Skip to main content

Urdu - The Nazarite Vow

Page 1

‫ناصری نذر‬ ‫نمبر ‪21-6:1‬‬ ‫وسٰ سے کہا۔ ‪1‬‬ ‫اور مُداوند نے مُ ی‬ ‫بنٰ ااسرائیل سے کہو اور امن سے کہو کہ جب ُرد ہو یا عورت اپنے آپ کو الگ کر کے کسٰ ناصری کٰ مُنت ُاننے کے ‪2‬‬ ‫لیے اور مُداوند کے لیے الگ ہو جائیں۔‬ ‫وہ اپنے آپ کو ُے اور سخت ُشروب سے الگ کرے اور شراب کا سرکہ یا سخت ُشروب کا سرکہ نہ پئے‪ ،‬نہ انگور کٰ ‪3‬‬ ‫شراب پیے‪ ،‬نہ گیلے انگور کھائے‪ ،‬نہ ُشک۔‬ ‫اپنٰ جدائٰ کے تمام دنوں تک وہ انگور کے درُت کٰ گٹھلٰ سے لے کر بھوسٰ تک کچھ نہ کھائے گا۔ ‪4‬‬ ‫امس کٰ جدائٰ کٰ مُنت کے تمام دنوں تک امس کے سر پر کوئٰ امسترا نہیں لگے گا‪ :‬جب تک وہ دن پورے نہ ہوں جن ُیں ‪5‬‬ ‫وہ مُداوند کے لیے الگ ہو جائے‪ ،‬وہ مُقددس رہے گا اور اپنے سر کے بالوں کے تالے امگنے دے گا۔‬ ‫جتنے دان وہ مُداوند کے الئے مجدا رہے گا مُردہ کے پاس نہ آئے گا۔ ‪6‬‬ ‫وہ اپنے آپ کو اپنے باپ یا اپنٰ ُاں یا اپنے بھائٰ یا بہن کے لئے ناپاک نہ کرے جب وہ ُر جائیں کیونکہ اس کے ُدا کٰ ‪7‬‬ ‫تقدیس اس کے سر پر ہے۔‬ ‫اپنٰ جدائٰ کے تمام دنوں تک وہ ُداوند کے لئے ُقدس ہے۔ ‪8‬‬ ‫اور اگر کوئٰ آدُٰ اچانک امس کے سبب سے ُر جائے اور امس نے امس کٰ تقدیس کے سر کو ناپاک کیا ہو۔ پھر وہ اپنٰ ‪9‬‬ ‫صفائٰ کے دن اپنا سر ُنڈوائے‪ ،‬ساتویں دن اسے ُنڈوائے۔‬ ‫اور آٹھویں دن وہ دو کچھوے یا کبوتر کے دو بچے کاہن کے پاس ُیمہ اجتماع کے دروازے پر لئے۔ ‪10‬‬ ‫اور کاہن ایک کو گناہ کٰ قربانٰ کے طور پر اور دوسرے کو بھسم ہونے والٰ قربانٰ کے طور پر چڑھائے اور اس کے ‪11‬‬ ‫لئے اس کا کفارہ دے کہ اس نے مُردوں سے گناہ کیا اور اسٰ دن اس کے سر کو ُقدس کرے۔‬ ‫اور وہ اپنٰ جدائٰ کے دنوں کو ُداوند کے لئے ُخصوص کرے گا اور جرم کٰ قربانٰ کے لئے ایک سال کا ایک برہ ‪12‬‬ ‫لئے گا لیکن وہ دن جو پہلے تھے ضائع ہو جائیں گے کیونکہ اس کٰ جدائٰ ناپاک تھٰ۔‬ ‫اور ناصری کٰ شریعت یہ ہے کہ جب امس کٰ جدائٰ کے دن پورے ہوں گے تو امسے ُیمہ اجتماع کے دروازے پر لیا ‪13‬‬ ‫جائے گا۔‬ ‫برہ اور گناہ کٰ ‪14‬‬ ‫اور وہ مُداوند کے حُمور اپنا نذرانہ پیش کرے یعنٰ سوُتنٰ قمربانٰ کے الئے ایک ایک سال کا بے عیب د‬ ‫برہ اور سلُتٰ کٰ قمربانٰ کے الئے ایک بے عیب ُینڈھا‬ ‫قمربانٰ کے الئے ایک بے عیب ایک ایک سال کا د‬ ‫اور بے ُمیری روٹٰ کٰ ایک ٹوکری‪ ،‬تیل ُیں ُلے ہوئے باریک آٹے کٰ کیک اور تیل سے ُسح کٰ گئٰ بے ُمیری ‪15‬‬ ‫روٹٰ اور ان کے گوشت کٰ قربانٰ اور ان کے پینے کٰ قربانیاں۔‬ ‫م‬ ‫اور کاہن امن کو مُداوند کے ساُنے لئے اور امس کٰ گناہ کٰ قربانٰ اور اس کٰ سوُتنٰ قربانٰ چڑھائے۔ ‪16‬‬ ‫اور وہ ُینڈھے کو بے ُمیری روٹٰ کٰ ٹوکری کے ساتھ ُداوند کے حُور سلُتٰ کٰ قربانٰ کے طور پر چڑھائے ۔ ‪17‬‬ ‫کاہن اپنٰ نذر کٰ قربانٰ اور پینے کٰ قربانٰ بھٰ پیش کرے۔‬ ‫اور ناصری ُیمہ اجتماع کے دروازے پر اپنٰ جدائٰ کا سر ُنڈوائے اور اپنے جدائٰ کے سر کے بال لے کر امس آگ ُیں ‪18‬‬ ‫ڈالے جو سلُتٰ کٰ قربانیوں کے نیچے ہے۔‬ ‫اور کاہن ُینڈھے کے پسے ہوئے کندھے کو اور ٹوکری ُیں سے ایک بے ُمیری روٹٰ اور ایک بے ُمیری کفن لے ‪19‬‬ ‫کر ناصری کے بال ُونڈنے کے بعد امس کے ہاتھ پر رکھے۔‬

‫‪1‬‬


‫ناصری نذر‬

‫اور کاہن ان کو ہلنے کٰ قربانٰ کے طور پر ُداوند کے ساُنے ہلئے‪ :‬یہ کاہن کے لئے ُقدس ہے جس کے ساتھ چھاتٰ ‪20‬‬ ‫اور کندھے کو ہلیا جاتا ہے اور اس کے بعد ناصری شراب پٰ سکتا ہے۔‬ ‫اس ناصری کا قانون ہے جس نے ُنت ُانٰ ہے اور اپنٰ علیحدگٰ کے لئے ُداوند کے حُور اس کے نذرانے کے ‪21‬‬ ‫بارے ُیں اس کے علوہ کہ اس کا ہاتھ ُل جائے‪ :‬اس نذر کے ُطابق جو اس نے ُنت ُانٰ ہے اسٰ طرح اسے اپنٰ جدائٰ‬ ‫کٰ شریعت کے ُطابق کرنا چاہئے۔‬

‫سیمسن‬ ‫ججز ‪13‬‬ ‫اور بنٰ اسرائیل نے دوبارہ ُداوند کٰ نظر ُیں بدی کٰ۔ اور مُداوند نے امن کو چالیس برس تک فلستیوں کے حوالے کر دیا۔ ‪1‬‬ ‫صرع کا ایک آدُٰ تھا جس کا نام ُنوحہ تھا۔ اور اس کٰ بیوی بانجھ تھٰ اور ننگٰ نہیں ‪2‬‬ ‫اور دانیوں کے ُاندان ُیں سے م‬ ‫تھٰ۔‬ ‫م‬ ‫فرشتہ امس معورت پر نمودار ہوا اور امس سے کہا کہ دیکھ تمو بانجھ ہے اور جننے والٰ نہیں لیکن تمو حاُلہ ہو ‪3‬‬ ‫کا‬ ‫داوند‬ ‫ُ‬ ‫اور‬ ‫ا‬ ‫گٰ اور بیٹا ہو گٰ۔‬ ‫سو اب ہوشیار رہو اور نہ شراب پینا اور نہ ہٰ قاسم کا ُشروب اور نہ کوئٰ ناپاک چیز کھانا۔ ‪4‬‬ ‫کیونکہ‪ ،‬دیکھو‪ ،‬تم حاُلہ ہو گٰ‪ ،‬اور ایک بیٹا ہو گا۔ اور امس کے سر پر کوئٰ امسترا نہیں آئے گا کیونکہ بچہ رحم سے ہٰ ‪5‬‬ ‫مُدا کا ناصری ہو گا اور وہ اسرائیل کو فلستیوں کے ہاتھ سے چھڑانا شروع کر دے گا۔‬ ‫م‬ ‫تب امس عورت نے آ کر اپنے شوہر سے کہا کہ ایک مُدا کا آدُٰ ُیرے پاس آیا اور امس کا چہرہ ُدا کے فرشتے کٰ طرح ‪6‬‬ ‫بہت ہٰ ُوفناک تھا لیکن مُیں نے امس سے نہ پوچھا کہ وہ کہاں کا ہے اور نہ امس نے اپنا نام بتایا۔‬ ‫لیکن امس نے ُجھ سے کہا دیکھ تمو حاُلہ ہو گٰ اور بیٹا ہو گٰ۔ اور اب نہ مُے نہ پینا‪ ،‬نہ کوئٰ ناپاک چیز کھاؤ کیونکہ بچہ ‪7‬‬ ‫رحم سے اپنٰ ُوت کے دن تک مُدا کے نزدیک ناصری رہے گا۔‬ ‫تب ُنوحہ نے مُداوند سے اُندت کٰ اور کہا اے ُیرے مُداوند مُدا کا مُرد اجسے تمو نے بھیجا ہے ہمارے پاس اپھر آئے اور ‪8‬‬ ‫ہمیں سکھائے کہ جو بچہ پمیدا ہو گا امس کے ساتھ ہم کیا کریں؟‬ ‫فرشتہ پھر امس عورت کے پاس آیا جب وہ کھیت ُیں بیٹھٰ تھٰ لیکن امس کا ‪9‬‬ ‫اور ُدا نے ُنوحہ کٰ آواز سنٰ۔ اور مُدا کا ا‬ ‫شوہر ُنوحہ امس کے ساتھ نہ تھا۔‬ ‫اور عورت نے جلدی کٰ‪ ،‬اور دوڑ کر اپنے شوہر کو دکھایا‪ ،‬اور اس سے کہا‪ ،‬دیکھو‪ ،‬وہ آدُٰ ُجھ پر ظاہر ہوا ہے‪ ،‬جو ‪10‬‬ ‫دوسرے دن ُیرے پاس آیا تھا۔‬ ‫اور ُنوحہ امٹھا اور اپنٰ بیوی کے پیچھے گیا اور ُرد کے پاس آیا اور اس سے کہا کیا تمو ہٰ وہ آدُٰ ہے جس نے عورت ‪11‬‬ ‫سے بات کٰ؟ اور اس نے کہا‪ُ ،‬یں ہوں۔‬ ‫اور ُنوحہ نے کہا اب تیری باتیں پوری ہوں۔ ہم بچے کو کیسے حکم دیں‪ ،‬اور اس کے ساتھ کیا سلوک کریں؟ ‪12‬‬ ‫فرشتہ نے ُنوحہ سے کہا کہ جو کچھ مُیں نے امس عورت سے کہا امس سے ہوشیار رہے۔ ‪13‬‬ ‫اور مُداوند کے ا‬ ‫وہ انگور کٰ بیل ُیں سے آنے والٰ کوئٰ چیز نہ کھائے‪ ،‬نہ مُے نہ پینے پائے اور نہ کوئٰ ناپاک چیز کھائے‪ ،‬جس کا ‪14‬‬ ‫ُیں نے امسے حکم دیا تھا وہ سب ُانے۔‬ ‫فرشتہ سے کہا کہ مُیں تجھ سے اُندت کرتا ہ موں کہ جب تک ہم تیرے الئے ایک بچہ تیار نہ کر ‪15‬‬ ‫اور ُنوحہ نے مُداوند کے ا‬ ‫لیں تمجھے روک لیں۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫فرشتہ نے ُنوحہ سے کہا کہ اگرچہ تو مُجھے روک لے تو مُیں تیری روٹٰ نہیں کھاؤں گا اور اگر تو ‪16‬‬ ‫اور مُداوند کے ا‬ ‫سوُتنٰ قمربانٰ چڑھائے تو تمو امسے مُداوند کو چڑھانا۔ کیونکہ ُنوحہ نہیں جانتا تھا کہ وہ ُداوند کا فرشتہ ہے۔‬ ‫اور ُنوحہ نے مُداوند کے فرشتے سے کہا تیرا نام کیا ہے کہ جب تیری باتیں پوری ہوں تو ہم تیری تعظیم کریں؟ ‪17‬‬ ‫فرشتہ نے امس سے کہا تمو ُیرے نام کے بعد کیوں پوچھتا ہے کیونکہ یہ پوشیدہ ہے؟ ‪18‬‬ ‫اور مُداوند کے ا‬ ‫تب ُنوحہ نے ایک بچہ کو گوشت کٰ قربانٰ کے ساتھ لیا اور اسے ایک چٹان پر ُداوند کے حُور پیش کیا اور فرشتہ ‪19‬‬ ‫نے حیرت انگیز کام کیا۔ اور ُنوحہ اور اس کٰ بیوی نے دیکھا۔‬ ‫کیونکہ ایسا ہوا کہ جب شعلہ قربان گاہ سے آسمان کٰ طرف بلند ہوا تو ُداوند کا فرشتہ قربان گاہ کے شعلے پر چڑھ گیا۔ ‪20‬‬ ‫اور ُنوحہ اور امس کٰ بیوی نے امس کٰ طرف دیکھا اور ُنہ کے بل زُین پر گر پڑے۔‬ ‫لیکن مُداوند کا فرشتہ پھر ُنوحہ اور امس کٰ بیوی پر ظاہر نہ ہوا۔ تب ُنوحہ کو ُعلوم ہوا کہ وہ ُداوند کا فرشتہ ہے۔ ‪21‬‬ ‫اور ُنوحہ نے اپنٰ بیوی سے کہا ہم ضرور ُریں گے کیونکہ ہم نے ُدا کو دیکھا ہے۔ ‪22‬‬ ‫لیکن امس کٰ بیوی نے امس سے کہا کہ اگر مُداوند ہمیں ُارنا پسند کرتا تو امسے ہمارے ہاتھ سے سوُتنٰ قربانٰ اور ‪23‬‬ ‫گوشت کا نذرانہ نہ ُلتا‪ ،‬نہ وہ ہمیں یہ سب چیزیں دکھاتا اور نہ ہٰ ااس وقت ہمیں ایسٰ باتیں بتاتا۔‬ ‫اور عورت کے ایک بیٹا ہوا اور اس نے اس کا نام سمسون رکھا اور بچہ بڑا ہوا اور ُداوند نے اسے برکت دی۔ ‪24‬‬ ‫صرع اور ااستمول کے درُیان دان کے ُیمہ گاہ ُیں کبھٰ کبھٰ حرکت دینے لگا۔ ‪25‬‬ ‫اور مُداوند کا مروح امسے م‬

‫‪2‬‬


‫ناصری نذر‬

‫ججز ‪14‬‬ ‫اور سمسون نے تمناتھ کو جا کر فلستیوں کٰ بیٹیوں ُیں سے ایک عورت کو دیکھا۔ ‪1‬‬ ‫اور امس نے آ کر اپنے باپ اور اپنٰ ُاں کو بتایا اور کہا کہ ُیں نے فلستیوں کٰ بیٹیوں ُیں سے تمناتھ ُیں ایک عورت ‪2‬‬ ‫دیکھٰ ہے سو اب امسے ُیرے لیے بیاہ دو۔‬ ‫تب امس کے باپ اور امس کٰ ُاں نے امس سے کہا کیا تیرے بھائیوں کٰ بیٹیوں ُیں یا ُیرے تمام لوگوں ُیں کبھٰ کوئٰ ‪3‬‬ ‫عورت نہیں ہے کہ تمو ناُختون فلستیوں کٰ بیوی کو لینے جائے؟ سمسون نے اپنے باپ سے کہا‪” ،‬اسے ُیرے لیے لے آؤ۔‬ ‫کیونکہ وہ ُجھے اچھٰ طرح ُوش کرتٰ ہے۔‬ ‫لیکن امس کے باپ اور امس کٰ ُاں کو ُعلوم نہ تھا کہ یہ مُداوند کٰ طرف سے ہے کہ امس نے فلستیوں کے ُلف ُوقع ‪4‬‬ ‫ڈھونڈا کیونکہ امس وقت اسرائیل پر فلسطینیوں کٰ حکوُت تھٰ۔‬ ‫تب سمسون اور امس کا باپ اور امس کٰ ُاں تامنات کو گئے اور تامنات کے انگور کے باغوں ُیں آئے اور دیکھو ایک جوان ‪5‬‬ ‫شیر امس پر گرجنے لگا۔‬ ‫اور مُداوند کا مروح امس پر زور سے آیا اور امس نے امسے امس طرح پھاڑ ڈال جیسے وہ کسٰ بچے کو پھاڑ دیتا تھا اور امس ‪6‬‬ ‫کے ہاتھ ُیں کچھ نہ تھا لیکن امس نے اپنے باپ یا ُاں کو نہ بتایا کہ امس نے کیا اکیا ہے۔‬ ‫اور وہ نیچے گیا اور عورت سے باتیں کرنے لگا۔ اور اس نے سمسون کو اچھٰ طرح ُوش کیا۔ ‪7‬‬ ‫اور تھوڑی دیر کے بعد وہ امسے لینے کے لئے واپس آیا اور شیر کٰ لش کو دیکھنے کے لئے ایک طرف ُڑ گیا اور کیا ‪8‬‬ ‫دیکھتا ہے کہ شیر کٰ لش ُیں شہد کٰ ُکھیوں اور شہد کا ایک غول تھا۔‬ ‫اور امس نے امسے اپنے ہاتھوں ُیں لیا اور کھاتا چل گیا اور اپنے باپ اور ُاں کے پاس آیا اور امس نے امنہیں دیا اور امنہوں ‪9‬‬ ‫نے کھایا لیکن امس نے امن کو یہ نہ بتایا کہ امس نے شیر کٰ لش سے شہد نکال ہے۔‬ ‫پس امس کا باپ امس عورت کے پاس گیا اور سمسون نے وہاں ایک ضیافت کٰ۔ نوجوانوں کو ایسا کرنے کے لیے استعمال ‪10‬‬ ‫کیا گیا۔‬ ‫اور یوں ہوا کہ جب امنہوں نے امسے دیکھا تو تیس ساتھیوں کو امس کے ساتھ رہنے کے لیے لئے۔ ‪11‬‬ ‫اور سمسون نے امن سے کہا اب ُیں تم کو ایک پہیلٰ بتاؤں گا اگر تم ُجھے عید کے سات دنوں کے اندر اس کا اعلن کر ‪12‬‬ ‫سکو اور اس کا پتہ لگا لو تو ُیں تمہیں تیس چادریں اور تیس کپڑے دوں گا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫لیکن اگر تم ُجھے اس کا اعلن نہیں کر سکتے تو تم ُجھے تیس چادریں اور تیس کپڑے بدل دو گے۔ انہوں نے اس سے ‪13‬‬ ‫کہا‪ ،‬اپنٰ پہیلٰ بتا تاکہ ہم اسے سنیں۔‬ ‫اور امس نے امن سے کہا کہ کھانے والے ُیں سے گوشت ناکل اور قوی سے ُٹھاس ناکلٰ۔ اور وہ تین دن ُیں اس پہیلٰ کٰ ‪14‬‬ ‫وضاحت نہ کر سکے۔‬ ‫اور ساتویں دن ایسا ہوا کہ امنہوں نے سمسون کٰ بیوی سے کہا کہ اپنے شوہر کو پھنساؤ تاکہ وہ ہمیں پہیلٰ بتائے‪ ،‬ایسا نہ ‪15‬‬ ‫ہو کہ ہم تجھے اور تیرے باپ کے گھر کو آگ سے جل دیں۔ کیا ایسا نہیں ہے‬ ‫اور سمسون کٰ بیوی امس کے آگے روئٰ اور کہنے لگٰ کہ تمو ُجھ سے عداوت رکھتا ہے اور ُجھ سے ُحبت نہیں کرتا۔ ‪16‬‬ ‫تمو نے ُیرے لوگوں کے بچوں کو ایک پہیلٰ بتائٰ اور ُجھے نہیں بتایا۔ امس نے امس سے کہا دیکھ مُیں نے یہ بات نہ اپنے‬ ‫باپ کو بتائٰ ہے اور نہ اپنٰ ُاں کو اور کیا تجھ کو بتاؤں؟‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اور وہ سات دان تک امس کے آگے روتٰ رہٰ جب تک امن کٰ اعید جاری رہٰ اور ساتویں دان اس نے اس سے کہا کیونکہ ‪17‬‬ ‫وہ امس پر دمکھ رہٰ تھٰ اور امس نے اپنٰ قوم کے بچوں کو پہیلٰ بتائٰ۔‬ ‫اور شہر کے لوگوں نے ساتویں دن سورج ڈوبنے سے پہلے اس سے کہا شہد سے زیادہ ُیٹھا کیا ہے؟ اور شیر سے زیادہ ‪18‬‬ ‫طاقتور کیا ہے؟ اور امس نے امن سے کہا اگر تم نے ُیری بچھیا سے ہل نہ چلیا ہوتا تو تم کو ُیری پہیلٰ نہ ُعلوم ہوتٰ۔‬ ‫اور مُداوند کا مروح امس پر نازل ہوا اور امس نے عسقلون ُیں جا کر امن ُیں سے تیس آدُیوں کو قتل اکیا اور امن کا ُال لموٹ ‪19‬‬ ‫لیا اور امن کو کپڑے بدل دئیے جنہوں نے پہیلٰ کو کھول تھا۔ اور اس کا غصہ بھڑکا اور وہ اپنے باپ کے گھر چل گیا۔‬ ‫لیکن سمسون کٰ بیوی اس کے ساتھٰ کو دی گئٰ جسے اس نے اپنے دوست کے طور پر استعمال کیا تھا۔ ‪20‬‬ ‫ججز ‪15‬‬ ‫لیکن کچھ ہٰ دیر بعد گیہوں کٰ کٹائٰ کے وقت ایسا ہوا کہ سمسون اپنٰ بیوی کو ایک بچہ لے کر گیا۔ اور اس نے کہا‪ُ ،‬یں ‪1‬‬ ‫اپنٰ بیوی کے پاس حجرے ُیں جاؤں گا۔ لیکن اس کے والد اسے اندر جانے کٰ اجازت نہیں دیں گے۔‬ ‫م‬ ‫اور امس کے باپ نے کہا‪ُ ،‬یں نے سچ ُیں سوچا کہ تمو نے امس سے بالکل نفرت کٰ ہے۔ ااس لیے مُیں نے اسے تیرے ‪2‬‬ ‫ساتھٰ کے حوالے کر دیا‪ ،‬کیا امس کٰ چھوٹٰ بہن امس سے زیادہ حسین نہیں ہے؟ اس کٰ بجائے اسے لے لو۔‬ ‫اور سمسون نے امن کے حق ُیں کہا کہ کیا مُیں فلستیوں سے زیادہ بے قصور ہو جاؤں گا ُواہ مُیں امن سے ناگوار ہوں۔ ‪3‬‬ ‫سو لوُڑیوں کو پکڑا اور آگ کے نشان لیے اور دمم کو دمم کٰ طرف ُوڑ کر دو دُوں کے بیچ ‪4‬‬ ‫اور سمسون نے جا کر تین م‬ ‫ُیں آگ کا نشان رکھا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اور جب امس نے داغوں کو آگ لگا دی تو اس نے ان کو فلستیوں کے کھڑے اناج ُیں جانے دیا اور دونوں جھٹکے اور ‪5‬‬ ‫کھڑے اناج کو بھٰ انگور کے باغوں اور زیتونوں سمیت جل دیا۔‬

‫‪3‬‬


‫ناصری نذر‬

‫تب فلستیوں نے کہا یہ کس نے کیا ہے؟ امنہوں نے جواب دیا‪ ،‬سمسون‪ ،‬تمنٰ کا داُاد‪ ،‬کیونکہ امس نے امس کٰ بیوی کو لے ‪6‬‬ ‫کر اپنے ساتھٰ کو دے دیا تھا۔ اور فلستٰ چڑھ آئے اور اسے اور اس کے باپ کو آگ سے جل دیا۔‬ ‫اور سمسون نے ان سے کہا اگرچہ تم نے یہ کیا تو بھٰ ُیں تم سے بدلہ لوں گا اور اس کے بعد ُیں باز رہوں گا۔ ‪7‬‬ ‫اور امس نے امن کے کولہوں اور ران پر بڑی ُار ُاری اور وہ امتر کر ایتام چٹان کٰ چوٹٰ پر رہنے لگا۔ ‪8‬‬ ‫تب فلستٰ چڑھ گئے اور یہوداہ ُیں ڈیرے ڈالے اور لحٰ ُیں پھیل گئے۔ ‪9‬‬ ‫‪،‬اور یہوداہ کے آدُیوں نے کہا تم ہم پر کیوں چڑھ آئے ہو؟ امنہوں نے جواب دیا‪” ،‬ہم سمسون کو باندھنے کے لیے آئے ہیں ‪10‬‬ ‫امس کے ساتھ کرنے کو جیسا امس نے ہمارے ساتھ کیا ہے۔‬ ‫تب یہوداہ کے تین ہزار آدُٰ ایتام چٹان کٰ چوٹٰ پر گئے اور سمسون سے کہا کیا تمو نہیں جانتا کہ فلستٰ ہم پر حکمران ‪11‬‬ ‫ہیں؟ یہ تم نے ہمارے ساتھ کیا کیا ہے؟ اور امس نے امن سے کہا مجیسا امنہوں نے ُیرے ساتھ اکیا ویسا ہٰ مُیں نے امن کے ساتھ‬ ‫اکیا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اور انہوں نے اس سے کہا ہم تجھے باندھنے کے لئے اترے ہیں تاکہ تجھے فلستیوں کے ہاتھ ُیں کر دیں۔ سمسون نے ان ‪12‬‬ ‫سے کہا‪ُ” ،‬جھ سے قسم کھاؤ کہ تم ُود ُجھ پر نہیں پڑو گے۔‬ ‫ا‬ ‫امنہوں نے امس سے کہا نہیں! لیکن ہم تمہیں ُ​ُبوطٰ سے باندھ کر ان کے حوالے کر دیں گے‪ ،‬لیکن ہم تمہیں یقینا قتل ‪13‬‬ ‫نہیں کریں گے۔ اور امنہوں نے امسے دو نئٰ ڈوریوں سے باندھ کر چٹان سے اموپر لیا۔‬ ‫اور جب وہ لحٰ کے پاس پہنچا تو فلستٰ اس کے ُلف د‬ ‫چلنے لگے اور ُداوند کٰ روح زور سے اس پر نازل ہوئٰ اور ‪14‬‬ ‫اس کے بازوؤں کٰ رسیاں آگ سے جلنے والے سن کٰ ُانند ہو گئیں اور اس کٰ پٹیاں اس کے ہاتھوں سے کھل گئیں۔‬ ‫اور امس نے گدھے کے جبڑے کٰ ایک نئٰ ہڈی پائٰ اور اپنا ہاتھ بڑھا کر امسے لیا اور امس سے ایک ہزار آدُٰ ُار ڈالے۔ ‪15‬‬ ‫اور سمسون نے کہا کہ گدھے کے جبڑے کٰ ہڈی سے ڈھیروں کے ڈھیر لگے اور گدھے کے جبڑے سے ُیں نے ہزار ‪16‬‬ ‫آدُٰ ُار ڈالے۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اور ایسا ہ موا کہ جب اس نے بات ُتم کٰ تو اس نے جبڑے کٰ ہڈی کو اپنے ہاتھ سے چھین کر اس جگہ کو راُتلیہٰ کہا۔ ‪17‬‬ ‫اور وہ سخت پیاسا تھا اور اس نے ُداوند کو پکارا اور کہا کہ تو نے یہ عظیم نجات اپنے ُادم کے ہاتھ ُیں دی ہے اور ‪18‬‬ ‫کیا اب ُیں پیاسا ُر جاؤں اور ناُختونوں کے ہاتھ ُیں جاؤں؟‬ ‫لیکن مُدا نے ایک کھوکھلٰ جگہ کو جو جبڑے ُیں تھٰ امس سے جکڑ لیا اور امس سے پانٰ نکل۔ اور جب امس نے پیا تو ‪19‬‬ ‫امس کٰ مروح پاھر آئٰ اور وہ زندہ ہو گیا‪ ،‬ااس الئے امس نے امس کا نام اانھاکور رکھا جو لحٰ ُیں آج تک ہے۔‬ ‫اور فلستیوں کے زُانے ُیں بیس برس تک اسرائیل کا انصاف کرتا رہا۔ ‪20‬‬ ‫ججز ‪16‬‬ ‫تب سمسون غزہ کو گیا اور وہاں ایک فاحشہ دیکھ کر اس کے پاس گیا۔ ‪1‬‬ ‫اور غازیوں کو بتایا گیا کہ سمسون یہاں آیا ہے۔ اور امنہوں نے امس کو گھیر لیا اور شہر کے پھاٹک پر ساری رات امس کا ‪2‬‬ ‫انتظار کیا اور رات بھر ُاُوش رہے اور کہتے رہے کہ صبح جب دن ہوگا ہم امسے ُار ڈالیں گے۔‬ ‫اور سمسون آدھٰ رات تک لیٹا رہا اور آدھٰ رات کو امٹھا اور شہر کے پھاٹک کے دروازوں اور دونوں چوکیوں کو لے کر ‪3‬‬ ‫امن کے ساتھ بار اور سب کو چل گیا اور امن کو اپنے کندھوں پر بٹھا کر حبرون کے ساُنے پہاڑی کٰ چوٹٰ پر لے گیا۔‬ ‫اور اس کے بعد ایسا ہوا کہ وہ سورق کٰ وادی ُیں ایک عورت سے ُحبت کرتا تھا جس کا نام دلیل تھا۔ ‪4‬‬ ‫اور فلستیوں کے سردار امس کے پاس آئے اور امس سے کہا امس کو پھنساؤ اور دیکھو کہ امس کٰ بڑی طاقت کہاں ہے اور ہم ‪5‬‬ ‫کس طرح امس پر غالب آ سکتے ہیں تاکہ امسے دمکھ پہنچانے کے لیے باندھیں اور ہم ُیں سے ہر ایک کو چاندی کے گیارہ سو‬ ‫اسکے دیں گے۔‬ ‫اور ا د‬ ‫دل نے سمسون سے کہا‪ُ ،‬جھے بتا‪ ،‬تیری بڑی طاقت کہاں ہے اور تمو کس چیز سے تجھے دمکھ پہنچا سکتا ہے۔ ‪6‬‬ ‫اور سمسون نے اس سے کہا کہ اگر وہ ُجھے سات ہری چھلکے سے باندھیں جو کبھٰ سوکھے نہیں تھے تو ُیں کمزور ‪7‬‬ ‫ہو جاؤں گا اور دوسرے آدُٰ کٰ طرح ہو جاؤں گا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫تب فلستیوں کے سرداروں نے امس کے پاس سات سبزے جو سوکھے نہیں تھے لے آئے اور اس نے اسے ان سے باندھ دیا۔ ‪8‬‬ ‫‪،‬اب وہاں آدُٰ انتظار ُیں پڑے تھے اور اس کے ساتھ حجرے ُیں ٹھہرے ہوئے تھے۔ امس نے امس سے کہا‪” ،‬سمسون ‪9‬‬ ‫فلستٰ تجھ پر حملہ آور ہوں۔ اور امس نے دھاگے کو امس طرح توڑ دیا جس طرح آگ کو چھونے پر دھاگہ ٹوٹ جاتا ہے۔ اس‬ ‫لیے اس کٰ طاقت ُعلوم نہیں تھٰ۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اور دلیلہ نے سمسون سے کہا دیکھ تو نے ُیرا ُذاق اڑایا اور ُجھ سے جھوٹ بول۔ ‪10‬‬ ‫اور امس نے امس سے کہا کہ اگر وہ ُجھے نئٰ رسیوں سے جکڑیں جو کبھٰ نہیں پکڑی گئیں تو مُیں کمزور ہو جاؤں گا ‪11‬‬ ‫اور دوسرے آدُٰ کٰ طرح ہو جاؤں گا۔‬ ‫پس دلیلہ نے نئٰ رسیاں لے کر امسے باندھا اور امس سے کہا‪” ،‬سمسون‪ ،‬فلستٰ تجھ پر حملہ آور ہوں۔ اور کوٹھڑی ُیں ‪12‬‬ ‫انتظار کرنے والے جھوٹے تھے۔ اور اس نے انہیں دھاگے کٰ طرح اپنے بازوؤں سے توڑ دیا۔‬ ‫اور دلیلہ نے سمسون سے کہا کہ تم نے اب تک ُیرا ُذاق اڑایا ہے اور ُجھ سے جھوٹ بول ہے ُجھے بتاؤ کہ تمہیں ‪13‬‬ ‫کس چیز سے باندھا جا سکتا ہے۔ اور امس نے امس سے کہا اگر تمو ُیرے سر کے سات تالے جالے سے بمنے۔‬

‫‪4‬‬


‫ناصری نذر‬

‫اور امس نے امسے پمن کے ساتھ باندھا اور امس سے کہا امے سمسون فلستٰ تجھ پر حملہ آور ہوں۔ اور وہ اپنٰ نیند سے بیدار ‪14‬‬ ‫ہوا‪ ،‬اور شہتیر کے پن اور جالے کے ساتھ چل گیا۔‬ ‫اور امس نے امس سے کہا تمو کیسے کہہ سکتا ہے کہ ُیں تجھ سے پیار کرتٰ ہوں جب کہ تیرا دل ُیرے ساتھ نہیں ہے؟ تمو ‪15‬‬ ‫نے اان تین بار ُیرا ُذاق امڑایا‪ ،‬اور ُجھے نہیں بتایا کہ تیری بڑی طاقت کہاں ہے۔‬ ‫اور یوں ہوا کہ جب وہ ہر روز اپنٰ باتوں سے امسے دباتٰ اور امسے تاکید کرتٰ تھٰ کہ امس کٰ جان ُوت کے لیے پریشان ‪16‬‬ ‫ہو جاتٰ تھٰ۔‬ ‫کہ امس نے امسے اپنے دل کٰ ساری باتیں بتا دیں اور امس سے کہا کہ ُیرے سر پر امسترا نہیں آیا۔ کیونکہ مُیں اپنٰ ُاں کے ‪17‬‬ ‫پیٹ سے ہٰ مُدا کا ناصری ہوں‪ ،‬اگر ُیرے بال ُونڈے جائیں تو ُیری طاقت ُجھ سے جاتٰ رہے گٰ اور مُیں کمزور ہو‬ ‫جاؤں گا اور دوسرے آدُیوں کٰ طرح ہو جاؤں گا۔‬ ‫اور جب ا د‬ ‫دل نے دیکھا کہ امس نے اپنے دل کٰ ساری باتیں بتا دی ہیں تو امس نے فلستیوں کے سرداروں کو بملیا اور کہا کہ ‪18‬‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫ااس بار اموپر آؤ کیونکہ اس نے اپنا سارا دل مُجھے داکھایا ہے۔ تب فلستیوں کے سردار اس کے پاس آئے اور اپنے ہاتھ ُیں‬ ‫روپیہ لے آئے۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫اور اس نے اسے اپنے گھٹنوں کے بل سونے دیا۔ اور اس نے ایک آدُٰ کو بملیا اور اس نے اس کے سر کے سات تالے ‪19‬‬ ‫ُنڈوا دئیے۔ اور وہ اسے ستانے لگٰ اور اس کٰ طاقت اس سے چلٰ گئٰ۔‬ ‫امس نے کہا‪” ،‬سمسون‪ ،‬فلستٰ تجھ پر حملہ آور ہوں۔ اور وہ اپنٰ نیند سے بیدار ہوا‪ ،‬اور کہا‪ُ ،‬یں پہلے کٰ طرح باہر جاؤں ‪20‬‬ ‫گا‪ ،‬اور اپنے آپ کو ہلؤں گا۔ اور وہ نہیں جانتا تھا کہ ُداوند اس سے دور ہو گیا ہے۔‬ ‫لیکن فلستیوں نے امسے پکڑ کر امس کٰ آنکھیں نکال دیں اور امسے غزہ لے گئے اور امسے پیتل کٰ بیڑیوں سے باندھ دیا۔ ‪21‬‬ ‫اور وہ جیل کے گھر ُیں پیستا رہا۔‬ ‫لیکن اس کے سر کے بال ُونڈنے کے بعد دوبارہ بڑھنے لگے۔ ‪22‬‬ ‫تب فلستیوں کے سرداروں نے امن کو اپنے دیوتا دجون کو ایک بڑی قربانٰ چڑھانے اور ُوشٰ ُنانے کے لئے جمع کیا ‪23‬‬ ‫کیونکہ امنہوں نے کہا کہ ہمارے ُدا نے ہمارے دشمن سمسون کو ہمارے ہاتھ ُیں کر دیا ہے۔‬ ‫اور جب لوگوں نے امسے دیکھا تو اپنے دیوتا کٰ ستائش کٰ کیونکہ امنہوں نے کہا کہ ہمارے ُدا نے ہمارے دشمن اور ‪24‬‬ ‫ہمارے ُلک کے تباہ کرنے والے کو ہمارے ہاتھ ُیں کر دیا جس نے ہم ُیں سے بہتوں کو ُار ڈال۔‬ ‫م‬ ‫اور ایسا ہوا کہ جب امن کے دل ُوش ہو گئے تو امنہوں نے کہا‪ ،‬سمسون کو بملؤ تاکہ وہ ہم سے کھیل کرائے۔ اور انہوں ‪25‬‬ ‫ستمونوں کے درُیان کھڑا کر دیا۔‬ ‫نے سمسون کو قید ُانہ سے باہر بملیا۔ اور امس نے امن کو تماشا بنایا اور امنہوں نے امسے م‬ ‫اور سمسون نے امس لڑکے سے کہا جس نے امس کا ہاتھ پکڑا تھا‪ُ ،‬جھے امن ستونوں کو ُحسوس کر سکوں جن پر گھر ‪26‬‬ ‫کھڑا ہے۔‬ ‫اب گھر ُردوں اور عورتوں سے بھرا ہوا تھا۔ اور فلستیوں کے تمام سردار وہاں تھے۔ اور چھت پر تقریبا ا تین ہزار ُرد ‪27‬‬ ‫اور عورتیں تھے جو سمسون کو کھیلتے ہوئے دیکھ رہے تھے۔‬ ‫اور سمسون نے مُداوند کو پمکارا اور کہا اے مُداوند مُدا ُجھے یاد کر اور مُجھے تقویت دے‪ ،‬اے مُدا صرف ایک بار کہ ‪28‬‬ ‫فورا لوں گا۔‬ ‫ُیں فلستیوں سے اپنٰ دونوں آنکھوں کا بدلہ ا‬ ‫اور سمسون نے درُیان کے دو ستونوں کو جن پر گھر کھڑا تھا اور جن پر وہ اٹھا ہوا تھا ایک کو اپنے دائیں ہاتھ سے اور ‪29‬‬ ‫دوسرے کو بائیں ہاتھ سے پکڑ لیا۔‬ ‫اور سمسون نے کہا ُجھے فلستیوں کے ساتھ ُرنے دو۔ اور وہ اپنٰ پوری طاقت کے ساتھ جھک گیا۔ اور گھر آقاوں اور ‪30‬‬ ‫امس ُیں رہنے والے تمام لوگوں پر گر پڑا۔ پس جو ُردے اس نے اپنٰ ُوت کے وقت ُارے وہ ان سے زیادہ تھے جو اس نے‬ ‫اپنٰ زندگٰ ُیں ُارے۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫صرعہ ‪31‬‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫کٰ‬ ‫پرورش‬ ‫کٰ‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کر‬ ‫ٹھا‬ ‫ا‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫آئے‬ ‫تر‬ ‫ا‬ ‫گھرانے‬ ‫سارے‬ ‫کے‬ ‫باپ‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫تب امس کے بھائٰ‬ ‫م‬ ‫اور ااستمول کے درُیان امس کے باپ ُنوحہ کٰ قبر ُیں دفن کیا۔ اور وہ بیس سال تک اسرائیل کا قاضٰ رہا۔‬

‫سموئیل‬ ‫سموئیل ‪1 1‬‬ ‫‪،‬افرائیم کے پہاڑی راُاتائیمزوفیم کا ایک آدُٰ تھا اور امس کا نام الکانہ تھا جو یروحام کا بیٹا‪ ،‬الیہو کا بیٹا‪ ،‬توہو کا بیٹا ‪1‬‬ ‫صوف کا ایک افراتھٰ تھا۔‬ ‫اور اس کٰ دو بیویاں تھیں۔ ایک کا نام حندہ اور دوسری کا نام فاناندہ تھا اور فناندہ کے بچے تھے لیکن حندہ کٰ کوئٰ اولد نہ ‪2‬‬ ‫تھٰ۔‬ ‫اور یہ آدُٰ اپنے شہر سے ہر سال شیلوہ ُیں رب الفواج کے لیے عبادت کرنے اور قربانٰ کرنے جاتا تھا۔ اور عیلٰ کے ‪3‬‬ ‫دو بیٹے حفنٰ اور فینحاس جو ُداوند کے کاہن تھے وہاں تھے۔‬ ‫م‬ ‫اور جب القانہ کے پیش کرنے کا وقت آیا تو امس نے اپنٰ بیوی فنانہ کو اور اس کے تمام بیٹوں اور بیٹیوں کو حصہ دیا۔ ‪4‬‬ ‫لیکن حندہ کو امس نے ایک ُناسب حصہ دیا۔ کیونکہ وہ حندہ سے ُحبت کرتا تھا لیکن مُداوند نے امس کا رحم بند کر دیا تھا۔ ‪5‬‬ ‫‪5‬‬


‫ناصری نذر‬

‫اور امس کے مُخا الف نے بھٰ امس کو غصہ دلنے کے الئے امس کو بھڑکایا کیونکہ مُداوند نے امس کا رحم بند کر دیا تھا۔ ‪6‬‬ ‫‪،‬اور جیسا کہ وہ سال بہ سال ایسا کرتا تھا جب وہ ُداوند کے گھر جاتٰ تھٰ تو اس نے اسے غصہ دلیا۔ ااس لیے وہ روئٰ ‪7‬‬ ‫اور کھانا نہیں کھایا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫د‬ ‫تب امس کے شوہر القانہ نے اس سے کہا حنہ‪ ،‬تو کیوں روتٰ ہے؟ اور تم کیوں نہیں کھاتے؟ اور تیرا دل کیوں اداس ہے؟ کیا ‪8‬‬ ‫ُیں تمہارے لیے دس بیٹوں سے بہتر نہیں ہوں؟‬ ‫م‬ ‫چنانچہ حندہ شیلوہ ُیں کھانے کے بعد اور پینے کے بعد اٹھ کھڑی ہوئٰ۔ اب عیلٰ کاہن ُداوند کٰ ہیکل کٰ ایک چوکٰ کے ‪9‬‬ ‫پاس ایک کرسٰ پر بیٹھ گیا۔‬ ‫اور وہ روح کٰ کڑواہٹ ُیں تھٰ اور مُداوند سے دمعا کٰ اور پھوٹ پھوٹ کر رونے لگٰ۔ ‪10‬‬ ‫صیبت کو دیکھے اور ُجھے یاد کرے اور اپنٰ ‪11‬‬ ‫اور امس نے ُنت ُانٰ اور کہا کہ اے ربب الفواج اگر تمو اپنٰ لمونڈی کے مُ ا‬ ‫لمونڈی کو نہ بھولے بلکہ اپنٰ لمونڈی کو ایک لڑکا دے دے تو مُیں امسے مُداوند کے حُمور دموں گا اور امس کٰ عمر بھر امس‬ ‫کے سر پر نہ آئے گا۔‬ ‫اور ایسا ہ موا کہ جب وہ مُداوند سے دمعا کرتٰ رہٰ تو عیلٰ نے امس کے مُنہ پر نشان لگایا۔ ‪12‬‬ ‫اب حنا نے اپنے دل ُیں کہا۔ صرف اس کے ہونٹ ہلے‪ ،‬لیکن اس کٰ آواز سنائٰ نہیں دی‪ ،‬اس لیے عیلٰ نے سوچا کہ وہ ‪13‬‬ ‫شرابٰ ہے۔‬ ‫م‬ ‫عیلٰ نے امس سے کہا تو کب تک شرابٰ رہے گٰ؟ اپنٰ شراب کو تم سے دور کر دو۔ ‪14‬‬ ‫اور حندہ نے جواب دیا‪ ،‬نہیں‪ُ ،‬یرے آقا‪ُ ،‬یں ایک غمگین روح کٰ عورت ہوں‪ُ :‬یں نے نہ شراب پٰ ہے اور نہ ہٰ کوئٰ ‪15‬‬ ‫ُشروب بلکہ اپنٰ جان مُداوند کے ساُنے امنڈیل دی ہے۔‬ ‫اپنٰ نوکرانٰ کو بلیال کٰ بیٹٰ نہ سمجھو کیونکہ ُیں نے اب تک اپنٰ شکایت اور غم کٰ کثرت سے بات کٰ ہے۔ ‪16‬‬ ‫تب عیلٰ نے جواب دیا اور کہا سلُتٰ سے جا اور اسرائیل کا ُدا تیری وہ درُواست قبول کرے جو تو نے اس سے ‪17‬‬ ‫ُانگٰ ہے۔‬ ‫اور امس نے کہا تیری لمونڈی تیری نظر ُیں فُل پائے۔ سو وہ عورت چلٰ گئٰ اور کھانا کھایا اور اس کا چہرہ ُزید اداس ‪18‬‬ ‫نہ رہا۔‬ ‫اور وہ صبح سویرے امٹھے اور مُداوند کے آگے سجدہ کیا اور واپس گئے اور راُہ کو اپنے گھر آئے اور القانہ اپنٰ بیوی ‪19‬‬ ‫حندہ کو جانتٰ تھٰ۔ اور ُداوند نے اسے یاد کیا۔‬ ‫پس جب حندہ کے حاُلہ ہونے کا وقت آیا تو امس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور امس کا نام سموئیل رکھا اور کہا کہ ُیں نے امسے ‪20‬‬ ‫مُداوند سے ُانگا ہے۔‬ ‫اور وہ آدُٰ القانہ اور امس کا سارا گھرانہ مُداوند کو سالنہ قربانٰ اور امس کٰ مُنت چڑھانے کو گیا۔ ‪21‬‬ ‫لیکن حندہ اوپر نہیں گئٰ۔ کیونکہ امس نے اپنے شوہر سے کہا کہ ُیں امس وقت تک نہیں جاؤں گٰ جب تک کہ بچے کا ‪22‬‬ ‫دودھ چھڑوا نہیں دیا جائے گا اور پھر ُیں امسے لؤں گٰ تاکہ وہ رب کے حُور حاضر ہو اور وہ وہاں ہمیشہ رہے گا۔‬ ‫اور امس کے شوہر القانہ نے امس سے کہا جو تمجھے اچھا لگتا ہے کر۔ اس وقت تک ٹھہرو جب تک تم اس کا دودھ چھڑا ‪23‬‬ ‫نہیں لیتے۔ صرف ُداوند اپنے کلم کو قائم کرتا ہے۔ چنانچہ وہ عورت ٹھہر گئٰ اور اپنے بیٹے کو دودھ پلتٰ رہٰ یہاں تک‬ ‫کہ اس نے اس کا دودھ چھڑایا۔‬ ‫م‬ ‫اور جب امس نے امس کا دودھ چھڑایا تو اسے اپنے ساتھ تین بمیل اور ایک ایفہ آٹے اور مُے کٰ ایک بوتل لے کر شیلوہ ُیں ‪24‬‬ ‫مُداوند کے گھر ُیں لے گئٰ اور بچہ جوان تھا۔‬ ‫اور امنہوں نے ایک بمیل ذبح کیا اور بچے کو عیلٰ کے پاس لے آئے۔ ‪25‬‬ ‫اور امس نے کہا امے ُیرے مُداوند تیری جان کٰ قمسم اے ُیرے مُداوند مُیں وہ عورت ہوں جو یہاں تیرے پاس کھڑی ‪26‬‬ ‫مُداوند سے دمعا کر رہٰ تھٰ۔‬ ‫ُیں نے اس بچے کے لیے دعا کٰ تھٰ۔ اور مُداوند نے ُیری درُواست جو ُیں نے امس سے ُانگٰ تھٰ ُجھے دے دی ‪27‬‬ ‫ہے۔‬ ‫اس لئے ُیں نے بھٰ اسے ُداوند کو قرض دیا ہے۔ جب تک وہ زندہ رہے گا وہ رب کو دیا جائے گا۔ اور وہاں اس نے ‪28‬‬ ‫ُداوند کٰ عبادت کٰ۔‬

‫یوحنا بپٹسٹ‬ ‫لوقا ‪1‬‬ ‫کیونکہ بہت سے لوگوں نے ان باتوں کا اعلن کرنے کے لئے ہاتھ ُیں لیا ہے جو ہمارے درُیان یقینٰ طور پر ُانٰ جاتٰ ‪1‬‬ ‫ہیں۔‬ ‫جیسا کہ امنہوں نے امن کو ہمارے حوالے کیا جو شروع سے عینٰ شاہد اور کلم کے ُادم تھے۔ ‪2‬‬ ‫ُجھے بھٰ یہ اچھا لگا کہ ُیں شروع سے ہٰ سب چیزوں کٰ کاُل سمجھ رکھتا ہوں‪ ،‬بہترین تھیوفیلس کو ترتیب سے ‪3‬‬ ‫لکھوں۔‬ ‫‪6‬‬


‫ناصری نذر‬

‫تاکہ تمو امن باتوں کا یقین جان سکے جن کٰ تجھے ہدایت کٰ گئٰ ہے۔ ‪4‬‬ ‫یہودیہ کے بادشاہ ہیرودیس کے زُانے ُیں ابیا کے زُانے ُیں زکریاہ نام کا ایک کاہن تھا اور اس کٰ بیوی ہارون کٰ ‪5‬‬ ‫بیٹیوں ُیں سے تھٰ اور اس کا نام الیشبع تھا۔‬ ‫م‬ ‫اور وہ دونوں مُدا کے نزدایک راستباز تھے اور ُداوند کے سب محکموں اور احکام پر بے عیب چلتے تھے۔ ‪6‬‬ ‫اور امن کٰ کوئٰ اولد نہ تھٰ کیونکہ الیشبع بانجھ تھٰ اور وہ دونوں اب برسوں کٰ ہو چکٰ تھیں۔ ‪7‬‬ ‫اور یموں ہ مؤا کہ جب وہ مُدا کے حُمور کاہان کے عہدہ کو اپنٰ ترتیب کے ُطابق انجام دے رہا تھا۔ ‪8‬‬ ‫کاہن کے عہدہ کے دستور کے ُطابق جب وہ رب کٰ ہیکل ُیں جاتا تو اس کا قرعہ بخور جلنا تھا۔ ‪9‬‬ ‫اور لوگ بخور جلنے کے وقت باہر دعا کر رہے تھے۔ ‪10‬‬ ‫اور امس کو مُداوند کا ایک فرشتہ بخور کٰ قربان گاہ کے دائیں طرف کھڑا دکھائٰ دیا۔ ‪11‬‬ ‫اور جب زکریاہ نے امسے دیکھا تو گھبرا گیا اور امس پر ُوف طاری ہو گیا۔ ‪12‬‬ ‫لیکن فرشتے نے امس سے کہا‪” ،‬زکریا‪ُ ،‬ت ڈر کیونکہ تیری دعا سنٰ گئٰ ہے۔ اور تیری بیوی الیشبتھ کے ہاں بیٹا ہوگا ‪13‬‬ ‫اور تو اس کا نام یوحنا رکھنا۔‬ ‫اور تمہیں ُوشٰ اور شادُانٰ ہو گٰ۔ اور بہت سے لوگ اس کٰ پیدائش پر ُوش ہوں گے۔ ‪14‬‬ ‫کیونکہ وہ مُداوند کٰ نظر ُیں بڑا ہو گا اور نہ مُے پئے گا اور نہ ہٰ سخت ُشروب۔ اور وہ روح القدس سے بھر جائے ‪15‬‬ ‫گا‪ ،‬یہاں تک کہ اپنٰ ُاں کے پیٹ سے۔‬ ‫اور بنٰ اسرائیل ُیں سے بہت سے وہ ُداوند اپنے ُدا کٰ طرف رجوع کرے گا۔ ‪16‬‬ ‫اور وہ الیاس کٰ روح اور طاقت ُیں اس کے آگے آگے چلے گا تاکہ باپوں کے دلوں کو اولد کٰ طرف اور نافرُانوں کو ‪17‬‬ ‫راستبازوں کٰ حکمت کٰ طرف پھیر دے۔ رب کے لیے تیار لوگوں کو تیار کرنے کے لیے۔‬ ‫اور زکریاہ نے فرشتے سے کہا‪ُ ،‬یں یہ کیسے جانوں گا؟ کیونکہ ُیں ایک بوڑھا آدُٰ ہوں‪ ،‬اور ُیری بیوی برسوں سے ‪18‬‬ ‫بری طرح ُتاثر ہے۔‬ ‫فرشتے نے جواب ُیں امس سے کہا ُیں جبرائیل ہوں جو مُدا کے حُور کھڑا ہوتا ہوں۔ اور ُیں آپ سے بات کرنے اور ‪19‬‬ ‫آپ کو یہ ُوشخبری سنانے کے لیے بھیجا گیا ہوں۔‬ ‫اور دیکھ تمو گونگا رہے گا اور امس دان تک بولنے کے قابل نہ رہے گا جب تک یہ باتیں پوری نہ ہو جائیں کیونکہ تمو ُیری ‪20‬‬ ‫باتوں پر یقین نہیں کرتا جو امن کے وقت پر پوری ہوں گٰ۔‬ ‫اور لوگ زکریاہ کا انتظار کرنے لگے اور حیران ہوئے کہ وہ ہیکل ُیں اتنٰ دیر ٹھہرا۔ ‪21‬‬ ‫م‬ ‫اور جب وہ باہر آیا تو امن سے بات نہ کر سکا اور امنہوں نے سمجھا کہ امس نے ہیکل ُیں رویا دیکھٰ ہے کیونکہ اس نے ‪22‬‬ ‫امن کو اشارہ کیا اور گونگے رہے۔‬ ‫اور یموں ہ مؤا کہ جیسے ہٰ امس کٰ اُدُت کے دان پمورے ہ موئے وہ اپنے گھر کو چل گیا۔ ‪23‬‬ ‫اور امن دنوں کے بعد امس کٰ بیوی الیشبع حاُلہ ہوئٰ اور اپنے آپ کو پانچ ُہینے تک چھپا کر کہنے لگٰ۔ ‪24‬‬ ‫مُداوند نے امن دنوں ُیں جب امس نے مُجھ پر نظر ڈالٰ ُیرے ساتھ ایسا سلوک اکیا تاکہ آدُیوں ُیں ُیری ُلُت کو دور ‪25‬‬ ‫کر دے۔‬ ‫اور چھٹے ُہینے ُیں جبرائیل فرشتہ کو مُدا کٰ طرف سے گلیل کے ایک شہر ُیں بھیجا گیا جس کا نام ناصرت تھا۔ ‪26‬‬ ‫ایک کنواری سے جو داؤد کے گھرانے سے تعلق رکھنے والے یوسف نام کے آدُٰ سے شادی کٰ تھٰ۔ اور کنواری کا ‪27‬‬ ‫نام ُریم تھا۔‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫م‬ ‫فرشتہ اس کے پاس آیا اور کہنے لگا کہ تو جس پر بڑی ُہربانٰ ہے‪ُ ،‬داوند تیرے ساتھ ہے‪ :‬تو عورتوں ُیں ُبارک ‪28‬‬ ‫اور ا‬ ‫ہے۔‬ ‫اور جب امس نے امسے دیکھا تو امس کے کہنے سے گھبرا گئٰ اور اپنے ذہن ُیں ڈالٰ کہ یہ کیسا سلم کرنا چاہیے۔ ‪29‬‬ ‫اور فرشتے نے امس سے کہا‪ُ ،‬ریم‪ ،‬ڈرو ُت‪ ،‬کیونکہ تم نے ُدا کٰ ُہربانٰ پائٰ ہے۔ ‪30‬‬ ‫اور دیکھو تو اپنے پیٹ ُیں حاُلہ ہو گٰ اور ایک بیٹا جنے گٰ اور اس کا نام یسوع رکھو گٰ۔ ‪31‬‬ ‫ابن ی‬ ‫اعلٰ کہلئے گا اور مُداوند مُدا امسے امس کے باپ داؤد کا تخت دے گا۔ ‪32‬‬ ‫وہ عظیم ہو گا اور ا‬ ‫اور وہ ابد تک یعقوب کے گھرانے پر حکوُت کرے گا۔ اور اس کٰ بادشاہٰ کا کوئٰ ُاتمہ نہ ہو گا۔ ‪33‬‬ ‫تب ُریم نے فرشتے سے کہا یہ کیونکر ہو گا جب کہ ُیں کسٰ آدُٰ کو نہیں جانتٰ؟ ‪34‬‬ ‫تعالٰ کٰ قدرت تجھ پر سایہ کرے گٰ اس ‪35‬‬ ‫فرشتے نے جواب دیا اور اس سے کہا کہ روح القدس تجھ پر آئے گا اور حق‬ ‫ی‬ ‫لیے وہ ُقدس چیز بھٰ جو تجھ سے پیدا ہوگٰ ُدا کا بیٹا کہلئے گٰ۔‬ ‫اور دیکھ تیری کزن الیشبع کے بھٰ بڑھاپے ُیں ایک بیٹا حاُلہ ہوا اور یہ چھٹا ُہینہ ہے جو کہ بانجھ کہلتٰ تھٰ۔ ‪36‬‬ ‫کیونکہ مُدا کے ساتھ کچھ بھٰ ناُمکن نہیں ہے۔ ‪37‬‬ ‫ُریم نے کہا دیکھو مُداوند کٰ لمونڈی۔ ُیرے ساتھ تیرے کلم کے ُطابق ہو۔ اور فرشتہ اس کے پاس سے چل گیا۔ ‪38‬‬ ‫اور ُریم امن دانوں ُیں امٹھ کر پہاڑی علقے ُیں جلدی سے ی مہودا کے ایک شہر ُیں چلٰ گئٰ۔ ‪39‬‬ ‫اور زکریاہ کے گھر ُیں داُل ہو کر الیشبع کو سلم کیا۔ ‪40‬‬

‫‪7‬‬


‫ناصری نذر‬

‫اور ایسا ہوا کہ جب الیشبع نے ُریم کا سلم سنا تو بچہ امس کے پیٹ ُیں اچھل پڑا۔ اور الزبتھ روح القدس سے ُعمور ‪41‬‬ ‫‪:‬تھٰ‬ ‫اور امس نے اونچٰ آواز سے کہا اور کہا تمو عورتوں ُیں ُبارک ہے اور تیرے رحم کا پھل ُبارک ہے۔ ‪42‬‬ ‫اور ُیرے لئے یہ کہاں سے ہے کہ ُیرے رب کٰ ُاں ُیرے پاس آئے؟ ‪43‬‬ ‫کیونکہ دیکھ‪ ،‬جیسے ہٰ تیرے سلم کٰ آواز ُیرے کانوں ُیں پڑی‪ ،‬بچہ ُوشٰ سے ُیرے پیٹ ُیں اچھل پڑا۔ ‪44‬‬ ‫اور مُبارک ہے وہ جو اایمان لئٰ کیونکہ امن باتوں کو پورا کیا جائے گا جو امسے مُداوند کٰ طرف سے کہٰ گئٰ تھیں۔ ‪45‬‬ ‫اور ُریم نے کہا ُیری جان مُداوند کٰ بڑائٰ کرتٰ ہے۔ ‪46‬‬ ‫اور ُیری روح ُیرے نجات دہندہ مُدا ُیں ُوش ہوئٰ۔ ‪47‬‬ ‫اکیمونکہ امس نے اپنٰ نوکرانٰ کٰ پست جائیداد کا ُیال رکھا ہے کیونکہ دیکھو‪ ،‬اب سے تمام نسلیں ُجھے مُبارک کہیں ‪48‬‬ ‫گٰ۔‬ ‫م‬ ‫کیونکہ جو زبردست ہے اس نے ُیرے ساتھ بڑے کام کیے ہیں۔ اور اس کا نام ُقدس ہے۔ ‪49‬‬ ‫اور امس کٰ رحمت امن پر ہے جو امس سے ڈرتے ہیں نسل در نسل۔ ‪50‬‬ ‫امس نے اپنے بازو سے طاقت دکھائٰ۔ امس نے ُغروروں کو امن کے دلوں کے تصور ُیں بکھیر دیا ہے۔ ‪51‬‬ ‫امس نے زور آوروں کو امن کٰ نشستوں سے نیچے کر دیا اور امن کو پست درجے سے سرفراز کیا۔ ‪52‬‬ ‫امس نے بھوکوں کو اچھٰ چیزوں سے سیر کیا ہے۔ اور اُیروں کو اس نے ُالٰ بھیج دیا۔ ‪53‬‬ ‫امس نے اپنے بندہ ااسرائیل کو امس کٰ رحمت کٰ یاد ُیں ہ موا۔ ‪54‬‬ ‫جیسا کہ امس نے ہمارے باپ دادا‪ ،‬ابراہیم اور امس کٰ نسل سے ہمیشہ کے لیے کہا۔ ‪55‬‬ ‫اور ُریم تقریبا ا تین ُہینے اس کے ساتھ رہٰ اور اپنے گھر لوٹ گئٰ۔ ‪56‬‬ ‫اب الیشبع کا پورا وقت آ گیا کہ وہ جنم لے۔ اور اس نے ایک بیٹا پیدا کیا۔ ‪57‬‬ ‫سنا کہ مُداوند نے امس پر بڑا رحم اکیا۔ اور وہ اس کے ساتھ ُوش ہوئے۔ ‪58‬‬ ‫اور امس کے پڑوسیوں اور امس کے کزنز نے م‬ ‫اور ایسا ہوا کہ آٹھویں دن وہ بچے کا ُتنہ کرنے آئے۔ اور امنہوں نے امس کے باپ کے نام پر امسے زکریاہ کہا۔ ‪59‬‬ ‫امس کٰ ُاں نے جواب دیا‪ ،‬ایسا نہیں ہے۔ لیکن وہ یوحنا کہلئے گا۔ ‪60‬‬ ‫اور امنہوں نے امس سے کہا تیرے رشتہ داروں ُیں سے کوئٰ نہیں جو ااس نام سے پکارا جاتا ہو۔ ‪61‬‬ ‫اور امنہوں نے امس کے باپ کو نشان دایا کہ وہ امسے کیسے بملئے گا۔ ‪62‬‬ ‫اور امس نے لکھنے کٰ ُیز ُانگٰ اور لکھا کہ امس کا نام یوحنا ہے۔ اور سب کو حیران کر دیا۔ ‪63‬‬ ‫اور امس کا ُنہ فورا ا کھل گیا اور امس کٰ زبان کھل گئٰ اور وہ بولتا اور مُدا کٰ حمد کرنے لگا۔ ‪64‬‬ ‫اور امن کے آس پاس رہنے والے سب پر ُوف چھا گیا اور یہ سب باتیں یہودیہ کے تمام پہاڑی ُلک ُیں پھیل گئیں۔ ‪65‬‬ ‫سننے امن سب نے امن کو اپنے دالوں ُیں بٹھایا اور کہا کہ یہ کیسا بچہ ہو گا؟ اور مُداوند کا ہاتھ امس کے ساتھ تھا۔ ‪66‬‬ ‫اور اجن م‬ ‫اور امس کا باپ زکریاہ مرو مح القمدس سے ُعمور ہو گیا اور نب دموت کر کے کہا۔ ‪67‬‬ ‫ُداوند اسرائیل کا ُدا ُبارک ہو۔ کیونکہ اس نے اپنے لوگوں کا دورہ کیا اور چھڑا لیا ‪68‬‬ ‫اور اپنے ُادم داؤد کے گھرانے ُیں ہمارے لیے نجات کا سینگ کھڑا کیا ہے۔ ‪69‬‬ ‫جیسا کہ امس نے اپنے مُقددس نبیوں کے مُنہ سے کہا‪ ،‬جو دمنیا کے شروع ہونے کے بعد سے چل آ رہا ہے۔ ‪70‬‬ ‫کہ ہم اپنے دمشمنوں سے اور امن سب کے ہاتھ سے جو ہم سے نفرت کرتے ہیں بچ جائیں۔ ‪71‬‬ ‫امس رحم کو پورا کرنے کے لیے جو ہمارے باپ دادا سے کیا گیا تھا‪ ،‬اور امس کے ُقدس عہد کو یاد رکھیں۔ ‪72‬‬ ‫وہ قسم جس کٰ قسم اس نے ہمارے باپ ابراہیم سے کھائٰ تھٰ۔ ‪73‬‬ ‫کہ وہ ہمیں عطا کرے تاکہ ہم اپنے دشمنوں کے ہاتھ سے چھڑائے جا کر بے ُوف ہو کر امس کٰ ُدُت کریں۔ ‪74‬‬ ‫امس کے ساُنے پاکیزگٰ اور راستبازی ُیں‪ ،‬ہماری زندگٰ کے تمام ایام۔ ‪75‬‬ ‫اور اے بچدے‪ ،‬تمو عالٰ شان کا نبٰ کہلئے گا کیونکہ تمو مُداوند کے ساُنے امس کٰ راہیں تیار کرنے کے لیے جائے گا۔ ‪76‬‬ ‫‪،‬اپنے لوگوں کو ان کے گناہوں کٰ ُعافٰ سے نجات کا علم دینے کے لیے ‪77‬‬ ‫‪،‬ہمارے مُدا کٰ شفقت سے۔ جس سے اوپر سے دن کٰ بہار نے ہم سے ُلقات کٰ ‪78‬‬ ‫جو اندھیرے اور ُوت کے سائے ُیں بیٹھے ہیں امن کو روشنٰ بخشنے کے لیے‪ ،‬ہمارے قدُوں کو سلُتٰ کٰ راہ ُیں ‪79‬‬ ‫لے جانے کے لیے۔‬ ‫اور بچہ بڑا ہوتا گیا اور روح ُیں ُ​ُبوط ہوتا گیا اور اسرائیل پر اپنے ظاہر ہونے کے دن تک صحراؤں ُیں رہا۔ ‪80‬‬

‫‪8‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Urdu - The Nazarite Vow by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu