Skip to main content

Urdu - The Book of Jubilees or Lesser Genesis

Page 1

‫جوبلیاں‬ ‫باب‪1‬‬ ‫موسٰ سے کہا کہ‬ ‫‪1‬اور یوں ہوا کہ بنٰ اسرائیل کٰ مصر سے خروج کے پہلے سال کے تیسرے مہینے کٰ سولہویں تاریخ کو خدا نے‬ ‫ی‬ ‫پہاڑ پر میرے پاس آؤ اور میں تمہیں شریعت کٰ پتھر کٰ دو تختیاں دوں گا اور وہ حکم جو میرے پاس لکھا ہوا ہے سکھا دوں گا۔‬ ‫موسٰ اخدا کے پہاڑ پر چڑھ گیا اور اخداوند کا جلل کو ہہ سینا پر ٹھہرا اور ایک بادل چھ دن تک ااس پر چھایا رہا۔‬ ‫‪2‬اور‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫موسٰ کو بالیا اور اخداوند کے جلل کٰ شکل پہاڑ کٰ چوٹٰ پر بھڑکتٰ ہوئٰ آگ کٰ‬ ‫سے‬ ‫میں‬ ‫بیچ‬ ‫کے‬ ‫بادل‬ ‫دن‬ ‫ساتویں‬ ‫نے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اور‬ ‫ی‬ ‫مانند تھٰ۔‬ ‫موسٰ پہاڑ پر چالیس دن اور چالیس رات رہے اور خدا نے ااسے شریعت اور گواہٰ کے تمام دنوں کٰ تقسیم کٰ ابتدائٰ اور بعد‬ ‫‪4‬اور‬ ‫ی‬ ‫کٰ تاریخ سکھائٰ۔‬ ‫‪5‬اور ااس نے کہا ‪:‬اپنے دل کو ہر ااس بات کٰ طرف مائل کر جو میں اہس پہاڑ پر تجھ سے کہوں گا اور اان کو ایک کتاب میں لکھو تاکہ‬ ‫اان کٰ نسلیں دیکھیں کہ میں نے اان کو اان تمام برائیوں کے سبب سے کس طرح نہیں چھوڑا جو اانہوں نے ااس عہد کٰ خلف ورزی کٰ‬ ‫ہے جو میں آج کے دن کو ہہ سینا پر میرے اور تمہارے درمیان اان کٰ نسلوں کے لیے قائم کرتا ہوں۔‬ ‫‪6‬اور یوں ہو گا کہ جب یہ سب چیزیں اان پر آئیں گٰ تو وہ پہچانیں گے کہ ممیں اان سے اپنے تمام فیصلوں اور تمام کاموں میں زیادہ‬ ‫راستباز ہوں اور وہ پہچانیں گے کہ میں واقعٰ اان کے ساتھ رہا ہوں۔‬ ‫‪7‬اور تاو یہ سب باتیں جو میں آج تجھے بتاتا ہوں اپنے لیے لکھ لینا کیونکہ میں اان کٰ سرکشٰ اور اان کٰ سخت گردن کو جانتا ہوں ‪،‬‬ ‫اہس سے پہلے کہ میں اان کو اان کے باپ دادا سے ‪،‬ابرہام اور اہضحاق اور یعقوب سے ااس ملک میں لے جاؤں جس کٰ قسم ممیں نے‬ ‫کھائٰ تھٰ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪8‬اور وہ کھائیں گے اور سیر ہوں گے اور وہ اجنبٰ دیوتاؤں کٰ طرف رجوع کریں گے جو ان کو ان کٰ مصیبتوں سے بچا نہیں‬ ‫سکتے اور اان کے خلف گواہٰ کے لیے یہ گواہٰ سنٰ جائے گٰ۔ کیونکہ وہ میرے سب حکموں کو بھول جائیں گے( ‪،‬یہاں تک کہ )وہ‬ ‫سب جو میں انہیں حکم دیتا ہوں ‪،‬اور وہ غیر قوموں کے پیچھے چلیں گے ‪،‬اور ان کٰ ناپاکٰ اور اپنٰ بے شرمٰ کے بعد ‪،‬اور اپنے‬ ‫دیوتاؤں کٰ عبادت کریں گے ‪،‬اور یہ ان کے لیے جرم اور مصیبت اور مصیبت اور پھندا ثابت ہوں گے۔‬ ‫‪9‬اور بہت سے لوگ ہلک ہو جائیں گے اور وہ اسیر ہو جائیں گے اور دشمن کے ہتھے چڑھ جائیں گے کیونکہ اانہوں نے میرے احکام‬ ‫اور میرے احکام اور میرے عہد کے تہواروں اور میرے سبتوں اور میرے مقدس مقام کو جسے میں نے اپنے لیے اان کے درمیان‬ ‫امقددس کیا ہے اور اپنا خیمہ اور میرا مقدہس جس میں میرے لیے ااس ملک کے درمیان ہونا چاہیے تھا ترک کر دیا ہے۔ اس پر میرا نام‬ ‫رکھو ‪،‬اور یہ( وہاں )رہے گا۔‬ ‫‪10‬اور وہ اپنے لیے اونچٰ جگہیں اور باغات اور کھدی ہوئٰ مورتیں بنائیں گے اور ہر ایک اپنٰ اپنٰ( کھدی ہوئٰ مورت )کٰ پرستش‬ ‫کریں گے تاکہ گمراہ ہو جائیں اور وہ اپنے بچوں کو بدروحوں اور اپنے دلوں کٰ خرابٰ کے تمام کاموں کے لیے قربان کریں گے۔‬ ‫سنیں گے اور گواہوں کو بھٰ مار ڈالیں گے اور وہ اان‬ ‫‪11‬اور ممیں اان کے پاس گواہ بھیجوں گا کہ اان کے خلف گواہٰ دوں لیکن وہ نہ ا‬ ‫لوگوں کو ستائیں گے جو شریعت کے طالب ہیں اور وہ سب کچھ منسوخ کر دیں گے اور بدل دیں گے تاکہ میری آنکھوں کے سامنے‬ ‫بارے کام کریں۔‬ ‫‪12‬اور ممیں اان سے اپنا امنہ چھپااوں گا اور اان کو غمیریوں اور شکار اور ہڑپ کرنے کے ہلئے غمیر قموموں کے حوالہ کر داوں گا اور‬ ‫کروں گا۔‬ ‫ممیں اان کو املک کے بیچ سے نہکالاوں گا اور اان کو غمیر قموموں میں پراگندہ ا‬ ‫‪13‬اور وہ میری تمام شریعت اور میرے تمام احکام اور میرے تمام احکام کو بھول جائیں گے اور نئے چاند اور سبت اور تہواروں اور‬ ‫جوبلیوں اور احکام کٰ طرح گمراہ ہو جائیں گے۔‬ ‫‪14‬اور اس کے بعد وہ غیر قوموں میں سے اپنے سارے دل اور اپنٰ ساری جان اور اپنٰ پوری طاقت کے ساتھ میری طرف رجوع‬ ‫کریں گے اور میں ان کو تمام غیر قوموں میں سے جمع کروں گا اور وہ مجھے ڈھونڈیں گے تاکہ جب وہ مجھے اپنے سارے دل اور‬ ‫اپنٰ ساری جان سے ڈھونڈیں تو میں ان میں پایا جاؤں گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪15‬اور ممیں اان پر راستبازی کے ساتھ بہت زیادہ سلمتٰ ظاہر کروں گا اور میں ان سے راستٰ کے پودے کو اپنے سارے دل اور اپنٰ‬ ‫پوری جان سے ہٹاؤں گا اور وہ برکت کے لیے ہوں گے نہ کہ لعنت کے لیے ‪،‬اور وہ سر ہوں گے نہ کہ دم۔‬ ‫‪16‬اور ممیں اان کے درمیان اپنا مقدہس بناؤں گا اور اان کے ساتھ سکونت کروں گا اور میں اان کا خدا ہوں گا اور وہ سچائٰ اور راستبازی‬ ‫سے میرے لوگ ہوں گے۔‬ ‫‪17‬اور میں اان کو ترک نہیں کروں گا اور نہ ہٰ اان کو چھوڑوں گا۔ کیونکہ میں خداوند ان کا خدا ہوں۔'‬ ‫موسٰ نے منہ کے بل گر کر داعا کٰ اور کہا اے اخداوند میرے اخدا اپنٰ قوم اور اپنٰ میراث کو ترک نہ کر تاکہ وہ اپنے دہلوں‬ ‫‪18‬اور‬ ‫ی‬ ‫کٰ گمراہٰ میں بھٹکتے رہیں اور اانہیں اپنے دشمنوں یعنٰ غیر قوموں کے حوالے نہ کر ‪،‬ایسا نہ ہو کہ وہ اان پر حکومت کریں اور اان‬ ‫سے تیرے خلف گناہ کریں۔‬ ‫‪19‬اے اخداوند ‪،‬تیری رحمت اپنے لوگوں پر بلند ہو ‪،‬اور اان میں ایک سیدھٰ روح پیدا کر ‪،‬اور اان پر بلیر کٰ روح حکومت نہ کرے کہ‬ ‫وہ تیرے سامنے اان پر الزام لگائے ‪،‬اور اان کو راستبازی کٰ تمام راہوں سے پھنسائے ‪،‬تاکہ وہ تیرے سامنے سے فنا ہو جائیں۔‬ ‫‪20‬لیکن وہ تیری قوم اور تیری میراث ہیں جنھیں تاو نے اپنٰ بڑی طاقت سے مصریوں کے ہاتھ سے چھڑایا ہے۔ اان میں ایک صاف دل‬ ‫اور پاک روح پیدا کر اور وہ اب سے ابد تک اپنے گناہوں میں نہ پھنسے رہیں۔'‬


‫جوبلیاں‬

‫وسٰ سے کہا کہ ممیں اان کٰ مخالفت اور اان کے خیالت اور اان کٰ سختٰ کو جانتا ہ اوں اور جب تک وہ اپنے اگناہ‬ ‫‪21‬اور اخداوند نے ام ی‬ ‫اور اپنے باپ دادا کے اگناہ کا اقرار نہ کر لیں اان کٰ فرمانبرداری نہ ہو گٰ۔‬ ‫‪22‬اور اس کے بعد وہ پوری راستٰ اور پورے دل اور اپنٰ پوری جان سے میری طرف رجوع کریں گے اور میں ان کے دل کٰ‬ ‫چمڑی اور ان کٰ نسل کے دل کٰ چمڑی کا ختنہ کروں گا اور میں ان میں روح القدس پیدا کروں گا اور انہیں پاک کروں گا تاکہ وہ اس‬ ‫دن سے ابد تک مجھ سے منہ نہ موڑیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪23‬اور اان کٰ جانیں مجھ سے اور میرے سب حکموں سے چمٹٰ رہیں گٰ اور وہ میرے حکموں کو پورا کریں گے اور میں ان کا باپ‬ ‫ہوں گا اور وہ میرے بچے ہوں گے۔‬ ‫‪24‬اور وہ سب زندہ خدا کے فرزند کہلئیں گے ‪،‬اور ہر فرشتہ اور ہر روح جان لے گا ‪،‬ہاں ‪،‬وہ جان لیں گے کہ یہ میرے بچے ہیں ‪،‬‬ ‫اور میں راستبازی اور راستبازی میں ان کا باپ ہوں ‪،‬اور یہ کہ میں ان سے محبت کرتا ہوں۔‬ ‫‪25‬اور تاو اان سب باتوں کو اپنے لیے لکھ لے جو ممیں تجھے اہس پہاڑ پر بتاتا ہوں ‪،‬اول و آخر جو شریعت اور گواہٰ اور ہفتوں اور‬ ‫جوبلیوں میں ابد تک وقوع پزیر ہوں گے ‪،‬یہاں تک کہ میں ااتر کر اان کے ساتھ ہمیشہ رہوں گا۔'‬ ‫ابتداِ تخلیق سے لے کر اان کے درمیان ابد تک کے لیے میرا مقدہس‬ ‫وسٰ کے لیے‬ ‫ہ‬ ‫‪26‬اور ااس نے حاضری کے فرشتے سے کہا کہ ام ی‬ ‫بن جانے تک لکھ۔‬ ‫‪27‬اور اخداوند سب کٰ آنکھوں پر ظاہر ہو گا اور سب جان لیں گے کہ ممیں اسرائیل کا اخدا اور تمام بنٰ یعقوب کا باپ ہوں اور کو ہہ‬ ‫صیون پر ہمیشہ کے لیے بادشاہ ہوں۔ اور صیون اور یروشلم مقدس ہوں گے۔'‬ ‫‪28‬اور حاضری کے فرشتے نے جو اسرائیل کٰ خیمہ گاہ کے آگے آگے گیا اس نے برسوں کٰ تقسیم کٰ میزیں لے لیں یعنٰ تخلیق‬ ‫کے وقت سے شریعت اور جوبلیوں کے ہفتوں کٰ گواہٰ ‪،‬انفرادی سالوں کے مطابق ‪،‬جوبلیوں کٰ تمام گنتٰ کے مطابق[ مطابق ‪،‬‬ ‫انفرادی سالوں کے ‪]،‬زمین کے دن سے لے کر جب وہ نئٰ تخلیق ہو گٰ اور زمین کٰ تخلیق کے دن سے۔ آسمان کٰ طاقتیں ‪،‬اور زمین‬ ‫کٰ تمام مخلوقات کے مطابق ‪،‬جب تک کہ یروشلم میں کوہ صیون پر رب کا مقددس نہیں بنایا جائے گا ‪،‬اور تمام نورانیاں شفا یابٰ اور‬ ‫سلمتٰ کے لیے اور اسرائیل کے تمام چنے ہوئے لوگوں کے لیے برکت کے لیے تجدید کٰ جائیں گٰ ‪،‬اور یہ اس دن سے لے کر‬ ‫زمین کے تمام دنوں تک ہو گا۔‬ ‫باب‪2‬‬ ‫وسٰ سے کہا کہ تخلیق کٰ پوری تاریخ لکھو کہ اخداوند اخدا نے کس‬ ‫‪1‬اور حاضری کے فرشتے نے اخداوند کے کلم کے امطا ہبق ام ی‬ ‫ا‬ ‫طرح چھ دنوں میں اپنے تمام کام اور جو کچھ ااس نے پیدا کیا تمام کر دیا اور ساتویں دن سبت کا دن رکھا اور اسے تمام زمانوں کے‬ ‫لیے مقدس رکھا اور ااسے اپنے تمام کاموں کے لیے نشان ٹھہرایا۔‬ ‫ا‬ ‫‪2‬کیونکہ پہلے دن ہٰ ااس نے آسمانوں کو جو اوپر ہیں اور زمین اور پانٰ اور تمام اروحیں جو اس کے آگے خدمت کرتٰ ہیں پیدا کیں‬ ‫یعنٰ حاضری کے فرشتے اور تقدیس کے فرشتے ‪،‬اور ہوا کٰ روح کے فرشتے اور بادلوں کٰ روح کے فرشتے ‪،‬اور بادلوں اور‬ ‫تاریکٰ کے فرشتے اور فرشتے اور آسمان کے فرشتے۔ آوازیں اور گرج اور بجلٰ کٰ اور سردی اور گرمٰ کٰ روحوں کے فرشتے‬ ‫اور سردیوں اور بہاروں اور خزاں اور گرمیوں کے فرشتے اور اس کٰ تمام مخلوقات کٰ روحیں جو آسمانوں اور زمین پر ہیں( ‪،‬اس‬ ‫نے )پاتالوں اور اندھیروں کو پیدا کیا ‪،‬رات اور رات ‪،‬اور اس نے دن کو تیار کیا ‪،‬اس نے اپنے علم کٰ روشنٰ اور صبح کو روشن کیا۔‬ ‫‪3‬اور ااس وقت ہم نے ااس کے کاموں کو دیکھا ‪،‬اور ااس کٰ تعریف کٰ ‪،‬اور ااس کے تمام کاموں کٰ وجہ سے ااس کے سامنے حمد کٰ۔‬ ‫سات عظیم کاموں کے لیے اس نے پہلے دن پیدا کیا۔‬ ‫‪4‬اور دوسرے دن ااس نے پانیوں کے بیچ میں آسمان پیدا کیا ‪،‬اور ااس دن پانٰ تقسیم ہو گیا تھا ‪-‬اان میں سے آدھا ااوپر چل گیا اور انا‬ ‫میں سے آدھا آسمان سے نیچے چل گیا( جو کہ بیچ میں تھا )پوری زمین پر تھا۔ اور یہ واحد کام تھا( خدا )نے دوسرے دن پیدا کیا۔‬ ‫زمین پر سے ایک جگہ ہو جائے اور خشک زمین ظاہر ہو جائے۔‬ ‫‪5‬اور تیسرے دہن ااس نے پانیوں کو احکم دہیا کہ ساری ہ‬ ‫‪6‬اور پانیوں نے ویسا ہٰ کیا جیسا کہ ااس نے اان کو حکم دیا تھا اور وہ روئے زمین سے ااس آسمان سے باہر ایک جگہ پر چلے گئے‬ ‫اور خشک زمین ظاہر ہوئٰ۔‬ ‫‪7‬اور ااس دن ااس نے اان کے لیے تمام سمندروں کو اان کے الگ الگ اجتماع گاہوں کے مطابق پیدا کیا اور تمام دریاؤں کو اور پہاڑوں‬ ‫اور تمام زمین پر پانیوں کے جمع ہونے اور تمام جھیلوں اور زمین کٰ تمام اوس اور جو بیج بویا گیا اور تمام ااگنے والٰ چیزیں اور‬ ‫پھل دار درخت ‪،‬اور اان کے درختوں کے درختوں اور اان کے باغات کے بعد تمام قسم کے درخت۔‬ ‫‪8‬یہ چار عظیم کام خدا نے تیسرے دن بنائے۔ اور چوتھے دن ااس نے سورج اور چاند اور ستاروں کو پیدا کیا ‪،‬اور اانہیں آسمان کے‬ ‫آسمان پر رکھا ‪،‬تاکہ تمام زمین پر روشنٰ ڈالیں ‪،‬اور دن اور رات پر حکومت کریں ‪،‬اور روشنٰ کو تاریکٰ سے الگ کریں۔‬ ‫‪9‬اور اخدا نے سورج کو زمین پر دنوں اور سبت کے دن اور مہینوں اور عیدوں اور سالوں اور سالوں کے سبتوں اور یوبلیوں اور‬ ‫سالوں کے تمام موسموں کے لئے ایک بڑا نشان ٹھہرایا۔‬ ‫‪10‬اور یہ روشنٰ کو تاریکٰ سے الگ کرتا ہے[ اور ]خوشحالٰ کے لیے تاکہ ہر وہ چیز ترقٰ کرے جو زمین پر پھوٹتٰ اور اگتٰ‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪11‬یہ تین قسمیں ااس نے چوتھے دن بنائیں۔ اور پانچویں دن اس نے پانٰ کٰ گہرائیوں میں بڑے بڑے سمندری راکشس بنائے ‪،‬کیونکہ‬ ‫یہ گوشت کٰ پہلٰ چیزیں تھیں جو اس کے ہاتھوں سے پیدا ہوئیں ‪،‬مچھلیاں اور ہر وہ چیز جو پانٰ میں چلتٰ ہے ‪،‬اور ہر چیز جو اڑتٰ‬ ‫ہے ‪،‬پرندے اور ان کٰ تمام اقسام۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اور سورج اان کٰ ترقٰ کے لیے اوپر اٹھا ‪،‬اور جو کچھ زمین پر تھا ‪،‬ہر چیز جو زمین سے نکلتٰ ہے ‪،‬اور تمام پھل دار درختوں‬ ‫اور تمام گوشت کے اوپر۔‬ ‫‪2‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪13‬یہ تین قسمیں ااس نے پانچویں دن پیدا کیں۔ اور چھٹے دن اس نے زمین کے تمام جانوروں اور تمام چوپایوں اور زمین پر چلنے‬ ‫والٰ ہر چیز کو پیدا کیا۔‬ ‫‪14‬اور اہس سب کے بعد ااس نے انسان کو پیدا کیا ‪،‬ایک مرد اور ایک عورت کو ااس نے پیدا کیا ‪،‬اور ااس کو زمین پر ‪،‬سمندروں اور‬ ‫اڑنے والٰ ہر چیز پر ‪،‬درندوں اور چوپایوں پر ‪،‬اور زمین پر چلنے والٰ ہر چیز پر ‪،‬اور پوری زمین پر ‪،‬اور اہس سب پر ااس کو‬ ‫حکومت دی۔‬ ‫ا‬ ‫‪15‬اور یہ چار قسمیں اس نے چھٹے دن پیدا کیں۔ اور مجموعٰ طور پر دو اور بائیس قسمیں تھیں۔‬ ‫‪16‬اور ااس نے چھٹے دن اپنا سب کام ختم کر لیا یعنٰ سب کچھ جو آسمانوں اور زمین پر ہے اور سمندروں اور پاتالوں میں اور‬ ‫روشنٰ اور تاریکٰ میں اور ہر چیز میں۔‬ ‫‪17‬اور ااس نے ہمیں سبت کے دن کٰ بڑی نشانٰ دی کہ ہم چھ دن کام کریں لیکن ساتویں دن سبت کو ہر کام سے روکیں۔‬ ‫‪18‬اور حاضری کے تمام فرشتے اور تقدیس کے تمام فرشتے ‪،‬یہ دو بڑے طبقے ‪ -‬ااس نے ہمیں آسمان اور زمین پر اپنے ساتھ سبت کا‬ ‫دن رکھنے کا حکم دیا ہے۔‬ ‫‪19‬اور ااس نے ہم سے کہا' ‪:‬دیکھو ‪،‬میں تمام قوموں میں سے ایک قوم کو اپنے لیے الگ کروں گا ‪،‬اور یہ سبت کے دن کو مانیں گے ‪،‬‬ ‫اور میں اانہیں اپنے لیے اپنے لوگوں کے طور پر مخصوص کروں گا ‪،‬اور اان کو برکت دوں گا۔ جس طرح میں نے سبت کے دن کو‬ ‫مقدس کیا اور اپنے لئے مخصوص کیا ‪،‬اسٰ طرح میں ان کو برکت دوں گا اور وہ میرے لوگ ہوں گے اور میں ان کا خدا ہوں گا۔‬ ‫‪20‬اور میں نے یعقوب کٰ نسل کو ان سب میں سے اچن لیا ہے جو میں نے دیکھا ہے اور اسے اپنے پہلوٹھے بیٹے کے طور پر لکھ‬ ‫دیا ہے اور اسے ہمیشہ ہمیشہ کے لیے اپنے لیے مخصوص کیا ہے۔ اور میں ان کو سبت کا دن سکھاؤں گا تاکہ وہ سبت کے دن کو ہر‬ ‫کام سے روکیں۔'‬ ‫‪21‬اور اس طرح اس نے اس میں ایک نشان بنایا جس کے مطابق وہ ساتویں دن ہمارے ساتھ سبت کا دن رکھیں ‪،‬کھانے پینے اور اس‬ ‫کو برکت دیں جس نے تمام چیزوں کو پیدا کیا ہے جیسا کہ اس نے برکت دی ہے اور اپنے لئے تمام لوگوں سے بڑھ کر ایک مخصوص‬ ‫قوم کو مقدس کیا ہے ‪،‬اور یہ کہ وہ سبت کو ہمارے ساتھ رکھیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور ااس نے اپنے حکموں کو ایک میٹھٰ خوشبو کے طور پر چڑھایا جو اس کے سامنے تمام دہنوں قاب ہل قبول تھا۔‪. .‬‬ ‫‪23‬آدم سے لے کر یعقوب تک بنٰ نوع انسان کے ‪ 22‬سر تھے اور ساتویں دن تک ‪ 22‬قسم کے کام کیے گئے۔ یہ مبارک اور مقدس‬ ‫ہے۔ اور پہل بھٰ مبارک اور مقدس ہے۔ اور یہ اس کے ساتھ تقدیس اور برکت کے لیے کام کرتا ہے۔‬ ‫‪24‬اور ااس( یعقوب اور ااس کٰ نسل )کو یہ اختیار دیا گیا کہ وہ ہمیشہ پہلٰ گواہٰ اور شریعت کے امبارک اور امقددس رہیں ‪،‬جیسا کہ‬ ‫ااس نے ساتویں دن سبت کے دن کو پاک کیا اور برکت دی۔‬ ‫‪25‬ااس نے آسمان اور زمین اور ہر چیز جو ااس نے چھ دنوں میں پیدا کٰ ‪،‬اور ا نے ساتویں دن کو اپنے تمام کاموں کے لیے مقدس‬ ‫بنایا۔ اس لیے اس نے اس کٰ طرف سے حکم دیا کہ جو کوئٰ اس پر کوئٰ کام کرے گا وہ مر جائے گا اور جو اسے ناپاک کرے گا وہ‬ ‫ضرور مرے گا۔‬ ‫‪26‬اہس ہلئے تاو بنٰ اہسرائیل کو احکم دیتا ہے کہ وہ اہس دہن کو امقددس مانیں اور ااس پر کوئٰ کام نہ کریں اور ااسے ناپاک نہ کریں کیونکہ‬ ‫یہ امور سب دنوں سے امقددس ہے۔‬ ‫‪27‬اور جو کوئٰ اس کٰ بے حرمتٰ کرے گا وہ ضرور مر جائے گا اور جو کوئٰ اس پر کوئٰ کام کرے گا وہ ضرور ہمیشہ کے لئے‬ ‫مرے گا تاکہ بنٰ اسرائیل اپنٰ نسل در نسل اس دن کو منائیں اور ملک سے اکھاڑ نہ جائیں۔ کیونکہ یہ مقدس دن اور مبارک دن ہے۔‬ ‫‪28‬اور ہر وہ شخص جو اس کو مانتا ہے اور سبت کے دن کو اپنے تمام کاموں سے روکتا ہے وہ ہماری طرح تمام دنوں میں مقدس اور‬ ‫مبارک ہو گا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪29‬بنٰ اسرائیل کو آج کے دن کٰ شریعت کا اعلن کرو اور بتاؤ کہ وہ سبت کو اس پر مانیں اور اپنے دہلوں کٰ غلطٰ سے اسے ترک‬ ‫نہ کریں۔( اور )یہ کہ اس میں کوئٰ ایسا کام کرنا جائز نہیں جو ناجائز ہو ‪،‬اس میں اپنٰ خوشٰ سے کریں ‪،‬اور یہ کہ وہ اس پر کھانے‬ ‫پینے کٰ کوئٰ چیز تیار نہ کریں ‪،‬اور( یہ کہ یہ حلل نہیں )کہ اپنے دروازوں سے پانٰ نکالیں ‪،‬یا اس پر کوئٰ بوجھ لدیں یا اتاریں ‪،‬‬ ‫جو انہوں نے چھٹے دن اپنے لیے تیار نہ کیا ہو۔‬ ‫‪30‬اور وہ ااس دن نہ گھر گھر لے جائیں اور نہ باہر لے جائیں۔ کیونکہ وہ دن جوبلیوں کے کسٰ بھٰ یوبلٰ دن سے زیادہ مقدس اور‬ ‫بابرکت ہے۔ اس پر ہم نے سبت کو آسمانوں پر رکھا اس سے پہلے کہ کسٰ بھٰ انسان کو زمین پر سبت کا دن منایا جائے۔‬ ‫‪31‬اور سب چیزوں کے خالق نے اسے برکت دی ‪،‬لیکن اس نے سبت کے دن کو ماننے کے لئے تمام لوگوں اور قوموں کو مقدس نہیں‬ ‫کیا ‪،‬لیکن صرف اسرائیل کو ‪:‬صرف اس نے زمین پر کھانے پینے اور سبت کو اس پر رکھنے کٰ اجازت دی۔‬ ‫‪32‬اور ہر چیز کے خالق نے اس دن کو برکت دی جسے اس نے تمام دنوں سے بڑھ کر برکت اور تقدس اور جلل کے لیے بنایا تھا۔‬ ‫‪33‬یہ شریعت اور گواہٰ بنٰ اسرائیل کو ان کٰ نسلوں کے لیے ہمیشہ کے لیے ایک قانون کے طور پر دی گئٰ۔‬ ‫باب‪3‬‬ ‫‪1‬اور دوسرے ہفتے کے چھ دنوں کو ہم نے اخدا کے کلم کے مطابق آدم کے پاس تمام درندوں اور تمام چوپایوں اور تمام پرندوں اور‬ ‫زمین پر چلنے والٰ ہر چیز اور پانٰ میں چلنے والٰ ہر چیز کو اان کٰ قسموں اور اان کٰ قسموں کے مطابق آدم کے پاس لیا ‪:‬پہلے دن‬ ‫جانور۔ دوسرے دن مویشٰ تیسرے دن پرندے اور وہ تمام چیزیں جو زمین پر چوتھے دن حرکت کرتٰ ہیں۔ اور جو پانٰ میں پانچویں‬ ‫دن چلتٰ ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور آدم نے ان سب کے نام ان کے اپنے ناموں سے رکھے اور جیسا اس نے ان کو پکارا اسٰ طرح ان کا نام رکھا۔‬ ‫‪3‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪3‬اور اہن پانچ دنوں میں آدم نے اان سب کو دیکھا ‪،‬نر و مادہ ‪،‬زمین پر موجود ہر قسم کے مطابق ‪،‬لیکن وہ اکیل تھا اور ااس کے لیے‬ ‫کوئٰ مددگار نہ پایا۔‬ ‫‪4‬اور اخداوند نے ہم سے کہا ‪:‬یہ اچھا نہیں ہے کہ آدمٰ اکیل رہے ‪،‬آؤ ہم ااس کے لیے ایک مددگار بنائیں۔‬ ‫‪5‬اور اخداوند ہمارے اخدا نے ااس پر گہری نیند ڈالٰ اور وہ سو گیا اور ااس نے ااس عورت کے لیے اپنٰ پسلیوں میں سے ایک پسلٰ‬ ‫نکالٰ اور یہ پسلٰ ااس کٰ پسلیوں میں سے عورت کٰ اصل تھٰ اور ااس نے ااس کٰ جگہ گوشت کو بنایا اور عورت کو بنایا۔‬ ‫‪6‬اور ااس نے آدم کو ااس کٰ نیند سے جگایا اور چھٹے دن بیدار ہو کر ااسے اپنے پاس لیا ‪،‬اور ااس نے ااسے پہچانا اور ااس سے کہا ‪:‬‬ ‫یہ اب میری ہڈیوں میں سے ہڈی اور میرے گوشت کا گوشت ہے۔ وہ میری بیوی کہلئے گٰ۔ کیونکہ وہ اس کے شوہر سے چھین لٰ‬ ‫گئٰ تھٰ۔'‬ ‫‪7‬اہس لیے مرد اور بیوی ایک ہوں گے اور اہس لیے مرد اپنے باپ اور اپنٰ ماں کو چھوڑ کر اپنٰ بیوی سے جڑے رہیں گے ‪،‬اور وہ‬ ‫ایک جسم ہوں گے۔‬ ‫‪8‬پہلے ہفتے میں آدم کو پیدا کیا گیا ‪،‬اور اس کٰ پسلٰ ‪ -‬دوسرے ہفتے میں اس نے اسے دکھایا ‪:‬اور اس وجہ سے حکم دیا گیا تھا کہ ان‬ ‫کٰ ناپاکٰ میں ایک مرد کو سات دن اور ایک عورت کو دو بار سات دن رکھیں۔‬ ‫‪9‬اور جب آدم کو ااس سرزمین میں جہاں ااس کٰ تخلیق کٰ گئٰ تھٰ چالیس دن پورے کرنے کے بعد ہم ااسے باِہ عدن میں لے آئے تاکہ‬ ‫ااس کٰ کھیتٰ اور ااس کٰ حفاظت کرے لیکن ااس کٰ بیوی کو وہ امسیویں دن لئے اور ااس کے بعد وہ باِہ عدن میں داخل ہوئٰ۔‬ ‫‪10‬اور اہسٰ وجہ سے ااس کٰ پیدائش کے بارے میں آسمانٰ تختیوں پر یہ حکم لکھا ہے کہ اگر وہ لڑکا پیدا کرے تو وہ پہلے ہفتے کے‬ ‫دنوں کے حساب سے سات دن تک اپنٰ ناپاکٰ میں رہے گٰ اور تہینتیس دہن تک اپنے پاک ہونے کے خون میں رہے گٰ اور وہ کسٰ‬ ‫مقدس چیز کو نہ چھوئے گٰ اور نہ ہٰ اہن دنوں میں داخل ہو گٰ۔ مرد بچے کٰ صورت میں حکم دیا گیا ہے۔‬ ‫‪11‬لیکن لڑکٰ کٰ حالت میں وہ اپنٰ ناپاکٰ میں دو ہفتے دن کے پہلے دو ہفتوں کے حساب سے اور چھیاسٹھ دن تک اس کٰ پاکیزگٰ‬ ‫کے خون میں رہے اور وہ تمام اسدٰ دنوں میں رہیں گے۔‬ ‫‪12‬اور جب وہ اسدٰ دن پورے کر چکٰ تو ہم ااسے باِہ عدن میں لے آئے کیونکہ وہ تمام زمین سے پاک ہے اور ہر درخت جو ااس میں‬ ‫لگایا جاتا ہے امقددس ہے۔‬ ‫‪13‬اہس ہلئے ااس کے بارے میں جو لڑکا یا لڑکٰ بچہ پیدا کرتٰ ہے اان دنوں کا یہ دستور تھا کہ وہ کسٰ مقدس چیز کو ہاتھ نہ لگائے اور‬ ‫نہ ہٰ مقدہس میں داخل ہو جب تک کہ لڑکا یا لڑکٰ اان دنوں کے پورے نہ ہو جائیں۔‬ ‫‪14‬یہ وہ شریعت اور گواہٰ ہے جو اسرائیل کے لیے لکھٰ گئٰ تاکہ وہ تمام دہن مانیں۔‬ ‫‪15‬اور پہلٰ جوبلٰ کے پہلے ہفتے میں آدم اور ااس کٰ بیوی باِہ عدن میں سات سال تک کھیتٰ باڑی کرتے رہے اور ہم نے ااسے کام‬ ‫دیا اور ہم نے ااسے ہر وہ کام کرنے کٰ ہدایت کٰ جو کھیتٰ کے لیے موزوں ہو۔‬ ‫‪16‬اور اس نے( باِ )کاشت کٰ اور وہ ننگا تھا اور اسے معلوم نہ تھا اور شرمندہ نہ ہوا اور اس نے باِ کو پرندوں اور درندوں اور‬ ‫چوپایوں سے بچایا اور اس کا پھل جمع کیا اور کھایا اور اپنے اور اپنٰ بیوی کے لئے باقٰ بچا رکھا[ اور جو رکھا جا رہا تھا ایک‬ ‫طرف رکھ دیا]۔‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور سات سال پورے ہونے کے بعد ‪،‬جو اس نے وہاں پورے کیے ‪،‬ٹھیک سات سال[ ‪،‬صبح ‪ 8‬بجے ]اور دوسرے مہینے ‪،‬سترہویں‬ ‫دن( مہینے کے )سانپ آیا اور عورت کے پاس آیا ‪،‬اور سانپ نے عورت سے کہا' ‪،‬کیا ا نے تمہیں حکم دیا ہے کہ تم باِ کے ہر‬ ‫درخت کا پھل نہ کھاؤ؟'‬ ‫‪18‬اور اس نے اس سے کہا' ‪،‬باِ کے درختوں کے تمام پھلوں میں سے جو خدا نے ہم سے کہا ہے ‪،‬کھاؤ۔ لیکن ااس درخت کا پھل جو‬ ‫باِ کے بیچ میں ہے خدا نے ہم سے کہا ہے کہ تم ااسے نہ کھاؤ ‪،‬نہ چھوؤ ‪،‬ورنہ مر جاؤ گے۔‬ ‫‪19‬اور سانپ نے عورت سے کہا تم یقینا ا نہیں مرو گے کیونکہ خدا جانتا ہے کہ جس دن تم اس میں سے کھاؤ گے تمہاری آنکھیں کھل‬ ‫جائیں گٰ اور تم دیوتا بن جاؤ گے اور تم اچھے برے کٰ پہچان کرو گے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪20‬اور معورت نے درخت کو دیکھا کہ یہ آنکھوں کو خوشنما اور خوشنما ہے اور اس کا پھل کھانے کے ہلئے اچھا ہے اور اس نے‬ ‫ااسے لے کر کھایا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪21‬اور جب ااس نے پہلٰ بار اپنٰ شرم گاہ کو انجیروں سے ڈھانپ لیا تو اس نے آدم کو دیا اور اس نے کھایا اور اس کٰ آنکھیں کھل‬ ‫گئیں اور ااس نے دیکھا کہ وہ ننگا ہے۔‬ ‫‪22‬اور ااس نے انگور لے کر اان کو ایک ساتھ سلیا اور اپنے لیے تہبند بنایا اور اپنٰ شرم گاہ کو ڈھانپ لیا۔‬ ‫‪23‬اور اخدا نے سانپ پر لعنت کٰ اور ااس پر ہمیشہ کے لیے غضبناک ہوا۔‪. .‬‬ ‫‪24‬اور وہ ااس عورت پر غضب ناک ہوا کیونکہ ااس نے سانپ کٰ آواز سن کر کھایا۔ اور ااس نے ااس سے کہا' ‪:‬میں تیرے داکھ اور درد‬ ‫کو بہت بڑھا دوں گا ‪:‬داکھ میں تو بچے پیدا کرے گٰ ‪،‬اور تیری واپسٰ تیرے شوہر کے پاس ہوگٰ ‪،‬اور وہ تجھ پر حکومت کرے گا۔'‬ ‫‪25‬اور آدم سے بھٰ ااس نے کہا' ‪،‬چونکہ تو نے اپنٰ بیوی کٰ بات مان لٰ ہے اور جس درخت کا میں نے تجھے حکم دیا تھا کہ ااس کا‬ ‫نہ کھانا کھایا ہے ‪،‬اہس لیے زمین پر لعنت ہو ‪،‬یہ تیرے لیے کانٹے اور جھنڈی ااگائے گٰ ‪،‬اور تاو ااس وقت تک کھائے گا جب تک کہ ہم‬ ‫اپنٰ روٹٰ زمین پر نہ لوٹ جائیں۔ جہاں سے تمہیں لے جایا گیا تھا کیونکہ زمین تو ہٰ ہے ‪،‬اور زمین کٰ طرف تو لوٹنا ہے۔'‬ ‫‪26‬اور ااس نے اان کے ہلئے ہجلد کے اکرتے بنائے اور اان کو پہنایا اور اانہیں باِہ عدن سے باہر بھیجا۔‬ ‫‪27‬اور ااس دن جس دن آدم باِ سے نکل تھا ‪،‬ااس نے اپنٰ شرمندگٰ کو ڈھانپنے کے دن سے سورج کے طلوع ہونے کے ساتھ صبح‬ ‫کو خوشبودار خوشبو کے طور پر نذرانہ ‪،‬لوبان ‪،‬گلبانم ‪،‬اور مسالے پیش کیے تھے۔‬ ‫‪28‬اور ااس دہن تمام درندوں اور چوپایوں اور پرندوں اور ہر چلنے پھرنے اور چلنے پھرنے کا منہ بند کر دیا گیا تاکہ وہ مزید بات نہ‬ ‫کر سکیں کیونکہ وہ سب ایک ہونٹ اور ایک ہٰ زبان سے ایک دوسرے سے بات کرتے تھے۔‬ ‫‪4‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪29‬اور ااس نے باِہ عدن سے وہ تمام گوشت جو باِہ عدن میں تھا باہر بھیجا اور تمام گوشت ااس کٰ قسموں اور ااس کٰ قسموں کے‬ ‫مطابق اان جگہوں پر بکھر گیا جو اان کے لیے بنائے گئے تھے۔‬ ‫‪30‬اور تمام درندوں اور چوپایوں میں سے اس نے اکیلے آدم کو ہٰ اس کٰ شرمندگٰ کو ڈھانپنے کے لیے دیا تھا۔‬ ‫‪31‬اس وجہ سے ‪،‬یہ آسمانٰ تختیوں پر ان تمام لوگوں کو چھونے کے طور پر مقرر کیا گیا ہے جو شریعت کے فیصلے کو جانتے ہیں ‪،‬‬ ‫کہ وہ اپنٰ شرمندگٰ کو ڈھانپیں ‪،‬اور اپنے آپ کو بے پردہ نہ کریں جیسا کہ غیر قومیں اپنے آپ کو ننگا کرتٰ ہیں۔‬ ‫‪32‬اور چوتھے مہینے کے نئے چاند کو آدم اور ااس کٰ بیوی باِہ عدن سے نکلے اور اپنٰ تخلیق کٰ سرزمین میں ایلدا کے ملک میں‬ ‫رہنے لگے۔‬ ‫‪33‬اور آدم نے اپنٰ بیوی کا نام حوا رکھا۔‬ ‫‪34‬اور پہلٰ جوبلٰ تک اان کا کوئٰ بیٹا نہیں تھا ]‪ [8 AM‬اور ااس کے بعد وہ ااسے جانتا تھا۔‬ ‫‪35‬اب ااس نے باِ عدن میں ااس کٰ ہدایت کے مطابق زمین کاشت کٰ۔‬ ‫باب‪4‬‬ ‫‪1‬اور دوسرے جوبلٰ کے تیسرے ہفتے ]‪ [70-64-70‬میں اس نے قابیل کو جنم دیا ‪،‬اور چوتھے دن ]‪ [77-71-77‬اس نے ہابیل کو جنم‬ ‫دیا ‪،‬اور پانچویں ]‪ [78-84 AM‬میں اس نے اپنٰ بیٹٰ عوان کو جنم دیا۔‬ ‫‪2‬اور تیسری جوبلٰ ]‪ [99-105 AM‬کے پہلے( سال )میں ‪،‬قابیل نے ہابیل کو مار ڈال کیونکہ( خدا )نے ہابیل کٰ قربانٰ قبول کٰ‬ ‫تھٰ ‪،‬اور قابیل کٰ قربانٰ قبول نہیں کٰ تھٰ۔‬ ‫‪3‬اور ااس نے ااسے کھیت میں مار ڈال اور ااس کا اخون زمین سے آسمان تک فریاد کرنے لگا کیونکہ ااس نے ااسے مار ڈال تھا۔‬ ‫‪4‬اور اخداوند نے قابیل کو ہابیل کے سبب سے ملمت کٰ کیونکہ ااس نے ااسے مار ڈال تھا اور ااس نے ااسے اپنے بھائٰ کے خون کے‬ ‫سبب سے زمین پر بھگوڑا بنا دیا اور ااس نے زمین پر لعنت بھیجٰ۔‬ ‫‪5‬اور اہس کٰ وجہ سے آسمانٰ میزوں پر لکھا ہے' ‪،‬ملعون ہے وہ جو اپنے پڑوسٰ کو دغابازی سے مارتا ہے ‪،‬اور جن لوگوں نے‬ ‫دیکھا اور سنا ہے وہ کہیں کہ ایسا ہٰ ہو۔ اور جس آدمٰ نے دیکھا ہو اور ظاہر نہ کیا ہو ‪،‬وہ دوسرے کٰ طرح ملعون ہو۔'‬ ‫‪6‬اور اسٰ وجہ سے جب ہم خداوند اپنے خدا کے سامنے آتے ہیں تو ان تمام گناہوں کا اعلن کرتے ہیں جو آسمان اور زمین پر اور‬ ‫روشنٰ اور اندھیرے میں اور ہر جگہ سرزد ہوتے ہیں۔‬ ‫‪7‬اور آدم اور ااس کٰ بیوی نے ہابیل کے لیے چار ہفتوں تک ماتم کیا ]‪، [99-127 AM‬اور پانچویں ہفتے کے چوتھے سال ‪[130‬‬ ‫]‪AM‬وہ خوش ہو گئے ‪،‬اور آدم نے اپنٰ بیوی کو پھر سے جانا ‪،‬اور ااس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا ‪،‬اور ااس نے ااس کا نام سیٹھ رکھا۔ کیونکہ‬ ‫ااس نے کہا کہ' خدا نے ہمارے لیے زمین پر ہابیل کے بجائے دوسری نسل پیدا کٰ ہے۔ کیونکہ قابیل نے اسے مار ڈال۔'‬ ‫‪8‬اور چھٹے ہفتے ]‪ [134-40 AM‬میں اس کٰ بیٹٰ عذرا پیدا ہوئٰ۔‬ ‫‪9‬اور قابیل نے اپنٰ بہن کو اپنٰ بیوی بنا لیا اور چوتھٰ جوبلٰ کے اختتام پر ااس نے حنوک کو جنم دیا۔ ]‪ [190-196 AM‬اور پانچویں‬ ‫جوبلٰ کے پہلے ہفتے کے پہلے سال ]‪ [197 AM‬زمین پر گھر بنائے گئے ‪،‬اور قابیل نے ایک شہر بنایا ‪،‬اور اس کا نام اپنے بیٹے‬ ‫حنوک کے نام پر رکھا۔‬ ‫‪10‬اور آدم اپنٰ بیوی حوا کو جانتا تھا اور اس کے ابھٰ نو بیٹے تھے۔‬ ‫‪11‬اور پانچویں جوبلٰ کے پانچویں ہفتے ]‪ [225-31 AM‬سیٹھ نے اپنٰ بہن عذرا کو اپنٰ بیوی بنا لیا ‪،‬اور چوتھے( چھٹے ہفتے کے‬ ‫سال ]‪) [235 AM‬میں ااس نے اینوس کو جنم دیا۔‬ ‫‪12‬وہ زمین پر خداوند کا نام لینے لگا۔‬ ‫‪13‬اور ساتویں جوبلٰ کے تیسرے ہفتہ ]‪ [309-15 AM‬میں اینوس نے اپنٰ بہن نوام کو اپنٰ بیوی بنا لیا اور پانچویں ہفتے کے‬ ‫تیسرے سال اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور اس نے اس کا نام کینان رکھا۔‬ ‫‪14‬اور آٹھویں جوبلٰ کے اختتام پر ]‪ [325، 386-3992 AM‬کنان نے اپنٰ بہن کو اپنٰ بیوی بنانے کے لیے لیا ‪،‬اور اس نے نویں‬ ‫جوبلٰ میں ‪،‬اس ہفتے کے تیسرے سال کے پہلے ہفتے ]‪، [395 AM‬میں اس کے لیے ایک بیٹا پیدا کیا اور اس نے اس کا نام محللیل‬ ‫رکھا۔‬ ‫‪15‬اور دسویں جوبلٰ کے دوسرے ہفتہ ]‪ [449-55 AM‬محلل ایل اپنے باپ کے بھائٰ کٰ بیٹٰ برقٰ ایل کٰ بیٹٰ دینہ کو اپنے پاس‬ ‫لے گیا اور چھٹے سال کے تیسرے ہفتے میں اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا ]‪ [461 AM‬اور اس نے اس کا نام جیرڈ رکھا ‪،‬کیونکہ اس کے‬ ‫دنوں میں وہ فرشتے ہیں جو خداوند کے آخر میں فرشتے ہیں جن کا نام زمین پر رکھا جائے گا۔ بنٰ آدم کو ہدایت دیں ‪،‬اور وہ زمین پر‬ ‫عدالت اور راستبازی کریں۔‬ ‫‪16‬اور گیارھویں جوبلٰ ]‪ [512-18 AM‬میں جیرڈ نے اپنے لئے ایک بیوی کٰ اور اس کا نام برقع تھا ‪،‬جو رسول کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬جو‬ ‫اس کے باپ کے بھائٰ کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬اس جوبلٰ کے چوتھے ہفتے ]‪ [522 AM‬اور اس نے پانچویں ہفتے میں اس کے لیے ایک بیٹا‬ ‫پیدا کیا ‪،‬چوتھے سال جوبیلٰ اور اس نے اس کا نام جوبلٰ رکھا۔‬ ‫‪17‬اور وہ زمین پر پیدا ہونے والے پہلے آدمٰ تھے جنہوں نے لکھنا اور علم اور حکمت سیکھٰ اور جس نے آسمان کٰ نشانیوں کو ان‬ ‫کے مہینوں کٰ ترتیب کے مطابق کتاب میں لکھا تاکہ لوگ اپنے الگ الگ مہینوں کٰ ترتیب کے مطابق سالوں کے موسموں کو جان‬ ‫سکیں۔‬ ‫‪18‬اور وہ پہل شخص تھا جس نے گواہٰ لکھٰ اور ااس نے زمین کٰ نسلوں میں بنٰ آدم کو گواہٰ دی اور جوبلیوں کے ہفتے بتائے‬ ‫اور اان کو سالوں کے دن بتائے اور مہینوں کو ترتیب دیا اور سالوں کے سبت کو بیان کیا جیسا کہ ہم نے ااسے جانا تھا۔‬ ‫‪5‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪19‬اور جو کچھ تھا اور کیا ہو گا اس نے اپنٰ نیند کٰ رویا میں دیکھا جیسا کہ بنٰ آدم کے ساتھ ان کٰ نسل در نسل عدالت کے دن تک‬ ‫ہوتا رہے گا۔ اس نے سب کچھ دیکھا اور سمجھا ‪،‬اور اپنٰ گواہٰ لکھٰ ‪،‬اور تمام بنٰ آدم اور ان کٰ نسلوں کے لیے گواہٰ کو زمین پر‬ ‫رکھا۔‬ ‫‪20‬اور اس کے ساتویں ہفتہ میں بارہویں جوبلٰ ]‪ [582-88‬میں اس نے اپنے ساتھ ایک بیوی کٰ اور اس کا نام ایڈنا تھا جو دانیل کٰ‬ ‫بیٹٰ تھٰ جو اپنے باپ کے بھائٰ کٰ بیٹٰ تھٰ اور چھٹے سال اس ہفتہ ]‪ [587 AM‬میں اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور اس نے اس کا نام‬ ‫متوسلح رکھا۔‬ ‫ا‬ ‫فرشتوں کے ساتھ تھا اور اانہوں نے ااسے سب کچھ جو زمین اور آسمانوں میں ہے‬ ‫کے‬ ‫دا‬ ‫خ‬ ‫میں‬ ‫برسوں‬ ‫کے‬ ‫جوبلیوں‬ ‫چھ‬ ‫ہن‬ ‫‪21‬اور وہ ا‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫سورج کٰ حکمرانٰ دکھائٰ اور اس نے سب کچھ لکھا۔‬ ‫‪22‬اور ااس نے نگہبانوں کو گواہٰ دی جنہوں نے آدمیوں کٰ بیٹیوں کے ساتھ گناہ کیا تھا۔ کیونکہ اانہوں نے اپنے آپ کو متحد کرنا‬ ‫شروع کر دیا تھا ‪،‬تاکہ وہ مرد کٰ بیٹیوں کے ساتھ ناپاک ہو جائیں ‪،‬اور حنوک نے( ان )سب کے خلف گواہٰ دی۔‬ ‫‪23‬اور وہ بنٰ آدم میں سے اٹھا لیا گیا اور ہم نے اسے عدن کے باِ میں شان و شوکت کے ساتھ لے جایا اور دیکھو وہاں وہ دنیا کٰ‬ ‫سزا اور سزا اور بنٰ آدم کٰ تمام برائیوں کو لکھتا ہے۔‬ ‫‪24‬اور ااس کٰ وجہ سے( خدا )سیلب کا پانٰ تمام سرزمین عدن پر لے آیا۔ کیونکہ وہ وہاں ایک نشان کے طور پر مقرر کیا گیا تھا اور‬ ‫وہ تمام بنٰ آدم کے خلف گواہٰ دے گا کہ وہ سزا کے دن تک نسلوں کے تمام کاموں کا بیان کرے۔‬ ‫‪25‬اور ااس نے مقدہس کے ب اخور کو جلیا ‪،‬وہ میٹھے مسالے جو پہاڑ پر اخداوند کے نزدیک مقبول تھے۔‬ ‫‪26‬کیونکہ رب کٰ زمین پر چار جگہیں ہیں ‪،‬باِ عدن ‪،‬اور مشرق کا پہاڑ ‪،‬اور یہ پہاڑ جس پر تم آج ہو ‪،‬کو ہہ سینا ‪،‬اور کوہ صیون‬ ‫(جو )زمین کٰ تقدیس کے لیے نئٰ تخلیق میں مقدس کیے جائیں گے۔ ااس کے ذریعے زمین کو تمام( اس کے )گناہوں اور اس کٰ‬ ‫ناپاکٰ سے دنیا کٰ نسلوں تک پاک کیا جائے گا۔‬ ‫‪27‬اور چودھویں جوبلٰ ]‪ [652 AM‬میں متوسلح نے اپنے باپ کے بھائٰ کٰ بیٹٰ عزر کٰ بیٹٰ ایڈنا سے شادی کٰ ‪،‬تیسرے ہفتے‬ ‫میں ‪،‬اس ہفتے کے پہلے سال ]‪ [701-7 AM‬اور اس نے ایک بیٹا پیدا کیا اور اس کا نام لمک رکھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪28‬اور پندرھویں جوبلٰ کے تیسرے ہفتہ میں لمک نے ایک بیوی کٰ اور ااس کا نام بطینوس تھا جو برقٰ ایل کٰ بیٹٰ تھٰ جو اس کے‬ ‫باپ کے بھائٰ کٰ بیٹٰ تھٰ اور اہسٰ ہفتے ااس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور ااس نے ااس کا نام نوح رکھا اور کہا کہ یہ میری مصیبت اور‬ ‫میرے تمام کاموں اور ااس زمین کے لئے جس پر خداوند نے لعنت کٰ ہے۔‬ ‫‪29‬اور انیسویں جوبلٰ کے اختتام پر ‪،‬اس کے چھٹے سال ]‪ [930 AM‬کے ساتویں ہفتے میں ‪،‬آدم کٰ موت ہوئٰ ‪،‬اور اس کے تمام‬ ‫بیٹوں نے اسے اس کٰ تخلیق کٰ سرزمین میں دفن کیا ‪،‬اور وہ زمین پر دفن ہونے والے پہلے شخص تھے۔‬ ‫‪30‬اور ااس کے پاس ایک ہزار سال میں سے ستر سال کٰ کمٰ تھٰ۔ ایک ہزار سال آسمان کٰ گواہٰ میں ایک دن کٰ مانند ہیں اور‬ ‫اسٰ لیے علم کے درخت کے بارے میں لکھا گیا' ‪:‬جس دن تم اس میں سے کھاؤ گے تم مر جاؤ گے۔ 'اس وجہ سے اس نے اس دن کے‬ ‫سال پورے نہیں کئے۔ کیونکہ وہ اس دوران مر گیا۔‬ ‫‪31‬اس جوبلٰ کے اختتام پر قابیل اسٰ سال اس کے بعد مارا گیا۔ کیونکہ ااس کا گھر ااس پر گرا اور وہ اپنے گھر کے درمیان ہٰ مر‬ ‫گیا ‪،‬اور وہ ااس کے پتھروں سے مارا گیا۔ کیونکہ ااس نے ہابیل کو پتھر سے مارا تھا ‪،‬اور ااسے ایک پتھر سے مارا گیا تھا۔‬ ‫‪32‬اہسٰ وجہ سے آسمانٰ تختیوں پر یہ لکھا گیا ‪:‬جس آلے سے آدمٰ اپنے پڑوسٰ کو مارتا ہے ااسٰ سے مارا جائے گا۔ جس طرح اس‬ ‫نے اسے زخمٰ کیا ‪،‬اسٰ طرح وہ اس کے ساتھ پیش آئیں گے۔'‬ ‫‪33‬اور پچیسویں جوبلٰ میں نوح نے ایک بیوی بنا لٰ اور ااس کا نام اامزار تھا ‪،‬جو ااس کے باپ کے بھائٰ کٰ بیٹٰ رقیل کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬‬ ‫پہلے سال پانچویں ہفتے ]‪ [1207 AM‬اور تیسرے سال ااس کے ہاں ااس کٰ پیدائش‪ 9‬ویں سال ہوئٰ تھٰ۔ اسے ہام بنایا اور پہلے سال‬ ‫چھٹے ہفتے ]‪ [1212 AM‬میں اس سے یافت پیدا ہوا۔‬ ‫باب‪5‬‬ ‫‪1‬اور ایسا ہوا کہ جب انسان کے بچے روئے زمین پر بڑھنے لگے اور اان کے ہاں بیٹیاں پیدا ہوئیں ‪،‬کہ اخدا کے فرشتوں نے اان کو اہس‬ ‫جوبلٰ کے ایک خاص سال پر دیکھا ‪،‬کہ وہ دیکھنے میں خوبصورت تھیں۔ اور اانہوں نے اپنے آپ کو اان سب کٰ بیویاں بنا لیں جنہیں‬ ‫اانہوں نے اچنا اور اان سے بیٹے پیدا ہوئے اور وہ دیو تھے۔‬ ‫‪2‬اور زمین پر لقانونیت بڑھ گئٰ اور تمام گوشت نے اپنا راستہ بگاڑ دیا ‪،‬جیسا کہ انسان اور چوپائے اور حیوان اور پرندے اور جو‬ ‫کچھ زمین پر چل رہا ہے ‪،‬ان سب نے اپنے طریقے اور اپنے احکام کو بگاڑ دیا اور وہ ایک دوسرے کو ہڑپ کرنے لگے ‪،‬اور زمین‬ ‫پر لقانونیت بڑھ گئٰ اور تمام انسانوں کے خیالت کا ہر تصور بدی کا شکار ہو گیا۔‬ ‫زمین کٰ طرف ہنگاہ کٰ اور دیکھا کہ وہ بگڑ گئٰ تھٰ اور تمام ہجسم نے ااس کے احکام کو بگاڑ دیا تھا اور جو کچھ‬ ‫‪3‬اور اخدا نے ہ‬ ‫زمین پر تھا ااس کٰ آنکھوں کے سامنے ہر طرح کٰ بارائٰ کر رہٰ تھٰ۔‬ ‫‪4‬اور ااس نے کہا کہ وہ اہنسان اور تمام گوشت کو ااس روئے زمین پر جو ااس نے پیدا کٰ تھٰ تباہ کر دے گا۔‬ ‫‪5‬لیکن نوح نے اخداوند کٰ آنکھوں کے سامنے فضل پایا۔‬ ‫‪6‬اور اان فرشتوں پر جنہیں ااس نے زمین پر بھیجا تھا ‪،‬وہ بڑا غضب ناک ہوا ‪،‬اور ااس نے حکم دیا کہ اانہیں اان کٰ تمام سلطنتوں سے‬ ‫اکھاڑ پھینکو ‪،‬اور ااس نے ہمیں اان کو زمین کٰ گہرائیوں میں باندھنے کا حکم دیا ‪،‬اور دیکھو وہ اان کے درمیان بندھے ہوئے ہیں ‪،‬اور‬ ‫الگ الگ ہیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪7‬اور اان کے بیٹوں کے ہخلف اس کے امنہ کے سامنے سے احکم نہکل کہ ان کو تلوار سے مارا جائے اور آسمان کے نیچے سے مٹا‬ ‫دیا جائے۔‬ ‫‪6‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪8‬اور ااس نے کہا کہ میری اروح ہمیشہ انسان پر قائم نہیں رہے گٰ۔ کیونکہ وہ بھٰ جسم ہیں اور ان کٰ عمر ایک سو بیس سال ہوگٰ۔‬ ‫‪9‬اور ااس نے اپنٰ تلوار اان کے بیچ میں بھیج دی کہ ہر ایک اپنے پڑوسٰ کو مار ڈالے اور وہ ایک دوسرے کو مارنے لگے یہاں تک‬ ‫کہ وہ سب تلوار سے گر کر زمین پر سے مٹ گئے۔‬ ‫‪10‬اور اان کے باپ دادا( اان کٰ تباہٰ کے )گواہ تھے اور ااس کے بعد وہ ہمیشہ کے لیے زمین کٰ گہرائیوں میں بندھے رہے ‪،‬یہاں تک‬ ‫کہ بڑی سزا کے دن تک ‪،‬جب اان تمام لوگوں پر جنہوں نے اپنٰ راہوں اور اپنے کاموں کو اخداوند کے سامنے بگاڑ دیا ہے عدالت میں‬ ‫سزا دی جائے۔‬ ‫‪11‬اور ااس نے سب کو اان کٰ جگہوں سے ہلک کر دیا اور اان میں سے ایک بھٰ باقٰ نہ رہا جسے ااس نے اان کٰ تمام شرارتوں کے‬ ‫مطابق فیصلہ نہ کیا ہو۔‬ ‫‪12‬اور ااس نے اپنے سب کاموں کے لیے ایک نئٰ اور راست فطرت بنائٰ تاکہ وہ اپنٰ پوری فطرت میں ہمیشہ کے لیے گناہ نہ کریں‬ ‫بلکہ ہر ایک اپنٰ نوعیت میں ہمیشہ راستباز رہے۔‬ ‫‪13‬اور سب کا فیصلہ آسمانٰ تختیوں پر راستبازی میں لکھا اور لکھا ہوا ہے ‪ -‬یہاں تک کہ ان سب کا فیصلہ جو اس راستے سے ہٹ‬ ‫جاتے ہیں جس پر چلنے کے لئے ان کے لئے مقرر کیا گیا ہے۔ اور اگر وہ اس پر نہ چلیں تو ہر مخلوق اور ہر قسم کے لیے فیصلہ‬ ‫لکھا جاتا ہے۔‬ ‫‪14‬اور آسمان پر یا زمین پر یا روشنٰ یا تاریکٰ میں یا پاتال میں یا گہرائٰ میں یا اندھیرے کٰ جگہ( جس کا فیصلہ نہیں کیا جاتا )کچھ‬ ‫بھٰ نہیں ہے۔ اور اان کے تمام فیصلے لکھے ہوئے اور کندہ ہیں۔‬ ‫‪15‬وہ سب کا فیصلہ کرے گا ‪،‬بڑے کا ااس کٰ عظمت کے مطابق اور چھوٹے کا ااس کٰ چھوٹٰ اور ہر ایک کو ااس کٰ راہ کے‬ ‫مطابق۔‬ ‫‪16‬اور وہ ایسا نہیں ہے جو کسٰ شخص کا خیال رکھے گا اور نہ ہٰ وہ تحفے وصول کرنے وال ہے ‪،‬اگر وہ کہے کہ وہ ہر ایک پر‬ ‫فیصلہ کرے گا ‪،‬اگر کوئٰ زمین پر موجود ہر چیز کو دے دے تو وہ تحفے یا شخص( کسٰ کٰ )کا لحاظ نہیں کرے گا ‪،‬اور نہ ہٰ اس‬ ‫کے ہاتھ سے کسٰ چیز کو قبول کرے گا ‪،‬کیونکہ وہ ایک صادق جج ہے۔‬ ‫‪17‬اور بنٰ اسرائیل کے بارے میں یہ لکھا اور مقرر کیا گیا ہے کہ اگر وہ راستبازی سے اس کٰ طرف رجوع کریں تو وہ ان کٰ تمام‬ ‫خطاؤں کو معاف کر دے گا اور ان کے تمام گناہوں کو معاف کر دے گا۔‬ ‫‪18‬یہ لکھا اور مقرر کیا گیا ہے کہ وہ ان سب پر رحم کرے گا جو ہر سال ایک بار اپنے تمام گناہوں سے باز آتے ہیں۔‬ ‫‪19‬اور جہاں تک ان تمام لوگوں کا تعلق ہے جنہوں نے سیلب سے پہلے اپنٰ روش اور اپنے خیالت کو بگاڑ دیا تو صرف نوح کے‬ ‫سوا کسٰ کٰ بھٰ بات قبول نہیں کٰ گئٰ۔ کیونکہ اس کا شخص اس کے بیٹوں کٰ طرف سے قبول کیا گیا تھا ‪،‬جنہیں( خدا )نے اس کٰ‬ ‫وجہ سے سیلب کے پانٰ سے بچایا تھا۔ کیونکہ ااس کا دہل اپنٰ تمام راہوں میں راستباز تھا جیسا کہ ااس کے بارے میں حکم دیا گیا تھا ‪،‬‬ ‫اور ااس نے ااس چیز سے کنارہ کشٰ نہیں کٰ تھٰ جو ااس کے لیے مقرر کٰ گئٰ تھٰ۔‬ ‫‪20‬اور اخداوند نے کہا کہ وہ سب کچھ جو زمین پر ہے ‪،‬انسانوں اور چوپایوں اور درندوں اور ہوا کے پرندے اور زمین پر چلنے والٰ‬ ‫چیزوں کو تباہ کر دے گا۔ اور اس نے نوح کو حکم دیا کہ وہ اسے ایک کشتٰ بنائے تاکہ وہ اپنے آپ کو سیلب کے پانٰ سے بچا‬ ‫سکے۔‬ ‫‪21‬اور نوح نے ہر لحاظ سے کشتٰ کو جیسا کہ ااس کے حکم کے مطابق بنایا ‪،‬برسوں کٰ ستائیسویں جوبلٰ میں ‪،‬پانچویں سال کے‬ ‫پانچویں ہفتے( پہلے مہینے کے نئے چاند کو)۔]‪[1307 AM‬‬ ‫‪22‬اور وہ اس کے چھٹے( سال )میں داخل ہوا ‪،‬دوسرے مہینے ]‪ [1308 AM‬دوسرے مہینے کے نئے چاند کو ‪،‬سولہویں تاریخ تک۔‬ ‫اور وہ داخل ہوا اور جو کچھ ہم اس کے پاس لئے تھے وہ کشتٰ میں داخل ہوا اور خداوند نے اسے سترہویں شام کو باہر سے بند کر‬ ‫دیا۔‬ ‫‪23‬اور اخداوند نے آسمان کے سات سیلبٰ دروازے کھول دئیے اور بڑی گہرائیوں کے چشموں کے منہ ‪،‬تعداد میں سات منہ۔‬ ‫‪24‬اور سیلب کے دروازے آسمان سے چالیس دن اور چالیس راتوں تک پانٰ برسانے لگے اور گہرائیوں کے چشموں نے بھٰ پانٰ‬ ‫برسایا یہاں تک کہ ساری دنیا پانٰ سے بھر گئٰ۔‬ ‫‪25‬اور پانٰ زمین پر بڑھ گیا ‪:‬پانٰ تمام اونچے پہاڑوں سے پندرہ ہاتھ بلند ہو گیا اور کشتٰ زمین سے اوپر ہو گئٰ اور وہ پانٰ کٰ‬ ‫طرف بڑھ گئٰ۔‬ ‫‪26‬اور پانٰ روئے زمین پر پانچ مہینے یعنٰ ایک سو پچاس دن تک غالب رہا۔‬ ‫‪27‬اور کشتٰ جا کر لاوبر کٰ چوٹٰ پر ٹھہر گئٰ جو ارارات کے پہاڑوں میں سے ایک ہے۔‬ ‫‪28‬اور( نئے چاند پر )چوتھے مہینے میں بڑے گہرے فوارے بند ہو گئے اور آسمان کے سیلبٰ دروازے بند ہو گئے۔ اور ساتویں‬ ‫مہینے کے نئے چاند پر زمین کے تمام اتھاہ گڑھوں کے منہ کھل گئے اور پانٰ نیچے کٰ گہرائیوں میں اترنے لگا۔‬ ‫‪29‬اور دسویں مہینے کے نئے چاند کو پہاڑوں کٰ چوٹیاں نظر آئیں اور پہلے مہینے کے نئے چاند کو زمین نظر آنے لگٰ۔‬ ‫‪30‬اور اس کے ساتویں سال کے پانچویں ہفتے میں پانٰ زمین کے اوپر سے غائب ہو گیا اور دوسرے مہینے کے سترہویں دن زمین‬ ‫خشک ہو گئٰ۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪31‬اور ااس کے ستائیسویں دن اس نے صندوق کو کھول اور اس میں سے حیوانات اور چوپایوں اور پرندوں اور ہر چلنے والٰ چیز کو‬ ‫باہر بھیجا۔‬ ‫باب‪6‬‬ ‫‪1‬اور تیسرے مہینے کے نئے چاند کو وہ کشتٰ سے نکل اور ااس پہاڑ پر قربان گاہ بنائٰ۔‬ ‫‪7‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪2‬اور اس نے زمین کا کفارہ دیا اور ایک بچہ لیا اور اس کے خون سے زمین کے تمام گناہوں کا کفارہ دیا۔ کیونکہ ہر چیز جو اس پر‬ ‫تھٰ تباہ ہو چکٰ تھٰ ‪،‬سوائے ان کے جو نوح کے ساتھ کشتٰ میں تھے۔‬ ‫‪3‬اور اس نے اس کٰ چربٰ قربان گاہ پر رکھٰ اور اس نے ایک بیل اور ایک بکری اور ایک بھیڑ اور بچے اور نمک اور ایک کبوتر‬ ‫اور کبوتر کا بچہ لیا اور قربان گاہ پر ایک سوختنٰ قربانٰ رکھٰ اور اس پر تیل مل ہوا نذرانہ ڈال اور شراب چھڑکائٰ اور ہر چیز کو‬ ‫رب کے حضور قبول کرنے کے لیے لبان اور خوشبو کے ساتھ سجایا۔‬ ‫‪4‬اور اخداوند نے اچھٰ خوشبو سونگھٰ اور ااس نے ااس سے عہد باندھا کہ زمین کو تباہ کرنے کے لیے مزید سیلب نہیں آئے گا۔ کہ‬ ‫زمین کے تمام دنوں میں بیج اور فصل کٰ کٹائٰ کبھٰ ختم نہ ہو۔ سردی اور گرمٰ ‪،‬اور گرمٰ اور سردی ‪،‬اور دن اور رات اپنٰ ترتیب‬ ‫کو تبدیل نہ کریں ‪،‬اور نہ ہٰ ہمیشہ کے لئے ختم ہوجائیں۔‬ ‫‪5‬اور تام بڑھو اور زمین پر بڑھو اور اس پر بہت ہو جاؤ اور اس پر برکت بنو۔ آپ کا خوف اور آپ کا خوف میں زمین اور سمندر کٰ‬ ‫ہر چیز میں متاثر کروں گا۔‬ ‫‪6‬اور دیکھو میں نے تم کو تمام جانور اور تمام پروں والٰ چیزیں اور ہر وہ چیز جو زمین پر چلتٰ ہے اور پانٰ میں مچھلیاں اور‬ ‫کھانے کے لیے سب چیزیں دی ہیں۔ ہری جڑی بوٹیوں کے طور پر ‪،‬میں نے آپ کو کھانے کے لئے تمام چیزیں دی ہیں‪.‬‬ ‫‪7‬لیکن گوشت ‪،‬ااس کٰ زندگٰ کے ساتھ ‪،‬خون کے ساتھ نہیں کھانا۔ کیونکہ تمام جسموں کٰ زندگٰ خون میں ہے ‪،‬ایسا نہ ہو کہ تمہاری‬ ‫جانوں کے خون کٰ ضرورت پڑے۔ میں ہر انسان کے ہاتھ سے ‪،‬ہر ایک( حیوان )کے ہاتھ سے انسان کا خون مانگوں گا۔‬ ‫‪8‬جو آدمٰ کے ذریعے سے انسان کا خون بہائے گا اس کا خون بہایا جائے گا ‪،‬کیونکہ خدا کٰ صورت میں اس نے انسان کو بنایا ہے۔‬ ‫‪9‬اور تم بڑھو اور زمین پر بڑھو۔'‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور نوح اور ااس کے بیٹوں نے قسم کھائٰ کہ وہ کسٰ بھٰ قسم کا خون نہیں کھائیں گے اور اس نے اہس مہینے میں زمین کٰ تمام‬ ‫نسلوں کے لیے اخداوند اخدا کے سامنے عہد باندھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اہس وجہ سے ااس نے تجھ سے کہا کہ تاو اہس مہینے میں بنٰ اسرائیل کے ساتھ پہاڑ پر ایک عہد باندھنا اور ان پر اخون چھڑکنا‬ ‫کیونکہ اان تمام باتوں کے سبب سے جو اخداوند نے اان سے ہمیشہ کے لیے باندھا تھا۔‬ ‫‪12‬اور یہ گواہٰ تمہارے حق میں لکھٰ گئٰ ہے کہ تم اس کٰ مسلسل پابندی کرو تاکہ زمین کے تمام دنوں میں تم کسٰ دن درندوں یا‬ ‫پرندوں یا چوپایوں کا خون نہ کھاؤ اور جو آدمٰ زمین کے تمام دنوں میں درندوں یا چوپایوں یا پرندوں کا خون کھائے وہ اور اس کٰ‬ ‫نسل کو زمین سے اکھاڑ پھینکا جائے گا۔‬ ‫‪13‬اور تاو بنٰ اہسرائیل کو اخون نہ کھانے کا احکم دے تاکہ اان کے نام اور اان کٰ نسل ہمیشہ اخداوند ہمارے اخدا کے حضاور رہیں۔‬ ‫‪14‬اور اس شریعت کے لیے دنوں کٰ کوئٰ حد نہیں کیونکہ یہ ہمیشہ کے لیے ہے۔ وہ اپنٰ نسل در نسل ااسے مانیں گے تاکہ وہ قربان‬ ‫گاہ کے سامنے خون کے ساتھ تیرے حق میں دعا کرتے رہیں۔ وہ ہر روز اور صبح و شام کے وقت آپ کٰ طرف سے ہمیشہ رب کے‬ ‫حضور معافٰ مانگیں تاکہ وہ اسے برقرار رکھیں اور جڑ سے اکھاڑ پھینکیں۔‬ ‫‪15‬اور ااس نے نوح اور ااس کے بیٹوں کو ایک نشان دیا کہ زمین پر دوبارہ سیلب نہ آئے۔‬ ‫‪16‬ااس نے اپنٰ کمان کو ابدی عہد کٰ نشانٰ کے لیے بادل میں رکھا کہ زمین پر دوبارہ سیلب نہ آئے تاکہ زمین کے تمام دنوں تک‬ ‫ااسے تباہ کر دے۔‬ ‫‪17‬اہسٰ وجہ سے آسمانٰ تختیوں پر یہ مقرر اور لکھا گیا ہے کہ وہ اہس مہینے میں ہفتوں کٰ عید سال میں ایک بار منائیں تاکہ ہر سال‬ ‫عہد کٰ تجدید ہو۔‬ ‫‪18‬اور یہ پورا تہوار آسمان پر تخلیق کے دن سے لے کر نوح کے چھبیس جوبلیوں اور پانچ ہفتے کے سال ]‪ [1309-1659 AM‬تک‬ ‫منایا گیا ‪:‬اور نوح اور اس کے بیٹوں نے اسے سات جوبلیوں اور سالوں کے ایک ہفتے تک ‪،‬نوح کٰ موت کے دن تک ‪،‬اور نوح کٰ‬ ‫موت کے دن سے لے کر ابرہام کے بیٹے کے ساتھ منایا گیا۔ وہ خون کھاتے ہیں‪.‬‬ ‫‪19‬لیکن ابرہام نے ااسے مان لیا اور اہضحاق اور یعقوب اور ااس کٰ اولد نے تیرے زمانے تک ااسے منایا اور تیرے دنوں میں بنٰ‬ ‫اسرائیل ااسے بھول گئے جب تک کہ تم نے اہس پہاڑ پر نئے سرے سے اہسے منایا۔‬ ‫‪20‬اور کیا تاو بنٰ اہسرائیل کو اان کٰ تمام نسلوں میں اہس تہوار کو منانے کا احکم دے تاکہ اان کو یہ حکم دیا جائے کہ وہ اہس مہینے میں‬ ‫سال میں ایک دن تہوار منائیں۔‬ ‫‪21‬کیونکہ یہ ہفتوں کٰ عید اور پہلے پھلوں کٰ عید ہے ‪:‬یہ عید دوہرا اور دوہرا ہے ‪:‬جو کچھ اس کے بارے میں لکھا اور کندہ کیا گیا‬ ‫ہے اس کے مطابق اسے منائیں۔‬ ‫‪22‬کیونکہ میں نے پہلٰ شریعت کٰ کتاب میں جو تمہارے لیے لکھٰ ہے کہ تمہیں اس کے موسم میں سال میں ایک دن منانا چاہیے‬ ‫اور میں نے تمہیں اس کٰ قربانیوں کٰ وضاحت کٰ ہے کہ بنٰ اسرائیل اس مہینے میں ہر سال ایک دن اپنٰ نسلوں کو یاد رکھیں اور‬ ‫اسے یاد رکھیں۔‬ ‫‪23‬اور پہلے مہینے کے نئے چاند کو اور چوتھے مہینے کے نئے چاند کو اور ساتویں مہینے کے نئے چاند کو اور دسویں مہینے کے‬ ‫نئے چاند کو یاد کرنے کے دن ہیں اور سال کے چار حصوں میں موسموں کے دن ہیں۔ یہ ہمیشہ کے لیے گواہٰ کے طور پر لکھے‬ ‫اور مقرر کیے گئے ہیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور نوح نے اانہیں اپنے لیے ہمیشہ کے لیے نسلوں کے لیے عیدوں کے طور پر مقرر کیا ‪،‬تاکہ وہ اس کے لیے ایک یادگار بن‬ ‫جائیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪25‬اور پہلے مہینے کے نئے چاند پر اسے اپنے لیے ایک صندوق بنانے کا حکم دیا گیا اور اس دن زمین خشک ہو گئٰ اور اس نے‬ ‫(صندوق کو )کھول کر زمین کو دیکھا۔‬ ‫‪26‬اور چوتھے مہینے کے نئے چاند کو نیچے اتھاہ گہرائیوں کے منہ بند ہو گئے۔ اور ساتویں مہینے کے نئے چاند کو زمین کے اتھاہ‬ ‫گڑھوں کے تمام منہ کھل گئے اور پانٰ اان میں ااترنے لگا۔‬ ‫‪8‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪27‬اور دسویں مہینے کے نئے چاند کو پہاڑوں کٰ چوٹیاں نظر آئیں اور نوح خوش ہوا۔‬ ‫‪28‬اور اہسٰ وجہ سے ااس نے اان کو اپنے لیے ہمیشہ کے لیے یادگار کے طور پر مقرر کیا اور اہس طرح وہ مقرر کیے گئے ہیں۔‬ ‫‪29‬اور اانہوں نے اانہیں آسمانٰ تختیوں پر رکھا ‪،‬ہر ایک کے پاس تیرہ ہفتے تھے۔ ایک سے دوسرے کو ان کٰ یادگار ‪،‬پہلٰ سے‬ ‫دوسری ‪،‬اور دوسری سے تیسری ‪،‬اور تیسری سے چوتھٰ تک۔‬ ‫‪30‬اور حکم کے تمام دن ڈھائٰ ہفتے کے دن ہوں گے اور یہ پورا سال پورا کر دیں گے۔ اس طرح یہ آسمانٰ تختیوں پر کندہ اور‬ ‫ترتیب دیا گیا ہے۔‬ ‫‪31‬اور ایک سال یا سال بہ سال کوئٰ کوتاہٰ نہیں ہے۔‬ ‫‪32‬اور بنٰ اسرائیل کو حکم دے کہ وہ اس حساب سے سالوں کو مانیں یعنٰ تین سو چونسٹھ دن اور( یہ )ایک پورا سال بنیں گے اور‬ ‫وہ اس کے دنوں اور عیدوں سے اس کے وقت میں خلل نہ ڈالیں گے۔ کیونکہ ہر چیز اان میں اان کٰ گواہٰ کے مطابق نکلے گٰ ‪،‬اور وہ‬ ‫کسٰ دن باہر نہیں جائیں گے اور نہ ہٰ کسٰ عید میں خلل ڈالیں گے۔‬ ‫‪33‬لیکن اگر وہ کوتاہٰ کریں اور اس کے حکم کے مطابق ان پر عمل نہ کریں تو وہ اپنے تمام موسموں میں خلل ڈالیں گے اور سال‬ ‫اس( حکم )سے منحرف ہو جائیں گے[ ‪،‬اور وہ موسموں کو بگاڑیں گے اور سال منقطع ہو جائیں گے ]اور وہ اپنے احکام کو نظرانداز‬ ‫کریں گے۔‬ ‫‪34‬اور تمام بنٰ اہسرائیل بھول جائیں گے اور سالوں کا راستہ نہ پائیں گے اور نئے چاند اور موسم اور سبت کو بھول جائیں گے اور وہ‬ ‫سالوں کٰ ترتیب کے مطابق غلط ہو جائیں گے۔‬ ‫‪35‬کیونکہ میں جانتا ہوں اور اب سے میں تمہیں اس کا اعلن کروں گا اور یہ میری اپنٰ تدبیر سے نہیں ہے۔ کیونکہ میرے سامنے‬ ‫کتاب( جھوٹ )لکھٰ گئٰ ہے اور آسمانٰ تختیوں پر دنوں کٰ تقسیم مقرر ہے ‪،‬ایسا نہ ہو کہ وہ عہد کٰ عیدوں کو بھول جائیں اور اپنٰ‬ ‫غلطٰ اور اپنٰ جہالت کے بعد غیر قوموں کٰ عیدوں کے مطابق چلیں۔‬ ‫‪36‬کیونکہ ایسے لوگ ہوں گے جو یقینٰ طور پر چاند کا مشاہدہ کریں گے کہ( یہ )موسموں کو کس طرح پریشان کرتا ہے اور سال‬ ‫سے دس دن بہت جلد آتا ہے۔‬ ‫‪37‬اہس وجہ سے اان پر سال آئیں گے جب وہ( حکم کو )بگاڑیں گے ‪،‬اور ایک مکروہ( دن )گواہٰ کا دن اور ناپاک دن کو عید کا دن‬ ‫بنائیں گے ‪،‬اور وہ تمام دنوں کو ‪،‬مقدس کو ناپاک سے اور ناپاک دن کو مقدس کے ساتھ ملبوس کریں گے۔ کیونکہ وہ مہینوں اور سبتوں‬ ‫اور عیدوں اور عیدوں کٰ طرح غلط ہو جائیں گے۔‬ ‫‪38‬اسٰ وجہ سے میں تمہیں حکم دیتا ہوں اور گواہٰ دیتا ہوں کہ تم ان کٰ گواہٰ دو۔ کیونکہ آپ کٰ موت کے بعد آپ کے بچے( انہیں )‬ ‫پریشان کریں گے ‪،‬تاکہ وہ سال کو صرف تین سو چون دن نہیں بنائیں گے ‪،‬اور اس وجہ سے وہ نئے چاند ‪،‬موسم ‪،‬سبت اور تہواروں‬ ‫کٰ طرح غلط ہوجائیں گے ‪،‬اور وہ ہر قسم کے گوشت کے ساتھ ہر قسم کا خون کھائیں گے۔‬ ‫باب‪7‬‬ ‫‪1‬اور اس کے پہلے سال ]‪ [1317 AM‬کے ساتویں ہفتہ میں ‪،‬اس جوبلٰ میں ‪،‬نوح نے اس پہاڑ پر انگور کٰ بیلیں لگائیں جس پر کشتٰ‬ ‫ٹھہری تھٰ ‪،‬جس کا نام ارارات پہاڑوں میں سے ایک تھا ‪،‬اور انہوں نے چوتھے سال )‪ (1320 AM‬میں پھل پیدا کیا اور اس نے اپنے‬ ‫پھل کٰ حفاظت کٰ ‪،‬اور اس سال کے ساتویں مہینے میں اسے جمع کیا۔‬ ‫‪2‬اور ااس نے ااس سے ممے بنا کر برتن میں ڈالٰ اور ااسے پانچویں سال یعنٰ پہلے مہینے کے نئے چاند کے پہلے دن تک رکھا۔‬ ‫‪3‬اور ااس نے اہس ہعید کے دہن خوشٰ سے جشن منایا اور ااس نے اخداوند کے ہلئے ایک بمیل اور ایک مینڈھا اور سات بھیڑیں جو ایک‬ ‫ایک سال کٰ تھٰ اور ایک بکری کا ایک بمچا چڑھایا تاکہ ااس سے اپنا اور اپنے بیٹوں کا کفارہ دے۔‬ ‫‪4‬اور ااس نے پہلے بچے کو تیار کیا اور ااس کا کچھ خون ااس گوشت پر رکھا جو ااس قربان گاہ پر تھا جسے ااس نے بنایا تھا اور تمام‬ ‫چربٰ ااس قربان گاہ پر جہاں ااس نے سوختنٰ قربانٰ کٰ تھٰ اور بیل اور مینڈھے اور بھیڑ کو رکھا اور اان کا سارا گوشت قربان گاہ پر‬ ‫رکھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور اس نے ان کٰ تمام قربانیوں کو تیل میں ملیا اور اس کے بعد اس آگ پر ممے چھڑکائٰ جو اس نے پہلے قربان گاہ پر لگائٰ تھٰ‬ ‫اور ااس نے قربان گاہ پر ب اخور رکھا اور ااس کٰ خوشبو رب اپنے خدا کے حضور مقبول ہوئٰ۔‬ ‫‪6‬اور ااس نے اور ااس کے بچوں نے خوشٰ سے یہ ممے پٰ۔‬ ‫‪7‬اور شام ہو گئٰ اور وہ اپنے خیمے میں گیا اور نشے میں دھت ہو کر لیٹ گیا اور سو گیا اور سوتے ہٰ اپنے خیمے میں بے پردہ ہو‬ ‫گیا۔‬ ‫‪8‬اور حام نے اپنے باپ نوح کو برہنہ دیکھا اور باہر نکل کر اپنے دونوں بھائیوں کو بتایا۔‬ ‫‪9‬اور ہسم نے اپنا کپڑا ااٹھایا اور وہ اور یافت ااٹھے اور اانہوں نے ااس کپڑے کو اپنے کندھوں پر رکھا اور پیچھے ہٹ کر اپنے باپ کٰ‬ ‫شرمندگٰ کو ڈھانپ لیا اور اان کے چہرے پیچھے ہو گئے۔‬ ‫‪10‬اور نوح اپنٰ نیند سے بیدار ہوا اور وہ سب جانتا تھا جو اس کے چھوٹے بیٹے نے اس کے ساتھ کیا تھا ‪،‬اور اس نے اپنے بیٹے پر‬ ‫لعنت کٰ اور کہا ‪:‬کنعان پر لعنت ہو۔ وہ اپنے بھائیوں کا غلم ہو۔'‬ ‫‪11‬اور ااس نے ہسم کو برکت دی اور کہا کہ ہسم کا اخداوند امبارک ہو اور کنعان ااس کا خادم ہو گا۔‬ ‫‪ 12‬اخدا یافت کو بڑا کرے گا اور اخدا ہسم کے مسکن میں بسے گا اور کنعان ااس کا خادم ہو گا۔'‬ ‫‪13‬اور ہام کو معلوم تھا کہ ااس کے باپ نے ااس کے چھوٹے بیٹے پر لعنت کٰ ہے اور ااس نے اپنے بیٹے پر لعنت کٰ ہے۔ اور وہ‬ ‫اپنے باپ سے جدا ہو گیا ‪،‬وہ اور ااس کے بیٹے ‪ ،‬اکش اور ہمزرائم اور پوت اور کنعان۔‬ ‫‪14‬اور ااس نے اپنے ہلئے ایک شہر بنایا اور ااس کا نام اپنٰ بہیوی نیلتمعوق کے نام پر رکھا۔‬ ‫‪9‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪15‬اور یافت نے یہ دیکھ کر اپنے بھائٰ سے حسد کیا اور ااس نے بھٰ اپنے لئے ایک شہر بنایا اور ااس کا نام اپنٰ بیوی ادتنیس کے نام‬ ‫پر رکھا۔‬ ‫‪16‬اور ہسم اپنے باپ نوح کے ساتھ رہا اور ااس نے اپنے باپ کے قریب پہاڑ پر ایک شہر بنایا اور ااس نے بھٰ ااس کا نام اپنٰ بیوی‬ ‫صدقتیلیباب کے نام پر رکھا۔‬ ‫ہ‬ ‫‪17‬اور دیکھو یہ تینوں شہر لوبر پہاڑ کے قریب ہیں۔ ‪ Sedeqetelebab‬اس کے مشرق میں پہاڑ کے سامنے؛ اور جنوب میں نائلتمک۔‬ ‫مغرب کٰ طرف عاداتنیس۔‬ ‫‪18‬اور ہسم کے بیٹے یہ ہیں ‪:‬عیلم اور اسور اور ارپکشاد ‪ -‬یہ( بیٹا )سیلب کے دو سال بعد پیدا ہوا ‪-‬اور لاد اور ارام۔‬ ‫‪19‬یافت کے بیٹے ‪:‬گومر اور ماجوج اور مدائٰ اور جاوان ‪،‬توبل اور مسک اور تیراس ‪:‬یہ نوح کے بیٹے ہیں۔‬ ‫‪20‬اور اٹھائیسویں جوبلٰ ]‪ [1324-1372 AM‬میں نوح نے اپنے بیٹوں کے بیٹوں کو احکام اور احکام اور تمام فیصلوں کا حکم دینا‬ ‫شروع کیا جو وہ جانتا تھا ‪،‬اور اس نے اپنے بیٹوں کو ہدایت کٰ کہ وہ راستبازی پر عمل کریں ‪،‬اور اپنے جسم کٰ شرمندگٰ کو‬ ‫ڈھانپیں ‪،‬اور اپنے باپ کٰ عزت کریں ‪،‬اور اپنے باپ کٰ عزت کریں ‪،‬اور اپنٰ ماں سے محبت کریں۔ ان کٰ روحوں کو حرامکاری‬ ‫اور ناپاکٰ اور تمام بدکاری سے۔‬ ‫‪21‬کیونکہ اہن تینوں باتوں کٰ وجہ سے زمین پر سیلب آیا ‪،‬یعنٰ حرام کاری کٰ وجہ سے جس میں اپنے احکام کٰ شریعت کے خلف‬ ‫نگہبانوں نے مردوں کٰ بیٹیوں کے پیچھے بدکاری کٰ اور اپنے آپ کو ان سب چیزوں کٰ بیویاں بنا لیں جن کو انہوں نے پسند کیا اور‬ ‫ناپاکٰ کا آغاز کیا۔‬ ‫‪22‬اور اان کے بیٹے نفیدیم پیدا ہوئے اور وہ سب ایک دوسرے کے برعکس تھے اور وہ ایک دوسرے کو کھا گئے اور جنات نے نافیل‬ ‫کو مار ڈال اور نافیل نے ایلجو کو اور ایلجو کو انسانوں کو اور ایک دوسرے کو مار ڈال۔‬ ‫‪23‬اور ہر ایک نے اپنے آپ کو بدکاری کرنے اور بہت خون بہانے کے لئے بیچ ڈال اور زمین بدکاری سے بھر گئٰ۔‬ ‫‪24‬اور اہس کے بعد اانہوں نے درندوں اور پرندوں اور اان سب کے خلف گناہ کیا جو زمین پر چلتے اور چلتے ہیں ‪:‬اور زمین پر بہت‬ ‫خون بہایا گیا ‪،‬اور انسانوں کے ہر خیال اور خواہش نے باطل اور برائٰ کا تصور کیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪25‬اور خداوند نے ہر چیز کو روئے زمین سے نیست کر دیا۔ اان کے اعمال کٰ شرارت کٰ وجہ سے ‪،‬اور اس خون کٰ وجہ سے جو‬ ‫اانہوں نے زمین کے بیچ میں بہایا تھا ‪،‬ااس نے سب کچھ تباہ کر دیا۔‬ ‫' ‪26‬اور ہم چھوڑ گئے ‪،‬میں اور تم ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬اور وہ سب کچھ جو ہمارے ساتھ کشتٰ میں داخل ہوئے ‪،‬اور دیکھو میں تمہارے کام‬ ‫اپنے سامنے دیکھتا ہوں کہ تم راستٰ پر نہیں چلتے ‪،‬کیونکہ تم تباہٰ کے راستے پر چلنا شروع کر دیے ہو ‪،‬اور تم ایک دوسرے سے‬ ‫جدا ہو رہے ہو ‪،‬اور ایک دوسرے سے حسد کرتے ہو ‪،‬اور( اس لیے یہ نہیں آتا )کہ تم ایک دوسرے کے بھائٰ کے ساتھ موافقت کرتے‬ ‫ہو۔‬ ‫‪27‬کیونکہ میں دیکھ رہا ہوں ‪،‬اور دیکھو بدروحوں نے تمہارے خلف اور تمہارے بچوں کے خلف( اپنا )بہکانا شروع کر دیا ہے اور‬ ‫اب مجھے تمہاری طرف سے ڈر لگتا ہے ‪،‬کہ میری موت کے بعد تم زمین پر انسانوں کا خون بہاؤ گے ‪،‬اور تم بھٰ روئے زمین سے‬ ‫نیست و نابود ہو جاؤ گے۔‬ ‫‪28‬کیونکہ جو کوئٰ انسان کا خون بہائے اور جو کسٰ بھٰ گوشت کا خون کھائے وہ سب زمین سے نیست ہو جائیں گے۔‬ ‫‪29‬اور زمین پر خون کھانے والے یا انسان کا خون بہانے والے کو کوئٰ نہ چھوڑا جائے گا اور نہ ہٰ اس کے لیے آسمان کے نیچے‬ ‫رہنے والٰ کوئٰ نسل یا نسل باقٰ رہے گٰ۔ کیونکہ وہ پاتال میں جائیں گے ‪،‬اور سزا کٰ جگہ میں ااتریں گے ‪،‬اور گہرے اندھیرے میں‬ ‫وہ سب ایک پرتشدد موت سے ہٹا دیے جائیں گے۔‬ ‫‪30‬جتنے دن تم نے کسٰ جانور یا مویشٰ یا زمین پر مکھیوں کو مارا ہے اس میں سے تم پر کوئٰ خون نہیں دیکھا جائے گا اور جو‬ ‫کچھ زمین پر بہایا گیا ہے اسے ڈھانپ کر اپنٰ جانوں کے لیے اچھا کام کرو۔‬ ‫‪31‬اور تام ااس کٰ مانہند نہ بنو جو اخون کے ساتھ کھاتا ہے بلکہ اپنے آپ کو بچاؤ کہ تامہارے آگے کوئٰ اخون نہ کھائے ‪ :‬اخون کو ڈھانپ‬ ‫کر رکھو کیونکہ امجھے اہس طرح احکم دہیا گیا ہے کہ تامہیں اور تامہارے بچدوں کو اور تمام ہجسم کے ساتھ گواہٰ داوں۔‬ ‫‪32‬اور جان کو گوشت کے ساتھ کھانے کٰ اجازت نہ دو تاکہ تمہارا خون جو تمہاری زندگٰ ہے کسٰ بھٰ گوشت کے ہاتھ سے جو‬ ‫زمین پر بہائے اس کٰ ضرورت نہ پڑے۔‬ ‫‪33‬کیونکہ زمین ااس خون سے پاک نہیں ہو گٰ جو ااس پر بہایا گیا ہے۔ کیونکہ( صرف )اس کے خون کے ذریعے جس نے اسے بہایا‬ ‫ہے زمین اپنٰ تمام نسلوں تک پاک رہے گٰ۔‬ ‫‪34‬اور اب اے میرے بچو !عدالت اور راستبازی کا کام کرو تاکہ تم پوری زمین پر راستبازی سے لگ جاؤ اور تمہارا جلل میرے خدا‬ ‫کے سامنے بلند ہو جس نے مجھے سیلب کے پانٰ سے بچایا۔‬ ‫‪35‬اور دیکھو ‪،‬تم جا کر اپنے لیے شہر بناؤ گے اور اان میں زمین کے تمام پودے اور اس کے علوہ تمام پھل دار درخت لگاؤ گے۔‬ ‫‪36‬تین سال تک ہر اس چیز کا پھل جمع نہیں کیا جائے گا جو کھائٰ جائے گٰ اور چوتھے سال اس کا پھل مقدس شمار کیا جائے گا‬ ‫تعالٰ کے حضور مقبول ہے جس نے آسمان اور زمین اور تمام چیزوں کو پیدا کیا۔ وہ ممے اور‬ ‫[اور وہ پہل پھل پیش کریں گے ]جو خدا‬ ‫ی‬ ‫تیل میں سے پہل پھل کثرت سے اخداوند کٰ قربان گاہ پر چڑھائیں جو ااسے حاصل کرتا ہے اور جو بچتا ہے اخداوند کے گھر کے خادم‬ ‫ااس قربان گاہ کے سامنے کھائیں جو( اسے )حاصل کرتٰ ہے۔‬ ‫‪37‬اور پانچویں سال میں رہائٰ کرو تاکہ تم اسے راستبازی اور راستبازی کے ساتھ چھوڑ دو اور تم راست باز رہو گے اور جو کچھ تم‬ ‫لگاؤ گے وہ کامیاب ہو گا۔‬ ‫‪38‬کیونکہ تیرے باپ کے باپ حنوک نے اپنے بیٹے متوسلح کو اور ااس کے بیٹے لمک کو اہس طرح حکم دیا تھا اور لمک نے مجھے‬ ‫اان سب باتوں کا حکم دیا تھا جن کا ااس کے باپ دادا نے ااسے حکم دیا تھا۔‬ ‫‪10‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪39‬اور میرے بیٹو میں بھٰ تمہیں حکم دوں گا جیسا کہ حنوک نے اپنے بیٹے کو پہلٰ جوبلیوں میں حکم دیا تھا ‪:‬جب تک زندہ تھا ‪،‬اپنٰ‬ ‫نسل کا ساتواں ‪،‬اس نے اپنے بیٹے اور اپنے بیٹے کے بیٹوں کو اپنٰ موت کے دن تک حکم دیا اور گواہٰ دی۔'‬ ‫باب‪8‬‬ ‫‪1‬انتیسویں جوبلٰ کے پہلے ہفتے ]‪ [1373 AM‬اس کے شروع میں ارپچشاد نے اپنے لیے ایک بیوی بنا لٰ اور اس کا نام رسوئیجا‬ ‫تھا ‪،‬جو سوسن کٰ بیٹٰ ایلم کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬اور اس نے اس ہفتے کے تیسرے سال ]‪ [1375 AM‬میں اس کے لیے بیٹا پیدا کیا اور اس‬ ‫نے اس کا نام کائنام رکھا۔‬ ‫‪2‬اور بیٹا بڑا ہوا اور ااس کے باپ نے ااسے لکھنا سکھایا اور وہ اپنے لیے کوئٰ جگہ ڈھونڈنے نکل جہاں وہ اپنے لیے ایک شہر بنا‬ ‫لے۔‬ ‫‪3‬اور ااس کو ایک تحریر ملٰ جو پچھلٰ نسلوں نے چٹان پر کھدی ہوئٰ تھٰ ‪،‬اور ااس نے ااس پر کیا تھا پڑھا اور ااسے نقل کیا اور ااس‬ ‫کٰ وجہ سے گناہ کیا۔ کیونکہ اس میں نگہبانوں کٰ تعلیم تھٰ جس کے مطابق وہ آسمان کٰ تمام نشانیوں میں سورج اور چاند اور‬ ‫ستاروں کے شگون کا مشاہدہ کرتے تھے۔‬ ‫‪4‬اور ااس نے ااسے لکھا اور ااس کے بارے میں کچھ نہ کہا۔ کیونکہ وہ نوح سے اس بارے میں بات کرنے سے ڈرتا تھا کہ کہیں وہ اس‬ ‫کٰ وجہ سے اس پر ناراض نہ ہو جائے۔‬ ‫‪5‬اور تیسویں جوبلٰ ]‪ [1429 AM‬کے دوسرے ہفتہ میں ‪،‬اس کے پہلے سال میں ‪،‬اس نے اپنے آپ سے شادی کٰ ‪،‬اور اس کا نام‬ ‫میلکا تھا ‪،‬مدائٰ کٰ بیٹٰ ‪،‬یافت کا بیٹا ‪،‬اور چوتھے سال ]‪ [1432 AM‬اس سے ایک بیٹا پیدا ہوا ‪،‬اور اس کا نام شیلہ رکھا۔ کیونکہ اس‬ ‫نے کہا' ‪:‬واقعٰ میں بھیجا گیا ہوں۔'‬ ‫[ ‪6‬اور چوتھے سال میں وہ پیدا ہوا ]اور شیلہ بڑا ہوا اور اس نے اپنے لئے ایک بیوی بنا لٰ اور اس کا نام موق تھا جو اس کے باپ‬ ‫کے بھائٰ قیسد کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬ایک تیسویں جوبلٰ کے پانچویں ہفتہ میں اس کے پہلے سال ]‪ [1499 AM‬میں۔‬ ‫ا‬ ‫‪7‬اور ااس کے پانچویں سال ]‪ [1503 AM‬میں ااس کے ہاں ایک بیٹا پیدا ہوا اور ااس نے ااس کا نام ہعبر رکھا اور اس نے اپنے لیے ایک‬ ‫بیوی رکھٰ اور ااس کا نام عزراد تھا جو نبرود کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬بتیسویں جوبلٰ کے ساتویں ہفتے میں ‪،‬تیسرے سال میں۔]‪[1564 AM‬‬ ‫‪8‬اور ااس کے چھٹے سال ]‪ [1567 AM‬میں ااس سے بیٹا پیدا ہوا اور ااس نے ااس کا نام پیلگ رکھا۔ کیونکہ جب وہ پیدا ہوا تھا تو نوح‬ ‫کے فرزندوں نے زمین کو آپس میں بانٹنا شروع کیا تھا ‪،‬اسٰ وجہ سے اس نے اس کا نام پیلگ رکھا۔‬ ‫‪9‬اور انہوں نے چپکے سے آپس میں بانٹ لیا اور نوح کو بتا دیا۔‬ ‫‪10‬اور تیسویں جوبلٰ کے شروع میں یوں ہوا کہ اانہوں نے زمین کو تین حصوں میں تقسیم کیا ‪،‬شیم اور حام اور یافت کے لیے ‪،‬ہر‬ ‫ایک کٰ میراث کے مطابق ‪،‬پہلے سال کے پہلے ہفتے میں ‪،‬جب ہم میں سے ایک بھیجا گیا تھا ‪،‬اان کے ساتھ تھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور ااس نے اپنے بیٹوں کو بالیا اور وہ اور اان کے بچے ااس کے قریب آئے اور ااس نے زمین کو اان قرعوں میں بانٹ دیا جو اس‬ ‫کے تینوں بیٹوں نے قبضے میں لینے والے تھے اور اانہوں نے ہاتھ بڑھا کر اپنے باپ نوح کٰ سینے سے تحریر نکالٰ۔‬ ‫‪12‬اور اس تحریر پر زمین کے بیچ میں شیم کٰ قرعہ کے طور پر نکل جسے وہ اپنے اور اپنے بیٹوں کے لیے نسل در نسل میراث‬ ‫کے طور پر لے ‪،‬رافع کے پہاڑی سلسلے کے بیچ سے ‪،‬دریائے ٹینا کے پانٰ کے منہ سے ‪،‬اور اس کا حصہ اس دریا کے درمیان سے‬ ‫مغرب کٰ طرف جاتا ہے ‪،‬اور یہ اس دریا تک پھیلتا ہے اور اس کا پانٰ ابد تک پہنچتا ہے۔ اپنا پانٰ سمندر میعات میں ڈالتا ہے ‪،‬اور یہ‬ ‫دریا عظیم سمندر میں بہتا ہے۔ اور جو کچھ شمال کٰ طرف ہے وہ سب یافت کا ہے اور جو کچھ جنوب کٰ طرف ہے سب سم کا ہے۔‬ ‫‪13‬اور یہ کاراسو تک پہنچتا ہے ‪:‬یہ زبان کے سینہ میں ہے جو جنوب کٰ طرف دیکھتا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫صہ بڑے سمندر کے ساتھ پھیل ہوا ہے اور وہ سیدھٰ لکیر میں پھیل ہوا ہے یہاں تک کہ وہ اس زبان کے مغرب تک‬ ‫‪14‬اور ااس کا ح د‬ ‫پہنچ گیا جو جنوب کٰ طرف نظر آتٰ ہے کیونکہ اہس سمندر کا نام مصری سمندر کٰ زبان ہے۔‬ ‫‪15‬اور یہ یہاں سے جنوب کٰ طرف مڑ کر بڑے سمندر کے منہ کٰ طرف( اپنے )پانیوں کے کنارے پر ہے اور یہ مغرب میں عفرا‬ ‫تک پھیل ہوا ہے اور وہ دریائے جیحون کے پانیوں تک پھیل ہوا ہے اور جیحون کے پانیوں کے جنوب میں اس دریا کے کنارے تک‬ ‫ہے۔‬ ‫‪16‬اور یہ مشرق کٰ طرف پھیل ہوا ہے ‪،‬یہاں تک کہ یہ باِ عدن تک پہنچتا ہے ‪،‬اس کے جنوب میں[ ‪،‬جنوب کٰ طرف ]اور پورے‬ ‫ملک عدن اور پورے مشرق کے مشرق سے ‪،‬یہ مشرق کٰ طرف مڑتا ہے اور آگے بڑھتا ہے یہاں تک کہ رافع نامٰ پہاڑ کے مشرق‬ ‫تک پہنچ جاتا ہے ‪،‬اور یہ دریائے ٹینا کے منہ کے کنارے تک اترتا ہے۔‬ ‫‪17‬یہ حصہ شیم اور ااس کے بیٹوں کے لیے قرعہ سے نکل تاکہ وہ ااس کٰ نسلوں کے لیے ہمیشہ کے لیے ااس کے پاس رہیں۔‬ ‫‪18‬اور نوح خوش ہوا کہ یہ حصہ شیم اور ااس کے بیٹوں کے لیے آیا اور ااسے وہ سب کچھ یاد آیا جو ااس نے اپنے منہ سے پیشینگوئٰ‬ ‫میں کہٰ تھٰ۔ کیونکہ ااس نے کہا تھا' ‪ :‬ہسم کا اخداوند امبارک ہو اور اخداوند ہسم کے مسکن میں آباد ہو۔'‬ ‫‪19‬اور وہ جانتا تھا کہ باِہ عدن مقدسوں کا امقددس اور اخداوند کا مسکن ہے اور کو ہہ سینا صحرا کا مرکز ہے اور کو ہہ صیون جو زمین‬ ‫کٰ ناف کا مرکز ہے ‪:‬یہ تینوں ایک دوسرے کے آمنے سامنے مقدس مقامات کے طور پر بنائے گئے تھے۔‬ ‫‪20‬اور ااس نے دیوتاؤں کے اخدا کو ہجس نے اخداوند کا کلم ااس کے امنہ میں ڈال اور اخداوند کو ابد تک امبارک کہا۔‬ ‫‪21‬اور وہ جانتا تھا کہ ہسم اور ااس کے بیٹوں پر نسل در نسل ایک بابرکت حصہ اور برکت آئٰ ہے یعنٰ عدن کٰ ساری سرزمین اور‬ ‫بحیرہ احمر کٰ پوری سرزمین اور مشرق اور ہندوستان کٰ پوری زمین اور بحیرہ احمر اور اس کے پہاڑوں پر اور بسن کا سارا ملک‬ ‫اور لبنان کا سارا ملک اور کو ہہ صنعاِ اور کو ہہ صنعاِ اور تمام جزائر۔ شمال میں اسور کے پہاڑ ‪،‬اور ایلم کٰ تمام زمین ‪،‬اشور ‪،‬بابل ‪،‬‬ ‫سوسن اور مائدائٰ ‪،‬اور ارارات کے تمام پہاڑ ‪،‬اور سمندر کے پار کا تمام علقہ ‪،‬جو اسور کے پہاڑوں سے آگے شمال کٰ طرف ہے ‪،‬‬ ‫ایک بابرکت اور کشادہ زمین ہے ‪،‬اور جو کچھ اس میں ہے وہ بہت اچھا ہے۔‬ ‫‪11‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪22‬اور حام کے لیے دوسرا حصہ جیحون سے آگے باِ کے دائیں طرف جنوب کٰ طرف نکل اور وہ جنوب کٰ طرف پھیل ہوا ہے‬ ‫اور یہ آگ کے تمام پہاڑوں تک پھیل ہوا ہے اور یہ مغرب کٰ طرف بحیرہ عطیل تک پھیل ہوا ہے اور مغرب کٰ طرف پھیل ہوا ہے‬ ‫یہاں تک کہ وہ بحیرہ معوق تک پہنچ گیا ہے جس میں وہ سب کچھ تباہ ہو گیا ہے جو نیچے نہیں اترتا۔‬ ‫‪23‬اور یہ شمال کٰ طرف گادیر کٰ حدود تک نکلتا ہے اور سمندر کے پانیوں کے ساحل سے نکل کر بڑے سمندر کے پانیوں تک جاتا‬ ‫ہے یہاں تک کہ وہ دریائے جیحون کے قریب پہنچ جاتا ہے اور دریائے جیحون کے ساتھ ساتھ جاتا ہے یہاں تک کہ باِ عدن کے دائیں‬ ‫طرف پہنچ جاتا ہے۔‬ ‫‪24‬اور یہ وہ سرزمین ہے جو حام کے لیے اس حصے کے طور پر نکلٰ جس پر وہ ہمیشہ کے لیے اپنے اور اپنے بیٹوں کے لیے ان‬ ‫کٰ نسلوں تک قابض رہنا تھا۔‬ ‫‪25‬اور یافت کے لیے تینا ندی کے پار اس کے پانٰ کے بہاؤ کے شمال میں تیسرا حصہ نکل اور وہ شمال مشرق کٰ طرف جوج کے‬ ‫پورے علقے اور اس کے مشرق کے تمام ملک تک پھیل ہوا ہے۔‬ ‫‪26‬اور یہ شمال کٰ طرف شمال کٰ طرف پھیل ہوا ہے اور یہ شمال کٰ طرف قلت کے پہاڑوں تک پھیل ہوا ہے اور بحیرہ معوق کٰ‬ ‫طرف ہے اور یہ گادیر کے مشرق میں سمندر کے پانیوں کے علقے تک جاتا ہے۔‬ ‫‪27‬اور یہ اس وقت تک پھیلتا ہے جب تک کہ وہ فارا کے مغرب کے قریب نہ پہنچ جائے اور عفراگ کٰ طرف واپس آجائے اور یہ‬ ‫مشرق کٰ طرف بحیرہ میات کے پانیوں تک پھیل جائے۔‬ ‫‪28‬اور یہ شمال مشرقٰ سمت میں دریائے ٹینا کے علقے تک پھیل ہوا ہے یہاں تک کہ وہ اپنے پانیوں کٰ حد تک پہاڑی رافع کٰ‬ ‫طرف مڑ جاتا ہے اور شمال کٰ طرف مڑ جاتا ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪29‬یہ وہ زمین ہے جو یافث اور ااس کے بیٹوں کے لیے اس کٰ میراث کے حصے کے طور پر نکلٰ جو اسے اپنے اور اس کے بیٹوں‬ ‫کے لیے ‪،‬اان کٰ نسلوں کے لیے ہمیشہ کے لیے ملنٰ چاہیے۔ پانچ عظیم جزیرے ‪،‬اور شمال میں ایک عظیم زمین۔‬ ‫‪30‬لیکن یہ سردی ہے اور حام کٰ سرزمین گرم ہے اور سم کٰ سرزمین نہ گرم ہے اور نہ ٹھنڈی بلکہ وہ سردی اور گرمٰ کٰ ملوٹ‬ ‫والٰ ہے۔‬ ‫باب‪9‬‬ ‫‪1‬اور حام نے اپنے بیٹوں میں تقسیم کیا اور پہل حصہ اکش کے لیے مشرق کٰ طرف نکل اور اس کے مغرب میں ہمزرائیم کے لیے‬ ‫اور اس کے مغرب میں پوت کے لیے اور اس کے مغرب میں کنعان کے لیے سمندر پر۔‬ ‫‪2‬اور شیم نے بھٰ اپنے بیٹوں میں تقسیم کیا اور پہل حصہ حام اور ااس کے بیٹوں کے لیے دریائے دجلہ کے مشرق میں نکل یہاں تک‬ ‫کہ وہ مشرق کٰ طرف پہنچ گیا ‪،‬ہندوستان کٰ پوری سرزمین اور اس کے ساحل پر بحیرہ احمر پر اور ددان کے پانیوں اور میبری اور‬ ‫ایلہ کے تمام پہاڑوں اور سوسن کٰ تمام زمین اور دریائے طغرنہ کے کنارے تک کٰ تمام زمینوں تک۔‬ ‫‪3‬اور اسور کے لئے دوسرا حصہ یعنٰ اسور اور نینوہ اور ہشنار کٰ تمام سرزمین اور ہندوستان کٰ سرحد تک نکل اور وہ چڑھتا اور‬ ‫دریا کو گھیرتا ہے۔‬ ‫‪4‬اور ارفکسد کے لیے تیسرا حصہ نکل یعنٰ فرات کے مشرق میں کسدیوں کے علقے کٰ ساری زمین جو بحر احمر سے ملتٰ ہے‬ ‫اور صحرا کے تمام پانٰ سمندر کٰ زبان کے قریب جو مصر کٰ طرف نظر آتا ہے ‪،‬لبنان اور سنیر کٰ ساری زمین اور فرات کٰ‬ ‫سرحد تک آمنہ۔‬ ‫‪5‬اور ارام کے لئے چوتھا حصہ نکل یعنٰ دجلہ اور فرات کے درمیان میسوپوٹیمیا کا سارا ملک کسدی کے شمال میں اسور کے‬ ‫پہاڑوں کٰ سرحد تک اور ارارا کٰ سرزمین تک۔‬ ‫ا‬ ‫بحر عظیم تک اور ااس کے بھائٰ اسور کے مشرق‬ ‫سب‬ ‫جڑے‬ ‫سے‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫پہاڑ‬ ‫کے‬ ‫سور‬ ‫صہ نہکل یعنٰ ا ا‬ ‫‪6‬اور لاد کے ہلئے پانچواں ح د‬ ‫ہ‬ ‫تک پہنچنے تک۔‬ ‫‪7‬اور یافت نے بھٰ اپنٰ میراث کٰ زمین کو اپنے بیٹوں میں بانٹ دیا۔‬ ‫‪8‬اور پہل حصہ گومر کے لیے مشرق میں شمال کٰ طرف سے دریائے ٹینا تک نکل۔ اور شمال میں ماجوج کے لیے شمال کے تمام‬ ‫اندرونٰ حصے نکلے یہاں تک کہ وہ سمندر میات تک پہنچ گیا۔‬ ‫‪9‬اور مادائٰ اس کے حصہ کے طور پر نکل کہ وہ اپنے دونوں بھائیوں کے مغرب سے جزیروں اور جزیروں کے ساحلوں تک۔‬ ‫‪10‬اور یاوان کے لیے چوتھا حصہ ہر ایک جزیرے اور جزیرے جو لاد کٰ سرحد کٰ طرف ہیں نکلے۔‬ ‫‪11‬اور توبل کے لیے زبان کے بیچ میں پانچواں حصہ نکل جو لاد کے حصے کٰ سرحد کٰ طرف دوسری زبان تک ‪،‬دوسری زبان‬ ‫سے آگے تیسری زبان تک۔‬ ‫‪12‬اور مسہک کے لیے چھٹا حصہ نکل ‪،‬وہ تمام علقہ جو تیسری زبان سے باہر گادیر کے مشرق تک پہنچ گیا۔‬ ‫‪13‬اور تیراس کے لیے ساتواں حصہ نکل یعنٰ سمندر کے بیچ میں چار بڑے جزیرے جو حام کے حصے تک پہنچتے ہیں[ اور‬ ‫کماتوری کے جزیرے ارپکشاد کے بیٹوں کے لیے اس کٰ میراث کے طور پر قرعہ ڈال کر نکلے]۔‬ ‫‪14‬اور اس طرح نوح کے بیٹوں نے اپنے باپ نوح کٰ موجودگٰ میں اپنے بیٹوں میں تقسیم کیا ‪،‬اور اس نے ان سب کو ایک قسم کے‬ ‫ساتھ باندھ دیا ‪،‬ہر ایک پر لعنت بھیجٰ جس نے اس حصے پر قبضہ کرنے کٰ کوشش کٰ جو اس کے قرعہ سے نہیں گرا تھا۔‬ ‫‪15‬اور سب نے کہا' ‪،‬ایسا ہٰ ہو۔ اہسٰ طرح اان کے لیے اور اان کے بیٹوں کے لیے اان کٰ نسل در نسل عدالت کے دن تک ‪،‬جس پر‬ ‫‪،‬جس سے اانہوں نے زمین کو خطا اور ناپاکٰ‬ ‫اخداوند اخدا تلوار اور آگ سے اان کا اہنصاف کرے گا اان کٰ تمام ناپاک بارائیوں کے سبب ہ‬ ‫اور حرامکاری اور گناہ سے بھر دیا ہے۔‬ ‫‪12‬‬


‫جوبلیاں‬

‫باب‪10‬‬ ‫‪1‬اور اس جوبلٰ کے تیسرے ہفتے میں ناپاک بدروحیں بنٰ نوح کے بچوں کو گمراہ کرنے اور ان کو گمراہ کرنے اور تباہ کرنے‬ ‫لگیں۔‬ ‫‪2‬اور نوح کے بیٹے اپنے باپ نوح کے پاس آئے اور اانہوں نے ااسے اان بدروحوں کے بارے میں بتایا جو ااس کے بیٹوں کے بیٹوں کو‬ ‫گمراہ اور اندھا کر کے مار رہے تھے۔‬ ‫‪3‬اور ااس نے اخداوند اپنے اخدا کے حضاور داعا کٰ اور کہا کہ تمام ہجسم کٰ اروحوں کا اخدا ہجس نے امجھ پر رحم ہکیا۔ اور مجھے اور‬ ‫میرے بیٹوں کو سیلب کے پانٰ سے بچایا ‪،‬اور مجھے تباہ نہیں کیا جیسا کہ تو نے تباہٰ کے بیٹوں کو کیا۔ کیونکہ تیرا فضل مجھ پر‬ ‫بڑا ہے ‪،‬اور میری جان پر تیری بڑی مہربانٰ ہے۔ تیرا فضل میرے بیٹوں پر ہو اور بد روحیں ان پر حکومت نہ کریں۔ ایسا نہ ہو کہ وہ‬ ‫ان کو زمین سے تباہ کر دیں۔‬ ‫‪4‬لیکن تاو مجھے اور میرے بیٹوں کو برکت دے تاکہ ہم بڑھیں اور بڑھیں اور زمین کو بھریں۔‬ ‫‪5‬اور تاو جانتا ہے کہ تیرے نگہبانوں ‪،‬اہن اروحوں کے باپوں نے میرے زمانے میں کیسا کام کیا ‪:‬اور اہن اروحوں کے بارے میں جو زندہ‬ ‫ہیں ‪،‬اان کو قید کر کے اانہیں سزا کٰ جگہ پر مضبوطٰ سے پکڑ لے ‪،‬اور وہ تیرے بندے ‪،‬میرے اخدا کے بیٹوں پر تباہٰ نہ لئے۔‬ ‫کیونکہ یہ مہلک ہیں ‪،‬اور تباہ کرنے کے لیے بنائے گئے ہیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪6‬اور وہ زندوں کٰ روحوں پر حکومت نہ کریں۔ کیونکہ تاو ہٰ ان پر حکومت کر سکتا ہے۔ اور وہ اب سے اور ابد تک راستبازوں کے‬ ‫بیٹوں پر اختیار نہ رکھیں۔'‬ ‫‪7‬اور خداوند ہمارے خدا نے ہم سے کہا کہ ہم سب کو باندھ دیں۔‬ ‫‪8‬اور روحوں کے سردار ‪،‬مستمہ نے آ کر کہا ‪:‬اے رب ‪،‬خالق ‪،‬ان میں سے کچھ کو میرے سامنے رہنے دے ‪،‬اور وہ میری آواز پر‬ ‫لبیک کہیں ‪،‬اور وہ سب کریں جو میں ان سے کہوں۔ کیونکہ اگر اان میں سے کچھ میرے لیے نہیں چھوڑے گئے تو میں بنٰ آدم پر اپنٰ‬ ‫مرضٰ کٰ طاقت کو نافذ نہیں کر سکوں گا۔ کیونکہ یہ میرے فیصلے کے سامنے بدکاری اور گمراہ کرنے کے لئے ہیں ‪،‬کیونکہ بنٰ‬ ‫آدم کٰ بدی بڑی ہے۔'‬ ‫‪9‬اور ااس نے کہا ‪:‬اان کا دسواں حصہ ااس کے سامنے رہنے دو ‪،‬اور نو حصے سزا کٰ جگہ پر ااتریں۔‬ ‫‪10‬اور ہم میں سے ایک کو اس نے حکم دیا کہ ہم نوح کو ان کٰ تمام دوائیں سکھائیں۔ کیونکہ وہ جانتا تھا کہ وہ راستٰ پر نہیں چلیں‬ ‫گے اور نہ ہٰ راستبازی میں جدوجہد کریں گے۔‬ ‫‪11‬اور ہم نے ااس کٰ تمام باتوں کے امطابق کام کیا ‪:‬تمام ناپاک شریروں کو ہم نے سزا کٰ جگہ پر باندھا اور اان کا دسواں حصہ چھوڑ‬ ‫دیا تاکہ وہ زمین پر شیطان کے تابع رہیں۔‬ ‫‪12‬اور ہم نے نوح کو اان کٰ بیماریوں کٰ تمام دوائیں اور اان کے بہکاوے کے ساتھ سمجھایا کہ وہ زمین کٰ جڑی بوٹیوں سے اان کو‬ ‫کیسے ٹھیک کر سکتا ہے۔‬ ‫‪13‬اور نوح نے سب چیزوں کو ایک کتاب میں لکھا جیسا کہ ہم نے اسے ہر قسم کٰ دوائیوں کے بارے میں ہدایت کٰ تھٰ۔ اس طرح بد‬ ‫روحوں کو نوح کے بیٹوں کو تکلیف پہنچانے سے روک دیا گیا۔‬ ‫‪14‬اور ااس نے سب کچھ جو ااس نے لکھا تھا اپنے بڑے بیٹے سم کو دیا۔ کیونکہ ااس نے ااسے اپنے تمام بیٹوں سے بڑھ کر پیار کیا۔‬ ‫‪15‬اور نوح اپنے باپ دادا کے ساتھ سو گیا اور ارارات کٰ سرزمین میں کوہ لابر پر دفن ہوا۔‬ ‫‪16‬ااس نے اپنٰ زندگٰ میں ساڑھے نو سو سال پورے کیے ‪،‬انیس جوبلیاں اور دو ہفتے اور پانچ سال۔]‪[1659 AM‬‬ ‫‪17‬اور زمین پر اپنٰ زندگٰ میں ااس نے بنٰ آدم پر فضیلت دی سوائے حنوک کے راستبازی کٰ وجہ سے جس میں وہ کامل تھا۔‬ ‫کیونکہ حنوک کا عہدہ دانیا کٰ نسلوں کے لیے گواہٰ کے لیے مقرر کیا گیا تھا تاکہ وہ قیامت کے دن تک نسل در نسل کے سب کاموں‬ ‫کا بیان کرے۔‬ ‫‪18‬اور تینتیسویں جوبلٰ میں دوسرے ہفتے کے پہلے سال میں فلگ نے ایک بیوی کو اپنے ساتھ لیا جس کا نام لومنہ تھا جو ہسنعار کٰ‬ ‫بیٹٰ تھٰ اور اس ہفتے کے چوتھے سال میں اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور اس نے اس کا نام ریو رکھا۔ کیونکہ ااس نے کہا' ‪:‬دیکھو بنٰ‬ ‫آدم اپنے لیے ہشنار کٰ سرزمین میں ایک شہر اور ایک بارج بنانے کے بارے مقصد سے بارے ہو گئے ہیں۔'‬ ‫‪19‬کیونکہ وہ ارارات کٰ سرزمین سے مشرق کٰ طرف سنار کو روانہ ہوئے تھے۔ کیونکہ ااس کے دنوں میں اانہوں نے شہر اور بارج‬ ‫بنایا اور کہا' ‪،‬جاؤ ‪،‬ہم ااس کے ذریعے آسمان پر چڑھ جائیں۔'‬ ‫‪20‬اور اانہوں نے تعمیر شروع کٰ اور چوتھے ہفتے میں اانہوں نے آگ سے اینٹیں بنائیں اور اینٹوں نے اان کو پتھر کے لیے استعمال‬ ‫ملک ہشنار میں نکلتا ہے۔‬ ‫کیا اور جس مٹٰ سے اانہوں نے اان کو ملیا وہ اسفالٹ تھا جو سمندر سے اور پانٰ کے چشموں سے‬ ‫ہ‬ ‫‪21‬اور انہوں نے اسے بنایا ‪:‬تینتالیس سال ]‪ [1645-1688 AM‬وہ اسے بناتے رہے۔ اس کٰ چوڑائٰ ‪ 203‬اینٹوں کٰ تھٰ ‪،‬اور اونچائٰ‬ ‫(ایک اینٹ کٰ )ایک کا تہائٰ تھٰ۔ اس کٰ اونچائٰ ‪ 5433‬ہاتھ اور ‪ 2‬کھجوریں تھٰ اور( ایک دیوار کٰ حد )تیرہ منزلیں تھیں( اور باقٰ‬ ‫تیس منزلوں میں سے)۔‬ ‫‪22‬اور اخداوند ہمارے اخدا نے ہم سے کہا کہ دیکھو وہ ایک لوگ ہیں اور( یہ )اانہوں نے کرنا شروع کر دیا ہے اور اب اان سے کچھ‬ ‫بھٰ نہیں روکا جائے گا۔ جاؤ ‪،‬ہم نیچے جائیں اور ان کٰ زبان کو الجھائیں ‪،‬تاکہ وہ ایک دوسرے کٰ بات نہ سمجھ سکیں ‪،‬اور وہ‬ ‫شہروں اور قوموں میں منتشر ہو جائیں ‪،‬اور ایک مقصد قیامت تک ان کے ساتھ نہیں رہے گا۔'‬ ‫‪23‬اور اخداوند ااترا اور ہم ااس کے ساتھ ااترے تاکہ ااس شہر اور بارج کو دیکھیں جو بنٰ آدم نے بنایا تھا۔‬ ‫‪24‬اور ااس نے اان کٰ زبان خراب کر دی اور وہ ایک دوسرے کٰ بات نہ سمجھ سکے اور اانہوں نے شہر اور بارج بنانا چھوڑ دیا۔‬ ‫‪25‬اہس ہلئے ہشنار کٰ ساری املک بابل کہلتٰ ہے کیونکہ اخداوند نے وہاں بنٰ آدم کٰ تمام زبانوں کو اگم کر دیا اور وہاں سے وہ ہر‬ ‫ایک اپنٰ اپنٰ زبان اور اپنٰ قوم کے مطابق اپنے شہروں میں منتشر ہو گئے۔‬ ‫‪13‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪26‬اور اخداوند نے بارج پر تیز آندھٰ بھیجٰ اور ااسے زمین پر االٹ دیا اور دیکھو وہ ملک ہشنار میں اسور اور بابل کے درمیان تھا اور‬ ‫اانہوں نے ااس کا نام االٹ دو رکھا۔‬ ‫‪27‬پہلے سال )‪ (1688 AM‬کے چوتھے ہفتے میں اس کے شروع میں چار اور ‪ 30‬ویں یوبلٰ میں ‪،‬وہ سنار کٰ سرزمین سے منتشر‬ ‫ہوئے۔‬ ‫‪28‬اور حام اور ااس کے بیٹے ااس ملک میں گئے جس پر ااس نے قبضہ کرنا تھا جسے ااس نے جنوب کٰ سرزمین میں اپنے حصے‬ ‫کے طور پر حاصل کیا تھا۔‬ ‫‪29‬اور کنعان نے لبنان کٰ زمین کو دریائے مصر تک دیکھا کہ وہ بہت اچھا ہے اور وہ مغرب کٰ طرف اپنٰ میراث کے ملک میں‬ ‫نہیں گیا( یعنٰ سمندر کٰ طرف )اور وہ لبنان کٰ سرزمین میں مشرق اور مغرب کٰ طرف یردن کٰ سرحد اور سمندر کٰ سرحد سے‬ ‫رہا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪30‬اور اس کے باپ حام اور اس کے بھائیوں کش اور ہمزرائیم نے اس سے کہا کہ تو اس املک میں بسا ہے جو تیرا نہیں اور جو قرعہ‬ ‫سے ہم پر نہیں پڑا۔ ایسا نہ کر۔ کیونکہ اگر آپ ایسا کرتے ہیں تو آپ اور آپ کے بیٹے ملک میں گر جائیں گے اور فتنہ کے ذریعے‬ ‫ملعون ہو جائیں گے۔ کیونکہ فتنہ سے تم آباد ہو گئے ہو ‪،‬اور فتنہ سے تمہارے بچے گر جائیں گے ‪،‬اور تم ہمیشہ کے لیے جڑ سے‬ ‫اکھاڑ پھینکے جاؤ گے۔‬ ‫‪31‬شیم کے مسکن میں نہ رہو۔ کیونکہ شیم اور ااس کے بیٹوں کے پاس اان کے قرعہ سے آیا تھا۔‬ ‫‪32‬تاو ملعون ہے ‪،‬اور تاو نوح کے تمام بیٹوں سے بڑھ کر لعنتٰ ہو گا ‪،‬ااس لعنت سے جس کے ذریعے ہم نے اپنے آپ کو مقدس قاضٰ‬ ‫اور اپنے باپ نوح کٰ موجودگٰ میں قسم کھائٰ تھٰ۔'‬ ‫‪33‬لیکن ااس نے اان کٰ بات نہ مانٰ اور وہ اور ااس کے بیٹے آج تک حمات سے لے کر مصر کے داخل ہونے تک لبنان کے ملک میں‬ ‫رہے۔‬ ‫‪34‬اور اسٰ وجہ سے اس ملک کا نام کنعان رکھا گیا ہے۔‬ ‫‪35‬اور یافت اور اس کے بیٹے سمندر کٰ طرف گئے اور اپنے حصے کے ملک میں رہنے لگے اور مادائٰ نے سمندر کٰ سرزمین‬ ‫کو دیکھا اور وہ اسے پسند نہ آیا اور اس نے اپنٰ بیوی کے بھائٰ حام اور اسور اور ارپکشاد سے کچھ( حصہ )مانگا اور وہ آج تک‬ ‫اپنٰ بیوی کے بھائٰ کے قریب مادی کے ملک میں رہا۔‬ ‫‪36‬اور ااس نے اپنے رہنے کٰ جگہ اور اپنے بیٹوں کے رہنے کٰ جگہ کا نام اان کے باپ مادائٰ کے نام پر رکھا۔‬ ‫باب‪11‬‬ ‫‪1‬اور پینتیسویں جوبلٰ کے تیسرے ہفتے میں ‪،‬اس کے پہلے سال ]‪ [1681 AM‬میں ‪،‬ریو نے اپنے لیے ایک بیوی بنائٰ اور ااس کا نام‬ ‫عر کٰ بیٹٰ کیسد کے بیٹے تھے اور ااس نے ااس کے لیے ایک بیٹا پیدا کیا اور ااس نے ااس کا نام ہسروہ رکھا ‪،‬اہس ہفتے‬ ‫عرع تھا جو ا‬ ‫ا‬ ‫کے ساتویں سال میں۔]‪[1687 AM‬‬ ‫‪2‬اور نوح کے بیٹے ایک دوسرے سے جنگ کرنے لگے ‪،‬اسیر کرنے اور ایک دوسرے کو قتل کرنے ‪،‬اور زمین پر انسانوں کا خون‬ ‫بہانے ‪،‬خون کھانے ‪،‬اور مضبوط شہر اور دیواریں اور مینار بنانے لگے ‪،‬اور افراد( شروع کیے )اپنے آپ کو قوم سے بلند کرنے کے‬ ‫لیے ‪،‬اور سلطنتوں کٰ ابتداِ کو پانا ‪،‬اور قوموں کے خلف اور شہر ‪،‬قوم اور شہر کے خلف جنگ کرنے لگے۔ برائٰ ‪،‬اور ہتھیار‬ ‫حاصل کرنے کے لئے ‪،‬اور اپنے بیٹوں کو جنگ سکھانے کے لئے ‪،‬اور انہوں نے شہروں پر قبضہ کرنا شروع کر دیا ‪،‬اور مرد اور‬ ‫عورتوں کو بیچنا شروع کر دیا‪.‬‬ ‫عر نے کسدیوں کے شہر آرا کو بنایا اور اس کا نام اپنے نام اور اپنے باپ کے نام پر رکھا۔ اور انہوں نے اپنے‬ ‫‪3‬اور کسید کے بیٹے ا‬ ‫لیے پگھلٰ ہوئٰ مورتیاں بنائیں ‪،‬اور ہر ایک بت کٰ پوجا کرنے لگے ‪،‬اس پگھلٰ ہوئٰ مورت کٰ جو انھوں نے اپنے لیے بنائٰ تھٰ ‪،‬‬ ‫اور انھوں نے تراشٰ ہوئٰ مورتیں اور ناپاک سمولکرا بنانا شروع کر دیا ‪،‬اور ناپاک روحوں نے مدد کٰ اور( ان کو )گناہ اور ناپاکٰ‬ ‫کے ارتکاب پر مائل کیا۔‬ ‫‪4‬اور شہزادہ مستمہ نے یہ سب کرنے کے لیے خود کو آزمایا ‪،‬اور اس نے دوسری روحیں بھیجیں ‪،‬جو اس کے ہاتھ میں تھیں ‪،‬ہر‬ ‫طرح کٰ غلطیاں اور گناہ اور ہر طرح کٰ خطا ‪،‬فساد اور تباہٰ ‪،‬اور زمین پر خون بہانے کے لیے۔‬ ‫سروگ رکھا کیونکہ ہر ایک ہر طرح کے اگناہ اور خطا کٰ طرف امڑ گیا۔‬ ‫سروح کا نام ا‬ ‫‪5‬اہس ہلئے ااس نے م‬ ‫‪6‬اور وہ بڑا ہوا ‪،‬اور اپنٰ بیوی کٰ ماں کے باپ کے قریب کلدیوں کے اار میں رہا ‪،‬اور وہ بتوں کٰ پوجا کرتا تھا ‪،‬اور ااس نے‬ ‫چھتیسویں جوبلٰ کے پانچویں ہفتے میں ‪،‬اس کے پہلے سال ]‪، [1744 AM‬میں ایک بیوی بنا لٰ اور اس کا نام میلکا تھا ‪،‬جو اس کے‬ ‫باپ کبر کٰ بیٹٰ تھٰ۔‬ ‫‪7‬اور ااس نے ااس ہفتہ کے پہلے سال میں نحور کو جنم دیا اور وہ بڑھیا اور کسدیوں کے ااور میں رہنے لگا اور ااس کے باپ نے ااسے‬ ‫آسمانٰ نشانوں کے مطابق کسدیوں کٰ تحقیق یالہٰ اور عجائب کٰ تعلیم دی۔‬ ‫‪8‬اور چھٹے ہفتے کے سینتیسویں جوبلٰ میں ‪،‬اس کے پہلے سال ]‪ [1800 AM‬میں اس نے اپنے لئے ایک بیوی رکھٰ اور اس کا نام‬ ‫اجسکا تھا جو کسدیوں کے نیستگ کٰ بیٹٰ تھٰ۔‬ ‫‪9‬اور ااس نے اہس ہفتہ کے ساتویں سال میں تیرہ کو جنم دیا۔]‪[1806 AM‬‬ ‫‪10‬اور شہزادہ مستیم نے کوے اور پرندے بھیجے جو زمین میں بوئے گئے بیج کو ہڑپ کر جائیں تاکہ زمین کو تباہ کر دیں اور‬ ‫‪،‬کووں نے اسے زمین کٰ سطح سے چن لیا۔‬ ‫انسانوں کے بچوں سے ان کٰ محنت چھین لیں۔ اس سے پہلے کہ وہ بیج میں ہل چل سکیں د‬ ‫ا‬ ‫کووں اور پرندوں نے اان کو تنگ کر دیا اور ان کے بیج کو کھا گئے۔‬ ‫‪11‬اور اہس ہلئے ااس نے ااس کا نام تیرح رکھا کیونکہ د‬ ‫‪14‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪12‬اور پرندوں کٰ وجہ سے سال بانجھ ہونے لگے اور انہوں نے درختوں کے تمام پھلوں کو کھا لیا ‪:‬یہ صرف بڑی کوشش سے تھا کہ‬ ‫وہ اپنے دنوں میں زمین کے تمام پھلوں میں سے تھوڑا سا بچا سکے۔‬ ‫‪13‬اور اہس اانتیسویں جوبلٰ میں ‪،‬پہلے سال کے دوسرے ہفتے ]‪ [1870 AM‬تیرح نے اپنے لیے ایک بیوی بنا لٰ اور ااس کا نام اہدنا‬ ‫تھا ‪،‬جو ابرام کٰ بیٹٰ تھٰ ‪،‬اپنے باپ کٰ بہن کٰ بیٹٰ تھٰ۔ اور اس ہفتے کے ساتویں سال ]‪ [1876 AM‬میں اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا ‪،‬‬ ‫اور اس نے اس کا نام اپنٰ ماں کے باپ کے نام سے ابرام رکھا۔‬ ‫‪14‬کیونکہ اس کٰ بیٹٰ کے ہاں بیٹا پیدا ہونے سے پہلے ہٰ وہ مر گیا تھا۔‬ ‫‪15‬اور بچہ زمین کٰ خرابیوں کو سمجھنے لگا کہ سب نقش و نگار اور ناپاکٰ کے بعد گمراہ ہو گئے ‪،‬اور اس کے باپ نے اسے لکھنا‬ ‫سکھایا ‪،‬اور وہ دو ہفتے کا تھا ]‪، [1890 AM‬اور اس نے اپنے باپ سے خود کو الگ کر لیا تاکہ وہ اس کے ساتھ بتوں کٰ پوجا نہ‬ ‫کرے۔‬ ‫‪16‬اور وہ سب چیزوں کے خالق سے دعا کرنے لگا کہ وہ اسے بنٰ آدم کٰ غلطیوں سے بچائے اور اس کا حصہ ناپاکٰ اور گندگٰ‬ ‫کے بعد گمراہٰ میں نہ پڑے۔‬ ‫کووں سے بچانے کے لیے نکلے اور ابرام جانے والوں کے ساتھ‬ ‫‪17‬اور زمین پر بیج بونے کا وقت آیا اور وہ سب مل کر اپنے بیج کو د‬ ‫نکل اور وہ لڑکا چودہ برس کا تھا۔‬ ‫کووں کا ایک بادل بیج کو ہڑپ کرنے آیا اور ابرام زمین پر بسنے سے پہلے اان سے ملنے کو بھاگا اور اان کے پاس اچل کر ااس‬ ‫‪18‬اور د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سے پہلے کہ وہ بیج کو ہڑپ کرنے کے لیے زمین پر بیٹھ جائیں ‪،‬اور کہا کہ اترنا نہیں ‪،‬اسٰ جگہ لوٹ جاؤ جہاں سے تم آئے ہو ‪،‬اور‬ ‫وہ واپس مڑنے کے لیے آگے بڑھے۔‬ ‫ا‬ ‫کووں میں سے جہاں ابرام وہاں بسا ہوا تھا ایک‬ ‫کووں کے بادلوں کو ستر بار پلٹایا اور اس تمام املک کے تمام د‬ ‫‪19‬اور ااس نے ااس دہن د‬ ‫کے برابر بھٰ نہیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫کوے پیچھے ہٹ گئے اور اس کا نام کسدیوں کے‬ ‫‪20‬اور سارے ملک میں جو اس کے ساتھ تھے اس نے اسے چیختے دیکھا اور سب د‬ ‫تمام املک میں بڑا ہو گیا۔‬ ‫‪21‬اور اس سال وہ سب جو بونا چاہتے تھے اس کے پاس آئے اور وہ ان کے ساتھ چل گیا یہاں تک کہ بونے کا وقت ختم ہو گیا اور‬ ‫انہوں نے اپنٰ زمین بو دی اور اس سال وہ کافٰ اناج گھر لئے اور کھا کر سیر ہوئے۔‬ ‫‪22‬اور پانچویں ہفتے کے پہلے سال )‪ (1891 AM‬ابرام نے بیلوں کے اوزار بنانے والوں کو سکھایا ‪،‬لکڑی کے فنکار اور انہوں نے‬ ‫زمین کے اوپر ایک برتن بنایا جو ہل کٰ چوکھٹ کٰ طرف تھا ‪،‬تاکہ اس پر بیج ڈالے ‪،‬اور بیج وہاں سے ہل کے حصے پر گرا ‪،‬اور وہ‬ ‫ڈرے بغیر زمین میں چھپ گئے۔‬ ‫ا‬ ‫‪23‬اور ااس کے بعد اانہوں نے زمین کے اوپر ہل کے سب چوکھٹوں پر برتن بنائے اور انہوں نے ابرام کے حکم کے امطابق ساری‬ ‫زمین بوئٰ اور کھیتٰ ‪،‬اور وہ پرندوں سے نہ ڈرے۔‬ ‫باب‪12‬‬ ‫‪1‬اور یوں ہوا کہ چھٹے ہفتہ میں ‪،‬اس کے ساتویں سال ]‪ [1904 AM‬کہ ابرام نے اپنے باپ تارح سے کہا' ‪،‬ابا جان'!‬ ‫‪2‬اور ااس نے کہا دیکھ ممیں حاضر ہ اوں بیٹا۔ اور اس نے کہا‪،‬‬ ‫ان بتوں سے ہمیں کیا فائدہ اور کیا فائدہ؟‬ ‫اور تم کس کے آگے جھکتے ہو؟‬ ‫‪3‬کیونکہ اان میں روح نہیں‬ ‫کیونکہ وہ گونگے کٰ شکلیں ہیں اور دل کو گمراہ کرنے والٰ ہیں۔‬ ‫ان کٰ عبادت نہ کرو‪:‬‬ ‫‪4‬آسمان کے خدا کٰ عبادت کرو‪،‬‬ ‫جو زمین پر بارش اور شبنم اتارتا ہے۔‬ ‫اور زمین پر سب کچھ کرتا ہے‪،‬‬ ‫اور ہر چیز کو اپنے کلم سے پیدا کیا‬ ‫اور ساری زندگٰ اس کے چہرے کے سامنے سے ہے۔‬ ‫‪5‬تم ان چیزوں کٰ پرستش کیوں کرتے ہو جن میں روح نہیں ہے؟‬ ‫کیونکہ وہ( مردوں کے )ہاتھوں کا کام ہیں‪،‬‬ ‫اور تم انہیں اپنے کندھوں پر اٹھاتے ہو‪،‬‬ ‫اور تمہیں ان سے کوئٰ مدد نہیں ملے گٰ‬ ‫لیکن وہ ان کو بنانے والوں کے لیے شرمندگٰ کا ایک بڑا سبب ہیں‪،‬‬ ‫اور ان کٰ عبادت کرنے والوں کے لیے دل کٰ گمراہٰ‪:‬‬ ‫ان کٰ عبادت نہ کرو۔'‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪6‬اور ااس کے باپ نے اس سے کہا اے میرے بیٹے میں بھٰ جانتا ہوں لیکن ان لوگوں کے ساتھ کیا کروں جنہوں نے مجھے ان کے‬ ‫سامنے خدمت کرنے کے لیے بنایا ہے؟‬ ‫‪7‬اور اگر میں ان سے سچ کہوں تو وہ مجھے مار ڈالیں گے۔ کیونکہ ان کٰ روح ان سے چپک جاتٰ ہے کہ ان کٰ عبادت کریں اور ان‬ ‫کٰ تعظیم کریں۔‬ ‫‪15‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪8‬میرے بیٹے ‪،‬خاموش رہ ‪،‬ایسا نہ ہو کہ وہ تجھے قتل کر دیں۔ 'اور یہ باتیں اس نے اپنے دونوں بھائیوں سے کہیں اور وہ اس سے‬ ‫ناراض ہوئے اور وہ خاموش رہا۔‬ ‫‪9‬اور چالیسویں جوبلٰ کے دوسرے ہفتے میں ‪،‬اس کے ساتویں سال ]‪ [1925 AM‬ابرام نے اپنے لیے ایک بیوی بنائٰ اور اس کا نام‬ ‫سارئٰ تھا جو اس کے باپ کٰ بیٹٰ تھٰ اور وہ اس کٰ بیوی بنٰ۔‬ ‫‪10‬اور اس کے بھائٰ حاران نے تیسرے ہفتے کے تیسرے سال ]‪ [1928 AM‬میں بیوی بنا لٰ اور اس ہفتے کے ساتویں سال ‪[1932‬‬ ‫]‪AM‬میں اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور اس نے اس کا نام لوط رکھا۔‬ ‫‪11‬اور ااس کے بھائٰ نحور نے اپنے لیے بیوی بنا لٰ۔‬ ‫‪12‬اور ابرام کٰ زندگٰ کے ساٹھویں سال یعنٰ چوتھے ہفتے میں اس کے چوتھے سال ]‪ [1936 AM‬ابرام نے رات کو اٹھ کر بتوں‬ ‫کے گھر کو جل دیا اور جو کچھ گھر میں تھا جل دیا اور کسٰ کو خبر نہ ہوئٰ۔‬ ‫‪13‬اور وہ رات کو ااٹھے اور اپنے دیوتاؤں کو آگ سے بچانے کٰ کوشش کٰ۔‬ ‫‪14‬اور حاران نے اان کو بچانے کے لیے جلدی کٰ لیکن آگ ااس پر بھڑک اٹھٰ اور وہ آگ میں جل گیا اور وہ کسدیوں کے ااور میں‬ ‫اپنے باپ تیرح سے پہلے مر گیا اور اانہوں نے ااسے کسدیوں کے ااور میں دفن کیا۔‬ ‫‪15‬اور تیرح کسدیوں کے ااور سے اور ااس کے بیٹوں کے ساتھ ملک لبنان اور کنعان کے ملک میں جانے کے لیے نکل اور وہ ملک‬ ‫حاران میں رہا اور ابرام اپنے باپ تیرح کے ساتھ حاران میں دو ہفتے برسوں تک رہا۔‬ ‫‪16‬اور چھٹے ہفتے میں ‪،‬اس کے پانچویں سال ]‪، [1951 AM‬ابرام ساتویں مہینے کے نئے چاند کٰ شام سے صبح تک ستاروں کا‬ ‫مشاہدہ کرنے کے لیے رات بھر جاگتا رہا ‪،‬یہ دیکھنے کے لیے کہ بارشوں کے سلسلے میں سال کا کیا کردار ہو گا ‪،‬اور جب وہ بیٹھا‬ ‫اور مشاہدہ کر رہا تھا۔‬ ‫‪17‬اور ااس کے دل میں ایک بات آئٰ اور ااس نے کہا کہ ستاروں کٰ سب نشانیاں اور چاند اور سورج کٰ نشانیاں سب اخداوند کے ہاتھ‬ ‫میں ہیں۔ میں( انہیں )کیوں تلش کروں؟‬ ‫‪18‬وہ چاہے تو صبح و شام بارش برسائے۔‬ ‫اور اگر چاہے تو روک لیتا ہے‬ ‫اور سب چیزیں اس کے ہاتھ میں ہیں۔'‬ ‫‪19‬اور ااس رات ااس نے دعا کٰ اور کہا۔‬ ‫'میرے خدا ‪،‬خدائے بزرگ و برتر ‪،‬تو ہٰ میرا خدا ہے‪،‬‬ ‫اور تجھ کو اور تیری بادشاہٰ کو میں نے چنا ہے۔‬ ‫اور تو نے ہر چیز کو پیدا کیا‪،‬‬ ‫اور وہ سب چیزیں جو تیرے ہاتھ کا کام ہیں۔‬ ‫‪20‬مجھے بدروحوں کے ہاتھ سے چھڑاؤ جو آدمیوں کے دلوں کے خیالت پر حاوی ہیں۔‬ ‫اور وہ مجھے تجھ سے گمراہ نہ کریں ‪،‬میرے خدا۔‬ ‫اور تو مجھے اور میری نسل کو ہمیشہ کے لیے قائم کر‬ ‫کہ ہم اب سے اور ہمیشہ کے لیے گمراہ نہ ہوں۔'‬ ‫ا‬ ‫‪21‬اور ااس نے کہا کیا ممیں کسدیوں کے ااور کو واپس جاؤں جو میرا چہرہ ڈھونڈتے ہیں کہ میں ان کے پاس واپس آؤں ‪،‬کیا ممیں یہیں‬ ‫اہس جگہ رہوں؟ تیرے سامنے سیدھا راستہ تیرے بندے کے ہاتھ میں ہے تاکہ وہ پورا کرے اور میں اپنے دل کے فریب میں نہ چلوں ‪،‬‬ ‫اے میرے معبود۔‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور ااس نے کلم اور دعا ختم کٰ اور دیکھو اخداوند کا کلم میرے وسیلہ سے اس پر بھیجا گیا کہ تاو اپنے املک اور اپنے رشتہ‬ ‫داروں سے اور اپنے باپ کے گھر سے ااس املک میں چل جا جو ممیں تاجھے دہکھاؤں گا اور ممیں تاجھے ایک بڑی اور بے شمار قوم‬ ‫بناؤں گا۔‬ ‫‪23‬اور میں تجھے برکت دوں گا۔‬ ‫اور میں تیرا نام عظیم کروں گا‪،‬‬ ‫اور تاو زمین میں برکت پائے گا‪،‬‬ ‫اور تجھ میں زمین کے تمام گھرانے برکت پائیں گے‪،‬‬ ‫اور میں ان کو برکت دوں گا جو تجھے برکت دیں گے‬ ‫اور لعنت ان پر جو تجھ پر لعنت بھیجتے ہیں۔‬ ‫‪24‬اور میں تیرے اور تیرے بیٹے اور تیرے بیٹے کے بیٹے اور تیری ساری نسل کا خدا ہوں گا۔ ڈرو مت ‪،‬اب سے اور زمین کٰ تمام‬ ‫نسلوں تک میں تمہارا خدا ہوں۔'‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سن اور بولے جو ظاہہر ہوئٰ ہے۔‬ ‫‪25‬اور اخداوند اخدا نے کہا کہ اس کا امنہ اور اس کے کان کھول تاکہ وہ اپنے امنہ سے اس زبان سے ا‬ ‫کیونکہ یہ تمام بنٰ آدم کے منہ سے( بابل کٰ )معزولٰ کے دن سے بند ہو گیا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪26‬اور ممیں نے ااس کا امنہ اور ااس کے کان اور ااس کے ہونٹ کھول دہئے اور ممیں اس سے عبرانٰ زبان میں مخلوق کٰ زبان میں بات‬ ‫کرنے لگا۔‬ ‫‪27‬اور ااس نے اپنے باپ دادا کٰ کتابیں لیں اور یہ عبرانٰ میں لکھٰ گئٰ تھیں اور ااس نے اان کو نقل کیا اور ااس نے ااس وقت سے انا‬ ‫کا مطالعہ شروع کیا اور ممیں نے ااسے وہ باتیں بتا دیں جو وہ نہ سمجھ سکا اور ااس نے بارش کے چھ مہینوں میں اان کا مطالعہ کیا۔‬ ‫‪28‬اور چھٹے ہفتے کے ساتویں سال ]‪ [1953 AM‬میں ایسا ہوا کہ اس نے اپنے باپ سے بات کٰ اور اسے اطلع دی کہ وہ حاران کو‬ ‫چھوڑ کر کنعان کے ملک میں جائے گا تاکہ اسے دیکھے اور اس کے پاس واپس جائے۔‬ ‫‪16‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪29‬ااس کے باپ تیرح نے ااس سے کہا۔ سکون سے جاؤ‪:‬‬ ‫ابدی خدا آپ کا راستہ سیدھا کرے۔‬ ‫اور رب آپ کے ساتھ ہو اور آپ کو ہر شر سے محفوظ رکھے‪،‬‬ ‫اور جو آپ کو دیکھتے ہیں ان کے سامنے آپ کو فضل ‪،‬رحمت اور فضل عطا فرما‪،‬‬ ‫اور بنٰ آدم میں سے کوئٰ تجھ کو نقصان پہنچانے کا اختیار نہ رکھے۔‬ ‫سکون سے جاؤ۔‬ ‫‪30‬اور اگر تاو اپنٰ آنکھوں کو رہنے کے لئے ایک پسندیدہ ملک دیکھے تو ااٹھ کر مجھے اپنے پاس لے جا اور لوط کو جو تیرے بھائٰ‬ ‫حاران کے بیٹے کو اپنا بیٹا سمجھے اپنے ساتھ لے جا ‪ :‬اخداوند تیرے ساتھ رہے۔‬ ‫‪31‬اور تیرے بھائٰ نحور کو میرے ساتھ چھوڑ دو جب تک کہ تو سلمتٰ سے واپس نہ آجائے اور ہم سب آپ کے ساتھ چلیں گے۔‬ ‫باب‪13‬‬ ‫‪1‬اور ابرام نے حاران سے سفر کیا اور وہ اپنٰ بیوی سارئٰ کو اور اپنے بھائٰ حاران کے بیٹے لوط کو کنعان کے ملک میں لے گیا‬ ‫اور وہ اسور میں آیا اور ہسکم کو چل گیا اور ایک اونچے بلوط کے درخت کے پاس رہنے لگا۔‬ ‫‪2‬اور ااس نے دیکھا کہ حمات کے داخل ہونے سے لے کر اونچے بلوط تک کٰ زمین بہت خوشگوار تھٰ۔‬ ‫‪3‬اور اخداوند نے ااس سے کہا ممیں تاجھے اور تیری نسل کو یہ املک داوں گا۔‬ ‫‪4‬اور ااس نے وہاں ایک قربان گاہ بنائٰ اور ااس پر ااس نے اخداوند کو جو ااس پر ظاہر ہوا تھا سوختنٰ قربانٰ چڑھائٰ۔‬ ‫‪5‬اور وہ وہاں سے پہاڑ پر چل گیا۔ ‪ . .‬مغرب میں بیت ایل اور مشرق میں عٰ اور وہاں اپنا خیمہ لگایا۔‬ ‫‪6‬اور ااس نے دیکھا کہ زمین بہت چوڑی اور اچھٰ تھٰ اور ہر چیز ااس پر ااگتٰ تھٰ یعنٰ انگور اور انجیر اور انار اور بلوط اور تیل‬ ‫کے درخت اور دیودار اور صنوبر اور کھجور کے درخت اور کھیت کے سب درخت اور پہاڑوں پر پانٰ تھا۔‬ ‫‪7‬اور ااس نے اخداوند کو امبارک کہا جو ااسے کسدیوں کے ااور سے نکال کر اہس املک میں لیا تھا۔‬ ‫‪8‬اور یوں ہوا کہ پہلے سال کے ساتویں ہفتے میں ‪،‬پہلے مہینے کے نئے چاند کو ]‪، 1954 AM‬کہ ااس نے اہس پہاڑ پر ایک قربان گاہ‬ ‫بنائٰ ‪،‬اور اخداوند کا نام پکارا' ‪،‬تو ‪،‬ابدی خدا ‪،‬میرا خدا ہے۔'‬ ‫‪9‬اور ااس نے قربان گاہ پر اخداوند کے ہلئے سوختنٰ قاربانٰ چڑھائٰ کہ وہ ااس کے ساتھ رہے اور ااسے عمر بھر ترک نہ کرے۔‬ ‫‪10‬اور وہ وہاں سے ہٹ کر جنوب کٰ طرف چل گیا اور وہ حبرون میں آیا اور حبرون کو ااس وقت بنایا گیا اور وہ وہاں دو سال رہا‬ ‫اور وہ جنوب کے ملک بعلوت میں چل گیا اور وہاں پر کال پڑ گیا۔‬ ‫‪11‬اور ابرام ہفتے کے تیسرے سال مصر گیا اور اپنٰ بیوی کے ااس سے جدا ہونے سے پانچ سال پہلے وہ مصر میں رہا۔‬ ‫‪12‬ااس وقت مصر میں تنائیس حبرون کے سات سال بعد بنٰ تھٰ۔‬ ‫‪13‬اور یوں ہوا کہ جب فرعون نے ابرام کٰ بیوی سارئٰ کو پکڑ لیا تو خداوند نے ابرام کٰ بیوی سارئٰ کے سبب سے فرعون اور اس‬ ‫کے گھرانے کو بڑی آفتوں سے دوچار کیا۔‬ ‫‪14‬اور ابرام بھیڑ بکریوں اور مویشیوں اور گدھوں اور گھوڑوں اور اونٹوں اور نوکروں اور لونڈیوں اور چاندی اور سونے میں بہت‬ ‫زیادہ مالدار تھا۔ اور اپنے بھائٰ کا بیٹا لوط بھٰ دولت مند تھا۔‬ ‫‪15‬اور فرعون نے ابرام کٰ بیوی سارئٰ کو واپس کر دیا اور ااس کو ملک مصر سے باہر بھیج دیا اور وہ ااس جگہ کو جہاں ااس نے‬ ‫شروع میں اپنا خیمہ لگایا تھا قربان گاہ کٰ جگہ کا سفر کیا جس میں مشرق میں عٰ اور مغرب میں بیت ایل تھا اور ااس نے رب اپنے‬ ‫خدا کو برکت دی جو ااسے سلمتٰ کے ساتھ واپس لیا تھا۔‬ ‫‪16‬اور یوں ہوا کہ اڑتالیسویں جوبلٰ کے پہلے ہفتے کے تیسرے سال ]‪ [1963 AM‬میں وہ اس جگہ واپس آیا اور اس پر بھسم ہونے‬ ‫اعلٰ ترین خدا ‪،‬ابد تک میرا خدا ہے۔'‬ ‫والٰ قربانٰ چڑھائٰ ‪،‬اور خداوند کا نام پکارا ‪،‬اور کہا' ‪:‬تو‬ ‫ی‬ ‫‪17‬اور اہس ہفتہ کے چوتھے سال ]‪ [1964 AM‬میں لوط ااس سے جدا ہو گیا اور لوط سدوم میں رہنے لگا اور سدوم کے لوگ بہت‬ ‫زیادہ گنہگار تھے۔‬ ‫‪18‬اور ااس کے دل میں ااس کے بھائٰ کا بیٹا ااس سے بچھڑ گیا۔ کیونکہ اس کٰ کوئٰ اولد نہیں تھٰ۔‬ ‫‪19‬ااس سال جب لوط کو اسیر کر لیا گیا ‪،‬ااس ہفتے کے چوتھے سال لوط کے ااس سے جدا ہونے کے بعد رب نے ابرام سے کہا' ‪،‬اپنٰ‬ ‫آنکھیں ااس جگہ سے اٹھا جہاں تو رہتا ہے ‪،‬شمال اور جنوب کٰ طرف اور مغرب اور مشرق کٰ طرف۔‬ ‫‪20‬کیونکہ وہ ساری زمین جو تاو دیکھتٰ ہے میں تجھے اور تیری نسل کو ہمیشہ کے لئے دوں گا اور تیری نسل کو سمندر کٰ ریت‬ ‫کٰ مانند کر دوں گا ‪،‬چاہے کوئٰ شخص زمین کٰ خاک کو گن لے لیکن تیری نسل کو شمار نہیں کیا جائے گا۔‬ ‫‪21‬ااٹھو ‪،‬ااس کٰ لمبائٰ اور چوڑائٰ میں( زمین میں )چلو اور یہ سب دیکھو۔ کیونکہ میں تیری نسل کو دوں گا۔ 'اور ابرام حبرون کو گیا‬ ‫اور وہیں رہنے لگا۔‬ ‫‪22‬اور اس سال عیلم کے بادشاہ کدورلومر اور شنار کے بادشاہ امرافیل اور سلسر کے بادشاہ اریوک اور قوموں کے بادشاہ ترگل‬ ‫آئے اور عمورہ کے بادشاہ کو قتل کیا اور سدوم کا بادشاہ بھاگ گیا اور بہت سے لوگ بحیرہ نمک کے کنارے صدم کٰ وادی میں‬ ‫زخموں سے گر گئے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪23‬اور اانہوں نے سدوم اور آدم اور زبوئم کو اسیر کر لیا اور انہوں نے ابرام کے بھائٰ کے بیٹے لوط کو بھٰ اور اس کا سارا مال‬ ‫اہسیر کر لیا اور دان کو گئے۔‬ ‫‪24‬اور جو فرار ہو گیا تھا ایک نے آ کر ابرام کو بتایا کہ اس کے بھائٰ کے بیٹے کو اسیر کر لیا گیا ہے اور( ابرام )نے اپنے گھر کے‬ ‫نوکروں کو مسلح کیا۔‪. .‬‬ ‫‪17‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪25 . . .‬ابرام اور ااس کٰ نسل کے لیے ‪،‬پہلے پھل کا دسواں حصہ رب کے لیے ‪،‬اور رب نے ااسے ہمیشہ کے لیے مقرر کیا کہ وہ اان‬ ‫کاہنوں کو دیں جو ااس کے حضور خدمت کرتے تھے ‪،‬تاکہ وہ ااس پر ہمیشہ کے لیے قبضہ کریں۔‬ ‫‪26‬اور اہس شریعت کے لیے دنوں کٰ کوئٰ حد نہیں ہے۔ کیونکہ ااس نے نسلوں کے لیے ہمیشہ کے لیے مقرر کیا ہے کہ وہ ہر چیز کا‬ ‫دسواں حصہ رب کو دیں ‪،‬بیج اور مے ‪،‬تیل ‪،‬گائے اور بھیڑ بکریوں کا۔‬ ‫‪27‬اور ااس نے اپنے کاہنوں کو ااس کے سامنے خوشٰ سے کھانے اور پینے کو دیا۔‬ ‫‪28‬اور سدوم کا بادشاہ ااس کے پاس آیا اور ااس کے آگے جھک کر کہا ‪:‬اے ہمارے اخداوند ابرام ‪،‬وہ جانیں جو تاو نے بچائٰ ہیں ہمیں‬ ‫دے لیکن ما ہل غنیمت تیرا ہٰ رہے۔‬ ‫ا‬ ‫خداتعالٰ کٰ طرف اٹھاتا ہوں ‪،‬کہ دھاگے سے جوتے کے تسمے تک میں کوئٰ بھٰ چیز‬ ‫‪29‬اور ابرام نے ااس سے کہا' ‪،‬میں اپنے ہاتھ‬ ‫ی‬ ‫تیرا نہیں لوں گا ‪،‬ایسا نہ ہو کہ تو کہے کہ میں نے ابرام کو امیر بنایا ہے۔ صرف جو کچھ جوانوں نے کھایا ہے ‪،‬اور ان مردوں کے‬ ‫حصے کو جو میرے ساتھ گئے تھے ‪،‬انیر ‪،‬ایسکول اور ممرے کو چھوڑ دو۔ یہ اپنا حصہ لیں گے۔'‬ ‫باب‪14‬‬ ‫‪1‬اہن باتوں کے بعد اہس ہفتہ کے چوتھے سال کے تیسرے مہینے کے نئے چاند کو اخداوند کا کلم ابرام کو خواب میں آیا کہ امے ابرام‬ ‫مت ڈر۔ میں تیرا محافظ ہوں ‪،‬اور تیرا اجر عظیم ہوگا۔'‬ ‫‪2‬اور ااس نے کہا اے اخداوند امے اخداوند تاو مجھے کیا دے گا کیونکہ ممیں یہاں سے بے امولد جاتا ہوں اور میری لمونڈی کا بیٹا مسیق کا‬ ‫بیٹا دمماسک ا ہلیزر ہے وہ میرا وارث ہو گا اور تاو نے مجھے کوئٰ نسل نہیں دی۔‬ ‫‪3‬ااس نے ااس سے کہا' ‪:‬یہ( آدمٰ )تیرا وارث نہیں ہوگا بلکہ وہ جو تیری ہٰ آنتوں سے نکلے گا۔ وہ تیرا وارث ہو گا۔'‬ ‫‪4‬اور وہ ااسے باہر لے آیا اور ااس سے کہا ‪:‬آسمان کٰ طرف دیکھ اور ستاروں کو شمار کر اگر تو اان کو گن سکتا ہے۔‬ ‫‪5‬اور اس نے آسمان کٰ طرف نگاہ کٰ اور ستاروں کو دیکھا۔ ااس نے ااس سے کہا' ‪،‬تیری نسل بھٰ ایسٰ ہٰ ہو گٰ۔'‬ ‫‪6‬اور ااس نے اخداوند پر اہیمان لیا اور یہ ااس کے ہلئے راستبازی ہگنا گیا۔‬ ‫‪7‬اور ااس نے ااس سے کہا کہ ممیں وہ اخداوند ہ اوں جو تاجھے کسدیوں کے ااور سے نہکال لیا کہ تاجھے کنعانیوں کا املک دوں تاکہ ااس پر‬ ‫ہمیشہ کے لیے قابض رہوں۔ اور میں تیرا اور تیرے بعد تیری نسل کا خدا ہوں گا۔'‬ ‫‪8‬اور ااس نے کہا ‪:‬اے اخداوند ‪ ،‬اخداوند ‪ ،‬ممیں کہاں سے جانوں گا کہ ممیں ااس کا وارث ہو گا؟‬ ‫‪9‬اور ااس نے ااس سے کہا کہ میرے پاس تین برس کٰ بچھیا ‪،‬تین برس کٰ ایک بکری ‪،‬تین برس کٰ ایک بھیڑ اور ایک کبوتر اور‬ ‫ایک کبوتر لے۔‬ ‫‪10‬اور ااس نے اہن سب کو مہینے کے وسط میں لے لیا اور وہ ممرے کے بلوط کے درخت میں جو حبرون کے قریب ہے بسا۔‬ ‫‪11‬اور اس نے وہاں ایک قربان گاہ بنائٰ اور ان سب کو قربان کیا۔ اور ااس نے اان کا خون قربان گاہ پر اانڈیل دیا ‪،‬اور اان کو آپس میں‬ ‫بانٹ کر ایک دوسرے کے سامنے رکھ دیا۔ لیکن پرندوں نے اسے تقسیم نہیں کیا۔‬ ‫‪12‬اور پرندے ٹکڑوں پر ااتر آئے اور ابرام نے اانہیں بھگا دیا اور پرندوں کو اان کو چھونے کٰ اجازت نہ دی۔‬ ‫‪13‬اور یوں ہوا کہ جب سورج غروب ہوا تو ابرام پر خوشٰ چھا گئٰ اور دیکھو !ااس پر بڑی تاریکٰ کٰ ہولناکٰ چھائٰ اور ابرام سے‬ ‫کہا گیا' ‪:‬یقین جانو کہ تیری نسل ااس ملک میں اجنبٰ ہوگٰ جو اان کٰ نہیں ہے ‪،‬اور وہ اان کو غلمٰ میں لے آئیں گے ‪،‬اور اان کو چار‬ ‫سو برس تک داکھ دیں گے۔‬ ‫‪14‬اور جس قوم کٰ وہ غلمٰ میں ہوں گے اس کا بھٰ میں فیصلہ کروں گا اور اس کے بعد وہ بہت زیادہ مال کے ساتھ وہاں سے‬ ‫نکلیں گے۔‬ ‫‪15‬اور تاو سلمتٰ کے ساتھ اپنے باپ دادا کے پاس جائے گا اور اچھٰ عمر میں دفن کیا جائے گا۔‬ ‫‪16‬لیکن چوتھٰ پشت میں وہ یہاں واپس آئیں گے۔ کیونکہ اموریوں کٰ بدکاری ابھٰ پوری نہیں ہوئٰ ہے۔'‬ ‫‪17‬اور وہ اپنٰ نیند سے بیدار ہوا اور وہ ااٹھا اور سورج غروب ہو گیا۔ اور ایک شعلہ تھا ‪،‬اور دیکھو !ایک بھٹٰ دھواں پٰ رہٰ تھٰ ‪،‬‬ ‫اور آگ کا شعلہ ان ٹکڑوں کے درمیان سے گزر گیا۔‬ ‫‪18‬اور ااس دن اخداوند نے ابرام کے ساتھ یہ عہد باندھا کہ میں تیری نسل کو یہ زمین دوں گا ‪،‬مصر کے دریا سے لے کر دریائے فرات‬ ‫د‬ ‫‪،‬حویت اور ہجتہسدٰ اور عمورانٰ ‪،‬اور ہکیدتہ ہن۔‪Jebusites.‬‬ ‫تک ‪،‬قینٰ ‪،‬کنیزی ‪،‬قدمونٰ‬ ‫‪،‬فرزی اور رفائیم ‪،‬فکوری ہ‬ ‫‪19‬اور دن گزر گیا اور ابرام نے ٹکڑوں اور پرندوں کو اور ان کے پھلوں کٰ قربانیاں اور ان کے پینے کٰ قربانیاں پیش کیں اور آگ‬ ‫نے انہیں کھا لیا۔‬ ‫‪20‬اور ااس دن ہم نے ابرام سے عہد باندھا جیسا کہ ہم نے اہس مہینے میں نوح سے عہد کیا تھا۔ اور ابرام نے اپنے لیے تہوار اور‬ ‫دستور کو ہمیشہ کے لیے تازہ کیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪21‬اور ابرام نے خوشٰ منائٰ اور یہ سب باتیں اپنٰ بیوی سارئٰ کو بتا دیں۔ اور اسے یقین تھا کہ اس کے پاس بیج ہو گا ‪،‬لیکن اس نے‬ ‫جنم نہ لیا۔‬ ‫‪22‬اور سارئٰ نے اپنے شوہر ابرام کو نصیحت کٰ اور اس سے کہا' ‪،‬میری مصری لونڈی ہاجرہ کے پاس جا ‪،‬ہو سکتا ہے کہ میں اس‬ ‫کے ذریعے تیرے لیے بیج پیدا کروں۔'‬ ‫‪23‬اور ابرام نے اپنٰ بیوی سارئٰ کٰ آواز سن کر اس سے کہا' ‪،‬ایسا کرو۔ 'اور سارئٰ نے ہاجرہ کو جو اس کٰ لونڈی مصری تھٰ‬ ‫لے کر اسے اپنے شوہر ابرام کو دے دیا کہ وہ اس کٰ بیوی بنے۔‬ ‫‪24‬اور وہ اس کے پاس گیا ‪،‬اور وہ حاملہ ہوئٰ اور اس کے لیے ایک بیٹا پیدا ہوا ‪،‬اور اس نے اس ہفتے کے پانچویں سال ‪[1965‬‬ ‫]‪AM‬میں اس کا نام اسماعیل رکھا۔ اور یہ ابرام کٰ زندگٰ کا چھیاسیواں سال تھا۔‬ ‫‪18‬‬


‫جوبلیاں‬

‫باب‪15‬‬ ‫‪1‬اور اہس جوبلٰ کے چوتھے ہفتے کے پانچویں سال ]‪، [1979 AM‬تیسرے مہینے کے وسط میں ‪،‬ابرام نے اناج کٰ کٹائٰ کے پہلے‬ ‫پھل کٰ عید منائٰ۔‬ ‫‪2‬اور ااس نے قربان گاہ پر نئٰ قربانیاں یعنٰ پیداوار کا پہل پھل ‪،‬ایک گائے ‪،‬ایک بکری اور ایک بھیڑ قربان گاہ پر رب کے لیے‬ ‫سوختنٰ قربانٰ کے طور پر پیش کٰ۔ ااس نے اان کے پھل اور اان کے پینے کٰ قربانٰ قربان گاہ پر قربان گاہ پر قربان کٰ۔‬ ‫قادر مطلق اخدا ہوں۔ اپنے آپ کو میرے سامنے تسلیم کرو اور کامل بن جاؤ۔‬ ‫‪3‬اور اخداوند نے ابرام کو دہکھائٰ دی اور ااس سے کہا ‪:‬میں ہ‬ ‫‪4‬اور میں اپنے اور تیرے درمیان اپنا عہد باندھوں گا اور میں تجھے بہت بڑھاؤں گا۔‬ ‫‪5‬اور ابرام امنہ کے بل گرا اور اخدا نے ااس سے باتیں کیں اور کہا۔‬ ‫‪6‬دیکھ میرا حکم تیرے ساتھ ہے‬ ‫اور تاو بہت سٰ قوموں کا باپ ہو گا۔‬ ‫‪7‬نہ تیرا نام اب ابرام کہلئے گا۔‬ ‫لیکن تیرا نام اب سے ہمیشہ کے لیے ابراہیم ہٰ رہے گا۔‬ ‫کیونکہ میں نے تجھے بہت سٰ قوموں کا باپ بنایا ہے۔‬ ‫‪8‬اور میں تجھے بہت عظیم بناؤں گا۔‬ ‫اور میں تمہیں قوموں میں بناؤں گا‪،‬‬ ‫اور بادشاہ تجھ سے نکلیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور ممیں اپنے اور تیرے درمیان اور تیرے بعد تیری نسل کے درمیان ‪،‬ان کٰ نسلوں تک ‪،‬ایک ابدی عہد کے لیے اپنا عہد قائم کروں‬ ‫گا ‪،‬تاکہ ممیں تیرا اور تیرے بعد تیری نسل کا اخدا بنوں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور ممیں تاجھے اور تیرے بعد تیری نسل کو وہ املک داوں گا جہاں تو پردیسٰ تھا یعنٰ کنعان کا ملک تاکہ تو اس پر ہمیشہ کے لیے‬ ‫قابض رہو اور ممیں اان کا اخدا ہوں گا۔‬ ‫‪11‬اور اخداوند نے ابرہام سے کہا' ‪:‬اور جہاں تک تاو میرے عہد کٰ پاسداری کرے ‪،‬تاو اور تیرے بعد تیری نسل ‪:‬اور تام میں سے ہر‬ ‫ایک مرد کا ختنہ کرو ‪،‬اور اپنٰ چمڑیوں کا ختنہ کرو ‪،‬اور یہ میرے اور تمہارے درمیان ایک ابدی عہد کٰ علمت ہو گٰ۔‬ ‫‪12‬اور آٹھویں دن بچے کا ختنہ کرو ‪،‬اپنٰ نسلوں کے ہر مرد کا ‪،‬جو گھر میں پیدا ہوا ہو یا جسے تم نے کسٰ اجنبٰ سے پیسے دے کر‬ ‫خریدا ہو ‪،‬جسے تم نے حاصل کیا ہو جو تمہاری نسل میں سے نہیں ہے۔‬ ‫‪13‬جو تیرے گھر میں پیدا ہو ااس کا ختنہ ضرور کیا جائے گا اور جن کو تاو نے پیسے دے کر خریدا ہے اان کا ختنہ کیا جائے گا اور‬ ‫میرا عہد تمہارے جسم میں ہمیشہ کے لیے رہے گا۔‬ ‫‪14‬اور وہ غیر مختون جو آٹھویں دن اس کٰ چمڑی کے گوشت میں ختنہ نہیں ہوا وہ جان اپنے لوگوں سے کاٹ دی جائے گٰ کیونکہ‬ ‫اس نے میرے عہد کو توڑا ہے۔'‬ ‫‪15‬اور اخدا نے ابرہام سے کہا کہ جہاں تک تیری بیوی سارہ کا تعلق ہے تو ااس کا نام اب سارئٰ نہیں کہلئے گا بلکہ ااس کا نام سارہ‬ ‫ہوگا۔‬ ‫‪16‬اور ممیں ااسے برکت داوں گا اور ااس کے وسیلہ سے تاجھے بیٹا داوں گا اور ممیں ااسے برکت داوں گا اور وہ ایک قوم بنے گا اور ااس‬ ‫سے قوموں کے بادشاہ نکلیں گے۔'‬ ‫‪17‬اور ابرہام نے منہ کے بل گر کر خوشٰ منائٰ اور اپنے دل میں کہا' ‪،‬کیا اس کے ہاں بیٹا پیدا ہو گا جو سو سال کا ہو اور کیا سارہ‬ ‫جو نوے برس کٰ ہو ‪،‬جنے؟'‬ ‫‪18‬اور ابراہیم نے خدا سے کہا ‪:‬اے کاش اسماعیل تیرے سامنے زندہ رہے۔‬ ‫‪19‬اور اخدا نے کہا ہاں اور سارہ سے بھٰ تیرے ایک بیٹا ہو گا اور تاو ااس کا نام اہضحاق رکھے گا اور ممیں ااس کے ساتھ اپنا عہد قائم‬ ‫کروں گا ‪،‬ایک ابدی عہد اور ااس کے بعد ااس کٰ نسل کے لیے۔‬ ‫‪20‬اور اسمی عیل کے بارے میں بھٰ میں نے آپ کو سنا ہے اور دیکھو میں اسے برکت دوں گا اور اسے عظیم بناؤں گا اور اسے بہت‬ ‫بڑھاؤں گا اور اس سے بارہ شہزادے پیدا ہوں گے اور میں اسے ایک عظیم قوم بناؤں گا۔‬ ‫‪21‬لیکن ممیں اپنا عہد اہضحاق کے ساتھ باندھاوں گا جس سے سارہ تیرے لیے اہن دنوں میں اگلے سال جنم لے گٰ۔'‬ ‫‪22‬اور ااس نے ااس سے بات کرنا چھوڑ دیا اور اخدا ابرہام کے پاس سے اوپر چل گیا۔‬ ‫‪23‬اور ابرہام نے جیسا اخدا نے ااس سے کہا تھا ویسا ہٰ کیا اور ااس نے اپنے بیٹے اہسمی عیل کو اور اان سب کو جو ااس کے گھر میں پیدا‬ ‫ہوئے تھے اور جن کو ااس نے اپنے پیسے سے خریدا تھا ‪،‬ااس کے گھر کے ہر مرد کا ختنہ کرایا۔‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور ااسٰ دہن ابرہام کا ختنہ کیا گیا اور ااس کے گھر کے سب مردوں کا اور اان سب کا ختنہ کیا گیا جن کو اس نے اجنبٰ کے بچوں‬ ‫سے پیسے دے کر خریدا تھا۔‬ ‫‪25‬یہ شریعت تمام نسلوں کے لیے ابد تک ہے ‪،‬اور دنوں کا کوئٰ ختنہ نہیں ہے اور آٹھ دنوں میں سے ایک دن بھٰ نہیں چھوڑا جائے‬ ‫گا۔ کیونکہ یہ ایک ابدی حکم ہے جو آسمانٰ تختیوں پر لکھا اور لکھا ہوا ہے۔‬ ‫‪26‬اور ہر ایک جو پیدا ہوتا ہے جس کٰ چمڑی کا گوشت آٹھویں دن ختنہ نہیں ہوا وہ عہد کے بچوں کا نہیں جو خداوند نے ابراہیم سے‬ ‫کیا بلکہ تباہٰ کے بچوں کا ہے۔ اور نہ ہٰ اس پر کوئٰ نشان ہے کہ وہ رب کا ہے ‪،‬لیکن( اس کا مقدر ہے )کہ وہ تباہ ہو جائے اور‬ ‫زمین سے مارا جائے ‪،‬اور زمین سے اکھاڑ پھینکا جائے ‪،‬کیونکہ اس نے رب ہمارے خدا کے عہد کو توڑا ہے۔‬ ‫‪19‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪27‬کیونکہ حاضری کے تمام فرشتے اور تقدیس کے تمام فرشتے اپنٰ تخلیق کے دن سے اس طرح بنائے گئے ہیں اور حاضری کے‬ ‫فرشتوں اور تقدیس کے فرشتوں کے سامنے اس نے اسرائیل کو مقدس کیا ہے کہ وہ اس کے ساتھ اور اس کے مقدس فرشتوں کے ساتھ‬ ‫رہیں۔‬ ‫‪28‬اور تاو بنٰ اہسرائیل کو احکم دے کہ وہ اہس عہد کٰ نشانٰ کو اپنٰ نسلوں کے لیے ایک ابدی حکم کے طور پر مانیں اور وہ املک‬ ‫سے ااکھاڑ پھینکے نہ جائیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫قرر کیا گیا ہے کہ وہ اسے تمام بنٰ اہسرائیل میں ہمیشہ کے لیے مانیں۔‬ ‫‪ 29‬ہکیاونکہ یہ احکم ایک عہد کے ہلئے ام د‬ ‫‪30‬اسماعیل اور ااس کے بیٹوں اور ااس کے بھائیوں اور عیسو کے لیے ‪ ،‬اخداوند نے ااس کے پاس جانے کا سبب نہیں بنایا ‪،‬اور ااس نے‬ ‫اان کو اہس لیے نہیں اچنا کہ وہ ابراہیم کٰ اولد ہیں ‪،‬کیونکہ وہ اان کو جانتا تھا ‪،‬بلکہ ااس نے اسرائیل کو اپنٰ قوم کے لیے اچنا۔‬ ‫‪31‬اور ااس نے ااسے پاک کیا اور ااسے تمام بنٰ آدم میں سے جمع کیا۔ کیونکہ بہت سٰ قومیں اور بہت سٰ قومیں ہیں ‪،‬اور سب ااس کٰ‬ ‫ہیں ‪،‬اور ااس نے روحوں کو اان سب پر اختیار دیا ہے جو اان کو ااس سے بھٹکا دیں۔‬ ‫‪32‬لیکن اسرائیل پر ااس نے کوئٰ فرشتہ یا اروح مقرر نہیں کیا کیونکہ صرف وہٰ اان کا حاکم ہے اور وہ اان کٰ حفاظت کرے گا اور‬ ‫اپنے فرشتوں اور اپنٰ روحوں اور اپنٰ تمام طاقتوں کے ہاتھ سے اان کا مطالبہ کرے گا تاکہ وہ اان کٰ حفاظت کرے اور اان کو برکت‬ ‫دے اور وہ ااس کے ہوں اور وہ اب سے ہمیشہ کے لیے اان کا ہو۔‬ ‫شریعت کے امطا ہبق اپنے بیٹوں کا‬ ‫ساری‬ ‫ہس‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫گے‬ ‫کریں‬ ‫نہیں‬ ‫عمل‬ ‫شریعت پر‬ ‫ہ‬ ‫‪33‬اور اب ممیں تاجھے بتاتا ہ اوں کہ بنٰ اہسرائیل اہس ہ‬ ‫ختنہ نہیں کریں گے۔ کیونکہ وہ اپنے بیٹوں کے اس ختنہ کو چھوڑ دیں گے ‪،‬اور وہ سب کے سب ‪،‬بلیار کے بیٹے ‪،‬اپنے بیٹوں کٰ‬ ‫پیدائش کٰ طرح غیر مختون چھوڑ دیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪34‬اور بنٰ اسرائیل پر خداوند کا بڑا غضب نازل ہو گا۔ کیونکہ انہوں نے اس کے عہد کو ترک کر دیا ہے اور اس کے کلم سے کنارہ‬ ‫کشٰ اختیار کٰ ہے ‪،‬اور ااس کو مشتعل کیا ہے اور کفر بکا ہے ‪،‬اہس لیے کہ وہ اہس قانون کٰ پابندی نہیں کرتے۔ کیونکہ اانہوں نے اپنے‬ ‫اعضا کے ساتھ غیر قوموں جیسا سلوک کیا ہے تاکہ اانہیں ملک سے نکال کر اکھاڑ پھینکا جائے۔ اور ان کے لیے اب کوئٰ معافٰ یا‬ ‫معافٰ نہیں ہوگٰ[ تاکہ اس ابدی غلطٰ کے تمام گناہوں کٰ معافٰ اور معافٰ ہو]۔‬ ‫باب‪16‬‬ ‫‪1‬اور چوتھے مہینے کے نئے چاند کو ہم ابرہام کو ممرے کے بلوط پر نظر آئے اور ہم نے ااس سے باتیں کیں اور ااس سے اعلن کیا‬ ‫کہ ااس کٰ بیوی سارہ سے ااسے بیٹا دیا جائے گا۔‬ ‫ا‬ ‫سنا کہ ہم نے یہ باتیں ابرہام سے کہٰ ہیں اور ہم نے اسے نصیحت کٰ اور وہ ڈر گئٰ اور اہس‬ ‫‪2‬اور سارہ ہنس پڑی کیونکہ ااس نے ا‬ ‫بات سے انکار کیا کہ ااس نے اہن باتوں کٰ وجہ سے ہنسٰ ہے۔‬ ‫‪3‬اور ہم نے ااسے ااس کے بیٹے کا نام بتایا جیسا کہ ااس کا نام آسمانٰ تختیوں( یعنٰ اہضحاق )میں لکھا اور لکھا ہے۔‬ ‫‪4‬اور( یہ کہ )جب ہم مقررہ وقت پر اس کے پاس واپس آئے تو اس کے ہاں بیٹا ہو گا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور اہس مہینے میں اخداوند نے سدوم اور عمورہ اور زبوئیم اور ااردن کے سارے علقے پر اپنٰ عدالتیں نافذ کیں اور اس نے ان کو‬ ‫آگ اور گندھک سے جلیا اور اان کو آج تک تباہ کر دیا ‪،‬جیسا کہ ممیں نے تجھ کو اان کے سب کاموں کا اعلن کیا کہ وہ بدکار اور‬ ‫گنہگار ہیں ‪،‬اور وہ اپنے کاموں میں حد سے بڑھ کر گناہ کرتے ہیں زمین پر ناپاکٰ‬ ‫‪6‬اور اہسٰ طرح اخدا اان جگہوں پر جہاں اانہوں نے سدومیوں کٰ ناپاکٰ کے امطابہق جو سدوم کٰ عدالت کٰ تھٰ اان کٰ عدالت کرے گا۔‬ ‫‪7‬لیکن ہم نے لوط کو بچایا۔ کیونکہ اخدا نے ابراہیم کو یاد کیا ‪،‬اور ااسے تباہٰ کے درمیان سے باہر بھیج دیا۔‬ ‫‪8‬اور ااس نے اور ااس کٰ بیٹیوں نے زمین پر ایسا گناہ کیا جو آدم کے زمانے سے لے کر ااس کے زمانے تک زمین پر نہیں ہوا تھا۔‬ ‫کیونکہ آدمٰ اپنٰ بیٹیوں کے ساتھ لیٹا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور دیکھو ‪،‬یہ حکم دیا گیا تھا کہ ااس کٰ تمام نسل کے بارے میں ‪،‬آسمانٰ تختیوں پر ‪،‬ان کو مٹا کر اکھاڑ پھینکیں ‪،‬اور سدوم کے‬ ‫فیصلے کٰ طرح اان پر فیصلہ کریں ‪،‬اور سزا کے دن زمین پر انسان کٰ کوئٰ نسل نہ چھوڑیں۔‬ ‫‪10‬اور اسٰ مہینے میں ابراہیم حبرون سے چل گیا اور قادس اور شور کے درمیان جرار کے پہاڑوں میں رہنے لگا۔‬ ‫‪11‬اور پانچویں مہینے کے وسط میں وہ وہاں سے چل گیا اور قمسم کے کنویں میں رہنے لگا۔‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اور چھٹے مہینے کے وسط میں اخداوند نے سارہ کٰ عیادت کٰ اور ااس کے ساتھ ویسا ہٰ کیا جیسا اس نے کہا تھا اور وہ حاملہ‬ ‫ہوئٰ۔‬ ‫‪13‬اور تیسرے مہینے میں اس کے ہاں بیٹا پیدا ہوا اور اس مہینے کے وسط میں جس وقت رب نے ابرہام سے کہا تھا فصل کے پہلے‬ ‫پھل کے تہوار پر اسحاق پیدا ہوا۔‬ ‫‪14‬اور ابرہام نے آٹھویں دن اپنے بیٹے کا ختنہ کیا ‪:‬وہ پہل تھا جس کا ختنہ ااس عہد کے مطابق ہوا جو ہمیشہ کے لیے مقرر ہے۔‬ ‫‪15‬اور چوتھے ہفتے کے چھٹے سال میں ہم ابرہام کے پاس حلف کے کنویں کے پاس آئے اور ہم نے ااس کو دہکھائٰ دی[ جیسا کہ ہم‬ ‫نے سارہ سے کہا تھا کہ ہمیں ااس کے پاس واپس آنا ہے اور ااس کے ہاں بیٹا ہو گا۔‬ ‫‪16‬اور ہم ساتویں مہینے میں واپس آئے ‪،‬اور سارہ کو اپنے سامنے بچہ پایا ]اور ہم نے اسے برکت دی ‪،‬اور ہم نے اسے تمام چیزوں کا‬ ‫اعلن کیا جو اس کے بارے میں حکم دیا گیا تھا ‪،‬کہ وہ اس وقت تک نہیں مرے گا جب تک کہ اس کے مزید چھ بیٹے پیدا نہ ہوں ‪،‬اور‬ ‫مرنے سے پہلے( انہیں )دیکھیں۔ لیکن( کہ )اسحاق میں اس کا نام اور نسل کہا جانا چاہئے‪:‬‬ ‫‪17‬اور( کہ )ااس کے بیٹوں کٰ تمام نسل غیر قومیں ہوں ‪،‬اور غیر قوموں میں شمار کٰ جائیں۔ لیکن اسحاق کے بیٹوں میں سے ایک‬ ‫مقدس نسل بننا چاہئے ‪،‬اور غیر قوموں میں شمار نہیں ہونا چاہئے‪.‬‬ ‫‪20‬‬


‫جوبلیاں‬

‫تعالٰ کا حصہ بننا چاہئے اور اس کٰ ساری نسل خدا کے قبضے میں آگئٰ تھٰ کہ یہ خداوند کے لئے تمام قوموں پر‬ ‫‪18‬کیونکہ وہ حق‬ ‫ی‬ ‫(اس کٰ )ملکیت کے لئے ایک قوم ہو اور یہ ایک بادشاہٰ اور کاہن اور ایک مقدس قوم بن جائے۔‬ ‫‪19‬اور ہم اپنے راستے پر چلے گئے اور ہم نے سارہ کو جو کچھ کہا تھا سب بتا دیا اور وہ دونوں بڑی خوشٰ سے خوش ہوئے۔‬ ‫‪20‬اور ااس نے وہاں اخداوند کے ہلئے ایک مذبح بنایا ہجس نے ااسے نجات دی تھٰ اور جو ااسے ااس کے املک میں مسرور کر رہا تھا‬ ‫اور ااس نے ااس مذبح کے پاس جو ااس نے حلف کے کنویں پر بنائٰ تھٰ ااس مہینے میں سات دن تک خوشٰ کا تہوار منایا۔‬ ‫‪21‬اور ااس نے اہس تہوار پر اپنے اور اپنے نوکروں کے ہلئے جھونپڑے بنائے اور وہ پہل شخص تھا جس نے زمین پر خیموں کٰ عید‬ ‫منائٰ۔‬ ‫‪22‬اور اہن سات دنوں میں وہ ہر روز قربان گاہ پر رب کے لیے سوختنٰ قربانٰ ‪،‬دو بیل ‪،‬دو مینڈھے ‪،‬سات بھیڑیں ‪،‬ایک بکرا گناہ کٰ‬ ‫قربانٰ کے لیے لتا تھا تاکہ وہ اپنے اور اپنٰ نسل کا کفارہ ادا کرے۔‬ ‫‪23‬اور شکر کٰ قربانٰ کے طور پر سات مینڈھے ‪،‬سات بچے ‪،‬سات بھیڑیں اور سات بکرے اور ان کے پھلوں کٰ قربانیاں اور پینے‬ ‫کٰ قربانیاں۔ اور ااس نے ااس کٰ تمام چربٰ قربان گاہ پر جل دی ‪،‬یہ رب کے لیے ایک اچنٰ ہوئٰ قربانٰ تھٰ جس کٰ خوشبو‬ ‫خوشبودار تھٰ۔‬ ‫‪24‬اور صبح و شام وہ خوشبودار چیزیں اور لوبان اور گلبانم اور سٹاکٹے اور نارد اور مرر اور مسال اور پوشاک جلتا تھا۔ ان ساتوں‬ ‫کو اس نے پیش کیا ‪،‬پسے ہوئے ‪،‬برابر حصوں میں مل کر( اور )خالص۔‬ ‫‪25‬اور اس نے یہ عید سات دن تک منائٰ اور اپنے سارے دل اور اپنٰ ساری جان سے خوشٰ منائٰ اور وہ سب جو اس کے گھر میں‬ ‫تھے اور اس کے ساتھ کوئٰ اجنبٰ نہ تھا اور نہ کوئٰ نامختون۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪26‬اور ااس نے اپنے خالق کو برکت دی جس نے ااسے ااس کٰ نسل میں پیدا کیا ‪،‬کیونکہ اس نے اسے اپنٰ مرضٰ کے مطابق پیدا کیا‬ ‫تھا۔ کیونکہ وہ جانتا تھا اور جانتا تھا کہ ااس سے ابدی نسلوں کے لیے راستبازی کا پودا اور ااس سے ایک امقددس بیج پیدا ہو گا ‪،‬تاکہ وہ‬ ‫ااس کٰ مانند ہو جائے جس نے سب کچھ بنایا۔‬ ‫ی‬ ‫‪27‬اور ااس نے برکت اور خوشٰ منائٰ اور ااس نے اہس تہوار کا نام اخداوند کا تہوار رکھا جو اخدا تعالٰ کو پسند ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪28‬اور ہم نے ااسے ہمیشہ کے لیے برکت دی اور ااس کے بعد ااس کٰ تمام نسل کو زمین کٰ تمام نسلوں میں ‪،‬کیونکہ اس نے آسمانٰ‬ ‫تختیوں کٰ گواہٰ کے مطابق اہس تہوار کو اپنے موسم میں منایا۔‬ ‫‪29‬اہسٰ وجہ سے اسرائیل کے بارے میں آسمانٰ تختیوں پر یہ حکم دیا گیا ہے کہ وہ ساتویں مہینے میں سات دن خوشٰ کے ساتھ‬ ‫خیموں کٰ عید منائیں گے جو رب کے حضور مقبول ہے جو ہر سال اان کٰ نسلوں کے لیے ایک آئین ہے۔‬ ‫‪30‬اور اس کے لیے دنوں کٰ کوئٰ حد نہیں ہے۔ کیونکہ اسرائیل کے بارے میں یہ ہمیشہ کے لئے مقرر کیا گیا ہے کہ وہ اس کو‬ ‫منائیں اور کوٹھوں میں رہیں اور اپنے سروں پر پھول چڑھائیں اور نالے سے پتوں والٰ ٹہنیاں اور ولو لیں۔‬ ‫‪31‬اور ابرہام نے کھجور کے درختوں کٰ شاخیں اور اچھے درختوں کا پھل لیا اور ہر روز صبح کو شاخوں کے ساتھ قربان گاہ کے‬ ‫چاروں طرف گھومتے ہوئے[ دن میں ]سات بار خوشٰ کے ساتھ اپنے خدا کٰ تعریف اور شکر ادا کیا۔‬ ‫باب‪17‬‬ ‫‪1‬اور پانچویں ہفتے کے پہلے سال میں اہس یوبلٰ میں اہضحاق کا دودھ چھڑایا گیا ]‪ [1982 AM‬اور ابرہام نے تیسرے مہینے میں ایک‬ ‫بڑی ضیافت کٰ جس دن ااس کے بیٹے اہضحاق کا دودھ چھڑایا گیا تھا۔‬ ‫‪2‬اور اسماعیل ‪،‬ہاجرہ کا بیٹا مصری ‪،‬اپنے باپ ابراہیم کے سامنے ‪،‬اس کٰ جگہ پر تھا ‪،‬اور ابراہیم نے خوشٰ منائٰ اور خدا کو برکت‬ ‫دی کیونکہ اس نے اپنے بیٹوں کو دیکھا تھا اور بے اولد نہیں مرا تھا۔‬ ‫‪3‬اور ااسے وہ باتیں یاد آئیں جو ااس نے ااس سے کہٰ تھیں جس دن لوط ااس سے جدا ہوا تھا اور وہ خوش ہوا کیونکہ اخداوند نے ااسے‬ ‫زمین پر بیج دیا تھا تاکہ وہ زمین کا وارث ہو اور ااس نے اپنے تمام منہ سے ہر چیز کے خالق کو برکت دی۔‬ ‫‪4‬اور سارہ نے اسمی عیل کو کھیلتے اور ناچتے دیکھا ‪،‬اور ابراہیم کو بڑی خوشٰ سے خوشٰ ہوئٰ ‪،‬اور وہ اسمی عیل پر رشک کرنے لگٰ‬ ‫اور ابراہیم سے کہنے لگٰ' ‪،‬اس لونڈی اور اس کے بیٹے کو نکال دو۔ کیونکہ اس لونڈی کا بیٹا میرے بیٹے اسحاق کے ساتھ وارث نہیں‬ ‫ہو گا۔'‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور یہ بات ابرہام کٰ نظر میں اس کٰ لونڈی اور اس کے بیٹے کے سبب سے باری تھٰ کہ وہ ان کو اپنے پاس سے نکال دے۔‬ ‫‪6‬اور اخدا نے ابرہام سے کہا بچدے اور لونڈی کے سبب سے تیری نظر میں غمگین نہ ہو۔ سارہ نے جو کچھ تم سے کہا ہے اس میں ان‬ ‫کٰ باتوں پر عمل کرو۔ کیونکہ اسحاق میں تیرا نام اور نسل کہلئٰ جائے گٰ۔‬ ‫‪7‬لیکن جہاں تک اس غلم کے بیٹے کا تعلق ہے میں اسے ایک عظیم قوم بناؤں گا کیونکہ وہ تیری نسل سے ہے۔'‬ ‫‪8‬اور ابرہام نے صبح سویرے ااٹھ کر روٹٰ اور پانٰ کٰ ایک بوتل لے کر ہاجرہ اور بچے کے کندھوں پر رکھ کر ااسے رخصت کیا۔‬ ‫‪9‬اور وہ روانہ ہوئٰ اور بیر سبع کے بیابان میں گھومنے لگٰ اور بوتل میں پانٰ ختم ہو گیا اور بچہ پیاسا ہوا اور آگے نہ جا سکا اور‬ ‫گر پڑا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور اس کٰ ماں نے اسے لے کر زیتون کے ایک درخت کے نیچے ڈال دیا اور جا کر اسے کمان کٰ گولٰ کے فاصلے پر اس کے‬ ‫سامنے بٹھا دیا۔ کیونکہ اس نے کہا' ‪،‬مجھے اپنے بچے کٰ موت نہ دیکھنے دو '‪،‬اور بیٹھتے ہٰ وہ رو پڑی۔‬ ‫‪11‬اور اخدا کے ایک فرشتے نے جو امقددسوں میں سے ایک تھا ‪،‬ااس سے کہا اے ہاجرہ تاو کیوں روتٰ ہے؟ اٹھو بچے کو پکڑو اور‬ ‫اپنے ہاتھ میں پکڑو۔ کیونکہ خدا نے تیری آواز سنٰ ہے اور بچے کو دیکھا ہے۔'‬ ‫‪12‬اور ااس نے اپنٰ آنکھیں کھولیں اور ااس نے پانٰ کا ایک کنواں دیکھا اور ااس نے جا کر اپنٰ بوتل میں پانٰ بھرا اور اپنے بچے کو‬ ‫پینے کو دیا اور وہ ااٹھ کر فاران کے بیابان کٰ طرف چلٰ گئٰ۔‬ ‫‪21‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪13‬اور بچہ بڑا ہو کر تیر انداز ہو گیا اور اخدا ااس کے ساتھ تھا اور ااس کٰ ماں نے ااسے مصر کٰ بیٹیوں میں سے ایک بیاہ کر لیا۔‬ ‫‪14‬اور ااس کے ہاں ایک بیٹا پیدا ہوا اور ااس نے ااس کا نام نبائیوت رکھا۔ کیونکہ اس نے کہا' ‪،‬جب میں نے اسے پکارا تو رب میرے‬ ‫قریب تھا۔'‬ ‫‪15‬اور یوں ہوا کہ ساتویں ہفتہ میں ‪،‬اس کے پہلے سال ‪،‬اس جوبلٰ کے پہلے مہینے ]‪ [2003 AM‬میں ‪،‬اس مہینے کٰ بارہویں تاریخ‬ ‫کو ‪،‬آسمان پر ابراہیم کے بارے میں آوازیں آئیں کہ وہ ااس سب باتوں میں وفادار ہے جو ااس نے ااسے بتائٰ ‪،‬اور یہ کہ وہ رب سے‬ ‫محبت کرتا تھا ‪،‬اور یہ کہ وہ ہر مصیبت میں وفادار تھا۔‬ ‫‪16‬اور شہزادہ مستمہ نے آکر خدا کے حضور کہا' ‪،‬دیکھو ‪،‬ابراہیم اپنے بیٹے اسحاق سے محبت کرتا ہے ‪،‬اور وہ ہر چیز سے بڑھ کر‬ ‫اس سے خوش ہے۔ اسے قربان گاہ پر جلنے کٰ قربانٰ کے طور پر پیش کرنے کو کہو ‪،‬اور آپ دیکھیں گے کہ آیا وہ اس حکم پر‬ ‫عمل کرتا ہے ‪،‬اور آپ کو معلوم ہوگا کہ کیا وہ ہر اس چیز میں وفادار ہے جس میں آپ اسے آزمائیں گے۔‬ ‫‪17‬اور اخداوند جانتا تھا کہ ابرہام اپنٰ تمام مصیبتوں میں وفادار تھا۔ کیونکہ ااس نے ااسے اپنے ملک اور قحط سے آزمایا تھا ‪،‬اور‬ ‫بادشاہوں کٰ دولت سے ااسے آزمایا تھا ‪،‬اور ااس کو ااس کٰ بیوی کے ذریعے دوبارہ آزمایا تھا ‪،‬جب وہ( اس سے )کٹٰ ہوئٰ تھٰ ‪،‬اور‬ ‫ختنہ کرایا گیا تھا۔ اور ااس نے ااس کٰ نوکرانٰ اسماعیل اور ہاجرہ کے ذریعے ااس کٰ آزمائش کٰ جب ااس نے اانہیں رخصت کیا۔‬ ‫‪18‬اور ہر چیز میں جہاں ااس نے ااسے آزمایا وہ وفادار پایا ‪،‬اور ااس کٰ روح بے صبری نہیں تھٰ ‪،‬اور وہ کام کرنے میں سست نہیں‬ ‫تھا۔ کیونکہ وہ وفادار اور رب سے محبت کرنے وال تھا۔‬ ‫باب‪18‬‬ ‫‪1‬اور اخدا نے ااس سے کہا' ‪،‬ابراہام ‪،‬ابراہیم'۔ اور ااس نے کہا دیکھو میں یہاں ہوں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور ااس نے کہا اپنے پیارے بیٹے اہضحاق کو لے کر ااونچے املک پر جا اور اسے اس پہاڑوں میں سے ایک پر چڑھا دو جس کٰ‬ ‫طرف ممیں تاجھے بتاؤں گا۔‬ ‫ا‬ ‫صبح سویرے ااٹھ کر اپنے گدھے پر ہزین باندھا اور اپنے دونوں جوانوں کو اور اس کے بیٹے اہضحاق کو اپنے ساتھ لے گیا‬ ‫‪3‬اور وہ ا‬ ‫اور سوختنٰ قاربانٰ کٰ لکڑیاں اچنیں اور تیسرے دہن ااس جگہ گیا اور ااس جگہ کو داور سے دیکھا۔‬ ‫‪4‬اور وہ پانٰ کے ایک کنویں کے پاس آیا اور اپنے جوانوں سے کہا کہ تم یہاں گدھے کے ساتھ ٹھہرو اور میں اور لڑکا وہاں جائیں‬ ‫گے اور جب ہم سجدہ کر چکے ہیں تو پھر تمہارے پاس آئیں گے۔‬ ‫‪5‬اور ااس نے سوختنٰ قاربانٰ کٰ لکڑی لے کر ااس کے بیٹے اہضحاق پر رکھٰ اور ااس نے آگ اور چھری اپنے ہاتھ میں لٰ اور وہ‬ ‫دونوں ساتھ ااس جگہ گئے۔‬ ‫‪6‬اور اہضحاق نے اپنے باپ سے کہا ابا جان۔ اور اس نے کہا' ‪،‬میرے بیٹے میں حاضر ہوں۔ 'ااس نے ااس سے کہا دیکھ آگ اور چھری‬ ‫اور لکڑی۔ لیکن بھسم ہونے والٰ قربانٰ کے لیے بھیڑ کہاں ہے ‪،‬باپ؟'‬ ‫‪7‬اور ااس نے کہا اے میرے بیٹے ‪ ،‬اخدا اپنے لیے ایک بھیڑ بھسم ہونے والٰ قربانٰ کے لیے مہیا کرے گا۔ اور وہ خدا کے پہاڑ کٰ‬ ‫جگہ کے قریب پہنچا۔‬ ‫‪8‬اور ااس نے ایک مذبح بنایا اور ااس نے مذبح پر لکڑیاں رکھٰ اور ااس کے بیٹے اہضحاق کو باندھا اور ااسے ااس لکڑی پر جو مذبح‬ ‫پر تھٰ رکھ دی اور اپنے بیٹے اہضحاق کو مارنے کے لیے چھری لینے کے لیے ہاتھ بڑھایا۔‬ ‫‪9‬اور ممیں ااس کے سامنے اور شہزادہ مستہما کے سامنے کھڑا ہوا ‪،‬اور اخداوند نے کہا ‪،‬ااسے حکم دو کہ وہ ااس لڑکے پر ہاتھ نہ رکھے‬ ‫اور نہ ہٰ ااس کے ساتھ کچھ کرے کیونکہ ممیں نے ظاہر کیا ہے کہ وہ اخداوند سے ڈرتا ہے۔‬ ‫‪10‬اور میں نے اسے آسمان سے پکارا ‪،‬اور اس سے کہا' ‪:‬ابراہام ‪،‬ابراہیم '!اور وہ گھبرا گیا اور کہا' ‪:‬دیکھو ‪،‬میں یہاں ہوں۔'‬ ‫‪11‬اور ممیں نے ااس سے کہا ‪:‬ااس لڑکے پر ہاتھ نہ رکھ اور نہ ااس سے کچھ کرنا۔ کیونکہ اب ممیں نے ظاہر کیا ہے کہ تاو اخداوند سے‬ ‫ڈرتا ہے اور اپنے بیٹے یعنٰ اپنے پہلوٹھے بیٹے کو مجھ سے نہیں روکا ہے۔'‬ ‫‪12‬اور شہزادہ مستمہ شرمندہ ہوا۔ اور ابراہیم نے آنکھیں ااٹھا کر دیکھا اور دیکھا کہ ایک مینڈھا پکڑا ہوا ہے۔ ‪ . .‬اور ابراہیم نے جا کر‬ ‫مینڈھے کو لے کر اپنے بیٹے کٰ جگہ سوختنٰ قربانٰ کے لیے چڑھایا۔‬ ‫‪13‬اور ابرہام نے ااس جگہ کا نام اخداوند نے دیکھا ہے اہس لئے کہا جاتا ہے کہ پہاڑ پر اخداوند نے دیکھا ہے وہ کو ہہ صیون ہے۔‬ ‫‪14‬اور اخداوند نے دوسری بار آسمان سے ابرہام کو ااس کے نام سے بالیا کیونکہ ااس نے ہمیں ااس سے اخداوند کے نام سے بات کرنے‬ ‫کے لیے ظاہر کیا۔‬ ‫‪15‬اور ااس نے کہا اخداوند فرماتا ہے کہ ممیں نے اپنٰ ذات کٰ قسم کھائٰ ہے کیونکہ تاو نے یہ کام کیا ہے اور اپنے بیٹے یعنٰ اپنے‬ ‫پیارے بیٹے کو مجھ سے نہیں روکا کہ برکت میں میں تجھے برکت دوں گا اور بڑھتے ہوئے تیری نسل کو بڑھاؤں گا۔ آسمان کے‬ ‫ستاروں کٰ طرح ‪،‬اور سمندر کے کنارے کٰ ریت کٰ طرح۔ اور تیری نسل اپنے دشمنوں کے شہروں کا وارث ہو گٰ۔‬ ‫‪16‬اور تیری نسل سے زمین کٰ تمام قومیں برکت پائیں گٰ۔ کیونکہ تاو نے میری بات مانٰ ہے ‪،‬اور ممیں نے اان سب کو دکھایا ہے کہ‬ ‫تاو میرے ساتھ وفادار ہے جو میں نے تجھ سے کہا ہے ‪:‬سلمتٰ سے جا۔'‬ ‫‪17‬اور ابرہام اپنے جوانوں کے پاس گیا اور وہ ااٹھ کر بیر سبع کو اکٹھے گئے اور ابرہام قمسم کے کنویں کے پاس رہنے لگا۔‬ ‫‪18‬اور وہ ہر سال یہ تہوار سات دن خوشٰ سے مناتا اور ااس نے اان سات دنوں کے مطابق ااس کو اخداوند کا تہوار کہا جن میں وہ گیا‬ ‫اور سلمتٰ سے واپس آیا۔‬ ‫‪19‬اور اہس کے مطابق اسرائیل اور ااس کٰ نسل کے بارے میں آسمانٰ تختیوں پر لکھا اور لکھا گیا ہے کہ وہ اہس عید کو سات دن تک‬ ‫خوشٰ کے ساتھ منائیں۔‬ ‫‪22‬‬


‫جوبلیاں‬

‫باب‪19‬‬ ‫‪1‬اور‪ 42‬ویں جوبلٰ کے پہلے ہفتے کے پہلے سال میں ابراہیم واپس آیا اور حبرون کے سامنے یعنٰ کریت اربع کے پاس رہنے لگا‬ ‫جو سالوں کے دو ہفتے ہے۔‬ ‫‪2‬اور اس یوبلٰ کے تیسرے ہفتے کے پہلے سال میں سارہ کٰ زندگٰ کے دن پورے ہوئے اور وہ حبرون میں مر گئٰ۔‬ ‫‪3‬اور ابرہام ااس پر ماتم کرنے اور ااسے دفنانے کے لیے گیا اور ہم نے ااس کٰ جانچ کٰ کہ آیا ااس کٰ روح صبر کرتٰ ہے اور وہ ااس‬ ‫کے منہ کٰ باتوں سے ناراض نہیں ہوتا۔ اور وہ اس میں صابر پایا ‪،‬اور پریشان نہیں ہوا۔‬ ‫‪ 4‬ہکیاونکہ ااس نے اروح کے صبر سے ہحت کے لوگوں سے بات کٰ کہ وہ ااسے ااس کے امردوں کو دفنانے کٰ جگہ دیں۔‬ ‫‪5‬اور اخداوند نے ااس سب کے سامنے جو ااسے دیکھتے تھے فضل کیا اور ااس نے ہحت کے بیٹوں سے نرمٰ سے ہمندت کٰ اور اانہوں‬ ‫سو ہسکوں کے عوض دے دیا۔‬ ‫نے ااسے ممرے کے امقابل دوہرے غار کٰ زمین یعنٰ حبرون چاندی کے چار م‬ ‫‪6‬اور اانہوں نے ااس سے ہمندت کٰ کہ ہم تاجھے اہس کو فہ دل نہ دیں گے۔ لیکن ااس نے اان کے ہاتھ سے کچھ نہ لیا کیونکہ ااس نے ااس جگہ‬ ‫کٰ قیمت پوری رقم دے دی ‪،‬اور ااس نے اان کے سامنے دو بار سجدہ کیا ‪،‬اور ااس کے بعد ااس نے اپنے امردوں کو دوہرے غار میں‬ ‫دفن کیا۔‬ ‫‪7‬اور سارہ کٰ زندگٰ کے تمام ایام ایک سو ستائیس برس کے تھے یعنٰ دو جوبلیاں اور چار ہفتے اور ایک سال یہ سارہ کٰ زندگٰ‬ ‫کے برسوں کے دن ہیں۔‬ ‫‪8‬یہ دسویں آزمائش ہے جس کے ساتھ ابرہام کو آزمایا گیا تھا ‪،‬اور وہ وفادار ‪،‬روح میں صابر پایا گیا تھا۔‬ ‫‪9‬اور ااس نے املک میں ااس افواہ کے بارے میں ایک لفظ بھٰ نہ کہا کہ اخدا نے ہکس طرح کہا تھا کہ وہ ااسے اور ااس کے بعد ااس کٰ‬ ‫نسل کو دے گا اور ااس نے اپنے امردوں کو دفنانے کے لیے وہیں جگہ مانگٰ۔ کیونکہ وہ وفادار پایا گیا تھا ‪،‬اور آسمانٰ تختیوں پر خدا‬ ‫کے دوست کے طور پر لکھا گیا تھا۔‬ ‫‪10‬اور اس کے چوتھے سال میں اس نے اپنے بیٹے اسحاق کے لیے ایک بیوی رکھٰ اور اس کا نام ربیکا تھا[ ]‪ [2020 AM‬بتھوایل‬ ‫کٰ بیٹٰ ‪،‬ناحور کا بیٹا ‪،‬ابراہیم کا بھائٰ ]لبن کٰ بہن اور بیتوئیل کٰ بیٹٰ؛ اور بیتوایل میلکا کا بیٹا تھا جو ابراہیم کے بھائٰ نحور کٰ‬ ‫بیوی تھٰ۔‬ ‫‪11‬اور ابرہام نے تیسری ہبیوی کٰ اور ااس کا نام ق ا‬ ‫طورہ تھا جو ااس کے گھر کے نوکروں کٰ بیٹیوں میں سے تھا کیونکہ ہاجرہ سارہ‬ ‫سے پہلے مر چکٰ تھٰ۔ اور ااس سے ااس کے چھ بیٹے ہزمرام اور یاقسان اور مدان اور ہمدیان اور اہسباق اور ا‬ ‫شوع برسوں کے دو ہفتوں‬ ‫میں پیدا ہوئے۔‬ ‫‪،‬ربقہ سے اہضحاق کے دو بیٹے یعقوب اور عیسو پیدا ہوئے۔‬ ‫‪12‬اور چھٹے ہفتہ میں ‪،‬اس کے دوسرے سال ہ‬ ‫‪13‬اور ]‪ [2046 AM‬یعقوب ایک ہموار اور سیدھا آدمٰ تھا ‪،‬اور عیسو سخت ‪،‬کھیت کا آدمٰ اور بالوں وال تھا ‪،‬اور یعقوب خیموں‬ ‫میں رہتا تھا۔‬ ‫‪14‬اور نوجوان بڑھتے گئے اور یعقوب نے لکھنا سیکھا۔ لیکن عیسو نے نہیں سیکھا ‪،‬کیونکہ وہ میدان کا آدمٰ اور شکاری تھا ‪،‬اور‬ ‫اس نے جنگ سیکھٰ تھٰ ‪،‬اور اس کے تمام کام سخت تھے۔‬ ‫‪15‬اور ابرہام یعقوب سے محبت کرتا تھا لیکن اسحاق عیسو سے محبت کرتا تھا۔‬ ‫‪16‬اور ابرہام نے عیسو کے کام دیکھے اور وہ جانتا تھا کہ یعقوب میں اس کا نام اور نسل کہلئٰ جائے۔ اور ربیکا کو بلیا اور یعقوب‬ ‫کے بارے میں حکم دیا ‪،‬کیونکہ وہ جانتا تھا کہ وہ( بھٰ )یعقوب سے عیسو سے زیادہ پیار کرتٰ ہے۔‬ ‫‪17‬اور ااس نے ااس سے کہا ‪:‬میری بیٹٰ ‪،‬میرے بیٹے یعقوب کٰ نگہبانٰ کر ‪،‬کیونکہ وہ زمین پر میری جگہ ہو گا ‪،‬اور بنٰ آدم کے‬ ‫درمیان برکت کے لیے ‪،‬اور شیم کٰ پوری نسل کے جلل کے لیے۔‬ ‫‪18‬کیونکہ ممیں جانتا ہوں کہ اخداوند ااس کو اان تمام قوموں سے جو روئے زمین پر ہیں اان سے بڑھ کر اپنٰ ملکیت کے لیے اچن لے گا۔‬ ‫‪19‬اور دیکھ میرا بیٹا اسحاق یعقوب سے زیادہ عیسو سے محبت کرتا ہے لیکن میں دیکھتا ہوں کہ تو واقعٰ یعقوب سے محبت کرتا‬ ‫ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪20‬اس پر اپنٰ مہربانیوں میں مزید اضافہ کر ‪،‬اور تیری نگاہیں اس پر پیار کرنے دیں۔ کیونکہ وہ اب سے لے کر زمین کٰ تمام نسلوں‬ ‫تک زمین پر ہمارے لیے ایک برکت ہو گا۔‬ ‫‪21‬تیرے ہاتھ مضبوط ہوں اور تیرا دہل تیرے بیٹے یعقوب سے خوش ہو۔ کیونکہ میں نے اسے اپنے تمام بیٹوں سے کہیں زیادہ پیار کیا‬ ‫ہے۔ وہ ہمیشہ کے لیے برکت پائے گا ‪،‬اور اس کٰ نسل سے ساری زمین بھر جائے گٰ۔‬ ‫‪22‬اگر کوئٰ آدمٰ زمین کٰ ریت کو گن سکتا ہے تو اس کٰ نسل کو بھٰ شمار کیا جائے گا۔‬ ‫‪23‬اور وہ سب برکتیں جن سے اخداوند نے مجھے اور میری نسل کو برکت دی ہے ہمیشہ یعقوب اور ااس کٰ نسل کٰ ہو گٰ۔‬ ‫‪24‬اور ااس کٰ نسل میں میرا نام مبارک ہو گا اور میرے باپ دادا شیم اور نوآب اور حنوک اور محلل ایل اور اینوس اور سیت اور آدم‬ ‫کا نام۔‬ ‫‪25‬اور یہ آسمان کٰ بنیادیں رکھنے اور زمین کو مضبوط کرنے اور آسمان میں موجود تمام نورانیوں کٰ تجدید کے کام آئیں گے۔‬ ‫‪26‬اور ااس نے یعقوب کو ااس کٰ ماں ربیکا کے سامنے بال کر ااسے چوما اور برکت دی اور کہا۔‬ ‫' ‪27‬یعقوب ‪،‬میرا پیارا بیٹا ‪،‬جس سے میری جان پیاری ہے ‪،‬خدا تجھے آسمان کے اوپر سے برکت دے ‪،‬اور وہ تجھے وہ تمام نعمتیں‬ ‫دے جس سے اس نے آدم ‪،‬حنوک ‪،‬نوح اور شیم کو برکت دی تھٰ۔ اور وہ سب چیزیں جن کے بارے میں اس نے مجھے بتایا ‪،‬اور وہ‬ ‫تمام چیزیں جو اس نے مجھے دینے کا وعدہ کیا ہے ‪،‬وہ زمین کے اوپر آسمان کے دنوں کے مطابق ‪،‬ہمیشہ کے لیے تجھ سے اور‬ ‫تیری نسل سے جڑے رہیں۔‬ ‫‪23‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪28‬اور مستمہ کٰ روحیں تجھ پر یا تیری نسل پر حکومت نہیں کریں گٰ تاکہ تجھے خداوند کٰ طرف سے جو اب سے ابد تک تیرا خدا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪29‬اور اخداوند اخدا تیرے اور تاو پہلوٹھے بیٹے اور لوگوں کا ہمیشہ باپ ہو۔‬ ‫‪30‬میرے بیٹے سلمتٰ سے جا۔ 'اور وہ دونوں ایک ساتھ ابراہیم کے پاس سے نکلے۔‬ ‫‪31‬اور ربیکا یعقوب سے اپنے سارے دل اور اپنٰ پوری جان سے عیسو سے بہت زیادہ پیار کرتٰ تھٰ۔ لیکن اسحاق یعقوب سے زیادہ‬ ‫عیسو سے محبت کرتا تھا۔‬ ‫باب‪20‬‬ ‫‪1‬اور بیالیسویں جوبلٰ میں ‪،‬ساتویں ہفتے کے پہلے سال میں ‪،‬ابراہیم نے اسماعیل کو بلیا ])‪، [2052 (2045? AM‬اور اس کے بارہ‬ ‫بیٹوں ‪،‬اسحاق اور اس کے دو بیٹوں ‪،‬اور قطورہ کے چھ بیٹے اور ان کے بیٹوں کو۔‬ ‫‪2‬اور ااس نے اان کو حکم دیا کہ وہ اخداوند کٰ راہ پر چلیں۔ کہ وہ نیکٰ کے کام کریں ‪،‬اور ہر ایک اپنے پڑوسٰ سے محبت کریں ‪،‬اور‬ ‫تمام آدمیوں کے درمیان اس طریقے پر عمل کریں۔ کہ ہر ایک زمین پر انصاف اور راستبازی کرنے کے لیے ان کے ساتھ چلنا چاہیے۔‬ ‫‪3‬کہ وہ اپنے بیٹوں کا ختنہ ااس عہد کے امطابق کریں جو ااس نے اان سے کیا تھا اور اان تمام راستوں کے دائیں یا بائیں طرف نہ ہٹیں‬ ‫جن کا اخداوند نے ہمیں حکم دیا تھا۔ اور یہ کہ ہم اپنے آپ کو ہر طرح کٰ زناکاری اور ناپاکٰ سے بچیں[ ‪،‬اور اپنے درمیان سے ہر‬ ‫طرح کٰ زناکاری اور ناپاکٰ کو ترک کریں]۔‬ ‫‪4‬اور اگر کوئٰ عورت یا نوکرانٰ تمہارے درمیان بدکاری کرے تو اسے آگ سے جل دو اور وہ اپنٰ آنکھوں اور دل کے مطابق اس‬ ‫کے ساتھ بدکاری نہ کریں۔ اور وہ کنعان کٰ بیٹیوں سے شادی نہ کریں۔ کیونکہ کنعان کٰ نسل کو زمین سے اکھاڑ پھینکا جائے گا۔‬ ‫‪5‬اور ااس نے اان کو جنات کے فیصلے اور سدومیوں کے فیصلے کے بارے میں بتایا کہ اان کٰ شرارت کٰ وجہ سے اان کا فیصلہ کیا‬ ‫گیا تھا ‪،‬اور وہ اان کٰ بدکاری ‪،‬ناپاکٰ اور بدکاری کے ذریعے باہمٰ بدکاری کٰ وجہ سے مر گئے تھے۔‬ ‫‪6‬اور اپنے آپ کو ہر طرح کٰ حرامکاری اور ناپاکٰ سے اور گناہ کٰ ہر طرح کٰ آلودگٰ سے بچاؤ ‪،‬ایسا نہ ہو کہ تم ہمارے نام کو‬ ‫لعنت اور اپنٰ ساری زندگٰ سنسانے کا باعث بن جاؤ اور تمہارے سب بیٹے تلوار سے ہلک ہو جائیں اور تم سدوم کٰ طرح ملعون ہو‬ ‫جاؤ ‪،‬اور تمہارے باقٰ بچے عمورہ کٰ طرح۔‬ ‫‪7‬اے میرے بیٹو ‪،‬میں تم سے التجا کرتا ہوں کہ آسمان کے خدا سے محبت رکھو اور اس کے تمام احکام پر قائم رہو۔ اور ان کے بتوں‬ ‫اور ان کٰ ناپاکیوں کے پیچھے نہ چلو۔‬ ‫‪8‬اور اپنے لیے پگھلے ہوئے یا کندہ دیوتا نہ بناؤ۔ کیونکہ وہ باطل ہیں اور ان میں کوئٰ روح نہیں ہے۔ کیونکہ وہ( مردوں )کے ہاتھ کا‬ ‫کام ہیں ‪،‬اور جو لوگ ان پر بھروسہ کرتے ہیں وہ کسٰ چیز پر بھروسہ نہیں کرتے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اعلٰ اخدا کٰ عبادت کرو ‪،‬اور اس کٰ مسلسل عبادت کرو ‪:‬اور ہمیشہ اس‬ ‫‪9‬اان کٰ خدمت نہ کرو ‪،‬نہ اان کٰ عبادت کرو ‪،‬بلکہ سب سے‬ ‫ی‬ ‫کے چہرے کٰ اامید رکھو ‪،‬اور ااس کے سامنے راستبازی اور راستبازی سے کام کرو ‪،‬تاکہ وہ تم پر خوش ہو اور تم پر اپنٰ رحمت‬ ‫نازل کرے ‪،‬اور صبح و شام تم پر بارش برسائے ‪،‬اور تمہارے تمام کاموں کو برکت دے جو تم نے کیے ہیں ‪،‬اور زمین پر پانٰ اور‬ ‫پھلوں کو برکت دے اور تیری زمین کا پھل ‪،‬اور تیرے مویشیوں کے ریوڑ اور تیری بھیڑوں کے ریوڑ۔‬ ‫زمین کٰ سب قومیں تاجھ کو چاہیں گٰ اور اپنے بیٹوں کو میرے نام سے برکت دیں تاکہ‬ ‫زمین پر برکت کے ہلئے ہو گے اور ہ‬ ‫‪10‬اور تام ہ‬ ‫وہ میری طرح برکت پائیں۔‬ ‫‪11‬اور ااس نے اہسمی عیل اور ااس کے بیٹوں اور ق ا‬ ‫طورہ کے بیٹوں کو تحفے دیے اور اان کو ااس کے بیٹے اہضحاق سے رخصت کیا اور‬ ‫ااس نے سب کچھ ااس کے بیٹے اہضحاق کو دیا۔‬ ‫‪12‬اور اہسمی عیل اور ااس کے بیٹے اور ق ا‬ ‫طورہ کے بیٹے اور اان کے بیٹے اکٹھے ہو کر فاران سے بابل کے داخل ہونے تک ااس تمام‬ ‫املک میں جو مشرق کٰ طرف صحرا کٰ طرف ہے بسے۔‬ ‫‪13‬اور یہ آپس میں گھل مل گئے اور ان کا نام عرب اور اسماعیلٰ کہلیا۔‬ ‫باب‪21‬‬ ‫‪1‬اور اس جوبلٰ کے ساتویں ہفتے کے چھٹے سال میں ابراہیم نے اسحاق کو اپنا بیٹا کہا ‪،‬اور اسے حکم دیا' ‪:‬میں بوڑھا ہو گیا ہوں ‪،‬‬ ‫اور میں اپنٰ موت کا دن نہیں جانتا ہوں ‪،‬اور میرے دنوں سے بھرا ہوا ہوں۔‬ ‫‪2‬اور دیکھو میں ایک سو پچھتر برس کا ہوں اور اپنٰ زندگٰ کے تمام دنوں میں میں نے خداوند کو یاد کیا ہے اور اپنے سارے دہل‬ ‫سے ااس کٰ مرضٰ پوری کرنے اور ااس کٰ تمام راہوں پر راستبازی سے چلنے کٰ کوشش کٰ ہے۔‬ ‫‪3‬میری جان نے باتوں سے نفرت کٰ ہے ‪،‬اور میں نے اان کو حقیر جانا ہے جو اان کٰ خدمت کرتے تھے ‪،‬اور میں نے اپنا دل اور روح‬ ‫دے دیا ہے تاکہ میں ااس کٰ مرضٰ پر عمل کروں جس نے مجھے پیدا کیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪4‬کیونکہ وہ زندہ خدا ہے ‪،‬اور وہ مقدس اور وفادار ہے ‪،‬اور وہ سب سے بڑھ کر راستباز ہے ‪،‬اور اس کے پاس( مردوں )کا کوئٰ‬ ‫قبول کرنے وال نہیں ہے اور نہ تحفہ قبول کرنا ہے۔ کیونکہ اخدا راستباز ہے ‪،‬اور اان تمام لوگوں کو سزا دیتا ہے جو ااس کے احکام کٰ‬ ‫خلف ورزی کرتے ہیں اور ااس کے عہد کو حقیر جانتے ہیں۔‬ ‫‪5‬اور اے میرے بیٹے تاو ااس کے حکموں اور ااس کے احکام اور ااس کے احکام کٰ تعمیل کر اور مکروہ چیزوں اور کھدی ہوئٰ‬ ‫مورتوں اور پگھلٰ ہوئٰ مورتوں کے پیچھے نہ چل۔‬ ‫‪6‬اور تمام جانوروں یا مویشیوں یا آسمان پر اڑنے والے کسٰ پرندے کا خون نہ کھاؤ۔‬ ‫‪24‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪7‬اور اگر تاو قاربانٰ کو قاربانٰ کٰ قاربانٰ کے طور پر ذبح کرنا اور ااس کا اخون مذبح پر اانڈیل دینا اور قاربانٰ کٰ ساری چربٰ کو‬ ‫مذبح پر باریک آٹے کے ساتھ اور تیل ہملئے ہوئے گوشت کٰ قاربانٰ اور ااس کے پینے کٰ قاربانٰ کے ساتھ اان سب کو جلنے کٰ‬ ‫قاربانٰ پر چڑھانا۔ یہ رب کے سامنے ایک میٹھٰ خوشبو ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪8‬اور تاو شکر کٰ قربانٰ کٰ چربٰ قربان گاہ کٰ آگ پر چڑھانا اور پیٹ کٰ چربٰ اور انتڑیوں کٰ تمام چربٰ اور دونوں گردوں اور‬ ‫اان کٰ کمر اور جگر پر کٰ تمام چربٰ کو گردے سمیت نکال دینا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور اہن سب کو اخداوند کے حضاور ااس میٹھے ذائقے کے ہلئے پیش کرو جو اس کے گوشت کٰ قربانٰ کے ساتھ اور اس کے پینے‬ ‫کٰ قاربانٰ کے ساتھ اخداوند کے ہلئے قاربانٰ کٰ روٹٰ میٹھٰ خوشبو کے ہلئے ہو۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور ااس کا گوشت ااس دہن اور دوسرے دہن کھاؤ اور دوسرے دہن کا سورج ااس پر غروب نہ ہو جب تک کہ اسے کھا نہ لیا جائے اور‬ ‫تہیسرے دہن تک اکچھ باقٰ نہ رہے۔ کیونکہ یہ قابل قبول نہیں ہے اور اسے مزید نہ کھایا جائے ‪،‬اور جو بھٰ اس کو کھائیں گے وہ اپنے‬ ‫اوپر گناہ کا باعث بنیں گے۔ کیونکہ میں نے اسے اپنے باپ دادا کٰ کتابوں اور حنوک اور نوح کے کلم میں لکھا ہوا پایا ہے۔‬ ‫‪11‬اور تاو اپنٰ تمام قربانیوں پر نمک ڈالنا اور اخداوند کے حضاور تیری سب نذرانوں میں عہد کے نمک کٰ کمٰ نہ ہونے پائے۔‬ ‫‪12‬اور قربانٰ کٰ لکڑی کے بارے میں خبردار رہو کہ تم ان کے علوہ مذبح کے لیے( دوسری )لکڑیاں نہ لؤ ‪:‬صنوبر ‪،‬خلیج ‪،‬بادام ‪،‬‬ ‫دیودار ‪،‬دیودار ‪،‬ساون ‪،‬انجیر ‪،‬زیتون ‪،‬مرر ‪،‬لریل ‪،‬اسپالتھس۔‬ ‫‪13‬اور اس قسم کٰ لکڑیوں میں سے قربان گاہ پر قربان گاہ کے نیچے رکھیں ‪،‬جو ان کٰ ظاہری شکل کے مطابق جانچٰ گئٰ ہیں ‪،‬‬ ‫اور( اس پر )کوئٰ پھٹٰ یا سیاہ لکڑی نہ بچائیں( ‪،‬بلکہ )سخت اور صاف ‪،‬بغیر کسٰ غلطٰ کے ‪،‬آواز اور نئٰ نشوونما۔ اور( اس پر )‬ ‫پرانٰ لکڑی نہ بچھو ‪،‬کیونکہ اس میں پہلے جیسٰ خوشبو نہیں رہٰ۔‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اہس قسم کٰ لکڑیوں کے علوہ کوئٰ اور چیز نہیں جسے تاو قربان گاہ پر رکھے کیونکہ خوشبو پھیل جاتٰ ہے اور اس کٰ خوشبو‬ ‫آسمان تک نہیں جاتٰ۔‬ ‫‪15‬میرے بیٹے اہس حکم کٰ تعمیل کر اور اہس پر عمل کر تاکہ تو اپنے تمام کاموں میں راست باز رہے۔‬ ‫‪16‬اور اپنے جسم میں ہر وقت پاک رہو اور قربان گاہ پر چڑھانے کے لئے آنے سے پہلے اپنے آپ کو پانٰ سے دھو لو اور قربان گاہ‬ ‫کے قریب آنے سے پہلے اپنے ہاتھ پاؤں دھو لو۔ اور جب آپ قربانٰ کر چکے تو اپنے ہاتھ پاؤں دوبارہ دھو لیں۔‬ ‫‪17‬اور تم پر یا تمہارے کپڑوں پر خون نہ لگے۔ اپنے ہوشیار رہو ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬خون کے خلف ‪،‬بہت زیادہ ہوشیار رہو؛ اسے دھول‬ ‫سے ڈھانپیں‪.‬‬ ‫‪18‬اور خون نہ کھاؤ کیونکہ وہ جان ہے۔ کچھ بھٰ خون نہ کھاؤ‪.‬‬ ‫‪19‬اور اہنسان کے اخون کے بدلے کوئٰ نذرانہ نہ لینا ‪،‬ایسا نہ ہو کہ ااسے سزا کے بغیر بہایا جائے۔ کیونکہ وہ خون جو بہایا جاتا ہے‬ ‫جو زمین کو گناہ کا باعث بنتا ہے ‪،‬اور زمین انسان کے خون سے پاک نہیں ہو سکتٰ سوائے اس کے خون کے جس نے اسے بہایا ہے۔‬ ‫اعلٰ اخدا کے سامنے مقبول ہو جاؤ۔‬ ‫‪20‬اور انسان کے خون کے بدلے کوئٰ تحفہ یا تحفہ نہ لینا ‪:‬خون کے بدلے خون تاکہ تم خداوند‬ ‫ی‬ ‫کیونکہ وہ بھلئٰ کا محافظ ہے ‪:‬اور یہ کہ آپ تمام برائیوں سے محفوظ رہیں ‪،‬اور وہ آپ کو ہر قسم کٰ موت سے بچائے۔‬ ‫‪21‬اے میرے بیٹے میں دیکھتا ہوں کہ بنٰ آدم کے سب کام گناہ اور بدی ہیں اور ان کے سب کام ناپاکٰ اور مکروہ اور آلودگٰ ہیں اور‬ ‫ان میں کوئٰ صداقت نہیں ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫تعالٰ کے سامنے موت تک کا گناہ کرے۔‬ ‫دا‬ ‫خ‬ ‫‪،‬اور‬ ‫چلے‬ ‫نہ‬ ‫پر‬ ‫راہوں‬ ‫کٰ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫چلے‬ ‫پر‬ ‫راہوں‬ ‫کٰ‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫‪22‬ہوشیار رہو ‪،‬ایسا نہ ہو کہ‬ ‫ی‬ ‫ورنہ وہ تجھ سے اپنا چہرہ چھپا لے گا ‪،‬اور تجھے تیرے گناہوں کے حوالے کر دے گا ‪،‬اور تجھے زمین سے اکھاڑ پھینکے گا ‪،‬اور‬ ‫تیری نسل کو بھٰ آسمان کے نیچے سے اکھاڑ پھینکے گا ‪،‬اور تیرا نام اور تیری نسل ساری زمین سے فنا ہو جائے گٰ۔‬ ‫تعالٰ کے حکم کٰ تعمیل کرو اور ااس کٰ مرضٰ پر چلو اور ہر‬ ‫‪23‬اان کے سب کاموں اور اان کٰ تمام ناپاکیوں سے داور رہو اور اخدا‬ ‫ی‬ ‫بات میں راست باز رہو۔‬ ‫‪24‬اور وہ تیرے سب کاموں میں تجھے برکت دے گا اور تجھ سے ساری زمین پر ‪،‬زمین کٰ تمام نسلوں میں راستبازی کا ایک پودا ااگا‬ ‫دے گا ‪،‬اور میرا نام اور تیرا نام آسمان کے نیچے ہمیشہ کے لیے نہیں بھول جائے گا۔‬ ‫اعلٰ اخدا ‪،‬میرا خدا اور تیرا اخدا ‪،‬آپ کو اپنٰ مرضٰ پر عمل کرنے کٰ توفیق عطا فرمائے ‪،‬اور‬ ‫‪25‬میرے بیٹے سلمت رہو۔ سب سے‬ ‫ی‬ ‫وہ آپ کٰ تمام نسل کو اور آپ کٰ نسل کٰ باقیات کو نسل در نسل ہمیشہ کے لیے ‪،‬تمام راست برکات کے ساتھ برکت دے ‪،‬تاکہ آپ تمام‬ ‫زمین پر ایک برکت بن جائیں۔'‬ ‫‪26‬اور وہ خوش ہو کر اس کے پاس سے چل گیا۔‬ ‫باب‪22‬‬ ‫‪1‬اور اڑتالیسویں جوبلٰ کے پہلے ہفتے میں ‪،‬دوسرے سال ‪،‬یعنٰ جس سال ابراہیم کٰ وفات ہوئٰ ‪،‬یوں ہوا کہ اسحاق اور اسماعیل حلف‬ ‫کے کنویں سے ہفتوں کٰ عید منانے کے لیے آئے ‪،‬یعنٰ فصل کے پہلے پھل کٰ عید ابراہیم کے پاس ‪،‬ان کے باپ ‪،‬اور ابراہیم کے دو‬ ‫بیٹے آئے تھے۔‬ ‫‪2‬کیونکہ اضحاق کے پاس بیر سبع میں بہت سٰ جائیداد تھٰ اور اہضحاق جا کر اپنے مال کو دیکھنے اور اپنے باپ کے پاس واپس‬ ‫جانا چاہتا تھا۔‬ ‫‪3‬اور اان دنوں میں اسماعیل اپنے باپ سے ملنے آیا اور وہ دونوں اکٹھے ہوئے اور اہضحاق نے سوختنٰ قربانٰ کٰ قربانٰ پیش کٰ اور‬ ‫اپنے باپ کٰ قربان گاہ پر جو ااس نے حبرون میں بنائٰ تھٰ۔‬

‫‪25‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪4‬اور اس نے شکر کٰ قربانٰ پیش کٰ اور اپنے بھائٰ اسمی عیل کے سامنے خوشٰ کٰ عید منائٰ ‪:‬اور ربیکا نے نئے اناج سے نئے‬ ‫کیک بنائے اور اپنے بیٹے یعقوب کو دی تاکہ وہ زمین کے پہلے پھلوں میں سے اپنے باپ ابراہیم کے پاس لے جائیں ‪،‬تاکہ وہ کھائے‬ ‫اور ہر چیز کے خالق کو اپنٰ موت سے پہلے برکت دے۔‬ ‫‪5‬اور اہضحاق نے بھٰ یعقوب کے ہاتھ سے ابرہام کے پاس شکر کٰ بہترین نذرانہ بھیجٰ تاکہ وہ کھائے پیئے۔‬ ‫تعالٰ کو برکت دی جس نے آسمان اور زمین کو پیدا کیا ‪،‬جس نے زمین کٰ تمام موٹٰ چیزیں‬ ‫‪6‬اور ااس نے کھایا اور پیا اور ااس حق‬ ‫ی‬ ‫بنائٰ اور اان کو بنٰ آدم کو دیا تاکہ وہ کھائیں اور پئیں اور اپنے خالق کو برکت دیں۔‬ ‫‪7‬اور اب میں تیرا شکر کرتا ہوں ‪،‬میرے خدا ‪،‬کیونکہ تو نے مجھے آج کا دن دیکھا ‪:‬دیکھ ‪،‬میں ایک سو تین سکور اور پندرہ سال کا‬ ‫ہوں ‪،‬بوڑھا آدمٰ ہوں اور دنوں سے بھرا ہوا ہوں ‪،‬اور میرے تمام دن میرے لیے سلمتٰ کے ہیں۔‬ ‫‪8‬جو کچھ تاو نے مجھے اور میری اولد کو میری زندگٰ کے تمام دنوں تک دیا ہے ااس میں دشمن کٰ تلوار مجھ پر غالب نہیں آئٰ۔‬ ‫‪9‬اے میرے اخدا ‪،‬تیری رحمت اور تیری سلمتٰ تیرے بندے پر اور ااس کے بیٹوں کٰ نسل پر ہو ‪،‬تاکہ وہ تیرے لیے ایک اچنٰ ہوئٰ‬ ‫قوم اور زمین کٰ تمام قوموں میں سے اب سے لے کر اب تک زمین کٰ نسلوں کے تمام دنوں تک ‪،‬تمام زمانوں تک میراث بنیں۔'‬ ‫‪10‬اور ااس نے یعقوب کو بال کر کہا ‪:‬اے میرے بیٹے یعقوب ‪،‬سب کا اخدا تجھے برکت دے اور تاجھے راستبازی کرنے اور ااس کٰ‬ ‫مرضٰ کو ااس کے حضور تقویت بخشے اور وہ تجھ کو اور تیری نسل کو اچن لے تاکہ تاو ہمیشہ ااس کٰ مرضٰ کے امطابق ااس کٰ‬ ‫میراث کے لیے ا ا دمت بنے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور اے میرے بیٹے ‪،‬یعقوب ‪،‬قریب آ کر مجھے چوم۔ 'اور اس نے قریب آ کر اسے بوسہ دیا اور اس نے کہا ‪:‬میرے بیٹے یعقوب‬ ‫تعالٰ کے تمام بیٹے تمام عمر تک امبارک ہوں۔ اور تیرے بیٹوں میں سے کچھ کو وہ ساری زمین کے درمیان پاک کر سکتا ہے۔‬ ‫اور اخدا‬ ‫ی‬ ‫قومیں تیری خدمت کریں ‪،‬اور تمام قومیں تیری نسل کے آگے جھک جائیں۔‬ ‫‪12‬آدمیوں کے سامنے مضبوط بنو اور سیٹھ کٰ تمام نسل پر اختیار کرو۔ تب تیری راہیں اور تیرے بیٹوں کٰ راہیں راست ثابت ہوں گٰ‬ ‫تاکہ وہ ایک مقدس قوم بن جائیں۔‬ ‫تعالٰ آپ کو وہ تمام برکات عطا فرمائے جن سے اس نے مجھے برکت دی ہے اور جس سے اس نے نوح اور آدم کو برکت دی‬ ‫‪13‬خدا‬ ‫ی‬ ‫ہے۔ وہ تیری نسل کے مقدس سر پر نسل در نسل ابد تک آرام کریں۔‬ ‫‪14‬اور وہ آپ کو ہر طرح کٰ ناراستٰ اور ناپاکٰ سے پاک کرے ‪،‬تاکہ آپ کٰ تمام خطائیں معاف ہو جائیں۔ جو تم نے نادانٰ سے کیا‬ ‫ہے۔ اور وہ آپ کو مضبوط کرے ‪،‬اور آپ کو برکت دے۔ اور کیا آپ پوری زمین کے وارث بن سکتے ہیں‪،‬‬ ‫‪15‬اور وہ تیرے ساتھ اپنے عہد کٰ تجدید کرے۔ تا کہ تاو ااس کے لیے ااس کٰ وراثت کے لیے تمام زمانوں کے لیے ایک قوم بن جائے ‪،‬‬ ‫اور یہ کہ وہ تیرے اور تیری نسل کے لیے زمین کے تمام دنوں میں سچائٰ اور راستبازی میں اخدا رہے۔‬ ‫‪16‬اور اے میرے بیٹے یعقوب ‪،‬میری باتوں کو یاد رکھ اور اپنے باپ ابراہیم کے احکام پر عمل کر ‪:‬اپنے آپ کو قوموں سے الگ کر‬ ‫اور ان کے ساتھ نہ کھانا ‪:‬اور ان کے کاموں کے مطابق نہ بننا اور ان کے ساتھٰ نہ بننا۔ کیونکہ اان کے کام ناپاک ہیں اور اان کٰ تمام‬ ‫راہیں گندگٰ اور مکروہ اور ناپاک ہیں۔‬ ‫‪17‬وہ امردوں کو اپنٰ قربانیاں چڑھاتے ہیں ‪،‬اور بد روحوں کٰ پرستش کرتے ہیں ‪،‬اور وہ قبروں پر کھاتے ہیں ‪،‬اور اان کے سب کام‬ ‫باطل اور بے کار ہیں۔‬ ‫‪18‬اان کے پاس سمجھنے کے لیے دل نہیں ہے ‪،‬اور اان کٰ آنکھیں نہیں دیکھتٰ ہیں کہ اان کے کام کیا ہیں ‪،‬اور وہ لکڑی کے ٹکڑے‬ ‫سے یہ کہنے میں کیسے غلطٰ کرتے ہیں' ‪:‬تو میرا خدا ہے 'اور پتھر سے' ‪:‬تو میرا رب ہے اور تو ہٰ میرا نجات دہندہ ہے۔[ 'اور ان‬ ‫کے پاس دل نہیں ہے۔]‬ ‫‪19‬اور اے میرے بیٹے یعقوب تیری مدد کرے اور آسمان کا خدا تجھے برکت دے اور تجھے ان کٰ ناپاکٰ اور ان کٰ تمام غلطیوں‬ ‫سے دور کرے۔‬ ‫‪20‬اے میرے بیٹے یعقوب ‪،‬کنعان کٰ بیٹیوں میں سے کسٰ بھٰ نسل سے شادی کرنے سے ہوشیار رہو۔ کیونکہ ااس کا سارا بیج زمین‬ ‫سے اکھاڑ پھینکنا ہے۔‬ ‫‪ 21‬ہکیاونکہ حام کٰ خطا کے سبب سے کنعان نے غلطٰ کٰ اور ااس کٰ ساری نسل زمین سے اور ااس کٰ ساری باقیات کو نیست و‬ ‫نابود کر دیا جائے گا اور ااس میں سے کوئٰ بھٰ ااس سے نکلنے وال عدالت کے دن نہ بچ پائے گا۔‬ ‫‪22‬اور جہاں تک باتوں کٰ پرستش کرنے والے اور ناپاک ہیں۔‬ ‫)‪(a‬زندوں کٰ سرزمین میں ان کے لیے کوئٰ امید نہیں ہوگٰ۔‬ ‫(ب )اور زمین پر ان کا کوئٰ ذکر نہ ہو گا۔‬ ‫)‪(c‬کیونکہ وہ پاتال میں اتریں گے‪،‬‬ ‫)‪(d‬اور وہ سزا کٰ جگہ میں جائیں گے‪،‬‬ ‫جس طرح بنٰ سدوم کو زمین سے چھین لیا گیا اسٰ طرح وہ سب جو بتوں کٰ پرستش کرتے ہیں اٹھا لیے جائیں گے۔‬ ‫تعالٰ تجھے تباہٰ سے بچائے اور گمراہٰ کے تمام‬ ‫‪23‬اے میرے بیٹے یعقوب مت ڈر اور اے ابرہام کے بیٹے ‪،‬گھبرانا مت ‪:‬ا‬ ‫ی‬ ‫راستوں سے نجات دے۔‬ ‫‪24‬یہ گھر ممیں نے اپنے لیے بنایا ہے تاکہ اپنا نام زمین پر رکھوں۔ یہ تجھے اور تیری نسل کو ہمیشہ کے لیے دیا جاتا ہے۔ کیونکہ توا‬ ‫میرا گھر بنائے گا اور میرے نام کو ہمیشہ کے لیے اخدا کے حضور قائم کرے گا۔ تیری نسل اور تیرا نام زمین کٰ تمام نسلوں تک قائم‬ ‫رہے گا۔'‬ ‫‪25‬اور اس نے اسے حکم دینا اور برکت دینا چھوڑ دیا۔‬ ‫‪26‬اور دونوں ایک بستر پر لیٹ گئے اور یعقوب اپنے باپ کے باپ ابراہیم کٰ گود میں سو گیا اور اس نے اسے سات بار بوسہ دیا اور‬ ‫اس کٰ محبت اور اس کا دل اس پر خوش ہوا۔‬ ‫‪26‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪:‬اعلٰ ترین خدا ‪،‬سب کا خدا اور سب کا خالق ‪،‬جس نے مجھے کسدیوں‬ ‫‪27‬اور ااس نے اپنے پورے دل سے ااسے برکت دی اور کہا'‬ ‫ی‬ ‫کے ااور سے نکال تاکہ وہ مجھے یہ ملک دے تاکہ ااس کا ہمیشہ کے لیے میراث ہو ‪،‬اور ممیں ایک امقددس نسل قائم کروں جو ہمیشہ کے‬ ‫لیے بابرکت ہے۔'‬ ‫‪28‬اور ااس نے یعقوب کو داعا دی اور کہا اے میرے بیٹے ‪،‬جس پر میں اپنے پورے دل اور اپنٰ محبت سے خوش ہوں ‪،‬تیرا فضل اور‬ ‫تیری رحمت ہمیشہ ااس پر اور ااس کٰ نسل پر ہوتٰ رہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪29‬اور ااسے مت چھوڑنا اور نہ ااسے ابد سے لے کر ابدیت کے دہنوں تک بے کار کرنا ‪،‬اور تیری آنکھیں اس پر اور اس کٰ نسل پر‬ ‫کھل جائیں ‪،‬تاکہ تاو ااس کٰ حفاظت کرے ‪،‬ااسے برکت دے ‪،‬اور ااسے اپنٰ میراث کے لیے ایک قوم کے طور پر امقددس کرے۔‬ ‫‪30‬اور اسے اپنٰ تمام برکات کے ساتھ اب سے لے کر ابد تک کے تمام دنوں تک برکت دے ‪،‬اور اپنے عہد اور اپنے فضل کٰ تجدید‬ ‫اس کے ساتھ اور اس کٰ نسل کے ساتھ زمین کٰ تمام نسلوں تک اپنٰ تمام خوشنودی کے مطابق کر۔'‬ ‫باب‪23‬‬ ‫‪1‬اور ااس نے یعقوب کٰ دو اانگلیاں ااس کٰ آنکھوں پر رکھٰ اور ااس نے دیوتاؤں کے اخدا کو داعا دی اور ااس نے اپنا چہرہ ڈھانپ کر‬ ‫پاؤں پھیلیا اور ابدیت کٰ نیند سو گیا اور اپنے باپ دادا کے پاس جمع ہو گیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور اہن سب باتوں کے باوجود یعقوب اپنٰ گود میں لیٹا تھا اور نہیں جانتا تھا کہ اس کے باپ کا باپ ابرہام مر گیا ہے۔‬ ‫‪3‬اور یعقوب اپنٰ نیند سے بیدار ہوا اور دیکھا کہ ابرہام برف کٰ طرح ٹھنڈا ہے اور اس نے کہا باپ ‪،‬باپ۔ لیکن وہاں بولنے وال کوئٰ‬ ‫نہیں تھا ‪،‬اور وہ جانتا تھا کہ وہ مر گیا ہے۔‬ ‫‪4‬اور وہ اپنٰ سینے سے ااٹھا اور بھاگ کر اپنٰ ماں ربیکا سے کہا۔ اور ربیکا رات کو اسحاق کے پاس گئٰ اور اسے بتایا۔ اور وہ اور‬ ‫یعقوب اان کے ساتھ ساتھ گئے اور ااس کے ہاتھ میں چراِ تھا اور جب وہ اندر گئے تو اانہوں نے ابراہیم کو امردہ پڑا پایا۔‬ ‫‪5‬اور اہضحاق اپنے باپ کے امنہ کے بل گرا اور رویا اور ااسے چوما۔‬ ‫‪6‬اور ابراہیم کے گھرانے میں آوازیں سنٰ گئیں اور اس کا بیٹا اسمی عیل اٹھا اور اپنے باپ ابراہیم کے پاس گیا اور اپنے باپ ابراہیم پر‬ ‫رویا اور وہ اور ابراہیم کا سارا گھرانہ رویا اور وہ بہت روئے۔‬ ‫‪7‬اور ااس کے بیٹوں اہضحاق اور اہسمی عیل نے ااس کو ااس کٰ بیوی سارہ کے پاس دوہرے غار میں دفن کیا اور وہ ااس کے لیے چالیس‬ ‫دن تک روتے رہے ‪،‬ااس کے گھر کے سب آدمٰ اور اہضحاق اور اہسمی عیل اور اان کے سب بیٹوں اور ق ا‬ ‫طورہ کے سب بیٹے اپنٰ جگہوں‬ ‫پر۔ اور ابراہیم کے رونے کے دن ختم ہو گئے۔‬ ‫‪8‬اور وہ تین جوبلٰ اور چار ہفتے سال یعنٰ ایک سو پچھتر برس جیتا رہا اور اپنٰ عمر کے دن پورے کر کے بوڑھے اور پورے دن‬ ‫رہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪9‬باپ دادا کے دن ‪،‬ان کٰ زندگٰ ‪،‬انیس جوبلٰ تھٰ۔ اور سیلب کے بعد وہ انیس جوبلیوں سے بھٰ کم بڑھنے لگے ‪،‬اور جوبلیوں میں‬ ‫کم ہونے لگے ‪،‬اور جلدی بوڑھے ہونے لگے ‪،‬اور ابراہیم کے استثناِ کے علوہ کئٰ طرح کٰ مصیبتوں اور ان کٰ روش کٰ شرارت‬ ‫کٰ وجہ سے اپنے دن پورے ہونے لگے۔‬ ‫‪ 10‬ہکیاونکہ ابرہام اخداوند کے ساتھ اپنے سب کاموں میں کامل تھا اور اپنٰ زندگٰ کے تمام ایام راستبازی سے خوش تھا۔ اور دیکھو ‪،‬ااس‬ ‫نے اپنٰ زندگٰ میں چار جوبلیاں پوری نہیں کیں ‪،‬جب وہ شرارت کٰ وجہ سے بوڑھا ہو گیا تھا ‪،‬اور ااس کے دن پورے ہو گئے تھے۔‬ ‫‪11‬اور وہ تمام نسلیں جو اہس وقت سے لے کر عظیم عدالت کے دن تک پیدا ہوں گٰ جلدی سے بوڑھٰ ہو جائیں گٰ ‪،‬قبل اس کے کہ وہ‬ ‫دو جوبلیاں مکمل کریں ‪،‬اور اان کا علم اان کے بڑھاپے کٰ وجہ سے اانہیں ترک کر دے گا ‪،‬زمین اان کا سارا علم غائب ہو جائے گا]۔‬ ‫ا‬ ‫‪12‬اور اان دنوں میں ‪،‬اگر کوئٰ آدمٰ ڈیڑھ سال جیتا ہے تو وہ ااس کے بارے میں کہیں گے' ‪:‬وہ طویل عرصے تک زندہ رہا ‪،‬اور اس‬ ‫کے دنوں کا بڑا حصہ داکھ اور غم اور مصیبت میں ہے اور کوئٰ سکون نہیں ہے۔‬ ‫‪13‬کیونکہ آفت کے بعد آفت آتٰ ہے اور زخم پر زخم اور مصیبت پر مصیبت اور باری خبر پر باری بشارت اور بیماری پر بیماری اور‬ ‫یہ سب بارے فیصلے جیسے ایک دوسرے کے ساتھ ‪،‬بیماری اور اکھاڑ پچھاڑ ‪،‬برف اور ٹھنڈ اور برف اور بخار اور سردی ‪،‬اور‬ ‫طوفان ‪،‬اور قحط اور موت ‪،‬ہر قسم کٰ آفت اور عذاب۔ درد‬ ‫‪14‬اور یہ سب ااس باری نسل پر آئیں گے جو زمین پر خطا کرتٰ ہے ‪:‬اان کے کام ناپاکٰ اور حرامکاری اور آلودگٰ اور مکروہ کام ہیں۔‬ ‫‪15‬پھر وہ کہیں گے ‪:‬آباؤ اجداد کے دن بہت تھے( یہاں تک کہ )ہزار سال تک ‪،‬اور اچھے تھے۔ لیکن دیکھو ‪،‬ہماری زندگٰ کے دن ‪،‬‬ ‫اگر کوئٰ آدمٰ بہت زیادہ جیتا ہے ‪،‬تو تین سکور سال اور دس ‪،‬اور ‪،‬اگر وہ مضبوط ہے ‪،‬تو چار سکور سال ‪،‬اور وہ برے ہیں ‪،‬اور اس‬ ‫بری نسل کے دنوں میں کوئٰ سکون نہیں ہے۔'‬ ‫‪16‬اور ااس نسل میں بیٹے اپنے باپ دادا اور اپنے بزرگوں کو گناہ اور ناراستٰ اور اپنے منہ کٰ باتوں اور بڑی بارائیوں کا قصوروار‬ ‫ٹھہرائیں گے جو وہ کرتے ہیں اور ااس عہد کو ترک کرنے کے بارے میں جو اخداوند نے اان کے اور ااس کے درمیان باندھا ہے کہ وہ‬ ‫ااس کے تمام احکام اور ااس کے احکام اور ااس کے تمام قوانین کو دائیں یا بائیں ہاتھ کے بغیر مانیں گے۔‬ ‫‪ 17‬ہکیاونکہ سب نے بارائٰ کٰ ہے اور ہر ایک امنہ بدی بولتا ہے اور اان کے سب کام ناپاکٰ اور مکروہ ہیں اور اان کٰ سب راہیں‬ ‫آلودگٰ اور ناپاکٰ اور تباہٰ ہیں۔‬ ‫‪18‬دیکھو زمین اان کے سب کاموں کٰ وجہ سے تباہ ہو جائے گٰ اور انگور کٰ بیل کا نہ کوئٰ بیج رہے گا اور نہ تیل۔ کیونکہ اان کے‬ ‫کام بالکل بے ایمان ہیں ‪،‬اور وہ سب ایک ساتھ ہلک ہو جائیں گے ‪،‬جانور ‪،‬چوپائے اور پرندے اور سمندر کٰ تمام مچھلیاں بنٰ آدم کٰ‬ ‫وجہ سے۔‬

‫‪27‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪،‬ادنٰ بڑے سے‬ ‫‪19‬اور وہ ایک دوسرے سے لڑیں گے ‪،‬جوان بوڑھے سے اور بوڑھے جوانوں کے ساتھ ‪،‬غریب امیروں کے ساتھ‬ ‫ی‬ ‫اور فقیر شہزادے کے ساتھ شریعت اور عہد کٰ وجہ سے۔ کیونکہ وہ حکم اور عہد اور عیدوں اور مہینوں اور سبتوں اور جوبلیوں اور‬ ‫تمام فیصلوں کو بھول گئے ہیں۔‬ ‫‪20‬اور وہ کمانوں اور تلواروں اور جنگ کے ساتھ کھڑے ہوں گے تاکہ اانہیں راستے میں واپس کر دیں۔ لیکن جب تک زمین پر ایک‬ ‫دوسرے سے زیادہ خون نہ بہایا جائے وہ واپس نہیں آئیں گے۔‬ ‫‪21‬اور جو بچ گئے وہ اپنٰ شرارت سے راستبازی کٰ طرف نہ لوٹیں گے بلکہ وہ سب دھوکہ دہٰ اور مال ودولت کے آگے بڑھیں‬ ‫گے تاکہ ہر ایک اپنے پڑوسٰ کا سب کچھ لے لے اور وہ بڑا نام رکھیں گے لیکن نہ سچائٰ سے اور نہ راستبازی سے اور وہ اپنٰ‬ ‫ناپاکٰ اور ناپاکٰ سے مقدس مقدس کو ناپاک کریں گے۔‬ ‫‪22‬اور اخداوند کٰ طرف سے اہس نسل کے کاموں کو بڑی سزا ملے گٰ اور وہ اانہیں تلوار اور عدالت اور اسیری اور لاوٹ کر کھا‬ ‫جانے کے حوالے کر دے گا۔‬ ‫‪23‬اور وہ اان کے خلف غیر قوموں کے گنہگاروں کو بیدار کرے گا جن پر نہ رحم ہے نہ ہمدردی اور جو نہ کسٰ کٰ عزت کریں‬ ‫گے ‪،‬نہ بوڑھے ‪،‬نہ جوان ‪،‬نہ کسٰ کٰ ‪،‬کیونکہ وہ سب بنٰ آدم سے زیادہ شریر اور برائٰ کرنے میں مضبوط ہیں۔ اور وہ اسرائیل پر‬ ‫ظلم کریں گے اور یعقوب کے خلف ظلم کریں گے اور زمین پر بہت خون بہایا جائے گا اور نہ کوئٰ جمع کرے گا اور نہ کوئٰ دفن‬ ‫کرے گا۔‬ ‫‪24‬اان دنوں میں وہ بلند آواز سے پکاریں گے اور پکاریں گے اور دعا کریں گے کہ وہ گنہگاروں یعنٰ غیر قوموں کے ہاتھ سے بچ‬ ‫جائیں۔ لیکن کوئٰ بھٰ بچ نہیں پائے گا۔‬ ‫‪25‬اور بچوں کے سر سفید ہوں گے اور سفید بال سفید ہوں گے اور تین ہفتے کا بچہ سو سال کے آدمٰ کٰ طرح بوڑھا ہو گا اور ان کا‬ ‫قد مصیبت اور ظلم سے تباہ ہو جائے گا۔‬ ‫‪26‬اور اان دنوں میں بچے شریعت کا مطالعہ کرنا شروع کر دیں گے ‪،‬اور احکام کٰ تلش کریں گے ‪،‬اور راستبازی کٰ راہ پر لوٹ‬ ‫آئیں گے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪27‬اور دن بہت بڑھنے لگیں گے اور ان بچوں کے درمیان بڑھتے جائیں گے یہاں تک کہ ان کے دن ایک ہزار سال کے قریب پہنچ‬ ‫جائیں۔ اور دنوں کٰ تعداد( پہلے )سے زیادہ سالوں تک۔‬ ‫‪28‬اور نہ کوئٰ بوڑھا ہو گا اور نہ کوئٰ جو اپنے دنوں سے مطمئن نہ ہو کیونکہ سب بچے اور جوان ہوں گے۔‬ ‫‪29‬اور وہ اپنٰ ساری عمر پوری کریں گے اور امن اور خوشٰ سے رہیں گے ‪،‬اور نہ کوئٰ شیطان ہو گا اور نہ کوئٰ برا تباہ کرنے‬ ‫وال۔ کیونکہ ان کے تمام دن برکت اور شفا کے دن ہوں گے۔‬ ‫‪30‬اور ااس وقت اخداوند اپنے بندوں کو شفا دے گا اور وہ ااٹھیں گے اور بڑی سلمتٰ دیکھیں گے اور اپنے مخالفوں کو نکال باہر کریں‬ ‫گے۔ اور راست باز دیکھیں گے اور شکر کریں گے ‪،‬اور ہمیشہ ہمیشہ کے لئے خوشٰ سے خوش ہوں گے ‪،‬اور اپنے تمام فیصلوں اور‬ ‫اپنے دشمنوں پر اپنٰ تمام لعنت دیکھیں گے۔‬ ‫‪31‬اور اان کٰ ہڈیاں زمین پر آرام کریں گٰ ‪،‬اور اان کٰ روحیں بہت خوش ہوں گٰ ‪،‬اور وہ جانیں گے کہ وہٰ رب ہے جو عدالت کرتا‬ ‫ہے ‪،‬اور سینکڑوں ہزاروں اور اان سب پر رحم کرتا ہے جو ااس سے محبت کرتے ہیں۔‬ ‫موسٰ ‪،‬یہ باتیں لکھ لے۔ کیونکہ وہ اسٰ طرح لکھے گئے ہیں ‪،‬اور وہ( انہیں )آسمانٰ تختیوں پر ہمیشہ کے لیے نسلوں کے‬ ‫‪32‬اور اے‬ ‫ی‬ ‫لیے گواہٰ کے لیے لکھتے ہیں۔‬ ‫باب‪24‬‬ ‫‪1‬اور ابرہام کٰ موت کے بعد یوں ہوا کہ اخداوند نے ااس کے بیٹے اہضحاق کو برکت دی اور وہ حبرون سے ااٹھا اور ااس یوبلٰ کے‬ ‫تیسرے ہفتہ ]‪ [2073 AM‬کے پہلے سال یعنٰ سات برس تک رویا کے کنویں میں جا کر سکونت کٰ۔‬ ‫‪2‬اور چوتھے ہفتے کے پہلے سال میں ملک میں قحط شروع ہوا ‪،‬پہلے قحط کے علوہ ‪،‬جو ابراہیم کے زمانے میں پڑا تھا۔‬ ‫‪3‬اور یعقوب نے مسور کٰ دال کھائٰ اور عیسو بھوکا کھیت سے آیا۔ اور ااس نے اپنے بھائٰ یعقوب سے کہا کہ اہس لل برتن میں سے‬ ‫مجھے دے دو۔ اور یعقوب نے اس سے کہا' ‪:‬اپنا پیدائشٰ حق مجھے بیچ دو میں تمہیں روٹٰ اور اس دال کا کچھ حصہ بھٰ دوں گا۔'‬ ‫‪4‬اور عیسو نے اپنے دل میں کہا' ‪،‬میں مر جاؤں گا۔ میرے لیے یہ پیدائشٰ حق کیا ہے؟‬ ‫‪5‬اور ااس نے یعقوب سے کہا ‪،‬میں تجھے دیتا ہوں۔ اور یعقوب نے کہا ‪،‬آج کے دن مجھ سے قسم کھاؤ ‪،‬اور اس نے اس سے قسم‬ ‫کھائٰ۔‬ ‫‪6‬اور یعقوب نے اپنے بھائٰ عیسو کو روٹٰ اور برتن دیا اور جب تک وہ سیر نہ ہوا کھاتا رہا اور عیسو نے اپنے پیدائشٰ حق کو حقیر‬ ‫جانا۔ اسٰ وجہ سے عیسو کا نام ادوم پڑ گیا ‪،‬اس سرخ برتن کٰ وجہ سے جو یعقوب نے اسے اپنے پیدائشٰ حق کے لیے دیا تھا۔‬ ‫‪7‬اور یعقوب بڑا ہوا اور عیسو اپنٰ عزت سے نیچے لیا گیا۔‬ ‫‪8‬اور املک میں کال پڑ گیا اور اہضحاق اہسٰ ہفتہ کے داوسرے سال ہمصر کو روانہ ہوا اور فلستیوں کے بادشاہ جرار کے پاس ابٰ مم ہلک‬ ‫کے پاس گیا۔‬ ‫‪9‬اور اخداوند ااس پر ظاہر ہوا اور ااس سے کہا کہ مصر میں نہ جا۔ اس ملک میں رہو جس کے بارے میں میں تمہیں بتاؤں گا ‪،‬اور اس‬ ‫ملک میں رہو ‪،‬اور میں تمہارے ساتھ رہوں گا اور تمہیں برکت دوں گا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ میں یہ ساری زمین تجھے اور تیری نسل کو دوں گا اور میں اپنٰ اس قسم کو قائم کروں گا جس کٰ قسم میں نے تیرے باپ‬ ‫ابراہیم سے کھائٰ تھٰ اور میں تیری نسل کو آسمان کے ستاروں کٰ طرح بڑھاؤں گا اور یہ ساری زمین تیری نسل کو دوں گا۔‬ ‫‪28‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪11‬اور تیری نسل سے زمین کٰ تمام قومیں برکت پائیں گٰ کیونکہ تیرے باپ نے میری بات مانٰ اور میرے حکم اور میرے احکام‬ ‫اور میرے قانون اور میرے احکام اور میرے عہد کو مانا۔ اور اب میری بات مانو اور اس ملک میں رہو۔'‬ ‫‪12‬اور وہ جیلر میں تین ہفتے برسوں تک رہا۔‬ ‫‪13‬اور ابٰ مم ہلک نے ااس کے بارے میں ]‪، [2080-2101 AM‬اور ااس کٰ تمام چیزوں کے بارے میں یہ کہتے ہوئے الزام لگایا' ‪:‬جو‬ ‫کوئٰ ااسے چھوئے گا یا ااس کٰ کوئٰ چیز ضرور مر جائے گٰ۔'‬ ‫‪14‬اور اہضحاق ف ہلستیوں میں مضبوط ہو گیا اور ااس کے پاس بہت سے مال ‪،‬بیل اور بھیڑیں اور اونٹ اور گدھے اور ایک بڑا گھرانا‬ ‫تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪15‬اور اس نے ف ہلستیوں کے املک میں بویا اور سو گنا لیا اور اہضحاق بہت بڑا ہو گیا اور فلستٰ اس سے حسد کرنے لگے۔‬ ‫‪16‬اب وہ تمام کنوئیں جو ابراہیم کے خادموں نے ابراہیم کٰ زندگٰ میں کھودے تھے ‪،‬ابرہام کٰ موت کے بعد فلستیوں نے انہیں روک‬ ‫کر زمین سے بھر دیا۔‬ ‫‪17‬اور ابٰ مم ہلک نے اہضحاق سے کہا کہ تاو ہم سے زیادہ زور آور ہے اور اہضحاق ساتویں ہفتہ کے پہلے سال میں وہاں سے چل گیا‬ ‫اور جرار کٰ وادیوں میں رہنے لگا۔‬ ‫‪18‬اور اانہوں نے پانٰ کے اان کنویں کو دوبارہ کھودا جو ااس کے باپ ابرہام کے خادموں نے کھودے تھے اور ہجن کو فلستیوں نے ااس‬ ‫کے باپ ابرہام کٰ موت کے بعد بند کر دیا تھا اور ااس نے اان کے نام ااس کے باپ کے ابرہام کے نام رکھے تھے۔‬ ‫‪19‬اور اہضحاق کے نوکروں نے وادی میں ایک کنواں کھودا اور ااسے زندہ پانٰ مل اور جرار کے چرواہوں نے اہضحاق کے چرواہوں‬ ‫کے ساتھ یہ کہہ کر جھگڑا کیا کہ پانٰ ہمارا ہے۔ اور اسحاق نے اس کنویں کا نام' تجارت 'رکھا ‪،‬کیونکہ وہ ہمارے ساتھ بدگمان تھے۔‬ ‫‪20‬اور اانہوں نے دوسرا کنواں کھودا اور ااس کے لیے بھٰ کوشش کٰ اور ااس نے ااس کا نام دشمنٰ رکھا۔ اور وہ وہاں سے ااٹھا اور‬ ‫اانہوں نے ایک امور کنواں کھودا اور ااس کے لیے اانہوں نے کوشش نہ کٰ اور ااس نے ااس کا نام کمرہ رکھا اور اہضحاق نے کہا کہ اب‬ ‫اخداوند نے ہمارے ہلئے جگہ بنا دی ہے اور ہم املک میں بڑھ گئے ہیں۔‬ ‫‪21‬اور وہ وہاں سے چوالیسویں جوبلٰ کے پہلے ہفتے کے پہلے سال میں وہاں سے حلف کے کنویں پر گیا۔‬ ‫‪22‬اور اخداوند نے ااس رات پہلے مہینے کے نئے چاند کو ااس پر ظاہر کیا اور ااس سے کہا کہ ممیں تیرے باپ ابرہام کا اخدا ہوں۔ مت‬ ‫ڈر ‪،‬کیونکہ میں تیرے ساتھ ہوں ‪،‬اور تجھے برکت دوں گا اور یقینا ا تیرے بیج کو زمین کٰ ریت کٰ طرح بڑھاؤں گا ‪،‬اپنے بندے ابراہیم‬ ‫کٰ خاطر۔'‬ ‫‪23‬اور ااس نے وہاں ایک قربان گاہ بنائٰ جسے ااس کے باپ ابرہام نے پہلے بنایا تھا اور ااس نے اخداوند کا نام لیا اور ااس نے اپنے باپ‬ ‫ابرہام کے اخدا کو قربانٰ پیش کٰ۔‬ ‫‪24‬اور انہوں نے ایک کنواں کھود کر زندہ پانٰ پایا۔‬ ‫‪25‬اور اہضحاق کے نوکروں نے ایک اور کنواں کھود کر پانٰ نہ پایا اور اانہوں نے جا کر اہضحاق کو بتایا کہ اانہیں پانٰ نہیں مل اور‬ ‫اہضحاق نے کہا کہ ممیں نے آج فلستیوں سے قسم کھائٰ ہے اور اہس بات کا اعلن ہم پر کیا گیا ہے۔‬ ‫‪26‬اور اس نے اس جگہ کا نام حلف کا کنواں رکھا۔ کیونکہ وہاں ااس نے ابٰ مم ہلک اور ااس کے دوست د‬ ‫احزت سے اور فیکول پریفیکٹ‬ ‫یا ااس کے میزبان سے قسم کھائٰ تھٰ۔‬ ‫‪27‬اور اہضحاق ااس دہن جانتا تھا کہ ااس نے اان سے صلح کرنے کٰ قمسم کھائٰ تھٰ۔‬ ‫‪28‬اور اہضحاق نے ااس دہن ف ہلستیوں پر لعنت کٰ اور کہا کہ ف ہلستیوں پر تمام قموموں کے غضب اور غضب کے دہن تک لعنت ہو۔ اخدا انا‬ ‫کو گنہگاروں غیر قوموں کے ہاتھوں اور ہکتدم کے ہاتھ میں طنز اور لعنت اور غضب اور غضب کا نشانہ بنائے۔‬ ‫‪29‬اور جو کوئٰ داشمن اور ہک ہتیم کٰ تلوار سے بچ جائے وہ راستباز قوم آسمان کے نیچے سے عدالت میں جڑ سے اکھاڑ پھینکے۔‬ ‫کیونکہ وہ زمین پر اپنٰ نسلوں تک میرے بچوں کے دشمن اور دشمن ہوں گے۔‬ ‫‪30‬اور اان کے لیے کوئٰ بقیہ باقٰ نہ رہے گا ‪،‬نہ کوئٰ جو قیامت کے غضب کے دن بچایا جائے گا۔ تباہٰ اور جڑ سے اکھاڑ پھینکنے‬ ‫اور زمین سے نکالنے کے لیے فلستیوں کٰ پوری نسل( محفوظ )ہے ‪،‬اور اب ان کفتوریوں کے لیے زمین پر کوئٰ نام یا بیج باقٰ نہیں‬ ‫رہے گا۔‬ ‫‪31‬کیونکہ اگر وہ آسمان پر چڑھ جائے تو وہیں سے نیچے لیا جائے گا ‪،‬اور اگرچہ وہ اپنے آپ کو زمین پر مضبوط بنائے گا ‪،‬وہیں‬ ‫سے گھسیٹا جائے گا ‪،‬اور اگرچہ وہ اپنے آپ کو قوموں میں چھپائے گا ‪،‬تب بھٰ وہ وہاں سے اکھاڑ پھینکا جائے گا۔ اور اگر وہ پاتال‬ ‫میں ااتر جائے تو وہاں بھٰ ااس کٰ بڑی سزا ہو گٰ ‪،‬اور وہاں بھٰ ااسے سکون نہیں ملے گا۔‬ ‫‪32‬اور اگر وہ اسیر ہو جائے تو ااس کٰ جان کے متلشیوں کے ہاتھوں راہ میں ااسے مار ڈالیں گے اور ساری زمین پر ااس کے لیے نہ‬ ‫کوئٰ نام باقٰ رہے گا اور نہ نسل۔ کیونکہ وہ ابدی لعنت میں چل جائے گا۔'‬ ‫‪33‬اور یوں آسمانٰ تختیوں پر ااس کے حق میں لکھا اور کندہ کیا گیا ہے تاکہ عدالت کے دن ااس کے ساتھ کیا جائے تاکہ وہ زمین سے‬ ‫اکھاڑ پھینکا جائے۔‬ ‫باب‪25‬‬ ‫‪1‬اور اس ہفتہ کے دوسرے سال جوبلٰ میں ‪،‬ربیکا نے یعقوب کو اپنے بیٹے کو بلیا ‪،‬اور اس سے بات کٰ' ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬اپنے بھائٰ‬ ‫عیسو کٰ طرح کنعان کٰ بیٹیوں کٰ شادی نہ کرنا ‪،‬جس نے اس سے کنعان کٰ بیٹیوں کٰ دو بیویاں کیں ‪،‬اور انہوں نے اپنے سب کے‬ ‫سب اپنے بھائیوں کے ساتھ دشمنٰ کر لٰ ہے ‪،‬اس لیے وہ سب میرے ساتھ ہیں۔ زنا اور شہوت ‪،‬اور ان کے ساتھ کوئٰ صداقت نہیں ‪،‬‬ ‫کیونکہ( ان کے اعمال )برے ہیں۔‬ ‫‪29‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪2‬اور میں ‪،‬میرا بیٹا ‪،‬آپ سے بے حد پیار کرتا ہوں ‪،‬اور میرا دل اور میرا پیار آپ کو دن کٰ ہر گھڑی اور رات کٰ گھڑیوں میں برکت‬ ‫دیتا ہے۔‬ ‫‪3‬اور اب اے میرے بیٹے میری بات مانو اور اپنٰ ماں کٰ مرضٰ پر عمل کرو اور تمہیں اس ملک کٰ بیٹیوں کٰ بیوی نہ بناؤ بلکہ‬ ‫تعالٰ تجھے‬ ‫صرف میرے باپ کے گھر اور میرے باپ کے رشتہ داروں سے۔ تاو اپنے باپ کے گھرانے کٰ بیوی بنائے گا ‪،‬اور اخدا‬ ‫ی‬ ‫برکت دے گا ‪،‬اور تیرے بچے نیک نسل اور امقددس نسل ہوں گے۔'‬ ‫‪4‬اور پھر یعقوب نے اپنٰ ماں ربیکا سے کہا اور ااس سے کہا' ‪،‬دیکھ ‪،‬ماں ‪،‬میری عمر نو ہفتے ہو گئٰ ہے ‪،‬اور میں نے نہ تو کسٰ‬ ‫عورت کو چھوا ‪،‬نہ میں نے کسٰ سے منگنٰ کٰ اور نہ ہٰ مجھے کنعان کٰ بیٹیوں کٰ بیوی بنانے کا سوچا۔‬ ‫‪5‬کیونکہ اے ماں ‪،‬ہمارے باپ ابراہیم کٰ باتیں مجھے یاد ہیں ‪،‬کیونکہ ااس نے مجھے حکم دیا تھا کہ کنعان کٰ بیٹیوں سے شادی نہ‬ ‫کروں ‪،‬بلکہ اپنے باپ کے گھرانے اور اپنے رشتہ داروں کٰ نسل سے مجھے بیاہ لینا۔‬ ‫سنا ہے کہ تیرے بھائٰ لبن کے ہاں بیٹیاں پمیدا ہ اوئٰ ہیں اور ممیں نے اان میں سے ایک بہیوی لینے کا دل ہکیا ہے۔‬ ‫‪ 6‬ممیں نے پہلے ا‬ ‫‪7‬اور اہسٰ وجہ سے ممیں نے اپنٰ روح کے ساتھ اپنٰ زندگٰ کے تمام دنوں میں اپنے آپ کو گناہ کرنے یا اپنے تمام طریقوں سے‬ ‫بگڑنے سے محفوظ رکھا ہے۔ کیونکہ شہوت اور زنا کے سلسلے میں ‪،‬میرے باپ ابراہیم نے مجھے بہت سے احکام دیے۔‬ ‫‪8‬اور ‪،‬ااس سب کے باوجود جو ااس نے مجھے حکم دیا ‪،‬اہن ‪ 20‬برسوں میں میرے بھائٰ نے مجھ سے جھگڑا کیا ‪،‬اور مجھ سے کثرت‬ ‫سے بات کٰ اور کہا' ‪:‬میرے بھائٰ ‪،‬میری دونوں بیویوں میں سے ایک بہن کو بیاہ لے'۔ لیکن میں ایسا کرنے سے انکار کرتا ہوں جیسا‬ ‫کہ اس نے کیا ہے۔‬ ‫‪9‬اے ماں ‪ ،‬ممیں تیرے سامنے قسم کھا کر کہتا ہوں کہ ممیں اپنٰ زندگٰ کے تمام دہنوں تک کنعان کٰ نسل کٰ بیٹیوں میں سے کسٰ کو‬ ‫بیوی نہیں رکھوں گا اور ممیں اپنے بھائٰ کٰ طرح بدی نہیں کروں گا۔‬ ‫‪10‬ماں ڈرو نہیں !یقین رکھ کہ میں تیری مرضٰ پر چلوں گا اور راستٰ پر چلوں گا ‪،‬اور اپنٰ راہوں کو ہمیشہ کے لیے خراب نہیں‬ ‫کروں گا۔'‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور ا ا‬ ‫تعالٰ کو برکت‬ ‫حق‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫کھول‬ ‫منہ‬ ‫اپنا‬ ‫کر‬ ‫بڑھا‬ ‫انگلیاں‬ ‫کٰ‬ ‫ہاتھوں‬ ‫اپنے‬ ‫اور‬ ‫ٹھایا‬ ‫ا‬ ‫طرف‬ ‫کٰ‬ ‫آسمان‬ ‫چہرہ‬ ‫اپنا‬ ‫نے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫پر‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫دی جس نے آسمان اور زمین کو پیدا کیا اور اس کا شکر ادا کیا اور حمد کٰ۔‬ ‫‪12‬اور ااس نے کہا اخداوند اخدا امبارک ہو اور ااس کا امقددس نام ابد تک امبارک ہو ہجس نے امجھے یعقوب کو پاک بیٹا اور امقددس نسل کے‬ ‫طور پر بخشا ہے۔ کیونکہ وہ تیرا ہے ‪،‬اور اس کٰ نسل ہمیشہ اور تمام نسلوں تک ابد تک تیری ہٰ رہے گٰ۔‬ ‫‪13‬امے اخداوند ااسے برکت دے اور میرے منہ میں صداقت کٰ برکت ڈال تاکہ میں ااسے برکت دوں۔'‬ ‫‪14‬اور ااس وقت جب راستبازی کٰ روح ااس کے منہ میں ااتری تو ااس نے اپنے دونوں ہاتھ یعقوب کے سر پر رکھ کر کہا۔‬ ‫آدمیوں کٰ تمام نسلوں سے آگے برکت دے۔ وہ آپ کو ‪،‬میرے‬ ‫‪ 15‬امبارک ہو تاو ‪،‬راستبازی کا اخدا اور زمانہ کے اخدا ‪،‬اور وہ تاجھ کو ہ‬ ‫بیٹے ‪،‬راستبازی کا راستہ دے ‪،‬اور آپ کٰ نسل پر راستبازی ظاہر کرے۔‬ ‫ا‬ ‫‪16‬اور وہ تیری زندگٰ میں تیرے بیٹوں کو بہت بنائے اور وہ سال کے مہینوں کٰ تعداد کے مطابق پیدا ہوں۔ اور ان کے بیٹے آسمان‬ ‫کے ستاروں سے بھٰ زیادہ اور عظیم ہو جائیں ‪،‬اور اان کٰ تعداد سمندر کٰ ریت سے زیادہ ہو۔‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور وہ اان کو یہ اچھٰ زمین دے ‪ -‬جیسا کہ ااس نے کہا تھا کہ وہ ااسے ابرہام اور ااس کے بعد اس کٰ نسل کو ہمیشہ دے گا ‪-‬اور وہ‬ ‫ااسے ہمیشہ کے لیے اپنٰ ملکیت میں رکھیں۔‬ ‫‪18‬اور میں آپ کو دیکھ سکتا ہوں ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬میری زندگٰ میں برکت والے بچے ‪،‬اور آپ کٰ تمام نسل ایک مبارک اور مقدس بیج‬ ‫ہو۔‬ ‫‪19‬اور جیسا کہ تاو نے اپنٰ ماں کٰ روح کو ااس کٰ زندگٰ میں تازگٰ بخشٰ ‪،‬ااس کا رحم جس نے تجھے جنم دیا اہس طرح تجھے‬ ‫برکت دیتا ہے[ ‪،‬میری محبت ]اور میری چھاتیاں تجھے برکت دیتٰ ہیں اور میرا منہ اور میری زبان تیری بہت تعریف کرتٰ ہے۔‬ ‫‪20‬بڑھو اور زمین پر پھیل جاؤ ‪،‬اور تمہاری نسل ہمیشہ کے لیے آسمان اور زمین کٰ خوشٰ میں کامل ہو۔ اور تیری نسل خوش ہو ‪،‬‬ ‫اور امن کے عظیم دن پر سلمتٰ ہو۔‬ ‫تعالٰ اان کا اخدا ہو اور راستبازی کا اخدا اان کے ساتھ رہے اور ااس کا مقدہس‬ ‫حق‬ ‫اور‬ ‫رہے‬ ‫قائم‬ ‫تک‬ ‫‪21‬اور تیرا نام اور تیری نسل ابد‬ ‫ی‬ ‫تمام زمانوں تک قائم رہے۔‬ ‫‪ 22‬امبارک ہو وہ جو تجھے برکت دے ‪،‬اور تمام انسان جو تجھ پر جھوٹٰ لعنت بھیجتے ہیں ‪،‬لعنت ہو۔'‬ ‫‪23‬اور اس نے اسے چوما اور اس سے کہا۔' خداوند عالم تجھ سے محبت کرے جیسا کہ تیری ماں کا دل اور اس کٰ شفقت تجھ پر‬ ‫خوش اور برکت دے'۔ اور وہ برکت سے رک گئٰ۔‬ ‫باب‪26‬‬ ‫‪1‬اور اس ہفتے کے ساتویں سال میں اسحاق نے اپنے بڑے بیٹے عیسو کو بلیا اور اس سے کہا' ‪:‬میرے بیٹے ‪،‬میں بوڑھا ہو گیا ہوں ‪،‬‬ ‫اور دیکھ میری آنکھیں دھندلے پڑی ہیں ‪،‬اور مجھے اپنٰ موت کا دن معلوم نہیں۔‬ ‫‪2‬اور اب اپنے شکار کے ہتھیار اپنے ترکش اور کمان کو لے کر میدان میں نکل جا ‪،‬اور شکار کر کے مجھے پکڑو ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬اور‬ ‫میرے لیے لذیذ گوشت بنا ‪،‬جو میری جان کو پسند ہے ‪،‬اور میرے پاس لے آؤ کہ میں کھاؤں ‪،‬اور میری جان تمہیں میرے مرنے سے‬ ‫پہلے برکت دے۔'‬ ‫‪3‬لیکن ربیکا نے اسحاق کو عیسو سے بات کرتے ہوئے سنا۔‬ ‫‪4‬اور عیساؤ شکار کرنے اور پکڑنے اور اپنے باپ کے گھر لے جانے کے لیے صبح سویرے میدان میں گیا۔‬ ‫‪30‬‬


‫جوبلیاں‬

‫سنا کہ میرا‬ ‫‪5‬اور ربیکا نے اپنے بیٹے یعقوب کو بال کر کہا کہ دیکھ میں نے تیرے باپ اہضحاق کو تیرے بھائٰ عیسو سے یہ کہتے ا‬ ‫شکار کرو اور میرے لیے لذیذ گوشت بنا کر لؤ۔‬ ‫‪6‬میں مرنے سے پہلے اخداوند کے حضور تاجھے کھاؤں اور برکت داوں۔ "اور اب اے میرے بیٹے ‪،‬میری ااس بات پر عمل کر جو میں‬ ‫تجھ کو کہتا ہوں ‪:‬اپنے ریوڑ کے پاس جاؤ اور میرے پاس بکریوں کے دو اچھے بچے لے آؤ اور میں اان سے تیرے باپ کے لیے لذیذ‬ ‫گوشت بناؤں گا ‪،‬جیسا کہ وہ پسند کرتے ہیں ‪،‬اور تو اپنے باپ کے پاس لے کر آنا تاکہ وہ کھائے اور مرنے سے پہلے اخداوند کو برکت‬ ‫دے۔‬ ‫‪7‬اور یعقوب نے اپنٰ ماں ربیکا سے کہا' ‪،‬ماں ‪،‬میں ایسٰ کوئٰ چیز نہیں روکوں گا جو میرا باپ کھائے اور جس سے وہ خوش ہوں؛‬ ‫صرف مجھے ڈر ہے ‪،‬میری ماں ‪،‬کہ وہ میری آواز کو پہچان لے گا اور مجھے چھونا چاہے گا۔‬ ‫‪8‬اور تاو جانتا ہے کہ ممیں ہموار ہوں اور میرا بھائٰ عیسو بالوں وال ہے اور ممیں ااس کٰ آنکھوں کے سامنے بدکردار بن کر ظاہر ہو‬ ‫جاؤں گا اور وہ کام کروں گا جس کا ااس نے مجھے حکم نہیں دیا تھا اور وہ مجھ سے ناراض ہو گا اور میں اپنے اوپر لعنت لؤں گا نہ‬ ‫کہ برکت۔'‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور ااس کٰ ماں ربیکا نے اس سے کہا' ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬مجھ پر تیری لعنت ہو ‪،‬صرف میری بات مانو۔'‬ ‫‪10‬اور یعقوب نے اپنٰ ماں ربیکا کٰ بات مانٰ اور جا کر بکریوں کے دو اچھے اور موٹے بچے لے کر اپنٰ ماں کے پاس لیا اور‬ ‫ااس کٰ ماں نے اان کو لذیذ گوشت بنایا جیسا کہ وہ پسند کرتا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور ہربہکا نے اپنے بڑے بیٹے عیسو کو جو ااس کے گھر میں اس کے ساتھ تھا اچھٰ بارش لٰ اور اس نے اپنے چھوٹے بیٹے‬ ‫یعقوب کو کپڑے پہنائے اور ااس کے ہاتھوں اور ااس کٰ گردن کے کھلے حصوں پر بچوں کٰ کھالیں ڈال دیں۔‬ ‫‪12‬اور اس نے وہ گوشت اور روٹٰ جو اس نے اپنے بیٹے یعقوب کے ہاتھ میں تیار کٰ تھٰ۔‬ ‫‪13‬اور یعقوب نے اپنے باپ کے پاس جا کر کہا میں تیرا بیٹا ہوں میں نے ویسا ہٰ کیا جیسا تو نے مجھ سے کیا ہے۔ ابا جٰ اٹھ کر بیٹھ‬ ‫اور جو کچھ میں نے پکڑا ہے اسے کھا تاکہ تیری جان مجھے برکت دے ۔‬ ‫‪14‬اور اہضحاق نے اپنے بیٹے سے کہا اے میرے بیٹے تاو نے اتنٰ جلدی کیسے پایا؟‬ ‫‪15‬اور یعقوب نے کہا' ‪،‬کیونکہ تیرے اخدا نے مجھے تلش کیا۔'‬ ‫‪16‬اور اہضحاق نے ااس سے کہا ‪:‬نزدیک آ تاکہ میں تجھے محسوس کروں ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬اگر تو میرا بیٹا عیسو ہے یا نہیں۔‬ ‫‪17‬اور یعقوب اپنے باپ اہضحاق کے پاس گیا اور ااس نے ااسے محسوس کیا اور کہا کہ آواز تو یعقوب کٰ ہے لیکن ہاتھ عیسو کے ہاتھ‬ ‫ہیں۔‬ ‫ت ادراک کو مٹانے کے لیے آیا تھا اور اہضحاق نے نہ سمجھا‬ ‫‪18‬اور ااس نے ااسے نہ پہچانا کیونکہ یہ آسمان کٰ طرف سے ااس کٰ قو ہ‬ ‫کیونکہ ااس کے ہاتھ ااس کے بھائٰ عیسو کے بالوں والے تھے اہس لیے ااس نے ااسے برکت دی۔‬ ‫‪19‬اور ااس نے کہا کیا تاو میرا بیٹا عیسو ہے؟ ' اور اس نے کہا' ‪:‬میں تمہارا بیٹا ہوں ‪':‬اور اس نے کہا' ‪،‬میرے قریب لؤ کہ میں اس میں‬ ‫سے کھاؤں جو تم نے پکڑا ہے ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬تاکہ میری جان تمہیں برکت دے۔'‬ ‫‪20‬اور وہ ااس کے قریب لیا اور ااس نے کھایا اور ااس کے پاس ممے لئٰ اور ااس نے پیا۔‬ ‫‪21‬اور ااس کے باپ اہضحاق نے ااس سے کہا کہ میرے بیٹے قریب آ کر مجھے چوم۔‬ ‫‪22‬اور وہ نزدیک آیا اور اسے چوما۔ اور ااس نے ااس کے کپڑوں کٰ خوشبو سونگھٰ ‪،‬اور ااس نے ااسے برکت دی اور کہا' ‪:‬دیکھو ‪،‬‬ ‫میرے بیٹے کٰ خوشبو ااس بھرے کھیت کٰ خوشبو جیسٰ ہے جسے رب نے برکت دی ہے۔‬ ‫‪23‬اور اخداوند تاجھے آسمان کٰ اوس اور زمین کٰ اوس اور کثرت سے اناج اور تیل دے ‪:‬قومیں تیری خدمت کریں اور لوگ تیرے‬ ‫آگے سجدہ کریں۔‬ ‫‪24‬اپنے بھائیوں پر حاکم بن جا اور تیری ماں کے بیٹے تیرے آگے جھکیں۔ اور وہ تمام نعمتیں جن سے اخداوند نے مجھے برکت دی‬ ‫ہے اور میرے باپ ابراہیم کو برکت دی ہے۔ تجھ کو اور تیری نسل کو ہمیشہ کے لئے عطا کیا جا ‪:‬لعنت ہو وہ جو تجھ پر لعنت کرے‬ ‫اور مبارک ہو وہ جو تجھے برکت دے'۔‬ ‫‪25‬اور ایسا ہوا کہ جیسے ہٰ اہضحاق نے اپنے بیٹے یعقوب کو برکت دی اور یعقوب اپنے باپ اہضحاق کے پاس سے نکل تو ااس نے‬ ‫اپنے آپ کو چھپایا اور ااس کا بھائٰ عیسو اپنے شکار سے اندر آیا۔‬ ‫‪26‬اور ااس نے لذیذ گوشت بھٰ بنایا اور اپنے باپ کے پاس لیا اور اپنے باپ سے کہا' ‪،‬میرے باپ کو ااٹھنے دو اور میرا ہرن کا‬ ‫گوشت کھاؤ تاکہ تمہاری جان مجھے برکت دے'۔‬ ‫‪27‬اور ااس کے باپ اہضحاق نے ااس سے کہا تاو کون ہے؟ اور ااس نے ااس سے کہا' ‪،‬میں تیرا پہل بیٹا ہوں ‪،‬تیرا بیٹا عیسو ‪:‬میں نے‬ ‫ویسا ہٰ کیا جیسا تو نے مجھے حکم دیا تھا۔‬ ‫‪28‬اور اہضحاق بہت حیران ہوا اور کہنے لگا کہ وہ کون ہے جس نے شکار کیا اور پکڑا اور میرے پاس لیا اور میں نے تیرے آنے‬ ‫سے پہلے سب کھایا اور ااسے برکت دی ‪:‬وہ اور ااس کٰ ساری نسل ہمیشہ کے لیے برکت پائے گٰ۔‬ ‫سنیں تو ااس نے بہت بڑی اور کڑوی فریاد کے ساتھ اپنے باپ سے کہا ‪،‬‬ ‫‪29‬اور یوں ہوا کہ جب عیسو نے اپنے باپ اہضحاق کٰ باتیں ا‬ ‫'ابا مجھے بھٰ برکت دے۔'‬ ‫‪30‬ااس نے ااس سے کہا تیرا بھائٰ فریب سے آیا اور تیری برکت چھین لٰ۔ اور اس نے کہا' ‪:‬اب میں جانتا ہوں کہ اس کا نام یعقوب‬ ‫کیوں رکھا گیا ہے ‪:‬دیکھو ‪،‬اس نے مجھے یہ دو بار بدل دیا ہے ‪:‬اس نے میرا پیدائشٰ حق چھین لیا ‪،‬اور اب اس نے میری نعمت چھین‬ ‫لٰ ہے۔'‬ ‫‪31‬اور ااس نے کہا ‪،‬کیا آپ نے میرے لیے کوئٰ برکت نہیں رکھٰ ‪،‬باپ؟ اور اسحاق نے جواب دیا اور عیساؤ سے کہا' ‪،‬دیکھ ‪،‬میں نے‬ ‫اسے اپنا مالک بنا دیا ہے ‪،‬اور اس کے تمام بھائیوں کو میں نے اسے خادم بنا دیا ہے ‪،‬اور میں نے بہت سارے اناج اور شراب اور تیل‬ ‫سے اسے مضبوط کیا ہے ‪:‬اور اب میں تیرے لئے کیا کروں ‪،‬میرے بیٹے؟'‬ ‫‪31‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪32‬اور عیسو نے اپنے باپ اہضحاق سے کہا اے باپ کیا تیرے پاس ایک ہٰ برکت ہے؟ مجھے بھٰ برکت دے( ‪،‬یہاں تک کہ )مجھے‬ ‫بھٰ ‪،‬ابا'‪:‬‬ ‫‪33‬اور عیسو اپنٰ آواز بلند کر کے رونے لگا۔ اور اہضحاق نے ااس سے کہا کہ دیکھ تیرا مسکن زمین کٰ اوس سے داور ہو گا اور اوپر‬ ‫سے آسمان کٰ اوس سے داور۔‬ ‫‪34‬اور اپنٰ تلوار سے زندہ رہو گے اور اپنے بھائٰ کٰ خدمت کرو گے۔ اور یاوں ہو گا کہ جب تاو بڑا ہو جائے گا اور ااس کا جوا اپنٰ‬ ‫گردن سے ہل دے گا ‪،‬تاو مکمل گناہ کرے گا موت تک ‪،‬اور تیری نسل آسمان کے نیچے سے اکھاڑ دی جائے گٰ۔'‬ ‫‪35‬اور عیسو یعقوب کو ااس برکت کے سبب سے ڈراتا رہا جس سے ااس کے باپ نے ااسے برکت دی تھٰ ‪،‬اور ااس نے اپنے دل میں‬ ‫کہا' ‪،‬اب میرے باپ کے لیے ماتم کے دن آئیں تاکہ میں اپنے بھائٰ یعقوب کو مار ڈالوں۔'‬ ‫باب‪27‬‬ ‫سنائٰ گئیں اور ہربہکا نے بھیج کر اپنے چھوٹے بیٹے یعقاوب کو بالیا۔‬ ‫‪1‬اور ااس کے بڑے بیٹے عیسو کٰ باتیں ہربہکا کو خواب میں ا‬ ‫‪2‬اور اس سے کہا دیکھ تیرا بھائٰ عیسو تجھ سے بدلہ لے گا تاکہ تجھے مار ڈالے۔‬ ‫‪3‬اب ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬میری بات مانو ‪،‬اور ااٹھ کر میرے بھائٰ لبن کے پاس ہاران کو بھاگ جا ‪،‬اور ااس کے ساتھ کچھ دن رہ جب تک‬ ‫کہ تیرے بھائٰ کا غصہ دور نہ ہو جائے ‪،‬اور وہ تجھ سے اپنا غصہ دور کر دے اور جو کچھ تاو نے کیا ہے بھول جائے۔ پھر میں‬ ‫تمہیں وہاں سے بھیج کر لے آؤں گا۔'‬ ‫‪4‬اور یعقوب نے کہا میں نہیں ڈرتا۔ اگر وہ مجھے مارنا چاہے تو میں اسے مار دوں گا۔'‬ ‫‪5‬لیکن ااس نے ااس سے کہا' ‪:‬مجھے اپنے دونوں بیٹوں سے ایک ہٰ دن محروم نہ رہنے دو۔'‬ ‫‪6‬اور یعقوب نے اپنٰ ماں ہربقہ سے کہا کہ دیکھ تاو جانتٰ ہے کہ میرا باپ بوڑھا ہو گیا ہے اور ااس کٰ آنکھیں دھندلے ہونے کٰ وجہ‬ ‫سے نہیں دیکھتا اور اگر میں ااسے چھوڑ دوں تو ااس کٰ نظر میں بارا ہو گا کیونکہ میں ااسے چھوڑ کر تجھ سے چل جاؤں گا اور میرا‬ ‫باپ ناراض ہو کر مجھ پر لعنت بھیجے گا۔ میں نہیں جاؤں گا۔ جب وہ مجھے بھیجے گا ‪،‬تب ہٰ میں جاؤں گا۔'‬ ‫‪7‬اور ربیکا نے یعقوب سے کہا' ‪،‬میں اندر جا کر اس سے بات کروں گٰ اور وہ تمہیں رخصت کر دے گا۔'‬ ‫‪8‬اور ربیکا نے اندر جا کر اسحاق سے کہا' ‪ ،‬ممیں ہحت کٰ دو بیٹیوں کٰ وجہ سے اپنٰ جان سے نفرت کرتٰ ہوں جن سے عیساؤ نے‬ ‫ااسے بیاہ لیا ہے۔ اور اگر یعقوب اس ملک کٰ بیٹیوں میں سے ایسٰ بیوی لے لے تو میں کس مقصد کے لیے زندہ رہوں گا ‪،‬کیونکہ‬ ‫کنعان کٰ بیٹیاں بری ہیں۔'‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪9‬اور اہضحاق نے یعقاوب کو بال کر اسے برکت دی اور اسے نصیحت کٰ اور اس سے کہا کہ کنعان کٰ بیٹیوں میں سے کسٰ کٰ بیوی‬ ‫نہ رکھنا۔‬ ‫‪10‬ااٹھ اور میسوپوٹیمیا میں اپنے ماں باپ بیتوایل کے گھر جا اور وہاں سے اپنے ماں کے بھائٰ لبن کٰ بیٹیوں میں سے ایک بیوی کو‬ ‫لے آ۔‬ ‫ا‬ ‫قادر مطلق تجھے برکت دے اور تجھے بڑھاتا اور بڑھاتا ہے تاکہ تو قوموں کٰ جماعت بن جائے اور تجھے میرے باپ‬ ‫‪11‬اور خدا ہ‬ ‫ابراہیم کٰ برکتیں ‪،‬تجھے اور تیرے بعد تیری نسل کو دے ‪،‬تاکہ تاو اپنے قیام کٰ زمین اور ااس تمام زمین کا وارث ہو جو اخدا نے ابراہیم‬ ‫کو دیا ‪:‬جا ‪،‬میرے بیٹے ‪،‬سلمتٰ سے۔‬ ‫‪12‬اور اہضحاق نے یعقاوب کو ارخصت کیا اور وہ میسوپوتامیہ میں بطوایل شامٰ کے بیٹے لبن کے پاس گیا جو یعقوب کٰ ماں ربیکا‬ ‫کا بھائٰ تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪13‬اور جب یعقوب میسوپوتامیہ جانے کے لیے اٹھا تو ہربکا کٰ اروح اس کے بیٹے کے بعد غمگین ہوئٰ اور وہ رو پڑی۔‬ ‫‪14‬اور اہضحاق نے ہربکا سے کہا کہ میری بہن ‪،‬میرے بیٹے یعقوب کے سبب سے نہ رو۔ کیونکہ وہ سلمتٰ سے جاتا ہے اور سلمتٰ‬ ‫سے واپس آئے گا۔‬ ‫‪15‬خداتعالٰ ااسے تمام برائیوں سے محفوظ رکھے گا اور ااس کے ساتھ رہے گا۔ کیونکہ وہ ساری عمر ااسے ترک نہیں کرے گا۔‬ ‫ی‬ ‫‪16‬کیونکہ میں جانتا ہوں کہ جہاں کہیں بھٰ وہ جائے گا ااس کٰ راہیں کامیاب ہوں گٰ جب تک کہ وہ ہمارے پاس سلمتٰ سے واپس نہ‬ ‫آئے اور ہم ااسے سلمتٰ سے دیکھیں۔‬ ‫‪17‬میری بہن ‪،‬ااس کٰ وجہ سے مت ڈر ‪،‬کیونکہ وہ سیدھٰ راہ پر ہے اور وہ کامل آدمٰ ہے ‪:‬اور وہ وفادار ہے اور ہلک نہیں ہوگا۔‬ ‫مت رو۔'‬ ‫‪18‬اور اہضحاق نے ر ہبکا کو ااس کے بیٹے یعقوب کٰ وجہ سے تسلٰ دی اور ااسے برکت دی۔‬ ‫‪19‬اور یعقوب چوالیسویں جوبلٰ کے دوسرے ہفتے کے پہلے سال کو حاران جانے کے لیے حلف کے کنویں سے نکل اور اس ہفتے‬ ‫کے پہلے مہینے کے نئے چاند کو پہاڑوں پر واقع لاز یعنٰ بیت ایل میں آیا اور شام کے وقت اس جگہ پر آیا اور راستے سے مڑ کر ااس‬ ‫رات کو وہاں سے نکل اور ہم وہاں سے گزرے۔ کیونکہ سورج غروب ہو چکا تھا۔‬ ‫‪20‬اور ااس نے ااس جگہ کے پتھروں میں سے ایک کو لے کر درخت کے نیچے اپنے سر پر رکھا اور وہ تنہا سفر کر رہا تھا اور سو‬ ‫گیا۔‬ ‫‪21‬اور ااس رات ااس نے خواب میں دیکھا کہ زمین پر ایک سیڑھٰ کھڑی ہے اور ااس کٰ چوٹٰ آسمان تک پہنچٰ ہے اور دیکھو‬ ‫اخداوند کے فرشتے ااس پر چڑھ کر ااترتے ہیں اور دیکھو اخداوند ااس پر کھڑا ہے۔‬ ‫‪22‬اور ااس نے یعقوب سے کہا ‪،‬میں اخداوند تیرے باپ ابراہیم اور اہضحاق کا اخدا ہوں۔ وہ زمین جس پر تم سو رہے ہو ‪،‬میں تمہیں اور‬ ‫تمہارے بعد تمہاری نسل کو دوں گا۔‬ ‫‪32‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪23‬اور تیری نسل زمین کٰ خاک کٰ مانند ہو گٰ اور تو مغرب اور مشرق اور شمال اور جنوب کٰ طرف بڑھے گا اور تجھ میں اور‬ ‫تیری نسل سے قوموں کے تمام خاندان برکت پائیں گے۔‬ ‫‪24‬اور دیکھ ممیں تیرے ساتھ رہوں گا اور جہاں کہیں تاو جائے گا تیری حفاظت کروں گا اور تجھے اہس ملک میں سلمتٰ کے ساتھ‬ ‫واپس لؤں گا۔ کیونکہ میں تمہیں اس وقت تک نہیں چھوڑوں گا جب تک کہ میں وہ سب کچھ نہ کروں جس کے بارے میں میں نے‬ ‫تمہیں بتایا ہے۔'‬ ‫‪25‬اور یعقوب اپنٰ نیند سے بیدار ہوا اور کہنے لگا' ‪،‬واقعٰ یہ جگہ رب کا گھر ہے اور میں اسے نہیں جانتا تھا۔ 'اور وہ ڈر گیا اور‬ ‫کہا' ‪:‬یہ جگہ خوفناک ہے جو خدا کے گھر کے علوہ کوئٰ نہیں ہے اور یہ آسمان کا دروازہ ہے۔'‬ ‫ا‬ ‫صبح سویرے ااٹھا اور ااس پتھر کو جو ااس نے اپنے سر کے نیچے رکھا تھا لے کر اسے نشان کے طور پر کھڑا کیا‬ ‫‪26‬اور یعقوب ا‬ ‫اور ااس کے اوپر تیل ڈال۔ اور ااس نے ااس جگہ کا نام بیت ایل رکھا۔ لیکن پہلے اس جگہ کا نام لوز تھا۔‬ ‫‪27‬اور یعقوب نے اخداوند سے ممندت مانٰ کہ اگر اخداوند میرے ساتھ رہے گا اور مجھے اہس طرح سنبھالے گا کہ ممیں جاتا ہوں اور‬ ‫مجھے کھانے کو روٹٰ اور پہننے کے ہلئے کپڑے دے تاکہ ممیں سلمتٰ سے اپنے باپ کے گھر واپس آؤں تو اخداوند میرا اخدا ہو گا اور‬ ‫یہ پتھر ہجسے ممیں نے ستون کے طور پر کھڑا ہکیا ہے اور اہس گھر میں اخداوند کا نشان ہو گا۔ مجھے ‪،‬میرے خدا ‪،‬میں آپ کو دسواں‬ ‫حصہ دوں گا۔'‬ ‫باب‪28‬‬ ‫‪1‬اور وہ اپنے سفر پر روانہ ہوا اور مشرق کٰ سرزمین میں ربیکا کے بھائٰ لبن کے پاس پہنچا اور وہ اس کے ساتھ تھا اور ایک ہفتہ‬ ‫اپنٰ بیٹٰ راخل کے لئے اس کٰ خدمت کٰ۔‬ ‫‪2‬اور تیسرے ہفتہ ]‪ [2122 AM‬کے پہلے سال میں اس نے اس سے کہا' ‪:‬مجھے میری بیوی دے دو جس کے لئے میں نے سات سال‬ ‫تمہاری خدمت کٰ'۔ لبن نے یعقوب سے کہا' ‪،‬میں تجھے تیری بیوی دوں گا۔'‬ ‫‪3‬اور لبن نے ایک ضیافت کٰ اور اپنٰ بڑی بیٹٰ لیاہ کو لے کر یعقوب کو بیوی کے طور پر دیا اور اپنٰ لونڈی زلفہ کو لونڈی کے‬ ‫طور پر دیا۔ اور یعقوب نہیں جانتا تھا کیونکہ وہ سمجھتا تھا کہ وہ راخل ہے۔‬ ‫‪4‬اور وہ ااس کے پاس گیا اور دیکھو وہ لیاہ تھٰ۔ اور یعقوب لبن سے ناراض ہوا اور ااس سے کہا' ‪،‬تو نے میرے ساتھ ایسا کیوں کیا؟‬ ‫کیا میں نے تیری خدمت راحیل کے لیے نہیں کٰ اور لیاہ کے لیے نہیں؟ تم نے مجھ پر ظلم کیوں کیا؟‬ ‫‪5‬اپنٰ بیٹٰ کو لے جاؤ میں جاؤں گا۔ کیونکہ تاو نے میرے ساتھ بارا کیا ہے۔ 'کیونکہ یعقوب راخل کو لیاہ سے زیادہ پیار کرتا تھا۔‬ ‫کیونکہ لیاہ کٰ آنکھیں کمزور تھیں لیکن اس کٰ شکل بہت خوبصورت تھٰ۔ لیکن راحیل کٰ آنکھیں خوبصورت تھیں اور ایک‬ ‫خوبصورت اور بہت خوبصورت شکل تھٰ۔‬ ‫‪6‬اور لبن نے یعقوب سے کہا کہ ہمارے ملک میں ایسا نہیں ہے کہ چھوٹے کو بڑے سے پہلے دے دیں۔ اور ایسا کرنا درست نہیں۔‬ ‫کیونکہ آسمانٰ تختیوں میں یوں لکھا اور لکھا ہے کہ کوئٰ اپنٰ چھوٹٰ بیٹٰ کو بڑی کے آگے نہ دے۔ لیکن بڑا ‪،‬ایک پہلے دیتا ہے اور‬ ‫اس کے بعد چھوٹا ‪،‬اور جو آدمٰ ایسا کرتا ہے ‪،‬وہ آسمان پر اس کے خلف جرم عائد کرتے ہیں ‪،‬اور کوئٰ بھٰ راستباز نہیں ہے جو‬ ‫ایسا کرے ‪،‬کیونکہ یہ کام رب کے نزدیک برا ہے۔‬ ‫‪7‬اور بنٰ اسرائیل کو حکم دے کہ وہ یہ کام نہ کریں۔ وہ بڑے کو دینے سے پہلے چھوٹے کو نہ لیں اور نہ دیں ‪،‬کیونکہ یہ بہت برا ہے۔‬ ‫‪8‬اور لبن نے یعقوب سے کہا کہ اس عید کے سات دن گزر جائیں اور میں تجھے راحیل دوں گا کہ تو مزید سات سال میری خدمت کر‬ ‫سکے گٰ اور میری بھیڑوں کو چرا سکے گٰ جیسا کہ تو نے پچھلے ہفتہ میں کیا تھا۔‬ ‫‪9‬اور جس دن لیاہ کٰ عید کے سات دن گزر گئے لبن نے راخل کو یعقوب کو دے دیا کہ وہ مزید سات سال اس کٰ خدمت کرے اور‬ ‫اس نے زلفہ کٰ بہن راخل ہبلہہ کو لونڈی بنا کر دیا۔‬ ‫ا‬ ‫راخل کٰ خدمت کٰ کیونکہ لیاہ اسے بے فائدہ دیا گیا تھا۔‬ ‫‪10‬اور ااس نے مزید سات سال ہ‬ ‫‪11‬اور اخداوند نے لیاہ کے رحم کو کھول اور وہ حاملہ ہوئٰ اور یعقوب کو بیٹا بنایا اور ااس نے ااس کا نام روبن رکھا جو نویں مہینے‬ ‫کٰ چودھویں تاریخ کو تیسرے ہفتے کے پہلے سال میں تھا۔]‪[2122 AM‬‬ ‫‪12‬لیکن راخل کا رحم بند ہو گیا کیونکہ خداوند نے دیکھا کہ لیاہ سے نفرت اور راخل سے محبت تھٰ۔‬ ‫‪13‬اور یعقوب پھر لیاہ کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور یعقوب کے دوسرے بیٹے کو جنم دیا اور اس نے اس کا نام شمعون رکھا‬ ‫دسویں مہینے کٰ اکیسویں تاریخ کو اور اس ہفتے کے تیسرے سال۔]‪[2124 AM‬‬ ‫‪14‬اور یعقوب پھر لیاہ کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور اس کے ہاں تیسرے بیٹے کو جنم دیا اور اس نے اس کا نام لوی رکھا جو‬ ‫اس ہفتے کے چھٹے سال کے پہلے مہینے کے نئے چاند میں تھا۔]‪[2127 AM‬‬ ‫‪15‬اور یعقوب ہپھر ااس کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہ اوئٰ اور ااس کے چوتھے بیٹے کو جنم دیا اور ااس نے ااس کا نام ی اہودا رکھا جو‬ ‫تیسرے مہینے کٰ پندرھویں تاریخ کو چوتھے ہفتے کے پہلے برس میں تھا۔]‪[2129 AM‬‬ ‫‪16‬اور اہن سب باتوں کٰ وجہ سے راخل نے لیاہ سے حسد کیا ‪،‬کیونکہ ااس نے برداشت نہیں کیا اور ااس نے یعقوب سے کہا' ‪،‬مجھے‬ ‫اولد دے'۔ اور یعقوب نے کہا' ‪،‬کیا میں نے تیرے رحم کے پھل کو تجھ سے روک دیا ہے؟ کیا میں نے تجھے چھوڑ دیا ہے؟'‬ ‫‪17‬اور جب راخل نے دیکھا کہ لیاہ نے یعقوب کے چار بیٹے روبن اور شمعون اور لوی اور یہوداہ کو جنم دیا ہے تو اس نے اس سے‬ ‫کہا کہ میری لونڈی بہلہاہ کے پاس جاؤ اور وہ حاملہ ہو گٰ اور میرے ہاں بیٹا ہو گا۔( اور اس نے( اس کو )اپنٰ لونڈی بلحہ کو بیوی کے‬ ‫حوالے کر دیا)۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪18‬اور وہ ااس کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور اس کے لیے بیٹا پیدا ہوا اور اس نے اس کا نام دان رکھا جو چھٹے مہینے کٰ نویں‬ ‫تاریخ کو تیسرے ہفتے کے چھٹے سال میں تھا۔]‪[2127 AM‬‬ ‫‪33‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪19‬اور یعقوب دوسری بار بہلہاہ کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور یعقوب سے ایک اور بیٹا پیدا ہوا اور راخل نے ساتویں مہینے کٰ‬ ‫پانچویں تاریخ کو چوتھے ہفتے کے دوسرے سال میں اس کا نام نفتالٰ رکھا۔]‪[2130 AM‬‬ ‫‪20‬اور جب لیاہ نے دیکھا کہ وہ بانجھ ہو گئٰ ہے اور وہ نہیں ہے تو وہ راخل سے حسد کرنے لگٰ اور اس نے اپنٰ لونڈی زلفہ کو‬ ‫بھٰ یعقوب کو دیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور ایک بیٹا پیدا ہوا اور لیاہ نے آٹھویں مہینے کٰ بارہویں تاریخ کو چوتھے ہفتے کے تیسرے‬ ‫سال اس کا نام جاد رکھا۔]‪[2131 AM‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪21‬اور وہ دوبارہ ااس کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور اس کے دوسرے بیٹے کو جنم دیا اور لیاہ نے اس کا نام آشر رکھا گیارہویں‬ ‫مہینے کے دوسرے دن چوتھے ہفتے کے پانچویں سال۔]‪[2133 AM‬‬ ‫‪22‬اور یعقوب لیاہ کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور ایک بیٹا پیدا ہوا اور اس نے پانچویں مہینے کٰ چوتھٰ تاریخ کو چوتھے ہفتے‬ ‫کے چوتھے سال ]‪ [2132 AM‬اس کا نام اہشکار رکھا اور ااس نے اسے ایک نرس کو دیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪23‬اور یعقوب پھر ااس کے پاس گیا اور وہ حاملہ ہوئٰ اور ااس سے دو بچے پیدا ہوئے ایک بیٹا اور ایک بیٹٰ اور اس نے بیٹے کا نام‬ ‫زبولون اور بیٹٰ کا نام دینہ رکھا ‪،‬ساتویں مہینے کے ساتویں میں چھٹے سال کے چوتھے ہفتے میں۔]‪[2134 AM‬‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور اخداوند نے راخل پر مہربانٰ کٰ اور ااس کا رحم کھول اور وہ حاملہ ہوئٰ اور ایک بیٹا پیدا ہوا اور ااس نے اس کا نام یوسف‬ ‫رکھا جو چوتھے مہینے کے نئے چاند کو چھٹے سال کے اہس چوتھے ہفتے میں۔]‪[2134 AM‬‬ ‫‪25‬اور یوسف کٰ پیدائش کے دنوں میں یعقوب نے لبن سے کہا کہ مجھے میری بیویاں اور بیٹے دو اور مجھے اپنے باپ اسحاق کے‬ ‫پاس جانے دو اور مجھے ایک گھر بنانے دو۔ کیونکہ میں نے وہ سال پورے کر لیے ہیں جن میں میں نے تمہاری دو بیٹیوں کے لیے‬ ‫تمہاری خدمت کٰ ہے ‪،‬اور میں اپنے باپ کے گھر جاؤں گا۔'‬ ‫‪26‬اور لبن نے یعقوب سے کہا کہ اپنٰ مزدوری کے لیے میرے ساتھ رہ اور میرے لیے میری بھیڑ بکریاں چرا اور اپنٰ مزدوری‬ ‫لے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫بروں اور بچوں میں سے جو سیاہ اور داغدار اور‬ ‫‪27‬اور انہوں نے ایک دوسرے سے اتفاق کیا کہ وہ اسے اس کٰ اجرت کے طور پر د‬ ‫سفید پیدا ہوئے تھے ‪،‬ااس کٰ اجرت ہو گٰ۔‬ ‫‪28‬اور سب بھیڑیں دھبوں والٰ اور دھبوں والٰ اور کالے رنگ کے مختلف نشانوں والٰ نکلیں اور انہوں نے پھر اپنے جیسے بھیڑ‬ ‫کے بچے پیدا کئے اور جتنے داغدار تھے وہ سب یعقوب کے تھے اور جو نہیں تھے وہ لبن کے تھے۔‬ ‫‪29‬اور یعقوب کے مال میں بہت زیادہ اضافہ ہوا اور اس کے پاس بیل اور بھیڑیں اور گدھے اور اونٹ اور نوکر اور لونڈیاں تھیں۔‬ ‫‪30‬اور لبن اور ااس کے بیٹوں نے یعقوب سے حسد کیا اور لبن نے ااس سے اپنٰ بھیڑیں واپس لے لیں اور ااس نے بارے ارادے سے‬ ‫ااسے دیکھا۔‬ ‫باب‪29‬‬ ‫‪1‬اور یوں ہوا کہ جب راخل نے یوسف کو جنم دیا تو لبن اپنٰ بھیڑوں کو کترنے گیا۔ کیونکہ وہ تین دن کٰ مسافت پر اس سے دور‬ ‫تھے۔‬ ‫‪2‬اور یعقوب نے دیکھا کہ لبن اپنٰ بھیڑوں کو کترنے جا رہا ہے اور یعقوب نے لیاہ اور راخل کو بال کر اان سے نرمٰ سے کہا کہ وہ‬ ‫ملک کنعان میں آئیں۔‬ ‫ااس کے ساتھ‬ ‫ہ‬ ‫‪ 3‬ہکیاونکہ ااس نے اان کو بتایا کہ ااس نے خواب میں سب اکچھ دیکھا ‪،‬یہاں تک کہ وہ سب کچھ جو ااس نے ااس سے کہا تھا کہ وہ اپنے‬ ‫باپ کے گھر واپس چلے جائیں ‪،‬اور اانہوں نے کہا' ‪:‬ہر جگہ جہاں تاو جائے گا ہم تیرے ساتھ جائیں گے۔'‬ ‫ا‬ ‫‪4‬اور یعقوب نے اپنے باپ اہضحاق کے اخدا اور اپنے باپ کے باپ ابراہیم کے اخدا کو برکت دی اور وہ اٹھ کر اپنٰ بیویوں اور بچوں‬ ‫پر سوار ہوا اور اپنا سب مال لے کر دریا کو پار کر کے جلعاد کے ملک میں آیا اور یعقوب نے اپنا ارادہ لبن سے چھپایا اور ااسے نہ‬ ‫بتایا۔‬ ‫‪5‬اور چوتھے ہفتے کے ساتویں سال کے پہلے مہینے کے اکیسویں کو یعقوب نے جلعاد کٰ طرف منہ کیا۔ اور لبن نے اس کا تعاقب‬ ‫کیا اور تیسرے مہینے کے تیرھویں دن یعقوب کو جلعاد کے پہاڑ پر جا پکڑا۔‬ ‫سنایا۔ کیونکہ وہ رات کو خواب میں نظر آیا۔ اور لبن نے یعقوب سے کہا۔‬ ‫‪6‬اور اخداوند نے ااسے یعقاوب کو زخمٰ کرنے کے لئے نہیں ا‬ ‫ا‬ ‫‪7‬اور اان دہنوں کٰ پندرھویں تاریخ کو یعقوب نے لبن اور ااس کے ساتھ آنے والے سب لوگوں کے لیے عید منائٰ اور اس دن یعقوب‬ ‫نے لبن سے اور لبن نے یعقوب سے قسم کھائٰ کہ وہ بارے ارادے سے ہجلعاد کے پہاڑ کو پار نہ کرے گا۔‬ ‫‪8‬اور ااس نے وہاں گواہوں کا ڈھیر بنایا۔ اس لیے اس ڈھیر کے بعد اس جگہ کا نام' گواہوں کا ڈھیر 'رکھا گیا ہے۔‬ ‫‪9‬لیکن اس سے پہلے کہ وہ جلعاد کٰ سرزمین کو رفائیم کٰ سرزمین کہتے تھے۔ کیونکہ یہ رفائیم کٰ سرزمین تھٰ ‪،‬اور رفائیم( وہاں )‬ ‫پیدا ہوئے ‪،‬جن کٰ اونچائٰ دس ‪،‬نو ‪،‬آٹھ سے سات ہاتھ تھٰ۔‬ ‫ا‬ ‫‪10‬اور اان کا مسکن بنٰ عمون کے املک سے لے کر کو ہہ حرمون تک تھا اور ان کٰ سلطنت کے نشیب و فراز قرنیم اور عستارات اور‬ ‫ادرعٰ اور مسور اور بیعون تھے۔‬ ‫‪11‬اور اخداوند نے اان کو اان کے بارے کاموں کے سبب سے ہلک کر دیا۔ کیونکہ وہ بہت بدکار تھے ‪،‬اور اموری ان کٰ جگہ پر بدکار‬ ‫اور گناہگار رہتے تھے ‪،‬اور آج کوئٰ بھٰ قوم ایسٰ نہیں ہے جس نے اپنے تمام گناہوں کو پورا کیا ہو ‪،‬اور زمین پر ان کٰ عمر باقٰ‬ ‫نہیں رہٰ۔‬ ‫‪12‬اور یعقوب نے لبن کو روانہ کیا اور وہ مشرق کٰ سرزمین میسوپوتامیا میں چل گیا اور یعقوب جلعاد کے ملک کو واپس آیا۔‬ ‫‪13‬اور وہ نویں مہینے کے گیارہویں کو یبوق کے پار سے گزرا۔ اور ااس دن ااس کا بھائٰ عیسو ااس کے پاس آیا اور ااس کٰ ااس سے‬ ‫صلح ہو گئٰ اور ااس کے پاس سے ملک شعیر کو چل گیا لیکن یعقوب خیموں میں رہا۔‬ ‫‪34‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪14‬اور اس جوبلٰ کے پانچویں ہفتہ کے پہلے سال ]‪ [2136 AM‬میں وہ یردن کو پار کر کے دریائے یردن کے پار رہا اور اپنٰ بھیڑ‬ ‫بکریاں ڈھیر کے سمندر سے لے کر بیت شان اور دوتان تک اور عکرابیم کے جنگل تک چرائٰ۔‬ ‫‪15‬اور ااس نے اپنے باپ اہضحاق کے پاس ااس کا سارا مال ‪،‬لباس ‪،‬کھانا ‪،‬گوشت ‪،‬مشروبات ‪،‬دودھ ‪،‬مکھن ‪،‬پنیر اور وادی کٰ کچھ‬ ‫کھجوریں بھیجیں۔‬ ‫‪16‬اور اپنٰ ماں ربیکا کے پاس بھٰ سال میں چار بار ‪،‬مہینوں کے درمیان ‪،‬ہل چلنے اور کاٹنے کے درمیان ‪،‬خزاں اور بارش کے‬ ‫درمیان اور سردیوں اور بہار کے درمیان ابراہیم کے مینار تک۔‬ ‫‪17‬کیونکہ اہضحاق قمسم کے کنویں سے لوٹ کر اپنے باپ ابرہام کے بارج پر چڑھ گیا تھا اور وہ اپنے بیٹے عیسو کے علوہ وہاں رہتا‬ ‫تھا۔‬ ‫‪18‬کیونکہ جن دنوں میں یعقوب میسوپوٹیمیا گیا تو عیسو نے اپنے ساتھ ایک بیوی محلت جو اسمی عیل کٰ بیٹٰ تھٰ لے لٰ اور اس نے‬ ‫اپنے باپ اور اپنٰ بیویوں کے تمام ریوڑ کو اکٹھا کیا اور چڑھ کر کوہ شعیر پر سکونت اختیار کٰ اور اپنے باپ اسحاق کو حلف کے‬ ‫کنویں پر اکیل چھوڑ دیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪19‬اور اہضحاق قمسم کے کنویں سے اٹھ کر حبرون کے پہاڑوں پر اپنے باپ ابرہام کے بارج میں رہنے لگا۔‬ ‫‪20‬اور وہاں یعقوب نے اپنے باپ اور ماں کو وقتا ا فوقتا ا وہ سب کچھ بھیجا جو اان کٰ ضرورت تھٰ اور اانہوں نے یعقوب کو اپنے‬ ‫سارے دل اور اپنٰ ساری جان سے برکت دی۔‬ ‫باب‪30‬‬ ‫‪1‬اور چھٹے ہفتے کے پہلے سال کے چوتھے مہینے میں وہ ہسکم کے مشرق میں سالم کو گیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫حوی ملک کا شہزادہ تھا اور اس نے اس کے ساتھ لیٹا‬ ‫‪2‬اور وہاں وہ یعقوب کٰ بیٹٰ دینہ کو ہسکم کے گھر لے گئے جو حمور کا بیٹا د‬ ‫اور ااسے ناپاک کیا اور وہ ایک چھوٹٰ لڑکٰ تھٰ جو بارہ برس کٰ تھٰ۔‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اور ااس نے اپنے باپ اور ااس کے بھائہیوں سے ہمندت کٰ کہ وہ ااس سے بہیوی کٰ جائے۔ اور یعقوب اور اس کے بیٹے ہسکم کے‬ ‫لوگوں سے ناراض ہوئے۔ کیونکہ اانہوں نے اان کٰ بہن دینہ کو ناپاک کیا تھا اور اانہوں نے اان سے بارے ارادے سے باتیں کیں اور اان‬ ‫کے ساتھ دغا بازی کٰ اور اان کو فریب دیا۔‬ ‫‪4‬اور شمعون اور لوی غیر متوقع طور پر ہسکم میں آئے اور ہسکم کے سب آدمیوں کو سزا دی اور جتنے آدمٰ ااس میں پائے اان کو‬ ‫قتل کر دیا اور ااس میں ایک بھٰ باقٰ نہ چھوڑا ‪:‬اانہوں نے سب کو عذاب میں مار ڈال کیونکہ اانہوں نے اپنٰ بہن دینہ کٰ بے عزتٰ کٰ‬ ‫تھٰ۔‬ ‫‪5‬اور اہس طرح اب کے بعد سے اہسرا ئیل کٰ بیٹٰ ناپاک نہ ہو ۔ کیونکہ آسمان پر اان کے خلف فیصلہ مقرر کیا گیا ہے کہ وہ ہسکمیوں‬ ‫کے تمام آدمیوں کو تلوار سے ہلک کر دیں کیونکہ اانہوں نے اسرائیل میں بے عزتٰ کٰ تھٰ۔‬ ‫‪6‬اور اخداوند نے اان کو بنٰ یعقوب کے ہاتھ میں کر دہیا تاکہ وہ اان کو تلوار سے مار ڈالیں اور اان پر عدالت کریں اور ایسا نہ ہو کہ‬ ‫اہسرائیل کٰ کنواری ناپاک ہو جائے۔‬ ‫‪7‬اور اگر کوئٰ اسرائیل میں یہ چاہے کہ اپنٰ بیٹٰ یا بہن کو غیر قوموں کٰ نسل میں سے کسٰ آدمٰ کو دے تو وہ ضرور مرے گا‬ ‫اور وہ اسے پتھروں سے ماریں گے۔ کیونکہ ااس نے اسرائیل میں بے عزتٰ کٰ ہے۔ اور وہ عورت کو آگ سے جل دیں گے کیونکہ‬ ‫اس نے اپنے باپ کے گھرانے کٰ بے حرمتٰ کٰ ہے اور وہ اسرائیل سے جڑ سے اکھاڑ پھینکٰ جائے گٰ۔‬ ‫‪8‬اور زمین کٰ نسلوں تک اسرائیل میں زناکاری اور ناپاکٰ نہ پائٰ جائے۔ کیونکہ اسرائیل رب کے لیے امقددس ہے ‪،‬اور ہر وہ شخص‬ ‫جس نے ااسے ناپاک کیا ہے ضرور مر جائے گا ‪،‬وہ ااسے پتھروں سے ماریں گے۔‬ ‫‪9‬کیونکہ اسرائیل کٰ تمام نسل کے بارے میں آسمانٰ تختیوں میں یوں لکھا اور لکھا ہے کہ جو( اس کو )ناپاک کرے گا وہ ضرور‬ ‫مرے گا اور اسے پتھروں سے مارا جائے گا۔‬ ‫شریعت کٰ نہ دہنوں کٰ کوئٰ حد ہے اور نہ کوئٰ معافٰ اور نہ کفارہ بلکہ جس نے اپنٰ بیٹٰ کو ناپاک کیا ہے ااس کو‬ ‫‪10‬اور اہس ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫سارے اہسرائیل میں سے اکھاڑ پھینکا جائے گا کیونکہ اس نے اپنٰ نسل مولوک کو دی اور اس کو ناپاک کرنے کے لیے ناپاک کام کیا۔‬ ‫موسٰ تو بنٰ اسرائیل کو حکم دے اور نصیحت کرے کہ اپنٰ بیٹیاں غیر قوموں کو نہ دیں اور اپنے بیٹوں کے لیے غیر‬ ‫‪11‬اور اے‬ ‫ی‬ ‫قوموں کٰ بیٹیوں میں سے کسٰ کو نہ لیں کیونکہ یہ رب کے نزدیک مکروہ ہے۔‬ ‫کمیوں کے سب کام جو اانہوں نے دہینہ کے خلف ہکئے اور یعقوب کے بیٹوں نے کہا کہ ہم اپنٰ بیٹٰ‬ ‫‪12‬اہس ہلئے ممیں نے تیرے ہلئے ہس ہ‬ ‫کو ااس آدمٰ کو نہیں دیں گے جس کا ختنہ نہ ہو۔ کیونکہ یہ ہمارے لیے ملمت تھٰ۔‬ ‫‪13‬اور یہ اسرائیل کے لیے ‪،‬زندہ رہنے والوں اور غیر قوموں کٰ بیٹیوں کو لینے والوں کے لیے ملمت ہے۔ کیونکہ یہ اسرائیل کے‬ ‫لیے ناپاک اور مکروہ ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اور اہسرائیل اہس ناپاکٰ سے آزاد نہ ہو گا اگر اس کٰ کوئٰ غیر قوموں کٰ بیٹیوں کٰ بیوی ہو یا اس نے اپنٰ بیٹیوں میں سے کسٰ‬ ‫ایسے آدمٰ کو دے دی ہو جو غیر قوموں میں سے ہو۔‬ ‫‪15‬کیونکہ طاعون پر طاعون اور لعنت پر لعنت ہو گٰ اور ہر عدالت اور وبا اور لعنت اس پر آئے گٰ ‪:‬اگر وہ یہ کام کرے یا ناپاک کام‬ ‫کرنے والوں سے یا رب کے مقددس کو ناپاک کرنے والوں سے یا ااس کے مقدس نام کٰ بے حرمتٰ کرنے والوں سے آنکھیں چھپائے‬ ‫تو( پھر )ساری قوم مل کر اہس ناپاک اور تمام اہنسان کٰ ناپاک عدالت میں سزا پائے گٰ۔‬ ‫‪16‬اور لوگوں کا احترام نہ ہو گا اور نہ ااس کے ہاتھ سے پھلوں اور نذرانوں اور سوختنٰ قربانیوں اور چربٰ کو قبول کیا جائے گا اور‬ ‫نہ ہٰ میٹھٰ خوشبو کٰ خوشبو ہو گٰ تاکہ ااسے قبول کیا جا سکے اور اسرائیل میں ہر وہ مرد یا عورت جو مقدس کو ناپاک کرتا ہے۔‬ ‫‪35‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪17‬اسٰ وجہ سے میں نے تمہیں حکم دیا ہے کہ اسرائیل کے لیے اس گواہٰ کٰ گواہٰ دو ‪:‬دیکھو کہ ہسکمیوں اور اان کے بیٹوں کا کیا‬ ‫حال ہوا ‪:‬کس طرح وہ یعقوب کے دو بیٹوں کے حوالے کیے گئے اور اانہوں نے اان کو اذیتیں دے کر قتل کیا ‪،‬اور یہ اان کے لیے‬ ‫راستبازی کے لیے لکھا گیا ‪،‬اور یہ اان کے لیے لکھا گیا ہے۔‬ ‫‪18‬اور لوی کٰ نسل کو کہانت اور لوی بننے کے لیے چنا گیا تاکہ وہ خداوند کٰ خدمت کریں جیسا کہ ہم ہمیشہ کرتے ہیں اور لوی‬ ‫اور اس کے بیٹوں کو ہمیشہ کے لیے برکت ملے گٰ۔ کیونکہ وہ راستبازی اور عدالت اور اان تمام لوگوں سے انتقام لینے کے لیے‬ ‫پرجوش تھا جو اسرائیل کے خلف اٹھے۔‬ ‫‪19‬اور اہس طرح وہ آسمانٰ تختیوں پر ااس کے حق میں گواہٰ کے طور پر سب کے اخدا کے سامنے برکت اور راستبازی لکھتے ہیں۔‬ ‫‪20‬اور ہم ااس راستبازی کو یاد کرتے ہیں جو آدمٰ نے اپنٰ زندگٰ کے دوران ‪،‬سال کے تمام ادوار میں پوری کٰ تھٰ۔ ایک ہزار‬ ‫نسلوں تک وہ اسے لکھیں گے ‪،‬اور یہ اس کے پاس اور اس کے بعد اس کٰ اولد کے پاس آئے گا ‪،‬اور وہ آسمانٰ تختیوں پر ایک‬ ‫دوست اور نیک آدمٰ کے طور پر لکھا گیا ہے۔‬ ‫‪21‬یہ سب احوال میں نے تیرے لیے لکھا ہے اور تجھے حکم دیا ہے کہ بنٰ اسرائیل سے کہو کہ وہ گناہ نہ کریں اور نہ احکام کٰ‬ ‫خلف ورزی کریں اور نہ اس عہد کو توڑیں جو ان کے لیے مقرر کیا گیا ہے( لیکن )کہ وہ اسے پورا کریں اور دوست کے طور پر‬ ‫لکھے جائیں۔‬ ‫‪22‬لیکن اگر وہ سرکشٰ کریں اور ہر طرح سے ناپاک کام کریں تو وہ آسمانٰ تختیوں پر مخالفوں کے طور پر لکھے جائیں گے اور وہ‬ ‫زندگٰ کٰ کتاب میں سے فنا ہو جائیں گے اور وہ تباہ ہونے والوں اور زمین سے اکھاڑ پھینکنے والوں کٰ کتاب میں لکھے جائیں گے۔‬ ‫‪23‬اور جس دن یعقوب کے بیٹوں نے ہسکم کو قتل کیا آسمان پر اان کے حق میں ایک تحریر لکھٰ گئٰ کہ اانہوں نے راستبازی اور‬ ‫راستبازی اور گنہگاروں سے انتقام لیا اور یہ برکت کے لیے لکھٰ گئٰ۔‬ ‫‪24‬اور وہ اپنٰ بہن دینہ کو ہسکم کے گھر سے باہر لے آئے اور وہ سب کچھ جو ہسکم میں تھا اان کٰ بھیڑ بکریاں اور اان کے بمیل اور‬ ‫اان کے گدھوں اور اان کٰ ساری دولت اور اان کے تمام ریوڑ کو لے گئے اور اان سب کو اان کے باپ یعقوب کے پاس لے آئے۔‬ ‫‪25‬اور ااس نے اان کو ملمت کٰ کیونکہ اانہوں نے شہر کو تلوار سے مار ڈال تھا کیونکہ وہ اان لوگوں سے ڈرتا تھا جو املک میں‬ ‫رہتے تھے یعنٰ کنعانیوں اور د‬ ‫فرزیوں سے۔‬ ‫‪26‬اور اخداوند کا خوف اان سب شہروں پر تھا جو ہسکم کے آس پاس ہیں اور اانہوں نے یعقوب کے بیٹوں کا تعاقب کرنے کو نہیں ااٹھے۔‬ ‫کیونکہ ان پر دہشت چھا گئٰ تھٰ۔‬ ‫باب‪31‬‬ ‫‪1‬اور مہینے کے نئے چاند کو یعقوب نے اپنے گھر کے سب لوگوں سے بات کٰ۔ اس نے کہا' ‪:‬اپنے آپ کو پاک کرو اور اپنے کپڑے‬ ‫بدلو ‪،‬اور ہم اٹھ کر بیت ایل چلیں ‪،‬جہاں میں نے اس دن اس کے لیے منت مانٰ تھٰ جب میں اپنے بھائٰ عیسو کے سامنے سے بھاگا‬ ‫تھا ‪،‬کیونکہ وہ میرے ساتھ رہا ہے اور مجھے اس ملک میں امن کے ساتھ لیا ہے ‪،‬اور تم نے ان اجنبٰ معبودوں کو جو تمہارے‬ ‫درمیان ہیں۔‬ ‫‪2‬اور اانہوں نے اجنبٰ معبودوں کو اور جو اان کے کانوں میں تھا اور جو اان کٰ گردنوں پر تھا اور اان باتوں کو جو راخل نے اپنے باپ‬ ‫لبن سے چرائے تھے ‪،‬ااس نے یعقوب کو مکمل طور پر دے دیا۔ اور ااس نے اان کو جل کر ٹکڑے ٹکڑے کر دیا اور اانہیں تباہ کر دیا‬ ‫اور اان کو ہسکم کے ملک میں ایک بلوط کے درخت کے نیچے چھپا دیا۔‬ ‫‪3‬اور وہ ساتویں مہینے کے نئے چاند کو بیت ایل کو گیا۔ اور ااس نے ااس جگہ جہاں وہ سوتا تھا ایک قربان گاہ بنائٰ اور وہاں ایک‬ ‫ستون کھڑا کیا اور ااس نے اپنے باپ اہضحاق کو بھیجا کہ ااس کے پاس ااس کٰ قربانٰ کے لیے آئے اور ااس کٰ ماں ربہکا کو۔‬ ‫‪4‬اور اسحاق نے کہا' ‪،‬میرے بیٹے یعقوب کو آنے دو اور مجھے مرنے سے پہلے اس سے ملنے دو۔'‬ ‫‪5‬اور یعقوب اپنے باپ اہضحاق اور اپنٰ ماں ہربہکا کے پاس اپنے باپ ابرہام کے گھر گیا اور وہ اپنے دو بیٹوں لوی اور یہوداہ کو ساتھ‬ ‫لے کر اپنے باپ اہضحاق اور اپنٰ ماں ہر ہبکا کے پاس گیا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪6‬اور ربیکا یعقوب کو چومنے اور ااسے گلے لگانے کے لیے برج سے باہر نکلٰ۔ کیونکہ اس کٰ روح زندہ ہو گئٰ تھٰ جب اس نے‬ ‫سنا' ‪:‬دیکھ تیرا بیٹا جیکب آ گیا ہے'۔ اور اس نے اسے چوما‪.‬‬ ‫‪7‬اور ااس نے ااس کے دونوں بیٹوں کو دیکھا اور اان کو پہچان لیا اور ااس سے کہا ‪،‬میرے بیٹے کیا یہ تیرے بیٹے ہیں؟ اور ااس نے انا‬ ‫کو گلے لگایا اور اان کا بوسہ لیا ‪،‬اور اان کو برکت دی ‪،‬اور کہا' ‪:‬تم میں ابراہیم کٰ نسل نامور ہو گٰ ‪،‬اور تم زمین پر ایک نعمت ثابت‬ ‫ہو گے۔'‬ ‫‪8‬اور یعقوب اپنے باپ اہضحاق کے پاس ااس کوٹھری میں گیا جہاں وہ لیٹا تھا اور ااس کے دونوں بیٹے ااس کے ساتھ تھے اور ااس نے‬ ‫اپنے باپ کا ہاتھ پکڑا اور جھک کر ااسے بوسہ دیا اور اہضحاق اپنے بیٹے یعقوب کے گلے سے لپٹ گیا اور ااس کے گلے لگ کر‬ ‫رونے لگا۔‬ ‫‪9‬اور اہضحاق کٰ آنکھوں سے اندھیرا چھٹ گیا اور ااس نے یعقوب کے دونوں بیٹوں لوی اور ی اہودا ہ کو دیکھا اور کہا کہ اے میرے‬ ‫بیٹے کیا یہ تیرے بیٹے ہیں؟ کیونکہ وہ تیری طرح ہیں۔'‬ ‫‪10‬اور ااس نے ااس سے کہا کہ وہ واقعٰ ااس کے بیٹے تھے' ‪:‬اور تاو نے دیکھا ہے کہ وہ واقعٰ میرے بیٹے ہیں'۔‬ ‫‪11‬اور وہ ااس کے قریب آئے اور ااس نے امڑ کر اان کو چوما اور اان دونوں کو گلے لگایا۔‬ ‫‪12‬اور نب داوت کٰ اروح ااس کے امنہ میں ااتری اور ااس نے لوی کو داہنے ہاتھ سے اور ی اہودا ہ کو بائیں ہاتھ سے پکڑ لیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪13‬اور وہ پہلے لوی کٰ طرف متوجہ ہوا اور پہلے ااسے برکت دینے لگا اور ااس سے کہا ‪:‬سب کا اخدا جو تمام زمانوں کا خداوند ہے‬ ‫تجھے اور تیرے بچوں کو تمام عمر برکت دے۔‬ ‫‪36‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪14‬اور اخداوند تاجھے اور تیری نسل کو بڑائٰ اور بڑا جلل دے اور تاجھے اور تیری نسل کو تمام انسانوں میں سے ااس کے پاس آنے‬ ‫کا سبب بنائے تاکہ حضور کے فرشتوں اور امقددسوں کٰ طرح ااس کے مقدہس میں خدمت کریں۔( یہاں تک کہ )ان کٰ طرح ‪،‬تیرے بیٹوں‬ ‫کٰ نسل جلل اور عظمت اور تقدس کے لئے ہوگٰ ‪،‬اور وہ انہیں تمام عمروں کے لئے عظیم بنائے گا۔‬ ‫‪15‬اور وہ قاضٰ اور سردار ہوں گے اور بنٰ یعقوب کٰ تمام نسل کے سردار ہوں گے۔ وہ اخداوند کا کلم راستبازی سے بولیں گے‬ ‫اور ااس کے تمام فیصلوں کا انصاف راستبازی سے کریں گے۔ اور وہ یعقوب کے لیے میری راہیں اور اسرائیل کے لیے میری راہیں‬ ‫بیان کریں گے۔ رب کٰ برکت ان کے منہ میں دی جائے گٰ تاکہ تمام محبوبوں کٰ نسل کو برکت دے۔‬ ‫‪16‬تیری ماں نے تیرا نام لوی رکھا ہے اور ااس نے انصاف سے تیرا نام رکھا ہے۔ تاو اخداوند سے جڑا جائے گا اور یعقوب کے تمام‬ ‫بیٹوں کا ساتھٰ بن جائے گا۔ ااس کٰ دسترخوان آپ کٰ ہو ‪،‬اور آپ اور آپ کے بیٹے ااس میں سے کھائیں۔ اور تیرا دستر خوان نسل در‬ ‫نسل بھرا رہے اور تیرا کھانا تمام زمانوں تک ضائع نہ ہو۔‬ ‫‪17‬اور وہ سب جو تجھ سے عداوت رکھتے ہیں تیرے سامنے گر جائیں اور تیرے سب مخالف جڑ سے اکھاڑ پھینکیں اور فنا ہو جائیں۔‬ ‫اور امبارک ہو وہ جو تجھے برکت دے ‪،‬اور لعنت ہو ہر ا ا دمت جو تجھ پر لعنت کرے۔'‬ ‫‪18‬اور ااس نے ی اہودا ہ سے کہا کہ اخداوند تاجھے اان سب کو روندنے کٰ طاقت اور طاقت دے جو تجھ سے نفرت کرتے ہیں۔ یعقوب‬ ‫کے بیٹوں پر ‪،‬تاو اور تیرے بیٹوں میں سے ایک شہزادہ ہو گا۔ تیرا نام اور تیرے بیٹوں کا نام نکلے اور ہر ملک اور خطہ کو عبور‬ ‫کرے۔ تب غیر قومیں تیرے سامنے ڈریں گٰ ‪،‬اور تمام قومیں کانپ جائیں گٰ۔‬ ‫‪19‬تجھ میں یعقوب کٰ مدد ہو گٰ اور تجھ میں اسرائیل کٰ نجات پائٰ جائے گٰ۔‬ ‫‪20‬اور جب تاو اپنٰ راستبازی کے اعزاز کے تخت پر بیٹھے گا تو عزیزوں کے بیٹوں کٰ تمام نسلوں کے لیے بڑی سلمتٰ ہو گٰ۔‬ ‫امبارک ہو وہ جو تجھے برکت دے ‪،‬اور وہ سب جو تجھ سے نفرت کرتے ہیں اور تجھ کو تکلیف دیتے ہیں اور تجھ پر لعنت کرتے ہیں‬ ‫جڑ سے اکھاڑ پھینکے جائیں گے اور زمین سے نیست و نابود ہوں گے اور ملعون ہوں گے۔'‬ ‫‪21‬اور ااس نے امڑ کر ااسے دوبارہ اچوما اور ااسے گلے لگایا اور بہت اخوش ہ اوا۔ کیونکہ اس نے اپنے بیٹے یعقوب کے بیٹوں کو‬ ‫سچائٰ سے دیکھا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور وہ اپنے پاؤں کے درمیان سے نکل اور ہگر کر اس کے آگے جھک گیا اور اس نے ان کو برکت دی اور اس رات اس کے باپ‬ ‫اہضحاق کے ساتھ آرام کیا اور اانہوں نے خوشٰ سے کھایا پیا۔‬ ‫ا‬ ‫سل دیا اور یہ ااس کے لیے‬ ‫طرف‬ ‫بائیں‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫کو‬ ‫دوسرے‬ ‫اور‬ ‫دہنے‬ ‫کے‬ ‫‪23‬اور ااس نے یعقاوب کے دونوں بیٹوں کو ایک کو ااس‬ ‫ا‬ ‫راستبازی شمار ہوا۔‬ ‫‪24‬اور یعقوب نے رات کو اپنے باپ کو سب کچھ بتایا کہ کس طرح اخداوند نے ااس پر بڑا رحم کیا اور کس طرح ااس نے ااس کٰ تمام‬ ‫راہوں میں ترقٰ کٰ اور ااسے تمام برائیوں سے محفوظ رکھا۔‬ ‫‪25‬اور اہضحاق نے اپنے باپ ابرہام کے اخدا کو برکت دی ہجس نے اپنے بندہ اہضحاق کے بیٹوں سے اپنٰ رحمت اور اپنٰ راستبازی‬ ‫نہیں چھین لٰ تھٰ۔‬ ‫‪26‬اور صبح کو یعقوب نے اپنے باپ اہضحاق کو وہ ممندت بتائٰ جو ااس نے اخداوند سے کھائٰ تھٰ اور جو رویا ااس نے دیکھٰ تھٰ اور‬ ‫ااس نے ایک مذبح بنایا تھا اور یہ کہ اخداوند کے حضاور قربانٰ کے ہلئے سب کچھ تیار تھا جیسا ااس نے منت مانٰ تھٰ اور وہ ااسے‬ ‫گدھے پر بٹھانے آیا تھا۔‬ ‫‪27‬اور اہضحاق نے اپنے بیٹے یعقوب سے کہا میں تیرے ساتھ نہیں جا سکتا۔ کیونکہ میں بوڑھا ہو گیا ہوں اور راستہ برداشت نہیں کر‬ ‫سکتا۔ میرے بیٹے سلمت رہو۔ کیونکہ آج میں ایک سو پینسٹھ برس کا ہوں۔ میں اب سفر کرنے کے قابل نہیں ہوں؛ اپنٰ ماں کو( گدھے‬ ‫پر )بٹھا دو اور اسے اپنے ساتھ جانے دو۔‬ ‫‪28‬اور اے میرے بیٹے میں جانتا ہوں کہ تو میرے سبب سے آیا ہے اور آج کا دن مبارک ہو جس دن تو نے مجھے زندہ دیکھا اور میں‬ ‫نے بھٰ تجھے دیکھا ہے میرے بیٹے۔‬ ‫‪29‬کیا تم کامیاب ہو اور تم نے جو نذر مانٰ ہے اسے پورا کر سکے؟ اور اپنٰ نذر کو ترک نہ کرو۔ کیونکہ آپ کو نذر کو چھونے کے‬ ‫طور پر حساب دیا جائے گا۔ اس لیے اب اسے پورا کرنے میں جلدی کرو ‪،‬اور وہ خوش ہو جس نے سب کچھ بنایا ‪،‬جس کے لیے تم نے‬ ‫نذر مانٰ ہے۔'‬ ‫‪30‬اور ااس نے ہربکا سے کہا کہ اپنے بیٹے یعقوب کے ساتھ جا۔ اور ربیکا اپنے بیٹے یعقوب کے ساتھ اور دبورہ ااس کے ساتھ گئٰ‬ ‫اور وہ بیت ایل میں آئے۔‬ ‫‪31‬اور یعقوب کو وہ دعا یاد آئٰ جس سے اس کے باپ نے اسے اور اس کے دو بیٹوں لوی اور یہوداہ کو برکت دی تھٰ اور وہ خوش‬ ‫ہوا اور اپنے باپ دادا ابراہیم اور اسحاق کے خدا کو برکت دی۔‬ ‫‪32‬اور ااس نے کہا' ‪:‬اب ممیں جانتا ہوں کہ میرے پاس ابدی اامید ہے اور میرے بیٹے بھٰ ‪،‬سب کے اخدا کے سامنے'۔ اور اس طرح ان‬ ‫دونوں کے بارے میں حکم دیا گیا ہے۔ اور وہ اسے آسمانٰ تختیوں پر ان کے لیے ایک ابدی گواہٰ کے طور پر درج کرتے ہیں کہ کس‬ ‫طرح اسحاق نے انہیں برکت دی۔‬ ‫باب‪32‬‬ ‫‪1‬اور وہ ااس رات بیت ایل میں ٹھہرا اور لوی نے خواب میں دیکھا کہ اانہوں نے ااسے اور ااس کے بیٹوں کو ہمیشہ کے لیے خدا‬ ‫تعالٰ‬ ‫ی‬ ‫کا کاہن مقرر کیا ہے۔ اور وہ اپنٰ نیند سے بیدار ہوا اور خداوند کو برکت دی۔‬ ‫‪2‬اور یعقوب اہس مہینے کٰ چودھویں کو صبح سویرے ااٹھا اور ااس نے اپنے ساتھ آنے والے تمام آدمیوں اور چوپایوں کا ‪،‬سونے اور‬ ‫ہر ایک برتن اور لباس کا دسواں حصہ دیا ‪،‬ہاں ‪،‬ااس نے سب کا دسواں حصہ دیا۔‬ ‫‪37‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪3‬اور ان دنوں راخل اپنے بیٹے بنیمین سے حاملہ ہو گئٰ۔ اور یعقوب نے اپنے بیٹوں کو ااوپر کٰ طرف ہگنا اور لوی اخداوند کے‬ ‫حصے میں گرا اور ااس کے باپ نے ااسے کہانت کے کپڑے پہنائے اور ہاتھ بھرے۔‬ ‫‪4‬اور اس مہینے کٰ پندرہ تاریخ کو وہ قربان گاہ پر چوپایوں میں سے چودہ بمیل اور اٹھائیس مینڈھے اور انتالیس بھیڑیں اور سات بھیڑ‬ ‫کے بچے اور بکریوں کے اکیس بچوں کو قربان گاہ پر سوختنٰ قربانٰ کے طور پر لیا جو اخدا کے حضور خوشبودار ہو‬ ‫‪5‬یہ ااس کٰ نذر تھٰ ‪،‬ااس ممندت کے نتیجہ میں جو ااس نے مانٰ تھٰ کہ وہ دسواں حصہ اان کے پھلوں اور اان کے پینے کٰ قربانیوں‬ ‫کے ساتھ دے گا۔‬ ‫‪6‬اور جب آگ نے ااسے بھسم کر لیا تو ااس نے آگ پر بخور جلیا اور شکر کٰ قربانٰ کے لیے دو بیل اور چار مینڈھے اور چار‬ ‫بھیڑیں ‪،‬چار بکرے اور دو ایک سال کٰ بھیڑیں اور بکریوں کے دو بچے۔ اور اس طرح وہ سات دن تک روزانہ کرتا رہا۔‬ ‫‪7‬اور وہ اور ااس کے سب بیٹے اور ااس کے آدمٰ وہاں سات دہن تک خوشٰ سے کھاتے رہے اور ااس اخداوند کا شکر ادا کرتے رہے‬ ‫صیبتوں سے چھڑایا اور ااس کٰ نذر مانٰ۔‬ ‫ہجس نے ااسے ااس کٰ تمام ام ہ‬ ‫‪8‬اور ااس نے سب پاک جانوروں کا دسواں حصہ دیا اور سوختنٰ قربانٰ کٰ لیکن وہ ناپاک جانور جو ااس نے اپنے بیٹے لوی کو نہیں‬ ‫دیے اور ااس نے تمام آدمیوں کٰ جانیں ااسے دیں۔‬ ‫‪9‬اور لوی نے اپنے باپ یعقوب کے سامنے بیت ایل میں اپنے دس بھائیوں کو ترجیح دی اور وہ وہاں کاہن تھا اور یعقوب نے اپنٰ نذر‬ ‫مانٰ اس طرح اس نے دوبارہ دسواں حصہ خداوند کو دیا اور اسے مقدس کیا اور وہ اس کے لئے مقدس ہو گیا۔‬ ‫‪10‬اور اسٰ وجہ سے آسمانٰ تختیوں پر ایک قانون کے طور پر مقرر کیا گیا ہے کہ دسواں حصہ دوبارہ خداوند کے سامنے سال بہ‬ ‫سال کھایا جائے ‪،‬اس جگہ پر جہاں اس کا نام رہنے کے لئے چنا گیا ہے ‪،‬اور اس شریعت کے لئے دنوں کٰ کوئٰ حد نہیں ہے۔‬ ‫‪11‬یہ حکم اس لیے لکھا گیا ہے کہ سال بہ سال دوسرا دسواں حصہ خداوند کے سامنے اس جگہ پر جہاں اسے چنا گیا ہے پورا کیا‬ ‫جائے اور اس سال سے اگلے سال تک اس میں سے کچھ بھٰ باقٰ نہ رہے گا۔‬ ‫‪12‬کیونکہ اس کے سال میں بیج سال کے بیج کے جمع ہونے کے دنوں تک کھایا جائے گا ‪،‬اور مے کو مے کے دنوں تک اور تیل‬ ‫اپنے موسم کے دنوں تک۔‬ ‫‪13‬اور جو کچھ اس میں سے بچ جائے اور پرانا ہو جائے وہ ناپاک سمجھا جائے اسے آگ سے جل دیا جائے کیونکہ وہ ناپاک ہے۔‬ ‫‪14‬اور یوں وہ ااسے مقدہس میں اکٹھے کھائیں اور ااسے بوڑھا نہ ہونے دیں۔‬ ‫‪15‬اور بیلوں اور بھیڑوں کا سب دسواں حصہ خداوند کے لئے مقدس ہو گا اور اس کے کاہنوں کا ہو گا جسے وہ سال بہ سال اس کے‬ ‫سامنے کھائیں گے۔ کیونکہ یہ آسمانٰ تختیوں پر دسواں حصہ کے بارے میں لکھا اور کندہ کیا گیا ہے۔‬ ‫‪16‬اور اگلٰ رات ‪،‬اس مہینے کٰ بائیسویں تاریخ کو ‪،‬یعقوب نے ااس جگہ کو تعمیر کرنے اور صحن کے چاروں طرف دیوار سے‬ ‫گھیرنے کا ارادہ کیا اور ااسے اپنے اور ااس کے بعد اپنے بچوں کے لیے ہمیشہ کے لیے امقددس کرنے کا ارادہ کیا۔‬ ‫‪17‬اور اخداوند نے رات کو ااس پر دہکھائٰ دی اور ااس کو برکت دی اور ااس سے کہا تیرا نام یعقوب نہ کہلئے گا بلکہ اسرائیل تیرا نام‬ ‫رکھیں گے۔‬ ‫زمین کو پیدا ہکیا اور ممیں تاجھے بڑھاؤں گا اور تاجھ کو بے حد‬ ‫‪18‬اور ااس نے ااس سے ہپھر کہا کہ ممیں اخداوند ہ اوں ہجس نے آسمان اور ہ‬ ‫بڑھاؤں گا اور تاجھ سے بادشاہ نہکلیں گے اور جہاں بھٰ بنٰ آدم کے پاؤں اکوڑے ہوں گے اان کا انصاف کریں گے۔‬ ‫‪19‬اور میں تیری نسل کو ساری زمین جو آسمان کے نیچے ہے دوں گا اور وہ تمام قوموں کا ان کٰ خواہشات کے مطابق فیصلہ کریں‬ ‫گے اور اس کے بعد وہ ساری زمین پر قبضہ کر کے ہمیشہ کے لیے اس کے وارث ہوں گے۔'‬ ‫‪20‬اور ااس نے ااس سے بات ختم کٰ اور وہ ااس کے پاس سے چل گیا۔ اور یعقوب نے دیکھا یہاں تک کہ وہ آسمان پر چڑھ گیا۔‬ ‫‪21‬اور ااس نے رات کٰ رویا میں دیکھا کہ ایک فرشتہ آسمان سے ااترا ہے جس کے ہاتھوں میں سات تختیاں تھیں اور ااس نے وہ‬ ‫یعقوب کو دی اور ااس نے اان کو پڑھا اور وہ سب کچھ جانتا تھا جو ااس پر اور ااس کے بیٹوں پر تمام زمانے میں گزرتا رہے گا۔‬ ‫‪22‬اور ااس نے ااسے وہ سب کچھ دہکھایا جو اان تختیوں پر ہلکھا تھا اور ااس سے کہا کہ اہس جگہ کو نہ بناؤ اور اہس کو ابدی مقدہس نہ‬ ‫بناؤ اور یہاں نہ رہو۔ کیونکہ یہ جگہ نہیں ہے۔ اپنے باپ ابراہیم کے گھر جا اور اپنے باپ اسحاق کے ساتھ اپنے باپ کٰ موت کے دن‬ ‫تک رہ۔‬ ‫‪23‬کیونکہ تم مصر میں سلمتٰ سے مرو گے اور اسٰ ملک میں تمہیں اپنے باپ دادا کٰ قبر میں ابراہیم اور اسحاق کے ساتھ عزت‬ ‫کے ساتھ دفن کیا جائے گا۔‬ ‫‪24‬مت ڈرو ‪،‬کیونکہ جیسا تم نے دیکھا اور پڑھا ہے ‪،‬ایسا ہٰ ہو گا۔ اور جو کچھ تم نے دیکھا اور پڑھا ہے اسے لکھو۔'‬ ‫‪25‬اور یعقوب نے کہا ‪:‬اے خداوند ‪،‬میں نے جو کچھ پڑھا اور دیکھا ہے وہ مجھے کیسے یاد ہے؟' اور اس نے اس سے کہا' ‪:‬میں ہر‬ ‫چیز کو تیری یاد میں لؤں گا۔'‬ ‫‪26‬اور وہ ااس کے پاس سے ااوپر گیا اور وہ اپنٰ نیند سے جاگ ااٹھا اور ااسے وہ سب کچھ یاد آیا جو ااس نے پڑھا اور دیکھا تھا اور‬ ‫ااس نے وہ سب باتیں لکھیں جو ااس نے پڑھٰ اور دیکھٰ تھیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪27‬اور ااس نے وہاں ایک اور دہن منایا اور ااس پر ااس سب کے امطابہق قربانٰ کٰ جو اس نے پچھلے دنوں میں کٰ تھٰ اور اس کا نام‬ ‫اہضافہ رکھا کیونکہ اہس دہن کا اضافہ کیا گیا اور پچھلے دنوں کو ااس نے ہعید کہا۔‬ ‫‪28‬اور یوں ظاہر ہوا کہ ایسا ہونا چاہئے اور یہ آسمانٰ تختیوں پر لکھا ہے ‪:‬اس لئے اس پر نازل ہوا کہ وہ اسے منائے اور اسے عید‬ ‫کے سات دنوں میں شامل کرے۔‬ ‫‪29‬اور ااس کا نام اہضافہ رکھا گیا کیونکہ اہس کو عید کے دنوں میں سال کے دنوں کٰ تعداد کے حساب سے درج کیا گیا تھا۔‬ ‫‪30‬اور اہس مہینے کٰ تئیسویں رات کو دبورہ ربیکا کٰ نرس مر گئٰ اور ااس نے ااسے شہر کے نیچے دریا کے بلوط کے نیچے دفن‬ ‫کر دیا اور ااس نے ااس جگہ کا نام دبورہ کٰ ندی اور بلوط کا نام دبوراہ کے ماتم کا بلوط رکھا۔‬ ‫‪38‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪31‬اور ہربہکا گئٰ اور اپنے باپ اہضحاق کے پاس اپنے گھر واپس آئٰ اور یعقوب نے اپنے ہاتھ سے مینڈھے اور بھیڑ بکریاں بھیجیں‬ ‫کہ وہ اپنے باپ کے لیے جیسا وہ چاہے کھانا تیار کرے۔‬ ‫‪32‬اور وہ اپنٰ ماں کا پیچھا کرتا رہا یہاں تک کہ وہ کبریطان کے ملک میں آیا اور وہیں رہنے لگا۔‬ ‫‪33‬اور راخل نے رات کو ایک بیٹا پیدا کیا اور اس کا نام میرے غم کا بیٹا رکھا۔ کیونکہ ااس نے ااس کو جنم دینے میں داکھ ااٹھایا ‪،‬لیکن‬ ‫ااس کے باپ نے ااس کا نام بنیمین رکھا ‪،‬جو اہس یوبلٰ کے چھٹے ہفتے کے پہلے آٹھویں مہینے کٰ گیارہویں تاریخ کو تھا۔ ‪[2143‬‬ ‫]‪AM‬‬ ‫‪34‬اور راخل وہیں مر گیا اور وہ افرات کے ملک میں دفن ہوئٰ جو بیت لحم ہے اور یعقوب نے راخل کٰ قبر پر اس کٰ قبر کے اوپر‬ ‫سڑک پر ایک ستون بنایا۔‬ ‫باب‪33‬‬ ‫‪1‬اور یعقوب جا کر مگدلدریف کے جنوب میں رہنے لگا۔ اور دسویں مہینے کے نئے چاند کو وہ اور ااس کٰ بیوی لیاہ اپنے باپ‬ ‫اہضحاق کے پاس گیا۔‬ ‫‪2‬اور روبن نے راخل کٰ لونڈی بلہہ کو جو اپنے باپ کٰ لونڈی تھٰ ایک پوشیدہ جگہ پانٰ میں نہاتے ہوئے دیکھا اور وہ اس سے‬ ‫محبت کرنے لگا۔‬ ‫‪3‬اور وہ رات کو چھپ گیا اور ہبلہاہ کے گھر میں داخل ہوا اور ااس نے ااسے اپنے گھر میں چارپائٰ پر اکیلٰ سوئٰ ہوئٰ پائٰ۔‬ ‫‪4‬اور وہ ااس کے ساتھ لیٹا اور ااس نے جاگ کر دیکھا اور دیکھا کہ روبن ااس کے ساتھ بستر پر لیٹا ہے اور ااس نے اپنے اوڑھنے کٰ‬ ‫سرحد کھول کر ااسے پکڑ لیا اور د‬ ‫چل کر معلوم کیا کہ یہ روبن ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور وہ ااس کے سبب سے شرمندہ ہوئٰ اور اپنا ہاتھ اس سے چھڑایا اور وہ بھاگ گیا۔‬ ‫‪6‬اور ااس نے اہس بات کے سبب سے بہت ماتم کیا اور کسٰ کو نہ بتایا۔‬ ‫‪7‬اور جب یعقوب واپس آیا اور ااسے ڈھونڈا تو ااس نے ااس سے کہا' ‪،‬میں تیرے لیے پاک نہیں ہوں ‪،‬کیونکہ میں تیرے بارے میں ناپاک‬ ‫ہو گئٰ ہوں۔ کیونکہ روبن نے مجھے ناپاک کر دیا ہے اور رات کو میرے ساتھ لیٹ گیا ہے اور میں سو رہا تھا اور مجھے اس وقت‬ ‫تک پتہ نہیں چل جب تک کہ وہ میری چادر کھول کر میرے ساتھ نہ سو گیا۔'‬ ‫‪8‬اور یعقوب روبن سے بہت ناراض ہوا کیونکہ وہ بہلہاہ کے ساتھ پڑا تھا کیونکہ ااس نے اپنے باپ کٰ چادر کھول دی تھٰ۔‬ ‫‪9‬اور یعقوب دوبارہ ااس کے پاس نہ گیا کیونکہ روبن نے ااسے ناپاک کر دیا تھا۔ اور جو کوئٰ اپنے باپ کٰ چادر کو ننگا کرتا ہے اس‬ ‫کا کام بہت برا ہے کیونکہ وہ خداوند کے نزدیک مکروہ ہے۔‬ ‫‪10‬اسٰ وجہ سے آسمانٰ تختیوں پر یہ لکھا اور مقرر کیا گیا ہے کہ آدمٰ اپنے باپ کٰ بیوی کے ساتھ صحبت نہ کرے اور اپنے باپ‬ ‫کا پردہ نہ کھولے کیونکہ یہ ناپاک ہے ‪:‬وہ یقینا ا ایک ساتھ مریں گے ‪،‬وہ مرد جو اپنے باپ کٰ بیوی کے ساتھ صحبت کرے اور عورت‬ ‫بھٰ ‪،‬کیونکہ انہوں نے زمین پر ناپاکٰ کٰ ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور ااس قوم میں جسے ااس نے اپنٰ ملکیت کے طور پر اچنا ہے ہمارے خدا کے سامنے کوئٰ چیز ناپاک نہ ہو گٰ۔‬ ‫‪12‬اور داوسری بار لکھا ہے ‪:‬لعنت ہو ااس پر جو اپنے باپ کٰ بیوی سے اجوڑے کرتا ہے کیونکہ ااس نے اپنے باپ کٰ بے عزتٰ کٰ‬ ‫ہے۔ اور اخداوند کے سب امقددسوں نے کہا کہ ایسا ہٰ ہو۔ ایسا ہٰ ہو۔'‬ ‫موسٰ ‪،‬بنٰ اسرائیل کو حکم دے کہ وہ اس کلم پر عمل کریں۔ اس کے لیے موت کٰ سزا ہے۔ اور وہ ناپاک ہے اور اس‬ ‫‪13‬اور اے‬ ‫ی‬ ‫آدمٰ کا کفارہ ہمیشہ کے لئے نہیں ہے جس نے یہ کیا ہے لیکن اسے قتل کیا جائے اور قتل کیا جائے اور پتھروں سے مارا جائے اور‬ ‫ہمارے خدا کے لوگوں کے درمیان سے جڑ سے اکھاڑ پھینکا جائے۔‬ ‫‪14‬کیونکہ اسرائیل میں ایسا کرنے والے کو زمین پر ایک دن بھٰ زندہ رہنے کٰ اجازت نہیں کیونکہ وہ مکروہ اور ناپاک ہے۔‬ ‫‪15‬اور وہ یہ نہ کہیں کہ روبن کو اپنے باپ کٰ لونڈی کے ساتھ صحبت کرنے کے بعد زندگٰ اور بخشش دی گئٰ اور ااس کو بھٰ‬ ‫اگرچہ ااس کا شوہر تھا اور ااس کا شوہر یعقوب ااس کا باپ ابھٰ تک زندہ تھا۔‬ ‫‪16‬کیونکہ ااس وقت تک حکم اور عدالت اور شریعت سب کے لیے مکمل طور پر نازل نہیں ہوئٰ تھٰ بلکہ تیرے دنوں میں موسموں‬ ‫اور دنوں کے قانون کے طور پر اور ابدی نسلوں کے لیے ابدی قانون کے طور پر نازل ہوئٰ تھٰ۔‬ ‫شریعت کے ہلئے نہ دہنوں کٰ تکمیل ہے اور نہ ااس کا کفارہ ہے بلکہ اان دونوں کو قوم کے بیچ میں سے اکھاڑ پھینکا جائے‬ ‫‪17‬اور اہس ہ‬ ‫گا جس دن اانہوں نے ااس کا ارتکاب کیا ہے اان کو قتل کر دیں گے۔‬ ‫موسٰ تاو اسرائیل کے لیے لکھ دے کہ وہ ااس پر عمل کریں اور اہن باتوں کے مطابق عمل کریں اور موت تک گناہ نہ کریں۔‬ ‫‪18‬اور اے‬ ‫ی‬ ‫کیونکہ رب ہمارا خدا منصف ہے ‪،‬جو لوگوں کٰ عزت نہیں کرتا اور تحفے قبول نہیں کرتا۔‬ ‫سنیں اور اان پر نظر رکھیں اور اان سے ہوشیار رہیں اور املک سے تباہ اور اکھڑ نہ جائیں۔‬ ‫‪19‬اور عہد کٰ یہ باتیں اان سے کہو تاکہ وہ ا‬ ‫کیونکہ ناپاکٰ اور مکروہ اور آلودگٰ اور آلودگٰ وہ سب ہیں جو زمین پر ہمارے خدا کے سامنے کرتے ہیں۔‬ ‫‪20‬اور اس زنا سے بڑا کوئٰ گناہ نہیں جو وہ زمین پر کرتے ہیں۔ کیونکہ اسرائیل اخداوند اپنے اخدا کے لیے ایک امقددس قوم اور میراث‬ ‫کٰ ایک قوم اور ایک کاہن اور شاہٰ قوم اور ااس کٰ ملکیت ہے۔ اور مقدس قوم کے درمیان ایسٰ کوئٰ ناپاکٰ ظاہر نہ ہو گٰ۔‬ ‫‪21‬اور اہس چھٹے ہفتے کے تیسرے سال ]‪ [2145 AM‬یعقوب اور ااس کے سب بیٹے گئے اور ابراہیم کے گھر میں ااس کے باپ‬ ‫اہضحاق اور ااس کٰ ماں ربیکا کے پاس رہنے لگے۔‬ ‫‪22‬اور یعقوب کے بیٹوں کے نام یہ تھے ‪:‬پہل بیٹا روبن ‪،‬شمعون ‪،‬لوی ‪،‬یہوداہ ‪،‬اہشکار ‪،‬زبولون ‪،‬لیاہ کے بیٹے۔ اور راخل کے بیٹے‬ ‫یوسف اور بنیامین۔ اور بہلہاہ کے بیٹے دان اور نفتالٰ۔ اور زلفہ کے بیٹے جاد اور آشر۔ اور دینہ ‪،‬لیاہ کٰ بیٹٰ ‪،‬یعقوب کٰ اکلوتٰ بیٹٰ۔‬ ‫‪39‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪23‬اور اانہوں نے آ کر اہضحاق اور ہربہکا کو سجدہ ہکیا اور اان کو دیکھ کر یعقاوب اور ااس کے سب بیٹوں کو برکت دی اور اہضحاق بہت‬ ‫خوش ہوا کیونکہ ااس نے اپنے چھوٹے بیٹے یعقوب کے بیٹوں کو دیکھا اور اان کو برکت دی۔‬ ‫باب‪34‬‬ ‫‪1‬اور اس چالیسویں جوبلٰ کے اس ہفتے کے چھٹے سال ]‪ [2148 AM‬یعقوب نے اپنے بیٹوں کو اپنٰ بھیڑ بکریاں چرانے کے لیے‬ ‫اور اپنے نوکروں کو ان کے ساتھ سکم کٰ چراگاہوں میں بھیجا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور اموریوں کے ساتوں بادشاہ اان کے خلف اکٹھے ہوئے اور ان کو مار ڈالنے کے لیے درختوں کے نیچے چھپ گئے اور ان کے‬ ‫مویشیوں کو شکار کے طور پر لے گئے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪3‬اور یعقوب اور لوی اور یہوداہ اور یوسف اپنے باپ اسحاق کے ساتھ گھر میں تھے۔ کیونکہ اس کٰ روح غمگین تھٰ اور وہ اسے‬ ‫چھوڑ نہیں سکتے تھے۔ اور بنیامین سب سے چھوٹا تھا اور اہس وجہ سے اپنے باپ کے پاس رہا۔‬ ‫‪4‬اور وہاں تفو کے بادشاہ اور اریسا کے بادشاہ اور سیراگن کے بادشاہ اور سیلو کے بادشاہ اور گاس کے بادشاہ اور بیتورون کے‬ ‫بادشاہ اور معنیساکیر کے بادشاہ اور وہ سب لوگ جو ان پہاڑوں اور کوہستانوں میں رہتے ہیں‬ ‫‪5‬اور اانہوں نے یعقوب کو یہ کہہ کر خبر دی کہ دیکھ اموریوں کے بادشاہوں نے تیرے بیٹوں کو گھیر لیا ہے اور اان کے گائے بمیلوں‬ ‫کو لوٹ لیا ہے۔‬ ‫‪6‬اور وہ اپنے تینوں بیٹوں اور اپنے باپ کے سب نوکروں اور اپنے نوکروں سمیت اپنے گھر سے ااٹھا اور وہ چھ ہزار آدمیوں کے‬ ‫ساتھ جو تلواریں لے کر اان کے خلف چل گیا۔‬ ‫‪7‬اور ااس نے اان کو ہسکم کٰ چراگاہوں میں مار ڈال اور بھاگنے والوں کا تعاقب کیا اور ااس نے اان کو تلوار کٰ دھار سے مار ڈال اور‬ ‫ااس نے عریشہ اور طفو اور سارگن اور سیلو اور امانٰ ساکر اور گاس کو مار ڈال اور ااس نے اان کے گائے بمیل برآمد کیے۔‬ ‫‪8‬اور ااس نے اان پر غالب آ کر اان پر خراج عائد کیا کہ وہ ااسے خراج دیں ‪،‬اان کٰ زمین کے پانچ پھل دیں ‪،‬اور ااس نے رابیل اور‬ ‫تمناٹریس بنائے۔‬ ‫‪9‬اور وہ سلمتٰ سے واپس آیا اور اان کے ساتھ صلح کٰ اور وہ ااس کے خادم بن گئے یہاں تک کہ وہ اور ااس کے بیٹے مصر میں‬ ‫چلے گئے۔‬ ‫‪10‬اور اس ہفتے کے ساتویں سال ]‪ [2149 AM‬میں اس نے یوسف کو اس کے گھر سے اپنے بھائیوں کٰ فلح و بہبود کے بارے میں‬ ‫جاننے کے لیے ملک سکم میں بھیجا اور اس نے انہیں دوتان کے ملک میں پایا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور اانہوں نے ااس کے ساتھ غداری کٰ اور ااس کے خلف سازش کٰ کہ ااسے قتل کر دیں لیکن انہوں نے اپنٰ سوچ بدل کر اسے‬ ‫اسماعیلٰ سوداگروں کے ہاتھ بیچ ڈال اور ااسے مصر لے گئے اور ااس کو فرعون کے خواجہ سرا فوطیفار کے ہاتھ بیچ دیا جو‬ ‫باورچیوں کا سردار تھا اور ایلیو شہر کا پجاری تھا۔‬ ‫‪12‬اور یعقوب کے بیٹوں نے ایک بچہ ذبح کیا اور یوسف کٰ زرہ کو خون میں ڈبو کر ساتویں مہینے کٰ دسویں تاریخ کو اپنے باپ‬ ‫یعقوب کے پاس بھیجا۔‬ ‫‪13‬اور ااس نے ساری رات ماتم کیا کیونکہ وہ ااسے شام کو ااس کے پاس لئے تھے اور وہ اپنٰ موت کے سوگ سے بخار میں مبتل ہو‬ ‫گیا اور ااس نے کہا کہ ایک بارے جانور نے یوسف کو کھا لیا ہے۔ اور ااس کے گھر کے سب لوگ ااس دن ااس کے ساتھ ماتم کرتے اور‬ ‫ااس کے ساتھ ماتم کرتے رہے۔‬ ‫‪14‬اور ااس کے بیٹے اور بیٹٰ ااسے تسلٰ دینے کے لیے ااٹھے لیکن ااس نے اپنے بیٹے کے لیے تسلٰ دینے سے انکار کیا۔‬ ‫سنا کہ یاوسف مر گیا اور وہ ااس کے ماتم میں مر گئٰ اور وہ قفرطیف میں رہتٰ تھٰ اور ااس کٰ بیٹٰ دینہ بھٰ‬ ‫‪15‬اور ااس دہن بہلہاہ نے ا‬ ‫یوسف کے مرنے کے بعد مر گئٰ۔‬ ‫ا‬ ‫راخل اور دہینہ کو بھٰ قبر کے سامنے دفن ہکیا۔ اس کٰ‬ ‫‪16‬اور ایک مہینے میں اسرائیل پر یہ تین سوگ آئے۔ اور انہوں نے بہلہہ کو ہ‬ ‫بیٹٰ ‪،‬وہ وہیں دفن ہوئے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور ااس نے ایک سال یاوسف کے ہلئے ماتم ہکیا اور باز نہ آیا کیونکہ اس نے کہا کہ امجھے اپنے بیٹے کے غم میں قبر میں اترنے‬ ‫دو۔‬ ‫‪18‬اسٰ وجہ سے بنٰ اسرائیل کے لیے یہ مقرر کیا گیا ہے کہ وہ ساتویں مہینے کٰ دسویں تاریخ کو اپنے آپ کو دکھ پہنچائیں ‪ -‬جس‬ ‫دن یوسف کے لیے رونے کٰ خبر اس کے باپ یعقوب کے پاس پہنچٰ تھٰ کہ وہ اپنے گناہوں کا سال میں ایک بار ساتویں مہینے کٰ‬ ‫دسویں تاریخ کو بکری کے بچے سے کفارہ دیں۔ کیونکہ اانہوں نے اپنے باپ کے پیار سے ااس کے بیٹے یوسف کے بارے میں غمگین‬ ‫کیا تھا۔‬ ‫‪19‬اور یہ دن مقرر کیا گیا ہے کہ وہ اپنے گناہوں اور اپنٰ تمام خطاؤں اور اپنٰ تمام خطاؤں کے لئے اس پر غم کریں تاکہ وہ سال میں‬ ‫ایک بار اس دن اپنے آپ کو پاک کریں۔‬ ‫‪20‬اور جوزف کے مرنے کے بعد یعقوب کے بیٹوں نے اپنٰ بیویاں بنا لیں۔ روبن کٰ بیوی کا نام عدہ ہے۔ اور شمعون کٰ بیوی کا نام‬ ‫عدلبع ہے جو کنعانٰ ہے۔ اور لوی کٰ بیوی کا نام ملکہ ہے جو ارام کٰ بیٹیوں میں سے تھٰ اور تارح کے بیٹوں کٰ نسل سے تھٰ۔‬ ‫اور یہوداہ کٰ بیوی کا نام بیتسوایل کنعانٰ تھا۔ اور اہشکار کٰ بیوی کا نام حزقہ اور زبولون کٰ بیوی کا نام نہیمان۔ اور ڈین کٰ بیوی کا‬ ‫سو۔ اور گاد کٰ بیوی کا نام ‪،‬ماکا؛ اور آشر کٰ بیوی کا نام' ‪،‬ایجونا؛ اور جوزف‬ ‫نام' ‪،‬ایگل؛ اور میسوپوٹیمیا کٰ نفتالٰ کٰ بیوی کا نام ر ا‬ ‫کٰ بیوی کا نام ‪،‬اسناتھ ‪،‬مصری؛ اور بنیامین کٰ بیوی کا نام‪، Ijasaka.‬‬ ‫‪21‬اور شمعون نے توبہ کٰ اور میسوپوٹیمیا سے اپنے بھائیوں کٰ طرح دوسری بیوی کٰ۔‬ ‫‪40‬‬


‫جوبلیاں‬

‫باب‪35‬‬ ‫‪1‬اور پینتالیسویں جوبلٰ کے پہلے ہفتے کے پہلے سال ]‪ [2157 AM‬ربیکا نے اپنے بیٹے یعقوب کو بلیا اور اسے اپنے باپ اور‬ ‫اپنے بھائٰ کے بارے میں حکم دیا کہ وہ زندگٰ بھر ان کٰ عزت کرے۔‬ ‫‪2‬اور یعقوب نے کہا ‪،‬میں سب کچھ کروں گا جیسا کہ تو نے مجھے حکم دیا ہے۔ کیونکہ یہ چیز میرے لئے عزت اور عظمت اور‬ ‫خداوند کے نزدیک راستبازی ہوگٰ کہ میں ان کٰ عزت کروں۔‬ ‫‪3‬اور اے ماں ‪،‬تاو بھٰ میرے پیدا ہونے کے وقت سے لے کر آج تک میرے تمام کاموں اور جو کچھ میرے دل میں ہے جانتٰ ہے کہ‬ ‫میں ہمیشہ سب کے بارے میں اچھا سوچتا ہوں۔‬ ‫‪4‬اور میں یہ کام کیسے نہ کروں جس کا تو نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں اپنے باپ اور اپنے بھائٰ کٰ عزت کروں؟‬ ‫‪5‬اے ماں ‪،‬بتاؤ تو نے مجھ میں کیا کج روی دیکھٰ ہے اور میں اس سے کنارہ کش ہو جاؤں گا اور مجھ پر رحم ہو گا۔'‬ ‫‪6‬اور اس نے اس سے کہا' ‪:‬میرے بیٹے ‪،‬میں نے اپنے تمام دنوں میں تجھ میں( صرف )راست کاموں کے علوہ کوئٰ ٹیڑھا نہیں‬ ‫دیکھا۔ اور پھر بھٰ میں تمہیں سچ بتاؤں گا ‪،‬میرے بیٹے ‪:‬میں اس سال مر جاؤں گا ‪،‬اور میں اپنٰ زندگٰ میں اس سال زندہ نہیں رہوں‬ ‫گا۔ کیونکہ میں نے خواب میں اپنٰ موت کا دن دیکھا ہے کہ میں ایک سو پچپن سال سے زیادہ زندہ نہ رہوں گا۔‬ ‫‪7‬اور یعقوب اپنٰ ماں کٰ باتوں پر ہنسا۔ کیونکہ اس کٰ ماں نے اس سے کہا تھا کہ اسے مر جانا چاہئے۔ اور وہ اپنٰ طاقت پر قابض‬ ‫ہو کر اس کے مقابل بیٹھٰ تھٰ اور وہ اپنٰ طاقت میں کمزور نہیں تھٰ۔ کیونکہ اس نے اندر جا کر دیکھا اور اس کے دانت مضبوط‬ ‫تھے اور زندگٰ بھر اسے کوئٰ بیماری نہیں چھوئٰ تھٰ۔‬ ‫‪8‬اور یعقوب نے ااس سے کہا اے ماں میں مبارک ہوں اگر میری زندگٰ تیری زندگٰ کے دن قریب آ جائے اور میری طاقت میرے‬ ‫ساتھ تیری طاقت کٰ طرح قائم رہے اور تو نہیں مرے گٰ کیونکہ تو اپنٰ موت کے بارے میں مجھ سے مذاق کر رہٰ ہے۔‬ ‫‪9‬اور وہ اہضحاق کے پاس گئٰ اور ااس سے کہا کہ میں تجھ سے ایک درخواست کرتٰ ہوں ‪:‬عیساؤ کو قسم کھاؤ کہ وہ یعقوب کو‬ ‫زخمٰ نہیں کرے گا اور نہ ہٰ دشمنٰ کے ساتھ ااس کا پیچھا کرے گا۔ کیونکہ تاو عیسو کے خیالت کو جانتا ہے کہ وہ ااس کٰ جوانٰ‬ ‫سے ہٰ ٹیڑھے ہیں اور ااس میں کوئٰ بھلئٰ نہیں ہے۔ کیونکہ وہ تمہاری موت کے بعد اسے قتل کرنا چاہتا ہے۔‬ ‫‪10‬اور تاو سب جانتا ہے کہ ااس نے کیا ہکیا جس دن سے ااس کے بھائٰ یعقاوب کے حاران گئے تھے آج تک ااس نے ہمیں اپنے پورے‬ ‫دہل سے ترک کر کے ہم پر ظلم کیا ہے۔ ااس نے تیری بھیڑ بکریوں کو اپنے پاس لے لیا اور تیرے سامنے سے تیرا سب مال ااٹھا لیا۔‬ ‫‪11‬اور جب ہم نے ااس سے ہمندت کٰ اور ااس سے ہمندت کٰ جو ہماری اپنٰ تھٰ تو ااس نے ااس آدمٰ کٰ طرح کیا جو ہم پر ترس کھاتا‬ ‫تھا۔‬ ‫‪12‬اور وہ تجھ پر تلخ ہے کیونکہ تو نے اپنے کامل اور راست بیٹے یعقوب کو برکت دی ہے۔ کیونکہ اس میں کوئٰ برائٰ نہیں بلکہ‬ ‫صرف نیکٰ ہے اور جب سے وہ حران سے آیا ہے آج تک اس نے ہم سے کوئٰ چیز نہیں لوٹٰ ہے کیونکہ وہ ہمیشہ ہر چیز کو اس‬ ‫کے موسم میں لتا ہے اور جب ہم اس کے ہاتھ سے لیتے ہیں تو دل سے خوش ہوتا ہے اور وہ ہمیں برکت دیتا ہے اور وہ ہاران سے آج‬ ‫تک ہم سے جدا نہیں ہوا ہے اور وہ ہمیشہ ہمارے ساتھ گھر میں عزت کے ساتھ رہتا ہے۔‬ ‫‪13‬اور اسحاق نے اس سے کہا' ‪،‬میں بھٰ یعقوب کے کاموں کو جانتا ہوں اور دیکھتا ہوں جو ہمارے ساتھ ہے کہ وہ کس طرح اپنے‬ ‫پورے دل سے ہماری عزت کرتا ہے۔ لیکن میں عیسو کو پہلے یعقوب سے زیادہ پیار کرتا تھا ‪،‬کیونکہ وہ پہلوٹھا تھا۔ لیکن اب میں‬ ‫یعقوب سے عیسو سے زیادہ پیار کرتا ہوں ‪،‬کیونکہ اس نے کئٰ گنا برے کام کیے ہیں ‪،‬اور اس میں کوئٰ صداقت نہیں ہے ‪،‬کیونکہ اس‬ ‫کٰ تمام راہیں ناراستٰ اور تشدد ہیں[ ‪،‬اور اس کے ارد گرد کوئٰ راستبازی نہیں ہے۔]‬ ‫‪14‬اور اب میرا دہل ااس کے سب کاموں کے سبب سے پریشان ہے اور نہ وہ اور نہ ااس کٰ نسل کو بچایا جائے گا کیونکہ وہ وہ ہیں جو‬ ‫زمین سے نیست و نابود ہوں گے اور جو آسمان کے نیچے سے اکھاڑ پھینکے جائیں گے کیونکہ ااس نے ابراہیم کے خدا کو چھوڑ دیا‬ ‫ہے اور اپنٰ بیویوں اور اان کٰ ناپاکٰ اور اان کٰ غلطٰ کے بعد وہ اور ااس کے بچوں کے پیچھے چل گیا ہے۔‬ ‫‪15‬اور تاو امجھ سے کہتا ہے کہ ااس سے قسم کھاؤں کہ وہ ااس کے بھائٰ یعقوب کو قتل نہیں کرے گا۔ اگر وہ قسم بھٰ کھائے تو وہ اپنٰ‬ ‫قسم پر قائم نہیں رہے گا ‪،‬اور نیکٰ نہیں کرے گا بلکہ برائٰ ہٰ کرے گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪16‬لیکن اگر وہ اپنے بھائٰ یعقوب کو یعقوب کے ہاتھ میں مارنا چاہے تو وہ دے دیا جائے گا اور وہ اس کے ہاتھ سے نہیں بچ سکے گا‬ ‫کیونکہ وہ ااس کے ہاتھ میں ااتر جائے گا۔‬ ‫‪17‬اور یعقوب کٰ وجہ سے نہ ڈر۔ کیونکہ یعقوب کا ولٰ عظیم اور طاقتور اور معزز ہے ‪،‬اور عیسو کے سرپرست سے زیادہ تعریف‬ ‫کٰ جاتٰ ہے۔'‬ ‫‪18‬اور ربیکا نے بھیجا اور عیسو کو بلیا اور وہ ااس کے پاس آیا اور ااس نے ااس سے کہا ‪،‬اے میرے بیٹے ‪،‬میں تجھ سے ایک عرض‬ ‫کروں اور تاو ااسے پورا کرنے کا وعدہ کر۔‬ ‫‪19‬اور ااس نے کہا' ‪:‬میں وہ سب کروں گا جو تاو مجھ سے کہے گا ‪،‬اور میں تیری درخواست کو رد نہیں کروں گا۔'‬ ‫‪20‬اور ااس نے ااس سے کہا ‪:‬میں تجھ سے پوچھتٰ ہوں کہ جس دن میں مروں گٰ ‪،‬تاو مجھے اپنے باپ کٰ ماں سارہ کے پاس لے‬ ‫جائے گا ‪،‬اور یہ کہ آپ اور یعقوب ایک دوسرے سے محبت کریں گے اور آپس میں بارائٰ کٰ خواہش نہیں کریں گے ‪،‬بلکہ آپس کٰ‬ ‫محبت ‪،‬اور( اس طرح )میرے بیٹے ‪،‬آپ کو ترقٰ ملے گٰ ‪،‬اور آپ کو کسٰ بھٰ ملک میں دشمن اور دشمنوں کے درمیان عزت نہیں‬ ‫ملے گٰ۔ تم سے محبت کرنے والوں کٰ نظر میں ایک نعمت اور رحمت ہو گٰ۔'‬ ‫‪21‬اور ااس نے کہا میں وہ سب کروں گا جو تاو نے مجھ سے کہا ہے اور جس دن تیری موت میرے باپ کٰ ماں سارہ کے پاس ہو گٰ‬ ‫میں تجھے دفن کروں گا جیسا کہ تو نے چاہا تھا کہ ااس کٰ ہڈیاں تیری ہڈیوں کے پاس ہوں۔‬

‫‪41‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪22‬اور میرے بھائٰ یعقوب کو بھٰ میں سب سے بڑھ کر پیار کروں گا۔ کیونکہ ساری زمین میں میرا کوئٰ بھائٰ نہیں ہے سوائے اس‬ ‫کے۔ اور اگر میں اس سے محبت کرتا ہوں تو یہ میرے لیے کوئٰ بڑی خوبٰ نہیں ہے۔ کیونکہ وہ میرا بھائٰ ہے اور ہم تیرے جسم میں‬ ‫ایک ساتھ بوئے گئے اور تیرے پیٹ سے ایک ساتھ نکلے اور اگر میں اپنے بھائٰ سے محبت نہ کروں تو کس سے محبت کروں؟‬ ‫‪23‬اور میں خود تجھ سے التجا کرتا ہوں کہ یعقوب کو میرے اور میرے بیٹوں کے بارے میں نصیحت کر کیونکہ میں جانتا ہوں کہ وہ‬ ‫اعلٰ اور مجھے نیچا کر دیا۔‬ ‫یقینا ا مجھ پر اور میرے بیٹوں کا بادشاہ ہو گا کیونکہ جس دن میرے باپ نے اسے برکت دی اس نے اسے‬ ‫ی‬ ‫‪24‬اور میں آپ کو قسم دیتا ہوں کہ میں اس سے محبت کروں گا ‪،‬اور اپنٰ زندگٰ کے تمام دنوں میں اس کے خلف برائٰ نہیں چاہوں‬ ‫گا بلکہ صرف اچھائٰ کٰ خواہش کروں گا۔'‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪25‬اور ااس نے ااس سے اہس سب بات کٰ قسم کھائٰ۔ اور اس نے یعقوب کو عیساؤ کٰ آنکھوں کے سامنے بال کر اسے ان باتوں کے‬ ‫مطابق حکم دیا جو ااس نے عیسو سے کہٰ تھیں۔‬ ‫‪26‬اور ااس نے کہا ‪:‬میں تیری مرضٰ کروں گا۔ مجھ پر یقین کرو کہ مجھ سے یا میرے بیٹوں کٰ طرف سے عیسو کے خلف کوئٰ‬ ‫برائٰ نہیں آئے گٰ ‪،‬اور میں صرف محبت کے علوہ کسٰ چیز میں اول نہیں رہوں گا۔'‬ ‫‪27‬اور ااس رات ااس نے اور ااس کے بیٹوں نے کھایا پیا اور ااس رات وہ تین جوبلٰ اور ایک ہفتہ اور ایک سال کٰ عمر میں مر گئٰ‬ ‫اور ااس کے دو بیٹوں عیسو اور یعقوب نے ااسے اپنے باپ کٰ ماں سارہ کے پاس دوہرے غار میں دفن کیا۔‬ ‫باب‪36‬‬ ‫‪1‬اور اہس ہفتہ کے چھٹے سال ]‪ [2162 AM‬اسحاق نے اپنے دونوں بیٹوں عیسو اور یعقوب کو بالیا اور وہ ااس کے پاس آئے اور ااس‬ ‫نے اان سے کہا’’ ‪:‬بیٹو ‪ ،‬ممیں اپنے باپ دادا کٰ راہ پر ااس ابدی گھر کو جا رہا ہوں جہاں میرے باپ دادا ہیں۔‬ ‫‪،‬حتدٰ عفرون کے کھیت کے دوہرے غار میں دفن کر ‪،‬جہاں ابراہیم نے دفن کرنے کے‬ ‫‪2‬اس لیے مجھے میرے باپ ابراہیم کے پاس ہ‬ ‫لیے ایک قبر خریدی تھٰ۔ جس قبر میں میں نے اپنے لیے کھودا ‪،‬مجھے وہیں دفن کر۔‬ ‫‪3‬اور میرے بیٹو ‪،‬میں تمہیں یہ حکم دیتا ہوں کہ تم زمین پر راستبازی اور راستبازی پر عمل کرو تاکہ خداوند تم پر وہ سب کچھ لئے‬ ‫جو خداوند نے کہا کہ وہ ابراہیم اور اس کٰ نسل سے کرے گا۔‬ ‫‪4‬اور اے میرے بیٹو ‪،‬اپنے بھائیوں سے ایک دوسرے سے ایسے شخص کٰ طرح پیار کریں جو اپنٰ جان سے پیار کرتا ہے اور ہر‬ ‫ایک اپنے بھائٰ کو فائدہ پہنچانے کٰ کوشش کرے اور زمین پر مل کر کام کرے۔ اور وہ ایک دوسرے کو اپنٰ جان کٰ طرح پیار‬ ‫کریں۔‬ ‫‪5‬اور بتوں کے سوال کے بارے میں ‪،‬میں آپ کو حکم دیتا ہوں اور نصیحت کرتا ہوں کہ آپ ان کو رد کریں اور ان سے نفرت کریں ‪،‬‬ ‫اور ان سے محبت نہ کریں ‪،‬کیونکہ وہ ان کٰ پرستش کرنے والوں اور ان کے آگے جھکنے والوں کے لیے دھوکے سے بھرے ہوئے‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪6‬اے میرے بیٹو ‪،‬تمہارے باپ ابراہیم کے اخداوند کو یاد کرو اور میں نے بھٰ ااس کٰ عبادت کٰ اور راستبازی اور خوشٰ سے ااس‬ ‫کٰ خدمت کٰ تاکہ وہ تم کو بڑھائے اور تمہاری نسل کو آسمان کے ستاروں کٰ مانند کثرت سے بڑھائے اور تمہیں زمین پر راستبازی‬ ‫کے پودے کے طور پر قائم کرے جو تمام نسلوں تک جڑ سے نہ ااکھڑے گا۔‬ ‫‪7‬اور اب میں تم سے بڑی قسم کھاؤں گا‪-‬کیونکہ اس سے بڑی کوئٰ قسم نہیں ہے جو اس نام سے جللٰ اور معزز اور عظیم اور‬ ‫شاندار اور شاندار اور زبردست ہے جس نے آسمان اور زمین اور تمام چیزوں کو ایک ساتھ پیدا کیا ‪-‬کہ تم اس سے ڈرو گے اور اس‬ ‫کٰ عبادت کرو گے۔‬ ‫‪8‬اور یہ کہ ہر ایک اپنے بھائٰ سے پیار اور راستبازی سے پیار کرے گا اور اب سے اپنٰ زندگٰ کے تمام دنوں تک اپنے بھائٰ کے‬ ‫خلف بدی کٰ خواہش نہ کرے گا تاکہ تم اپنے سب کاموں میں کامیاب ہو جاؤ اور تباہ نہ ہو۔‬ ‫‪9‬اور اگر تم میں سے کوئٰ اپنے بھائٰ کے خلف بارائٰ کٰ تدبیر کرے تو جان لو کہ اب سے جو کوئٰ اپنے بھائٰ کے خلف بارائٰ‬ ‫کٰ تدبیر کرے گا وہ ااس کے ہاتھ میں جائے گا اور زندوں کے ملک سے اکھاڑ پھینکا جائے گا اور ااس کٰ نسل آسمان کے نیچے سے‬ ‫نیست و نابود ہو جائے گٰ۔‬ ‫‪10‬لیکن ہنگامہ اور غضب اور غضب اور غضب کے دن ‪،‬بھڑکتٰ ہوئٰ آگ کے ساتھ جس طرح ااس نے سدوم کو جلیا ‪،‬ااسٰ طرح وہ‬ ‫اپنے ملک اور اپنے شہر کو اور جو کچھ ااس کا ہے جل دے گا ‪،‬اور ااسے بنٰ آدم کٰ تعلیم کٰ کتاب سے مٹا دیا جائے گا ‪،‬اور زندگٰ‬ ‫کٰ کتاب میں درج نہیں کیا جائے گا ‪،‬بلکہ ااس میں جو ااسے جلوطن کرنے اور جلوطن کرنے کے لیے مقرر کیا گیا ہے۔ تاکہ ان کٰ‬ ‫مذمت کٰ تجدید نفرت اور قتل و غضب میں اور غضب اور عذاب میں اور غصے میں اور وباؤں اور بیماری میں ہمیشہ کے لیے ہوتٰ‬ ‫رہے۔‬ ‫‪11‬امے میرے بیٹو ممیں تام سے کہتا ہ اوں اور گواہٰ دیتا ہ اوں کہ ااس عدالت کے امطا ہبق جو ااس شخص پر آئے گا جو اپنے بھائٰ کو‬ ‫زخمٰ کرنا چاہتا ہے۔‬ ‫‪12‬اور ااس نے ااس دہن اپنا سب مال اان دونوں میں بانٹ دیا اور ااس نے بڑا حصہ ااس کو دے دیا جو پہلوٹھے کا تھا اور بارج اور ااس‬ ‫کے آس پاس کا سب کچھ اور وہ سب کچھ جو ابرہام کے پاس حلف کے کنویں پر تھا۔‬ ‫‪13‬اور ااس نے کہا کہ یہ بڑا حصہ میں پہلوٹھے کو دوں گا۔‬ ‫‪14‬اور عیسو نے کہا' ‪،‬میں نے یعقوب کو بیچ دیا ہے اور اپنا پیدائشٰ حق یعقوب کو دیا ہے۔ اسے دیا جائے ‪،‬اور میرے پاس اس کے‬ ‫بارے میں کہنے کو ایک لفظ بھٰ نہیں ہے ‪،‬کیونکہ یہ اس کا ہے۔'‬ ‫‪15‬اور اہضحاق نے کہا اے میرے بیٹو ‪،‬آج کے دن تم پر اور تمہاری نسل پر برکت ہو کیونکہ تم نے مجھے آرام دیا ہے اور میرا دہل‬ ‫پیدائشٰ حق کے بارے میں دکھٰ نہیں ہے ‪،‬ایسا نہ ہو کہ تم ااس کٰ وجہ سے بدکاری کرو۔‬ ‫‪42‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪ 16‬اخدا ااس آدمٰ کو جو راستبازی کرتا ہے ااسے اور ااس کٰ نسل کو ہمیشہ کے لیے برکت دے۔'‬ ‫‪17‬اور ااس نے اان کو احکم دینا اور اان کو برکت دی اور اانہوں نے ااس کے سامنے اکھٹے کھایا پیا اور وہ خوش ہوا کیونکہ اان کے‬ ‫درمیان ایک خیال تھا اور وہ ااس کے پاس سے نکلے اور ااس دن آرام کیا اور سو گئے۔‬ ‫‪18‬اور اہضحاق ااس دن اپنے بستر پر شادمان ہو کر سو گیا۔ اور وہ ابدی نیند سو گیا ‪،‬اور ایک سو اسٰ سال کٰ عمر میں مر گیا۔ اس‬ ‫نے پچیس ہفتے اور پانچ سال پورے کئے۔ اور اس کے دو بیٹوں عیسو اور یعقوب نے اسے دفن کیا۔‬ ‫‪19‬اور عیسو ادوم کے ملک کو شعیر کے پہاڑوں پر گیا اور وہیں رہنے لگا۔‬ ‫‪20‬اور یعقوب حبرون کے پہاڑوں میں اپنے باپ ابرہام کے قیام کے ملک کے مینار میں رہتا تھا اور اس نے اپنے پورے دل سے اور‬ ‫ظاہری احکام کے مطابق خداوند کٰ عبادت کٰ جس طرح اس نے اپنٰ نسلوں کے دنوں کو تقسیم کیا تھا۔‬ ‫‪21‬اور ااس کٰ بیوی لیاہ پینتالیسویں جوبلٰ کے دوسرے ہفتے کے چوتھے سال میں مر گئٰ ]‪ [2167 AM‬اور ااس نے ااسے اپنٰ ماں‬ ‫ربیکا کے پاس دوہرے غار میں اپنے باپ کٰ ماں سارہ کٰ قبر کے بائیں طرف دفن کیا۔‬ ‫‪22‬اور ااس کے سب بیٹے اور ااس کے بیٹے ااس کے ساتھ ااس کٰ بیوی لیاہ پر ماتم کرنے اور ااس کے بارے میں ااسے تسلٰ دینے آئے‬ ‫کیونکہ وہ ااس پر ماتم کر رہا تھا کیونکہ ااس کٰ بہن راخل کے مرنے کے بعد ااس نے ااس سے بے حد محبت کٰ۔‬ ‫‪23‬کیونکہ وہ اپنٰ تمام راہوں میں کامل اور سیدھٰ تھٰ اور یعقوب کٰ عزت کرتٰ تھٰ اور جتنے دن وہ اس کے ساتھ رہٰ اس نے‬ ‫اس کے منہ سے کوئٰ سخت بات نہیں سنٰ کیونکہ وہ نرم اور صلح پسند اور راستباز اور عزت دار تھٰ۔‬ ‫‪24‬اور ااسے ااس کے سب کام یاد آئے جو ااس نے اپنٰ زندگٰ کے دوران کیے تھے اور ااس نے ااس پر بہت افسوس کیا۔ کیونکہ وہ اس‬ ‫سے اپنے سارے دل اور پوری جان سے پیار کرتا تھا۔‬ ‫باب‪37‬‬ ‫‪1‬اور جس دن یعقوب اور عیسو کے باپ اسحاق کٰ موت ہوئٰ ‪،‬عیسو کے بیٹوں نے سنا کہ اسحاق نے بڑے کا حصہ اپنے چھوٹے‬ ‫بیٹے یعقوب کو دیا ہے اور وہ بہت ناراض ہوئے۔‬ ‫‪2‬اور اانہوں نے اپنے باپ سے جھگڑا کیا کہ تیرے باپ نے یعقوب کو بڑے کا حصہ کیوں دیا اور تجھ سے کیوں گزر گیا حالنکہ تو‬ ‫بڑا ہے اور یعقوب چھوٹا ہے؟‬ ‫‪3‬اور ااس نے اان سے کہا کیونکہ ممیں نے اپنا پیدائشٰ حق یعقوب کو دال کٰ تھوڑی سٰ گندگٰ کے عوض بیچا تھا اور جس دن میرے‬ ‫باپ نے مجھے شکار کرنے اور پکڑنے اور ااس کے پاس کچھ لنے کے لیے بھیجا تھا کہ وہ کھائے اور مجھے برکت دے ‪،‬وہ فریب‬ ‫لے کر آیا اور میرے باپ کو کھانا پینا لیا اور میرے باپ نے ااسے برکت دی اور مجھے اپنے ہاتھ کے نیچے رکھا۔‬ ‫‪4‬اور اب ہمارے باپ نے مجھ سے اور ااس سے ہم سے قسم کھائٰ ہے کہ ہم باہم برائٰ کٰ تدبیر نہ کریں گے ‪،‬نہ ااس کے بھائٰ کے‬ ‫خلف ‪،‬اور یہ کہ ہم ہر ایک اپنے بھائٰ کے ساتھ محبت اور امن سے رہیں گے اور اپنٰ راہیں بگاڑیں گے۔‬ ‫‪5‬اانہوں نے ااس سے کہا' ‪،‬ہم ااس کے ساتھ صلح کرنے کے لیے تیری بات نہیں مانیں گے۔ کیونکہ ہماری طاقت اس کٰ طاقت سے‬ ‫زیادہ ہے ‪،‬اور ہم اس سے زیادہ طاقتور ہیں۔ ہم ااس کے خلف جائیں گے اور ااسے مار ڈالیں گے اور ااسے اور ااس کے بیٹوں کو ہلک‬ ‫کر دیں گے۔ اور اگر تم ہمارے ساتھ نہ جاؤ گے تو ہم تمہیں بھٰ نقصان پہنچائیں گے۔‬ ‫‪6‬اور اب ہماری بات سنو کہ ہم ارام اور فلستٰ اور موآب اور عمون کو بھیجیں اور اپنے لیے چنے ہوئے آدمیوں کو چن لیں جو جنگ‬ ‫کے لیے پرجوش ہوں اور ہم اس کے خلف چلیں اور اس سے جنگ کریں اور اس کے مضبوط ہونے سے پہلے اسے زمین سے نیست‬ ‫کر دیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪7‬اور اان کے باپ نے ان سے کہا کہ مت جاؤ اور اس سے جنگ نہ کرو ایسا نہ ہو کہ اس کے آگے گر پڑو۔‬ ‫‪8‬اور اانہوں نے ااس سے کہا کہ تیری جوانٰ سے لے کر آج تک تیرا یہٰ طرز عمل ہے اور تاو اپنٰ گردن ااس کے جوئے میں ڈال رہا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪9‬ہم ان باتوں پر کان نہیں دھریں گے۔ 'اور اانہوں نے ارام اور ادرام کو اپنے باپ کے دوست کے پاس بھیجا اور اانہوں نے اان کے ساتھ‬ ‫ایک ہزار جنگجو اچنے ہوئے جنگٰ آدمیوں کو کرائے پر رکھا۔‬ ‫‪10‬اور موآب سے اور بنٰ عمون میں سے جو ااجرت پر تھے ایک ہزار چنے ہوئے آدمٰ اور فلستیوں سے ایک ہزار چنے ہوئے‬ ‫جنگجو اور ادوم اور حوریوں میں سے ایک ہزار چنے ہوئے جنگجو اور ہکتہیم کے جنگجو آئے۔‬ ‫‪11‬اور اانہوں نے اپنے باپ سے کہا ‪:‬اان کے ساتھ جاؤ اور اان کٰ رہنمائٰ کرو ‪،‬ورنہ ہم تمہیں قتل کر دیں گے۔‬ ‫‪12‬اور وہ یہ دیکھ کر غضب اور غضب سے بھر گیا کہ ااس کے بیٹے ااس کو اپنے بھائٰ یعقوب کے خلف اان کٰ رہنمائٰ کے لیے‬ ‫آگے بڑھنے پر مجبور کر رہے تھے۔‬ ‫‪13‬لیکن بعد میں ااسے وہ تمام برائیاں یاد آئیں جو ااس کے بھائٰ یعقوب کے خلف ااس کے دل میں چھپٰ ہوئٰ تھیں۔ اور ااسے وہ قسم‬ ‫یاد نہ رہٰ جو ااس نے اپنے باپ اور اپنٰ ماں سے کھائٰ تھٰ کہ وہ اپنے بھائٰ یعقوب کے خلف ساری عمر کوئٰ بارائٰ نہیں بنائے‬ ‫گا۔‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اور اہن سب باتوں کے باوجود یعقوب کو معلوم نہ تھا کہ وہ اس سے لڑنے کو آ رہے ہیں اور وہ اپنٰ بیوی لیاہ کے لیے ماتم کر رہا‬ ‫تھا جب تک کہ وہ چار ہزار جنگجوؤں اور اچنے ہوئے جنگجوؤں کے ساتھ بارج کے بالکل قریب نہ پہنچے۔‬ ‫‪15‬اور حبرون کے آدمیوں نے ااس کے پاس کہل بھیجا کہ دیکھ تیرا بھائٰ تیرے خلف لڑنے کو آیا ہے اور چار ہزار کمروں پر تلوار‬ ‫اور ڈھالیں اور ہتھیار لے کر آیا ہے۔ کیونکہ وہ یعقوب سے عیسو سے زیادہ پیار کرتے تھے۔ تو انہوں نے اس سے کہا۔ کیونکہ یعقوب‬ ‫عیسو سے زیادہ آزاد اور رحمدل آدمٰ تھا۔‬ ‫‪16‬لیکن یعقوب ااس وقت تک ایمان نہ لئے جب تک کہ وہ بارج کے بالکل قریب نہ پہنچ جائیں۔‬ ‫‪43‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪17‬اور اس نے برج کے دروازے بند کر دیئے۔ اور ااس نے میدانوں پر کھڑے ہو کر اپنے بھائٰ عیسو سے بات کٰ اور کہا' ‪،‬وہ تسلٰ‬ ‫بہت اچھٰ ہے جس سے تاو مجھے میری بیوی کے لیے تسلٰ دینے آیا ہے جو مر گئٰ ہے۔ کیا یہ وہ قسم ہے جس کٰ قسم تم نے اپنے‬ ‫باپ سے اور اپنٰ ماں سے ان کے مرنے سے پہلے کھائٰ تھٰ؟ تم نے حلف توڑا ‪،‬اور جس لمحے تم نے اپنے باپ سے قسم کھائٰ‬ ‫تھٰ ‪،‬تم مجرم ٹھہرے تھے۔'‬ ‫‪18‬تب عیسو نے جواب میں ااس سے کہا نہ بنٰ آدم اور نہ زمین کے درندوں کے پاس صداقت کٰ کوئٰ قسم ہے جس کٰ قسم کھا کر‬ ‫اانہوں نے ہمیشہ کٰ قسم کھائٰ ہے۔ لیکن وہ ہر روز ایک دوسرے کے خلف برائٰ کٰ تدبیریں کرتے ہیں ‪،‬اور ہر ایک اپنے مخالف‬ ‫اور دشمن کو کیسے مار سکتا ہے۔‬ ‫‪19‬اور تاو مجھ سے اور میرے بچوں سے ہمیشہ کے لیے نفرت کرتا ہے۔ اور آپ کے ساتھ بھائٰ چارے کا کوئٰ رشتہ نہیں ہے۔‬ ‫‪20‬اہن باتوں کو سن جو میں تجھ سے کہتا ہوں کہ اگر سؤر اپنٰ کھال بدل کر اپنٰ چھالوں کو اون کٰ طرح نرم بنا لے یا اپنے سر پر‬ ‫ہرن یا بھیڑ کے سینگوں کٰ طرح سینگ پھوڑے تو میں تیرے ساتھ بھائٰ چارے کا رشتہ برقرار رکھوں گا اور اگر چھاتیاں میرے‬ ‫لیے اپنے بھائٰ کے لیے الگ نہ ہوئیں۔‬ ‫‪21‬اور اگر بھیڑیے بھیڑ کے بچوں کے ساتھ صلح کریں تاکہ ان کو ہڑپ نہ کریں اور نہ ان پر ظلم کریں اور اگر ان کے دل ان کٰ‬ ‫طرف بھلئٰ کے لیے ہیں تو میرے دل میں تیری طرف سلمتٰ ہو گٰ۔‬ ‫‪22‬اور اگر شیر بمیل کا دوست بن کر ااس سے صلح کرے اور ااس کے ساتھ ایک جوئے میں جکڑا اور ااس کے ساتھ ہل چلے تو ممیں‬ ‫تجھ سے صلح کروں گا۔‬ ‫کوا رضا کٰ طرح سفید ہو جائے تو جان لینا کہ میں نے تجھ سے محبت کٰ ہے اور تجھ سے صلح کروں گا ‪،‬تو جڑ سے‬ ‫‪23‬اور جب د‬ ‫اکھاڑ پھینکا جائے گا اور تیرے بیٹوں کو جڑ سے اکھاڑ پھینکا جائے گا اور تجھ پر کوئٰ سکون نہیں رہے گا۔‬ ‫‪24‬اور جب یعقوب نے دیکھا کہ وہ اپنے دل اور اپنٰ پوری جان کے ساتھ اس کٰ طرف اس طرح برہم ہے کہ اسے مار ڈالے اور وہ‬ ‫اس جنگلٰ سؤر کٰ طرح پھوٹتا ہوا آیا ہے جو نیزے پر آتا ہے جو اسے چھید کر مار ڈالتا ہے اور اس سے پیچھے نہیں ہٹتا۔‬ ‫‪25‬تب اس نے اپنے اور اپنے نوکروں سے کہا کہ وہ اس پر اور اس کے سب ساتھیوں پر حملہ کریں۔‬ ‫باب‪38‬‬ ‫‪1‬ااس کے بعد یہوداہ نے اپنے باپ یعقوب سے کہا اور ااس سے کہا' ‪،‬ابا ‪،‬اپنٰ کمان کو جھکاؤ اور اپنے تیر چل کر دشمن کو گرا کر‬ ‫دشمن کو مار ڈالو۔ اور کیا آپ کو طاقت ہے ‪،‬کیونکہ ہم آپ کے بھائٰ کو قتل نہیں کریں گے ‪،‬کیونکہ وہ آپ جیسا ہے ‪،‬اور وہ آپ جیسا‬ ‫ہے ‪،‬آئیے ہم اسے( یہ )عزت دیں۔'‬ ‫‪2‬تب یعقوب نے اپنٰ کمان کو جھکا کر تیر کو آگے بھیجا اور اپنے بھائٰ عیسو کو مارا اور اسے مار ڈال۔‬ ‫‪3‬اور ااس نے ہپھر ایک تیر چل کر ادوران ارامٰ کو بائیں چھاتٰ پر مارا اور ااسے پیچھے ہٹا کر مار ڈال۔‬ ‫‪4‬تب یعقوب کے بیٹے اور اان کے نوکر بارج کے چاروں طرف گروہوں میں تقسیم ہو کر نکلے۔‬ ‫‪5‬اور یہوداہ آگے سے نکل اور نفتالٰ اور جاد ااس کے ساتھ اور ااس کے ساتھ پچاس نوکروں کو بارج کے جنوب میں اور اانہوں نے انا‬ ‫سب کو مار ڈال جو اان کے سامنے پائے اور اان میں سے ایک بھٰ نہ بچ سکا۔‬ ‫ا‬ ‫‪6‬اور لوی اور دان اور آشر بارج کے مشرق کٰ طرف نکلے اور اان کے ساتھ پچاس آدمٰ اور انہوں نے موآب اور عمون کے‬ ‫جنگجوؤں کو قتل کیا۔‬ ‫‪7‬اور روبن اور اہشکار اور زبولون بارج کے شمال کٰ طرف نکلے اور اان کے ساتھ پچاس آدمٰ تھے اور اانہوں نے فلستیوں کے لڑنے‬ ‫والوں کو مار ڈال۔‬ ‫‪8‬اور شمعون اور بنیمین اور حنوک جو روبن کا بیٹا تھا بارج کے مغرب کٰ طرف نکلے اور اان کے ساتھ پچاس آدمٰ تھے اور اانہوں‬ ‫سو بھاگے اور عیساؤ کے بیٹوں میں سے چار‬ ‫سو آدمیوں کو جو زبردست جنگجو تھے قتل کیا۔ اور چھ م‬ ‫نے ادوم اور حوریوں کے چار م‬ ‫اان کے ساتھ بھاگے اور اان کے باپ کو ااس پہاڑی پر جو اداورم میں گرا تھا ااسے مارا پڑا چھوڑ دیا۔‬ ‫‪9‬اور یعقوب کے بیٹے شعیر کے پہاڑوں تک ان کا پیچھا کرنے لگے۔ اور یعقوب نے اپنے بھائٰ کو ادورام کٰ پہاڑی پر دفن کیا اور‬ ‫وہ اپنے گھر واپس چل گیا۔‬ ‫‪10‬اور یعقوب کے بیٹوں نے شعیر کے پہاڑوں میں عیسو کے بیٹوں پر سختٰ کٰ اور اپنٰ گردنیں جھکائیں کہ وہ بنٰ یعقوب کے غلم‬ ‫بن گئے۔‬ ‫‪11‬اور انہوں نے اپنے باپ کے پاس( پوچھنے کے لئے )بھیجا کہ ان سے صلح کریں یا انہیں قتل کر دیں۔‬ ‫‪12‬اور یعقوب نے اپنے بیٹوں کو پیغام بھیجا کہ وہ صلح کریں اور اانہوں نے اان سے صلح کٰ اور غلمٰ کا جوا اان پر ڈال دیا تاکہ وہ‬ ‫ہمیشہ یعقوب اور ااس کے بیٹوں کو خراج پیش کریں۔‬ ‫‪13‬اور وہ یعقوب کو ااس دن تک خراج دیتے رہے جب تک وہ مصر میں نہیں گیا۔‬ ‫‪14‬اور بنٰ ادوم اس غلمٰ کے جوئے سے جو یعقوب کے بارہ بیٹوں نے آج کے دن تک اان پر ڈالے تھے نہیں چھوڑے۔‬ ‫‪15‬اور یہ وہ بادشاہ ہیں جنہوں نے ادوم کٰ سرزمین میں[ آج تک ]بنٰ اسرائیل پر کوئٰ بادشاہ حکومت کرنے سے پہلے ادوم میں‬ ‫حکومت کٰ۔‬ ‫‪16‬اور بعور کے بیٹے بلق نے ادوم میں حکومت کٰ اور اس کے شہر کا نام دنابہ تھا۔‬ ‫‪17‬اور بلق مر گیا اور یوباب جو کہ زارا کا بیٹا بوسر تھا اس کٰ جگہ بادشاہ ہوا۔‬ ‫‪18‬اور یوباب مر گیا اور تیمان کٰ سرزمین کا آسام اس کٰ جگہ بادشاہ ہوا۔‬ ‫‪44‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪19‬اور آسام مر گیا اور براد کا بیٹا عدت جس نے موآب کے میدان میں مدیانیوں کو قتل کیا تھا اس کٰ جگہ بادشاہ ہوا اور اس کے شہر‬ ‫کا نام عویت تھا۔‬ ‫‪20‬اور عدت مر گیا اور سلمان ‪،‬عماسیقہ سے ‪،‬اس کٰ جگہ بادشاہ ہوا۔‬ ‫‪21‬اور سلمان مر گیا ‪،‬اور ساؤل ربعوت( دریا کے کنارے )اس کٰ جگہ پر بادشاہ ہوا۔‬ ‫‪22‬اور ساؤل مر گیا اور عکبور کا بیٹا بعیلونان اس کٰ جگہ بادشاہ ہوا۔‬ ‫ا‬ ‫‪23‬اور عکبور کا بیٹا بعیلاونان مر گیا اور ااس کٰ جگہ عدت نے حکومت کٰ اور اس کٰ بیوی کا نام میتابہت تھا جو مطرات کٰ بیٹٰ‬ ‫ب زم اب کٰ بیٹٰ تھٰ۔‬ ‫اور مطا ہ‬ ‫‪24‬یہ وہ بادشاہ ہیں جنہوں نے ادوم کٰ سرزمین پر حکومت کٰ۔‬ ‫باب‪39‬‬ ‫لک کنعان میں رہنے لگا۔ یہ یعقوب کٰ نسلیں ہیں۔‬ ‫‪1‬اور یعقوب اپنے باپ کے ام ہ‬ ‫‪2‬اور یوسف سترہ برس کا تھا جب وہ اسے ملک مصر میں لے گئے اور فرعون کے ایک خواجہ سرا فوطیفار نے اسے خرید لیا۔‬ ‫قرر ہکیا اور اخداوند کٰ برکت ااس مصری کے گھر پر یاوسف کٰ وجہ سے نازل ہوئٰ‬ ‫‪3‬اور ااس نے یاو ا‬ ‫سف کو ااس کے سارے گھر پر ام د‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور اخداوند نے ااس سب کاموں میں جو اس نے ہکیا اسے کامیابٰ بخشٰ۔‬ ‫‪4‬مصری نے سب کچھ یوسف کے حوالے کر دیا۔ کیونکہ ااس نے دیکھا کہ اخداوند ااس کے ساتھ ہے اور اخداوند نے ااس سب کاموں میں‬ ‫جو ااس نے ہکیا ااسے کامیابٰ بخشٰ۔‬ ‫سف کٰ صورت بہت خوبصورت تھٰ اور ااس کے آقا کٰ ہبیوی نے آنکھیں ااٹھا کر یاوسف کو دیکھا اور ااس سے امحبدت کٰ اور‬ ‫‪5‬اور یاو ا‬ ‫د‬ ‫ااس سے ہمنت کٰ کہ وہ اپنے ساتھ سوئے۔‬ ‫‪6‬لیکن ااس نے اپنٰ جان نہ چھوڑی اور ااس نے اخداوند کو اور اان باتوں کو یاد کیا جو ااس کے باپ یعقوب نے ابرہام کے کلم میں سے‬ ‫تعالٰ کے سامنے موت کٰ‬ ‫پڑھا تھا کہ کوئٰ مرد ااس عورت کے ساتھ زنا نہ کرے جس کا شوہر ہو۔ کہ ااس کے لیے آسمانوں پر ا‬ ‫ی‬ ‫سزا مقرر کٰ گئٰ ہے ‪،‬اور ااس کے خلف گناہ ہمیشہ رب کے سامنے ابدی کتابوں میں درج کیے جائیں گے۔‬ ‫‪7‬اور یوسف کو یہ باتیں یاد تھیں اور اس نے اس کے ساتھ جھوٹ بولنے سے انکار کیا۔‬ ‫‪8‬اور اس نے ایک سال تک اس کٰ منت کٰ لیکن اس نے انکار کیا اور نہ مانا۔‬ ‫‪9‬لیکن ااس نے ااسے گلے لگایا اور ااسے اپنے ساتھ لیٹنے پر مجبور کرنے کے لیے ااسے گھر میں پکڑ لیا ‪،‬اور گھر کے دروازے بند‬ ‫کر کے ااسے مضبوطٰ سے پکڑ لیا۔ لیکن وہ اپنا کپڑا اس کے ہاتھ میں چھوڑ کر دروازہ توڑ کر اس کے سامنے سے باہر بھاگ گیا۔‬ ‫‪10‬اور عورت نے دیکھا کہ وہ ااس کے ساتھ جھوٹ نہیں بولے گا اور ااس نے اپنے آقا کے سامنے ااس پر طعنہ زنٰ کٰ اور کہا کہ‬ ‫تیرے عبرانٰ نوکر نے ہجس سے تاو پیار کرتا ہے مجھ پر زبردستٰ کرنا چاہا تاکہ وہ میرے ساتھ جھوٹ بولے۔ اور ایسا ہوا کہ جب میں‬ ‫نے اپنٰ آواز بلند کٰ تو وہ بھاگ گیا اور جب میں نے اسے پکڑا تو اس نے اپنا لباس میرے ہاتھ میں چھوڑ دیا اور اس نے دروازہ‬ ‫توڑا۔'‬ ‫‪11‬اور مصری نے یوسف کا لباس اور ٹوٹا ہوا دروازہ دیکھا اور اپنٰ بیوی کٰ باتیں سن کر یوسف کو قید خانے میں اس جگہ ڈال دیا‬ ‫جہاں ان قیدیوں کو رکھا گیا تھا جنہیں بادشاہ نے قید میں رکھا تھا۔‬ ‫‪12‬اور وہ وہاں قید خانے میں تھا۔ اور اخداوند نے جوزف کو جیل کے محافظوں کے سردار کٰ نظر میں ااس کے سامنے شفقت اور‬ ‫شفقت بخشٰ ‪،‬کیونکہ ااس نے دیکھا کہ اخداوند ااس کے ساتھ ہے اور اخداوند نے جو کچھ ااس نے ہکیا ااسے کامیابٰ بخشٰ۔‬ ‫‪13‬اور ااس نے سب اکچھ ااس کے ہاتھ میں کر دیا اور قید خانہ کے محافظوں کے سردار کو کچھ معلوم نہ تھا کہ ااس کے ساتھ کیا تھا‬ ‫کیونکہ یوسف نے سب کچھ کیا اور اخداوند نے ااسے مکمل کیا۔‬ ‫‪14‬اور وہ وہاں دو سال رہا۔ اور اان دہنوں میں شا ہہ مصر فرعون اپنے دو خواجہ سراؤں سے ‪،‬سردار ساقٰ اور نانبائٰ کے خلف‬ ‫غضبناک ہوا اور ااس نے اان کو سردار باورچٰ کے گھر کے قید خانے میں جہاں یوسف کو رکھا ہوا تھا ‪،‬بند کر دیا۔‬ ‫‪15‬اور قید خانے کے محافظوں کے سردار نے یوسف کو ان کٰ خدمت کے لیے مقرر کیا۔ اور اس نے ان کے سامنے خدمت کٰ۔‬ ‫‪16‬اور اان دونوں نے ایک خواب دیکھا یعنٰ سردار ساقٰ اور نانبائٰ اور اانہوں نے یوسف کو بتایا۔‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور جیسا کہ ااس نے اان سے تعبیر کیا ااسٰ طرح اان پر ہوا اور فرعون نے سردار ساقٰ کو اس کے عہدے پر بحال کر دیا اور‬ ‫(سردار )نانبائٰ کو ااس نے مار ڈال جیسا کہ یوسف نے اان سے کیا تھا۔‬ ‫‪18‬لیکن سردار ساقٰ یوسف کو قید خانے میں بھول گیا حالنکہ اس نے اسے بتایا تھا کہ اس پر کیا گزرے گٰ اور فرعون کو یہ بتانا‬ ‫یاد نہیں تھا کہ یوسف نے اسے کیسے بتایا تھا کیونکہ وہ بھول گیا تھا۔‬ ‫باب‪40‬‬ ‫‪1‬اور اان دنوں میں فرعون نے ایک رات میں دو خواب دیکھے جو کہ تمام املک میں قحط پڑنے وال تھا اور وہ نیند سے بیدار ہوا اور‬ ‫اان خوابوں کٰ تعبیر کرنے والوں کو جو مصر میں تھے اور جادوگروں کو بال کر اان کو اپنے دو خواب بتائے اور وہ اان کو بیان نہ کر‬ ‫سکے۔‬ ‫‪2‬تب سردار ساقٰ نے یوسف کو یاد کیا اور بادشاہ سے ااس کٰ بات کہٰ اور وہ ااسے قید خانے سے نکال لیا اور ااس نے اپنے دو‬ ‫خواب ااس کے سامنے پیش کئے۔‬ ‫‪45‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪3‬اور ااس نے فرعون کے سامنے کہا کہ ااس کے دونوں خواب ایک تھے اور ااس نے ااس سے کہا ‪:‬سات سال آئیں گے( جس میں )تمام‬ ‫لک مصر پر کثرت ہو گٰ اور ااس کے سات سال کے قحط کے بعد ایسا قحط پڑا جو سارے ملک میں نہیں آیا۔‬ ‫ام ہ‬ ‫قرر کرے اور وہ کثرت کے سالوں کے دوران ہر شہر میں اناج کا ذخیرہ کرے اور قحط‬ ‫م‬ ‫نگران‬ ‫میں‬ ‫صر‬ ‫م‬ ‫لک‬ ‫م‬ ‫تمام‬ ‫فرعون‬ ‫اب‬ ‫‪4‬اور‬ ‫ا ہ ہ‬ ‫ا د‬ ‫کے سات سال تک خوراک ہو گٰ اور قحط سے املک تباہ نہیں ہو گا کیونکہ وہ بہت سخت ہو گا۔‬ ‫‪5‬اور اخداوند نے فرعون کٰ نظر میں یاوسف پر فضل اور رحم کیا اور فرعون نے اپنے نوکروں سے کہا۔ ہمیں اس آدمٰ جیسا عقلمند‬ ‫اور عقلمند آدمٰ نہیں ملے گا ‪،‬کیونکہ رب کٰ روح اس کے ساتھ ہے۔'‬ ‫‪6‬اور ااس نے ااسے اپنٰ ساری سلطنت میں دوسرا مقرر کیا اور ااسے سارے مصر پر اختیار دیا اور ااسے فرعون کے دوسرے رتھ پر‬ ‫سوار کرایا۔‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫یرر کا اعلن کیا‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫سامنے‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫ڈالٰ‬ ‫زنجیر‬ ‫کٰ‬ ‫سونے‬ ‫میں‬ ‫گلے‬ ‫کے‬ ‫س‬ ‫ا‬ ‫اور‬ ‫پہنائے‬ ‫کپڑے‬ ‫کے‬ ‫یسس‬ ‫ب‬ ‫سے‬ ‫ا‬ ‫نے‬ ‫‪7‬اور ااس‬ ‫ہ‬ ‫ہل‬ ‫ا‬ ‫م م ہ م‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫اور ااس کے ہاتھ میں انگوٹھٰ رکھ کر اسے اپنے سارے گھر کا حاکم بنایا اور اس کٰ بڑائٰ کٰ اور اس سے کہا۔' صرف میں تخت پر‬ ‫تجھ سے بڑا ہوں گا۔'‬ ‫‪8‬اور یوسف نے تمام ملک مصر پر حکومت کٰ اور فرعون کے تمام شہزادوں اور اس کے تمام نوکروں اور بادشاہ کے تمام کام‬ ‫کرنے والے اس سے محبت کرتے تھے کیونکہ وہ راستٰ پر چلتا تھا کیونکہ وہ غرور اور تکبر سے خالٰ تھا اور اس نے لوگوں کٰ‬ ‫کوئٰ عزت نہیں کٰ تھٰ اور تحفہ قبول نہیں کیا تھا بلکہ وہ راستٰ سے ملک کے تمام لوگوں کا انصاف کرتا تھا۔‬ ‫‪9‬اور مصر کٰ سرزمین فرعون کے سامنے یوسف کٰ وجہ سے امن میں تھٰ ‪،‬کیونکہ خداوند اس کے ساتھ تھا ‪،‬اور اس نے اپنٰ تمام‬ ‫نسلوں کے لیے ان سب لوگوں کے سامنے جو اسے جانتے تھے اور جو اس کے بارے میں سنتے تھے ‪،‬اسے فضل اور رحمت بخشٰ‬ ‫تھٰ ‪،‬اور فرعون کٰ بادشاہٰ اچھٰ طرح سے ترتیب دی گئٰ تھٰ ‪،‬اور نہ کوئٰ شیطان تھا اور نہ کوئٰ شریر( اس میں)۔‬ ‫سف کا نام ہسفنہفنس رکھا اور یاوسف کو پوطیفار کٰ بیٹٰ سے جو ہیلیو پو ہلس کے پجاری کٰ بیٹٰ تھٰ بیاہ دیا۔‬ ‫‪10‬اور بادشاہ نے یاو ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور جس دن یوسف فرعون کے سامنے کھڑا ہوا اس دن اس کٰ عمر تیس برس تھٰ[ جب وہ فرعون کے سامنے کھڑا ہوا]۔‬ ‫لک‬ ‫‪12‬اور اسٰ سال اسحاق مر گیا۔ اور یاوسف نے اپنے دونوں خوابوں کٰ تعبیر کے مطابق جیسا کہ ااس نے کہا تھا یاوں ہ اؤا کہ تمام ام ہ‬ ‫لک مصر نے کثرت سے پیداوار کٰ ‪،‬ایک پیمانہ( پیداوار )اٹھارہ سو پیمانا۔‬ ‫مصر پر سات سال کٰ کثرت تھٰ اور ام ہ‬ ‫‪13‬اور یوسف نے ہر شہر میں کھانا جمع کیا یہاں تک کہ وہ اناج سے بھر گئے یہاں تک کہ وہ اس کٰ کثرت کے حساب سے اسے‬ ‫گننے اور ناپ نہ سکے۔‬ ‫باب‪41‬‬ ‫‪1‬اور پینتالیسویں جوبلٰ کے دوسرے ہفتے میں( اور )دوسرے سال ]‪ [2165 AM‬یہوداہ نے اپنے پہلوٹھے عیر کے لیے آرام کٰ‬ ‫بیٹیوں میں سے ایک بیوی لٰ جس کا نام تمر تھا۔‬ ‫‪2‬لیکن ااس نے نفرت کٰ اور ااس سے جھوٹ نہ بول کیونکہ ااس کٰ ماں کنعان کٰ بیٹیوں میں سے تھٰ اور وہ ااسے اپنٰ ماں کے‬ ‫رشتہ داروں سے بیاہنا چاہتا تھا لیکن ااس کے باپ یہوداہ نے ااسے اجازت نہ دی۔‬ ‫‪3‬اور یہ یر جو یہوداہ کا پہلوٹھا تھا بدکار تھا اور خداوند نے اسے مار ڈال۔‬ ‫‪4‬اور یہوداہ نے اپنے بھائٰ اونان سے کہا کہ اپنے بھائٰ کٰ بیوی کے پاس جا اور اس کے لیے شوہر کے بھائٰ کا فرض ادا کر اور‬ ‫اپنے بھائٰ کے لیے اولد پیدا کر۔‬ ‫‪5‬اور اونان کو معلوم تھا کہ وہ بیج ااس کا نہیں بلکہ ااس کے بھائٰ کا ہو گا اور ااس نے اپنے بھائٰ کٰ بیوی کے گھر جا کر ااسے زمین‬ ‫پر گرا دیا اور وہ اخداوند کٰ نظر میں بارا تھا اور ااس نے ااسے مار ڈال۔‬ ‫‪6‬اور ی اہودا ہ نے اپنٰ بہو تمر سے کہا کہ اپنے باپ کے گھر میں بیوہ کٰ طرح رہ جب تک میرا بیٹا شیلہ بڑا نہ ہو جائے اور میں‬ ‫تمہیں ااس سے بیاہ کر دوں گا۔‬ ‫‪7‬اور وہ بڑا ہوا۔ لیکن یہوداہ کٰ بیوی ہبدسوئیل نے اپنے بیٹے شیلہ سے شادی کرنے کٰ اجازت نہ دی۔ اور یہوداہ کٰ بیوی بیدسوئیل‬ ‫اس ہفتے کے پانچویں سال ]‪ [2168 AM‬مر گئٰ۔‬ ‫‪8‬اور چھٹے سال یہوداہ تہمنہ میں اپنٰ بھیڑوں کو کترنے کو گیا۔ اور انہوں نے تمر سے کہا' ‪:‬دیکھو تیرا سسر اپنٰ بھیڑیں کترنے کے‬ ‫لیے تہمنہ جاتا ہے۔'‬ ‫‪9‬اور ااس نے اپنٰ بیوہ کے کپڑے ااتار کر پردہ کیا اور اپنے آپ کو سجایا اور تہمنہ کے راستے سے ملحق پھاٹک پر بیٹھ گئٰ۔‬ ‫‪10‬اور جب یہوداہ جا رہا تھا تو ااس نے ااسے پایا اور ااسے ایک فاحشہ سمجھا اور ااس سے کہا ‪،‬مجھے تیرے پاس آنے دو۔ اور ااس نے‬ ‫ااس سے کہا اندر آؤ ‪،‬اور وہ اندر چل گیا۔‬ ‫‪11‬اور ااس نے ااس سے کہا' ‪،‬مجھے میرا ااجرت دو۔ 'اور اس نے اس سے کہا' ‪:‬میرے ہاتھ میں کچھ نہیں ہے سوائے میری انگوٹھٰ‬ ‫کے جو میری انگلٰ میں ہے اور میرا ہار اور میری لٹھٰ جو میرے ہاتھ میں ہے۔'‬ ‫‪12‬اور ااس نے ااس سے کہا کہ جب تک تاو مجھے میرا اجرت نہ بھیج دے اان کو مجھے دے دے ‪،‬اور ااس نے ااس سے کہا ‪:‬میں تیرے‬ ‫پاس بکریوں کا ایک بچہ بھیجوں گٰ۔ اور ااس نے ااسے دہیا اور وہ ااس کے پاس گیا اور وہ ااس سے حاملہ ہوئٰ۔‬ ‫‪13‬اور یہوداہ اپنٰ بھیڑوں کے پاس گیا اور وہ اپنے باپ کے گھر گئٰ۔‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اور یہوداہ نے اپنے چرواہے کے ہاتھ سے بکریوں کا ایک بچہ بھیجا جو عدالمٰ تھا اور اسے نہیں مل۔ اور اس نے وہاں کے‬ ‫لوگوں سے پوچھا' ‪،‬وہ فاحشہ کہاں ہے جو یہاں تھٰ؟ 'اانہوں نے ااس سے کہا۔' یہاں ہمارے ساتھ کوئٰ فاحشہ نہیں ہے۔'‬ ‫‪15‬اور وہ واپس آیا اور اسے خبر دی اور اس سے کہا کہ میں نے اسے نہیں پایا' ‪:‬میں نے وہاں کے لوگوں سے پوچھا ‪،‬اور انہوں نے‬ ‫مجھ سے کہا" ‪:‬یہاں کوئٰ فاحشہ نہیں ہے۔' "‬ ‫‪46‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪16‬ااس نے کہا کہ ااسے رکھنے دو ایسا نہ ہو کہ ہم تضحیک کا باعث بن جائیں۔ اور جب وہ تین مہینے مکمل ہوئٰ تو ظاہر ہوا کہ وہ‬ ‫حاملہ ہے اور اانہوں نے یہوداہ سے کہا کہ دیکھ تیری بہو تمر زناکاری سے حاملہ ہے۔‬ ‫‪17‬اور یہوداہ اپنے باپ کے گھر گیا اور اپنے باپ اور اپنے بھائیوں سے کہا کہ ااسے باہر لؤ اور وہ ااسے جل دیں کیونکہ ااس نے‬ ‫اسرائیل میں ناپاکٰ کٰ ہے۔‬ ‫‪18‬اور یوں ہوا کہ جب وہ اسے جلنے کے لیے باہر لئے تو اس نے اپنے سسر کو انگوٹھٰ اور ہار اور لٹھٰ بھیجٰ اور کہا کہ‬ ‫پہچانو کہ یہ کس کے ہیں کیونکہ اس کے وسیلہ سے میرا بچہ ہے۔‬ ‫‪19‬اور یہوداہ نے تسلیم کیا اور کہا کہ تمر مجھ سے زیادہ راستباز ہے۔‬ ‫‪20‬اور اہس ہلئے وہ ااسے جلنے نہ دیں اور اہسٰ وجہ سے وہ شیلہ کو نہ دی گئٰ اور وہ پھر ااس کے پاس نہ گیا۔‬ ‫‪21‬اور ااس کے بعد اہس دوسرے ہفتے کے ساتویں سال میں ااس کے دو بیٹے پیریز ]‪ [2170 AM‬اور زرح پیدا ہوئے۔‬ ‫‪22‬اور اس کے بعد پھل کے سات سال پورے ہوئے جن کے بارے میں یوسف نے فرعون سے کہا۔‬ ‫‪23‬اور یہوداہ نے تسلیم کیا کہ جو کام ااس نے کیا تھا وہ بارا تھا کیونکہ ااس نے اپنٰ بہو کے ساتھ جنسٰ تعلق کیا تھا اور ااس نے ااسے‬ ‫اپنٰ نظروں میں قاب ہل نفرت سمجھا اور ااس نے اقرار کیا کہ ااس نے خطا کٰ اور گمراہ کیا کیونکہ ااس نے اپنے بیٹے کا پردہ کھول دیا‬ ‫تھا اور وہ اپنے اخداوند کے حضور خطا کرنے اور اان سے داعا کرنے لگا۔‬ ‫‪24‬اور ہم نے ااسے خواب میں بتایا کہ ااسے معاف کر دیا گیا ہے کیونکہ ااس نے دل کٰ گہرائیوں سے داعا کٰ اور ماتم کیا اور پھر ااس‬ ‫کا ارتکاب نہ کیا۔‬ ‫‪25‬اور ااسے معافٰ ملٰ کیونکہ ااس نے اپنے گناہ اور اپنٰ نادانٰ سے باز آ گیا ‪،‬کیونکہ ااس نے ہمارے اخدا کے سامنے بہت زیادہ خطا‬ ‫کٰ تھٰ۔ اور جو بھٰ ایسا کرتا ہے ‪،‬ہر وہ شخص جو اپنٰ ساس کے ساتھ ہمبستری کرتا ہے ‪،‬وہ اسے آگ سے جل دیں تاکہ وہ اس میں‬ ‫جلے ‪،‬کیونکہ ان پر ناپاکٰ اور آلودگٰ ہے ‪،‬وہ آگ سے انہیں جل دیں۔‬ ‫ا‬ ‫‪26‬اور تاو بنٰ اہسرائیل کو احکم دے کہ اان میں کوئٰ ناپاکٰ نہ ہو کیونکہ جو کوئٰ اپنٰ بہو یا اپنٰ ساس سے ہمبستری کرتا ہے اس نے‬ ‫ناپاکٰ کٰ ہے۔ وہ ااس مرد کو جل دیں جو ااس کے ساتھ پڑا ہے اور اہسٰ طرح عورت کو ‪،‬اور وہ اسرائیل کے غضب اور عذاب کو‬ ‫دور کر دے گا۔‬ ‫‪27‬اور ہم نے یہوداہ سے کہا کہ ااس کے دونوں بیٹوں نے ااس کے ساتھ ہم بستری نہیں کٰ تھٰ اور اہس وجہ سے ااس کٰ نسل دوسری‬ ‫نسل کے لیے ٹھہری تھٰ اور ااکھاڑ نہیں ڈالٰ جائے گٰ۔‬ ‫‪28‬کیونکہ وہ بے خوابٰ میں جا کر سزا کٰ تلش میں تھا ‪،‬یعنٰ ابرہام کے فیصلے کے مطابق جس کا اس نے اپنے بیٹوں کو حکم دیا‬ ‫تھا ‪،‬یہوداہ نے اسے آگ سے جلنے کٰ کوشش کٰ۔‬ ‫باب‪42‬‬ ‫‪1‬اور پینتالیسویں جوبلٰ کے تیسرے ہفتے کے پہلے سال میں ]‪ [2171 AM‬زمین میں قحط پڑنے لگا اور بارش نے زمین کو دینے‬ ‫سے انکار کر دیا کیونکہ جو کچھ بھٰ نہیں گرا۔‬ ‫لک ہمصر میں خوراک تھٰ کیونکہ یاوسف نے سات برسوں کٰ کثرت میں ااس املک کا بیج اکھٹا کر کے‬ ‫زمین بنجر ہو گئٰ لیکن ام ہ‬ ‫‪2‬اور ہ‬ ‫ااسے محفوظ رکھا تھا۔‬ ‫‪3‬اور مصری یاوسف کے پاس آئے تاکہ وہ اان کو کھانا دے اور ااس نے وہ گودام کھولے جہاں پہلے سال کا غلہ ہوتا تھا اور ااسے ملک‬ ‫کے لوگوں کو سونے کے بدلے بیچ دیا۔‬ ‫‪4‬اب ملک کنعان میں قحط بہت شدید تھا ‪،‬اور یعقوب نے سنا کہ مصر میں خوراک ہے ‪،‬اور اس نے اپنے دس بیٹوں کو بھیجا کہ وہ‬ ‫مصر میں اس کے لیے کھانا منگوائیں۔ لیکن اس نے بنیامین کو نہیں بھیجا ‪،‬اور یعقوب کے دس بیٹے مصر میں آنے والوں میں سے‬ ‫(وہاں )پہنچے۔‬ ‫‪5‬اور یوسف نے اان کو پہچان لیا لیکن اانہوں نے ااسے نہ پہچانا اور ااس نے اان سے بات کٰ اور اان سے سوال کیا اور اان سے کہا۔' کیا‬ ‫تم جاسوس نہیں ہو اور کیا تم زمین کے اطراف کا کھوج لگانے نہیں آئے ہو؟ اور اس نے انہیں وارڈ میں ڈال دیا۔‬ ‫‪6‬اور ااس کے بعد ااس نے اان کو پ ہھر آزاد ہکیا اور شمعاون کو اکیلے قید کر کے ااس کے نو بھائہیوں کو چھوڑ دیا۔‬ ‫‪7‬اور ااس نے اان کٰ بوریوں کو اناج سے بھرا اور اان کا سونا اان کٰ بوریوں میں ڈال اور اان کو خبر نہ ہوئٰ۔‬ ‫‪8‬اور ااس نے اان کو حکم دیا کہ وہ اپنے چھوٹے بھائٰ کو لے آئیں کیونکہ اانہوں نے ااسے بتایا تھا کہ اان کا باپ زندہ ہے اور اان کا‬ ‫چھوٹا بھائٰ۔‬ ‫‪9‬اور وہ ملک مصر سے نکل کر کنعان کے ملک میں آئے۔ اور اانہوں نے اپنے باپ کو سب کچھ بتایا جو اان پر پیش آیا تھا اور ملک‬ ‫کے مالک نے اان سے کس طرح سخت بات کٰ تھٰ اور شمعون کو پکڑ لیا تھا یہاں تک کہ وہ بنیمین کو لے آئیں۔‬ ‫‪10‬اور یعقوب نے کہا' ‪،‬میں نے اپنے بچوں کو سوگوار کر دیا ہے !یوسف نہیں ہے اور شمعون بھٰ نہیں ہے اور تم بنیامین کو لے جاؤ‬ ‫گے۔ مجھ پر تیری شرارت آئٰ ہے۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور ااس نے کہا کہ میرا بیٹا تمہارے ساتھ نہیں جائے گا کہیں ایسا نہ ہو کہ وہ بیمار ہو جائے۔ کیونکہ ان کٰ ماں نے دو بیٹوں کو‬ ‫جنم دیا اور ایک ہلک ہو گیا اور یہ بھٰ تم مجھ سے چھین لو گے۔ اگر ممکن ہے اسے راستے میں بخار ہو جائے تو تم میرے بڑھاپے‬ ‫کو حسرت سے موت کے گھاٹ اتار دو گے۔‬ ‫‪ 12‬ہکیاونکہ ااس نے دیکھا کہ اان کٰ رقم ااس کٰ بوری میں ہر ایک کو واپس کر دی گئٰ ہے اہس ہلئے وہ ااسے بھیجنے سے ڈر گیا۔‬

‫‪47‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪13‬اور قحط بڑھتا گیا اور ملک کنعان میں اور تمام املکوں میں سوائے مصر کے تمام املکوں میں سخت ہو گیا کیونکہ مصریوں میں‬ ‫سے بہت سے بچوں نے ااس وقت سے اپنے بیج کو کھانے کے لیے جمع کر رکھا تھا جب اانہوں نے یوسف کو بیج اکٹھا کر کے‬ ‫گوداموں میں ڈالتے اور قحط کے سالوں تک محفوظ کرتے دیکھا۔‬ ‫‪14‬اور مصر کے لوگ اپنے قحط کے پہلے سال میں اس پر کھانا کھاتے تھے۔‬ ‫‪15‬لیکن جب اہسرائیل نے دیکھا کہ املک میں قحط پڑ گیا ہے اور کوئٰ نجات نہیں ہے تو ااس نے اپنے بیٹوں سے کہا' ‪،‬پھر جاؤ اور‬ ‫ہمارے لیے کھانا لؤ تاکہ ہم نہ مریں۔'‬ ‫‪16‬اانہوں نے کہا ہم نہیں جائیں گے۔ جب تک ہمارا سب سے چھوٹا بھائٰ ہمارے ساتھ نہیں جاتا ‪،‬ہم نہیں جائیں گے۔'‬ ‫‪17‬اور اہسرائیل نے دیکھا کہ اگر ااس نے ااسے اان کے ساتھ نہ بھیجا تو وہ سب کال کٰ وجہ سے ہلک ہو جائیں گے۔‬ ‫‪18‬اور روبن نے کہا ااسے میرے ہاتھ میں دے دو اور اگر میں ااسے تیرے پاس واپس نہ لؤں تو ااس کٰ جان کے بدلے میرے دونوں‬ ‫بیٹوں کو قتل کر دینا۔‬ ‫‪19‬ااس نے ااس سے کہا' ‪:‬وہ تیرے ساتھ نہیں جائے گا۔ 'اور یہوداہ قریب آیا اور کہا' ‪،‬اسے میرے ساتھ بھیج دو ‪،‬اور اگر میں اسے‬ ‫تمہارے پاس واپس نہ لؤں تو مجھے زندگٰ بھر تمہارے سامنے قصوروار ٹھہرانے دو۔'‬ ‫ملک مصر‬ ‫‪20‬اور ااس نے ااس کو اہس ہفتہ کے دوسرے سال کے مہینے کٰ پہلٰ تاریخ کو اان کے ساتھ بھیجا اور وہ اان سب کے ساتھ‬ ‫ہ‬ ‫میں آئے جو اان کے پاس تھے اور اان کے ہاتھوں میں ہدیہ اور بادام اور خالص شہد تھے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪21‬اور وہ جا کر یوسف کے سامنے کھڑے ہوئے اور ااس نے اپنے بھائٰ بنیامین کو دیکھا اور وہ اسے جانتا تھا اور ان سے کہا کیا یہ‬ ‫تمہارا سب سے چھوٹا بھائٰ ہے؟ اور اانہوں نے ااس سے کہا یہ وہٰ ہے۔ اور ااس نے کہا کہ اخداوند تجھ پر رحم کرے ‪،‬میرے بیٹے!‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور ااس نے ااسے ااس کے گھر بھیجا اور ااس نے شمعون کو اان کے پاس لیا اور ااس نے اان کے ہلئے ضیافت کٰ اور اانہوں نے اس‬ ‫کو وہ تحفہ پیش ہکیا جو وہ اپنے ہاتھ میں لئے تھے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪23‬اور اانہوں نے ااس کے آگے کھانا کھایا اور ااس نے ان سب کو ایک حصہ دیا لیکن بنیمین کا حصہ ان میں سے کسٰ ایک سے سات‬ ‫گنا بڑا تھا۔‬ ‫ا‬ ‫‪24‬اور وہ کھاتے پیتے اور اٹھ کر اپنے گدھوں کے ساتھ رہے۔‬ ‫‪25‬اور یوسف نے ایک منصوبہ بنایا جس سے وہ ان کے خیالت کو جان سکے کہ کیا ان میں امن کے خیالت غالب ہیں ‪،‬اور اس نے‬ ‫اپنے گھر کے نگران سے کہا' ‪:‬ان کٰ ساری بوریاں کھانے سے بھرو اور ان کے پیسے ان کے برتنوں میں واپس کر دو ‪،‬اور میرا‬ ‫پیالہ ‪،‬چاندی کا پیالہ جس میں سے میں پیتا ہوں ‪،‬اسے سب سے چھوٹے کٰ بوری میں ڈال کر بھیج دوں۔'‬ ‫باب‪43‬‬ ‫‪1‬اور ااس نے جیسا یوسف نے ااس سے کہا تھا ویسا ہٰ کیا اور اان کٰ ساری بوریاں اان کے لیے کھانے سے بھریں اور اان کے پیسے‬ ‫اان کٰ بوریوں میں ڈالے اور پیالہ بنیمین کٰ بوری میں رکھ دیا۔‬ ‫‪2‬اور صبح سویرے وہ روانہ ہوئے اور ایسا ہوا کہ جب وہ وہاں سے چلے گئے تو یوسف نے اپنے گھر کے نگران سے کہا' ‪:‬ان کا‬ ‫پیچھا کرو ‪،‬دوڑ کر ان کو پکڑو ‪،‬یہ کہتے ہوئے کہ تم نے مجھے اچھائٰ کا بدلہ دیا ہے ‪،‬تم نے مجھ سے چاندی کا وہ پیالہ چرایا ہے‬ ‫جس میں سے میرا مالک پیتا ہے۔ اور ان کے سب سے چھوٹے بھائٰ کو میرے پاس واپس لؤ ‪،‬اور اس سے پہلے کہ میں اپنٰ عدالت‬ ‫میں جاؤں اسے جلدی لے آؤ۔‬ ‫‪3‬اور وہ اان کے پیچھے بھاگا اور اان سے اہن باتوں کے مطابق کہا۔‬ ‫‪4‬اور اانہوں نے ااس سے کہا کہ اخدا نہ کرے کہ تیرے بندے یہ کام کریں اور تیرے آقا کے گھر سے کوئٰ برتن اچرا لیں اور وہ رقم‬ ‫ملک کنعان سے واپس لئے تھے۔‬ ‫بھٰ جو ہم نے پہلٰ بار اپنٰ بوریوں میں پائٰ تھٰ ‪،‬ہم تیرے خادم‬ ‫ہ‬ ‫‪5‬تو پھر ہم کوئٰ برتن کیسے چرائیں؟ دیکھ ہم اور ہماری بوریاں یہیں تلش کر رہے ہیں ‪،‬اور جہاں کہیں بھٰ آپ کو ہم میں سے کسٰ‬ ‫کٰ بوری میں پیالہ ملے ‪،‬اسے قتل کر دیا جائے ‪،‬اور ہم اور ہمارے گدھے آپ کے رب کٰ خدمت کریں گے۔'‬ ‫‪6‬اور ااس نے اان سے کہا' ‪،‬ایسا نہیں ‪،‬جس آدمٰ کے ساتھ ممیں پاتا ہوں ‪،‬ااسے ہٰ میں خادم بناؤں گا اور تم سلمتٰ کے ساتھ اپنے گھر‬ ‫لوٹو گے۔'‬ ‫ا‬ ‫‪7‬اور جب وہ ان کے برتنوں میں تلش کر رہا تھا جو سب سے بڑے سے شروع کر کے سب سے چھوٹے پر ختم ہو رہا تھا تو یہ‬ ‫بنیمین کٰ بوری میں پایا گیا۔‬ ‫‪8‬اور اانہوں نے اپنے کپڑے پھاڑے اور اپنے گدھوں کو لد کر شہر کو لوٹے اور یوسف کے گھر آئے اور سب نے ااس کے آگے منہ‬ ‫کے بل سجدہ کیا۔‬ ‫‪9‬اور یوسف نے اان سے کہا تم نے بارا کیا ہے۔ اور انہوں نے کہا' ‪:‬ہم کیا کہیں اور اپنا دفاع کیسے کریں؟ ہمارے رب نے اپنے بندوں‬ ‫کٰ سرکشٰ جان لٰ ہے۔ دیکھ ہم اپنے مالک کے خادم ہیں اور اپنے گدھے بھٰ۔‬ ‫‪10‬اور یوسف نے ان سے کہا' ‪،‬میں بھٰ رب سے ڈرتا ہوں۔ تم اپنے گھروں کو جاؤ اور اپنے بھائٰ کو میرا خادم بننے دو ‪،‬کیونکہ تم‬ ‫نے بدی کٰ ہے۔ کیا تم نہیں جانتے کہ آدمٰ اپنے پیالے سے خوش ہوتا ہے جیسا کہ میں اس پیالہ سے کرتا ہوں؟ اور پھر بھٰ تم نے‬ ‫اسے مجھ سے چرایا ہے۔'‬ ‫‪11‬اور یہوداہ نے کہا اے میرے آقا ‪،‬تیرا خادم ‪،‬میرے آقا کے کان میں ایک بات کہے دو بھائیوں نے تیرے نوکر کٰ ماں نے ہمارے‬ ‫باپ سے کیا ‪:‬ایک چل گیا اور کھو گیا ‪،‬اور نہ مل ‪،‬اور وہ اپنٰ ماں سے اکیل رہ گیا ‪،‬اور تیرا خادم ہمارا باپ ااس سے پیار کرتا ہے ‪،‬‬ ‫اور ااس کٰ زندگٰ بھٰ ااس کٰ زندگٰ سے جڑی ہوئٰ ہے۔‬ ‫‪48‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪12‬اور ایسا ہو گا کہ جب ہم تیرے خادم اپنے باپ کے پاس جائیں گے اور لڑکا ہمارے ساتھ نہیں ہے تو وہ مر جائے گا اور ہم اپنے‬ ‫باپ کو غم سے مار ڈالیں گے۔‬ ‫‪13‬اب بلکہ مجھے ‪،‬تیرا خادم ‪،‬لڑکے کٰ بجائے اپنے آقا کا غلم رہنے دے ‪،‬اور لڑکے کو اپنے بھائیوں کے ساتھ جانے دے ‪،‬کیونکہ‬ ‫میں تیرے خادم ہمارے باپ کے ہاتھ سے ااس کا ضامن بن گیا ‪،‬اور اگر میں ااسے واپس نہ لؤں تو تیرا خادم ہمیشہ کے لیے ہمارے باپ‬ ‫پر الزام سنے گا۔'‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اور یوسف نے دیکھا کہ وہ سب ایک دوسرے کے ساتھ نیکٰ کے موافق ہیں اور وہ اپنے آپ کو باز نہ رکھ سکا اور ان سے کہا کہ‬ ‫وہ یوسف ہے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪15‬اور ااس نے ان سے عبرانٰ زبان میں بات کٰ اور ان کے گلے لگ کر رونے لگا۔‬ ‫‪16‬لیکن وہ ااسے نہ پہچان سکے اور رونے لگے۔ ااس نے اان سے کہا' ‪،‬مجھ پر نہ رو بلکہ جلدی سے میرے باپ کو میرے پاس لے آؤ۔‬ ‫اور تم دیکھتے ہو کہ یہ میرا منہ بولتا ہے اور میرے بھائٰ بنیامین کٰ آنکھیں دیکھتٰ ہیں۔‬ ‫‪17‬کیونکہ دیکھو یہ قحط کا دوسرا سال ہے اور ابھٰ پانچ سال باقٰ ہیں جن کٰ فصل یا درختوں کے پھل یا ہل نہ ہوئے ہیں۔‬ ‫‪18‬تم اور تمہارے گھر والے جلدی سے نیچے آؤ تاکہ تم کال سے ہلک نہ ہو جاؤ اور اپنے مال کے لئے غمگین نہ ہو کیونکہ خداوند‬ ‫نے مجھے تمہارے آگے بھیجا ہے کہ چیزیں ترتیب دیں تاکہ بہت سے لوگ زندہ رہیں۔‬ ‫‪19‬اور اپنے باپ سے کہو کہ میں ابھٰ تک زندہ ہوں اور تم دیکھتے ہو کہ خداوند نے مجھے فرعون کا باپ اور اس کے گھر اور‬ ‫سارے ملک مصر کا حاکم بنایا ہے۔‬ ‫‪20‬اور میرے باپ کو میرے تمام جلل اور تمام دولت اور جلل کے بارے میں بتاؤ جو خداوند نے مجھے دیا ہے۔'‬ ‫‪21‬اور فرعون کے منہ کے حکم سے ااس نے اان کو رتھ اور راستے کا سامان دیا اور ااس نے اان سب کو رنگ برنگے کپڑے اور‬ ‫چاندی دی۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪22‬اور ااس نے ان کے باپ کے پاس کپڑے اور چاندی اور دس گدھے جو اناج لے کر جاتے تھے بھیجے اور ان کو رخصت کیا۔‬ ‫‪23‬اور اانہوں نے جا کر اپنے باپ کو بتایا کہ یوسف زندہ ہے اور زمین کٰ تمام قوموں کے لیے اناج ناپ رہا ہے اور وہ تمام ملک‬ ‫مصر کا حاکم ہے۔‬ ‫‪24‬اور اان کے باپ نے اہس پر یقین نہ کیا کیونکہ وہ اپنے دماِ میں اپنے آپ سے الگ تھا۔ لیکن جب ااس نے اان گاڑیوں کو دیکھا جو‬ ‫یوسف نے بھیجٰ تھیں تو ااس کٰ روح میں جان آگئٰ اور ااس نے کہا ‪:‬میرے لیے کافٰ ہے اگر یوسف زندہ رہے۔ میں نیچے جاؤں گا‬ ‫اور مرنے سے پہلے اسے دیکھوں گا۔'‬ ‫باب‪44‬‬ ‫‪1‬اور اہسرائیل تیسرے مہینے کے نئے چاند کو حاران سے اپنے گھر سے سفر کر کے قمسم کے کنویں کٰ راہ پر چل اور ااس نے اہس‬ ‫مہینے کٰ ساتویں تاریخ کو اپنے باپ اہضحاق کے اخدا کو قربانٰ پیش کٰ۔‬ ‫‪2‬اور یعقوب کو وہ خواب یاد آیا جو ااس نے بیت ایل میں دیکھا تھا اور ااسے مصر جانے کا ڈر تھا۔‬ ‫‪3‬اور جب وہ سوچ رہا تھا کہ یاوسف کو پیغام بھیجے کہ وہ ااس کے پاس آئے اور وہ ااتر نہ جائے تو وہ سات دہن تک وہیں ٹھہرا رہا ‪،‬‬ ‫اگر ممکن ہو کہ رویا دیکھ لے کہ وہ ٹھہرے یا ااتر جائے۔‬ ‫‪4‬اور ااس نے پہلے پھل کٰ کٹائٰ کا تہوار پرانے اناج کے ساتھ منایا کیونکہ تمام ملک کنعان میں مٹھٰ بھر بیج نہیں تھا کیونکہ کال‬ ‫تمام درندوں اور چوپایوں اور پرندوں پر اور انسانوں پر بھٰ تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪5‬اور سولہویں کو اخداوند ااس پر ظاہر ہوا اور ااس سے کہا' ‪،‬یعقوب ‪،‬یعقوب'۔ اور اس نے کہا' ‪،‬میں حاضر ہوں۔ 'اور اس نے اس سے‬ ‫کہا ممیں تیرے باپ دادا کا اخدا ہوں ‪،‬ابرہام اور اہضحاق کا اخدا۔ مصر میں جانے سے مت ڈر کیونکہ میں وہاں تجھ سے ایک بڑی قوم‬ ‫بناؤں گا اور میں تیرے ساتھ جاؤں گا اور تجھے اوپر لؤں گا اور اسٰ ملک میں تجھے دفن کیا جائے گا اور یوسف تیری آنکھوں پر‬ ‫ہاتھ رکھے گا۔‬ ‫‪6‬مت ڈرو۔ مصر میں جاؤ۔'‬ ‫‪7‬اور ااس کے بیٹے اور ااس کے بیٹے ااٹھے اور اانہوں نے اپنے باپ اور اپنے مال کو گاڑیوں پر بٹھایا۔‬ ‫لک مصر کو گیا۔‬ ‫‪8‬اور اہسرائیل اہس تیسرے مہینے کٰ سولہ تاریخ کو قمسم کے کنویں سے ااٹھا اور ام ہ‬ ‫‪9‬اور اہسرائیل نے ااس سے پہلے ی اہودا ہ کو ااس کے بیٹے یاوسف کے پاس بھیجا کہ گوشن کٰ سرزمین کا جائزہ لے کیونکہ یاوسف نے‬ ‫اپنے بھا ہئیوں سے کہا تھا کہ وہ وہاں آکر بسیں تاکہ ااس کے پاس رہیں۔‬ ‫‪10‬اور یہ ملک مصر کٰ سب سے اچھٰ زمین تھٰ اور اس کے نزدیک سب کے لیے اور مویشیوں کے لیے بھٰ۔‬ ‫‪11‬اور یعقوب کے بیٹوں کے نام یہ ہیں جو اپنے باپ یعقوب کے ساتھ مصر گئے تھے۔‬ ‫‪12‬روبن ‪،‬اسرائیل کا پہل بیٹا۔ اور ااس کے بیٹوں کے نام یہ ہیں حنوک ‪،‬پلدو ‪،‬حصرون اور کرمٰ پانچ۔‬ ‫‪13‬شمعون اور اس کے بیٹے۔ اور ااس کے بیٹوں کے نام یہ ہیں ‪:‬یموایل ‪،‬یامین ‪،‬اوہد ‪،‬یاکین ‪،‬زوہر ‪،‬اور ساؤل ‪،‬صفاتٰ عورت کا بیٹا۔‬ ‫‪14‬لوی اور ااس کے بیٹے۔ اور ااس کے بیٹوں کے نام یہ ہیں ‪:‬جیرسون ‪،‬قہات اور مراری۔‬ ‫‪15‬یہوداہ اور ااس کے بیٹے۔ اور ااس کے بیٹوں کے نام یہ ہیں ‪:‬شیل ‪،‬پیریز اور زرح چار۔‬ ‫‪16‬اہشکار اور ااس کے بیٹے۔ اور ااس کے بیٹوں کے نام یہ ہیں ‪:‬تولہ ‪،‬فوع ‪،‬یعسوب اور شمرون پانچ۔‬ ‫‪17‬زبولون اور اس کے بیٹے۔ اور ااس کے بیٹوں کے نام یہ ہیں ‪:‬سرد ‪،‬ایلون اور جہلیل چار۔‬

‫‪49‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪18‬اور یہ یعقوب کے بیٹے اور اان کے بیٹے ہیں جن کو لیاہ نے میسوپوٹیمیا میں یعقوب سے پیدا کیا ‪،‬چھ اور اان کٰ ایک بہن دینہ اور‬ ‫لیاہ کے بیٹوں کٰ تمام جانیں اور اان کے بیٹے جو اپنے باپ یعقوب کے ساتھ مصر گئے ‪،‬انتیس تھے اور اان کا باپ یعقوب اان کے ساتھ‬ ‫تھا۔‬ ‫‪19‬اور ہزلفہ کے بیٹے جو لیاہ کٰ لونڈی تھٰ جو یعقوب کٰ بیوی تھٰ جس سے یعقوب جاد اور اشور پیدا ہوئے۔‬ ‫‪20‬اور اان کے بیٹوں کے نام یہ ہیں جو ااس کے ساتھ مصر گئے تھے۔ جاد کے بیٹے ‪:‬صیفیون ‪،‬حجٰ ‪،‬شونٰ ‪،‬عزبون ‪،‬اریلٰ ‪،‬اور‬ ‫عرودی آٹھ۔‬ ‫‪21‬اور آشر کے بیٹے ‪:‬اہمنہ اور اہشواہ اور اہشوی اور بریاہ اور سیرہ اان کٰ ایک بہن۔‬ ‫‪22‬سب لوگ چودہ تھے اور لیاہ کے سب چوالیس تھے۔‬ ‫‪23‬اور یعقوب کٰ بیوی راخل کے بیٹے یوسف اور بنیمین تھے۔‬ ‫‪24‬اور یاوسف کے ہاں ااس کے باپ کے مصر آنے سے پہلے مصر میں پیدا ہوئے جن کو ہیلیو پو ہلس کے پوٹیفار کاہن کٰ بیٹٰ آسنات‬ ‫نے منسٰ اور افرائیم تین کو جنم دیا۔‬ ‫‪25‬اور بنیمین کے بیٹے بیلہ اور بکر اور اشبیل اور جیرا اور نعمان اور ایہٰ اور روش اور مپیم اور ہپیم اور ارد گیارہ تھے۔‬ ‫‪26‬اور راخل کٰ تمام جانیں چودہ تھیں۔‬ ‫‪27‬اور ہبلہاہ کے بیٹے جو یعقوب کٰ بیوی راخل کٰ لونڈی تھٰ جس سے وہ یعقوب سے پیدا ہوئٰ تھٰ دان اور نفتالٰ تھے۔‬ ‫‪28‬اور اان کے بیٹوں کے نام یہ ہیں جو اان کے ساتھ مصر گئے تھے۔ اور دان کے بیٹے ہشیم اور سامون اور اسودی تھے۔ اور ‪Ijaka،‬‬ ‫اور‪Salomon-6.‬‬ ‫‪29‬اور وہ اسٰ سال مر گئے جس سال وہ مصر میں داخل ہوئے اور وہاں اکیل دان حشیم رہ گیا۔‬ ‫‪30‬اور نفتالٰ یحزی ایل کے بیٹوں کے نام یہ ہیں گنٰ اور یزر اور شلوم اور‪ 4‬۔‬ ‫‪31‬اور ‪ Iv‬جو قحط سالٰ کے بعد پیدا ہوا تھا مصر میں مر گیا۔‬ ‫‪32‬اور راخل کٰ تمام جانیں چھبیس تھیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪33‬اور یعقوب کٰ تمام جانیں جو مصر میں گئٰ تھیں ستر جانیں تھیں۔ یہ اس کے بچے اور اس کے بچوں کے بچے ہیں ‪،‬مجموعٰ‬ ‫طور پر ستر میں ‪،‬لیکن یوسف سے پہلے مصر میں پانچ مر گئے ‪،‬اور ان کٰ کوئٰ اولد نہیں تھٰ۔‬ ‫‪34‬اور ملک کنعان میں یہوداہ کے دو بیٹے یر اور اونان مر گئے اور ان کٰ کوئٰ اولد نہ تھٰ اور بنٰ اسرائیل نے ہلک ہونے والوں‬ ‫کو دفن کیا اور وہ ستر غیر قوموں میں شمار کیے گئے۔‬ ‫باب‪45‬‬ ‫‪1‬اور اسرائیل چوتھٰ کے نئے چاند کو مصر کے ملک گوشن میں چل گیا]‪ [2172 AM‬۔ مہینے ‪،‬پینتالیسویں جوبلٰ کے تیسرے ہفتے‬ ‫کے دوسرے سال میں۔‬ ‫ا‬ ‫‪2‬اور یاوسف اپنے باپ یعقوب سے ہملنے کو اجشن کے املک میں گیا اور وہ اپنے باپ کے گلے لگ کر رونے لگا۔‬ ‫سف سے کہا کہ اب امجھے مرنے دو جب سے ممیں نے تاجھے دیکھا ہے اور اب اخداوند اہسرائیل کا اخدا ابرہام کے‬ ‫‪3‬اور اہسرائیل نے یاو ا‬ ‫اخدا اور اہضحاق کے اخدا کٰ امبارک ہو ہجس نے اپنے بندہ یعقوب سے اپنٰ رحمت اور فضل کو نہیں روکا۔‬ ‫‪4‬میرے لیے یہٰ کافٰ ہے کہ میں نے تیرا چہرہ دیکھا جب تک میں زندہ ہوں۔ ہاں ‪،‬سچ ہے وہ رویا جو میں نے بیت ایل میں دیکھٰ‬ ‫تھٰ۔ اخداوند میرا اخدا ابد تک امبارک ہو اور ااس کا نام مبارک ہو۔'‬ ‫‪5‬اور یوسف اور ااس کے بھائیوں نے اپنے باپ کے سامنے روٹٰ کھائٰ اور ممے پٰ ‪،‬اور یعقوب بڑی خوشٰ سے خوش ہوا کیونکہ‬ ‫ااس نے یوسف کو اپنے بھائیوں کے ساتھ کھاتے اور اپنے سامنے پیتے دیکھا ‪،‬اور ااس نے تمام چیزوں کے خالق کو برکت دی جس نے‬ ‫ااس کٰ حفاظت کٰ اور ااس کے بارہ بیٹوں کو ااس کے لیے محفوظ رکھا۔‬ ‫ملک گوشن اور رعمسیس میں اور ااس کے آس پاس کے تمام علقے میں رہنے کا حق‬ ‫‪6‬اور یاوسف نے اپنے باپ اور اپنے بھائیوں کو‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫لک مصر‬ ‫دیا تھا جس پر وہ فرعون کے سامنے حکومت کرتا تھا۔ اور اہسرائیل اور اس کے بیٹے اجشن کے املک میں رہتے تھے جو ام ہ‬ ‫کا سب سے اچھا حصہ تھا اور اہسرائیل ایک سو تیس برس کا تھا جب وہ مصر میں آیا۔‬ ‫‪7‬اور یاوسف نے اپنے باپ اور اپنے بھائیوں کو اور اان کے مال کو بھٰ ااتنٰ روٹٰ سے پال جتنا کہ قحط کے سات برسوں کے لیے‬ ‫کافٰ تھا۔‬ ‫لک مصر قحط کٰ وجہ سے متاثر ہوا اور یوسف نے خوراک کے بدلے مصر کٰ ساری زمین فرعون کے لیے حاصل کر لٰ‬ ‫‪8‬اور ام ہ‬ ‫اور لوگوں اور اان کے مویشٰ اور سب کچھ فرعون کے قبضے میں لے لیا۔‬ ‫‪9‬اور قحط کے سال پورے ہو گئے اور یوسف نے زمین میں لوگوں کو بیج اور خوراک دی تاکہ وہ آٹھویں سال( زمین )بو سکیں‬ ‫کیونکہ دریا تمام ملک مصر کو بہا چکا تھا۔‬ ‫‪10‬کیونکہ قحط کے سات سالوں میں وہ بہتا نہیں تھا اور دریا کے کناروں پر صرف چند جگہوں کو سیراب کیا تھا لیکن اب وہ بہہ گیا‬ ‫اور مصریوں نے زمین بو دی اور اس سال بہت زیادہ اناج پیدا ہوا۔‬ ‫‪11‬اور یہ پینتالیسویں جوبلٰ کا چوتھا ہفتہ ]‪ [2178 AM‬کا پہل سال تھا۔‬ ‫‪12‬اور یوسف نے فصل کے اناج میں سے پانچواں حصہ بادشاہ کے لئے لیا اور چار حصے ان کے لئے کھانے اور بیج کے لئے‬ ‫چھوڑے اور یوسف نے اسے ملک مصر کے لئے آج کے دن تک دستور بنایا۔‬ ‫‪13‬اور اسرائیل ملک مصر میں سترہ برس زندہ رہا اور جتنے دن وہ زندہ رہے وہ تین یوبلٰ یعنٰ ایک سو سینتالیس سال تھے اور وہ‬ ‫پینتالیسویں یوبلٰ کے پانچویں ہفتے کے چوتھے سال میں مر گیا۔‬ ‫‪50‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪14‬اور اہسرائیل نے اپنے بیٹوں کو مرنے سے پہلے برکت دی اور اانہیں وہ سب کچھ بتایا جو اان پر ملک مصر میں ہونے وال تھا۔ اور‬ ‫ااس نے اان کو مطلع کیا کہ اان پر آخری دہنوں میں کیا آنے وال ہے اور اان کو برکت دی اور ااس نے یوسف کو املک کے دو حصے‬ ‫دہئے۔‬ ‫‪15‬اور وہ اپنے باپ دادا کے ساتھ سو گیا اور وہ ملک کنعان کے دوہرے غار میں اپنے باپ ابراہیم کے پاس ااس قبر میں دفن کیا گیا جو‬ ‫ااس نے حبرون کٰ سرزمین کے دوہرے غار میں اپنے لیے کھودی تھٰ۔‬ ‫ا‬ ‫‪16‬اور ااس نے اپنٰ تمام کتابیں اور اپنے باپ دادا کٰ کتابیں اپنے بیٹے لوی کو دے دیں تاکہ وہ ان کو محفوظ رکھے اور اپنے بچوں‬ ‫کے لیے آج تک اان کٰ تجدید کرے۔‬ ‫باب‪46‬‬ ‫‪1‬اور ایسا ہوا کہ یعقوب کے مرنے کے بعد بنٰ اسرائیل مصر کٰ سرزمین میں بڑھتے گئے اور وہ ایک بڑی قوم بن گئے اور وہ ایک‬ ‫دل کے تھے ‪،‬اس لیے بھائٰ بھائٰ سے پیار کرتے تھے اور ہر ایک اپنے بھائٰ کٰ مدد کرتا تھا ‪،‬اور وہ بہت زیادہ بڑھتے گئے اور‬ ‫بہت بڑھتے گئے ‪،‬دس ہفتے ‪،‬یوف کٰ زندگٰ کے تمام دنوں میں۔‬ ‫‪2‬اور یاوسف کٰ ساری زندگٰ میں جو ااس نے اپنے باپ یعقاوب کے بعد گزارا نہ کوئٰ شیطان تھا اور نہ کوئٰ بارائٰ کیونکہ تمام‬ ‫مصریوں نے بنٰ اہسرائیل کٰ یاوسف کٰ زندگٰ تک عزت کٰ۔‬ ‫‪3‬اور یوسف ایک سو دس برس کٰ عمر میں مر گیا۔ سترہ برس وہ ملک کنعان میں رہا ‪،‬اور دس سال خادم رہا ‪،‬اور تین سال قید میں ‪،‬‬ ‫اور اسٰ سال بادشاہ کے ماتحت رہا ‪،‬تمام ملک مصر پر حکومت کٰ۔‬ ‫‪4‬اور وہ اور ااس کے سب بھائٰ اور ااس نسل کے سب مر گئے۔‬ ‫ا‬ ‫لک مصر سے نکلتے وقت اس کٰ ہڈیاں اپنے ساتھ لے جائیں۔‬ ‫‪5‬اور ااس نے بنٰ اہسرائیل کو مرنے سے پہلے احکم دہیا کہ ام ہ‬ ‫ملک کنعان میں دفن نہیں کریں گے‬ ‫‪6‬اور ااس نے اان سے ااس کٰ ہڈیوں کٰ قسم کھائٰ کیونکہ وہ جانتا تھا کہ مصری ااسے دوبارہ‬ ‫ہ‬ ‫ا‬ ‫کیونکہ کنعان کے بادشاہ مکمارون نے ملک اسور میں رہتے ہوئے مصر کے بادشاہ سے وادی میں جنگ کٰ اور وہاں اسے مار ڈال‬ ‫اور مصریوں کا تعاقب کیا۔‬ ‫‪7‬لیکن وہ داخل نہ ہو سکا کیونکہ ایک اور نیا بادشاہ مصر کا بادشاہ بنا تھا اور وہ اس سے زیادہ طاقتور تھا اور وہ ملک کنعان میں‬ ‫واپس آیا اور مصر کے دروازے بند ہو گئے اور کوئٰ باہر نہیں نکل اور کوئٰ مصر میں نہیں آیا۔‬ ‫‪8‬اور یوسف اڑتالیسویں جوبلٰ کے چھٹے ہفتے دوسرے سال میں مر گیا اور اانہوں نے ااسے ملک مصر میں دفن کیا اور ااس کے بعد‬ ‫ااس کے تمام بھائٰ مر گئے۔‬ ‫‪9‬اور مصر کا بادشاہ کنعان کے بادشاہ سے جنگ کے لیے نکل ]‪ [2263 AM‬سینتالیسویں جوبلٰ میں دوسرے سال کے دوسرے ہفتے‬ ‫اور بنٰ اسرائیل نے یوسف کٰ ہڈیوں کے علوہ تمام بنٰ یعقوب کٰ ہڈیاں نکالیں اور انہیں پہاڑ کے دوہرے غار میں میدان میں دفن کیا۔‬ ‫‪10‬اور اان میں سے اکثر مصر کو لوٹ گئے لیکن اان میں سے تھوڑے ہیبرون کے پہاڑوں میں رہے اور تیرا باپ عمرام اان کے ساتھ‬ ‫رہا۔‬ ‫‪11‬اور کنعان کا بادشاہ مصر کے بادشاہ پر غالب آیا اور اس نے مصر کے دروازے بند کر دئیے۔‬ ‫‪12‬اور ااس نے بنٰ اہسرائیل کے ہلئے اان کو داکھ پہنچانے کے لیے ایک باری چال چلئٰ اور ااس نے ہمصر کے لوگوں سے کہا کہ‬ ‫دیکھو بنٰ اہسرائیل کے لوگ ہم سے بڑھ کر اور بڑھ گئے ہیں۔‬ ‫‪13‬آؤ اور ہم ان کے ساتھ ہوشیاری سے پیش آئیں اس سے پہلے کہ وہ بہت زیادہ ہو جائیں اور ہم ان کو غلمٰ سے دوچار کریں اس‬ ‫سے پہلے کہ ہم پر جنگ ہو اور اس سے پہلے کہ وہ بھٰ ہم سے لڑیں۔ ورنہ وہ ہمارے دشمنوں کے ساتھ مل جائیں گے اور انہیں‬ ‫ہمارے ملک سے باہر نکال دیں گے ‪،‬کیونکہ ان کے دل اور چہرے ملک کنعان کٰ طرف ہیں۔'‬ ‫‪14‬اور ااس نے اان پر ٹاسک ماسٹر مقرر کیا تاکہ اان کو غلمٰ سے دوچار کریں۔ اور اانہوں نے فرعون ‪،‬پتھوم اور رعمسیس کے لیے‬ ‫مضبوط شہر بنائے اور اانہوں نے تمام فصیلیں اور تمام قلعے بنائے جو مصر کے شہروں میں گرے تھے۔‬ ‫‪15‬اور اانہوں نے اان سے سختٰ کے ساتھ خدمت کٰ اور جتنا اان کے ساتھ بارا سلوک کیا ااتنا ہٰ وہ بڑھتے اور بڑھتے گئے۔‬ ‫‪16‬اور مصر کے لوگوں نے بنٰ اسرائیل سے نفرت کٰ۔‬ ‫باب‪47‬‬ ‫‪1‬اور ساتویں ہفتے ‪،‬ساتویں سال ‪،‬اڑتالیسویں جوبلٰ میں ‪،‬تیرا باپ ملک کنعان سے نکل ‪،‬اور آپ چوتھے ہفتے ‪،‬اس کے چھٹے سال ‪،‬‬ ‫اڑتالیسویں جوبلٰ میں پیدا ہوئے۔ یہ بنٰ اسرائیل پر مصیبت کا وقت تھا۔‬ ‫‪2‬اور مصر کے بادشاہ فرعون نے ان کے حق میں حکم جاری کیا کہ وہ اپنے تمام لڑکوں کو دریا میں ڈال دیں۔‬ ‫‪3‬اور اانہوں نے اان کو سات مہینوں تک ااس دن تک ڈال دیا جب تک کہ تیری پیدائش ہوئٰ۔‬ ‫‪4‬اور تیری ماں نے تاجھے تہین مہینے تک چھپائے رکھا اور اانہوں نے ااس کے بارے میں بتایا۔ اور ااس نے تیرے لیے ایک صندوق‬ ‫بنایا اور ااس کو گڑھے اور اسفالٹ سے ڈھانپ کر دریا کے کنارے جھنڈوں میں رکھا اور سات دن تجھ کو ااس میں رکھا اور تیری ماں‬ ‫رات کو آکر تجھے دودھ پلتٰ رہٰ اور دن کو تیری بہن مریم تیری پرندوں سے حفاظت کرتٰ رہٰ۔‬ ‫ا‬ ‫سنٰ اور اس نے اپنٰ کنیزوں سے کہا کہ‬ ‫‪5‬اور اان دہنوں فرعون کٰ بیٹٰ ترموت دریا میں نہانے آئٰ اور ااس نے تیرے رونے کٰ آواز ا‬ ‫تاجھے باہر لے آئیں اور وہ تجھے اپنے پاس لے آئیں۔‬ ‫‪51‬‬


‫جوبلیاں‬

‫‪6‬اور وہ تجھے کشتٰ سے باہر لے گئٰ اور اسے تجھ پر ترس آیا۔‬ ‫‪7‬اور تمہاری بہن نے اس سے کہا' ‪:‬کیا میں جا کر عبرانٰ عورتوں میں سے ایک کو اپنے پاس بلؤں کہ وہ اس بچے کو دودھ پلئے؟'‬ ‫‪8‬اور اس نے کہا' ‪:‬جاؤ۔ 'اور ااس نے جا کر تیری ماں یاوک ہبد کو بالیا اور ااس نے ااس کٰ مزدوری دی اور ااس نے تاجھ کو پال۔‬ ‫‪9‬اور اس کے بعد جب تو بڑا ہوا تو وہ تجھے فرعون کٰ بیٹٰ کے پاس لے آئے اور تو اس کا بیٹا ہوا اور تیرے باپ عمرام نے تجھے‬ ‫لکھنا سکھایا اور تیرے تین ہفتے مکمل ہونے کے بعد وہ تجھے شاہٰ دربار میں لے آئے۔‬ ‫‪10‬اور آپ کو دربار میں تین ہفتے گزرے اس وقت تک جب آپ نے شاہٰ دربار سے نکل کر ایک مصری کو آپ کے دوست کو‬ ‫مارتے ہوئے دیکھا جو بنٰ اسرائیل میں سے تھا اور آپ نے اسے قتل کر کے ریت میں چھپا دیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور داوسرے دہن تاو نے اور بنٰ اہسرائیل میں سے دو مل کر لڑے اور تاو نے ااس سے کہا جو غلط کر رہا تھا کہ تو اپنے بھائٰ کو‬ ‫کیوں مارتا ہے؟‬ ‫‪12‬اور وہ غصے میں اور غضبناک ہوا اور کہنے لگا' ‪،‬کس نے تجھے ہم پر شہزادہ اور قاضٰ بنایا؟ کیا تم سوچتے ہو کہ مجھے بھٰ‬ ‫اسٰ طرح مار ڈالو جس طرح تم نے کل مصری کو مارا تھا؟ 'اور تاو اہن باتوں سے ڈر کر بھاگ گیا۔‬ ‫باب‪48‬‬ ‫‪1‬اور اڑتالیسویں جوبلٰ کے تیسرے ہفتے کے چھٹے سال میں تم پانچ ہفتے اور ایک سال< مدیان کٰ سرزمین میں >چلے گئے اور‬ ‫سکونت کٰ۔ اور آپ پچاسویں جوبلٰ کے دوسرے سال کے دوسرے ہفتے میں مصر واپس آئے۔‬ ‫‪2‬اور تم خود جانتے ہو کہ اس نے تم سے کوہ سینا پر کیا بات کٰ تھٰ ‪،‬اور شہزادہ مستیم جب آپ مصر واپس آرہے تھے تو< راستے‬ ‫میں جب آپ اس سے قیام گاہ پر ملے تھے >آپ کے ساتھ کیا کرنا چاہتے تھے۔‬ ‫ا‬ ‫‪3‬کیا ااس نے اپنٰ پوری طاقت سے تجھے قتل کرنے اور مصریوں کو تیرے ہاتھ سے چھڑانے کٰ کوشش نہیں کٰ جب اس نے دیکھا‬ ‫کہ تاو مصریوں سے انصاف کرنے اور انتقام لینے کے لیے بھیجا گیا ہے؟‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪4‬اور ممیں نے تجھے ااس کے ہاتھ سے چھڑایا اور تاو نے وہ نشان اور عجائب دکھائے جو تو مصر میں فرعون اور اس کے تمام‬ ‫گھرانے اور ااس کے خادموں اور ااس کے لوگوں کے خلف کرنے کے لیے بھیجے گئے تھے۔‬ ‫‪5‬اور اخداوند نے اہسرائیل کٰ خاطر اان سے بڑا بدلہ لیا اور اان کو خون اور مینڈکوں ‪،‬جوؤں اور اکتدوں کٰ مکھیوں اور مہلک پھوڑے‬ ‫پھوڑے سے مارا۔ اور ان کے مویشٰ موت سے اور اولوں کے پتھروں سے ‪،‬اس کے ذریعے اس نے ہر وہ چیز تباہ کر دی جو ان کے‬ ‫لیے اگتٰ تھٰ۔ اور ٹڈیوں سے جو اولوں اور تاریکٰ سے بچ گئٰ باقیات کو کھا جاتٰ تھٰ۔ اور مردوں اور جانوروں کے پہلوٹھوں کٰ‬ ‫موت سے ‪،‬اور ان کے تمام بتوں سے رب نے بدلہ لیا اور انہیں آگ سے جل دیا۔‬ ‫‪6‬اور سب کچھ تیرے ہاتھ سے بھیجا گیا تھا کہ تاو اان کے مکمل ہونے سے پہلے اہن باتوں کا اعلن کرے اور تاو نے مصر کے بادشاہ‬ ‫سے ااس کے تمام خادموں اور ااس کے لوگوں کے سامنے بات کٰ۔‬ ‫‪7‬اور سب کچھ تیری باتوں کے مطابق ہوا۔ ملک مصر پر دس بڑے اور ہولناک فیصلے آئے تاکہ تاو ااس سے اسرائیل کا بدلہ لے۔‬ ‫‪8‬اور اخداوند نے سب کچھ اہسرائیل کٰ خاطر کیا اور اپنے عہد کے امطابہق جو ااس نے ابرہام سے باندھا تھا کہ وہ اان سے بدلہ لے گا‬ ‫جیسا کہ اانہوں نے اانہیں زبردستٰ غلمٰ میں لیا تھا۔‬ ‫‪9‬اور شہزادہ مستمہ تیرے خلف کھڑا ہوا اور تجھے فرعون کے حوالے کرنے کٰ کوشش کٰ اور مصری جادوگروں کٰ مدد کٰ۔‬ ‫‪10‬اور انہوں نے کھڑے ہو کر آپ کے سامنے وہ برائیاں پیش کیں جو یقینا ا ہم نے انہیں کام کرنے کٰ اجازت دی تھٰ ‪،‬لیکن وہ علج‬ ‫جو ہم نے ان کے ہاتھوں سے نہیں ہونے دیا۔‬ ‫ا‬ ‫‪11‬اور اخداوند نے اان کو مہلک زخموں سے مارا اور وہ کھڑے نہ ہو سکے کیونکہ ہم نے ان کو تباہ کر دیا تاکہ وہ ایک نشان بھٰ نہ‬ ‫کر سکے۔‬ ‫‪12‬اور ان تمام نشانیوں اور عجائبات کے باوجود شہزادہ مستمہ شرمندہ نہ ہوا کیونکہ اس نے ہمت کٰ اور مصریوں سے فریاد کٰ کہ‬ ‫وہ مصریوں کٰ تمام طاقتوں ‪،‬رتھوں اور گھوڑوں اور مصری قوم کے تمام لشکروں کے ساتھ تیرا تعاقب کریں۔‬ ‫‪13‬اور ممیں مصریوں اور اسرائیل کے درمیان کھڑا ہوا اور ہم نے اسرائیل کو ااس کے ہاتھ سے اور ااس کے لوگوں کے ہاتھ سے‬ ‫چھڑایا اور اخداوند اان کو سمندر کے بیچ سے ااس طرح لے آیا جیسے وہ خشک زمین ہو۔‬ ‫ا‬ ‫‪14‬اور اان سب قوموں کو جن کو وہ اسرائیل کا پیچھا کرنے کے لیے لیا ‪،‬خداوند ہمارے خدا نے ان کو سمندر کے بیچ میں ‪،‬بنٰ‬ ‫اسرائیل کے نیچے اتھاہ گہرائیوں میں ڈال دیا ‪،‬جس طرح مصر کے لوگوں نے اپنے بچوں کو دریا میں ڈال تھا ‪،‬ااس نے اان میں سے‬ ‫‪1,000,000‬سے بدلہ لیا اور ایک ہزار آدمیوں کو جو ایک طاقتور اور طاقتور لوگوں کے حساب سے ایک ہزار بچوں کو تباہ کر رہے‬ ‫تھے۔ انہوں نے دریا میں پھینک دیا تھا‪.‬‬ ‫‪15‬اور چودھویں دن اور پندرھویں اور سولہویں اور سترہویں اور اٹھارہویں کو شہزادہ مستیم کو باندھ کر بنٰ اسرائیل کے پیچھے قید‬ ‫کر دیا گیا تاکہ وہ ان پر الزام نہ لگائے۔‬ ‫‪16‬اور انیسویں کو ہم نے ان کو چھوڑ دیا تاکہ وہ مصریوں کٰ مدد کریں اور بنٰ اسرائیل کا پیچھا کریں۔‬ ‫‪17‬اور ااس نے اان کے دلوں کو سخت کیا اور اان کو ضدی بنایا اور یہ تدبیر خداوند ہمارے خدا نے بنائٰ تاکہ وہ مصریوں کو مار کر‬ ‫سمندر میں پھینک دے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪18‬اور چودھویں کو ہم نے اسے پابند کیا کہ وہ بنٰ اسرائیل پر اس دن الزام نہ لگائے جب انہوں نے مصریوں سے برتن اور کپڑے ‪،‬‬ ‫چاندی کے برتن اور سونے کے برتن اور پیتل کے برتن مانگے تاکہ مصریوں کو ااس غلمٰ کے بدلے جس میں اانہوں نے اان کو‬ ‫خدمت کرنے پر مجبور کیا تھا برباد کریں۔‬ ‫‪19‬اور ہم نے بنٰ اسرائیل کو مصر سے خالٰ ہاتھ نہیں نکال۔‬ ‫‪52‬‬


‫جوبلیاں‬

‫باب‪49‬‬ ‫‪1‬ااس حکم کو یاد رکھ جو اخداوند نے تاجھے فسح کے بارے میں دیا تھا کہ پہلے مہینے کٰ چودہ تاریخ کو ااسے ااس کے موسم میں منانا‬ ‫اور شام ہونے سے پہلے ااسے ذبح کرنا اور وہ پندرھویں تاریخ کٰ شام کو سورج کے غروب ہونے کے وقت سے ااسے رات کو‬ ‫کھائیں۔‬ ‫‪2‬کیونکہ اس رات یعنٰ تہوار کا آغاز اور خوشٰ کا آغاز ‪-‬تم مصر میں فسح کھا رہے تھے ‪،‬جب مستمہ کٰ تمام طاقتوں کو ملک مصر‬ ‫میں فرعون کے پہلوٹھے سے لے کر چکٰ میں قید لونڈی کے پہلوٹھے تک ‪،‬اور مویشیوں کو قتل کرنے کے لیے کھل دیا گیا تھا۔‬ ‫برے کا خون دیکھا تھا ‪،‬ااس‬ ‫‪3‬اور یہ وہ نشان ہے جو اخداوند نے اان کو دیا تھا ‪:‬ہر ایک گھر میں جس میں اانہوں نے پہلے ایک سال کے د‬ ‫ا‬ ‫گھر میں داخل نہ ہوں بلکہ ااس کے پاس سے گزریں تاکہ وہ سب بچ جائیں جو گھر میں تھے کیونکہ خون کا نشان اس کے کناروں پر‬ ‫تھا۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪4‬اور خداوند کٰ قدرتوں نے جیسا خداوند نے ان کو احکم دہیا تھا سب ہکیا اور وہ سب بنٰ اہسرائیل کے پاس سے گزرے اور ان پر‬ ‫آدمیوں یا اکتدوں میں سے ہکسٰ جان کو ہلک کرے۔‬ ‫طاعون نہ آیا کہ اان میں سے چوپایوں یا ہ‬ ‫‪5‬اور مصر میں طاعون بہت سخت تھٰ اور مصر میں کوئٰ گھر ایسا نہیں تھا جہاں ایک بھٰ مردہ نہ ہو اور رونا اور ماتم نہ ہو۔‬ ‫برہ کا گوشت کھا رہے تھے اور ممے پٰ رہے تھے اور حمد اور برکت اور اپنے باپ دادا کے اخداوند کا شکر‬ ‫‪6‬اور تمام اہسرائیل پاشل د‬ ‫ادا کر رہے تھے اور مصر کے جوئے کے نیچے سے اور باری غلمٰ سے نکلنے کے لیے تیار تھے۔‬ ‫‪7‬اور اس دن کو اپنٰ زندگٰ کے تمام دنوں کو یاد رکھنا اور سال بہ سال اپنٰ زندگٰ کے تمام دنوں میں سال میں ایک بار اس کے دن‬ ‫اس کے تمام قانون کے مطابق منانا اور اسے دن سے دن یا مہینے سے مہینہ تک ملتوی نہ کرنا۔‬ ‫‪8‬کیونکہ یہ ایک ابدی حکم ہے اور تمام بنٰ اسرائیل کے بارے میں آسمانٰ تختیوں پر کندہ ہے کہ وہ ہر سال اس کے دن کو اپنٰ تمام‬ ‫نسلوں میں ہر سال اس دن کو منائیں۔ اور دنوں کٰ کوئٰ حد نہیں ‪،‬کیونکہ یہ ہمیشہ کے لیے مقرر ہے۔‬ ‫‪9‬اور جو آدمٰ ناپاکٰ سے پاک ہے اور اس کے دن کے موقع پر خداوند کے حضور قابل قبول ہدیہ لنے اور اس کے تہوار کے دن‬ ‫خداوند کے سامنے کھانے پینے کے لئے نہیں آتا ہے وہ آدمٰ جو پاک اور قریب ہے کاٹ دیا جائے گا کیونکہ اس نے خداوند کٰ قربانٰ‬ ‫کو اس کے مقررہ وقت پر نہیں چڑھایا اس لئے وہ قصور اپنے اوپر لے گا۔‬ ‫‪10‬بنٰ اسرائیل آئیں اور عید فسح کو اس کے مقررہ وقت کے دن یعنٰ پہلے مہینے کٰ چودھویں تاریخ کو شام کے درمیان دن کے‬ ‫تیسرے حصے سے لے کر رات کے تیسرے حصے تک منائیں کیونکہ دن کے دو حصے روشنٰ کو اور تیسرا حصہ شام کو دیا جاتا‬ ‫ہے۔‬ ‫‪11‬یہ وہٰ ہے جس کا خداوند نے تمہیں حکم دیا ہے کہ شام کے درمیان اسے ماننا۔‬ ‫‪12‬اور اس کو نور کے کسٰ زمانے میں مارنا جائز نہیں ہے لیکن شام کے وقت کے دوران اور اسے شام کے وقت یعنٰ رات کے‬ ‫تہائٰ حصے تک کھائیں اور رات کے تہائٰ حصے سے اور اس کے بعد جو کچھ اس کا سارا گوشت بچ جائے اسے آگ سے جل دیں۔‬ ‫‪13‬اور وہ ااسے پانٰ سے نہ پکائیں اور نہ کچا کھائیں بلکہ آگ پر بھونیں وہ ااسے بڑی محنت سے کھائیں گے اور ااس کا سر ااس کے‬ ‫باطن کے ساتھ اور ااس کے پاؤں کو آگ سے بھونیں گے اور ااس کٰ کوئٰ ہڈی نہ توڑیں گے۔ کیونکہ بنٰ اسرائیل کٰ کوئٰ ہڈی نہیں‬ ‫کچلٰ جائے گٰ۔‬ ‫‪14‬اہسٰ وجہ سے اخداوند نے بنٰ اسرائیل کو حکم دیا کہ وہ ااس کے مقررہ وقت کے دن فسح کو منائیں اور ااس کٰ کوئٰ ہڈی نہ‬ ‫توڑیں۔ کیونکہ یہ ایک تہوار کا دن ہے اور ایک دن کا حکم دیا گیا ہے ‪،‬اور دن سے دن اور مہینے سے مہینہ نہیں گزر سکتا ‪،‬لیکن اس‬ ‫کٰ تہوار کے دن اسے منایا جائے۔‬ ‫‪15‬اور کیا تاو بنٰ اسرائیل کو حکم دے کہ وہ اپنے دنوں میں ہر سال یعنٰ سال میں ایک بار ااس کے مقررہ وقت کے دن منائیں اور وہ‬ ‫یادگاری کے لیے اخداوند کٰ خوشنودی کے لیے آئے اور ااس سال جس سال وہ ااس کے حکم کے مطابق ہر موسم میں فسح مناتے ہیں‬ ‫اان پر نہ مارنے اور نہ مارنے کٰ کوئٰ آفت آئے گٰ۔‬ ‫‪16‬اور وہ ااسے اخداوند کے مقدہس کے باہر نہ کھائیں بلکہ اخداوند کے مقدہس کے سامنے کھائیں اور اہسرائیل کٰ جماعت کے سب لوگ‬ ‫ااسے ااس کے مقررہ وقت پر منائیں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪17‬اور ہر وہ آدمٰ جو ااس کے دن آئے اسے اپنے خدا کے مقدہس میں بیس سال اور اس سے اوپر کے خداوند کے حضور کھائے ۔‬ ‫کیونکہ یہ لکھا اور حکم دیا گیا ہے کہ وہ اسے خداوند کے مقدہس میں کھائیں۔‬ ‫لک کنعان میں آئیں اور ااس املک کے بیچ میں اخداوند کا خمیمہ اان‬ ‫‪18‬اور جب بنٰ اہسرائیل ااس املک میں جس پر اان کا قبضہ ہونا ہے ام ہ‬ ‫کے ایک قبیلے میں قائم کریں جب تک کہ ااس املک میں اخداوند کا مقدہس نہ بن جائے تو وہ آئیں اور اخداوند کے خمیمہ کے بیچوں بیچ‬ ‫فسح منائیں اور اخداوند کے خیمۂ ااس سے ایک سال پہلے تک منائیں۔‬ ‫‪19‬اور جن دنوں میں وہ گھر خداوند کے نام پر ان کٰ میراث کے ملک میں بنایا گیا ہے وہ وہاں جائیں اور شام کو سورج ڈوبنے کے‬ ‫وقت دن کے تیسرے حصے میں فسح کو ذبح کریں۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫‪20‬اور وہ ااس کا اخون قربان گاہ کٰ چوکھٹ پر چڑھائیں اور اس کٰ چربٰ اس آگ پر رکھیں جو قربان گاہ پر ہے اور اس کا گوشت‬ ‫ااس گھر کے صحن میں جو اخداوند کے نام سے امقددس کیا گیا ہے آگ پر بھون کر کھائیں گے۔‬ ‫‪21‬اور وہ اپنے شہروں میں یا کسٰ جگہ خداوند کے خیمہ کے سامنے یا اس کے گھر کے سامنے جہاں اس کا نام رہتا ہے نہ منائیں ۔‬ ‫اور وہ خداوند سے گمراہ نہیں ہوں گے۔‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫موسٰ ‪،‬تو بنٰ اسرائیل کو فسح کے احکام کٰ تعمیل کرنے کا حکم دے جیسا کہ تجھے حکم دیا گیا تھا۔ تو ان کے سامنے‬ ‫‪22‬اور اے‬ ‫ی‬ ‫ہر سال اور ااس کے دنوں کے دن اور بے خمیری روٹٰ کے تہوار کا اعلن کر کہ وہ سات دن تک بے خمیری روٹٰ کھائیں( ‪،‬اور )ااس‬ ‫‪53‬‬


‫جوبلیاں‬

‫کا تہوار منائیں ‪،‬اور اان سات دنوں میں خوشٰ کے اان سات دنوں میں ہر روز اپنے خدا کٰ قربان گاہ پر رب کے حضور نذرانہ پیش‬ ‫کریں۔‬ ‫‪23‬کیونکہ تم نے یہ تہوار جلدی سے منایا جب تم مصر سے نکلے یہاں تک کہ صحرائے شور میں داخل ہو گئے۔ کیونکہ سمندر کے‬ ‫کنارے پر تم نے اسے مکمل کیا۔‬ ‫باب‪50‬‬ ‫سبت کے دہن ہسین[ عٰ ]کے صحرا میں جو ایلیم اور سینا کے درمیان ہے مطلع ہکیا۔‬ ‫شریعت کے بعد ممیں نے تاجھے م‬ ‫‪1‬اور اہس ہ‬ ‫‪2‬اور ممیں نے تاجھے کو ہہ سینا پر املک کے سبت کے بارے میں بتایا اور جوبلٰ سالوں کے بارے میں کہا جو سبت کے دنوں میں ہوتا‬ ‫ہے لیکن ااس کا سال ممیں نے تاجھے نہیں بتایا جب تک کہ تام ااس املک میں داخل نہ ہو جاؤ جس پر تم قبضہ کرنے والے ہو۔‬ ‫‪3‬اور زمین بھٰ اپنے سبت کو برقرار رکھے گٰ جب تک وہ اس میں رہیں گے اور وہ یوبلٰ سال کو جانیں گے۔‬ ‫‪4‬اہس لیے میں نے تیرے لیے سال کے ہفتے اور سال اور جوبلیاں مقرر کٰ ہیں ‪:‬آدم کے دنوں سے لے کر آج تک انتالیس جوبلیاں ہیں ‪،‬‬ ‫]‪[2410 AM‬اور ایک ہفتہ اور دو سال ‪:‬اور ابھٰ ]‪ [2450 AM‬رب کے حکموں کو عبور کرنے کے لیے ]‪ [2450 AM‬سیکھنے‬ ‫کے لیے آنے والے چالیس سال باقٰ ہیں۔ مغرب میں اردن۔‬ ‫‪5‬اور جوبلیاں گزر جائیں گٰ جب تک کہ اسرائیل حرام کاری اور ناپاکٰ اور آلودگٰ اور گناہ اور خطا کے تمام گناہوں سے پاک نہ ہو‬ ‫جائے اور تمام ملک میں اعتماد کے ساتھ سکونت اختیار کر لے اور اب کوئٰ شیطان یا کوئٰ بدکار باقٰ نہ رہے گا اور زمین اس وقت‬ ‫سے ابد تک پاک رہے گٰ۔‬ ‫‪6‬اور دیکھو سبتوں کے بارے میں حکم ‪ -‬میں نے تمہارے لئے لکھ دیا ہے ‪ -‬اور اس کے قوانین کے تمام فیصلے۔‬ ‫‪7‬چھ دن مشقت کرنا لیکن ساتویں دن خداوند تمہارے خدا کا سبت ہے۔ اس میں تم اور تمہارے بیٹوں اور تمہارے نوکروں اور لونڈیوں‬ ‫اور تمہارے سب مویشٰ اور پردیسٰ جو تمہارے ساتھ ہیں کوئٰ کام نہ کرنا۔‬ ‫‪8‬اور جو آدمٰ اس پر کوئٰ کام کرے وہ مر جائے ‪:‬جو کوئٰ اس دن بے حرمتٰ کرے ‪،‬جو کوئٰ( اپنٰ )بیوی کے ساتھ جھوٹ بولے ‪،‬‬ ‫یا جو کوئٰ کہے کہ وہ اس پر کچھ کرے گا ‪،‬وہ کسٰ خرید و فروخت کے سلسلے میں اس پر سفر کرے گا ‪،‬اور جو کوئٰ اس پر پانٰ‬ ‫بھرے گا جسے اس نے چھٹے دن اپنے لیے تیار نہیں کیا تھا ‪،‬اور جو کوئٰ اسے اٹھائے گا وہ اپنے گھر کا دس بوجھ اٹھائے گا۔‬ ‫‪9‬تم سبت کے دن کوئٰ کام نہ کرنا سوائے اس کے جو تم نے چھٹے دن اپنے لیے تیار کیا ہو ‪،‬یعنٰ کھانا پینا اور آرام کرنا اور اس دن‬ ‫سبت کے دن کو تمام کاموں سے روکنا اور خداوند اپنے خدا کٰ برکت کرنا جس نے تم کو تہوار اور مقدس دن دیا ہے اور تمام اسرائیل‬ ‫کے لئے مقدس بادشاہٰ کا دن یہ دن ان کے دنوں کے درمیان ہے۔‬ ‫‪10‬کیونکہ اخداوند نے اہسرائیل کو بڑی عزت بخشٰ ہے کہ وہ اہس تہوار کے دن کھائیں پیئیں اور سیر ہوں اور ااس پر ااس تمام مشقت‬ ‫سے آرام کریں جو بنٰ آدم کٰ محنت سے تعلق رکھتٰ ہے سوائے دہنوں اور سبت کے دنوں تک لوبان جلنے اور رب کے حضور‬ ‫نذرانے اور قربانیاں لنے کے۔‬ ‫‪11‬یہ کام صرف سبت کے دن خداوند تیرے خدا کے مقدہس میں کیا جائے۔ تاکہ وہ اسرائیل کے لیے ہر روز قربانٰ کے ساتھ کفارہ‬ ‫دیتے رہیں تاکہ رب کے سامنے ایک یادگاری اچھٰ ہو اور وہ ہمیشہ اان کو قبول کرے جیسا کہ آپ کو حکم دیا گیا ہے۔‬ ‫‪12‬اور ہر وہ آدمٰ جو اس پر کوئٰ کام کرتا ہے یا سفر کرتا ہے یا کھیتٰ باڑی کرتا ہے ‪،‬خواہ اپنے گھر میں ہو یا کسٰ اور جگہ ‪،‬اور‬ ‫جو کوئٰ آگ جلتا ہے ‪،‬یا کسٰ جانور پر سوار ہوتا ہے ‪،‬یا سمندر میں کشتٰ پر سفر کرتا ہے ‪،‬اور جو کسٰ چیز کو مارتا یا مارتا ہے ‪،‬‬ ‫یا کسٰ جانور یا پرندے کو ذبح کرتا ہے ‪،‬یا جو کوئٰ جانور یا پرندے کو ذبح کرتا ہے یا جو مچھلٰ پکڑتا ہے یا مچھلٰ پکڑتا ہے۔ سبت‬ ‫کے دن‪:‬‬ ‫‪13‬جو آدمٰ اہن میں سے کوئٰ کام سبت کے دن کرے گا وہ مر جائے گا تاکہ بنٰ اسرائیل سبت کے دن کو ملک کے سبت کے احکام‬ ‫کے مطابق مانیں جیسا کہ اان تختیوں میں لکھا ہے جو ااس نے میرے ہاتھ میں دی تھیں کہ میں تمہارے لیے موسموں کے قوانین اور‬ ‫موسموں کو اان کے دنوں کٰ تقسیم کے مطابق لکھوں۔ اس کے ساتھ دنوں کٰ تقسیم کا حساب مکمل ہو جاتا ہے۔‬

‫‪54‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook