Uyghur - The Epistle of James

Page 1

‫‪James‬‬ ‫‪1‬باب‬‫‪1‬خۇدا ۋە رەببىمىز ئەيسا مەاىھنىڭ خىزمەتكارى ياقۇپ ‪ ،‬چەتئەلگە تارقالغان ئون ئىككى قەبىلىگە االم بەردى‪.‬‬ ‫‪2‬بۇرادەرلىرىم ‪ ،‬كۆپ خىل ئسزىقۇۇرششلرغا يولۇققاندا ‪ ،‬ئۇنى خۇشاللىق دەپ ېسسابلڭ‪.‬‬ ‫‪3‬بۇنى بىلىپ ‪ ،‬ئسۇىقادىڭىزنىڭ اىنىقى اەۋرچانلىق بىلەن ئىشلەيدش‪.‬‬ ‫‪4‬ئەمما اەۋر‪-‬تاقەت ئۇنىڭ مۇكەممەل خىزمىۇىگە ئسرىشسۇن ‪ ،‬شۇندىل ېسچ نەراە تەلەپ قىلماي مۇكەممەل ۋە مۇكەممەل بولليسىز‪.‬‬ ‫‪5‬ئاراالردا ئەقىل‪-‬پارااەت كەم بولسا ‪ ،‬ئۇ بارلىق ئىنسانلرغا كەڭ قورااقلىق بىلەن بەرمەيدىغان خۇدادىن دشئا قىلسۇن ‪.‬ئۇنىڭغا بسرىلىدش‪.‬‬ ‫‪6‬لسكىن ئۇ ئىشەنچ بىلەن اورىسۇن ‪ ،‬تەۋرەنمەيدش ‪.‬چۈنكى بۇ دولقۇن شامال بىلەن ېەرىكەتلىنىدىغان ۋە تاشلنغان دېڭىز دولقۇنىغا‬ ‫ئوخشايدش‪.‬‬ ‫‪7‬چۈنكى ‪ ،‬ئۇ كىشى رەببىدىن بىر نەراە ئالىدش دەپ ئويلىمىسۇن‪.‬‬ ‫‪8‬قوش پىكىرلىك ئادەم بارلىق يوللىرىدا تۇراقسىز‪.‬‬ ‫‪9‬تۆۋەن دەرىجىدىكى بۇرادەر ئۇنىڭ ئۇلۇغلنغانلىقىغا خۇشال بولسۇن‪:‬‬ ‫‪10‬لسكىن بايلر تۆۋەن بولۇپ ‪ ،‬چۈنكى ئۇ ئوت‪-‬چۆپنىڭ گۈلىدەك يوقىلىدش‪.‬‬ ‫‪11‬چۈنكى ‪ ،‬قۇياش پات ئارىدا ئوت يسقىپ ‪ ،‬ئوت‪-‬چۆپلەرنى قۇرشپ ‪ ،‬گۈللىرى غۇلپ چۈشۇى ‪ ،‬ئۇنىڭ مودىسىنىڭ شەپقىۇى يوقىلىدش ‪،‬‬ ‫بايمۇ ئۇنىڭ يولىدىن يوقىلىدش‪.‬‬ ‫‪12‬ئسزىقۇۇرششقا بەرداشلىق بەرگەن كىشى نەقەدەر بەخۇلىك !چۈنكى ئۇ اىناق قىلىنغاندا ‪ ،‬پەرۋەردىگار ئۇنى ياخشى كۆرىدىغانلرغا ۋەدە‬ ‫قىلغان ېايات تاجىغا ئسرىشىدش‪.‬‬ ‫‪13‬ېسچكىم ئسزىقۇۇرشلغاندا« ‪:‬مەن خۇدا تەرىپىدىن اىناق قىلىنغان »دېمىسۇن ‪ ،‬چۈنكى خۇدا يامانلىق بىلەن ئسزىقۇۇرشلمايدش ۋە ېسچكىمنى‬ ‫اىنىمايدش‪.‬‬ ‫‪14‬لسكىن ‪ ،‬ېەر بىر ئادەم ئۆزىنىڭ شەېۋىۇىدىن يىراقلىشىپ ‪ ،‬قىزىقۇۇرشلغاندا ئسزىقۇۇرشلىدش‪.‬‬ ‫‪15‬شەېۋەت ېامىلىدار بولغاندا ‪ ،‬ئۇ گۇناې پەيدا قىلىدش ‪ ،‬گۇناې تۈگىگەندىن كسيىن ‪ ،‬ئۆلۈمنى ئسلىپ كسلىدش‪.‬‬ ‫‪16‬اۆيۈملۈك قسرىنداشلىرىم ‪ ،‬خاتالشماڭ‪.‬‬ ‫‪17‬ېەر بىر ياخشى اوۋغات ۋە مۇكەممەل اوۋغات يۇقىرىدىن كەلگەن بولۇپ ‪ ،‬يورشقلۇق ئاتىسىدىن كسلىدش‪.‬‬ ‫‪18‬ئۇ ئۆزىنىڭ مەخلۇقاتلىرىنىڭ بىر خىل مسۋىسى بولۇشىمىز ئۈچۈن ‪ ،‬ئۇ ئۆزىدىن ېەقىقەت اۆزى بىلەن بىزگە ئاتا قىلىدش‪.‬‬ ‫‪19‬شۇاا ‪ ،‬قەدىرلىك قسرىنداشلىرىم ‪ ،‬ېەر بىر ئادەم تسز ئاالشقا ‪ ،‬اۆزلەشكە ئااۇا ‪ ،‬ئاچچىقلىنىشقا ئااۇا بولسۇن‪.‬‬ ‫‪20‬چۈنكى ‪ ،‬ئىنساننىڭ غەزىپى خۇدانىڭ ېەققانىيلىقى ئەمەس‪.‬‬ ‫‪21‬شۇنىڭ ئۈچۈن ‪ ،‬بارلىق ئىپلس ۋە ئارتۇقچىلىقلرنى ئايرىۋېۇىڭ ۋە روېىڭىزنى قۇتۇلدشراليدىغان ئويۇلغان اۆزنى مۇليىملىق بىلەن‬ ‫قوبۇل قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪22‬لسكىن ‪ ،‬ئۆزڭالرنى ئالدايدىغان اۆزنى ئاالىغۇچىلرل ئەمەس ‪ ،‬پەقەت ئاالىغۇچىلرل ئەمەس‪.‬‬ ‫‪23‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ اۆزنى ئاالىغۇچى ۋە ئاالىغۇچى بولمىسا ‪ ،‬ئۇ ئۆزىنىڭ تەبىئىي چىرايىنى ئەينەكۇە كۆرگەن ئادەمگە ئوخشايدش‪.‬‬ ‫‪24‬چۈنكى ئۇ ئۆزىنى كۆرڭپ ‪ ،‬يولىغا ماادى ۋە دەرېال ئۆزىنىڭ قانداق ئادەم ئىكەنلىكىنى ئۇنۇۇپ قالدى‪.‬‬ ‫‪25‬كىمكى مۇكەممەل ئەركىنلىك قانۇنىغا نەزەر اسلىپ ‪ ،‬ئۇنى داۋاملشۇۇراا ‪ ،‬ئۇ ئۇنۇۇلغۇاىز ئاالىغۇچى بولمااۇىن ‪ ،‬بەلكى خىزمەتنى‬ ‫ئىشلەيدىغان ئادەم بولىدش‪.‬‬ ‫‪26‬ئاراالردا بىرەراى دىنداردەك كۆرڭنسە ‪ ،‬تىلىنى بويسۇندشرماي ‪ ،‬بەلكى ئۆز كۆالىنى ئالدايدىغان بولسا ‪ ،‬بۇ كىشىنىڭ دىنى بىكار‪.‬‬ ‫‪27‬پاك دىن ۋە خۇدا ۋە ئاتا ئالدىدا ناپاك بولمىغان بۇ مانا بۇ ‪ ،‬جاپا‪-‬مۇشەققەتۇە يسۇىم‪-‬يسسىرلرنى يوقلش ۋە ئۆزىنى دشنيادىن‬ ‫يىراقلشۇۇرماالىق‪.‬‬ ‫‪2‬باب‬‫‪1‬بۇرادەرلىرىم ‪ ،‬رەببىمىز ئەيسا مەاىھنىڭ شان‪-‬شەرەپ ئىگىسى بولغان كىشىلەرگە بولغان ئىشەنچىسى يوق‪.‬‬ ‫‪2‬چۈنكى ‪ ،‬ئەگەر يىغىلىشىڭىزغا ئالۇۇن ئۈزڭك ‪ ،‬چىرايلىق كىيىم كىيگەن بىر ئادەم كەلسە ‪ ،‬ئۇ يەردە ناچار كىيىم كىيگەن كەمبەغەلمۇ كسلىدش‪.‬‬ ‫‪3‬ېەم ېەمجىنىسلر كىيىملىرىنى كىيگەن كىشىگە ېۆرمەت قىلىڭلر ۋە ئۇنىڭغا« ‪:‬بۇ يەردە ياخشى جايدا ئولۇۇرغىن »دېگىن ‪.‬‬ ‫كەمبەغەلرگە« ‪:‬ئۇ يەردە تۇر ‪ ،‬ياكى مسنىڭ پۇتۇمنىڭ ئااۇىدا ئولۇۇرغىن »دېگىن‪.‬‬ ‫‪4‬اىلەر ئۆزڭالردىن ئايرىلمايسىلەر ‪ ،‬يامان پىكىرلەرنىڭ اوتچىسى بولمسىلەر؟‬ ‫‪5‬اۆيۈملۈك قسرىنداشلىرىم ‪ ،‬ئاالالر ‪ ،‬خۇدا بۇ دشنيادىكى كەمبەغەلرنى ۋە ئسۇىقادى مول بايلرنى ۋە ئۇنى ياخشى كۆرىدىغانلرغا ۋەدە‬ ‫قىلغان پادىشاېلىقنىڭ ۋارىسلىرىنى تاللىمىدىمۇ؟‬ ‫‪6‬لسكىن ‪ ،‬كەمبەغەلرنى خار قىلدىڭ ‪.‬بايلر اىزنى زشلۇم قىلماي ‪ ،‬ېۆكۈم چىقىرىش ئالدىدا اىزنى تارتمامدش؟‬ ‫‪7‬ئۇلر اسنىڭ ئىسمىڭ بىلەن ليىق ئىسىمغا كۇپۇرلۇق قىلمامدش؟‬ ‫‪8‬ئەگەر مۇقەددەس يازمىلردا پادىشاېلىق قانۇنىنى ئىجرا قىلسىڭىز ‪ ،‬قوشنىڭىزنى ئۆزڭانى اۆيگەندەك اۆيگىن‪.‬‬ ‫‪9‬ئەگەر اىلەر كىشىلەرگە ېۆرمەت قىلساالر ‪ ،‬گۇناې اادىر قىلىسىلەر ۋە قانۇنغا خىلپلىق قىلغۇچىلرغا ئىشىنىسىلەر‪.‬‬ ‫‪10‬چۈنكى ‪ ،‬كىم پۈتۈن قانۇننى ااقلپ ‪ ،‬بىر نۇقۇىدا رەنجىسە ‪ ،‬ئۇ ېەممە ئادەمدە گۇناېكار بولىدش‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Uyghur - The Epistle of James by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu