سامۇئىلنىڭ چاقىرىلىشى سامۇئىل 3 اال سامۇئىل ئېلىنىڭ ئالدىدا پەرۋەردىگاراا خىزمەت قىلتتى .ئۇ ااالردا پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى قىممەتلىك ئىدى ،شۇڭا 1 .ئاشكارا ۋەھىي يوق ئىدى .ئېلى ئۆز ئورنىدا ياتقاندا ،كۆزلىرى ئاجىزلىشىپ ،كۆرەلمەيتتى 2 .خۇدانىڭ ئەھدە ساندۇقى قويۇلغان پەرۋەردىگارنىڭ ئىبادەتخانىسىدا ،خۇدانىڭ اىرىغى ئۆامىگەندە ،سامۇئىل ئۇخلپ قالغانىدى 3 .پەرۋەردىگار سامۇئىلنى ااقىردى ،ئۇ» :مەن اۇ يەردە« دەپ جاۋاب اەردى 4 .ئۇ ئېلىنىڭ يېنىغا يۈگۈرۈپ اېرىپ» :مەن اۇ يەردە ،سەن مېنى ااقىردىڭ« دېدى .ئۇ» :مەن ااقىرمىدىم ،يەنە يېتىپ قال« دېدى 5 .ئاندىن ئۇ اېرىپ ياتتى پەرۋەردىگار يەنە اىر قېتىم» :سامۇئىل!« دەپ ااقىردى .سامۇئىل ئورنىدىن تۇرۇپ ئېلىنىڭ يېنىغا ااردى ۋە» :مەن مانا ،سەن 6 .مېنى ااقىردىڭ« دېدى .ئۇ» :مەن ااقىرمىدىم ،ئوالۇم ،يەنە يېتىپ قال« دېدى .سامۇئىل پەرۋەردىگارنى تونۇمايتتى ،پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى ئۇنىڭغا تېخى ئاشكارىلنمىغانىدى 7 پەرۋەردىگار ئۈاىنچى قېتىم سامۇئىلنى ااقىردى .ئۇ ئورنىدىن تۇرۇپ ئېلىنىڭ يېنىغا اېرىپ» :مەن مانا ،سەن مېنى ااقىردىڭ« 8 .دېدى .ئېلى پەرۋەردىگارنىڭ االىنى ااقىراانلىقىنى ھېس قىلدى شۇڭا ئېلى سامۇئىلغا» :اار ،يېتىپ يېتىڭ ،ئەگەر ئۇ سېنى ااقىرسا» ،ئى پەرۋەردىگار ،سۆزلە ،اۈنكى قۇلۇڭ ئاڭليدۇ« 9 .دەيسەن ،دېدى .شۇنىڭ اىلەن سامۇئىل اېرىپ ئورنىدا ياتتى ،پەرۋەردىگار كېلىپ ئورنىدىن تۇردى ۋە ئىلگىرىكىدەك» :سامۇئىل ،سامۇئىل!« دەپ ااقىردى .سامۇئىل» :سۆزلەڭلر 10 .قۇلۇڭلر ئاڭلۋاتىدۇ« دەپ جاۋاب اەردى .پەرۋەردىگار سامۇئىلغا _ :مەن ئىسرائىلدا اىر ئىش قىلىمەن ،ئۇنى ئاڭلىغان ھەر اىر ئادەمنىڭ قۇلىقى تىترەيدۇ _ ،دېدى 11 .شۇ كۈنى مەن ئېلىنىڭ ئائىلىسى ھەققىدە ئېيتقانلىرىمنىڭ ھەممىسىنى ئۇنىڭغا قارشى ئىجرا قىلىمەن .ااشلىغاندا ئاخىرلشتۇرىمەن 12 مەن ئۇنىڭغا ئۇنىڭ ئواۇللىرىنىڭ ئۆزىنى رەزىل قىلغانلىقى ئۈاۈن ،ئۇلرنىڭ ئۆزلىرىنى توسۇۋالمىغانلىقى ئۈاۈن ،ئۇنىڭ 13 .ئائىلىسىنى مەڭگۈ جازاليدىغانلىقىمنى ئېيتتىم شۇڭا مەن ئەلىنىڭ ئائىلىسىگە قەسەم قىلىپ مۇنداق دېدىم :ئەلىنىڭ ئائىلىسىدىكىلەرنىڭ گۇناھلىرى قۇراانلىق ياكى سوۋاات اىلەن 14 .مەڭگۈ يۇيۇلمايدۇ .سامۇئىل ئەتىگەنگىچە يېتىپ ،پەرۋەردىگارنىڭ ئىبادەتخانىسىنىڭ ئىشىكىنى ئااتى .سامۇئىل اۇ ۋەھىينى ئەلىغا ئېيتىشتىن قورقتى 15 .ئاندىن ئېلى سامۇئىلنى ااقىرىپ» :ئوالۇم سامۇئىل« دېدى .ئۇ» :مەن مۇشۇ يەردە« دەپ جاۋاب اەردى 16 ئۇ» :پەرۋەردىگار ساڭا نېمە دېدى؟ اۇنى مەندىن يوشۇرما .ئەگەر سەن ئۇنىڭ ساڭا ئېيتقانلىرىنىڭ ھەممىسىنى مەندىن 17 .يوشۇرساڭ ،خۇدا ساڭا شۇنداق جازا اەرسۇن ،ھەتتا ئۇنىڭدىنمۇ ئېغىر جازا اەرسۇن« ،دېدى
1
سامۇئىلنىڭ چاقىرىلىشى
سامۇئىل ئۇنىڭغا ھەممە ئىشنى ئېيتىپ اەردى ،ھېچ نەرسىنى يوشۇرمىدى .ئۇ» :اۇ پەرۋەردىگارنىڭ ئىشى ،ئۇ ئۆزى ياخشى 18 .دەپ قارىغان ئىشنى قىلسۇن« دېدى .سامۇئىل ئۆسۈپ يېتىلدى ،پەرۋەردىگار ئۇنىڭ اىلەن اىللە اولدى ،ئۇنىڭ اىرمۇ سۆزى يەردە قالمىدى 19 داندىن اەئەرشېبااىچە اولغان پۈتۈن ئىسرائىل خەلقى سامۇئىلنىڭ پەرۋەردىگارنىڭ پەيغەمبەرلىكى قىلىپ اېكىتىلگەنلىكىنى 20 .اىلدى .پەرۋەردىگار شىلودا يەنە اىر قېتىم كۆرۈندى .پەرۋەردىگار ئۆزىنى شىلودا سامۇئىلغا ئاشكارىلىدى 21
تەپسىر ،سامۇئىل -3بابىدىكى اال سامۇئىلنىڭ ااقىرىلىشى ئىنجىلدىكى ئەڭ نازۇك ۋە ئەڭ ئۆزگىرىشچان ھېكايىلەرنىڭ اىرى .اۇ1- ئىسرائىلىيەدىكى روھىي رەھبەرلىكنىڭ مەالۇاىيەتكە ئۇارىغان ئېلىنىڭ نەسلىدىن مىللەتنى مۇھىم پادىشاھلىق دەۋرىدە يېتەكلەيدىغان .سادىق يېڭى پەيغەمبەرگە ئۆزگىرىشىنى اىلدۈرىدۇ
سامۇئىل -3بابنىڭ ئايەت-ئايەتلەرگە ئايرىلىشى 1 سەھنە ئررۇالشتۇرۇش :روھىي قاراڭغۇلۇق ۋە سادىق خىزمەت )-3-1ئايەتلەر( ئايەت» :كىچىك سامۇئىل ئېلىنىڭ ئالدىدا پەرۋەردىگاراا خىزمەت قىلتتى .پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى ئۇ ااالردا قىممەتلىك1- ».ئىدى ،ئاشكارا ۋەھىي يوق ئىدى .مەنىسى :سامۇئىل ،يەنىل كىچىك اال ،ياشىنىپ قالغان ااش روھانىي ئېلىنىڭ قول ئاستىدا خۇدااا سادىقلىق اىلەن خىزمەت قىلماقتا »پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى قىممەتلىك ئىدى« دېگەن سۆز ئۇنىڭ ئاز ئۇارايدىغانلىقىنى اىلدۈرىدۇ؛ ئىسرائىلدىكى روھىي اىرىش .سەۋەاىدىن ئىلھىي ۋەھىي ئاز ئۇارايدىغان اولۇپ قالغان .ئايەت» :شۇ ااادا ئېلى ئۆز ئورنىدا ياتقاندا ،كۆزلىرى ئاجىزلىشىپ ،كۆرەلمەيتتى«2- مەنىسى :ئېلىنىڭ جىسمانىي كورلۇقى ،ئىسرائىلىيەنىڭ ئەينى ۋاقىتتىكى روھىي كورلۇقى ۋە ئەخلقىي قاراڭغۇلۇقىنىڭ سىمۋوللۇق .ئەكىس ئەتتۈرۈشى اولۇپ خىزمەت قىلىدۇ ئايەت» :خۇدانىڭ اىرىغى پەرۋەردىگارنىڭ ئىبادەتخانىسىدا ،خۇدانىڭ ئەھدە ساندۇقى قويۇلغان يەردە ئۆاۈپ ،سامۇئىل3- ».ئۇخلپ قالغانىدى .مەنىسى :اۇ ھېكايە تاڭ ئاتماي تۇرۇپ ،اېدىردىكى ئالتۇن اىراانى ئۆاۈرۈشكە رۇخسەت قىلىنىشتىن اۇرۇن يۈز اېرىدۇ سامۇئىلنىڭ خۇدانىڭ ئەھدە ساندۇقىنىڭ يېنىدا ئۇخلپ قېلىشى ئۇنىڭ خۇدانىڭ ھۇزۇرىغا جىسمانىي جەھەتتىن يېقىن ئىكەنلىكىنى .نامايان قىلىدۇ خاتا چۈشىنىلگەن كىملىك :خۇدا سامۇئىلنى چاقىرىدۇ )-9-4ئايەتلەر( .ئايەت» :پەرۋەردىگار سامۇئىلنى ااقىردى ،ئۇ» :مەن اۇ يەردە« دەپ جاۋاب اەردى4- .مەنىسى :خۇدا ياش اال اىلەن اىۋاسىتە ئالقىلىشىشنى ااشليدۇ ،اال دەرھال تەييارلىق اىلەن جاۋاب قايتۇرىدۇ )»مەن اۇ يەردە«( ئايەت» :ئۇ ئېلىنىڭ يېنىغا يۈگۈرۈپ اېرىپ» :مەن اۇ يەردە ،سەن مېنى ااقىردىڭ« دېدى .ئۇ» :مەن ااقىرمىدىم ،يەنە يېتىپ5- ».قال« دېدى .ئاندىن ئۇ اېرىپ ياتتى مەنىسى :سامۇئىل ھازىراىچە اىۋاسىتە ئىلھىي ۋەھىينى ااشتىن كەاۈرمىگەاكە ،ئۇ خۇدانىڭ ئاۋازىنى ئۇستازى ئېلىنىڭ تونۇش .ئاۋازى اىلەن خاتا اۈشىنىپ ،ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلىش ئۈاۈن يۈگۈرۈپ ااردى ئايەتلەر» :پەرۋەردىگار يەنە اىر قېتىم :سامۇئىل ...دەپ ااقىردى .سامۇئىل پەرۋەردىگارنى تونۇمايتتى ،پەرۋەردىگارنىڭ6-7- ».سۆزى ئۇنىڭغا تېخى ئاشكارىلنمىغان ئىدى مەنىسى :اۇ جەريان تەكرارلىنىدۇ-7 .ئايەتتە اۇ يەردىكى »پەرۋەردىگارنى تونۇش« نىڭ شەخسىي ،تەجرىبە خاراكتېرلىك .مۇناسىۋەت ۋە ئۇنىڭ ئاۋازىنى تونۇشنى كۆرسىتىدىغانلىقى ئېنىق كۆرسىتىلگەن اولۇپ ،سامۇئىل اۇنى قواۇل قىلىشقا تەييار
2
سامۇئىلنىڭ چاقىرىلىشى
.ئايەتلەر» :پەرۋەردىگار ئۈاىنچى قېتىم سامۇئىلنى ااقىردى ...ئېلى پەرۋەردىگارنىڭ االىنى ااقىراانلىقىنى ھېس قىلدى8-9- شۇڭا ئېلى سامۇئىلغا» :اار ،يېتىپ يات ،ئەگەر ئۇ سېنى ااقىرسا ،سەن» :ئى پەرۋەردىگار ،سۆزلە ،اۈنكى قۇلۇڭ ئاڭليدۇ« .دەيسەن ،دېدى مەنىسى :ئۈچ قېتىم ئۇرۇنۇشتىن كېيىن ،ئېلىنىڭ روھىي پەرقلەندۈرۈش ئىقتىدارى ئاخىرى ئويغىنىپ كەتتى .شەخسىي كەمچىلىكلىرىگە قارىماي ،ئېلى دانا روھىي ئۇستاز سۈپىتىدە سامۇئىلغا خۇدانىڭ سۆزىنى ئاڭلش ئۈاۈن قانداق تۇرۇش توارىسىدا .كۆرسەتمە اەردى ھۆكۈمنىڭ ئىلھىي خەۋىرى )-14-10ئايەتلەر( ئايەت» :پەرۋەردىگار كېلىپ ئورنىدىن تۇردى ۋە ئىلگىرىكىدەك» :سامۇئىل ،سامۇئىل!« دەپ ااقىردى .سامۇئىل جاۋاب10- .اېرىپ» :سۆزلەڭلر ،اۈنكى قۇلۇڭلر ئاڭلۋاتىدۇ« دېدى مەنىسى :خۇدا تۆتىنچى قېتىم ااقىرىدۇ ،سامۇئىل ئېلىنىڭ كۆرسەتمىسىگە اويسۇنۇپ ،ئۆزىنى پۈتۈنلەي خۇدانىڭ خىزمەتكارى .سۈپىتىدە اويسۇندۇرىدۇ ئايەتلەر» :پەرۋەردىگار سامۇئىلغا مۇنداق دېدى :مەن ئىسرائىلدا اىر ئىش قىلىمەن ،اۇنى ئاڭلىغان ھەر اىر ئادەمنىڭ11-14- »...قۇلىقى تىترەيدۇ مەنىسى :خۇدا ئېغىر ،ئويغا سالىدىغان اىر خەۋەرنى يەتكۈزدى .ئۇ ئېلىنىڭ ئۆيىدىكىلەرنىڭ ئۈستىدىن قايتۇرۇلماس ھۆكۈم اىقىرىلىدىغانلىقىنى جەزملەشتۈردى ،اۈنكى ئېلى رەزىل ئواۇللىرىنى )ھوفنى ۋە فىنېخاس( توسۇپ قاللمىدى ،اۇنىڭ اىلەن .روھانىيلرنىڭ اىرىكلىشىشىگە يول قويۇلدى قاتتىق ھەقىقەتنى يەتكۈزۈش )-18-15ئايەتلەر( ئايەت» :سامۇئىل ئەتىگەنگىچە يېتىپ ،پەرۋەردىگارنىڭ ئۆيىنىڭ ئىشىكىنى ئااتى .سامۇئىل اۇ ۋەھىينى ئەلىگە كۆرسىتىشتىن15- ».قورقتى مەنىسى :سامۇئىل اىر كېچىدىل ئېغىر يۈكنى كۆتۈردى .ئۇستازىغا اولغان ھۆرمىتى ۋە قورقۇشى سەۋەاىدىن ،ئۇ اۇ قورقۇنچلۇق .خەۋەرنى ئورتاقلىشىشتىن ئىككىلىنىدۇ »...ئايەتلەر :ئاندىن ئېلى سامۇئىلنى ااقىردى ...پەرۋەردىگار ساڭا نېمە دېدى؟ ئۇنى مەندىن يوشۇرما16-17- .مەنىسى :ئېلى اۇ ئۇارىشىشنىڭ جىددىيلىكىنى ھېس قىلىپ ،سامۇئىلنى تولۇق راستچىل اولۇشقا ئۈندەيدۇ ۋە قەسەم ئىچىدۇ ئايەت» :سامۇئىل ئۇنىڭغا ھەممە ئىشنى سۆزلەپ اەردى ،ئۇنىڭدىن ھېچ نەرسىنى يوشۇرمىدى .ئۇ» :اۇ پەرۋەردىگاردۇر ،ئۇ18- .ئۆزى ياخشى كۆرىدىغان ئىشنى قىلسۇن« دېدى مەنىسى :سامۇئىل پۈتۈن ھەقىقەتنى ئېيتىش ئارقىلىق اايەت زور پاكلىق ۋە جاسارەتنى نامايان قىلىدۇ .ئېلى ئائىلىسىنىڭ گۇناھىنى .ئېتىراپ قىلىپ ،خۇدانىڭ ئالىي ئىرادىسىگە تۆۋەنچىلىك اىلەن اويسۇنىدۇ سامۇئىلنىڭ پەيغەمبەرلىك ۋەزىپىسىنىڭ جەزملەشتۈرۈلۈشى )-21-19ئايەتلەر( ئايەت» :سامۇئىل ئۆسۈپ يېتىلدى ،پەرۋەردىگار ئۇنىڭ اىلەن اىللە اولدى ،ئۇنىڭ ھېچقايسى سۆزىنىڭ يەردە قالماسلىقىغا يول19- ».قويمىدى مەنىسى :خۇدا سامۇئىلنىڭ سۆزلىرىنىڭ راست پەيغەمبەرلىك ئىكەنلىكىنى جەزملەشتۈردى .سامۇئىلنىڭ ھەر اىر ئالدىن پەرەز .قىلىشى ئەمەلگە ئېشىپ ،ئۇنىڭ ئىشەنچلىكلىكىنى كۈاەيتتى ئايەتلەر» :داندىن اەئەرشېبااىچە اولغان پۈتۈن ئىسرائىل خەلقى سامۇئىلنىڭ پەرۋەردىگارنىڭ پەيغەمبەرلىكى قىلىپ20-21- ».اېكىتىلگەنلىكىنى اىلدى ...اۈنكى پەرۋەردىگار شىلودا سامۇئىلغا پەرۋەردىگارنىڭ سۆزى ئارقىلىق ئۆزىنى ئاشكارىلىدى مەنىسى :ئىسرائىل خەلقىنىڭ اىر اېتىدىن يەنە اىر اېتىگىچە ،سامۇئىلنىڭ ئىلھىي ااقىرىقىنى تونۇپ يەتتى ،شىلودا خۇدانىڭ سۆزى .قايتىدىن ئاكتىپ ئورۇنغا ئۆتۈشى اىلەن روھىي ئەسلىگە كېلىش ااشلندى
3
سامۇئىلنىڭ چاقىرىلىشى
مۇھىم دەرسلەر ۋە تۇرمۇش قرللىنىشچاالىقى خۇدا ئادەتتىكى ۋە كۈتۈلمىگەن اەرسىلەرگە سۆزلەيدۇ 1. قوللىنىشچانلىقى :خۇدا كېيىنكى مۇھىم سۆزىنى ئېيتىش ئۈاۈن ااش روھانىينىڭ ئورنىغا اېدىرنىڭ سايىسىدا ئۇخلۋاتقان اىر ياش .ئواۇل االىنى تاللىدى .خۇدا ئورنى ،يېشى ياكى تەرجىمىھالىغا قارىمايدۇ؛ ئۇ مەۋجۇت ۋە اوش قەلبكە قارايدۇ روھىي يېتەكچىلىكنىڭ قىممىتى 2. قوللىنىش :سامۇئىل خۇدانىڭ ئاۋازىنى ئۆزى اۈشىنەلمەيتتى؛ ئۇ نېمە ئىش اولۇۋاتقانلىقىنى اۈشىنىش ئۈاۈن ئېلىنىڭ تەجرىبىلىك يېتەكچىلىكىگە موھتاج ئىدى .ئۇستازلر كەمتۈك اولسىمۇ )ئېلىغا ئوخشاش( ،خۇدا دائىم ئۇلرنى اىزگە ھاياتىمىزدىكى يۆنىلىشىنى .پەرقلەندۈرۈشكە ياردەم اېرىش ئۈاۈن ئىشلىتىدۇ ھەقىقىي بريسۇاۇش پرزىتسىيىسى )»ئېي پەرۋەردىگار ،سۆزلەڭ ،چۈاكى قۇلۇڭ ئاڭليدۇ«( 3. قوللىنىشچانلىقى :سامۇئىل مۇنازىرىلىشىش ياكى شەرتلەرنى مۇزاكىرە قىلىشنى تەلەپ قىلمىدى؛ ئۇ دەرھال پۇرسەت اېرىشنى تەۋسىيە قىلدى .ھەقىقىي روھىي ئاڭلش اىزدىن ئۆزىمىزنىڭ كۈنتەرتىپلىرىمىزنى جىمجىتلشتۇرۇشنى ۋە ئۆزىمىزنى خۇدانىڭ .تەلىپىگە اويسۇنۇشقا تەييار خىزمەتكارلر سۈپىتىدە كۆرسىتىشنى تەلەپ قىلىدۇ قاتتىق ھەقىقەتلەردىكى جاسارەت ۋە پاكلىق 4. .قوللىنىشچانلىقى :ھۆرمەت قىلىدىغان ياكى ياخشى كۆرىدىغان اىرىمىزگە قىيىن خەۋەرنى يەتكۈزۈش ھەرگىز ئاسان ئەمەس سامۇئىلنىڭ ئېلىغا »ھەممە ئىشنى« شېكەر قاپلىماي ئېيتىش تاللىشى اىزگە ،خەۋەر قوليسىز اولسىمۇ ،راستچىللىق ،سادىقلىق ۋە .پۈتۈنلۈكنىڭ مۇھىملىقىنى ئۆگىتىدۇ .5خۇدااىڭ سۆزى ھەرگىز ئەمەلگە ئاشمايدۇ قوللىنىشچانلىقى :تېكىستتە خۇدانىڭ »ھېچقانداق سۆزىنىڭ يەرگە اۈشۈپ كەتمەسلىكىگە يول قويمىغانلىقى« ئەسكەرتىلگەن .خۇدا اىرەر نەرسە سۆزلىگەندە ياكى ۋەدە اەرگەندە ،ئۇنىڭ ئەمەلگە ئېشىشىغا كۈچ ۋە قوللش اار .اىز اۈگۈنكى كۈندە ئۇنىڭ ئاۋازىنىڭ .ئىشەنچلىكلىكىگە اولغان ئىشەنچىمىزنى مۇستەھكەملىيەلەيمىز
4