Skip to main content

Turkmen - The Protevangelion

Page 1

Gorag 1-nji bap 1 Ysraýylyň on iki taýpasynyň taryhynda achoahim atly bir adamyň bardygyny, gaty baýdygyny, bu karary kabul edip, Reb Hudaýa iki gezek gurbanlyk berendigini okadym: meniň maddam tutuş halkyň peýdasyna bolar; we günälerimiň bagyşlanmagy üçin Reb Hudaýdan rehim tapyp bilerin. 2 Emma Rebbiň belli bir uly baýramynda Ysraýyl ogullary sowgat berende, achoahim hem oňa sowgat berende, baş ruhany Ruben oňa garşy çykdy we sowgatlaryňyzy hödürlemegiň halal däldigini aýtdy. Ysraýylda haýsydyr bir mesele ýüze çykdy. 3 Şonda achoahim gaty alada edip, on iki taýpanyň sanawyna girip, hiç hili mesele ýüze çykmadyk ýeke-täk adamdygyny ýa-da ýokdugyny bilmek üçin gitdi. 4 Derňewden soň, ähli dogruçyllaryň Ysraýylda tohum ösdürip ýetişdirendigini gördi: 5 Soňra ol ata-baba Ybraýymy: Hudaýyň ömrüniň ahyrynda oňa ogly Yshagy nädip berendigini ýada saldy. Ol gaty gynandy we aýaly tarapyndan görünmezdi: 6 theöne çöle gidip, çadyryny şol ýerde goýdy we kyrk gije-gündiz agyz bekledi. 7 Hudaýym Reb maňa seredýänçä, iýmäge-içmäge gitmerin, ýöne doga etim we içgim bolar. 2-nji bap 1 Şol wagt aýaly Anna goşa hasapdan biynjalyk boldy we aljyrady, dullygym we önelgesizligim üçin ýas tutjakdygymy aýtdy. 2 Soňra Rebbiň uly baýramyna ýakynlaşdy we gyrnagy Judith: «Şeýdip, janyňy näçe wagtlap jebir çekersiň? Hiç kimiň ýas tutmagy haram bolanda, Rebbiň baýramy indi geldi. 3 Şonuň üçin şular ýaly zatlary ýasaýan biri tarapyndan berlen bu kapoty alyň, sebäbi men, hyzmatkär, ony geýmeli däl, ýöne has uly häsiýetli adama laýyk gelýär. 4 Anna jogap berdi: «Menden git, men beýle zatlara öwrenişmedim. Mundan başga-da, Reb meni gaty peseltdi. 5 Käbir hilegär adamyň saňa bereninden gorkýaryn, sen bolsa günälerim bilen hapalanarsyň. 6 Soňra gyrnagy ithudif jogap berdi: «Maňa gulak asmasaň, saňa näme ýamanlyk isleýärin? 7 Ysraýylda ene bolmazlyk üçin Hudaý göwresiňizi ýapdy, özüňizden has uly nälet isläp bilmerin. 8 Şonda Anna gaty biynjalyk boldy we toý lybasyny geýip, günortan sagat üç töweregi bagynda gezmäge gitdi. 9 Ol bir agaç agajyny görüp, onuň aşagynda oturyp, Rebbe dileg etdi. 10 Eý, atalarymyň Hudaýy, maňa pata ber we dogadilegimi Saranyň göwresine ak pata berip, oňa Yshak ogul beren ýaly hasapla. 3-nji bap 1 Jennete seredip, kirpikdäki höwürtgäni gördi, 2 Içinde ýas tutup: «Wah, meni dünýä inderen menmi?» Diýdi. Ysraýyl ogullarynyň öňünde näletlenip, meni Hudaýyň ybadathanasynda masgaralap, masgaralap, haýsy

göwresim meni dogurdy: Wah, men näme bilen deňeşdirip bilerin? 3 eartherdäki haýwanlar bilen deňeşdirip bilmerin, çünki ýer ýüzündäki haýwanlaram seniň öňüňde hasyl berýärler, ýa Reb! Wah, men näme bilen deňeşdirip bilerin? 4 Men zalym haýwanlar bilen deňeşdirip bilemok, çünki zalym haýwanlaram seniň öňüňde hasyl berýär, ýa Reb! Wah, men näme bilen deňeşdirip bilerin? 5 Bu suwlar bilen deňeşdirip bilmerin, çünki suwlar seniň öňüňde hasyl bolýar, ýa Reb! Wah, men näme bilen deňeşdirip bilerin? 6 Deňiz tolkunlary bilen deňeşdirip bilemok. Bular, asuda ýa-da hereketli bolsun, içindäki balyklar bilen bolsun, ýa Reb! Wah, men näme bilen deňeşdirip bilerin? 7 Men ýer bilen deňeşdirip bilmerin, çünki ýer miwelerini berýär we seni wasp edýär, ýa Reb! 4-nji bap 1 Soňra Rebbiň bir perişdesi onuň ýanynda durup: «Anna, Anna, Reb seniň dilegiňi eşitdi» diýdi. göwreli bolarsyň we dünýä inersiň, nesilleriň bütin dünýäde aýdylýar. 2 Anna şeýle jogap berdi: «Hudaýym Reb ýaşaýşy ýaly, erkek ýa-da aýal bolsun, näme getirsemem, ony Hudaýym Rebbe bagyşlaryn, bütin ömründe oňa mukaddes zatlarda hyzmat eder. 3 Ine, iki sany perişde peýda bolup, oňa: «Ine, adamsy achoahim çopanlary bilen gelýär» diýdi. 4 Çünki Rebbiň bir perişdesi hem onuň ýanyna gelip: «Reb Hudaý seniň dilegiňi eşitdi, howlukma we bu ýerden git, çünki aýalyň Anna göwreli bolar» diýdi. 5 achoahim aşak düşüp, çopanlaryny çagyryp, maňa on sany guzyny tegmilsiz ýa-da kemsiz getiriň, olar meniň Hudaýym Reb bolar. 6 Maňa kemsiz on iki göle getir, on iki göle ruhanylar we ýaşulular üçin bolar. 7 meüz geçini hem getir, ýüz geçi tutuş halk üçin bolar. 8 achoahim çopanlar bilen aşak düşdi, Anna derwezäniň agzynda durup, achoahimiň çopanlar bilen gelýänini gördi. 9 Ol ylgady-da, boýnundan asyp: «Rebbiň maňa ak pata berendigini indi bildim: 10 Ine, dul bolan men indi dul däl, önelgesiz bolsa göwreli bolaryn. 5-nji bap 1 achoahim ilkinji gün öýünde ýaşady, ýöne ertesi gün sadakalaryny getirip: « 2 Eger Reb maňa razy bolsa, ruhanynyň maňlaýyndaky tabagy aç-açan etsin. 3 Soňra ruhanynyň geýen tabagy bilen maslahatlaşdy we ony gördi, ýöne günä tapylmady. 4 achoahim: «Rebbiň maňa ýaramlydygyny we ähli günälerimi ýok edendigini indi bildim. 5 Ol aklap, Rebbiň ybadathanasyndan düşüp, öz öýüne gitdi. 6 Anna dokuz aý geçenden soň, çaga dogurdy we akuşerka: «Näme getirdim?» Diýdi. 7 Oňa bir gyz aýtdy. 8 Soňra Anna: «Reb bu gün meniň kalbymy ulaltdy; Ony düşekde ýatdy. 9 Arassalanan günleri gutarandan soň, çagany emdirdi we adyny Merýem diýip atlandyrdy.


6-njy bap 1 Çaga günsaýyn güýçlenýärdi, şonuň üçin dokuz aýlyk bolanda ejesi ony durup biljekdigini synap görmek üçin ýere goýdy; dokuz ädim ýöränsoň, ýene ejesiniň gujagyna geldi. 2 Soňra ejesi ony tutdy-da: «Hudaýym Reb ýaşaýşy ýaly, seni Rebbiň ybadathanasyna getirýänçäm, bu toprakda ýöremersiň» diýdi. 3 Şoňa görä-de, otagyny mukaddes ýere öwürdi, özüne ýakynlaşmak üçin adaty ýa-da haram zat görmedi, ýöne Ysraýylyň haram bolmadyk gyzlaryny çagyrdy we olar ony bir gyra çekdiler. 4 Emma çaga bir ýaşyndaka, achoahim uly toý etdi we ruhanylary, kanunçylary, ýaşululary we ähli Ysraýyl halkyny çagyrdy. 5 achoahim gyzyň baş ruhanylara gurbanlyk berdi, olar oňa pata berdiler: «Atalarymyzyň Hudaýy bu gyza ak pata bersin we oňa nesilleriň arasynda meşhur we meşhur at dakyň» diýdiler. Halkyň hemmesi: «Bol, Omyn!» Diýip jogap berdiler. 6 Soňra achoahim ony ikinji gezek ruhanylara hödürledi, olar oňa pata berdiler: «Eý, Beýik Taňry, bu gyza hormat goý we oňa baky bereket ber» diýdiler. 7 Şondan soň ejesi ony alyp, döşüni berdi we Rebbe aşakdaky aýdymy aýtdy. 8 Hudaýym Rebbe täze aýdym aýdaryn, çünki Ol meni görüp, duşmanlarymyň masgaraçylygyny aýyrdy we Rubeniň ogullaryna aýdyp biler ýaly, dogrulygynyň miwesini berdi. , Anna emdirýär. 9 Soňra çagany mukaddes otagynda goýdy-da, daşary çykyp, olara hyzmat etdi. 10 Baýram gutaransoň, begenip, Ysraýyl Hudaýyny wasp etdiler. 7-nji bap 1 Emma gyz ulaldy we iki ýaşyndaka achoahim Anna: «Geliň, Rebbiň Hudaýyna beren kasamymyzy ýerine ýetireris diýip, ony Rebbiň ybadathanasyna elteliň» diýdi. bize gaharlandy, teklibimiz kabul ederliksiz. 2 Emma Anna: «Geliň, üçünji ýyl garaşalyň, ýogsam kakasyny tanamakdan mahrum bolar» diýdi. Joahim: Geliň, garaşalyň. 3 Çaga üç ýaşyndaka, achoahim şeýle diýdi: «Geliň, haramlanan ýewreýleriň gyzlaryny çagyralyň, çaga yza gaýdyp gelmezligi üçin çyrany alyp, yşyklandyrylsynlar we Onuň pikiri Rebbiň ybadathanasyna gönükdirildi. 4 Olar Rebbiň ybadathanasyna çykýançalar şeýle etdiler. Baş ruhany ony kabul edip, oňa ak pata berdi we şeýle diýdi: «Merýem, Reb Hudaý seniň adyňy nesilleriň arasynda ulaltdy we ahyrsoňy Reb Ysraýyl ogullaryna halas edişini görkezer». 5 Ony gurbanlyk sypasynyň üçünji basgançagyna goýdy, Reb oňa merhemet berdi, aýaklary bilen tans etdi, bütin Ysraýyl halky ony söýdi. 8-nji bap 1 Ene-atasy geň galyp, Hudaýy öwüp gitdiler, sebäbi gyz yzyna gaýdyp gelmedi. 2 Emma Merýem ybadathanada kepderi bolup, şol ýerde bilim aldy we iýmitini perişde elinden aldy.

3 On iki ýaşyndaka, ruhanylar bir ýygnakda ýygnanyp: «Ine, Merýem on iki ýaşynda; Hudaýymyz Rebbiň mukaddes ýeriniň haramlanmagyndan gorkup, onuň bilen näme ederis? 4 Soňra ruhanylar baş ruhany Zakarýa şeýle jogap berdiler: «Siz Rebbiň gurbanlyk sypasynyň öňünde durup, mukaddes ýere girip, ol hakda haýyş edýärsiňizmi, Rebbiň size näme görkezse, şony ediň. 5 Soňra baş ruhany mukaddes ýere girdi we höküm gursagyny alyp, 1 hakda doga etdi; 6 Ine, Rebbiň perişdesi ýanyna gelip: «Zakarýa, Zakarýa, çyk-da, ähli dul aýallary ýygnap, olaryň hemmesine hasasyny getirsin, Rebbiň görkezjek adamy. alamaty Merýemiň adamsy bolar. 7 Duşuşyklar Judahahudanyň içinden çykdy, Rebbiň surnaýy ýaňlandy, ähli halk ylgap ýygnandy. 8 Josephusup hem paltany zyňyp, olary garşylamaga gitdi. Tanyşanlarynda, her kime hasasyny alyp, baş ruhanynyň ýanyna gitdiler. 9 Baş ruhany hasalaryny alansoň, ybadat etmek üçin ybadathana girdi. 10 Namazyny okandan soň, hasalary alyp, daşary çykdy we paýlady, ýöne olara gudrat ýokdy. 11 Iň soňky hasany Josephusup aldy, bir kepderi taýakdan çykyp, Josephusubyň kellesine uçdy. 12 Baş ruhany: «Josephusup, sen Rebbiň gyzyny alyp, ony saklamak üçin saýlanan adamsyň» diýdi. 13 Emma Josephusup ýüz öwürdi: «Men garry, çagalarym bar, ýöne ol ýaş, Ysraýylda gülkünç görünmegimden gorkýaryn. 14 Soňra baş ruhany: Josephusup, Hudaýyňyz Rebden gorkuň we Hudaýyň Datan, Kora we Abiram bilen nähili işleşendigini, gapma-garşylyklary sebäpli ýeriň nädip açylandygyny we ýuwudandygyny ýadyňyzdan çykarmaň. 15 Şonuň üçin Josephusup, maşgalaňyzda şuňa meňzeş zatlaryň bolmazlygy üçin Hudaýdan gorkuň. 16 Josephusup gorkup, ony öýüne äkitdi we Josephusup Merýeme: «Ine, men seni Rebbiň ybadathanasyndan aldym, indi seni öýümde goýaryn» diýdi. Gurluşyk söwdamy ýada salmaly. Reb seniň bilen bolsun. 9-njy bap 1 Ruhanylar geňeşinde: «Geliň, ybadathana täze perde ýasalyň» diýdiler. 2 Baş ruhany: «Dawut taýpasynyň ýedi sany haram gyzyny ýygnaň. 3 Hyzmatkärler gidip, olary Rebbiň ybadathanasyna getirdiler, baş ruhany olara: «Indi meniň öňümde bije atyň, altyn ýüplügi kim aýlar, kim gök, gyrmyzy, nepis zygyr?» Diýdi. we hakyky gyrmyzy kim. 4 Soňra baş ruhany Merýemiň Dawudyň taýpasydygyny bildi. oňa jaň etdi, hakyky gyrmyzy pyrlanmak üçin düşdi we ol öz öýüne gitdi. 5 Emma şol wagtdan baş ruhany Zakarýa lal boldy, Zakarýa ýene gürleýänçä, Şamuwel öz otagynda ýerleşdirildi. 6 Emma Merýem hakyky gyrmyzy alyp, ony aýlady. 7 Soňra bir küýze alyp, suw almaga çykdy we oňa: «Merhemetden doly salam! 1 Reb seniň bilendir! aýallaryň arasynda bereketli.


8 Ol sesiň nireden gelendigini saga we çepe öwrüp, titräp, öýüne girdi we suw küýzesini goýup, gyrmyzy alyp, oturmak üçin oturdy. . 9 Rebbiň perişdesi onuň ýanynda durup: «Merýem, gorkma, çünki Hudaýyň huzurynda merhemet gazandyň» diýdi. 10 Muny eşidip, salamyň nämäni aňladýandygyny özi bilen pikir etdi. 11 Perişde oňa: «Reb seniň bilendir, göwreli bolarsyň» diýdi. 12 Oňa: «Näme!» Diýip jogap berdi. diri Hudaýdan göwreli bolup, beýleki aýallaryň edişi ýaly çaga dogurarynmy? 13 Emma perişde jogap berdi: «Merýem, beýle däl, Mukaddes Ruh saňa geler we Beýik Taňrynyň güýji saňa kölege salar; 14 Şonuň üçin senden doguljak zat mukaddes bolar we diri Hudaýyň Ogly diýlip atlandyrylar, sen bolsa oňa Isa dakarsyň; Öz halkyny günälerinden halas eder. 15 Ine, doganoglany Elizelizaweta garrylykda bir ogul dogurdy. 16 Ine, indi onuň bilen önelgesiz diýilýän altynjy aý. Hudaý üçin hiç zat mümkin däl. 17 Merýem: «Ine, Rebbiň gyrnagy. Seniň sözüňe görä maňa bolsun. 18 Gyrmyzy gyrmyzy dakandan soň, ony baş ruhanynyň ýanyna getirdi, baş ruhany oňa ak pata berip: «Merýem, Reb Hudaý seniň adyňy ulaltdy, sen dünýäniň ähli asyrlarynda bereket alarsyň» diýdi. . 19 Şondan soň Merýem doganoglany Elizelizaweta gitdi we gapyny kakdy. 20 Elizelizaweta muny eşidip, ylgap baryp, oňa aç-açan ak pata berdi we: «Rebbimiň ejesi meniň ýanyma gelmeli bu nireden? 21 Ine! salamyňyzyň sesi gulagyma ýeten badyna, içimdäki zat böküp, saňa ak pata berdi. 22 Emma Merýem, baş perişde Jebraýylyň özüne aýdan ähli syrly zatlaryndan bihabar bolup, jennete gözlerini dikip: «Lorda Reb! Eartheriň ähli nesilleriniň meni mübärek diýip atlandyrmagy üçin men näme? 23 heröne özüni ulaltýandygyny duýup, gorkup, öýüne gaýdyp, Ysraýyl ogullaryndan gizlendi. bu zatlar bolanda on dört ýaşyndady. 10-njy bap 1 Altynjy aýy gelende, Josephusup söwdasy bolan daşary ýurtdaky jaýlaryndan gaýdyp, öýe girip, Päk gyzyň ulalandygyny gördi: 2 Soňra ýüzüne urup: «Hudaýym Rebbe haýsy ýüz bilen seredip bilerin? ýa-da bu ýaş aýal hakda näme diýjek? 3 Çünki men oňa Hudaýym Rebbiň ybadathanasyndan bir Päk gyz aldym, ony saklamadym! 4 Şeýdip, meni kim aldady? Öýümde bu ýamanlygy kim edip, Päk gyzy menden aldap, ony haram etdi? 5 Adam atanyň taryhy mende doly ýerine ýetirilenokmy? 6 Çünki şöhrat dessine ýylan gelip, How Enäni ýeke tapdy we ony azdyrdy. 7 Edil edil şonuň ýaly boldy. 8 Soňra Josephusup ýerinden turup, ony çagyryp: «Eý, Hudaý seniň göwnüňden turan adam, näme üçin beýle etdiň? 9 Näme üçin mukaddes ýerlerde bilim alan we iýmitiňizi perişdeleriň elinden alan janyňy kemsitdiň?

10 sheöne gözýaş döküp, jogap berdi: «Men bigünä, hiç kimi tanamaýaryn. 11 Soňra Josephusup: «Çagaňyz bilen nädip bolýarsyňyz?» Diýdi. 12 Merýem jogap berdi: «Hudaýym Reb ýaşaýşy ýaly, nämäni bilemok. 13 Soňra Josephusup gaty gorkdy we näme etmelidigini bilip, ondan gitdi. şeýdip, özi bilen pikir etdi: 14 Jenaýatyny gizlesem, Rebbiň kanuny bilen günäkär bolaryn; 15 Eger-de men ony Ysraýyl ogullaryna tapsam, perişde bilen çaga dogurmagyndan, bigünä adamyň janyna dönüklik etmeginden gorkýaryn: 16 Şonuň üçin näme etmeli? Men ony şahsy ýagdaýda işden aýyraryn. 17 Soňra gije, düýşünde Rebbiň bir perişdesiniň ýanyna gelip, oňa şeýle diýdi: 18 Şol ýaş aýaly almakdan gorkmaň, çünki içindäki zatlar Mukaddes Ruhdandyr. . 19 Ogul dogurar, sen oňa Isa dakarsyň, çünki Ol halkyny günälerinden halas eder. 20 Soňra Josephusup ukudan turdy we özüne şeýle mähir görkezen we Päk gyzy gorap saklaýan Ysraýyl Hudaýyny şöhratlandyrdy. 11-nji bap 1 Soňra kätip Annas gelip, Josephusuba: «Näme üçin gaýdyp geleniňden bäri seni görmedik? 2 Josephusup jogap berdi: «Syýahatymdan soň ýadadym we birinji gün dynç aldym. 3 Emma Annas yzyna öwrülip, Päk gyzy çaga bilen gördi. 4 Ruhanynyň ýanyna baryp, oňa: «Özüňe gaty ynam eden Josephusubyň, Rebbiň ybadathanasyndan alan Merýemi haramlap, şahsy durmuş gurandygy üçin belli bir jenaýatda günäkärdigini aýtdy. Ysraýyl ogullaryna açmady. 5 Soňra ruhany: Josephusup muny etdi? 6 Annas jogap berdi: "Hyzmatkärleriňizden birini iberseňiz, onuň çaga dogurandygyny görersiňiz. 7 Hyzmatkärler gidip, aýdyşy ýaly tapdylar. 8 Şondan soň Josephusup bilen ikisi-de kazyýet işine çekildi, ruhany oňa: «Merýem, näme etdiň? 9 Näme üçin janyňy peseldip, Hudaýyň mukaddes ýerinde terbiýelenendigiňi we iýmitiňi perişdeleriň elinden alandygyny we aýdymlaryny eşidendigiňi görüp, Hudaýyňy ýatdan çykardyň? 10 Näme üçin beýle etdiň? 11 Oňa gözýaş döküp jogap berdi: «Hudaýym Reb ýaşaýşy ýaly, men hiç kimi tanamaýandygym üçin onuň öňünde bigünä. 12 Soňra ruhany Josephusuba: «Näme üçin beýle etdiň? 13 Josephusup şeýle jogap berdi: «Hudaýym Reb ýaşaýşy ýaly, men onuň aladasyny etmedim. 14 Emma ruhany: «liealan sözleme, hakykaty yglan et» diýdi. Sen onuň bilen şahsy durmuş gurup, Ysraýyl ogullaryna açmadyň, nesliňe ak pata bermek üçin Hudaýyň gudratly elinde özüňi kiçeltdiň. 15 Josephusup dymdy. 16 Soňra ruhany Josephusuba: «Sen ol ýerden alan Merýem Rebbiň ybadathanasyny dikeltmeli» diýdi. 17 heöne ol gaty aglady we ruhany sözüniň üstüni ýetirdi: «Ikiňiziňem synag üçin Rebbiň suwuny içmäge sebäp bolaryn, günäňiz aç-açan bolar.


18 Soňra ruhany suw alyp, Josephusuby içdi we ony daglyk ýere iberdi. 19 Soň bolsa gowy gaýdyp geldi we ähli adamlar onuň günäsiniň tapylmaýandygyna geň galdylar. 20 Şeýdip, ruhany: «Reb günäleriňizi äşgär etmedi, men sizi ýazgarmaýaryn» diýdi. 21 Şeýdip, olary iberdi. 22 Soňra Josephusup Merýemi alyp, Ysraýyl Hudaýyny wasp edip, öýüne gitdi. 12-nji bap 1 Imperator Awgustdan Judaahudadaky Beýtullahamdan bolan ähli ýewreýlere salgyt salynmalydygy barada karar çykdy. 2 Josephusup: «Çagalarymyň salgyt salynmagyna alada ederin, ýöne bu ýaş gyza näme etmeli? 3 Aýalym hökmünde salgyt salmak üçin men utanýaryn; eger-de men oňa gyzym ýaly salgyt bersem, bütin Ysraýyl onuň meniň gyzym däldigini bilýär. 4 Rebbiň bellenen wagty gelende, özüne göwnünden turýan ýaly etsin. 5 Ol eşegi eýerledi-de, üstüne dakdy, Josephusup bilen Simun onuň yzyna düşüp, üç mil aralykda Beýtullahamda ýetdiler. 6 Soňra Josephusup yzyna öwrülip, Merýemiň gynanýandygyny gördi-de, içinden: «Belki, içindedir. 7 Emma yzyna öwrülip, onuň gülenini gördi we oňa: 8 Merýem, kämahal hasraty, käte ýüzüňde gülki we şatlygy görýänim nähili bolýar? 9 Merýem oňa jogap berdi: «Gözlerim bilen iki adamy görýärin, biri aglaýar, ýas tutýar, beýlekisi gülýär we begenýär. 10 Soňra ol ýene ýoldan geçdi, Merýem Josephusuba: «Meni eşekden aşak düşür, çünki içimdäki zat çykýar» diýdi. 11 Emma Josephusup: «Men seni nirä alyp bararyn?» Diýip jogap berdi. Bu ýer çöl. 12 Soňra Merýem Josephusuba ýene: «Meni düşür, çünki içimdäki zatlar meni gaty gysýar» diýdi. 13 Josephusup ony alyp gitdi. 14 Ol ýerde bir gowak tapdy we ony içeri girdi. 13-nji bap 1 Josephusup ony we ogullaryny gowakda goýup, Beýtullaham obasynda bir ýewreý akuşerkasyny gözlemäge gitdi. 2 Josephöne Josephusup gidip barýarkam, howada seretdim, bulutlaryň geň galandygyny we uçuşlarynyň arasynda howanyň guşlarynyň durandygyny gördüm. 3 Earthere seredip, bir stoluň ýaýrandygyny we töwereginde işleýänleriň bardygyny gördüm, ýöne elleri stoluň üstünde, iýmek islemediler. 4 Agzynda et bolanlar iýmediler. 5 Ellerini kellelerine galdyranlar yza çekmediler: 6 Olary agzyna galdyranlar hiç zat goýmadylar. 7 Emma olaryň ýüzleri ýokaryk dikdi. 8 Goýunlaryň dargandygyny gördüm, goýunlar durdular. 9 Çopan olary urmak üçin elini ýokary galdyrdy we eli dowam etdi. 10 Derýa seredip, agzy suwly çagalara degip, oňa degen çagalary gördüm, ýöne içmediler.

14-nji bap 1 Soňra dagdan aşak inýän bir aýaly gördüm, ol maňa: «Eý, adam, nirä barýaň? 2 Men oňa: «Men bir ýewreý akuşerini gözlemäge gidýärin» diýdim. 3 Ol maňa: «Çaga dogulmaly aýal nirede?» Diýip jogap berdi. 4 Men jogap berdim: Gowakda, ol maňa durmuşa çykdy. 5 Soňra akuşerka: «Ol seniň aýalyň dälmi?» Diýdi. 6 Josephusup şeýle jogap berdi: «Mukaddes ýerlerde, Rebbiň öýünde bilim alan Merýem, ol meniň paýymy ýykdy, meniň aýalym däl, Mukaddes Ruh tarapyndan göwreli boldy. 7 Akuşerka: «Bu hakykatmy? 8 Ol: «Geliň, görüň» diýip jogap berdi. 9 Akuşerka özi bilen bile gowakda durdy. 10 Soňra gowagyň üstüne ýagty bulut düşdi we akuşerka: «Bu gün janym ulaldy, çünki gözlerim geň galdyryjy zatlary gördi we Ysraýyla gutulyş getirildi. 11 Emma birden bulut gowakda gözlerine çydap bilmez ýaly uly yşyk boldy. 12 Emma bäbek peýda bolup, ejesi Merýemiň döşüni emdirýänçä, ýagtylyk kem-kemden azaldy. 13 Soňra akuşerka gygyrdy we şeýle diýdi: «Bu adatdan daşary görnüşi gören günüm nähili ajaýyp! 14 Akuşerka gowakdan çykdy we Salome ony garşy aldy. 15 Akuşerka oňa: "Salome, Salome, men saňa gören iň geň zady aýdaryn" diýdi. 16 Tebigata ters gelýän bir gyz dogurdy. 17 Salome oňa: «Hudaýym Reb ýaşaýşy ýaly, bu barada anyk subutnama almasam, bir gyzyň dünýä inendigine ynanmaýaryn» diýdi. 18 Soňra Salome içeri girdi we akuşerka: «Merýem, özüňi görkez, çünki sen hakda uly jedel ýüze çykdy. 19 Salome kanagatlandy. 20 Emma eli gurap, gaty aglady. 21 Isa: «Waý, meniň günälerim sebäpli! diri Hudaýy synadym, elim gaçmaga taýyn. 22 Soňra Salome Rebbe ýalbardy we şeýle diýdi: «Eý, atalarymyň Hudaýy, meni ýatla, çünki men Ybraýymyň, Yshagyň we Jacobakubyň neslinden. 23 Ysraýyl ogullarynyň arasynda meni masgara etme, eneatama ses ber. 24 Lorda Reb, seniň adyňdan köp haýyr-sahawat işlerini ýerine ýetirendigimi we sylagymy alandygymy sen bilýärsiň. 25 Şondan soň Rebbiň bir perişdesi Salomeň ýanynda durup: «Reb Hudaý seniň dilegiňi eşitdi, çaga eliňi uzat we göter, şeýdip sen dikeldersiň» diýdi. 26 Salome, uly şatlykdan dolup, çaganyň ýanyna baryp: «Men oňa degerin» diýdi. 27 Oňa ybadat etmek niýeti bardy, çünki ol: «Bu Ysraýylda doglan beýik patyşa. 28 Salome derrew bejerildi. 29 Soňra akuşerka Hudaýyň razylygy bilen gowakdan çykdy. 30 Ine! Salome ses geldi, Çaga Iýerusalime gelýänçä, gören geň zatlaryňy yglan etme. 31 Şeýdip, Salome Hudaý tarapyndan makullandy. 15-nji bap


1 Soňra Josephusup gitmäge taýynlandy, sebäbi gündogardan 1 akylly adamyň gelmegi bilen Beýtullahamda uly bidüzgünçilik ýüze çykdy, 2 theewreýleriň patyşasy nirede doguldy? Çünki biz onuň ýyldyzyny gündogarda gördük we Oňa ybadat etmäge geldik. 3 Hirodes muny eşidip, gaty biynjalyk boldy, akyldarlara we ruhanylara habar iberip, şäher häkimliginde sorady. 4 Olara: «Patyşa Mesih hakda nirede ýazdyňyz ýa-da nirede dogulmaly?» Diýdi. 5 Soňra oňa: «Iudanyň Beýtullahamynda» diýdiler. Çünki şeýle ýazylýar: “Judahahuda topragyndaky Beýtullaham, Judahahudanyň şazadalarynyň arasynda iň kiçisi dälsiň, çünki senden halkym Ysraýyly dolandyrjak bir hökümdar çykar. 6 Baş ruhanylary iberip, şäher häkimliginiň adamlaryndan sorady we olara: «Doglan patyşa hakda näme alamat gördüňiz? 7 Oňa jogap berdiler: «Asman ýyldyzlarynyň arasynda parlaýan ajaýyp uly bir ýyldyzy gördük we beýleki ýyldyzlaryň hemmesi görünmeýän ýaly şöhle saçdy we şonuň üçin Ysraýylda beýik bir patyşanyň dünýä inendigini bildik. Oňa ybadat etmek üçin geldik. 8 Soňra Hirodes olara: «Bar, yhlas ediň» diýdi. Çagany tapsaňyz, maňa habar beriň, men hem oňa ybadat ederin. 9 Şeýdip, akyldarlar daşary çykyp, gündogarda gören ýyldyzy gelip, kiçijik çaganyň ejesi Merýemiň ýanyndaky gowagyň üstünde durýança öňe gitdiler. 10 Soňra hazynalaryndan süle getirip, oňa altyn, hoşboý ysly tütetgi we mirra hödürlediler. 11 Düýşde bir perişde Jududanyň üsti bilen Hirodesiň ýanyna gaýdyp barmajakdyklaryny duýdurdy we başga ýol bilen öz ýurtlaryna gitdi. 16-njy bap 1 Soňra Hirodes akyldarlaryň masgaralanandygyny görüp, gaty gaharlandy we käbir adamlara Beýtullahamda iki ýaşdan kiçi çagalary öldürmegi buýurdy. 2 Emma Merýem çagalaryň öldürilmelidigini eşidip, gaty gorkup, çagany alyp, eşiklerine daňyp, öküz otagyna saldy, sebäbi myhmanhanada olara ýer ýokdy. 3 Elizelizaweta hem ogly Johnahýanyň gözlenjekdigini eşidip, ony alyp, daglara çykdy we gizlenjek ýer gözledi; 4 Gizlin ýer tapylmady. 5 Soňra içini gysdy-da: «Eý, Rebbiň dagy, enäni çaga bilen al. 6 Elizelizaweta daga çykyp bilmedi. 7 Derrew dag bölünip, olary kabul etdi. 8 Olary goramak üçin Rebbiň bir perişdesi peýda boldy. 9 Emma Hirodes gurbanlyk sypasynda hyzmat edip otyrka, Zakarýa hyzmatkär iberdi we oňa: «Ogluňy nirede gizlediň?» Diýdi. 10 Isa olara şeýle jogap berdi: «Men Hudaýyň gullugy, gurbanlyk sypasynyň hyzmatkäri. oglumyň nirededigini nädip bilmeli? 11 Şeýdip, hyzmatkärler yza gaýdyp, Hirodes hakda habar berdiler. muňa gahary gelip: «Bu ogly Ysraýylda patyşa bolmak islemeýärmi? 12 Şonuň üçin ýene hyzmatkärlerini Zakarýa iberdi we: «Ogluň nirededigini bize aýt, çünki durmuşyň meniň elimdedigini bilýärsiň» diýdi.

13 Şeýdip, hyzmatkärler gidip, oňa bu zatlaryň hemmesini aýtdylar. 14 Emma Zakarýa olara şeýle jogap berdi: «Men Hudaý üçin şehit, ganymy dökse, Reb meniň janymy alar. 15 Mundan başga-da, bigünä gan dökendigiňizi biliň. 16 Emma Zakarýa ybadathananyň we gurbanlyk sypasynyň girelgesinde we bölünişikde öldürildi; 17 Emma Ysraýyl halky onuň haçan öldürilendigini bilenokdy. 18 Soňra salam berlende ruhanylar ybadathana girdiler, ýöne Zakarýa adat boýunça olar bilen duşuşmady we olara ak pata bermedi; 19 Şeýle-de bolsa, olar salamlaşmagyna garaşdylar. 20 Uzak wagt geçmändigini görenlerinde, biri gurbanlyk sypasynyň mukaddes ýerine baryp, ýerde gan dökülendigini gördi. 21 Ine, gökden bir ses: Zakarýa öldürildi, ganyndan ar alýança, gany süpürilmez. 22 Muny eşiden gorkup, daşary çykdy we ruhanylara gören we eşiden zatlaryny aýtdy. hemmesi içeri girip, hakykaty gördüler. 23 Soňra ybadathananyň üçekleri möňňürip, ýokardan aşaklygyna kireýine alyndy: 24 Jesedi tapyp bilmediler, diňe daş ýaly gaty gany tapdylar. 25 Olar howsala düşüp, halka Zakarýanyň öldürilendigini, Ysraýylyň ähli taýpalarynyň muny eşidip, onuň üçin ýas tutandygyny we üç gün agladylar. 26 Soňra ruhanylar onuň ýerine geljek adam hakda maslahat berdiler. 27 Simun we beýleki ruhanylar bije atdylar, bije Şimgona düşdi. 28 Çünki Mukaddes Ruh, Mesihiň teninde gelýänini görýänçä, ölmejekdigine ynandyrdy.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Turkmen - The Protevangelion by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu