىدۇ. 13اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا كىچىك بالىلرنى ئېلىپ كېلىپ ،ئۇلرغا تەۇسۇن دەپ ،شاۇىرتلىرى ئۇلرنى ئېلىپ كەلگەنلەرنى ئەيىبلىدى. 14اەزرىتى ئەيسا بۇنى كۆرۈپ ،قاتتىق نارازى بولۇپ ،ئۇلرغا : -كىچىك بالىلرنىڭ يېنىمغا كېلىشىنى چەكلەڭلر ،ئۇلرنى مەنئى قىلماڭ ،چۈنكى خۇدانىڭ پادىشاالىقى مانا مۇشۇنداق. 15بىلىپ قويۇڭلركى ،كىمكى خۇدانىڭ پادىشاالىقىنى كىچىك بالىدەك قوبۇل قىلمىسا ،ئۇ يەرۇە كىرمەيدۇ. 16اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنى قۇچىقىغا ئېلىپ ،قوللىرىنى ئۇلرغا تەۇكۈزدى. 17ئۇ يولغا چىققاندا ،بىرسى يۈۇۈرۈپ كېلىپ ،ئۇنىڭ ئالدىدا تىزلىنىپ تۇرۇپ ئۇنىڭدىن« :ياخشى ئۇستاز ،مەن مەڭگۈلۈك ااياتقا ۋارىسلىق قىلسام قانداق قىلىمەن؟ »دەپ سورىدى. 18اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -نېمىشقا مېنى ياخشى دەيسەن؟ ئۇنىڭدىن باشقا ياخشىلىق يوق ،يەنى خۇدا. 19زىنا قىلماڭ ،ئۆلتۈرمەڭ ،ئوغرىلىماڭ ،يالغان ۇۇۋاالىق بەرمەڭ ،ئالدامچىلىق قىلماڭ ،ئاتا-ئانىڭىزنى اۆرمەتلەڭ. 20اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئۇستاز ،بۇلرنىڭ اەممىسىنى مەن كىچىكىمدىنل كۆردۈم. 21اەزرىتى ئەيسا ئۇنى كۆرۈپ ،ئۇنى ياخشى كۆرۈپ ،ئۇنىڭغا : -سەندە كەم نەرسە بار ،بارغىنىڭنى سېتىپ ،كەمبەغەلرۇە بەرۇىن ، ئاسماندا خەزىنىسى بار ،كېلىڭ ،كرېستنى ئېلىپ ،ماڭا ئەۇىشىڭ. 22ئۇ بۇ سۆزدىن قايغۇردى ۋە قايغۇ-اەسرەت بىلەن كەتتى ،چۈنكى ئۇنىڭ نۇرغۇن مال-مۈلۈكلىرى بار ئىدى. 23اەزرىتى ئەيسا ئەتراپقا قاراپ ،شاۇىرتلىرىغا مۇنداق دېدى : -بايلر خۇدانىڭ پادىشاالىقىغا كىرەلمەيدۇ. 24شاۇىرتلر ئۇنىڭ سۆزىگە اەيران قالدى .اەزرىتى ئەيسا يەنە جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى : -بالىلر ،بايلرغا ئىشەنگەنلەرنىڭ خۇدانىڭ پادىشاالىقىغا كىرىشى نېمىدېگەن تەس! 25باينىڭ خۇدانىڭ پادىشاالىقىغا كىرىشىدىن كۆرە ،تۆۇىنىڭ يىڭنىنىڭ كۆزىدىن ئۆتۈشى ئاسان. 26ئۇلر اەيران بولۇپ ،ئۆز-ئارا« :ئۇنداقتا كىم قۇتقۇزۇلىدۇ؟ 27اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا قاراپ : -ئىنسانلر بىلەن مۇمكىن ئەمەس ،لېكىن خۇدا بىلەن مۇمكىن ئەمەس ،چۈنكى خۇدا بىلەن اەممە ئىش مۇمكىن. 28پېترۇس ئۇنىڭغا : -مانا بىز اەممىمىزنى تاشلپ ،ساڭا ئەۇەشتۇق. 29اەزرىتى ئەيسا جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى : -بىلىپ قويۇڭلركى ،مەن ۋە خۇش خەۋەر ئۈچۈن ئۆيدىن ،قېرىنداشلر ،ئاچا-سىڭىللر ،دادا ،ئانا ،ئايالى ،بالىلىرى ۋە يەرلىرىدىن ئايرىلغان ئادەم يوق. ,
MARK
30لېكىن ئۇ بۇ ۋاقىتتا يۈز اەسسە ئۆي ،قېرىنداشلر ،ئاچا-سىڭىللر ،ئانىلر ،بالىلر ۋە يەرلەرنى زىاانكەشلىك بىلەن قوبۇل قىلىدۇ . دۇناادا مەڭگۈلۈك ااياتقا ئېرىشىدۇ. 31لېكىن بىرىنچى بولغان نۇرغۇن كىشىلەر ئاخىرقى بولىدۇ .ئەڭ ئاخىرقىسى. 32ئۇلر يېرۇسالېمغا قاراپ يولغا چىقتى .اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنىڭ ئالدىدا ماڭدى .ئۇلر ئەۇىشىپ ماڭدى .ئۇ ئون ئىككىنى يەنە ئېلىپ ، ئۇلرغا نېمە ئىش بولىدىغانلىقىنى ئېاتىشقا باشلىدى. 33مانا ،بىز يېرۇسالېمغا بارىمىز .ئىنسانئوغلى باش رواانىالرغا ۋە تەۋرات ئۇستازلىرىغا تاپشۇرۇپ بېرىلىدۇ .ئۇلر ئۇنى ئۆلۈمگە اۆكۈم قىلىدۇ ۋە ئۇنى يەاۇدىي ئەمەسلەرۇە تاپشۇرۇپ بېرىدۇ. 34ئۇلر ئۇنى مەسخىرە قىلىدۇ ،ئۇنى ئۇرۇپ ،ئۇنىڭغا تۈكۈرۈپ ،ئۇنى ئۆلتۈرىدۇ .ئۈچىنچى كۈنى ئۇ تىرىلىدۇ. 35زەبەدىانىڭ ئوغۇللىرى ياقۇپ بىلەن يۇااننا ئۇنىڭ قېشىغا كېلىپ« :ئۇستاز ،بىز بىزدىن نېمىنى خالىساڭ شۇنى قىلغىن »دېدى. 36اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -مەن سىلەرۇە نېمە قىلىشىم كېرەك؟ 37اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -بىزۇە شان-شەرەپتە ئولتۇرۇڭ ،بىرى ئوڭ قولۇڭدا ،يەنە بىرى سول تەرىپىڭدە ئولتۇرايلى ،دېدى. 38اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -نېمە سورىغىنىڭنى بىلمەيسىلەر ،مەن ئىچكەن ئىستاكاننى ئىچسەڭ بولمدۇ؟ اەمدە مەن چۆمۈلدۈرۈلگەن چۆمۈلدۈرۈش بىلەن چۆمۈلدۈرۈڭمۇ؟ 39ئۇلر« :بىز قىلليمىز »دېدى .اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -سىلەر مەن ئىچكەن ئىستاكاننى ئىچىسىلەر .مەن چۆمۈلدۈرۈلگەن چۆمۈلدۈرۈلۈش بىلەن ،سىلەر چۆمۈلدۈرۈڭلر: 40لېكىن مېنىڭ ئوڭ قولۇمدا ۋە سول قولۇمدا ئولتۇرۇش مېنىڭ ئەمەس .ئەمما ئۇ تەياارلنغانلرغا بېرىلىدۇ. 41ئون ئادەم بۇنى ئاڭلپ ،ياقۇپ بىلەن يۇااننادىن نارازى بولۇشقا باشلىدى. 42اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنى چاقىرتىپ ،ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -سىلەر بىلىسىلەر ،يەاۇدىي ئەمەسلەرۇە اۆكۈمرانلىق قىلىدىغانلر ئۇلرنىڭ ئۈستىدىن اۆكۈمرانلىق قىلىدۇ .ئۇلرنىڭ ئۇلۇغلىرى ئۇلرغا اوقۇق بېرىدۇ. 43لېكىن ،ئاراڭلردا ئۇنداق بولمايدۇ .لېكىن ،ئاراڭلردا كىم ئۇلۇغ بولسا ،سېنىڭ خىزمەتكارىڭ بولىدۇ. 44ئاراڭلردىن كىم باشلىق بولساڭ ،اەممەيلەننىڭ خىزمەتكارى بولىدۇ. 45چۈنكى ،ئىنسانئوغلى اەتتا خىزمەت قىلىش ئۈچۈن ئەمەس ،بەلكى خىزمەت قىلىش ۋە نۇرغۇن كىشىلەر ئۈچۈن جېنىنى پىدا قىلىش ئۈچۈن كەلگەن. 46ئۇلر ئېرىخا شەاىرىگە كەلدى .ئۇ شاۇىرتلىرى ۋە نۇرغۇن ئادەملىرى بىلەن ئېرىخادىن يولغا چىققاندا ،تىماۋنىڭ ئوغلى قارىغۇ بارتىمايۇس يۇقىرى سۈرئەتلىك تاشاولدا ئولتۇرۇپ تىلەمچىلىك قىلدى. 47ئۇنىڭ ناسىرەلىك ئەيسا ئىكەنلىكىنى ئاڭلپ ،ۋارقىراشقا باشلىدى : -داۋۇتنىڭ ئوغلى ئەيسا ،ماڭا رەاىم قىلغىن. 48نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭغا سۈكۈتتە تۇرۇشنى تەلەپ قىلدى ،لېكىن ئۇ تېخىمۇ قاتتىق ۋارقىرىدى« :داۋۇت ئوغلى ،ماڭا رەاىم قىلغىن. 49اەزرىتى ئەيسا ئورنىدىن تۇرۇپ ،ئۇنى چاقىرىشقا بۇيرۇدى .ئۇلر قارىغۇنى چاقىرىپ ،ئۇنىڭغا« :خاتىرجەم بول ،ئورنۇڭدىن تۇر ! ئۇ سېنى چاقىرىدۇ. 50ئۇ كىاىملىرىنى تاشلپ ئورنىدىن تۇرۇپ ،اەزرىتى ئەيسانىڭ يېنىغا كەلدى. 51اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -مەن ساڭا نېمە قىلي؟ قارىغۇ ئۇنىڭغا« :ئى رەببىم ،مېنىڭ كۆزۈمنى قوبۇل قىلي »دېدى. 52اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ماڭ !ئېتىقادىڭىز ساقىاىپ كەتتى .ئۇ دەراال ئۇنىڭ كۆزىنى كۆرۈپ ،اەزرىتى ئەيساغا ئەۇىشىپ ماڭدى. 11باب1ئۇلر يېرۇسالېمغا ،بەيتفەگ ۋە بەيتانىااغا كېلىپ ،زەيتۇن تېغىغا كەلگەندە ،ئۇ ئىككى شاۇىرتىنى ئەۋەتتى. 2اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -ئۆزۈڭلر بىلەن كەنتكە كىرىڭلر - ،دېدى .ئۇنى بوشىتىڭ. 3ئەۇەر بىرەرسى ساڭا« :نېمىشقا بۇنداق قىلىسەن؟ ئېاتقىنكى ،رەببىمىز ئۇنىڭغا مواتاج .ئۇ دەراال ئۇنى بۇ يەرۇە ئەۋەتىدۇ. 4ئۇلر يولغا چىقىپ ،ئىشىكنى باغلپ قويغان ئېشەكنى ئىككى يول ئۇچراشقان جايدا تاپتى .ئۇلر ئۇنى بوشىتىۋەتتى. 5ئۇ يەردە تۇرغانلرنىڭ بەزىلىرى ئۇلرغا : -ئېشەكنى بوشىتىپ نېمە قىلىسەن؟ 6اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا بۇيرۇغاندەك - ،دېدى. 7ئۇلر ئېشەكنى اەزرىتى ئەيسانىڭ يېنىغا ئېلىپ كېلىپ ،كىاىملىرىنى ئۇنىڭغا تاشلىدى .ئۇ ئۇنىڭ ئۈستىدە ئولتۇردى. 8نۇرغۇن كىشىلەر كىاىملىرىنى يولدا يېاىۋەتتى ،يەنە بەزىلىرى دەرەخلەرنىڭ شاخلىرىنى كېسىپ ،يولدا پاخاللىدى. 9ئىلگىرى ماڭغانلر ۋە ئەۇەشكەنلەر« :خوساننا !رەببىمىزنىڭ نامى بىلەن كەلگەن كىشى نەقەدەر بەختلىك! 10پەرۋەردىگارنىڭ نامى بىلەن كەلگەن ئاتىمىز داۋۇتنىڭ پادىشاالىقىغا مۇبارەك بولسۇن. 11اەزرىتى ئەيسا يېرۇسالېمغا ۋە ئىبادەتخانىغا كىردى .ئۇ اەممە نەرسىنى كۆزىتىپ ،كەچقۇرۇن يېتىپ كېلىپ ،ئون ئىككى كىشى بىلەن بەيتانىااغا باردى. 12ئەتىسى ،ئۇلر بەيتانىاادىن كەلگەندە ،قورسىقى ئاچتى. 13ئۇ يىراقتىن ئەنجۈر دەرىخىنىڭ يوپۇرمىقى بارلىقىنى كۆرۈپ ،كەلدى ،ئەۇەر ئۇ يەردە بىرەر نەرسە تاپالىسا ،ئۇ كەلدى .ئۇ يەرۇە كەلگەندە ،يوپۇرماقتىن باشقا نەرسە تاپالمىدى .چۈنكى ئەنجۈرنىڭ ۋاقتى تېخى كەلمىگەنىدى. 14اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -بۇنىڭدىن كېاىن اېچكىم سېنىڭ مېۋىسىنى يېمەيدۇ .شاۇىرتلىرى بۇنى ئاڭلىدى. 15ئۇلر يېرۇسالېمغا كەلدى .اەزرىتى ئەيسا ئىبادەتخانىغا كىرىپ ،ئىبادەتخانىدا سېتىلغان ۋە سېتىۋالغانلرنى قوغلپ چىقىرىشقا باشلىدى . پۇل ساتقۇچىلرنىڭ ئۈستەللىرىنى ۋە كەپتەر ساتقۇچىلرنىڭ ئورۇنلىرىنى ئۆرۈۋەتتى. 16اېچكىمنىڭ قاچا-قۇچىلرنى بۇتخانىدىن ئېلىپ مېڭىشىغا يول قويمايدۇ.
MARK
17اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -مېنىڭ ئۆيۈم اەممە مىللەتتىن دۇئا-تىلۋەت دەپ ئاتىلىدۇ .ئەمما ئۇنى ئوغرىلرنىڭ ئۇۋىسىغا ئايلندۇردىڭىز. 18تەۋرات ئۇستازلىرى ۋە باش رواانىالر بۇنى ئاڭلپ ،ئۇنى قانداق يوقىتىدىغانلىقىنى ئىزدىدى ،چۈنكى ئۇلر ئۇنىڭدىن قورقاتتى ، چۈنكى اەممە ئادەم ئۇنىڭ تەلىماتىغا اەيران قالدى. 19ئۇ كېلىپ ،شەاەردىن چىقىپ كەتتى. 20ئەتىگەندە ،ئۇلر يولدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقاندا ،ئەنجۈر دەرىخىنىڭ يىلتىزىدىن قۇرۇپ كەتكەنلىكىنى كۆردى. 21پېترۇس ئۇنى ئەسلەشكە چاقىردى : -ئۇستاز ،سەن لەنەت قىلغان ئەنجۈر دەرىخى قۇرۇپ كەتتى. 22اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق جاۋاب بەردى : -خۇداغا ئېتىقاد قىلىڭلر. 23بىلىپ قويۇڭلركى ،كىمكى بۇ تاغقا« :سېنى چىقىرىۋېتىپ ،دېڭىزغا تاشلىغىن »دېسە ،كۆڭلىدە شەكلەنمەيدۇ ،ئەمما ئۇ ئېاتقانلىرىنىڭ ئەمەلگە ئاشىدىغانلىقىغا ئىشىنىدۇ .ئۇ نېمە دېسە ،شۇ بولىدۇ. 24شۇڭا ،بىلىپ قويۇڭلركى ،نېمىنى خالىساڭلر ،شۇنى قوبۇل قىلىسىلەر. 25دۇئا-تىلۋەت قىلىپ تۇرغىنىڭلردا ،ئەۇەر بىرەرسىگە قارشى تۇرساڭلر ،مەغپىرەت قىلغىن ،ئەرشتىكى ئاتاڭلر سېنىڭ ۇۇناالىرىڭنى مەغپىرەت قىلسۇن. 26ئەۇەر سىلەر كەچۈرۈم قىلمىساڭلر ،ئەرشتىكى ئاتاڭلرمۇ ۇۇناالىرىڭلرنى كەچۈرمەيدۇ. 27ئۇلر يەنە يېرۇسالېمغا كەلدى .ئۇ ئىبادەتخانىدا كېتىۋاتقاندا ،باش رواانىالر ،تەۋرات ئۇستازلىرى ،ئاقساقاللر ئۇنىڭ يېنىغا كەلدى. 28ئۇنىڭغا« :بۇ ئىشلرنى قايسى اوقۇق بىلەن قىلىسەن؟ بۇ ئىشلرنى قىلىشقا ساڭا كىم اوقۇق بەردى؟ 29اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -مەنمۇ سىزدىن بىر سوئال سورايمەن ،ماڭا جاۋاب بېرىڭ ،مەن بۇ ئىشلرنى قايسى اوقۇق بىلەن قىلىدىغانلىقىمنى ئېاتىپ بېرەي. 30يەااا پەيغەمبەرنىڭ چۆمۈلدۈرۈلۈشى ئەرشتىنمۇ ياكى ئىنسانلرمۇ؟ ماڭا جاۋاب بېرىڭ. 31ئۇلر ئۆز-ئارا پىكىرلەشتى« :ئەۇەر بىز «ئەرشتىن »دېسەك .ئۇ« :نېمىشقا ئۇنىڭغا ئىشەنمىدىڭ؟ 32بىراق ،بىز« :ئىنسانلر »دەيمىز .ئۇلر كىشىلەردىن قورقاتتى ،چۈنكى اەممە ئادەم يەااانى اەقىقەتەن پەيغەمبەر دەپ اېسابلىدى. 33ئۇلر اەزرىتى ئەيساغا : -بىز ئېاتىپ بېرەلمەيمىز .اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق جاۋاب بەردى : -مەن بۇ ئىشلرنى قانداق اوقۇق بىلەن قىلىدىغانلىقىمنى ئېاتمايمەن. 12باب1اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا تەمسىللەر بىلەن سۆزلەشكە باشلىدى .مەلۇم بىر كىشى ئۈزۈمزارلىقنى تىكىپ ،ئۇنىڭغا قورشاۋ سېلىپ ،ئۈزۈم اارىقى ئۈچۈن يەر كولپ ،مۇنار ياساپ ،ئۇنى باققۇچىلرغا قويۇپ بېرىپ ،يىراق بىر دۆلەتكە كەتتى. 2بۇ پەسىلدە ئۇ ئۈزۈمزارلىقنىڭ مېۋىسىدىن باقسۇن دەپ ،دېھقانلرغا خىزمەتكار ئەۋەتتى. 3ئۇلر ئۇنى تۇتۇۋېلىپ ئۇردى. 4اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا يەنە بىر خىزمەتكار ئەۋەتتى .ئۇلر ئۇنىڭغا تاش ئاتتى ۋە ئۇنى بېشىغا يارىلندۇردى ۋە نومۇسسىزلرچە بىر تەرەپ قىلدى. 5ئۇ يەنە بىر ئادەمنى ئەۋەتتى .ئۇلر ئۇنى ئۆلتۈردى .بەزىلىرىنى ئۇرۇپ ،بەزىلىرىنى ئۆلتۈردى. 6شۇڭا ،ئۇنىڭ سۆيۈملۈك ئوغلى بولغان بىر ئوغلى بولغاچقا ،ئۇمۇ ئوغلىنى اۆرمەتلەيدۇ. 7لېكىن ،ئۇلر ئۆز ئارا« :بۇ ۋارىس .كېلىڭ ،ئۇنى ئۆلتۈرەيلى ،مىراس بىزنىڭ بولىدۇ. 8ئۇلر ئۇنى ئېلىپ ئۆلتۈرۈپ ،ئۈزۈمزارلىقتىن قوغلپ چىقاردى. 9ئۇنداقتا ئۈزۈمزارلىقنىڭ خوجايىنى نېمە قىلىدۇ؟ ئۇ كېلىپ باقمىچىلرنى يوقىتىدۇ ۋە ئۈزۈمزارلىقنى باشقىلرغا بېرىدۇ. 10بۇ كىتابنى ئوقۇمىدىڭلرمۇ؟ قۇرۇلۇشچىلر رەت قىلغان تاش بۇلۇڭنىڭ بېشىغا ئايلندى: 11بۇ رەببىمىزنىڭ قىلغان ئىشى ،ئۇ بىزنىڭ نەزىرىمىزدە اەيران قالرلىق ئىشمۇ؟ 12ئۇلر ئۇنى تۇتماقچى بولدى ،لېكىن كىشىلەردىن قورقاتتى ،چۈنكى ئۇلر ئۇنىڭ بۇ تەمسىلنى سۆزلىگەنلىكىنى بىلدى .ئۇلر ئۇنى تاشلپ كېتىپ قالدى. 13اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا: 14ئۇلر كېلىپ ،ئۇنىڭغا : -ئۇستاز ،بىز سېنىڭ اەقىقىي ئىكەنلىكىڭنى بىلىمىز ،اېچكىمگە كۆڭۈل بۆلمەيسەن ،چۈنكى سەن ئىنسانلرنى ئەمەس ،بەلكى خۇدانىڭ يولىنى توغرا ئۆۇىتىسەن :بېرىش قانۇنلۇقمۇ؟ قەيسەرۇە ئېھتىرام بىلدۈرەمدۇ؟ 15بېرەيمۇ ياكى بەرمەيمىزمۇ؟ اەزرىتى ئەيسا ئۇلرنىڭ مۇناپىقلىقىنى بىلىپ ،ئۇلرغا : -نېمىشقا مېنى سىنايسەن؟ ماڭا بىر تىاىن ئېلىپ كېلىڭ ،مەن ئۇنى كۆرەلەيمەن. 16ئۇلر ئېلىپ كەلدى .اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -بۇ رەسىم كىم؟ اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -قەيسەر. 17اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -قەيسەرۇە ،خۇداغا مەنسۇپ بولغان ئىشلرنى قەيسەرۇە بېرىڭلر .ئۇلر ئۇنىڭغا اەيران قېلىشتى. 18سادۇقىالر ئۇنىڭ يېنىغا كېلىڭلر ،ئۇلر قايتا تىرىلىش يوق دەيدۇ . -دەپ سورىدى. 19ئۇستاز ،مۇسا بىزۇە مۇنداق دەپ يازدى :ئەۇەر بىر ئەرنىڭ ئىنىسى ئۆلۈپ كەتسە ،ئايالىنى تاشلپ قويۇپ ،بالىسى قالمىسا ،ئىنىسى ئايالىنى ئېلىپ ئاكىسىغا ئۇرۇق تۇغسۇن. 20يەتتە قېرىنداش بار ئىدى ،بىرىنچىسى خوتۇن ئالدى ،ئۆلۈش اېچقانداق ئۇرۇق قالدۇرمىدى. 21ئىككىنچى ئايال ئۇنى ئېلىپ ئۆلدى ،ئۇ اېچقانداق ئۇرۇق قالدۇرمىدى.
MARK
22يەتتە ئادەم ئۇنى تۇغۇپ ،اېچقانداق ئۇرۇق قالدۇرمىدى .ئەڭ ئاخىرىدا ئايالمۇ ئۆلدى. 23تىرىلگەندە ،ئۇلر تىرىلگەندە ،ئۇ ئۇلرنىڭ كىمدىن بولىدۇ؟ چۈنكى ،يەتتە كىشى ئۇنى ئايالىغا ئالدى. 24اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق جاۋاب بەردى : -خاتالشمامسىلەر ،چۈنكى مۇقەددەس يازمىلرنى ۋە خۇدانىڭ كۈچ-قۇدرىتىنى بىلمەيسىلەر. 25چۈنكى ،ئۇلر تىرىلگەندىن كېاىن ،ئۇلر توي قىلمايدۇ ،توي قىلمايدۇ .ئەمما ئۇلر ئەرشتىكى پەرىشتىلەرۇە ئوخشاش. 26ئۆلۈكلەرنى تىرىلدۈرۇەندەك ،مۇسانىڭ كىتابىدا« :مەن ئىبرااىمنىڭ ،ئىسھاقنىڭ ۋە ياقۇپنىڭ تەڭرىسى »دەپ ،دەرەخنىڭ ئىچىدە قانداق سۆزلىگەنلىكىنى ئوقۇمىدىڭلر .؟ 27ئۇ ئۆلۈكلەرنىڭ خۇداسى ئەمەس ،بەلكى تىرىكلەرنىڭ خۇداسىدۇر. 28تەۋرات ئۇستازلىرىدىن بىرى كېلىپ ،ئۇلرنىڭ بىللە پىكىر يۈرۇەنلىكىنى ئاڭلپ ،ئۇلرنىڭ ياخشى جاۋاب بەرۇەنلىكىنى اېس قىلىپ ، ئۇنىڭدىن« :كۆپچىلىكنىڭ بىرىنچى ئەمرى قايسى؟ »دەپ سورىدى. 29اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -ئى ئىسرائىل !تەڭرىمىز رەببىمىز بىر رەببىمىز: 30سەن پەرۋەردىگارىڭ بولغان رەببىڭنى پۈتۈن ۋۇجۇدىڭ ،پۈتۈن جېنىڭ ،پۈتۈن زېھنىڭ ۋە پۈتۈن كۈچۈڭ بىلەن سۆيگىن .بۇ بىرىنچى بۇيرۇق. 31ئىككىنچىدىن« :قوشنىڭىزنى ئۆزۈڭنى سۆيگەندەك سۆي ».بۇلردىنمۇ چوڭ بۇيرۇق يوق. 32تەۋرات ئۇستازى ئۇنىڭغا : -ئۇستاز ،سەن راست ۇەپ قىلدىڭ ،چۈنكى بىر خۇدا بار .ئۇنىڭدىن باشقا اېچكىم يوق: 33ئۇنى پۈتۈن ۋۇجۇدى بىلەن ،پۈتۈن چۈشەنچە ،پۈتۈن جان ،پۈتۈن كۈچ بىلەن سۆيۈش ۋە قوشنىسىنى ئۆزىنى سۆيگەندەك سۆيۈش بارلىق كۆيدۈرمە قۇربانلىق ۋە قۇربانلىقلردىن كۆپ. 34اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭ ئاقىلنە جاۋاب بەرۇەنلىكىنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭغا : -سەن خۇدانىڭ پادىشاالىقىدىن يىراق ئەمەسسەن .ئۇنىڭدىن كېاىن اېچكىم ئۇنىڭدىن سوئال سورىمايدۇ. 35اەزرىتى ئەيسا جاۋاب بېرىپ مۇنداق دېدى : -ئىبادەتخانىدا تەلىم بەرۇەندە ،تەۋرات ئۇستازلىرى مەسىھنىڭ داۋۇتنىڭ ئوغلى ئىكەنلىكىنى قانداق ئېاتىدۇ؟ 36چۈنكى ،داۋۇت ئۆزى مۇقەددەس روا ئارقىلىق مۇنداق دېدى« :پەرۋەردىگار پەرۋەردىگارىمغا «:دۈشمەنلىرىڭنى ئايىغىڭغا ئايلندۇرغۇچە ،مېنىڭ ئوڭ يېنىمدا ئولتۇر »دېدى. 37داۋۇت ئۆزى ئۇنى رەببى دەپ ئاتايدۇ .ئۇنىڭ ئوغلى نەدىن كەلگەن؟ ئاۋام كىشىلەر ئۇنى خۇشاللىق بىلەن ئاڭلىدى. 38اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا تەلىم بېرىپ مۇنداق دېدى : -ئۇزۇن كىاىملەرنى كىاىشنى ياخشى كۆرىدىغان ۋە بازارلردا سالملىشىشنى ياخشى كۆرىدىغان تەۋرات ئۇستازلىرىدىن ئېھتىاات قىلىڭلر. 39ئىبادەتخانىلردىكى باش ئورۇندۇقلر ۋە زىااپەتتىكى ئەڭ ئۈستۈنكى ئۆيلەر: 40تۇل ئاياللرنىڭ ئۆيلىرىنى يەپ ،ئۇزۇن مۇددەت دۇئا قىلىپ ،بۇلرنى تېخىمۇ كۆپ ئەيىبلەيدۇ. 41اەزرىتى ئەيسا خەزىنىگە قاراپ ئولتۇرۇپ ،كىشىلەرنىڭ خەزىنىگە قانداق پۇل سالغانلىقىنى كۆردى .بايلرنىڭ نۇرغۇنلىرى نۇرغۇن يەرۇە تاشلندى. 42ئۇ يەردە بىر كەمبەغەل تۇل ئايال كەلدى. 43اەزرىتى ئەيسا شاۇىرتلىرىنى چاقىرتىپ ،ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -بىلىپ قويۇڭلركى ،بۇ بىچارە تۇل ئايال خەزىنىگە تاشلىغانلرنىڭكىدىن كۆپ. 44چۈنكى ئۇلر نۇرغۇن نەرسىلىرىنى تاشلىدى .ئەمما ئۇ ئېھتىااجلىق بولغان نەرسىلىرىنىڭ اەممىسىنى ،اەتتا پۈتۈن ااياتىنى تاشلىدى. 13باب1ئۇ ئىبادەتخانىدىن چىققاندا ،شاۇىرتلىرىدىن بىرى ئۇنىڭغا : -ئۇستاز ،بۇ يەردە قانداق تاش ۋە قانداق ئىمارەتلەرنىڭ بارلىقىنى كۆرۈڭ! 2اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -بۇ چوڭ بىنالرنى كۆردۈڭمۇ؟ تاشنىڭ ئۈستىگە تاش قالمايدۇ. 3ئۇ زەيتۇن تېغىدا ئىبادەتخانىنىڭ ئۇدۇلىدا ئولتۇرغاندا ،پېترۇس ،ياقۇپ ،يۇااننا ۋە ئاندرېۋ ئۇنىڭدىن ئايرىم سورىدى. 4بىزۇە ئېاتقىنكى ،بۇ ئىشلر قاچان بولىدۇ؟ بۇ ئىشلرنىڭ اەممىسى ئەمەلگە ئاشقاندا قانداق بەلگە بولىدۇ؟ 5اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق جاۋاب بەردى : -دىققەت قىلىڭكى ،اېچكىم سېنى ئالدايدۇ. 6چۈنكى ،نۇرغۇن كىشىلەر مېنىڭ نامىم بىلەن كېلىدۇ .نۇرغۇن كىشىلەرنى ئالدايدۇ. 7ئۇرۇش ۋە مىش-مىش پاراڭلرنى ئاڭلىغان چېغىڭلردا ئاۋارە بولماڭلر ،چۈنكى بۇنداق ئىشلر چوقۇم بولۇشى كېرەك .لېكىن ئاخىرەت تېخى بولمايدۇ. 8چۈنكى ،مىللەت مىللەتكە ،پادىشاالىق پادىشاالىققا قارشى باش كۆتۈرىدۇ .ئوخشىمىغان جايلردا يەر تەۋرەش بولىدۇ ،ئاچارچىلىق ۋە ئاۋارىچىلىقلر بولىدۇ .بۇلر قايغۇنىڭ باشلىنىشى. 9لېكىن ئۆزۈڭلرغا دىققەت قىلىڭلر ،چۈنكى ئۇلر سېنى كېڭەشلەرۇە تاپشۇرۇپ بېرىدۇ .ئىبادەتخانىلردا سىلەر تاياق يەيسىلەر ،ئۇلر مېنىڭ ۇۇۋاالىقىم ئۈچۈن اۆكۈمدارلر ۋە پادىشاالرنىڭ ئالدىغا كەلتۈرۈلىدۇ. 10خۇش خەۋەر ئالدى بىلەن بارلىق خەلقلەر ئارىسىدا ئېلن قىلىنىشى كېرەك. 11ئۇلر سېنى باشلپ ،سېنى قۇتۇلدۇرۇپ قالغاندا ،نېمە دەۋاتقانلىقىڭنى ئالدىن ئويلىما ،ئالدىنئال ئويلىما .مۇقەددەس روا. 12قېرىنداش قېرىندىشىغا ئاسىالىق قىلىپ ،ئاتىسى ئوغلىغا خىاانەت قىلىدۇ .بالىلر ئاتا-ئانىسىغا قارشى ئورنىدىن تۇرۇپ ،ئۇلرنى ئۆلتۈرۈۋېتىدۇ. 13مېنىڭ نامىم ئۈچۈن بارلىق كىشىلەردىن نەپرەتلىنىسىلەر ،لېكىن ئاخىرغىچە بەرداشلىق بەرۇەن كىشى قۇتقۇزۇلىدۇ.
MARK
14لېكىن ،دانىاال پەيغەمبەر ئېاتقاندەك ،بۇ يەردە يىرۇىنچلىك يىرۇىنچلىك نەرسىنى كۆرۇىنىڭدە ،ئۇ (يەنى ئوقۇغان كىشى چۈشەنسۇن )، يەاۇدىاەدىكى كىشىلەر تاغقا قېچىپ كەتسۇن. 15ئۆيدىكى كىشى ئۆيدىن چۈشۈپ كەتمىسۇن ۋە ئۆيگە كىرمىسۇن. 16ئېتىزدىكى كىشى ئۇنىڭ كىاىمىنى ئېلىش ئۈچۈن كەينىگە بۇرۇلمىسۇن. 17لېكىن ،بال تۇغقانلرغا ۋە ئۇ كۈنلەردە بال ئېمىتىۋاتقانلرغا ۋاي! 18ئۇچۇشىڭىزنىڭ قىشتا بولماسلىقى ئۈچۈن دۇئا قىلىڭ. 19چۈنكى ،ئۇ كۈنلەردە خۇدا ياراتقان يارىتىلىشنىڭ بېشىدىن تارتىپ اازىرغىچە بولمىغان ئازاب-ئوقۇبەتلەر بولىدۇ. 20پەرۋەردىگار ئۇ كۈنلەرنى قىسقارتقاندىن باشقا ،اېچقانداق ئادەم قۇتۇللمايدۇ .لېكىن ،ئۇ تاللىغان ئادەملەر ئۈچۈن ،ئۇ كۈنلەرنى قىسقارتتى. 21ئەۇەر بىرسى ساڭا« :مانا ،ئەيسا مەسىھ !ياكى ئۇ يەردە .ئۇنىڭغا ئىشەنمەڭ: 22چۈنكى ،يالغان خىرىستىاانلر ۋە يالغان پەيغەمبەرلەر باش كۆتۈرۈپ ،مۆجىزە ۋە مۆجىزىلەرنى كۆرسىتىپ ،مۇمكىن بولسا تاللنغانلرنىمۇ ئازدۇرىدۇ. 23لېكىن دىققەت قىلىڭلر ،مەن سىلەرۇە اەممە نەرسىنى ئالدىن ئېاتتىم. 24ئەمما ئۇ كۈنلەردە ،بۇ ئازاب-ئوقۇبەتتىن كېاىن ،قۇياش قاراڭغۇلىشىدۇ ،ئاي ئۇنىڭغا يورۇقلۇق بەرمەيدۇ. 25ئاسماندىكى يۇلتۇزلر چۈشۈپ ،ئاسماندىكى كۈچلەر تەۋرىنىدۇ. 26ئاندىن ،ئۇلر ئىنسانئوغلىنىڭ بۇلۇتتا زور كۈچ ۋە شان-شەرەپ بىلەن كېلىۋاتقانلىقىنى كۆرىدۇ. 27ئاندىن ،ئۇ پەرىشتىلىرىنى ئەۋەتىپ ،تاللنغانلىرىنى تۆت شامالدىن ،دۇناانىڭ ئۇ چېتىدىن جەننەتنىڭ چېتىگىچە يىغىدۇ. 28ئەنجۈر دەرىخىدىن بىر تەمسىل ئۆۇىنىڭ .ئۇنىڭ شاخلىرى تېخى يۇمران بولۇپ ،يوپۇرماق چىقارغاندا ،يازنىڭ يېقىنلپ قالغانلىقىنى بىلىسىز: 29شۇنىڭ بىلەن ،سىلەرمۇ بۇ ئىشلرنىڭ يۈز بەرۇەنلىكىنى كۆرۇىنىڭلردا ،ئۇنىڭ ئىشىك ئالدىدا ئىكەنلىكىنىمۇ بىلىسىلەر. 30بىلىپ قويۇڭلركى ،بۇ ئىشلرنىڭ اەممىسى ئەمەلگە ئاشمىغۇچە ،بۇ ئەۋلدلر ئۆتمەيدۇ. 31ئاسمان-زېمىن يوقىلىدۇ ،لېكىن مېنىڭ سۆزلىرىم تۈۇىمەيدۇ. 32ئەمما ئۇ كۈن ۋە شۇ سائەتتە اېچكىم ئەرشتىكى پەرىشتىلەرنى ،ئوغلىنى ئەمەس ،بەلكى ئاتىسىنى تونۇمايدۇ. 33دىققەت قىلىڭ ،دىققەت قىلىڭ ۋە دۇئا قىلىڭ ،چۈنكى ۋاقىتنىڭ قاچان ئىكەنلىكىنى بىلمەيسىز. 34چۈنكى ،ئىنسانئوغلى يىراق مۇساپىنى بېسىپ ،ئۆيىدىن چىقىپ ،خىزمەتكارلىرىغا ۋە اەر بىر ئادەمگە ئۇنىڭ خىزمىتىگە اوقۇق بەرۇەن ۋە يۈك توشۇغۇچىنى كۆرۈشكە بۇيرۇغان ئادەمگە ئوخشايدۇ. 35شۇڭا دىققەت قىلىڭ ،چۈنكى ئۆي خوجايىنىنىڭ قاچان ،كەچتە ،يېرىم كېچىدە ،خورازدا ياكى ئەتىگەندە كېلىدىغانلىقىنى بىلمەيسىز. 36تۇيۇقسىز كېلىپ ئۇ سىزنىڭ ئۇخلۋاتقانلىقىڭىزنى بايقىسۇن. 37مەن سىلەرۇە نېمە دەيمەن ،كۆپچىلىككە دەيمەن. 14باب1ئىككى كۈندىن كېاىن ،ئۆتۈپ كېتىش اېاتى ۋە خېمىرتۇرۇچ نان بولدى .باش رواانىالر ۋە تەۋرات ئۇستازلىرى ئۇنى قانداق قىلىپ اۈنەر-سەنئەت بىلەن ئېلىپ ،ئۆلتۈرمەكچى بولغانلىقىنى ئىزدىدى. 2ئۇلر« :اېات كۈنى ئەمەس ،خەلق ئارىسىدا قاليمىقانچىلىق چىقمىسۇن »دېدى. 3ماخاۋ كېسىلىگە ۇىرىپتار بولغان سىموننىڭ ئۆيىدە بەيتانىاادا بولۇپ ،ئۇ ۇۆشتە ئولتۇرغاندا ،بىر ئايالنىڭ ئالباستېر قۇتىسىدىن نااايىتى قىممەتلىك پالەك مەلھىمى بار بىر ئايال كەلدى .ئۇ ساندۇقنى تورمۇزلپ بېشىغا تۆكتى. 4يەنە بەزىلىرى ئىچىدىن غەزەپلىنىپ« :بۇ مەلھەمنىڭ ئىسراپچىلىقى نېمە ئۈچۈن ياسالغان؟ 5چۈنكى ئۇ ئۈچ يۈز پۇڭدىن سېتىلىپ ،كەمبەغەلرۇە بېرىلگەن بولۇشى مۇمكىن .ئۇلر ئۇنىڭ ئۈستىدىن شىكايەت قىلدى. 6اەزرىتى ئەيسا : -ئۇنى قويغىن .نېمىشقا ئۇنى ئاۋارە قىلىسەن؟ ئۇ ماڭا ياخشى خىزمەت قىلدى. 7چۈنكى ،كەمبەغەلر دائىم يېنىڭىزدا بولىدۇ ،خالىغان ۋاقىتتا ئۇلرغا ياخشىلىق قىلليسىز ،لېكىن مەن دائىم ئۇنداق ئەمەس. 8ئۇ قولىدىن كېلىشىچە ئىش قىلدى :ئۇ مېنىڭ تېنىمنى دەپنە قىلىش ئۈچۈن ئالدىن كەلدى. 9بىلىپ قويۇڭلركى ،بۇ خۇش خەۋەر دۇناانىڭ اەرقايسى جايلىرىدا تەشۋىق قىلىنسا ،ئۇ قىلغان بۇ ئىش ئۇنىڭ خاتىرە سارىاى ئۈچۈن سۆزلىنىدۇ. 10ئون ئىككىسىنىڭ بىرى بولغان يەاۇدا ئىسكارىاوت باش رواانىالرنىڭ قېشىغا بېرىپ ،ئۇلرغا خىاانەت قىلدى. 11ئۇلر بۇنى ئاڭلپ خۇشال بولدى ۋە ئۇنىڭغا پۇل بېرىشكە ۋەدە بەردى .اەمدە ئۇنىڭغا قانداق قىلىپ قۇليلىق االدا خىاانەت قىلىدىغانلىقىنى ئىزدىدى. 12پېتىر ناننىڭ تۇنجى كۈنى ،ئۇلر ئۆتۈپ كېتىش اېاتىنى ئۆلتۈرۇەندە ،شاۇىرتلىرى ئۇنىڭغا : -بىز بېرىپ ،ئۆتۈپ كېتىش اېاتىنى يېاىش ئۈچۈن قەيەرۇە بارماقچى؟ 13اەزرىتى ئەيسا ئىككى شاۇىرتىنى ئەۋەتىپ ،ئۇلرغا : -شەاەرۇە كىرىڭ ،ئۇ يەردە بىر قاچا سۇ كۆتۈرۇەن ئادەمنى ئۇچرىتىپ قالىسىز. 14ئۇ قەيەرۇە كىرسە ،ئۆيدىكى ياخشى ئادەمگە ئېاتقىن :ئۇستاز« :شاۇىرتلىرىم بىلەن بىللە ئۆتۈپ كېتىش اېاتىنى يەيدىغان مېھمانخانا قەيەردە؟ 15ئۇ سىزۇە جابدۇق ۋە تەياارلنغان چوڭ ئۈستۈنكى ئۆينى كۆرسىتىپ بېرىدۇ. 16شاۇىرتلىرى چىقىپ ،شەاەرۇە كىرىپ ،ئۇلرغا ئېاتقىنىدەك تاپتى .ئۇلر ئۆتۈپ كېتىش اېاتىنى تەياارلىدى.
MARK
17ئاخشام ئۇ ئون ئىككى كىشى بىلەن بىللە كېلىدۇ. 18ئۇلر ئولتۇرۇپ غىزالىنىۋاتقاندا ،اەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى : -بىلىپ قويۇڭلركى ،مەن بىلەن بىللە تاماق يېگەن بىرى ماڭا ئاسىالىق قىلىدۇ. 19ئۇلر غەمكىن بولۇشقا باشلىدى ۋە ئۇنىڭغا بىر-بىرلەپ« :مەنمۇ؟ يەنە بىرى« :مەنمۇ؟ 20اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -بۇ مەن بىلەن بىللە تاماققا چۆمگەن ئون ئىككىسىنىڭ بىرى. 21ئىنسانئوغلى اەقىقەتەن ئۇنىڭ اەققىدە يېزىلغاندەك بارىدۇ ،لېكىن ئىنسانئوغلى خىاانەت قىلغان ئادەمگە ۋاي !ئەۇەر ئۇ تۇغۇلمىغان بولسا ،ئۇ ئادەم ئۈچۈن ياخشى بولتتى. 22ئۇلر تاماق يېگەندە ،اەزرىتى ئەيسا ناننى ئېلىپ ،ئۇنىڭغا بەخت تىلەپ ،ئۇنى تورمۇزلپ ،ئۇلرغا بەردى ۋە ئۇلرغا : -ئېلىڭ ،يە ،بۇ مېنىڭ تېنىم. 23ئىستاكاننى ئېلىپ ،مىننەتدارلىق بىلدۈرۈپ ،ئۇلرغا بەردى .اەممەيلەن ئۇنى ئىچتى. 24اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -بۇ مېنىڭ نۇرغۇن كىشىلەر ئۈچۈن تۆكۈلگەن يېڭى ئەادىنىڭ قېنى. 25بىلىپ قويۇڭلركى ،مەن خۇدانىڭ پادىشاالىقىدا يېڭى ئىچكەنگە قەدەر ،ئۈزۈمنىڭ مېۋىسىنى ئەمدى ئىچمەيمەن. 26ئۇلر بىر مەداىاە ناخشىسىنى ئېاتىپ ،زەيتۇن تېغىغا چىقتى. 27اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -بۇ كېچە مەندىن رەنجىگەنلىكىڭلر ئۈچۈن ،چۈنكى مەن پادىچىلرنى ئۇرۇپ ،قويلرنى چېچىۋېتىمەن دەپ يېزىلغان. 28لېكىن ،مەن تىرىلگەندىن كېاىن ،جەلىلىاە ئۆلكىسىگە بارىمەن. 29لېكىن ،پېترۇس ئۇنىڭغا« :اەممە ئادەم رەنجىگەن بولسىمۇ ،مەن ئۇنداق قىلمايمەن »دېدى. 30اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -بىلىپ قويۇڭلركى ،بۈۇۈن ،بۇ كېچىدە ،خوراز ئىككى قېتىم قاغا چىقىشتىن بۇرۇن ،سەن مېنى ئۈچ قېتىم ئىنكار قىلىسەن. 31لېكىن ئۇ تېخىمۇ كەسكىنلىك بىلەن مۇنداق دېدى« :ئەۇەر مەن سەن بىلەن بىللە ئۆلسەم ،سېنى اەرۇىز ئىنكار قىلمايمەن .ئوخشاشل ئۇلرنىڭ اەممىسىنى دېدى. 32ئۇلر ۇېتسېمان دېگەن جايغا كەلدى .ئۇ شاۇىرتلىرىغا « :مەن دۇئا قىلي ،بۇ يەردە ئولتۇرۇڭلر »دېدى. 33پېترۇس ،ياقۇپ ۋە يەااا پەيغەمبەرنى بىللە ئېلىپ ،قاتتىق اەيران قېلىشقا باشلىدى. 34اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -مېنىڭ جېنىم ئۆلۈمدىن قايغۇغا چۆمدى .بۇ يەردە تۇرۇڭلر. 35ئۇ ئازراق مېڭىپ يەرۇە يىقىلدى ۋە مۇمكىن بولسا سائەتنىڭ ئۇنىڭدىن ئۆتۈپ كېتىشىنى تىلىدى. 36اەزرىتى ئەيسا : -ئاتا ،ئاتا ،اەممە ئىش ساڭا مۇمكىن .بۇ ئىستاكاننى مەندىن ئېلىڭ ،شۇنداقتىمۇ مەن خالىغىنىم ئەمەس ،بەلكى نېمىگە ئېھتىااجلىق بولىسىز. 37ئۇ كېلىپ ،ئۇلرنىڭ ئۇخلۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ،پېترۇسقا : -سىمۇن ،ئۇخلۋاتامسەن؟ بىر سائەت كۆرەلمەيۋاتامسىز؟ 38ئېزىقتۇرۇلماسلىق ئۈچۈن ،دىققەت قىلىڭلر ۋە دۇئا قىلىڭلر .روا اەقىقەتەن تەياار ،ئەمما ۇۆش ئاجىز. 39ئۇ يەنە كېتىپ دۇئا قىلدى ۋە ئوخشاش سۆزلەرنى قىلدى. 40ئۇ قايتىپ كېلىپ ،ئۇلرنىڭ يەنە ئۇخلۋاتقانلىقىنى كۆردى ،چۈنكى ئۇلرنىڭ كۆزلىرى ئېغىر ئىدى. 41ئۇ ئۈچىنچى قېتىم كېلىپ ،ئۇلرغا : -ئەمدى ئۇخل ،ئارام ئېلىڭ - ،دېدى .مانا ئىنسانئوغلى ۇۇنااكارلرنىڭ قولىغا خىاانەت قىلىندى. 42ئورنۇڭدىن تۇر !مانا ماڭا ئاسىالىق قىلغان ئادەم يېقىنلشتى. 43ئۇ سۆزلەۋاتقاندا ،ئون ئىككى كىشىنىڭ بىرى بولغان يەاۇدا ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە باش رواانىالر ،تەۋرات ئۇستازلىرى ۋە ئاقساقاللردىن نۇرغۇن قىلىچ ۋە كالتەك بىلەن كەلدى. 44ئۇنىڭغا ئاسىالىق قىلغان كىشى ئۇلرغا« :كىمنى سۆيسەم ،ئۇ شۇدۇر »دېدى .ئۇنى ئېلىپ بىخەتەر ئېلىپ كېلىڭ. 45ئۇ كېلىپ ،دەراال ئۇنىڭ يېنىغا باردى ۋە« :ئۇستاز ،ئۇستاز »!دېدى .ئۇنى سۆيدى. 46ئۇلر ئۇنىڭغا قوللىرىنى تەۇكۈزۈپ ،ئۇنى ئېلىپ كەتتى. 47ئۇ يەردە تۇرغانلرنىڭ بىرى قىلىچنى ئېلىپ ،باش رواانىانىڭ خىزمەتكارىنى ئۇرۇپ ،قۇلىقىنى كېسىۋەتتى. 48اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا مۇنداق دېدى : -مېنى ئوغرىغا قارشى قىلىچ ،قىلىچ ۋە تاياق بىلەن ئېلىپ چىقتىڭمۇ؟ 49مەن اەر كۈنى سىلەر بىلەن بىللە ئىبادەتخانىدا تەلىم بېرىۋاتاتتىم ،سىلەر مېنى ئالمىدىڭلر ،لېكىن مۇقەددەس يازمىلر چوقۇم ئەمەلگە ئاشۇرۇلىدۇ. 50اەممەيلەن ئۇنى تاشلپ قېچىپ كەتتى. 51ئۇنىڭ ئارقىسىدىن بىر ياش يىگىت يالىڭاچ بەدىنىگە كەندىر رەخت توقۇپ قويدى .يىگىتلەر ئۇنى تۇتۇۋالدى: 52ئۇ كەندىر رەختنى تاشلپ ،يالىڭاچ االدا ئۇلردىن قېچىپ كەتتى. 53ئۇلر اەزرىتى ئەيسانى باش رواانىانىڭ يېنىغا ئېلىپ باردى .ئۇنىڭ بىلەن بارلىق باش رواانىالر ،ئاقساقاللر ۋە تەۋرات ئۇستازلىرى يىغىلدى. 54پېترۇس ئۇنىڭ كەينىدىن ئەۇىشىپ ،اەتتا باش رواانىانىڭ ئوردىسىغا كىردى .ئۇ خىزمەتكارلر بىلەن بىللە ئولتۇرۇپ ،ئوتتا قىزىدى. 55باش رواانىالر ۋە بارلىق كېڭەش ئەزالىرى ئەيسانى ئۆلتۈرۈش ئۈچۈن ۇۇۋاالىق بەردى .تاپالمىدى. 56نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭغا قارشى يالغان ۇۇۋاالىق بەردى ،ئەمما ئۇلرنىڭ ۇۇۋااچىلىرى قوشۇلمىدى. 57بىر قىسىم كىشىلەر ئۇنىڭغا قارشى يالغان ۇۇۋاالىق بەردى. 58بىز ئۇنىڭ« :قول بىلەن ياسالغان بۇ ئىبادەتخانىنى ۋەيران قىلىمەن ،ئۈچ كۈن ئىچىدە قولسىز ياسالغان يەنە بىر ئىبادەتخانىنى ۋەيران قىلىمەن »دېگەنلىكىنى ئاڭلىدۇق. 59لېكىن ،ئۇلرنىڭ ۇۇۋاالىقىمۇ قوشۇلمىدى.
MARK
60باش رواانىي ئورنىدىن تۇرۇپ ،اەزرىتى ئەيسادىن : -اېچنېمە دېمەمسەن؟ بۇ ساڭا نېمە ۇۇۋاالىق بېرىدۇ؟ 61لېكىن ئۇ سۈكۈت قىلدى ،اېچقانداق جاۋاب بەرمىدى .باش رواانىي ئۇنىڭدىن يەنە سورىدى ۋە ئۇنىڭدىن : -سەن بەختلىك ئوغلى مەسىھمۇ؟ 62اەزرىتى ئەيسا مۇنداق دېدى : -مەن ،ئىنسانئوغلىنىڭ كۈچ-قۇدرەتنىڭ ئوڭ تەرىپىدە ئولتۇرۇپ ،ئاسماننىڭ بۇلۇتلىرىدا كېلىۋاتقانلىقىنى كۆرىسىز. 63باش رواانىي كىاىملىرىنى ئىجارىگە ئېلىپ مۇنداق دېدى« :بىز بۇنىڭدىن باشقا ۇۇۋااچىلر نېمە لزىم؟ 64كۇپۇرلۇقنى ئاڭلىدىڭلر .اەممەيلەن ئۇنى ئۆلۈم جازاسىغا اۆكۈم قىلدى. 65بەزىلەر ئۇنىڭغا تۈكۈرۈشكە ،يۈزلىرىنى يېپىشقا ،ئۇنى بوغۇشقا ۋە ئۇنىڭغا« :پەيغەمبەرلىك »دېاىشكە باشلىدى ،خىزمەتكارلر ئۇنى ئالقىنى بىلەن ئۇردى. 66پېترۇس ئوردىنىڭ ئاستىدا تۇرغاندا ،باش رواانىانىڭ دېدەكلىرىدىن بىرى كەلدى. 67پېترۇسنىڭ ئىسسىنىۋاتقانلىقىنى كۆرۈپ ،ئۇنىڭغا قاراپ : -سەنمۇ ناسىرەلىك ئەيسا بىلەن بىللە ئىدىڭ. 68لېكىن ئۇ ئىنكار قىلىپ مۇنداق دېدى« :بىلمەيمەن ۋە نېمە دېگىنىڭنى چۈشەنمەيمەن .ئۇ راۋاققا چىقتى .خوراز ئەترىتىدىكىلەر. 69بىر دېدەك ئۇنى يەنە كۆرۈپ ،يېنىدا تۇرغانلرغا« :بۇ ئۇلرنىڭ بىرى. 70ئۇ يەنە ئىنكار قىلدى .بىر ئازدىن كېاىن ،يېنىدا تۇرغانلر پېترۇسقا يەنە« :سەن اەقىقەتەن ئۇلرنىڭ بىرىسەن ،چۈنكى سەن ۇالىلىاەلىك ،ۇېپىڭمۇ بۇنىڭغا قوشۇلدى. 71لېكىن ،ئۇ لەنەت قىلىشقا ۋە قەسەم قىلىشقا باشلىدى« :مەن سېنىڭ سۆزلەۋاتقان ئادەمنى تونۇمايمەن. 72ئىككىنچى قېتىم خوراز ئەترىتىدىكىلەر .پېترۇس اەزرىتى ئەيسانىڭ ئۇنىڭغا : -خوراز ئىككى قېتىم قاغا بولۇشتىن بۇرۇن ،سەن مېنى ئۈچ قېتىم ئىنكار قىلىسەن .ئۇ بۇنى ئويلپ يىغلپ كەتتى. 15باب1ئەتىگەندە ،باش رواانىالر ئاقساقاللر ،تەۋرات ئۇستازلىرى ۋە پۈتۈن كېڭەش ئەزالىرى بىلەن مەسلىھەتلىشىپ ،اەزرىتى ئەيسانى باغلپ ،ئۇنى ئېلىپ پىلتۇسقا تاپشۇرۇپ بەردى. 2پىلتۇس ئۇنىڭدىن : -سەن يەاۇدىالرنىڭ پادىشااىمۇ؟ اەزرىتى ئەيسا ئۇنىڭغا : -سەن دەيسەن. 3باش رواانىالر ئۇنى نۇرغۇن ئىشلر بىلەن ئەيىبلىدى ،لېكىن ئۇ اېچ جاۋاب بەرمىدى. 4پىلتۇس ئۇنىڭدىن : -اېچنېمە دېمەمسەن؟ ئۇلر ساڭا قارشى قانچىلىك ۇۇۋاالىق بېرىدۇ. 5لېكىن ،ئەيسا اېچقانداق جاۋاب بەرمىدى .پىلتۇس اەيران قالدى. 6اېاتتا ،ئۇلر خالىغان بىر مەابۇسنى قويۇپ بەردى. 7بارابباس ئىسىملىك بىر كىشى بولۇپ ،ئۇلر ئۇنىڭ بىلەن توپىلڭ كۆتۈرۇەنلەر بىلەن باغلنغان بولۇپ ،توپىلڭدا ئادەم ئۆلتۈرۇەن. 8يۇقىرى ئاۋازدا يىغلۋاتقان كىشىلەر ئۇنىڭ بۇرۇنقىدەك قىلىشىنى ئارزۇ قىلىشقا باشلىدى. 9لېكىن ،پىلتۇس ئۇلرغا _ :مەن سىلەرۇە يەاۇدىالرنىڭ پادىشااىنى قويۇپ بەرمەكچىمۇ؟ 10چۈنكى ،ئۇ باش رواانىالرنىڭ اەسەت قىلىپ ئۇنى قۇتۇلدۇرۇپ قالغانلىقىنى بىلدى. 11لېكىن ،باش رواانىالر بارابباسنى ئۇلرغا قويۇپ بېرىش ئۈچۈن ،كىشىلەرنى يۆتكىدى. 12پىلتۇس ئۇلرغا جاۋاب بېرىپ : -يەاۇدىالرنىڭ پادىشااى دەپ ئاتىغان كىشىگە نېمە قىلي؟ 13ئۇلر يەنە« :ئۇنى كرېستكە مىخلىتىڭلر »دەپ توۋلىدى. 14پىلتۇس ئۇلرغا : -نېمىشقا ئۇ يامانلىق قىلدى؟ ئۇلر ئۇنى قاتتىق كرېستكە مىخلىدى. 15شۇنىڭ بىلەن ،پىلتۇس خاليىقنى رازى قىلىشنى خالپ ،بارابباسنى ئۇلرغا قويۇپ بەردى ۋە اەزرىتى ئەيسانى كرېستكە مىخلىغاندىن كېاىن قۇتقۇزدى. 16لەشكەرلەر ئۇنى زالغا باشلپ كىردى .ئۇلر پۈتۈن ۇۇرۇپپىنى چاقىرىدۇ. 17ئۇلر ئۇنىڭغا بىنەپشە رەڭلىك كىاىملەرنى كىاىپ ،تىكەن تاجىنى كىاىپ ،بېشىغا قويدى. 18ئۇنىڭغا سالم بېرىشكە باشلىدى« :سالم ،يەاۇدىالرنىڭ پادىشااى! 19ئۇلر قومۇش بىلەن ئۇنىڭ بېشىغا ئۇرۇپ ،ئۇنىڭغا تۈكۈردى ۋە تىزلىنىپ ئۇنىڭغا سەجدە قىلدى. 20ئۇلر ئۇنى مەسخىرە قىلغاندىن كېاىن ،ئۇنىڭدىن سۆسۈن رەڭنى چىقىرىپ ،كىاىملىرىنى كىاىپ ،ئۇنى كرېستكە مىخلشقا چىقاردى. 21ئۇلر بۇ يەردىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقان كىرىنىاەلىك سىموننى ئىسكەندەر ۋە رۇفۇسنىڭ ئاتىسى دۆلەتتىن چىقىپ كرېستنى كۆتۈرۈشكە مەجبۇرلىدى. 22ئۇلر ئۇنى ۇولگوتا دېگەن جايغا ئېلىپ كەلدى ،يەنى «باش سۆڭىكى». 23ئۇلر ئۇنىڭغا مەريەم ئارىلشتۇرۇلغان شاراب ئىچىشكە بەردى ،لېكىن ئۇ قوبۇل قىلمىدى. 24ئۇلر ئۇنى كرېستكە مىخلىغاندىن كېاىن ،كىاىملىرىنى بۆلۈشتى. 25ئۈچىنچى سائەت بولۇپ ،ئۇلر ئۇنى كرېستكە مىخلىدى. 26ئۇنىڭ ئەيىبلىشىنىڭ خېتى «يەاۇدىالرنىڭ پادىشااى »دەپ يېزىلغان. 27ئۇلر ئۇنىڭ بىلەن ئىككى ئوغرىنى كرېستكە مىخلىدى .بىرى ئوڭ قولىدا ،يەنە بىرى سول تەرىپىدە. 28مۇقەددەس يازمىلردا« :ئۇ ۇۇنااكارلر بىلەن سانىلىدۇ »دېاىلگەن. 29يولدىن ئۆتۈپ كېتىۋاتقانلر بېشىنى لىڭشىتىپ ئۇنىڭغا: 30ئۆزۈڭنى قۇتۇلدۇرۇپ ،كرېستتىن چۈشۈڭ.
MARK
31مەسخىرە قىلغان باش رواانىالر تەۋرات ئۇستازلىرى بىلەن ئۆز-ئارا« :ئۇ باشقىلرنى قۇتۇلدۇردى .ئۇ ئۆزىنى قۇتۇلدۇرالمايدۇ. 32ئىسرائىلىاە پادىشااى مەسىھ اازىر كرېستتىن چۈشسۇن ،بىز كۆرەلەيمىز ۋە ئىشىنىمىز .ئۇنىڭ بىلەن بىللە كرېستكە مىخلنغانلر ئۇنى ااقارەتلىدى. 33ئالتىنچى سائەت كەلگەندە ،توققۇزىنچى سائەتكىچە پۈتۈن زېمىندا قاراڭغۇلۇق كۆرۈلدى. 34توققۇزىنچى سائەتتە ،ئەيسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن « :ئىلوي ،ئىلوي ،لما ساباچتانى؟ يەنى ،خۇدايىم ،خۇدايىم ،نېمىشقا مېنى تاشلىدىڭ؟ 35ئۇلرنىڭ يېنىدا تۇرغان بىر قىسىم كىشىلەر بۇنى ئاڭلپ« :مانا ئۇ ئىلااسنى چاقىردى. 36بىرەيلەن يۈۇۈرۈپ كېلىپ ،ئاچچىقسۇغا تولغان بىر قاچا تولدۇرۇپ ،ئۇنى قومۇشنىڭ ئۈستىگە قويدى ۋە ئۇنىڭغا« :قويمىسۇن ! ئىلااسنىڭ ئۇنى چۈشۈرۇىلى كېلىدىغان-كەلمەيدىغانلىقىنى كۆرۈپ باقايلى. 37اەزرىتى ئەيسا قاتتىق ئاۋاز بىلەن ۋارقىرىدى. 38ئىبادەتخانىنىڭ پەردىسى ئۈستىدىن ئاستىغا ئىككىگە بۆلۈندى. 39ئۇنىڭغا قارشى تۇرغان يۈزبېشى ئۇنىڭ قاتتىق ۋارقىراپ-جارقىراپ كەتكەنلىكىنى كۆرۈپ ،رواتىن ۋاز كېچىپ _ :بۇ ئادەم اەقىقەتەن خۇدانىڭ ئوغلى ئىدى. 40يەنە يىراقلرغا نەزەر سالىدىغان ئاياللرمۇ بار ئىدى :ئۇلرنىڭ ئىچىدە مەجدەللىك مەريەم ،ياقۇپنىڭ ئانىسى مەريەم ۋە يوسا ۋە سالوم قاتارلىقلر بار. 41ئۇ جەلىلىاە ئۆلكىسىدىكى چېغىدا ئۇنىڭغا ئەۇەشتى ۋە ئۇنىڭغا خىزمەت قىلدى ).ۋە ئۇنىڭ بىلەن بىللە يېرۇسالېمغا كەلگەن نۇرغۇن ئاياللر. 42اازىر كەچ بولغاندا ،چۈنكى ئۇ تەياارلىق ،يەنى دەم ئېلىش كۈنىنىڭ ئالدىنقى كۈنى ئىدى. 43ئارىماتايالىق يۈسۈپ ،خۇدانىڭ پادىشاالىقىنى ساقلۋاتقان اۆرمەتلىك مەسلىھەتچى كېلىپ ،دادىللىق بىلەن پىلتۇسنىڭ قېشىغا باردى ۋە ئەيسانىڭ جەسىتىنى ئارزۇ قىلدى. 44پىلتۇس ئاللىقاچان ئۆلۈپ كەتكەنلىكىدىن اەيران قالدى .يۈزبېشى ئۇنى چاقىرىپ ،ئۇنىڭدىن ئۆلگەندە ئۇنىڭ بار-يوقلۇقىنى سورىدى. 45ئۇ يۈزبېشىدىن خەۋەر تاپقاندىن كېاىن ،جەسەتنى يۈسۈپكە بەردى. 46ئۇ ئېسىل رەختلەرنى سېتىۋېلىپ ،ئۇنى ئېلىپ ،كەندىر رەخت بىلەن ئوراپ ،ئۇنى تاشتىن ئويۇلغان قەبرىگە قويدى ۋە تاشنى قەبرىنىڭ ئىشىكىگە دومىلپ قويدى. 47مەجدەللىك مەريەم بىلەن يۈسۈپنىڭ ئانىسى مەريەم ئۇنىڭ قەيەرۇە قويۇلغانلىقىنى كۆردى. 16باب1دەم ئېلىش كۈنى ئۆتۈپ كەتكەندە ،مەجدەللىك مەريەم ۋە ياقۇپنىڭ ئانىسى مەريەم ۋە سالومې كېلىپ خۇشپۇراق پۇراقلرنى سېتىۋالدى. 2اەپتىنىڭ بىرىنچى كۈنى ئەتىگەندىل ،ئۇلر كۈن چىققاندا قەبرىگە كەلدى. 3ئۇلر ئۆز-ئارا« :تاشنى قەبرىنىڭ ئىشىكىدىن كىملەر تاشليدۇ؟ 4ئۇلر قارىسا ،تاشنىڭ ئۆرۈلۈپ كەتكەنلىكىنى كۆردى. 5قەبرىگە كىرىپ ،ئۇزۇن ئاق رەڭلىك كىاىم كىاگەن بىر ياشنىڭ ئوڭ تەرەپتە ئولتۇرغانلىقىنى كۆردى .ئۇلر قورقۇپ كەتتى. 6اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -قورقماڭلر ،كرېستكە مىخلنغان ناسىرەلىك ئەيسانى ئىزدەڭلر ،ئۇ تىرىلدى .ئۇ بۇ يەردە ئەمەس. 7لېكىن ،ئۆز يولىغا مېڭىڭ ،شاۇىرتلىرى ۋە پېترۇسقا ئېاتقىنكى ،ئۇ جەلىلىاە ئۆلكىسىگە بارىدۇ. 8ئۇلر تېزل چىقىپ ،قەبرىدىن قېچىپ كەتتى .چۈنكى ئۇلر تىترەپ اەيران قېلىشتى :اېچكىم اېچكىمگە اېچ نەرسە دېمىدى .چۈنكى ئۇلر قورقاتتى. 9اەزرىتى ئەيسا اەپتىنىڭ بىرىنچى كۈنى تىرىلگەندىن كېاىن ،ئالدى بىلەن مەجدەللىك مەريەمگە كۆرۈندى. 10اەزرىتى ئەيسا بېرىپ ،ئۇلر بىلەن بىللە بولۇپ ،ئۇلر يىغلپ يىغلپ كەتتى. 11ئۇلر ئۇنىڭ ااياتلىقىنى ئاڭلىغاندىن كېاىن ،ئۇنى كۆرمىدى. 12ئۇنىڭدىن كېاىن ،ئۇ مېڭىپ يۇرتىغا كىرۇەندە ،ئۇ ئىككىسىگە باشقا شەكىلدە پەيدا بولدى. 13ئۇلر بېرىپ قالدۇقلىرىغا ئېاتىپ بەردى :ئۇلرمۇ ئىشەنمىدى. 14ئۇنىڭدىن كېاىن ،ئۇ ۇۆشتە ئولتۇرغاندا ئون بىر ئادەمگە كۆرۈندى ۋە ئۇلرنىڭ ئىشەنمەسلىكى ۋە يۈرەك قاتتىقلىقى بىلەن ئۇلرنى ئەيىبلىدى ،چۈنكى ئۇلر تىرىلگەندىن كېاىن ئۇنى كۆرۇەنلەرۇە ئىشەنمىدى. 15اەزرىتى ئەيسا ئۇلرغا : -سىلەر دۇناانىڭ اەرقايسى جايلىرىغا بېرىپ ،اەممە مەخلۇقاتلرغا خۇش خەۋەر يەتكۈزۇىن. 16ئېتىقاد قىلغان ۋە چۆمۈلدۈرۈلگەن كىشى قۇتقۇزۇلىدۇ .لېكىن ئېتىقاد قىلمىغانلر لەنەتكە ئۇچرايدۇ. 17بۇ ئالمەتلەر ئىمان ئېاتقانلرغا ئەۇىشىدۇ .ئۇلر مېنىڭ نامىم بىلەن شەيتانلرنى قوغليدۇ .ئۇلر يېڭى تىلدا سۆزلەيدۇ. 18ئۇلر يىلننى ئالىدۇ .ئەۇەر ئۇلر ئەجەللىك نەرسىنى ئىچسە ،ئۇلرغا زىاان كەلتۈرمەيدۇ .ئۇلر كېسەلرۇە قول قويۇپ ،ئەسلىگە كېلىدۇ. 19شۇنىڭ بىلەن ،پەرۋەردىگار ئۇلرغا سۆز قىلىپ بولغاندىن كېاىن ،ئۇ ئاسمانغا كۆتۈرۈلۈپ ،خۇدانىڭ ئوڭ يېنىدا ئولتۇردى. 20ئۇلر چىقىپ ،پەرۋەردىگار ئۇلر بىلەن بىللە ئىشلەيدىغان اەممە يەرنى تەشۋىق قىلدى ۋە تۆۋەندىكى ئالمەتلەر بىلەن بۇ سۆزنى دەلىللىدى .ئامىن.