Anat Ba Samgar Shamgar ho asɛm a ɔwɔ Atemmufo Nhoma no mu no yɛ tiawa —ɛyɛ nkyekyem biako pɛ —nanso ɛhyɛ nkrasɛm a tumi wom a ɛfa gyidi, akokoduru, ne sɛnea Onyankopɔn de nnipa mpapahwekwa di dwuma ma wonya nneɛma soronko ho ma.
Nkyekyɛm a Wɔakyekyɛ mu Atemmufo 3:31 "Na n'akyi ne Anat ba Samgar a okum Filistifo mmarima ahansia." na ɔde nantwinini poma, na ogyee Israel nso.”
"Na n'akyi..."
Nsɛm a ɛfa ho: Eyi de Shamgar to Atemmufo Nhoma no kyinhyia a ɛsan ba bio no mu wɔ mmere nhyehyɛe mu. Ɔba Ehud, ɔtemmufo benkum so a ogyee Israel fii Moabfo nsam no akyi pɛɛ. Ɛkyerɛ sɛ ɛkɔ so wɔ Onyankopɔn a ɔma ogyefo so bere a Ne nkurɔfo teɛɛm no.
"...na Samgar yɛ Anat ba..."
Nnipa a wɔyɛ: Shamgar din kyerɛ "nkrante" anaa "ɔhɔho/ɔkwantufo," na "Anath ba" betumi akyerɛ n'abusua, kurom, anaa Kanaan abusua. Nea ɛnte sɛ atemmufo afoforo pii no, wɔanka abusuakuw a ofi no ho asɛm, na esi so dua sɛ Onyankopɔn frɛ boro abusua anato so.
"...a ɛkunkum Filistifoɔ mu mmarima ahansia..."
Ntawntawdi no: Ná Filistifo yɛ mpoano tamfo a wɔn ho yɛ hu, na wɔwɔ mfiridwuma mu nkɔso a wɔtaa hyɛ Israel so. Mmarima ahanum a wokurakura akode nkutoo anaasɛ wɔne kuw ketewaa bi a wobehyia no gyina hɔ ma ɔhaw ahorow a ɛyɛ nwonwa, a ɛte sɛ nea entumi nyɛ yiye mma ankorankoro biako.
"...a nantwinini abɔso..."
Akode no: Ná nantwi akuturuku yɛ adwinnade a wɔde yɛ kua—a mpɛn pii no ɛyɛ dua dua tenten (ne tenten yɛ anammɔn 8 kosi 10) a dade ano a ano yɛ nnam a wɔde kanyan anantwi ma wɔnkɔ wɔn
1
Anat Ba Samgar
anim bere a wɔrefuntum no. Na ɛnyɛ asraafo akode , na ɛmaa nkonimdi yi yɛɛ anwonwade koraa na na wɔnhwɛ kwan.
"...na ɔno nso gyee Israel."
Nea efii mu bae: Ɛmfa ho sɛ na ɔwɔ akode a ɛnyɛ nea wɔtaa yɛ ne ankonam gyinabea no, Onyankopɔn de Shamgar dii dwuma de nyaa ahofadi ne bere tiaa mu asomdwoe maa Israel man no, na odii ogyefo (ɔtemmufo) dwumadi ho dwuma.
Asuade Titiriw & Asetra mu Nneɛma a Wɔde Di Dwuma 1. Onyankopɔn De Nea Ɛwɔ Wo Nsam Dedaw Di Dwuma Asuade no: Shamgar antwɛn akode a ɛyɛ ne bere mu de anaa adehye akode; ɔde adwinnade a ɔde di dwuma da biara da—nantwi akuturuku—ko. Asetra mu Dwumadi: Onyankopɔn ntwɛn sɛ wobɛyɛ obi foforo anaasɛ wubenya asɛnka agua a ɛyɛ fɛ ansa na ɔde wo adi dwuma. Obetumi afa wo mprempren adwuma, wo talente, w’ahokokwaw, ne da biara da nneɛma na ɔde adi dwuma ama N’anuonyam. Dɛn na ɛwɔ wo nsam mprempren yi ara?
2. Mmere a Ɛyɛ Daa Betumi De Ɔfrɛ a Ɛyɛ Nwonwa Ba Asuade no: Ɛbɛyɛ sɛ na Shamgar reyɛ adwuma wɔ afuw mu, na ɔreyɛ kuayɛ adwuma a ɛyɛ den na ɛnyɛ hwee, bere a Filistifo ahunahuna no sɔree no. Wanhwehwɛ nea wɔde wɔn ani besi so; ɔyɛɛ ɔhaw a na ɛwɔ hɔ no ho biribi kɛkɛ. Asetra mu Dwumadi: Kɔ so di nokware wɔ nneɛma a ɛnyɛ nokware mu. Honhom mu nkɔso akɛse taa fi ase wɔ da biara da dwumadi ahorow a ɛnyɛ fɛ mu. Wo nokwaredi wɔ asɛyɛde nketewa mu siesie wo ma mmere akɛse a wubenya nkɛntɛnso.
3. Nkontaabu Nto Onyankopɔn Anohyeto Asuade no: Ɔbarima biako a ɔrehyia atamfo asraafo a wɔatete wɔn ahansia no nni anidaso biara wɔ akontaabu mu. Shamgar nkonimdi no di adanse sɛ ebia nnipa dodow ne asraafo dodow bɛyɛ mmerɛw sɛ wɔde toto ɔsoro tumi ho a. Asetra mu Dwumadi: Sɛ wuhyia ɔhaw ahorow a ɛboro so—sɛ́ ɛyɛ w’adwuma, w’ankasa apereperedi, anaa ɔsom adwuma mu no—kae sɛ ɛnyɛ akontaabu nsiw Onyankopɔn ano. Nkonimdi yɛ Awurade dea, ɛnyɛ dodow no ara dea.
4. Nkɛntɛnso a Ɛyɛ Komm Da so ara Ho Hia Asuade no: Wɔabɔ Shamgar agyapade nyinaa so ayɛ no nkyekyem biako a ɛyɛ ketewaa. Onnya asɛm ti ahorow te sɛ Gideon anaa Samson, nanso na ne mmoa no ho hia kɛse ma Israel nkwa. Asetra mu Dwumadi: Wunhia asetena a ano yɛ den na wɔbɔ ho dawuru kɛse na ama woanya nsakrae a enni awiei. Osetie a wobɛyɛ komm, nea ɛteɛ a wubegyina akyi bere a obiara nhwɛ no, ne w’adwuma a wobɛyɛ no yiye betumi de ogye ne nhyira a emu dɔ aba wɔn a wɔatwa wo ho ahyia no so.
2