Turkmen - The Proverbs of King Solomon

Page 1


Süleýmanyň pähimleri

1-njibap

1YsraýylpatyşasyDawudyňoglySüleýmanyňnakyllary; 2Pähim-paýhasywegörkezmänibilmek;düşünmek sözlerinedüşünmek; 3Paýhas,adalat,hökümwedeňliköwütlerinialmak; 4simpleönekeýlere,ýigidebilimwepaýhasbermek.

5Akyllyadameşiderweöwrenmegiartdyrar;düşünjeli adamakyllymaslahatlaraýeter:

6Birnakylwedüşündirişedüşünmek;akyllylaryňsözleri wegaraňkysözleri

7Rebdengorkmakbilimiňbaşlangyjydyr,ýönesamsyklar paýhasywegörkezmäniýigrenýärler

8Oglum,kakaňyňgörkezmesinidiňle,ejeňiňkanunyny terketme:

9Çünkiolarkelläňizemerhemetbezegiweboýnuňyza zynjyrbolar

10Oglum,günäkärlersenialdasa,razybolma.

11“Geliň,geliň,ganagaraşalyň,bigünälerüçinsebäpsiz gizleneliň”diýseler:

12Geliň,gabyrýalydiriýuwutalyň;weçukuragirýänler ýaly:

13Bizähligymmatlyzatlarytaparys,öýlerimizioljabilen doldurarys:

14Aramyzdapaýlaşyňgeliňhemmämiziňgapjygymyz bolsun:

15Oglum,olarbilenýoldaýöreme.ýolundanaýagyňy sakla:

16Çünkiaýaklaryýamanlygagaçýarwegandökmäge howlukýar.

17Elbetde,torislendikguşuňöňündeýaýrady

18Olarözganynagaraşdylarözdurmuşlaryüçin gizlinlikdegizlenýärler.

19Peýdaaçgözbolanlaryňýollaryhemşeýledireýeleriniň janynyalýar

20Paýhasaglaýar;köçelerdesesiniaýdýar:

21Olesasyüýşmeleňde,derwezelerdeaglaýar:şäherde: «Şäherde:»

22simpleönekeýadamlar,haçanaçenlisadalygygowy görersiňiz?masgaralaýjylarmasgaralamakdanlezzet alýarlar,samsyklarbilimiýigrenýärlermi?

23Menikäýinçimeöwüriň,ine,ruhumysizedökerin, sözlerimisizeaýdaryn

24Sebäbimenjaňetdim,sizbolsaýüzöwürdiňizMen elimiuzatdym,hiçkimünsbermedi;

25Emmameniňählimaslahatymypujaçykardyň, käýinçimikabuletmediň

26Seniňbetbagtlygyňa-dagülerin;Gorkuňyzgelende masgaraederin;

27Gorkuňyzweýranbolup,heläkçiligiňiztupanýaly gelende;kynçylykwehasratsaňagelende.

28Şondaolarmeniçagyrarlar,ýönejogapbermerinmeni irgözlärler,ýönetapmazlar:

29Munuňüçinbilimiýigrenip,Rebdengorkmagy saýlamadylar

30Olarmeniňmaslahatymdanýüzöwürmediler,meniň ýazgaryşymyäsgermezliketdiler

31Şonuňüçinolarözmiwesindeniýip,özenjamlarybilen doldurarlar

32Çünkiýönekeýlerdenýüzöwürmekolaryöldürer, samsyklaryňgülläpösmegiolaryýokeder.

33Emmakimmaňagulakassa,arkaýynýaşarwe ýamanlykdangorkar

2-njibap

1Oglum,egersözlerimikabuledip,buýruklarymysen bilengizleseň;

2Şeýdip,gulagyňypaýhasaöwrüp,ýüregiňidüşünmäge gönükdir.

3Hawa,bilimdensoňaglasaňwedüşünmeküçinsesiňi çykarsaň;

4Egeronykümüşýalygözläp,gizlinhazynagözlänbolsaň; 5ŞondasizRebbiňgorkusynadüşünersiňizweHudaý hakdabilimtaparsyňyz

6ÇünkiRebpaýhasberýär,bilimwedüşünjeagzyndan çykýar

7Dogruçyllarüçinpaýhaspaýlaýar,dikgezýänlerüçin pälwan.

8Kazyýetýollarynyýöredýärwemukaddesleriňýoluny goraýar

9Soňradogrulyga,hökümewedeňligedüşünersiňiz;hawa, hergowyýol

10Pähim-paýhasýüregiňegirende,bilimkalbyňaýakymly bolar;

11Parasatlylyksenigorar,düşünmeksenisaklar: 12Senierbetadamyňýolundan,gödekgürleýänadamdan halasetmeküçin;

13Dogrulykýollarynytaşlap,garaňkylykýollaryndan ýöränler;

14evilamanlyketmekdenweerbetleriňhilegärliginden hoşalbolanlar;

15Olaryňýollaryegriweýollaryndanazaşýarlar: 16Seninätanyşaýaldan,hatdasözleribilenýalansözleýän nätanyşadamdanhalasetmeküçin;

17youthaşlygyňýolgörkezijisiniterkedip,Hudaýyňähtini ýatdançykarýan

18Çünkionuňöýiölüme,ölülerebarýanýollarameýilli

19Yzynagaýdypbaranhiçkim,ýa-dadurmuşýolundan tutmaýar

20Gowyadamlaryňýolundanýöräp,dogruçyllaryň ýollarynydowametdirersiň.

21Çünkidogruçyllarýurtdaýaşarlar,kämilliklerşolýerde galar

22theöneerbetlerýerdenýokediler,zalymlarkökurarlar.

3-njibap

1Oglum,kanunymyýatdançykarma;ýüregiň buýruklarymyberjaýetsin:

2Uzakömür,uzakömürwerahatlyksaňagoşar.

3Rehimwehakykatseniterketmesin:boýnuňadaň;olary ýüregiňstolunaýaz:

4Şeýdip,Hudaýyňweadamyňhuzuryndamerhemetwe gowydüşünjetaparsyň

5BütinýüregiňbilenRebbebilbagla;özdüşünjäňe daýanma.

6Seniňähliýollaryňdaonyykraret,ýollaryňyugrukdyrar

7Özgözüňbilenakyllybolma,Rebdengorkwe ýamanlykdandaşlaş.

8Göwrüňizesaglyk,süňkleriňizeýilikbolar

9Maddanyňyzbilenweähliartanilkinjimiweleriňizbilen Rebbişöhratlaň:

10Şeýdip,ammarlaryňyzbolçulykdandoldurylar, basyşlaryňyztäzeşerapdançykar

11Oglum,Rebbiňjezasynyýigrenme.düzedişinden ýadamaň:

12Rebsöýýäninidüzedýärhatdakakasynyňgöwnünden turýanoglyýaly

13Paýhastapýanwedüşünýänadambagtlydyr

14Çünkionuňharytlarykümüşönümlerinden,gazançlary bolsaaltyndangowudyr

15Olýakutdanhasgymmatlydyr,islänzadyňyonuňbilen deňeşdiripbolmaz.

16Günüňuzynlygysagelinde;çepelindebaýlykweabraý 17Onuňýollaryýakymlylygyňýollary,ähliýollary parahatçylykdyr.

18Olözünisaklaýanlarüçinýaşaýyşagajydyr,ony saklaýanlaryňhemmesibagtlydyr

19Rebpaýhasbilenýeriýaratdy.düşünmekbilengökleri ýaratdy

20Onuňbilişibilençuňluklarýarylýarwebulutlarçygdan aşakdüşýär.

21Oglum,gözleriňdenaýrylsynlar,paýhaswepaýhas sakla:

22Şeýdip,olarseniňjanyňüçinýaşaýyş,boýnuňa merhemetbolar

23Şondasag-amanýoluňdanýörersiň,aýagyňbüdremez 24downatanyňyzdagorkmaň,hawa,ýatarsyňyzweukyňyz süýjibolar

25Birdengelengorkudanýa-daerbetleriňgelmeginden gorkmaň.

26ÇünkiRebsiziňynamyňyzbolarweaýagyňyzyalmaz

27Haçan-daeliňedegenbolsa,özlerineberlenýagşylygy saklama.

28Goňşyňyza:GoBar,ýenegel,ertirbererin“diýme haçan-daseniňýanyňdabolsa

29Goňşyňyzaýamanlyketmäň,sebäbiolsiziňarkaýyn ýaşaýar

30Saňazyýanbermedikadambilensebäpsizçalyşma

31Zalymlaragöripliketmäňweýollaryndanhiçbirini saýlamaň

32ÇünkialdawçyRebüçinýigrenji,ýönesyrydogruçyllar bilen.

33Rebbiňnäletierbetleriňöýünde,ýöneadalatlylaryň mesgenineakpataberýär.

34Elbetde,masgaralaýjylarymasgaralaýar,peslere merhemetberýär

35Akyldarlarşöhratymirasalarlar,akmaklarbolsautanç bolar.

4-njibap

1Eý,çagalar,kakanyňgörkezmesinidiňläňwedüşünmäge gatnaşyň.

2Çünkisaňagowytaglymatberýärin,kanunlarymyterk etme

3Çünkikakamyňogly,ejemiňöňündemähirliwediňe söýgüliboldum

4Olmaňaöwretdi-de:«heartüregiňmeniňsözlerimi saklasyn,buýruklarymyýerineýetirweýaşa.

5Paýhasalyň,düşüniň:ýatdançykarmaň;agzymyň sözlerindenýüzöwürme.

6Onyterketme,olsenigorar:onysöý,senisaklar.

7Paýhasesasyzat;şonuňüçinpaýhasal,ählidüşünjäň bilendüşün

8Onybeýgeldiňwesiziösdürer,gujaklanyňyzdasizi hormateder

9Olkelläňizemerhemetbezeginiberer,şöhrattäjinisize berer

10Eý,oglum,eşit,sözlerimikabuletömrüňiňýyllaryköp bolar.

11Mensaňapaýhasýolundaöwretdim;Mensenidogry ýollaraalypbardym

12Barsaň,ädimleriňkynbolmaz;gaçsaň,büdremersiň. 13Görkezmäniberktutuň;goýbermesin:sakla;Çünkiol seniňdurmuşyňdyr

14Erbetleriňýolunagirmäňweerbetadamlaryňýolundan gitmäň

15Ondangaçaduruň,onuňýanyndangeçmäň,ondanýüz öwüriň.

16Çünkiolarerbetlikedenlerindenbaşgaýatmaýarlar käbirleriniňdüşmeginesebäpbolmasa,ukusyalynýar

17Çünkiolarerbetlikçöreginiiýýärlerwezorlukşerabyny içýärler

18theöneadalatlylaryňýoly,kämillikgününebarha ýalpyldawukyşykýalydyr.

19Erbetleriňýolygaraňkylykdyr,büdränzadyny bilenoklar

20Oglum,meniňsözlerimegulakas.gulaklarymymeniň sözlerimeýap

21Goý,olarseniňgözleriňdengitmesinlerolaryýüregiň arasyndasakla.

22Çünkiolarytapýanlarüçinýaşaýyş,ählibedenleriüçin saglyk

23heartüregiňiziyhlasbilensaklaň;durmuşdançykýan meseleler

24Açykagzyňyweýogyndodaklaryňysendenuzaklaşdyr 25Gözleriňizsagbolsun,gabaklaryňyzgönigörünsin.

26Aýaklaryňyzyňýolyhakdapikirleniňweähli ýollaryňyzberkbolsun

27Sagýa-daçepeöwrülmäň,aýagyňyzyýamanlykdan aýyryň

5-njibap

1Oglum,paýhasymagulakas,düşünişimegulakas:

2Düşünjäňizibilip,dodaklaryňyzybilipbilerýaly

3Sebäbinätanyşaýalyňdodaklarybalaryýalygaçýar, agzybolsaýagdanhasýumşakdyr:

4Emmaonuňsoňygurçukýalyajy,ikigylyçýalyýiti.

5Aýaklaryölýär;ädimleridowzahadüşýär

6Durmuşýolyhakdapikiretmezliküçin,onuňýollary hereketlibolup,olarybilmersiňiz

7Eý,çagalar,indimenidiňläňweagzymdançykmaň 8wayoluňyondanuzaklaşdyr,öýüniňgapysyna ýakynlaşma:

9Başgalara,ýyllaryňyzyzalymlarabermezliküçin:

10Nätanyşadamlarbaýlygyňyzadolanmasyn;zähmetiňiz nätanyşadamyňöýündebolsun;

11Iňsoňundabolsaetiňwebedeniňýokbolanda aglaýarsyň.

12Aýt:«Mengörkezmäninädipýigrenýärin,ýüregim käýinmegiýigrenýär.

13Mugallymlarymyňsesinegulakasmadym,maňaöwüt berenleregulakasmadym!

14theygnagyňweýygnagyňarasyndaählierbetliklerdiýen ýalyboldum.

15Çukuryňyzdansuwiçiň,guýyňyzdanakýansuwlary içiň

16Çeşmeleriňizidaşaryýurtlara,köçelerdesuw derýalarynadargadyň

17Goý,olarýanyňyzdadäl-de,diňeözüňizbolsun.

18Çeşmäňýalkasyn,ýaşlygyňaýalybilenşatlan

19Goý,olsöýgüliarkaweýakymlykökeýalybolsun; döşlerisenihemişekanagatlandyrsyn;wehemişeonuň söýgüsibilenzaýalan

20Nämeüçinoglum,nätanyşbiraýalbilenjebirçekip, nätanyşadamyňgursagynygujaklaýarsyň?

21ÇünkiadamyňýollaryRebbiňhuzuryndadyrweähli işlerihakdaoýlanýar

22Erbetliklerierbetleriözialar,günäleriniňýüpleribilen tutar

23Olgörkezmesizöler;akmaklygynyňbeýikligindeazaşar

6-njybap

1Oglum,dostuňakepillikberýänbolsaň,nätanyşadam bileneliňiursaň,

2Agzyňsözleribilenduzagadüşdüň,agzyňsözleribilen aldyň.

3Oglum,munyet,dostuňyňelinegireniňdeözüňihalaset git,özüňikiçeldip,dostuňagözýetir

4Gözüňeuklama,gözgabaklaryňauklama.

5Awçynyňelindenköke,guşuňelindenguşýalyhalaset 6Erkin,garynjagit;ýollarynaserediňweakyllyboluň:

7Gollanma,gözegçiýa-dahökümdarýok, 8Tomusdaetiniüpjünedýärwehasylynyýygnaýar

9Eý,ýalta,haçanaçenliýatarsyň?ukyňdanhaçanturarsyň?

10Şeýle-debolsa,azajykuky,azajykuklamak,uklamak üçinelleriňbirnemebukulmagy:

11Şeýdip,garyplygyňyzsyýahatçyýaly,islegiňizýaragly adamýalygeler.

12Erbetadam,zalymadamagzybilenýöräpbarýar 13Gözleribilengyrpýar,aýaklarybilengürleýär, barmaklarybilenöwredýär; 14hisüregindegorkybar,olhemişeerbetlikedýär; düşünişmezlikekýär.

15Şonuňüçinonuňbetbagtlygybirdengeler;birden bejergisizdöwüler

16BualtyzadyRebýigrenýär:ýedi,ýigrenji: 17bigünägandökýänbuýsançlygörnüş,ýalandilweeller, 18Erbethyýallarydöredýänýürek,erbetligeylgaýan aýaklar, 19falsealansözleýänýa-dadoganlaryňarasynda düşünişmezlikekýänýalanşaýat

20Oglum,kakaňyňbuýrugynyber,ejeňiňkanunynyterk etme:

21themüregiňeelmydamadaňweboýnuňadaň 22Barsaň,senialypbarar;uklasaň,senisaklar; oýananyňda,seniňbilengürleşer

23Çünkibuýrukçyradyrkanunýeňilweöwüt-ündewler durmuşýoludyr:

24Senierbetaýaldan,nätanyşaýalyňdilindenýalan sözlemekdensaklamaküçin.

25heartüregiňizdäkigözelligehöwesetmäň;seni gabaklarybilenalmasyn

26Çünkibirjelepaýalyňüstibilenbirerkekçörek getirilýär,zynaedenbolsagymmatlydurmuşyawlar.

27Adamdöşüneotalyp,eşikleriýakylmazmy?

28Gyzgynkömüriňüstündenbaryp,aýaklaryýanmazmy?

29Şeýdip,goňşusynyňaýalynagirenadam;oňadegen adambigünäbolmaz

30Adamlaraçwagtyjanynykanagatlandyrmaküçin ogurlasa,ogryýigrenmez;

31heönetapylsa,ýediessedikelder;öýüniňählizatlaryny berer.

32Emmaaýalbilenzynaedenadamdüşünmez,muny edenadamözjanynyýokeder

33aarawebiabraýlykalar;masgaraçylygyýokedilmez.

34Çünkigabanjaňlykadamyňgaharydyr,şonuňüçinar aljakgününigaýgyrmaz

35Olhiçhilitölegtölemez;köpsowgatberseňem,ol kanagatlanmaz

7-njibap

1Oglum,sözlerimiberwebuýruklarymysaňaber

2Meniňbuýruklarymyýerineýetirweýaşa;kanunlarym bolsagözüňiňalmasyýaly

3Barmaklaryňyzadaňyň,ýüregiňiziňstolunaýazyň 4Akyldaraaýdyň:«Senmeniňuýam;garyndaşyňyza düşünmägejaňediň:

5Seninätanyşaýaldan,sözleribilenýalansözleýän nätanyşadamdanuzaklaşdyrmaküçin.

6Çünkiöýümiňpenjiresindejaýymyňiçineseretdim, 7simpleönekeýleriňarasyndagördüm,ýaşlaryňarasynda düşünmedikbirýigidigördüm,

8Burçunyňgolaýyndakyköçedengeçmek;öýünegitdi, 9Garaňkyda,agşam,garawegaraňkygijede:

10Ine,jelepeşigiweýüregiýukabiraýalbilenduşuşdy.

11(Gatysesliweboýnuýak;aýaklaryöýündegalmaýar: 12Indiolköçelerdeýok,herburçdagaraşýar)

13Şeýdip,aýalonytutdy-da,ogşady.

14Meniňbilenparahatçylykgurbanlarybar;Bugün kasamymyberdim

15Şonuňüçinýüzüňigözlemeküçinyhlasbilenseni garşylamagaçykdym,senitapdym

16Mendüşegimigobelenörtükleri,oýulaneserlerwe Müsüriňnepiszygyrmatasybilenbezedim

17Krowatymymirra,aloewedarçynbilenatyrladym

18Geliň,ertireçenlisöýgimizidolduralyň:söýgibilen tesellibereliň.

19Çünkiýagşyadamöýdedäl,uzakýolagitdi: 20Olözibilenbirhaltapulalyp,bellenengüniöýünegeler 21Adalatlygürlemegibilen,dodaklarynyňtekepbirligi bilenonyboýunegdirdi

22Öküzsoýmagaýa-daaksiýalarydüzetmeküçinsamsyk ýalyderrewyzyndangidýär

23Bagryndandartmaurýança;guşduzagahowlukýarwe munuňjanyüçindäldiginibilmeýär.

24Eý,çagalar,indimaňagulakasyňweagzymyň sözlerinegulakasyň

Süleýmanyňpähimleri

25heartüregiňizonuňýollaryndanýüzöwürmesin, ýollaryndanazaşmaň.

26Çünkiolköpýaralandy,haçandaköpgüýçliadam öldürildi.

27Onuňöýiölümotaglarynabarýandowzahabarýan ýoldyr

8-njibap

1Paýhasaglamaýarmy?Düşünmeksesiniçykardy?

2Olbeýikýerleriňdepesinde,ýollaryňugrundadur 3Derwezede,şäheriňgirelgesinde,gapydangirende aglaýar.

4Eý,adamlar,mensizejaňedýärinMeniňsesimynsan ogullaryna

5Eý,sadaadamlar,paýhasadüşüniň,akmaklar,düşünjeli ýürekboluň

6Eşit;Çünkiajaýypzatlarhakdaaýdaryn;dodaklarymyň açylmagydogryzatlarbolar.

7Çünkiagzymhakykatyaýdar;erbetlikdodaklaryma ýigrençdir

8Agzymyňählisözleridogrulykda;olardagödekýa-da ýoýulanzatýok

9Bularyňhemmesidüşünýänlerewebilimtapýanlara dogrydyr.

10Kümüşdäl-de,görkezmänial;wealtynsaýlamakdäl-de, bilim

11Sebäbipaýhasýakutdangowudyr;islenipbilinjek zatlaryňhemmesinideňeşdirmelidäl

12Pähim-paýhasbilenýaşap,akyllyoýlaptapyşlary bilýärin.

13Rebdengorkmakýamanlygyýigrenmekdir:tekepbirlik, ulumsylyk,erbetýolwegödekagzyýigrenýärin

14Maslahatmeniňwepaýhasly:düşünýärin;Mendegüýç bar

15Meniňüstibilenpatyşalarhökümsürýärler,şazadalar adalathökümsürýärler.

16Meniňbilenşazadalar,begler,hatdaýerýüzüniňähli kazylaryhökümsürýärler

17Menisöýýänlerisöýýärin.Meniirgözleýänlermeni taparlar

18Baýlykwehormatmeniňbilen;hawa,çydamlybaýlyk wedogrulyk.

19Miwealtyndan,hawa,altyndangowudyrwe girdejilerimkümüşdenhasköp

20Mendogrulykýoluna,hökümýollarynyňarasyndaalyp barýaryn:

21Menisöýýänleriňmaddamirasalmagynasebäpbolup bilerin;hazynalarynydolduraryn

22Rebýolunyňbaşynda,öňkiişleriniňöňüsyrasyndamaňa eýeboldy

23Menbaky,ilkibaşdanýa-daýerýüzündeýaradyldym.

24Çuňlukýokbolanda,meniçykardylarsuwbilenbaý çüwdürimlerýokwagty

25Daglaroturmazdanozal,daglarçykmazdanozal:

26Olhenizemýeri,meýdanlaryýa-dadünýäniň topragynyňiňbeýikböleginiýaratmady.

27Gögitaýýarlanda,menşolýerdedim,çuňlugyňýüzüne kompasgoýanda:

28aboveokardakybulutlaryguranda,çuňsuwçeşmelerini güýçlendirende:

29Deňzebereninde,suwuňbuýrugynyýerineýetirmezligi üçinbuýrugyberdi:ýeriňdüýbünitutanda:

30Soňraterbiýelenenýaly,menonuňýanyndadym,her günonuňhuzuryndabegenýärdim;

31hiseriňýaşapboljakböleginebegenmek;Adamlaryň ogullarybilenheziletdim

32Şonuňüçin,eý,çagalar,maňagulakasyň,meniň ýollarymysaklaýanlarbagtlydyr.

33Görkezmänidiňläň,paýhaslyboluňweretetmäň

34Menieşiden,hergünderwezelerimde,gapylarymyň başyndagaraşýanadambagtlydyr

35Çünkikimmenitapsa,ýaşaýyştaparweRebbiň merhemetineeýebolar.

36meönemaňagarşygünäedenadamözkalbynazulum edýär,meniýigrenýänleriňhemmesiölümisöýýärler

9-njybap

1Paýhasöýünigurdy,ýedisütüninikesdi:

2Olhaýwanlarynyöldürdişerabynygaryşdyrdy;stoluny hemberdi

3Gyrnaklarynyiberdi,şäheriňiňbelentýerlerineaglady, 4Kimýönekeýbolsa,şuýereýüztutsyn,düşünmek isleýänadamoňa:

5Geliň,çöregimiiýiňwegarylanşerabymyiçiň.

6Akmaklarytaşlaweýaşa;wedüşünmekýolunagit 7masgaralaýjynyýazgarýanözüniutandyrýar,erbet adamyýazgarýanbolsaözünipesegaçyrýar.

8masgaralaýjynyýazgarma,ýogsamseniýigrenmez: akyllyadamyýazgar,olsenisöýer

9Akyldaraöwütber,şondaolhasakyllybolar:adalatly adamaöwret,şondaolbiliminiartdyrar

10Rebdengorkmakpaýhasyňbaşlangyjydyr, mukaddesleribilmekdir.

11Çünkiseniňbilengünleriňköpelip,ömrüňýyllary köpeler

12Akyllybolsaň,özüňüçinakyllybolarsyň,masgaralasaň, ýekeöziçekersiň

13Akmakaýalgygyrýar,sadawehiçzadybilmeýär

14Çünkiolöýüniňgapysynda,şäheriňbelentýerlerinde oturýar

15rightollarynadogrygidýänýolagçylaryçagyrmak:

16Kimýönekeýbolsa,şuýereýüztutsyn,düşünmek isleýänbolsa,oňa:

17Ogurlanansuwlarsüýji,gizlinlikdeiýilýänçörek ýakymly.

18Emmaölenleriňbardygynybilenok;myhmanlarynyň dowzahyňçuňlugynda.

10-njybap

1Süleýmanyňnakyllary.Akyllyogulbegenýär,ýöne akmakogulejesiniňagyrlygydyr

2Erbetlikhazynalaryhiçhilipeýdasyýok,dogrulyk ölümdenhalasedýär

3Rebdogruçyllaryňjanynyaçlygaçekmez,erbetleriň maddasynytaşlaýar.

4ackuwaşelibilenişleýängarypbolýar,ýöneyhlaslyeli baýlaşdyrýar

5Tomusdaýygnananakyllyoguldyr,ýönehasylwagtynda uklaýanutançdöredýänoguldyr

6Dogruçyllaryňkellesindebereketbar,ýönezalymlaryň agzynyzorlukýapýar.

7Dogruçyllaryňýatlamasymübärek,ýöneerbetleriňady çüýrär.

8heartürekdäkiakyllylarbuýrukalarlar,ýöneakmak samsykýykylar

9Dogryýöränhökmanýörär,ýöneýollarynyýoýýanadam bellibolar.

10Gözbilengözgamaýanadamhasratçekýär,ýöne akmaksamsykýykylar

11Dogruçyladamyňagzydurmuşguýusydyr,ýönezorluk erbetleriňagzynyýapýar

12Redigrençgüýçlenýär,ýönesöýgiähligünäleriörtýär.

13Pähim-paýhasadüşünýänadamyňdodaklaryndaduş gelýär,ýönehasasydüşünmedikleriňarkasyüçin

14Paýhaslyadamlarbilimalýarlar,akmaklaryňagzyheläk bolar

15Baýyňbaýlygyonuňgüýçlişäheridir:garyplaryýok etmekolaryňgaryplygydyr.

16Dogruçyllaryňzähmetiýaşaýşaýykgynedýär: erbetleriňmiwesigünäedýär

17Olgörkezmäniberjaýedýändurmuşýolundadyr,ýöne käýinmekdenýüzöwürýänadamýalňyşýar

18hateigrenjiýalandodaklarybilengizlän,töhmetatýan adamakmakdyr.

19Köpsözdegünäislemeýär,dodaklarynysaklaýan akyllydyr

20Dogruçyllaryňdilikümüşýalydyr:erbetleriňýüregiaz.

21Dogruçyllaryňdodaklaryköpleriiýmitlendirýär,ýöne akmaklarakylýetmezçiligiüçinölýärler

22Rebbiňýalkamagybaýlaşdyrýarweoňagynanmaýar.

23Erbetliketmeksamsyküçinsport,ýönedüşünjeli adamyňpaýhasybar

24Zalymlardangorkmakbaşynageler,ýönedogruçyllaryň islegiberler

25Tüweleýgeçipbarýarka,erbetler-deýok,dogruçyllar bakybinýatdyr.

26Dişleresirke,gözleretüsseýaly,iberenleremýalta

27Rebdengorkmakgünleriuzaldýar,erbetleriňýyllary gysgalýar.

28Dogruçyllaryňumydyşatlykbolar,erbetleriňumytlary pujaçykar

29Rebbiňýolydogruçyllaragüýçdir,zalymlarüçinheläk bolar

30Dogruçyllarhiçhaçanaýrylmaz,erbetlerýerýüzünde ýaşamazlar.

31Dogruçyllaryňagzypaýhasgetirýär,ýönedilsizdil kesiler.

32Dogruçyllaryňdodaklarynämäniňkabuledilip bilinjekdiginibilýärler,ýöneerbetleriňagzygödek gürleýär

11-njibap

1falsealandeňagramlylykRebüçinýigrenji,ýöneadalatly agramonuňgöwnündenturýar

2Tekepbirlikgelendeutançgelýär,peslerbilenpaýhasbar.

3Dogruçyllarolaraýolgörkezer,ýönehyýanatçylaryň azaşmagyolaryýokeder

4Baýlykgazapgünidäl-de,dogrulykölümdenhalasedýär.

5Kämilleriňdogrulygyoňaugrukdyrar,erbetlerbolsaöz zalymlygybilenheläkbolarlar

6Dogruçyllaryňdogrulygyolaryhalaseder,ýöne hyýanatçylarözleriniňtekepbirlikleribilenkabulediler.

7Erbetadamölse,onuňumydypujaçykar,adalatsyz adamlaryňumydypujaçykar.

8Dogruçyladamkynçylykdanhalasbolýar,erbetleronuň ýerinegelýär

9Ikiýüzliagzybilengoňşusynyýokedýär,ýöneadalatly adamlarbilimarkalyhalasediler.

10Dogruçyllarbilenoňuşsa,şäherbegenýär,erbetlerýok bolandagygyrýarlar

11Dogruçyllaryňberekedibilenşäherbeýgelýär,ýöne erbetleriňagzybilenagdarylýar

12Akyldarlygyýokadamgoňşusynyýigrenýär,ýöne düşünjeliadamrahatlygynysaklaýar

13Ertekilersyrlaryaçýar,ýönewepalyruhlyadammuny gizleýär.

14Maslahatberilmeýänýerdeadamlarýykylýar,ýöne geňeşçileriňköpüsindehowpsuzlykbar

15Nätanyşadamüçinkepillikberýänadamakyllybolar, kepilnamanyýigrenýänbolsahökmanbolar

16Merhemetliaýalabraýynysaklaýar,güýçlierkekler baýlygysaklaýarlar.

17Rehimdaradamözkalbynaýagşylykedýär,zalym adamöztenineazarberýär

18Erbetadamaldawlyişedýär,ýönedogrulykekenadam üçinhökmansogapbolar

19Dogrulykýaşaýşameýillibolşyýaly,ýamanlygy yzarlaýanhemonyözölümineçenliyzarlaýar.

20aüregedüşenlerRebüçinýigrenji,ýönedogryýola çykanlaronuňgöwnündenturýar

21Ellerbirleşse-de,erbetlerjezalandyrylmaz, dogruçyllaryňtohumyberler

22Doňuzgyrgysyndakyaltynşaý-sepleriýaly,adalatly aýal-daerkin.

23Dogruçyllaryňislegidiňegowy,erbetleriňgaraşmagy gahardyr

24Şolýerdedargap,köpelýär;kanagatlandyrmakdanhas köpzadysaklaýan,ýönegaryplygaýykgynedýänzatbar 25Liberalruhýaglanar,suwbereniňözi-desuwarylar

26Mekgejöwenisaklasa,halkoňanäleteder,ýöneony satýanadamyňbaşynabereketbolar

27goodagşylykbilenyhlasgözleýän,ýagşylykgözleýän bolsa,erbetlikgözleýänbolsaözünegeler.

28Baýlygynabilbaglaýanýykylar,dogruçyllarşahalar ýalygülläpöserler

29Öýünibiynjalykedenşemaldanmirasalar,akmakýürek akyldarlarynahyzmateder

30Dogruçyllaryňmiwesiýaşaýyşagajydyr;kalbyňy gazananakyllydyr

31Ine,dogruçyllarýerýüzündejezaalarlar,erbetlerwe günäkärlerhasköpbolar 12-njibap

1öwredişisöýýän,bilimisöýýär,ýönekäýinmegi ýigrenýänzalymdyr

2GowyadamRebbiňmerhemetinialýar,ýöneerbetadam onyýazgarar

3Erbetlikbilenadamgurulmaz,dogruçyllaryňkökleri gymyldamaz.

4Sypaýyaýaladamsynatäçdir,utanýanbolsa süňklerindäkiçüýrükdir

Süleýmanyňpähimleri

5Dogruçyllaryňpikirleridogry,erbetleriňmaslahatybolsa aldawdyr.

6Erbetleriňsözleriganagaraşmakdyr,dogruçyllaryňagzy olaryhalaseder.

7Erbetleragdaryldy,ýok,dogruçyllaryňöýidurar.

8Adampähim-paýhasynagöräöwgämynasypbolar,ýöne ýüregiazaşanadamýigreniler

9inedigrenilýänwehyzmatkäribarbolsa,özünisylaýan, çörekýetmezçiligindengowudyr

10Dogruçylhaýwanyňjanynaseredýär,ýönezalymlaryň rehimdarlygyrehimsizdir

11hiseriniekençörekbilendoýar,ýönebiderekadamlara eýerendüşünjesizdir.

12Erbetlererbetleriňtorunyisleýärler,dogruçyllaryň köklerimiweberýär

13Erbetlerdodaklarynyňbozulmagybilenduzaga düşýärler,ýöneadalatlyadamlarkynçylykdançykarlar

14Ynsanagzynyňmiwesibilenýagşylykdandoýar, adamyňeliniňjezasyoňaberler.

15Akmagyňýolyözgözündedogry,ýönemaslahatagulak asýanakyllydyr

16Akmagyňgazabyhäzirkiwagtdabelli,ýönepaýhasly adamutanjynyörtýär

17Hakykatyaýdýandogrulygygörkezýär,ýöneýalan şaýataldaýar.

18Gylyççeňňegiýalygürleýänbar,ýöneakyllylaryňdili saglykdyr

19Hakykatyňdodagybakyberkarar,ýöneýalansözbir salym

20Evilamanlygygözöňünegetirýänleriňýüregindealdaw bar,ýöneparahatçylykgeňeşçilerineşatlyk.

21Adalatlylaraerbetlikbolmaz,erbetlererbetliklerden dolarlar

22DodaklaryýalansözlemekRebüçinýigrenji,ýöne hakykatdanamişleýänleronuňgöwnündenturýarlar

23Paýhaslyadambilimigizleýär,akmaklaryňýüregi akmaklygyyglanedýär.

24Zähmetsöýeradamyňelihökümsürer,ýaltalarsalgyt salynar

25Ynsanýüregindäkiagyrlykonyegýär,ýönegowysöz onybegendirýär

26Dogruçylgoňşusyndanhasgowudyr,ýöneerbetleriň ýolyolaryazdyrýar.

27hultaadamawedenzadynybişirmeýär,yhlaslyadamyň maddasygymmatlydyr

28Dogrulykýolundaýaşaýyşdyr;ýolundaölümýok.

13-njibap

1Akyllyogulkakasynyňgörkezmesinieşidýär,ýöne masgaralaýjykäýinmeýär

2Adamagzynyňmiwesibilengowyiýer,ýöne hyýanatçylaryňruhyzorlukiýer

3Agzynysaklaýanadamjanynysaklaýar,dodaklaryny açanadamheläkbolar

4ugaltaadamyňkalbyisleýär,hiçzadyýok,ýöneyhlasly adamyňruhyýaglanar.

5Dogruçyladamýalanyýigrenýär,ýöneerbetadam ýigrenýärweutanýar

6Dogruçyladamdogryýoldasaklaýar,erbetlikgünäkäri ýokedýär

7Özünibaýlaşdyrýan,ýönehiçzadyýok:özünigaryp edýän,ýönebaýbaýlykbar.

8Ynsanömrüniňgurbanlygyonuňbaýlygydyr,ýöne garyplarkäýinmeýär.

9Dogruçyllaryňnurybegenýär,erbetleriňçyrasyöçýär.

10Diňebuýsançbilenjedelgelýär,ýönemaslahat berlenlerbilenpaýhasbar

11Bidereklikbilengazanylanbaýlykazalar,ýönezähmet bilenýygnananköpeler

12Gijikdirilenumytýüregikeselleşdirýär,ýöneisleg gelendeýaşaýyşagajydyr

13Busöziýigrenýänadamheläkbolar,ýönebuýrukdan gorkýansylagalar.

14Akyldarlaryňkanunyölümiňduzaklaryndandaşlaşmak üçindurmuşçeşmesidir

15Gowydüşünmekhoşniýetlilikberýär,ýöne hyýanatçylaryňýolykyn

16Herbirpaýhaslyadambilimbilenişsalyşýar,ýöne akmakakmaklygynyaçýar.

17Erbethabarçybetbagtlygadüşýär,ýönewepalyilçi saglykdyr

18Buýrukdanýüzöwürenadamüçingaryplykweutanç bolar,ýönekäýinýänlerehormatgoýular

19ederineýetirilenislegkalbyňaýakymlydyr,ýöne samsyklaryňýamanlykdangitmegiýigrençdir.

20Akyldarlarbilengezenakyllybolar,samsyklaryň ýoldaşyheläkbolar

21Erbetlergünäkärleriyzarlaýarlar,ýönedogruçyllara ýagşylykberler

22Gowyadamçagalarynamirasgaldyrýar,günäkäriň baýlygyadalatlylaraberilýär.

23Garyplaryňekinmeýdanlaryndaköpiýmitbar,ýöne hökümçykarmaküçinýokedilenzatbar

24Hasasynyaýyrýanadamoglunyýigrenýär,ýöneony söýýänadamjezalandyrýar

25Dogruçyllarkalbynykanagatlandyrmaküçiniýýärler, erbetleriňgarnyislär.

14-njibap

1Herbirakyllyaýalöýünigurýar,akmaklaronyelibilen ýykýarlar

2DogrulygybilenýöränRebdengorkýar,ýöneýollaryny azaşanadamonyýigrenýär

3Akmaklaryňagzyndabuýsançhasasybar,ýöne akyldarlaryňdodaklaryolarygorar.

4Öküzýokýerindesallançakarassa,ýöneköpartmak öküziňgüýjibilenbolýar.

5Wepalyşaýatýalansözlemez,ýalanşaýatýalansözlär 6masgaralaýjypaýhasgözleýär,ýönetapmaýar,ýöne düşünýänüçinbilimaňsat

7Bilimdodaklarynyduýmasaň,akmakadamyň huzuryndangit

8Paýhaslyadamyňpaýhasy,onuňýolunadüşünmekdir, ýönesamsyklaryňakmaklygyaldawdyr

9Akmaklargünänimasgaralaýarlar,dogruçyllaryň arasyndamerhemetbar.

10heartüreközhasratynybilýär;nätanyşadamşatlygy bilenpäsgelbermeýär

11Erbetleriňöýiýykylar,dogruçyllaryňçadyrygülläpöser. 12Adamüçindogryýalygörünýänbirýolbar,ýönesoňy ölümýollarydyr

13Hatdagülkibilenýürekgamgyn;weşatlygyňsoňy agyrlykdyr.

14heartüregindäkiyzagaýdýanadamözýollarybilen doldurylarwegowyadamözündendoýar.

15simpleönekeýsözhersözeynanýar,ýönepaýhasly adamgidişinegowyseredýär

16Akyldargorkýarweýamanlykdandaşlaşýar,ýöne akmakgaharlanýarweözüneynamly.

17Tizaragaharedenadamakmaklykbilenişleýär,erbet adamýigrenilýär

18simpleönekeýsamsyklygymirasalýar,ýönepaýhaslylar bilimtäji

19Erbetlerýagşylaryňöňündebaşegýärler;erbetler dogruçyllaryňderwezesinde

20Garyplaryhatdagoňşusyýigrenýär,ýönebaýlaryňköp dostybar.

21Goňşusynyýigrenýänadamgünäedýär,ýönegaryplara rehimedenbagtlydyr

22evilamanlykedenokmy?ýöneýagşylygyoýlap tapanlararehimwehakykatbolar

23laborhlizähmetdegirdejibar,ýönedodaklaryň gürlemegidiňeýazgageçýär.

24Akyldarlaryňtäjiolaryňbaýlygydyr,ýönesamsyklaryň akmaklygyakmaklykdyr

25Hakykyşaýatadamlaryhalasedýär,ýönealdawçyşaýat ýalansözleýär

26Rebdengorkmakberkynamdyr,çagalarynagaçybatalga bolar.

27Rebdengorkmakölümiňduzaklaryndandaşlaşmaküçin ýaşaýyşçeşmesidir

28Adamlaryňköpüsindepatyşanyňabraýybar,ýöne halkyňmätäçligindeşazadanyňýokedilmegi

29Gahargazanjakadamgatygowydüşünýär,ýöneruhdan howlukýanadamakmaklygybeýgeldýär.

30Sagdynýürekteniňýaşaýşydyr,ýönesüňkleriň çüýremeginegöriplikedýär

31Garyplarasütemedenthearadanakäýinýär,ýöneözüni sylaýangaryplararehimedýär

32Erbetlererbetliklerindenkowulýarlar,dogruçyllar ölümineumytbaglaýarlar.

33Düşünjäniňýüregindepaýhasbar,ýönesamsyklaryň arasyndabolanzatmälimdir

34Dogrulykbirmilletibeýgeldýär,ýönegünäislendik adamamasgaraçylykdyr

35Patyşanyňmerhemetiakyllyhyzmatkäri,gahargazaby utandyrýanadamagarşydyr.

15-njibap

1softumşakjogapgazabyýokedýär,ýöneagyrsözler gaharygetirýär

2Akyldarlaryňdilibilimidogryulanýar,ýönesamsyklaryň agzyakmaklygydökýär

3EvilamanlarywegowylarygörýänRebbiňgözihemme ýerde

4Peýdalydilýaşaýyşagajydyr,ýöneiçindäkiýoýulmak ruhuňbozulmagydyr.

5Akmakkakasynyňgörkezmesiniäsgermezlikedýär,ýöne käýinýänadampaýhaslydyr

6Dogruçyllaryňöýündeköphazynabar,erbetleriň girdejilerindekynçylykbar

7Akyldarlaryňdodaklarybilimleridargatýar,akmaklaryň ýüregibeýleedenok.

8ErbetleriňgurbanlygyRebüçinýigrenjizat,ýöne dogruçyllaryňdogasyonuňgöwnündenturýar.

9ErbetleriňýolyRebüçinýigrençdir,ýönedogruçyllyga eýerenlerisöýýär

10theoldanýüzöwürenadamüçindüzedişagyrbolar, käýinmegiýigrenýänöler.

11JähennemweweýrançylykRebbiňhuzuryndadyr, ynsanlaryňýüreklerinäçeräk?

12masgaralaýjyözüniýazgarýanadamysöýmeýär, akyllylaryňýanynagitmez

13Şatlyklyýürekşadyýanýüzöwürýär,ýöneýüregiň hasratybilenruhdöwülýär

14Düşünjäniňýüregibilimgözleýär,samsyklaryňagzy akmaklykbileniýmitlenýär.

15Ejirçekenleriňgünlerierbet,ýöneşadyýanýürekden hemişetoýtutýar

16Rebdengorkmak,ulyhazynawekynçylyklardan gowudyr

17Söýgibolanotlaryňnahary,saklananöküzdenwe ýigrençdenhasgowudyr.

18Gahargazananadamdawa-jenjeldöredýär,ýöne gaharynygetirýänadamdawaköşeşýär

19thealtaadamyňýolytikeniňkirpiýalydyr, dogruçyllaryňýolyaçykdyr

20Paýhaslyogulbagtlyataedýär,ýöneakmakadam ejesiniýigrenýär.

21Paýhas,paýhasdanmahrumbolanadamüçinşatlykdyr, ýönedüşünjeliadamdogryýörär

22Maslahatbermezdenlapykeçbolýarlar,ýöneköp geňeşçidedöredilýär

23Adamagzynyňjogabybilenbegenýär,wagtynda aýdylýansöznähiligowy!

24Durmuşýolyakyldarlardanýokarda,dowzahdan aşmagyüçin

25Rebtekepbirleriňöýüniýykar,dulaýalyňserhedini gurar

26ErbetleriňpikirleriRebüçinýigrenji,ýönepäkleriň sözleriýakymlysözlerdir.

27Gazanyaçgözadamözöýünikynlaşdyrýarýöne sowgatlaryýigrenýänýaşar

28Dogruçyllaryňýüregijogapbermägeçalyşýar,ýöne erbetleriňagzyerbetzatlarydökýär

29Reberbetlerdenuzakdyr,ýönedogruçyllaryňdogasyny eşidýär.

30Gözleriňnuryýüregibegendirýär,gowyhabarsüňkleri ýaglandyrýar.

31Durmuşyňkäýinçlerinieşidýängulakakyllylaryň arasyndagalýar

32öwüt-nesihatdanýüzöwürýänadamözjanyny ýigrenýär,ýönekäýinýänadamdüşünýär.

33Rebdengorkmakpaýhasyňgörkezmesidirhormatyň öňündekiçigöwünlilikbar

16-njybap

1heartüregiňadamdakytaýýarlyklarywediliňjogaby Rebdengelýär

2Adamyňähliýollaryözgözündearassa;EmmaReb ruhlaryagramlaýar

3IşleriňiziRebbetabşyryň,pikirleriňizberkararbolar

Süleýmanyňpähimleri

4Rebhemmezadyöziýaratdy,hatdaerbetler-deerbetgün üçin.

5heartüregibilenbuýsanýanlaryňhemmesiRebüçin ýigrençdir.Elbilenbirleşse-de,oljezalandyrylmaz.

6Merhemetwehakykatbilenzalymlykarassalanýar, Rebdengorkmakbilenadamlarýamanlykdandaşlaşýarlar

7AdamyňýollaryRebbirazyetse,hatdaduşmanlaryny-da ýaraşar.

8Dogrulykbilenulygirdejilerdenazajykdogrulykbilen gowudyr

9Adamyňýüregiözýolunydüzýär,ýöneRebädimlerini ugrukdyrýar

10Patyşanyňagzyndaylahyhökümbar:agzyhökümdedäl.

11AdalatlyagramwedeňagramlylykRebbiňkidir: sumkanyňähliagramlaryonuňişidir

12Patyşalaraerbetliketmekýigrenjizat,çünkitagt dogrulykbilenberkidildi

13Dogrydodaklarpatyşalaryňgöwnündenturýar;we dogrygürleýänlerisöýýärler.

14Patyşanyňgazabyölümhabarçylaryýalydyr,ýöne akyllyadamonyköşeşdirer

15Patyşanyňýüzüneýaşaýyş;merhemetibolsasoňky ýagyşyňbuludyýalydyr

16Paýhasalmakaltyndanhasgowudyr!kümüşden saýlanmakdäl-de,düşünmeküçin!

17Dogruçyllaryňýolyýamanlykdandaşlaşmalydyr, ýolunydowametdirýänadamjanynygorar

18Ulumsylykheläkçiligiňöňýanynda,tekepbirruh ýykylmazdanozalgidýär

19Oljalarytekepbirlerbilenpaýlaşmakdanpesadamlar bilenkiçigöwünliliketmekhasgowudyr.

20Birmeselänipaýhaslyçözenadamýagşylyktapar,kim Rebbebilbaglasa,şatbolar

21heartürekdäkiakyllylarapaýhaslydiýler,dodaklaryň süýjüligiöwrenmegiartdyrýar

22Düşünmek,barbolanadamyňdurmuşydyr,ýöne samsyklaryňgörkezmesiakmaklykdyr.

23Akyldaryňýüregiagzynyöwredýärwedodaklaryna öwrenişýär

24ýakymlysözlerbalaryýaly,ruhüçinsüýji,süňklere saglyk

25Adamüçindogryýalygörünýänbirýolbar,ýönesoňy ölümýollarydyr.

26Zähmetçekenöziüçinzähmetçekýär;agzyoňahöwes edýär

27Hudaýsyzadamýamanlygygazýar,dodaklaryndaot ýakýanýaly

28Garşyadamdawaekýär,pyşyrdaşbaşdostlaryny aýyrýar

29Zalymadamgoňşusynyazdyrýarweonygowydälýola alypbarýar

30Nädogryzatlaroýlamaküçingözüniýumýar: dodaklarynyhereketegetirip,ýamanlygyamalaaşyrýar

31Tüýdük,dogrulykýolundatapylsa,şöhrattäjidir

32Gahargazanjak,güýçlilerdengowudyrruhuny dolandyrýan,şäherialýanlardanhasköp

33Bijegujaklanýar;EmmaählizadyRebbedegişlidir.

17-njibap

1Jedelligurbanlardandolyjaýdanguryçörekwerahatlyk gowudyr

2Akyllyhyzmatkärutançdöredýänogluňüstündenhöküm sürerwedoganlaryňarasyndamirasyňbirböleginialar.

3Gazanyňkümüşi,ojagybolsaaltyn,ýöneRebýürekleri synapgörýär.

4Erbetadamýalandodaklaraünsberýär;ýalançygödek dilegulakasýar

5Garyplarymasgaralasa,eraradanymasgaralapbiler, betbagtlyklarabegenýänjezasybolmaz.

6Çagalaryňçagalarygarrylaryňtäji;çagalaryňşöhraty olaryňatalarydyr

7Ajaýypsözakmakdäl,ýalandodaklarşazadadäl

8Sowgatbaradamyňgözüniňalnyndagymmatlydaş ýalydyr:niräöwrülse-degülläpöser.

9Günäniörtýänadamsöýgigözleýärýönebirzady gaýtalaýanadamgatydostlarynyaýyrýar

10Birkäýinç,akmakadamaýüzzolakdanhasköpgirýär.

11Erbetadamdiňegozgalaňgözleýär,şonuňüçinoňa garşyzalymhabarçyiberiler

12Düwürtiklerindenmahrumedilenaýy,akmaklygynda samsykdäl-de,biradambilenduşuşsyn

13Kimýagşylygyýagşylygasylaglasa,ýamanlyköýünden çykmaz.

14dawa-jenjeliňbaşlangyjy,suwyçykaranýalydyr,şonuň üçindawa-jenjeligoýmazdanozalgoýuň

15Zalymlaryaklaýanweadalatlylaryýazgarýan,hatda ikisi-deRebüçinýigrenji

16Nämeüçinakmakadamyňelindeakylýokdugyny görüp,paýhasalmaküçinbahasybar?

17Dosthemişesöýýär,kynçylyküçindogandünýäinýär 18Düşünmedikadameliniurýarwedostunyňhuzurynda kepillikalýar.

19Oldawa-jenjelisöýýänýazgynygowygörýär, derwezesinibeýgeldýänbolsaheläkçiligigözleýär

20heartüregigysykadamhiçhiliýagşylyktapmaz,dilini ýoýýanadamerbetligedüşer

21Akmakdünýäinenadammunyhasratynagetirýär, akmakatanyňşatlygyýok.

22Şatlyklyýürekdermanýalyýagşylykedýär,ýöne döwülenruhsüňkleriguradýar

23Erbetadamhökümýollarynyýoýmaküçingursagyndan sowgatalýar

24Düşünjäniňhikmetihikmetdirakmakadamyňgözi bolsaýeriňujunda.

25Akmakogul,kakasynahasrat,onygöterenadama hasratdyr

26Şeýlehem,adalatlylaryjezalandyrmakýa-daadalatüçin şazadalaryurmakgowydäl

27Bilimibolanadamsözünigaýgyrmaz,düşünjeliadam ajaýypruhdur

28Hatdaakmakhemdymanda,akyllyhasaplanýarwe dodaklarynyýapýanadamdüşünjeliadamhasaplanýar

18-njibap

1Adamislegbilenözüniaýryp,ählipaýhasbilengözleýär wearalaşýar

2Akmakdüşünmekdenlezzetalmaýar,ýöneýüreginiň özüniaçmagyüçin

3Erbetlergelende,ýigrençwemasgaraçylykbilengeler

4Adamyňagzynyňsözleriçuňsuwlar,akýançeşmeýaly paýhasçeşmesi

Süleýmanyňpähimleri

5Zalymadamykabuletmek,hökümdedogruçyllary agdarmakgowydäl.

6Akmagyňdodaklaryjedelleşýär,agzyurmaküçin çagyrýar.

7Akmagyňagzyweýran,dodaklarybolsakalbynyň duzagydyr

8Ertekiniňsözleriýaraýalybolup,garnyňiçkibölegine girýär.

9Işinde-deýaltaadam,gatyisripedeniňdoganydyr

10Rebbiňadyberkdiňdir,dogruçyllaroňagirip,aman galar

11Baýyňbaýlygy,onuňberkşäheridirwebeýikdiwar ýalydyr.

12Destructionokedilmezdenozaladamyňýüregitekepbir, hormatöňemkiçigöwünlilikdir

13Birzadyeşitmezdenozaljogapberenadamüçin akmaklykweutançdyr

14Adamyňruhyejizliginidowametdirer;ýöneçydap bilýänýaralyruh?

15Paýhaslyadamyňýüregibilimalýar;akyldarlaryň gulagybolsabilimgözleýär

16Adamyňsowgadyoňaýerberýärwebeýikadamlaryň huzurynagetirýär

17Özişindebirinjibolanadamadalatlygörünýär;goňşusy geliponygözleýär.

18Bijejedelleriňbesedilmeginesebäpbolýarwe güýçlileriňarasyndabölünýär

19Göwnünedegendogan,güýçlişäherdenýeňiş gazanmakkyn,jedellerigalanyňtaýaklarynameňzeýär

20Adamyňgarnyagzynyňmiwesindendoýar; dodaklarynyňulalmagybilendolar.

21Ölümweýaşaýyşdiliňgüýjünde,onysöýýänleronuň miwesiniiýerler

22Aýaltapsa,gowyzattapyp,Rebbiňmerhemetini gazanar

23Garyplarýalbarýarlar;ýönebaýlartakmynanjogap berýärler.

24Dostlarybaradamözünidostluklygörkezmeli, dogandanhasýakyndostbar

19-njybap

1Päkligindegezýängaryplar,dodaklaryndaazaşanwe akmakadamdangowudyr

2Şeýlehem,ruhuňbilimsizbolmagygowydäl;aýaklary bilengyssanýanbolsagünäeder.

3Adamyňakmaklygyonuňýolunyýoýýar,ýüregiRebbe gaharlanýar.

4Baýlykköpdostedinýär;emmagarypgoňşusyndan aýrylýar

5falsealanşaýatjezalandyrylmaz,ýalansözleýänadam gaçmaz.

6Köplerşazadanyňhoşniýetliliginisoraýarlar,herkim sowgatberýäniňdostudyr

7Garyplaryňdoganlaryonyýigrenýärler:dostlaryondan näçedaşlaşýarlar?sözleribilenyzarlaýar,ýöneolarony isleýärler.

8Paýhasalanadamözjanynysöýýär,düşünjänisaklaýan ýagşylyktapar

9falsealanşaýatjezalandyrylmaz,ýalansözleýänadam heläkbolar

10Lezzetakmaküçindälýaly;hyzmatkäriňşazadalara hökümsürmegihasaz.

11Adamyňpaýhasy,gaharynyyzasüýşürýär; hyýanatçylykdangeçmekonuňşöhratydyr.

12Patyşanyňgazabyarslanyňgykylygyýalydyr.ýöne onuňhoşniýetliligiotlaryňüstündeçygýalydyr

13Akmakogulkakasynyňbetbagtlygydyr,aýalyňjedelleri bolsayzygiderliazalýar.

14Jaýwebaýlykatalaryňmirasydyr,paýhaslyaýal Rebden

15hultalykukagidýär;boşadamaçlygaduçarbolar

16Buýrugyýerineýetirenadamözjanynysaklaýaremma ýollarynyäsgermezlikedenadamöler.

17GaryplararehimedenRebbekarzberýärberenzady bolsaýenetölär

18Umytbarbolsaogluňyjezalandyr,aglamaküçinjanyňy gaýgyrma

19Gahargazananadamjezaçeker,egeronyhalasetseň, ýeneetmeli.

20Ahyryndaakyllybolmagyňyzüçinmaslahatdiňläňwe görkezmealyň

21Adamyňýüregindeköpenjambar;Muňagaramazdan, Rebbiňmaslahatyberjaýeder

22Adamyňislegionuňhoşniýetliligi,garypadam ýalançydangowudyr.

23Rebdengorkmakýaşaýşaýykgynedýär,kimdebolsa kanagatlanar;ýamanlykbilenbarypgörmez

24aaltaadamelinidöşünegizleýärweagzynagetirjek ýalybolmaz

25masgaralaýjynyuruň,ýönekeýlerägäbolarlar, düşünýänleriýazgararsyňyz,bilimedüşüner.

26Atasynyisripedip,ejesinikowýan,utançdöredýänwe masgaralaýjyogul

27Oglum,bilimsözlerindenýalňyşlygasebäpbolýan görkezmänidiňle

28Taňrysyzşaýathökümiýigrenýär,erbetleriňagzy zalymlygyýuwýar.

29Kazyýetlermasgaraçylarüçin,samsyklaryňarkasyüçin zolaklartaýýarlanýar

20-njibap

1Şerapmasgaralaýjy,güýçliiçgigaharlanýar,şeýdip aldananadamakyllydäldir

2Patyşadangorkmakarslanyňgykylygyýalydyr:kimony gaharlandyrsa,özjanynagarşygünäeder.

3Adamyňdawa-jenjeldenýüzöwürmegimertebedir,ýöne herbirakmakaralaşar.

4thealtasowuksebäplisürmez;Şonuňüçinhasylsorar,hiç zadybolmaz

5Adamyňýüregindäkimaslahatçuňsuwýalydyr;ýöne düşünjeliadamonyçeker.

6Adamlaryňköpüsiherkimeözýagşylygynyyglan ederler,ýönetapypbiljekwepalyadammy?

7Adalatlyadamdogruçyllygybilenýörär,çagalaryondan soňmübärekdirler

8Hökümtagtyndaoturanbirpatyşaählierbetliklerigözleri bilendargatýar

9Kimaýdypbiler:heartüregimiarassaladym,günämden sapboldum?

10Dürliagramlarwedürliölçegçäreleri,bularyňikisihem Rebüçinýigrenji

11Hatdaçagaedenişleri,işiniňarassalygyýa-da dogrudygybilentanalýar.

12Eşidýängulakwegörýängöz,Rebolaryňikisini-de ýaratdy.

13sleepatmazlygysöý,ýogsamgaryplygadüşersiň;gözüňi aç,çörekbilendoýarsyň

14Buhiçzatdäl,hiçzatdäl,alyjyaýdýar,ýöneýoldan gidensoňöwünýär.

15Altynweköpýakutbar,ýönebilimdodaklary gymmatlygymmatlykdyr

16Nätanyşadamüçinkepillikeşiginial-da,nätanyşbir aýalüçingirewal

17Aldawçöregiadamaýakymlydyr;ýöneşondansoň agzyçagylbilendoldurylýar

18Hermaksatmaslahatbilenkesgitlenýärwegowy maslahatbilenuruşediň.

19Ertekihökmündegezipýörenadamsyrlaryaçýar,şonuň üçindodaklarybilenýalansözleýänleregoşulmaň

20Kimkakasynaýa-daejesinenäletetse,çyrasy garaňkylykdaöçüriler

21Ilkibaşdamirasalmakmümkin;emmasoňybereketli bolmaz.

22Diýme,ýamanlygyňöwezinidolarynRebbegaraş,Ol senihalaseder

23DürliagramlarRebüçinýigrençdir.weýalňyş deňagramlylykgowydäl

24AdamyňgidişiRebden;adamnädipözýolunadüşünip biler?

25Mukaddeszadyiýýänwederňewgeçirmägesözberen adamüçinduzakdyr

26Akyldarpatyşaerbetleridargatýarwetigiriniolaryň üstünegetirýär

27Ynsanruhy,garnyňiçkiýerlerinigözläp,Rebbiň şemidir.

28Merhemetwehakykatpatyşanygoraýar,tagty rehimdarlykbilengoralýar

29menigitleriňşöhratyolaryňgüýji,garrylaryňgözelligi çalkelle

30aaranyňgökligiýamanlygyarassalaýar,garnyňiç böleklerinihemsüpüriň.

21-njibap

1PatyşanyňýüregisuwderýalaryýalyRebbiňelindedir, islänýerineöwürýär

2Adamyňherbirýolyözgözündedogry,ýöneReb ýüreklerhakdaoýlanýar

3AdalatwehökümetmekRebdengurbanbermekdenhas makuldyr

4Beýikgörünmek,buýsançlyýürekweerbetleriňsürmegi günädir

5Zähmetsöýerleriňpikirleridiňebolçulygaýykgynedýär; ýönediňeislemägehowlukýanlaryňhemmesinden

6aalandilbilenhazynaalmak,ölümigözleýänlereatylýan bidereklikdir

7Erbetleriňtalaňçylygyolaryýokeder;höküm çykarmakdanýüzöwürýärler.

8Ynsanýolynädogrywegeň,ýönearassaadamlarhakda bolsa,onuňişidogry

9Giňjaýdajedeledýänaýalbilendäl-de,jaýyňbir burçundaýaşamakhasgowudyr

10Erbetleriňkalbyýamanlygyisleýär,goňşusyonuň göwnündenturmaýar.

11masgaralaýjyjezalandyrylanda,ýönekeýadamakylly bolýarweakyllylaragörkezmeberlendebilimalýar.

12Dogruçyladamerbetleriňöýünipaýhaslyhasaplaýar, ýöneHudaýerbetlerizalymlygyüçinýokedýär

13Garyplaryňnalasyndangulagynysaklasa,özihemaglar, ýöneeşidilmez.

14Gizlinsowgatpeşgeşiköşeşdirýär,gursakdakygazaby sylag

15Adalatlylarahökümçykarmakşatlykdyr,ýönezalymlar heläkbolarlar

16Düşünmekýolundanazaşanadamölüleriňýygnagynda galar

17Lezzetsöýýängarypbolar,şerabyweýagysöýýänbaý bolmaz.

18Erbetlerdogruçyllarüçin,dogruçyllarüçingünäbolar

19Jedelliwegaharlyaýalbilendäl-de,çöldeýaşamakhas gowudyr.

20Akyldarlaryňöýündeislenýänhazynaweýagbar;ýöne akmakadammunyharçlaýar

21Dogrulygawerehim-şepagataeýerenadamýaşaýyş, dogrulykwehormattapýar

22Akyldargüýçlileriňşäherinigiňeldýärweözünebolan ynamygüýçlendirýär.

23Kimagzynywedilinisaklasa,kalbynykynçylyklardan gorar

24Buýsançlyweulumsymasgaralaýjy,buýsançlygazap bilenmeşgullanýanady

25thealtaadamyňislegionyöldürýär;elizähmet çekmekdenýüzöwürýär.

26Olbütingünaçgözlikisleýär,dogruçyllarbermeýärwe gaýgyrmaýar

27Erbetleriňgurbanlygyýigrençdir,erbetpikirbilen getireninde,näçeräk?

28falsealanşaýatheläkbolar,ýöneeşidenadamhemişe gürleýär.

29Erbetadamýüzünigatylaşdyrýar,dogruçyllarbolsa ýolunyugrukdyrýarlar

30Rebbegarşypaýhas,düşünjeýa-damaslahatýok.

31Atsöweşgününegarşytaýyn,ýönehowpsuzlykRebden 22-njibap

1Gowyat,baýlygadäl-de,kümüşdenwealtynadäl-de, söýgülimerhemetdensaýlanmalydyr.

2Baýlarbilengaryplarbirýerejemlenýärler:Rebolaryň hemmesiniýaratýar.

3Paýhaslyadamýamanlygyöňündengörýärweözüni gizleýär,ýöneýönekeýadamlargeçýärwejezalandyrylýar 4PespällikweRebdengorkmakbaýlyk,hormatwe ýaşaýyşdyr.

5Tikenlerweduzaklargarakçylaryňýolundadyr,janyny saklaýanadamolardanuzakdabolar

6Çaganygitmeliýolundaterbiýeläň,garrybolandaol ondanýüzöwürmez

7Baýlargaryplaryňüstündenhökümsürýär,karzalyjy bolsakarzberijähyzmatedýär

8Erbetlikekenadambiderekorar,gaharhasasyşowsuz bolar.

9Gözleriköpbolanadambereketalar;çöreginigaryplara berýär

Süleýmanyňpähimleri

10masgaralaýjynykowuň,dawaçykar;hawa,dawawe masgaraçylykbesediler.

11heartüregiňarassalygynysöýýän,dodaklarynyň merhemetiüçinpatyşadostbolar.

12Rebbiňgözibilimigoraýarwehyýanatçynyňsözlerini ýokedýär

13thealtaadam:«Daşardaarslanbar,köçelerde öldürilerin»diýýär.

14Geňaýallaryňagzyçuňçukurdyr,Rebdenýigrenýän adamşolýeregaçar

15Samsyklykçaganyňýüreginebaglanýar;ýönedüzediş hasasyonyondanuzaklaşdyrar

16Baýlygynyartdyrmaküçingaryplarasütemeden, baýlaraberenadamhökmanmätäçbolar

17Gulagyňyaşakegip,akyllylaryňsözlerinieşid, ýüregimimeniňbilimimeulan.

18Çünkiiçiňdesaklasaňýakymlyzat;olardodaklaryňyza ornaşar

19Rebbebilbaglamaküçin,bugünsaňa,hatdasaňa mälimetdim

20Saňamaslahatwebilimbilenajaýypzatlar ýazmadymmy?

21Hakykatsözleriniňtakyklygynysizeýetirmeküçin; Özüňeiberýänlerehakykatsözlerinejogapberipbilersiňmi?

22Garyplarytalamaň,sebäbiolgaryp,derwezedeejir çekýänleresütemetmäň:

23ÇünkiRebolaryňişinisorarweolarytalanlaryňruhuny zaýalar.

24Gaharlyadambilendostlaşma;gaharlyadambilen gitmersiň:

25Onuňýollarynyöwrenip,kalbyňyzaduzakgurmazýaly.

26Elurýanlardanýa-dabergilerikepillendirýänlerden bolma

27Egertölemelizadyňyzýokbolsa,nämeüçindüşegiňizi aşagyňyzdançykarmaly?

28Ata-babalaryňyzyňbellängadymyýadygärligini aýyrmaň.

29Özişindeyhlaslyadamgörýärsiňmi?patyşalaryň öňündedurar;manysyzadamlaryňöňündedurmaz

23-njibap

1Hökümdarbilennahariýeniňde,öňüňdäkizatlaryüns bilengözdengeçir:

2Egerişdäaçaradambolsaň,bokurdagyňapyçakdak 3Nahariýmekisleme,çünkiolaraldawlyet.

4Baýbolmazlyküçinzähmetçekiň:özpaýhasyňyzdan ýüzöwüriň.

5Gözüňiýokzatlaradikersiňmi?baýlykelbetdeözlerini ganatedýär;jennetetarapbürgütkiminuçýarlar

6Evilamangözibolançöregiiýme,nahariýmekisleme:

7Sebäbiýüregindepikiredişiýaly,iýiň-içiň,sizediýýär; emmaýüregiseniňbilendäl

8Iýençöregiňigusarsyňwesüýjisözleriňiýitirersiň

9Akmagyňgulagyndagürleme,çünkiolseniňsözleriň paýhasynyýigrener

10Könebellikleriaýyrmaň;ýetimleriňekinmeýdanlaryna girmäň:

11Halasedijikuwwatlydyrişleriniseniňbilenaýdar 12heartüregiňiziöwüt-ündew,gulaklaryňyzybilim sözlerinedakyň

13Çagadandüzedişalmaň,çünkionytaýakbilenursaň ölmez.

14Senonyhasabilenurarsyňwejanynydowzahdanhalas edersiň.

15Oglum,ýüregiňakyllybolsa,ýüregim,hatdameniňem şatlanar

16Hawa,dodaklaryňyzdogrygürläniňde,meniňşatlygym begener.

17Günäkärlereýüregiňizegöripliketmäň,günüň dowamyndaRebdengorkuň

18Elbetde,ahyrzamanbarwegaraşýanzatlaryňyz kesilmez

19Oglum,eşit,akyllybolweýüregiňidogryýolagönükdir. 20Şerapiçýänleriňarasyndabolma;etibulaşykiýýänleriň arasynda:

21Çünkiserhoşweaçgözadamgaryplygagirer, ukusyzlykadamyeşikligeýer

22Senidünýäinenkakaňydiňle,garrybolandaejeňi ýigrenme.

23Hakykatysatynal,satma;paýhas,görkezmewe düşünişmek

24Dogruçyllaryňatasyulyşatlanar,akyllyçagadogursa, şatlanar

25Kakaňweejeňbegener,senidünýäinderenşatlanar

26Oglum,ýüregiňiber,gözleriňmeniňýollarymy synlasyn

27Çünkijelepçuňgarymdyr;geňaýalbolsadarçukur

28Şeýlehem,olýyrtyjybolupgaraşýarweerkekleriň arasyndahyýanatçylaryköpeldýär

29Kimiňbetbagtlygybar?kimiňhasratybar?Kimdejedel bar?kimgürleýär?sebäpsizýaralanankimbar?kimiň gözlerigyzarýar?

30Şerapdauzaksaklaýanlar;garyşykşerapgözlemäge gidýänler.

31Şerabagyzylreňkde,käsedereňkberende,özünidogry hereketegetirmäň

32Ahyrsoňyýylanýalydişleýärwemahabatçyýalyçişýär.

33Gözleriňizgeňaýallarygörer,ýüregiňizbolsaerbet zatlaraýdar

34Hawa,deňziňortasyndaýatanýa-damastdepesinde ýatanýalybolarsyň

35Senmenidiýdiler,menkeseldäldimmeniurdular, duýmadym:haçanoýanaryn?Menýenegözlärin.

24-njibap

1Erbetadamlaragöripliketme,olarbilenbilebolmak isleme.

2Sebäbiýürekleriweýranedýär,dodaklaryerbetlikhakda gürleýär

3Paýhasarkalygurlanjaýgurulýar;düşünmekarkaly döredilýär:

4Otaglarbilimbilenähligymmatlyweýakymly baýlyklardandoldurylar

5Akyldargüýçlidir;hawa,bilimliadamgüýçlenýär

6Sebäbipaýhaslymaslahatbilensöweşiň,köpgeňeşçide howpsuzlykbar.

7Akyldarüçinpaýhasgatyýokary,derwezedeagzyny açmaýar

8evilamanlyketmegiýüreginedüwenadamaerbetadam diýler

Süleýmanyňpähimleri

9Akmaklykhakdapikirgünädir,masgaralaýjyadamlara ýigrençdir.

10Kynçylykdaejizleseň,güýjüňazbolar

11Ölümeçekilenleriweöldürilmägetaýynbolanlaryhalas etmekdensaklasaňyz;

12“Ine,bizbilmedik”diýseňiz;theürekhakdapikirlenýän munyhasaplamaýarmy?janyňysaklaýan,muny bilmeýärmi?herkimeedenişinegöräbermezmi?

13Oglum,baliý,çünkibugowy;wetagamyňyzaýakymly balary:

14Pähim-paýhasbaradakybilimkalbyňyza-dabolar:ony tapanyňyzdasylagbolarwegaraşýanzatlaryňyzpuja çykmaz.

15Eý,zalymadam,dogruçyllaryňmesgeninegaraşma! dynçalýanýerinizaýalama:

16Çünkiadalatlyadamýedigezekýykylýarwedirelýär, erbetlerbolsabetbagtlygauçrarlar

17Duşmanyňyzýykylandabegenmäň,büdreseýüregiňiz begenmesin:

18Rebmunygörmezligiüçin,gahar-gazabynyondan sowar

19Erbetadamlarsebäpliözüňizigorkuzmaň,erbetlere göripliketmäň

20Çünkierbetadamasogapbolmaz;erbetleriňşemi öçüriler.

21Oglum,Rebdenwepatyşadangork,üýtgejeklere goşulma:

22Çünkiolaryňbetbagtlygybirdenýokarlanar.ikisiniň weýranbolmagynykimbilýär?

23Buzatlarakyllylara-dadegişlidirKazyýetdeadamlara hormatgoýmakgowydäl.

24Erbetlere:«Sendogruçyl»diýýärHalknäletlär,halklar onyýigrenerler:

25himöneonyýazgarýanlarbegenerlerweolaraýagşy nygmatgeler

26Herkimdogryjogapberýändodaklarynyöpmeli

27Işiňizidaşardataýýarlaňwemeýdandaözüňizelaýyk ediň;soňbolsajaýyňygur

28Goňşyňyzasebäpsizşaýatbolmaň;dodaklaryňyzbilen aldamaň.

29Diýme,menoňaedişiýalyederin,adamaişinegörä bererin

30Menýaltameýdana,düşünjesizadamyňüzümçiligine bardym

31Ine,hemmesitikenbilenösüpdir,garynjalaronuň ýüzüniörtüpdirwedaşdiwaryýykylypdyr.

32Soňragördümwegowypikiretdim:Oňaseretdimwe görkezmealdym.

33Yetöneazajykuky,azajykuklamak,uklamaküçin elleriňbirnemebukulmagy:

34Şeýdip,garyplygyňyzsyýahatçyýalygelerýaragly adamýalyislegiň.

25-njibap

1BularJudahahudapatyşasyHizkiýanyňadamlaryndan Süleýmanyňnakyllarydyr.

2BirzadygizlemekHudaýyňşöhratydyr,ýönepatyşalaryň mertebesibirzadygözlemekdir

3Beýikliküçinasman,çuňluküçinýerwepatyşalaryň ýüregigözläpbolmaýar

4Kümüşdengalyndylaryçykaryň,hasgowyzatüçinbir gämiçykar.

5Erbetleripatyşanyňhuzuryndanaýyryň,tagtydogrulykda berkararediler.

6Özüňizipatyşanyňhuzuryndagoýmaňwebeýik adamlaryňýerinedurmaň:

7Hasgowusy,saňa:hereŞuýeregel!“gözüňigören şazadanyňhuzuryndapesbolmaly.

8Goňşyňyzsizimasgaraedeninde,nämeetjegiňizi bilmersiňizdiýip,howlukmaň

9Goňşyňyzyňözibilenjedelediň;başgabirinesyrtapmaň: 10Munyeşidenadamsenimasgaraetmez,seniňabraýyň yzynaöwrülmez.

11Göwnejaýaýdylýansözkümüşsuratlardakyaltynalma ýalydyr

12Altyngulakhalkawenepisaltynyňbezegiýaly,gulak asýanpaýhaslykäýinçdir

13Hasylýygnalandagarsowuklygyýaly,onyiberenlere wepalyhabarçyhembar,çünkihojaýynlarynyňruhuny täzeleýär

14Kimýalansowgatbilenöwünse,ýagyşsyzbulutwe şemalkimin.

15Uzaksabyretmekbilenbirşazadaynandyrylýarwe ýumşakdilsüňkünidöwýär

16Baltapdyňmy?Özüňeýeterlikmukdardaiý,ýogsa doýup,gusarsyň

17Goňşyňyzyňöýündenaýagyňyzyçykaryň;ýogsaol sendenýadamazweseniýigrener.

18Goňşusynagarşyýalanşaýatlykedenadampyçak, gylyçweýitiok

19Kynçylykdabiwepalykedýänadamabolanynam, döwülendişýalywebogunlyaýakýalydyr

20Sowukhowadaegin-eşigiwenitresirkeýaly,agyr ýüregeaýdymaýdýanadamýaly.

21Duşmanyňyzaçbolsa,oňaçörekberiň;teşnebolsa,oňa içmägesuwber:

22Çünkisenonuňkellesineotýakyp,Rebsenisylaglar.

23Demirgazykşemalyýagyşykowýar,gaharlyýüzi gürleýändilýaly

24Jedelliaýalbilenwegiňjaýdadäl-de,jaýyňbir burçundaýaşamakhasgowudyr

25Suwsuzjanasowuksuwlarýaly,uzakýurtlardanamhoş habargelýär.

26Zalymlaryňöňündeýykylandogruçyladamçeşme çeşmesiwebozukçeşmeýalydyr

27Balköpiýmekgowydäl,şonuňüçinadamlaröz şöhratynygözlemeküçinşöhratdäl

28Özruhunahökümsürmeýän,ýykylanwediwarsyz şäherýalydyr

26-njybap

1Tomusdagarýaly,hasyldaýagyşýaly,samsyküçinem hormatýokýaly

2Aýlanypýörenguşýaly,uçupýuwudýanýaly,sebäpsiz näletgelmez

3Atüçingamçy,eşegetaýakwesamsyklaryňarkasyüçin taýak

4Akmaksamsyklygynagöräjogapberme,ýogsamsenem oňameňzeýärsiň.

5Akmaksamsyklygynagöräjogapber,ýogsamözüni tekepbiredipbilmez

6Akmakadamyňelibilenhabariberenadamaýaklaryny kesýärwezyýançekýär.

7Akyllaryňaýaklarydeňdäl,samsyklaryňagzyndabir tymsalbar.

8Daşdaşynydaňýanýaly,akmakadamahormatgoýýan adamhemşeýledir

9Içgiliadamyňelinetikençyksa,samsyklaryňagzyndabir tymsalbar.

10HemmezadyemelegetirenbeýikHudaýakmaklary sylaglaýar,hyýanatçylarysylaglaýar

11Itgususynagaýdypgelşiýaly,akmakhem akmaklygynagaýdypgelýär

12Özünitekepbirhasaplaýanadamygörýärsiňmi? samsykdanondanköpumytbar

13ýaltaadam:«wayoldaarslanbar;köçelerdearslanbar

14Gapyiliklerineöwrülipbarýarka,ýaltaadamdüşegindedeşeýle

15thealtaelinidöşünegizleýär;onyýeneagzynagetirmegi gynandyrýar.

16ugalta,sebäbiniaýdypbiljekýediadamdanhas akyllydyr

17Geçipbarýanweözünedegişlibolmadykdawajenjelleregoşulanitgulakdanitalýanýalydyr

18Otýakýan,oklaryweölümitaşlaýandäliýaly, 19Şeýdip,goňşusynyaldap:«Mensportbilen meşgullanamokmy?»Diýýärmi?

20Agaçýokýerindeotöçýär,şonuňüçinertekiýok ýerindedawabesedilýär.

21Kömürýakýanýaly,odunodaýakmaly;dawaýakmak üçinjedelliadamhemşeýle

22Ertekiniňsözleriýaralarýalybolup,garnyňiçki böleginegirýär

23Dodaklarweerbetýürek,kümüşdamjalarbilenörtülen küýzeýalydyr.

24hateigrenýänadamdodaklarybilenbölünip,içinde aldawýasaýar

25Adalatlygürlände,oňaynanmaň,sebäbiýüregindeýedi nejislikbar

26Kimiňýigrenjialdawbilenörtülenbolsa,onuňerbetligi bütinjemagatyňöňündegörkeziler.

27Kimçukurgazsa,şolýeredüşer,daşoklasa,üstüne gaýdypgeler

28falsealandil,ejirçekýänleriýigrenýär.ýalansözleýän agzyweýranedýär

27-njibap

1Ertirbilenöwünmäň;birgünüňnämegetiripbiljekdigini bilmeýärsiň

2Özagzyňdäl-de,başgabiradamseniöwsünnätanyş,öz dodaklaryňdäl

3Daşagyr,gumagyr;ýönesamsyklaryňgazaby ikisindenemagyrdyr

4Gaharrehimsiz,gahargaharly;ýönegöripligiňöňünde kimdurupbiler?

5Açykkäýinç,gizlinsöýgüdenhasgowudyr

6Dostuňýaralarywepalydyr;ýöneduşmanyňöpüşleri aldawçydyr

7Bütinadambalarynyýigrenýär;ýöneaçjanaherajyzat ýakymlydyr.

8Höwürtgesindenazaşýanguşýaly,özýerindenazaşan adamhem

9melhemweatyrýüregibegendirýär,ynsandostunyň süýjüligiýürekdenmaslahatberýär.

10Özdostuňwekakaňyňdostyterketme;betbagtlyk günüňizdedoganyňyzyňöýünegirmäň,çünkiuzakdaky dogandanhasýakyngoňşygowy.

11Oglum,paýhaslybolweýüregimibegendir,şondameni kemsidýänlerejogapbererin

12Paýhaslyadamýamanlygyöňündengörýärwe gizlenýär;ýöneýönekeýgeçýärwejezalandyrylýar

13Nätanyşadamüçinkepillikeşiginial-da,nätanyşbir aýalüçingirewal

14Dostunagatysesbilenakpataberen,irdenturup,oňa nälethasaplanar.

15veryagyşlygündeyzygiderlidüşmekwejedelliaýal deňdir

16Kimonygizlese,şemalyweözüniemelegetirýänsag eliniňmelheminigizleýär

17Demirdemirýitileýär;şonuňüçinadamdostunyň ýüzüniýitileşdirýär.

18Injiragajynykimsaklasa,onuňmiwesiniiýer, hojaýynynagaraşýanadamhormatlanar

19Suwdabolşyýaly,adamyňýüregi-dejogapberýär.

20Jähennemweweýrançylykhiçwagtdolydäldir;şonuň üçinadamyňgözlerihiçwagtkanagatlanmaýar

21Kümüşdenýasalangap,altynüçinpeçýaly;öwgä mynasypadam

22Birsamsykbugdaýyňarasyndanbugdaýyňarasyna siňdirseňem,akmaklygyondanaýrylmaz.

23Sürüleriňiziňýagdaýynybilip,sürüleriňizegowy serediň

24Çünkibaýlykbakydäl,täçhernesleçydapbilermi?

25Ot-çöppeýdabolýar,näzikotlarözünigörkezýär,dag otlaryýygnalýar

26Guzularsiziňeşigiňizüçin,geçilerbolsameýdanyň bahasydyr

27Iýmitiňize,öýhojalygyňyzyňiýmitinewe gyrnaklaryňyzaidegetmeküçingeçiniňsüýdüneeýe bolarsyňyz

28-njibap

1Erbetlerhiçkimyzarlamasagaçýarlar,dogruçyllararslan ýalybatyrbolýarlar.

2Birýurduňbozulmagyüçinonuňşazadalaryköp,ýöne düşünjeliwebilimliadamtarapyndanonuňýagdaýy uzaldar.

3Garyplarasütemedýängaryp,iýmitgaldyrmaýangüýçli ýagyşýalydyr.

4Kanunyterkedenlererbetleriwaspedýärler,ýöne kanunysaklaýanlarolarbilenjedeledýärler

5Erbetadamlarhökümedüşünmeýärler,ýöneRebbi gözleýänlerhemmezadadüşünýärler.

6Özüniňdogrulygybilenýöreýängaryp,baýbolsa-da, ýollarynyazaşanlardangowudyr

7Kanunyberjaýedenakyllyoguldyr,ýöne gozgalaňçylaryňýoldaşykakasynymasgaraeder 8Salgytweadalatsyzgirdejibilenbaýlygynyartdyran bolsa,garyplararehimetjekadamüçinýygnaýar 9Kanunydiňlemekdengulakasýan,hatdadogasy-da ýigrenjibolar.

10Kimdogruçyllaryýoldanazaşdyrsa,özüniözçukuryna düşer,dogruçyllaryňgowyzatlarybolar

11Baýözünitekepbirhasaplaýar;emmadüşünýän garyplaronygözleýärler.

12Dogruçyladamlarşatlanandaulyşöhratbolýar,erbetler turandaadamgizlenýär.

13Günäleriniýapýanadamüstünlikgazanmaz,kimboýun alsaweterketse,oňarehimeder 14Hemişegorkýanadambagtlydyr,ýöneýüreginigataran adambetbagtlygauçrar.

15Gygyrýanarslanweüýtgeýänaýyýaly;garyphalkyň üstündenerbethökümdar

16Düşünmekisleýänşazada-daulysütemkärdir,ýöne açgözligiýigrenýänadamömrüniuzaldar

17Islendikadamyňganynazulumedenadamçukuragaçar; hiçkimonysaklasyn

18Kimdogryýolaçyksa,halasbolar,ýöneýolundan azaşanbirbadaýykylar.

19hisurdunyekeniňçöregiköpbolar,ýönebiderek adamlaraeýereniňýeterlikgaryplygybolar

20Wepalyadambereketlibolar,ýönebaýbolmaga howlukýanadambigünäbolmaz

21Adamlarahormatgoýmakgowyzatdäl,sebäbiadamyň bozjakçöregiüçin.

22Baýbolmagahowlukýanadamyňerbetgözibarwe garyplygyňbaşynageljekdiginipikiretmeýär

23Ondansoňadamyýazgarýan,dilbilenýalan sözleýänlerdenhasköpmerhemettapar

24Kimkakasynyýa-daejesinitalasawe:«Bugünädäldir; ýokedijiniňýoldaşyhemedilşonuňýaly.

25Ulumsyýürekdendawa-jenjelbaşlar,ýöneRebbebil baglaýansemizbolar

26hisüreginebilbaglaýanakmakdyr,akyllygezsehalas bolar

27Garyplaraberjekýetmezçilikeder,ýönegözünigizlän adamyňnäletibolar.

28Erbetlerturandaadamlargizlenýärler,ýöneheläk bolandadogruçyllarköpelýär

29-njybap

1Köplençkäýinse,boýnunygatylaşdyrsa,birdenýok edilerwebejergisiz

2Dogruçyladamlarhäkimbolanda,adamlarbegenýärler, erbetlerhökümsürende,adamlarýastutýarlar.

3Paýhassöýýänadamkakasynabegenýär,jeleplerbilen gatnaşyksaklaýanbolsa,baýlygynyharçlaýar

4Patyşahökümibilenhökümsürýär,ýönesowgatalan adamonyýokedýär

5Goňşusynytekepbiradamaýaklaryüçintorýaýýar.

6Erbetadamyňgünäsindeduzakbar,ýönedogruçyllar aýdymaýdýarlarwebegenýärler

7Dogruçyllargaryplaryňsebäbinihasaplaýarlar,erbetler munybilmeýärler.

8Masgaraadamlarbirşäheriduzagasalýarlar,ýöneakylly adamlargazabyndanýüzöwürýärler

9Akyllyadamakmakadambilenjedeletse,gaharetse-de, gülse-dedynçbolmaz

10Gandökýänlerdogryadamlaryýigrenýär,ýöne adalatlylaronuňjanynygözleýärler

11Akmakählipikiriniaýdýar,ýöneakyllyadammuny soňunaçenlisaklaýar.

12Hökümdarýalansözlese,gullarynyňhemmesierbetdir

13Garyplarwealdawçylarbirýerejemlenýärler:Reb olaryňikigözünihemýeňilleşdirýär.

14Garyplarawepalylykbilenhökümçykarýanpatyşa tagtybakyberkararediler.

15Hasawekäýinmekpaýhasberýär,ýöneözünegalan çagaejesiniutandyrýar

16Erbetlerköpelende,günälerköpelýär,ýönedogruçyllar olaryňýykylmagynygörerler.

17Ogluňydüzed,olsaňadynçberer;hawa,olseniň kalbyňybegendirer

18Görüşýokýerindeadamlarheläkbolýarlar,ýöne kanunyberjaýedenbagtlydyr

19Hyzmatkärsözlerbilendüzedilmez,çünkidüşünse-de jogapbermez

20Sözlerindehowlukýanadamygörýärsiňmi?samsykdan ondanköpumytbar.

21Hyzmatkäriniçagalykdannäzikterbiýelänadam,uzak wagtlapoglybolar

22Gaharlyadamdawa-jenjeldöredýär,gaharlyadambolsa aşaköpbolýar

23Adamyňbuýsanjyonypeselder,ýönehormat kiçigöwünlileriruhdagorar.

24Ogrybilenşärikbolanadamözjanynyýigrenýär,näleti eşidýär,ýöneýazmaýar

25Adamdangorkmakduzakdöredýär,ýönekimRebbebil baglasa,amanbolar

26Köplerhökümdaryňrazylygynygözleýärler;Emmaher kimiňhökümiRebdengelýär.

27Adalatsyzadamadalatlyadamdyr,ýoldadogryadam erbetlereýigrençdir

30-njybap

1akeakanyňoglyAguryňsözleri,hatdapygamberlik:Bu adamIthiele,hatdaIteleweUkala-daaýtdy 2Elbetde,menislendikadamdanhaszalym,adama düşünmedim.

3Mennepaýhasöwrendim,ne-demukaddeshakdabilim aldym

4Jenneteçykanýa-dainenkim?kimşemalyýumruklaryna ýygnady?suwyeşikdekimbaglady?eartheriňujunykim gurdy?aýdypbilseň,onuňadynämeweoglunyňadynäme?

5Hudaýyňhersözipäkdir,Oňabilbaglaýanlarüçin galkandyr

6Sözünegoşma,ýogsamseniýalançytaparsyň

7Mensendenikizattalapetdim.meniölmezimdenöň inkäret:

8Biderekligiweýalanyaýyryň,maňagaryplykwebaýlyk bermäň;maňaamatlyiýmitbileniýmitlen:

9doýup,seniinkäredip,Rebkim?ýa-dagarypbolup, ogurlap,Hudaýymyňadynybiderekalypbilerin

10Hyzmatkärinigünäkärlemäň,ýogsaolsizinäletlärwe günäkärbolarsyňyz

11Kakalarynynäletleýän,ejesineakpatabermeýänbir nesilbar

12Özgözleribilenarassa,hapaçylyklaryndan ýuwulmaýanbirnesilbar.

13Birnesilbar,eý,olaryňgözlerinähilibeýikdir! gabaklaryýokarygaldyrylýar

14Dişlerigylyçýaly,eňekdişleripyçakýalybirnesilbar, garyplaryýerdenwemätäçleriýoketmeküçin

15Atyňikigyzybar,aglaýar,ber,berHiçhaçan kanagatlanmaýanüçzatbar,hawa,dörtzatdiýmeýär, ýeterlik:

16Mazar;önelgesizýatgy;suwdandolmadykýer; diýmeýänot,ýeterlikdir.

17Atasynymasgaralap,ejesineboýunbolmakdanýüz öwürýängöz,jülgäniňgargalaryonysaýlarweýaş bürgütleronyiýer.

18Meniňüçingatyajaýypüçzatbar,hawa,bilmeýändört zat:

19Bürgüdiňhowadakyýoly;ýylanyňgaýadakyýoly; deňziňortasyndakygäminiňýoly;gyrnagybolanadamyň ýoly.

20Zynaedenaýalyňýolyşuduriýýär,agzynysüpürýär wemenhiçhiliýamanlyketmedimdiýýär 21threeerüçzadybiynjalykedýär,dörtzadyçydap bilmeýär:

22Hyzmatkärpatyşabolanda;etbilendoldurylanda samsyk;

23Öýlenenindeýigrenjiaýalüçin;hojaýynynyň mirasdüşeribolangyrnak

24eartherýüzündekiçijik,ýönegatyakyllydörtzatbar: 25Garynjalargüýçlidäl,ýönetomusdaetinitaýýarlaýarlar; 26Garynjalarejizhalk,ýöneolarygaýalardajaýlaýarlar; 27Çigirtleriňpatyşasyýok,ýönehemmesinitoparlara bölýärler;

28Öýjükelleribilentutup,patyşalaryňköşgünde

29Gowygidýänüçzatbar,hawa,dörtzatajaýyp:

30Haýwanlaryňarasyndaiňgüýçliwehiçkimdenýüz öwürmeýänarslan; 31Garaguş;birgeçi;garşyçykmajakbirpatyşa.

32Özüňiýokarygötermekdesamsyklykedenbolsaňýa-da erbetpikiredenbolsaň,eliňiagzyňagoý

33Elbetde,süýdüňdökülmegiýaggetirýär,burnuň gysylmagygançykarýar,şonuňüçingazabyňzorlanmagy dawadöredýär

31-njibap

1Lemuelpatyşanyňsözleri,ejesiniňöwreden pygamberligi

2Oglum,näme?Garnymyňoglynäme?kasamymyňogly näme?

3Güýçüňiaýallara,patyşalaryýoketjekýollaryňyberme

4Eý,Lemuwel,patyşalarüçindäl,patyşalarşerapiçmeli däldirler.ýa-daşazadalarüçingüýçliiçgi:

5Içip,kanunyýatdançykarmazlykweejirçekenleriň höküminiýoýmazlyküçin.

6ishokbolmagataýynadamagüýçliiçgi,ýüregiagyrlara şerapberiň

7Içsin,garyplygynyýatdançykarsyn,görgüleriniindi ýadasalmasyn.

8Destructionokedilmeküçinbellenenleriňhemmesinelal üçinagzyňyaç

9Agzyňyaç,adalatlyhökümçykarwegaryplaryňwe mätäçleriňişiniçöz

10Sypaýyaýalkimtapypbiler?sebäbionuňbahasy ýakutdanhasýokary

11husbandriniňýüregioňaynamlybolar,şonuňüçinolja mätäçbolmaz.

12Ömrüniňahyrynaçenlioňaýagşylykeder,ýamanlyk etmez

13Olýüň,zygyrgözleýärweelibilenhöwesbilenişleýär 14Oltäjirleriňgämilerinemeňzeýär;naharynyuzakdan getirýär

15Gijesibilenturup,öýhojalygynaet,gyrnaklarynabir bölekberdi.

16Olekinmeýdanyhasaplaýarweonysatynalýar:eliniň miwesibilenüzümçilikekýär

17Olbiliniberkitdiwegollarynyberkitdi.

18Harytlarynyňgowydygynadüşündi,şemgijesibilen öçmeýär

19Ellerinipyçagagoýdy,elleribolsatutawaçtutdy 20Garyplaraeliniuzatdy;Hawa,mätäçlereeliniuzadýar 21Öýhojalygyüçingardangorkmaýar,çünkiähli maşgalasygyrmyzydonly

22Olgobelenörtükleriniýasaýar;eşikleriýüpekwe gyrmyzy.

23Adamsyýurduňýaşulularynyňarasyndaotyrka, derwezedetanalýar

24Olnepiszygyrmatadantikýärwesatýar.söwdagäre guşaklarygowşurýar

25Güýçwehormatonuňeşigi;wegeljekdebegener

26Paýhasbilenagzynyaçýar;dilindehoşniýetlilikkanuny bar

27Öýhojalygynyňýollarynagowyseredýär,işsizlik çöreginiiýmeýär.

28Çagalaryýerlerindenturup,onymübärekdiýýärler adamsy-daonyöwýär

29Gyzlaryňköpüsiýagşylyketdi,ýönesenolaryň hemmesindenýokary

30Hoşniýetaldawçydyr,gözellikbiderekdir,ýöneRebden gorkýanaýalwaspediler.

31OňaelleriniňmiwesiniberiňÖzeserlerionyderwezede waspetsin

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.