Skip to main content

Uyghur - Additions to Esther

Page 1

‫ئەستىرگە قوشۇمچە‬ ‫‪10‬باب‬‫‪ 4‬ماردوچۇس« ‪:‬خۇدا بۇ ىىالرنى قىلدى» دېدى‪.‬‬ ‫‪ 5‬چۈنكى ‪ ،‬مەن بۇ ىىالر توغرىسىدا كۆرگەن بىر چۈشۈمنى ىەسلەپ قالدىم‪.‬‬ ‫‪ 6‬بىر كىچىك بۇلق دەرياغا ىايلىنىپ ‪ ،‬يورۇقلۇق ‪ ،‬قۇياش ۋە سۇ كۆپ بولدى‪ .‬بۇ دەريا پادىااھ بىلەن توي قىلغان ۋە خانىش قىلغان ىەستىر‪.‬‬ ‫‪ 7‬ىىككى ىەجدىھا مەن ۋە ىامان‪.‬‬ ‫‪ 8‬يەھۇدىالرنىڭ نامىنى يوقىتىش ىۈچۈن توپلنغان مىللەتلەر‪:‬‬ ‫‪ 9‬مېنىڭ قەۋمىم بۇ ىىسراىىلىاە بولۇپ ‪ ،‬خۇداغا دۇىا قىلىپ قۇتقۇزۇۋېلىندى ‪ ،‬چۈنكى پەرۋەردىگار ىۆز خەلقىنى قۇتۇلدۇردى ‪،‬‬ ‫پەرۋەردىگار بىزنى بارلىق يامانلىقلردىن قۇتۇلدۇردى ‪ ،‬خۇدا يەھۇدىي ىەمەسلەر ىارىسىدا يۈز بەرمىگەن مۆجىزىلەرنى ۋە مۆجىزىلەرنى‬ ‫ياراتتى‪.‬‬ ‫‪ 10‬شۇنىڭ ىۈچۈن ‪ ،‬ىۇ خۇدانىڭ خەلقى ىۈچۈن ‪ ،‬يەنە بىرى باشقا يەھۇدىي ىەمەسلەر ىۈچۈن ىىككى لتارىاە قىلدى‪.‬‬ ‫‪ 11‬بۇ ىىككى لتارىاە پۈتۈن مىللەتلەر ىارىسىدا خۇدانىڭ ىالدىدا ساىەت ‪ ،‬ۋاقىت ۋە قىاامەت كۈنى كەلدى‪.‬‬ ‫‪ 12‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬خۇدا ىۆز خەلقىنى ىەسلىدى ۋە ىۇنىڭ مىراسىنى ىاقلىدى‪.‬‬ ‫‪ 13‬شۇنىڭ ىۈچۈن ‪ ،‬ىۇ كۈنلەر شۇ ىاينىڭ ىون تۆتىنچى ۋە ىون بەشىنچى كۈنى ىاداردا ‪ ،‬ىۆز خەلقى ىارىسىدا ىەۋلدمۇ ىەۋلد يىغىلىش ‪،‬‬ ‫خۇشاللىق ۋە خۇشاللىق بىلەن خۇدا ىالدىدا خۇشال بولىدۇ‪.‬‬ ‫‪11‬باب‬‫‪ 1‬پتولېمېي ۋە كلېئوپاترا ھۆكۈمرانلىق قىلغان تۆتىنچى يىلى ‪ ،‬ىۆزىنىڭ روھانىي ۋە لۋىي ىىكەنلىكىنى ىېاتقان دوسىتېئۇس ۋە ىۇنىڭ ىوغلى‬ ‫پتولېمېاۇس فۇرىمنىڭ بۇ خېتىنى ىېلىپ كەلدى ‪ ،‬ىۇلرمۇ ىوخااش دېدى ‪ ،‬يېرۇسالېمدىكى پتولېمېانىڭ ىوغلى لىسىماخۇس ىۇنى شەرھلىدى‪.‬‬ ‫‪ 2‬ىۇلۇغ ىارتېكىسرېس ھۆكۈمرانلىق قىلغان ىىككىنچى يىلى ‪ ،‬نىسان ىاينىڭ بىرىنچى كۈنى ‪ ،‬بىناامىن قەبىلىسىدىكى سىساينىڭ ىوغلى سېمېانىڭ‬ ‫ىوغلى جەيروسنىڭ ىوغلى ماردوچۇس چۈش كۆردى‪.‬‬ ‫‪ 3‬ىۇ يەھۇدىي بولۇپ ‪ ،‬سۇسا شەھىرىدە ىولتۇراقلشقان ‪ ،‬ىۇلۇغ ىادەم بولۇپ ‪ ،‬پادىااھنىڭ ىوردىسىدا خىزمەت قىلتتى‪.‬‬ ‫‪ 4‬ىۇ يەنە بابىل پادىااھى نابۇكودونوسورنى يېرۇسالېمدىن يەھۇدىاە پادىااھى يېخونىاا بىلەن بىللە ىېلىپ ماڭغان تۇتقۇنلرنىڭ بىرى‪ .‬بۇ‬ ‫ىۇنىڭ ىارزۇسى ىىدى‪:‬‬ ‫‪ 5‬زېمىندا گۈلدۈرماما ‪ ،‬گۈلدۈرماما ‪ ،‬يەر تەۋرەش ۋە داۋالغۇش ىاۋازى ىاڭلندى‪:‬‬ ‫‪ 6‬مانا ‪ ،‬ىىككى چوڭ ىەجدىھا ىۇرۇشقا تەياارلىنىپ چىقتى‪.‬‬ ‫‪ 7‬ىۇلرنىڭ پەريادىدا پۈتۈن خەلقلەر ھەققانىي ىادەملەرگە قارشى ىۇرۇش قىلىش ىۈچۈن جەڭ قىلىاقا تەياارلندى‪.‬‬ ‫‪ 8‬يەر يۈزىدە قاراڭغۇلۇق ۋە قاراڭغۇلۇق ‪ ،‬ىازاب‪-‬ىوقۇبەت ۋە ىازاب‪-‬ىوقۇبەت ‪ ،‬ىازاب‪-‬ىوقۇبەت ۋە چوڭ داۋالغۇش كۈنى‪.‬‬ ‫‪ 9‬پۈتۈن ھەققانىي مىللەت ىۆز يامانلىقىدىن قورقۇپ ‪ ،‬ھالك بولۇشقا تەياارلندى‪.‬‬ ‫‪ 10‬ىاندىن ‪ ،‬ىۇلر خۇداغا دۇىا قىلدى‪ .‬ىۇلرنىڭ پەريادلىرى خۇددى كىچىك بۇلقتىن كەلگەندەك ‪ ،‬قاتتىق كەلكۈن ‪ ،‬ھەتتا نۇرغۇن سۇ‬ ‫بولدى‪.‬‬ ‫‪ 11‬يورۇقلۇق بىلەن قۇياش كۆتۈرۈلۈپ ‪ ،‬تۆۋەندىكىلەر ىۇلۇغلىنىپ ‪ ،‬شان‪-‬شەرەپلەرنى يەپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪ 12‬بۇ چۈشنى كۆرگەن ۋە خۇدا نېمە قىلىانى قارار قىلغان ماردوچۇس ىويغانغاندا ‪ ،‬ىۇ بۇ چۈشنى ىەستە ساقلىدى ‪ ،‬كەچكىچە ھەر خىل‬ ‫ىۇسۇللر بىلەن ىۇنى بىلىانى ىارزۇ قىلدى‪.‬‬ ‫‪12‬باب‬‫‪ 1‬ماردوچۇس پادىااھنىڭ ىىككى ىوردىسى ۋە ىوردىنىڭ قوغدىغۇچىلىرى بولغان گاباتا ۋە تاررا بىلەن بىللە ىارام ىالدى‪.‬‬ ‫‪ 2‬ىۇلرنىڭ ىۈسكۈنىلىرىنى ىاڭلپ ‪ ،‬ىۇلرنىڭ مەقسەتلىرىنى ىىزدىدى ۋە ىۇلرنىڭ پادىااھ ىارتېكىسكىسقا قول قويماقچى بولغانلىقىنى بىلدى‪.‬‬ ‫شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ىۇ ىۇلرنىڭ پادىااھىنى ىىسپاتلىدى‪.‬‬ ‫‪ 3‬پادىااھ بۇ ىىككى ىاقساقالنى تەكاۈردى ‪ ،‬شۇنىڭدىن كېاىن ىۇلر ىىقرار قىلدى‪.‬‬ ‫‪ 4‬پادىااھ بۇ ىىالرنى خاتىرىلىدى ‪ ،‬ماردوچۇسمۇ ىۇنى يازدى‪.‬‬ ‫‪ 5‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬پادىااھ ماردوچۇسنى ھويلىدا خىزمەت قىلىاقا بۇيرۇدى ۋە بۇنىڭ ىۈچۈن ىۇنى مۇكاپاتلىدى‪.‬‬ ‫‪ 6‬پادىااھنىڭ ھۆرمىتىگە سازاۋەر بولغان ىاگاگاتنىڭ ىاماداتۇسنىڭ ىوغلى ىامان پادىااھنىڭ ىىككى ىوردىسى سەۋەبىدىن ماردوچۇس ۋە‬ ‫ىۇنىڭ خەلقىنى بوزەك قىلماقچى بولدى‪.‬‬ ‫‪13‬باب‬‫‪ 1‬خەتلەرنىڭ كۆپەيتىلگەن نۇسخىسى مۇنداق‪ :‬ىۇلۇغ پادىااھ ىارتېكىسېرس بۇ ىىالرنى ھىندىستاندىن ىېفىاوپىاەگىچە يۈز يەتمىش يىگىرمە‬ ‫ىۆلكىدە قول ىاستىدىكى شاھزادە ۋە ۋالىالرغا يازغان‪.‬‬


‫ىەستىرگە قوشۇمچە‬

‫‪ 2‬شۇنىڭدىن كېاىن ‪ ،‬مەن نۇرغۇن دۆلەتلەرگە ھۆكۈمرانلىق قىلدىم ۋە پۈتۈن دۇنااغا ھۆكۈمرانلىق قىلدىم ‪ ،‬ھوقۇقۇمنىڭ پەرەز قىلىاى بىلەن‬ ‫كۆتۈرۈلمىدىم ‪ ،‬ىەمما ىۆزۈمنى ھەمىاە باراۋەرلىك ۋە مۇليىملىق بىلەن ىېلىپ يۈردۈم ‪ ،‬مەن سۇباېكتلىرىمنى ىۈزۈل‪-‬كېسىل خاتىرجەم‬ ‫تۇرمۇش كەچۈرۈپ ‪ ،‬پادىااھلىقىمنى تېنچلىق قىلىپ ‪ ،‬ىەڭ ىاخىرقى دېڭىز قىرغاقلىرىغا ىۆتۈش ىۈچۈن ىېچىۋېتىانى ‪ ،‬بارلىق ىىنسانلر‬ ‫ىارزۇ قىلىدىغان تىنچلىقنى يېڭىلشنى مەقسەت قىلدىم‪.‬‬ ‫‪ 3‬مەن مەسلىھەتچىلىرىمدىن بۇنىڭ قانداق ىەمەلگە ىاشىدىغانلىقىنى سورىغىنىمدا ‪ ،‬ىارىمىزدىكى ىەقىل‪-‬پاراسەتتە مۇنەۋۋەر ‪ ،‬ىۇنىڭ داىىملىق‬ ‫ياخاى ىىرادىسى ۋە مۇستەھكەم ساداقەتمەنلىكى بىلەن تەستىقلنغان ۋە خانلىقتا ىىككىنچى ىورۇنغا ىېرىاكەن شەرەپكە ىېرىاكەن ىامان ‪،‬‬ ‫‪ 4‬دۇناانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدا بىزگە مەلۇم بىر يامان غەرەزلىك كىاىلەرنىڭ تارقالغانلىقى ‪ ،‬ىۇلرنىڭ ھەممە مىللەتكە زىت قانۇنلىرى‬ ‫بارلىقى ۋە پادىااھلرنىڭ ىەمرلىرىنى ىۈزۈل‪-‬كېسىل كۆزگە ىىلمايدىغانلىقى ‪ ،‬شۇڭا شەرەپلىك ھالدا بىز مەقسەت قىلغان خانلىقلىرىمىزنىڭ‬ ‫ىىتتىپاقلىاىاى ىالغا ىىلگىرىلىاەلمەيدۇ دەپ جاكارلىدى‪.‬‬ ‫‪ 5‬شۇنىڭدىن كېاىن بىز شۇنى چۈشىنىمىزكى ‪ ،‬بۇ كىاىلەر يالغۇز بارلىق كىاىلەرگە قارشى تۇرىدۇ ‪ ،‬ىۇلرنىڭ قانۇن‪-‬تۈزۈملىرىنىڭ غەلىتە‬ ‫ىۇسۇلى ۋە دۆلىتىمىزگە تەسىر قىلغان رەزىللىكلەر ‪ ،‬بىزنىڭ پادىااھلىقىمىز مۇستەھكەم تۇرالماسلىقى مۇمكىن بولغان بارلىق يامانلىقلرنى‬ ‫قىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪ 6‬شۇنىڭ ىۈچۈن ‪ ،‬بىز بۇيرۇق چۈشۈردۇقكى ‪ ،‬بۇ ىىالرغا بۇيرۇلغان ۋە بىزنىڭ يېنىمىزدا بولغان ىاماننىڭ سىزگە يازما يېزىلغان بارلىق‬ ‫نەرسىلىرى ‪ ،‬بۇ يىل ‪12-‬ىاينىڭ ‪12-‬كۈنى ىادارنىڭ ىون تۆتىنچى كۈنى ‪ ،‬رەھىم‪-‬شەپقەتسىز ۋە رەھىم‪-‬شەپقەتسىز ‪ ،‬دۈشمەنلىرىنىڭ قىلىچى‬ ‫بىلەن پۈتۈنلەي دۈشمەنلىرىنىڭ قىلىچى بىلەن يوقىتىلىدۇ‪.‬‬ ‫‪ 7‬ىۇلر بۇرۇنقى ۋە ھازىر يامان غەرەزلىك كىاىلەر ‪ ،‬بىر كۈن ىىچىدە زوراۋانلىق بىلەن قەبرىگە كىرەلەيدۇ ‪ ،‬شۇنىڭدىن كېاىن‬ ‫ىىالىرىمىزنى ىوڭۇشلۇق ۋە ىاۋارىچىلىقسىز كەلتۈرۈپ چىقىرىدۇ‪.‬‬ ‫‪ 8‬ماردوچۇس پەرۋەردىگارنىڭ بارلىق ىىالىرىنى ىويلپ ‪ ،‬ىۇنىڭغا دۇىا قىلدى‪.‬‬ ‫‪ 9‬ىى رەببىم ‪ ،‬رەببىم ‪ ،‬ھەممىگە قادىر پادىااھ ‪ ،‬چۈنكى پۈتۈن دۇناا سېنىڭ كۈچۈڭدە ‪ ،‬ىەگەر ىىسراىىلىاەنى قۇتقۇزۇشقا تەيىنلىگەن بولساڭ‬ ‫‪ ،‬ساڭا پايدا يەتكۈزىدىغان ىادەم يوق‪:‬‬ ‫‪ 10‬سەن ىاسماننى ‪ ،‬زېمىننى ۋە ىاسماندىكى بارلىق ىاجايىپ ىىالرنى ياراتتىڭ‪.‬‬ ‫‪ 11‬سەن ھەممە نەرسىنىڭ رەببىسەن ‪ ،‬رەببىڭ ساڭا قارشى تۇراليدىغان ىادەم يوق‪.‬‬ ‫‪ 12‬سەن ھەممىنى بىلىسەن ‪ ،‬ىى رەببىم ‪ ،‬مەن نە پەخىرلىنىش ‪ ،‬نە مەغرۇرلۇق ‪ ،‬ياكى شان‪-‬شەرەپ ىارزۇسى ىەمەسلىكىمنى ‪ ،‬مەغرۇر‬ ‫ىامانغا باش ىەگمىگەنلىكىمنى بىلىسەن‪.‬‬ ‫‪ 13‬چۈنكى مەن ىىسراىىلىاەنىڭ نىجات تېپىاى ىۈچۈن ىۇنىڭ پۇتىنىڭ ىايىغىنى سۆيۈش ىۈچۈن ياخاى نىاەت بىلەن رازى بولتتىم‪.‬‬ ‫‪ 14‬لېكىن ‪ ،‬مەن ىىنساننىڭ شان‪-‬شەرىپىنى خۇدانىڭ شان‪-‬شەرىپىدىن ىۈستۈن كۆرمەسلىكىم ىۈچۈن شۇنداق قىلدىم‪ .‬ىى خۇدا ‪ ،‬مەن سەندىن‬ ‫باشقا ھېچكىمگە چوقۇنمايمەن ‪ ،‬شۇنداقل مەغرۇرلۇق بىلەن قىلمايمەن‪.‬‬ ‫‪ 15‬ىى پەرۋەردىگار خۇدا ۋە پادىااھ ‪ ،‬خەلقىڭنى قۇتقۇزغىن ‪ ،‬چۈنكى ىۇلرنىڭ كۆزلىرى بىزنى ھالك قىلىدۇ‪ .‬شۇنداق ‪ ،‬ىۇلر باشتىن‪-‬‬ ‫ىاخىر سىزگە تەۋە بولغان مىراسنى يوقىتىانى خاليدۇ‪.‬‬ ‫‪ 16‬مىسىردىن ىۆزۈڭ ىۈچۈن تاپاۇرغان قىسمىنى ھۆرمەت قىلما‪.‬‬ ‫‪ 17‬مېنىڭ دۇىايىمنى ىاڭل ‪ ،‬مىراسلىرىڭغا رەھىم قىلغىن ‪ ،‬ىى رەببىم ‪ ،‬بىز ياشايمىز ۋە ىىسمىڭنى مەدھىاەلەيمىز ‪ ،‬قايغۇ‪-‬ھەسرەتلىرىمىزنى‬ ‫خۇشاللىققا ىايلندۇرغىن ‪ ،‬ىى رەببىم!‬ ‫‪ 18‬پۈتۈن ىىسراىىللرمۇ ىوخااشل پەرۋەردىگارغا قاتتىق دۇىا قىلدى ‪ ،‬چۈنكى ىۇلرنىڭ ىۆلۈمى ىۇلرنىڭ ىالدىدا ىىدى‪.‬‬ ‫‪14‬باب‬‫‪ 1‬ىايال پادىااھ ىەستىرمۇ ىۆلۈمدىن قورقۇپ ‪ ،‬پەرۋەردىگارغا مۇراجىئەت قىلدى‪:‬‬ ‫‪ 2‬ىۇ ىۆزىنىڭ شانلىق كىاىملىرىنى سېلىۋېتىپ ‪ ،‬ىازاب ۋە ماتەم كىاىملىرىنى كىادى‪ .‬ىۇ قىممەتلىك مەلھەملەرنىڭ ىورنىغا بېاىنى كۈل ۋە تىزەك‬ ‫بىلەن يېپىپ ‪ ،‬بەدىنىنى بەك تۆۋەن قىلدى ‪ ،‬خۇشاللىقنىڭ ھەممە يېرى يىرتىلىپ كەتكەن چاچلىرى بىلەن تولدى‪.‬‬ ‫‪ 3‬ىۇ ىىسراىىل خۇداسى پەرۋەردىگارغا دۇىا قىلىپ مۇنداق دېدى« ‪:‬ىى پەرۋەردىگارىم ‪ ،‬سەن پەقەت بىزنىڭ پادىااھىمىز ‪ ،‬ماڭا ياردەم‬ ‫قىلغىن ‪ ،‬سەندىن باشقا ياردەمچىسى يوق چۆل ىايال‪.‬‬ ‫‪ 4‬چۈنكى مېنىڭ خەۋىپىم مېنىڭ قولۇمدا‪.‬‬ ‫‪ 5‬ياش ۋاقتىمدىن تارتىپل ىاىىلەمدىكىلەرنىڭ قەبىلىسىدە ىاڭلىدىمكى ‪ ،‬ىى رەببىم ‪ ،‬سەن ىىسراىىلنى بارلىق كىاىلەر ىارىسىدىن ‪ ،‬ىاتا‪-‬‬ ‫بوۋىلىرىمىزدىن ىىلگىرىكى ىەۋلدلردىن مەڭگۈلۈك مىراسقا ىالدىڭ ‪ ،‬سەن ىۇلرغا ۋەدە قىلغان ھەر قانداق ىىانى قىلدىڭ‪.‬‬ ‫‪ 6‬ىەمدى بىز سېنىڭ ىالدىڭدا گۇناھ ىۆتكۈزدۇق ‪ ،‬شۇڭا بىزنى دۈشمەنلىرىمىزنىڭ قولىغا تاپاۇردىڭ‪.‬‬ ‫‪ 7‬چۈنكى بىز ىۇلرنىڭ ىىلھلىرىغا چوقۇندۇق‪ :‬ىى رەببىم ‪ ،‬سەن ھەققانىي ىادەم‪.‬‬ ‫‪ 8‬ھالبۇكى ‪ ،‬ىۇلر بىزنىڭ ىاچچىق ىەسىردە ىىكەنلىكىمىزنى رازى قىلمايدۇ ‪ ،‬ىەمما ىۇلر بۇتلىرى بىلەن قوللىرىنى ىۇردى‪.‬‬ ‫‪ 9‬ىۇلر سېنىڭ ىاغزىڭ بىلەن بۇيرۇغان نەرسىنى بىكار قىلىپ ‪ ،‬مىراسلىرىڭنى ۋەيران قىلىپ ‪ ،‬سېنى مەدھىاەلەيدىغانلرنىڭ ىاغزىنى‬ ‫توختىتىدۇ ۋە ىۆيىڭنىڭ ۋە قۇربانلىق سۇپىڭنىڭ شان‪-‬شەرىپىنى ىۆچۈرىدۇ‪.‬‬ ‫‪ 10‬بۇتلرنى مەدھىاىلەش ۋە گۆشلۈك پادىااھنى مەڭگۈ ىۇلۇغلش ىۈچۈن ‪ ،‬ياتلرنىڭ ىاغزىنى ىېچىڭ‪.‬‬ ‫‪ 11‬ىى رەببىم ‪ ،‬تاياقنى ھېچنىمىگە بەرمىگىن ‪ ،‬ىۇلر بىزنىڭ يىقىلىاىمىزدىن كۈلمىسۇن‪ .‬ىەمما ىۇلرنىڭ ىۈسكۈنىلىرىنى ىۆزىگە توغرىلڭ‬ ‫ۋە ىۇنى بىزگە ىۈلگە قىلغان ىۈلگە بولۇڭ‪.‬‬ ‫‪ 12‬ىى رەببىم ‪ ،‬بىزنىڭ ىازاب‪-‬ىوقۇبەتلىرىمىزدە ىۆزۈڭنى تونۇغىن ۋە ماڭا جاسارەت ىاتا قىلغىن ‪ ،‬ىى مىللەتلەرنىڭ پادىااھى ‪ ،‬ھەممىگە‬ ‫قادىر رەببىم‪.‬‬


‫ىەستىرگە قوشۇمچە‬

‫‪ 13‬شىرنىڭ ىالدىدا ىاغزىمدا ماڭا نۇتۇق سۆزلە‬ ‫‪ 14‬لېكىن ‪ ،‬ىۆز قولۇڭ بىلەن بىزنى قۇتۇلدۇرۇپ ‪ ،‬سەندىن باشقا ياردەم قىلمايدىغان ‪ ،‬ماڭا ياردەم قىلغىن‪.‬‬ ‫‪ 15‬ىى رەببىم ‪ ،‬ھەممىنى بىلىسەن‪ .‬سەن مېنىڭ ناھەقلەرنىڭ شان‪-‬شەرىپىنى ىۆچ كۆرىدىغانلىقىمنى ‪ ،‬خەتنىسى قىلىنمىغانلرنىڭ ۋە باشقا‬ ‫مىللەتلەرنىڭ كارىۋىتىنى يامان كۆرىدىغانلىقىمنى بىلىسەن‪.‬‬ ‫‪ 16‬سەن مېنىڭ لزىملىقىمنى بىلىسەن ‪ ،‬چۈنكى مەن ىۆزۈمنى كۆرسەتكەن كۈنلەردە بېاىمدىكى ىېگىز ىۆيۈمنىڭ بەلگىسىنى ىۆچ كۆرىمەن ‪،‬‬ ‫ھەمدە ىۇنى ھەيزدەك يىرگىنچلىك دەپ ىۆچ كۆرىمەن ‪ ،‬ھەمدە يالغۇز قالغاندا كىامەيمەن‪.‬‬ ‫‪ 17‬دېدەك ‪ ،‬قۇلۇڭ ىاماننىڭ داستىخىنىدا يېمىدى ‪ ،‬مەن پادىااھنىڭ زىااپىتىگە ىانچە ھۆرمەت قىلمىدىم ۋە ىىچىملىك قۇربانلىقلىرىنىڭ شارابىنى‬ ‫ىىچمىدىم‪.‬‬ ‫‪ 18‬مەن بۇ يەرگە ىېلىپ كېلىنگەن كۈندىن باشلپ ‪ ،‬قۇلۇڭغا ھېچقانداق خۇشاللىق بولمىدى ‪ ،‬ىى پەرۋەردىگار ىىبراھىم خۇدا!‬ ‫‪ 19‬ىى ھەممىدىن ىۈستۈن قۇدرەتلىك خۇدا ‪ ،‬زىناخورنىڭ ىاۋازىنى ىاڭل ۋە بىزنى زالىملرنىڭ قولىدىن قۇتۇلدۇرۇپ ‪ ،‬مېنى قورقۇنچۇمدىن‬ ‫قۇتۇلدۇرغىن‪.‬‬ ‫‪15‬باب‬‫ىۈچىنچى كۈنى ‪ ،‬ىۇ دۇىاسىنى تۈگەتكەندىن كېاىن ‪ ،‬ماتەم كىاىملىرىنى تاشلپ ‪ ،‬شانلىق كىاىملىرىنى كىادى‪.‬‬ ‫‪ 2‬ىۇ شان‪-‬شەرەپ بىلەن زىننەتلىنىپ ‪ ،‬ھەممە نەرسىنى كۆرگۈچى ۋە نىجاتكارى بولغان خۇدانى چاقىرغاندىن كېاىن ‪ ،‬ىۇ ىىككى دېدەكنى‬ ‫بىللە ىېلىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪ 3‬ىۇ ىۆزىنى تۇتۇۋالغاندەك يۆلىنىپ تۇرغان كىاىگە‪.‬‬ ‫‪ 4‬يەنە بىرى پويىزنى كۆتۈردى‪.‬‬ ‫‪ 5‬ىۇ گۈزەللىكىنىڭ مۇكەممەللىكى بىلەن قوپال بولۇپ ‪ ،‬چىرايى خۇشخۇي ۋە تولىمۇ دوستانە ىىدى ‪ ،‬ىەمما قورقۇپ يۈرىكى ىازاب ىىچىدە‬ ‫ىىدى‪.‬‬ ‫‪ 6‬ىۇ بارلىق ىىاىكلەردىن ىۆتۈپ ‪ ،‬پادىااھنىڭ تەختىدە ىولتۇرغان پادىااھنىڭ ىالدىدا تۇرۇپ ‪ ،‬بارلىق ھەيۋەتلىك كىاىملىرىنى كىاىپ ‪ ،‬ىالتۇن‬ ‫ۋە قىممەتلىك تاشلر بىلەن پارقىراپ كەتتى‪ .‬ىۇ بەك قورقۇنچلۇق ىىدى‪.‬‬ ‫‪ 7‬ىاندىن ھەيۋەت بىلەن پارقىراپ تۇرغان چىرايىنى كۆتۈرۈپ ‪ ،‬ىۇنىڭغا ناھايىتى قاتتىق قارىدى‪ :‬ىايال پادىااھ يىقىلىپ چۈشۈپ ‪،‬‬ ‫سۇسلىاىپ ‪ ،‬ھوشىدىن كەتتى ۋە ىالدىدىكى دېدەكنىڭ بېاىغا باش ىېگىپ كەتتى‪.‬‬ ‫‪ 8‬شۇنىڭدىن كېاىن ‪ ،‬خۇدا پادىااھنىڭ روھىنى مۇليىملىققا ىۆزگەرتتى ‪ ،‬ىۇ قورقۇپ تەختىدىن سەكرەپ ىۇنى قۇچىقىغا ىالدى ‪ ،‬تاكى ىۇ‬ ‫ىۆزى يېنىغا كېلىپ ‪ ،‬ىۇنىڭغا سۆيۈملۈك سۆزلەر بىلەن تەسەللى بەردى ۋە ىۇنىڭغا‪:‬‬ ‫‪ 9‬ىەستىر ‪ ،‬نېمە ىىش بولدى؟ مەن سىزنىڭ قېرىندىاىڭىز ‪ ،‬خۇشال بولۇڭ‪:‬‬ ‫‪ 10‬بىزنىڭ ىەمرىمىز ىومۇمىي بولسىمۇ ‪ ،‬ىۆلمەڭ‪.‬‬ ‫‪ 11‬شۇنىڭ بىلەن ‪ ،‬ىۇ ىالتۇن تاياقنى تۇتۇپ بوينىغا قويدى‪.‬‬ ‫‪ 12‬ىۇنى قۇچاقلپ تۇرۇپ« ‪:‬ماڭا سۆزلە» دېدى‪.‬‬ ‫‪ 13‬ھەزرىتى ىەيسا ىۇنىڭغا‪ : -‬ىى رەببىم ‪ ،‬سېنى خۇدانىڭ پەرىاتىسىدەك كۆردۈم ‪ ،‬سېنىڭ ىۇلۇغلۇقىڭدىن قورقۇپ يۈرىكىم ىازابلندى‪.‬‬ ‫‪ 14‬چۈنكى ‪ ،‬ىى رەببىم ‪ ،‬چىرايىڭ مېھىر‪-‬شەپقەتكە تولغان‪.‬‬ ‫‪ 15‬ىۇ سۆزلەۋاتقاندا ‪ ،‬ھوشىدىن كەتتى‪.‬‬ ‫‪ 16‬شۇنىڭدىن كېاىن ‪ ،‬پادىااھ بىئارام بولۇپ ‪ ،‬بارلىق خىزمەتكارلىرى ىۇنىڭغا تەسەللى بەردى‪.‬‬ ‫‪16‬باب‬‫‪ 1‬ىۇلۇغ پادىااھ ىارتېكىسېرس ھىندىستاندىن ىېفىاوپىاەگىچە بولغان يۈز يەتتە يىگىرمە ىۆلكىنىڭ شاھزادىلىرى ۋە ۋالىالىرىغا ۋە بارلىق سادىق‬ ‫سۇباېكتلىرىمىزغا سالم بەردى‪.‬‬ ‫‪ 2‬نۇرغۇن كىاىلەر ‪ ،‬مەرھەمەتلىك شاھزادىلىرىنىڭ كاتتا پەزىلىتى بىلەن قانچە كۆپ ھۆرمەتكە سازاۋەر بولسا ‪ ،‬ىۇلر شۇنچە پەخىرلىنىدۇ‬ ‫‪،‬‬ ‫‪ 3‬بىزنىڭ تېمىمىزنىل ىەمەس ‪ ،‬بەلكى مولچىلىققا بەرداشلىق بېرەلمەسلىككە تىرىاىڭ ‪ ،‬ىۇلرغا ياخاىلىق قىلغانلرغا قارشى مەشىق قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪ 4‬شۈكۈرنى ىىنسانلر ىارىسىدىن يىراقلشتۇرۇپل قالماي ‪ ،‬يەنە شەھۋانىي كىاىلەرنىڭ شان‪-‬شەرەپلىك سۆزلىرى بىلەن كۆتۈرۈلدى ‪ ،‬ىۇلر‬ ‫ىەزەلدىن ياخاى ىەمەس ‪ ،‬ىۇلر ھەممە نەرسىنى كۆرىدىغان ۋە يامانلىقنى يامان كۆرىدىغان خۇدانىڭ ىادالىتىدىن قېچىانى ىويليدۇ‪.‬‬ ‫‪ 5‬داىىم دوستلىرىنىڭ ىىالىرىنى باشقۇرۇشقا ىىاەنچ قىلىنغان كىاىلەرنىڭ ىادىل سۆزلىاى ‪ ،‬ھوقۇقدارلرنىڭ نۇرغۇنلىرىنىڭ بىگۇناھ قانغا‬ ‫شېرىك بولۇشىنى كەلتۈرۈپ چىقاردى ۋە ىۇلرنى ىوڭايسىز ىاپەتلەرگە ىوراپ قويدى‪:‬‬ ‫‪ 6‬ىۇلرنىڭ شەھۋانىي مىجەزىنىڭ يالغانلىقى ۋە ىالدامچىلىقى بىلەن باشلىنىپ ‪ ،‬شاھزادىلەرنىڭ گۇناھسىزلىقى ۋە ياخاىلىقى‪.‬‬ ‫‪ 7‬ھازىر ‪ ،‬بىز جاكارلىغاندەك ‪ ،‬قەدىمكى تارىخلر تەرىپىدىن ىۇنچە كۆپ ىەمەس ‪ ،‬بەلكى ھوقۇققا ليىق بولمىغانلرنىڭ زىاانداش‬ ‫ھاشاراتلىرى ىارقىلىق كېچىكىپ يامان ىىش قىلىنغانلرنى ىىزدىسىڭىز ‪ ،‬بۇنى كۆرەلەيسىز‪.‬‬ ‫‪ 8‬بىزنىڭ پادىااھلىقىمىز بارلىق كىاىلەر ىۈچۈن خاتىرجەم ۋە تىنچ بولسۇن ىۈچۈن ‪ ،‬بىز چوقۇم كېاىنكى ۋاقىتقا كۆڭۈل بۆلۈشىمىز كېرەك‪.‬‬ ‫‪ 9‬ھەم مەقسىتىمىزنى ىۆزگەرتىش ىارقىلىق ‪ ،‬ھەم باراۋەر ىىلگىرىلەش بىلەن روشەن ىىالرغا ھەمىاە ھۆكۈم قىلىش ىارقىلىق‪.‬‬ ‫‪ 10‬ىامادانىڭ ىوغلى ماكېدونىاەلىك ىامان ھەقىقەتەن پارس قېنىدىن ناتونۇش ‪ ،‬شۇنداقل بىزنىڭ ياخاىلىقىمىزدىن يىراق ‪ ،‬شۇنداقل بىزدىن‬ ‫كەلگەن ناتونۇش ىادەم ىۈچۈن ‪،‬‬


‫ىەستىرگە قوشۇمچە‬

‫‪ 11‬ھازىرغا قەدەر بىز ھەر بىر مىللەتكە كۆرسەتكەن ياخاىلىقىمىزغا ىېرىاكەن بولساق ‪ ،‬ىۇ بىزنىڭ ىاتىمىز دەپ ىاتالغان ۋە پادىااھنىڭ‬ ‫كېاىنكى بارلىق كىاىلەر تەرىپىدىن توختىماي ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان‪.‬‬ ‫‪ 12‬لېكىن ىۇ ىۆزىنىڭ ىۇلۇغ ىىززەت‪-‬ھۆرمىتىنى كۆتۈرمەي ‪ ،‬بىزنى پادىااھلىقىمىز ۋە ھاياتىمىزدىن مەھرۇم قىلماقچى بولدى‪.‬‬ ‫‪ 13‬كۆپ خىل ۋە ھىالىگەر ىالدامچىلىقلر ىارقىلىق بىزدىن ‪ ،‬شۇنداقل ھاياتىمىزنى قۇتۇلدۇرۇپ قالغان ۋە بىزنىڭ پادىااھلىقىمىزنىڭ‬ ‫شېرىكلىرىدىن بولغان ىەيىبسىز ىەستىرگە ىوخااش پۈتۈن مىللىتىمىز بىلەن داۋاملىق ياخاىلىقىمىزنى قولغا كەلتۈرگەن ماردوچۇسنى ىىزدەپ‬ ‫كەلدى‪.‬‬ ‫‪ 14‬چۈنكى ىۇ بۇ ىۇسۇللر بىلەن بىزنى پارس پادىااھلىقىنى ماكېدونىاەلىكلەرگە تەرجىمە قىلغان دوستلردىن كەمبەغەل تاپتى دەپ ىويلىدى‪.‬‬ ‫‪ 15‬لېكىن بىز شۇنى بايقىدۇقكى ‪ ،‬بۇ رەزىل رەزىللىكنى پۈتۈنلەي ھالك قىلغان يەھۇدىالر زالىم ىەمەس ‪ ،‬بەلكى ىەڭ ىادىل قانۇنلر بىلەن‬ ‫ياشايدۇ‪.‬‬ ‫‪ 16‬ىۇلر ىەڭ ىۇلۇغ ۋە ىەڭ كۈچلۈك ‪ ،‬تىرىك خۇدانىڭ پەرزەنتلىرى بولۇپ ‪ ،‬پادىااھلىقنى بىزگە ۋە ىەۋلدلىرىمىزغا ىەڭ ىېسىل ىۇسۇلدا‬ ‫بۇيرۇغان‪.‬‬ ‫‪ 17‬شۇنىڭ ىۈچۈن ‪ ،‬ىامادانىڭ ىوغلى ىامان ىەۋەتكەن خەتلەرنى ىىجرا قىلماڭ‪.‬‬ ‫‪ 18‬چۈنكى ‪ ،‬بۇ ىىالرنىڭ ىىاچىسى پۈتۈن ىاىىلىسىدىكىلەر بىلەن سۇسانىڭ دەرۋازىسىغا ىېسىلدى‪ .‬ھەممە ىىالرغا ھۆكۈمرانلىق قىلىدىغان‬ ‫خۇدا ‪ ،‬چۆل‪-‬باياۋانلىرى بويىچە ىۇنىڭغا تېزدىن ىۆچ ىالىدۇ‪.‬‬ ‫‪ 19‬شۇڭا ‪ ،‬بۇ خەتنىڭ كۆپەيتىلگەن نۇسخىسىنى يەھۇدىالر ىۆز قانۇنلىرى بويىچە ىەركىن ياشىسۇن دەپ ھەممە يەرگە ىېلن قىلىڭ‪.‬‬ ‫‪ 20‬سىلەر ىۇلرغا ياردەم قىلىڭلر ‪ ،‬شۇ كۈنى ‪ ،‬يەنى ‪12-‬ىاينىڭ ‪12-‬كۈنى ىادارنىڭ ىون ىۈچىنچى كۈنى بولغاچقا ‪ ،‬ىۇلر ىۇلردىن قىساس‬ ‫ىالىدۇ‪.‬‬ ‫‪ 21‬چۈنكى ‪ ،‬ھەممىگە قادىر خۇدا تاللنغان كىاىلەر ھالك بولىدىغان كۈندە ىۇلرغا خۇشاللىق ىاتا قىلدى‪.‬‬ ‫‪ 22‬شۇڭا ‪ ،‬بايراملىرىڭىزدا ىۇنى پۈتۈن زىااپەت بىلەن بىر كۈن ىۆتكۈزۈڭ‪.‬‬ ‫‪ 23‬ھازىر ۋە ىاخىردا بىز ۋە ياخاى تەسىرگە ىۇچرىغان پارسلر ىۈچۈن بىخەتەرلىك بولۇشى مۇمكىن‪ .‬ىەمما بىزگە سۇيىقەست قىلغانلرغا‬ ‫ھالكەت خاتىرە سارىاى‪.‬‬ ‫‪ 24‬شۇڭلشقا ‪ ،‬ھەر قانداق شەھەر ۋە دۆلەت بۇ ىىالرغا ماس كەلمىسە ‪ ،‬ىوت ۋە قىلىچ بىلەن رەھىمسىزلەرچە ھالك بولىدۇ ۋە ىىنسانلر‬ ‫ىۈچۈن قوليلىق بولۇپل قالماي ‪ ،‬ياۋايى ھايۋانلر ۋە قۇشلرغا مەڭگۈ ىۆچ بولىدۇ‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Uyghur - Additions to Esther by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu