1-njibap
1ParspatyşasyKiriňbirinjiýylynda,Jeremiahermeýanyň agzybilenRebbiňsözüniňýerineýetirilmegiüçin,Pars patyşasyKiriňruhunyoýardy,bütinpatyşalygyndayglan etdiwemunyýazmaçaýazdy.
2ParsşasyKirşeýlediýýär:«GökleriňHudaýyRebmaňa ýerýüzüniňählipatyşalyklarynyberdiOlmaňa JudahahudadakyIýerusalimdejaýgurmagytabşyrdy.
3Araňyzdaählihalkybar?Hudaýonuňýanyndadyrwe JudahahudadakyIýerusalimegidip,IýerusalimdäkiYsraýyl HudaýyRebbiňöýünigursun.
4Kimýaşaýanýerindegalsa,IýerusalimdäkiHudaýyňöýi üçinberlensadakanyňýanyndakümüş,altyn,harytlarwe haýwanlarbilenkömeketsin.
5SoňraJudahahudanyň,Benýaminiňatalarynyňbaştutany, ruhanylarwelewilerHudaýyňruhunygöterenleriň hemmesibilenIýerusalimdäkiRebbiňöýünigurmaga gitdiler
6Daş-töweregindäkileriňhemmesiellerinikümüşgaplar, altyn,harytlar,haýwanlarwegymmatlyzatlarbilenhöwes bilenhödürlenýänzatlaryňýanyndaberkitdiler
7Şeýlehem,patyşaKirNebukadnesaryňIýerusalimden getirengap-gaçlarynywehudaýlarynyňöýünesaldy.
8HatdaParspatyşasyKirhazynasyMitredatyňelibilen getirip,JudahahudanyňşazadasyŞeşbazarasanapdyr 9Ine,olaryňsany:otuzaltynzarýad,müňkümüşzarýad, dokuzýigrimipyçak, 10Otuzküýzealtyn,ikinjigörnüşlikümüşgaplardörtýüz onwebeýlekigämilermüň.
11Altynwekümüşgaplaryňhemmesibäşmüňdörtýüzdi BularyňhemmesiniŞeşbazarWawilondanIýerusalime getirenýesirlikbilenterbiýeledi.
2-njibap
1Indibularýesirlikdençykanwelaýatyňçagalary, WawilonyňpatyşasyNebukadnesarWawilonaäkidip, ýene-deIýerusalimeweJudahahudaşäherinegaýdypgeldi 2Zerubabelbilengelenler:esheşua,Nehemýa,Seraýa, Relaýa,Mordekaý,Bilşan,Mispar,Bigwaý,Rehum,Baana. Ysraýylhalkynyňsany:
3Paroşyňçagalary,ikimüňýüzýetmişiki 4Şefatýanyňçagalary,üçýüzýetmişiki. 5Arahyňçagalary,ýediýüzýetmişbäş
6Pahathmoabyň,esheşuwanyňweabowabyňçagalary,iki müňsekizýüzoniki.
7Elamyňçagalary,ikiýüzellidörtadam 8Zattunyňçagalary,dokuzýüzkyrkbäş 9Zakkaýyňçagalary,ýediýüzaltmyş. 10Baniçagalary,altyýüzkyrkiki 11Bebaýyňçagalary,altyýüzýigrimiüç 12Azgadyňçagalary,müňikiýüzýigrimiiki. 13Adonikamyňçagalary,altyýüzaltmyşalty 14Bigwaýyňçagalary,ikimüňellialty 15Adiniňçagalary,dörtýüzellidörtadam. 16HizkiýalyAteriňtogsansekizçagasy 17Bezaýyňçagalary,üçýüzýigrimiüç 18Joranyňçagalarybirýüzoniki.
19Haşumyňçagalary,ikiýüzýigrimiüç 20Gibbaryňtogsanbäşçagasy 21Beýtullahamyňçagalary,ýüzýigrimiüç. 22Netofanyňadamlary,ellialtyadam 23Anatotlylar,ýigrimisekizadam 24Azmawetiňkyrkikiçagasy.
25Kirjatharimiň,ÇefiranyňweBirotyňçagalaryýediýüz kyrküç
26RamanyňweGabanyňçagalary,altyýüzýigrimibir. 27Miçmaslyýigrimiikiadam
28BeýteliňweAýyňadamlary,ikiýüzýigrimiüç 29Nebonyňçagalary,elliiki.
30Magbişiňçagalary,ýüzellialty
31BeýlekiElamyňçagalary,müňikiýüzellidört 32Harimiňçagalaryüçýüzýigrimi.
33Lod,HadidweOnonyňçagalary,ýediýüzýigrimibäş 34icerihonyňçagalary,üçýüzkyrkbäş
35Senanyňçagalaryüçmüňaltyýüzotuz.
36Ruhanylar:esheşuwanyňneslindenbolanededaýanyň çagalarydokuzýüzýetmişüç
37Immeriňçagalary,müňelliiki.
38Paşuryňçagalary,müňikiýüzkyrkýedi
39Harimiňçagalary,müňonýedi.
40Lewiler:ýetmişdörtýaşlyHodawýanyňnesilleribolan esheşuwanyňweKadmieliňçagalary
41Aýdymçylar:ýüzýigrimisekizAsafyňçagalary
42Derwezebanlaryňçagalary:Şallumyňçagalary,Ateriň çagalary,Talmonyňçagalary,Akkubyňçagalary, Hatitanyňçagalary,Şobaýyňçagalary,ýüzotuzdokuzyň içinde
43Netinimler:Zihanyňçagalary,Hasupanyňçagalary, Tabbaotyňçagalary,
44Kerosyňçagalary,Siahanyňçagalary,Padonyňçagalary, 45Lebanyňçagalary,Hagabanyňçagalary,Akkubyň çagalary,
46Hagabyňçagalary,Şalmaýyňçagalary,Hananyň çagalary, 47Giddeliňçagalary,Gaharyňçagalary,Reýanyňçagalary; 48Reziniňçagalary,Nekodanyňçagalary,Gazzamyň çagalary, 49Uza,Paseýanyňçagalary,Besaýyňçagalary, 50Asnanyňçagalary,Mehunimiňçagalary,Nefusymyň çagalary,
51Bakbukyňçagalary,Hakupanyňçagalary,Harhuryň çagalary,
52Bazlutyňçagalary,Mehidanyňçagalary,Harşanyň çagalary,
53Barkosyňçagalary,Siseranyňçagalary,Tamanyň çagalary, 54Nezýanyňçagalary,Hatifanyňçagalary.
55Süleýmanyňhyzmatkärleriniňçagalary:Sotaýyň çagalary,Soferetiňçagalary,Perudanyňçagalary, 56Jaalanyňçagalary,Darkonyňçagalary,Giddeliň çagalary, 57Şefatýanyňçagalary,Hattiliňçagalary,Zebaýmyň Poçeretiniňçagalary,Aminiňçagalary.
58NetinimleriňweSüleýmanyňhyzmatkärleriniňçagalary üçýüztogsanikiadamdy 59BularTelmeladan,Telharsa,kerup,Addanwe Immerdençykanlardy,ýöneYsraýyllydygynagaramazdan kakalarynyňöýüniwetohumlarynygörkezipbilmediler: 60Delaýanyňçagalary,Tobýanyňçagalary,Nekodanyň çagalaryaltyýüzelliikiadam
61Ruhanylaryňnesillerinden:Habaýanyňçagalary,Kozyň çagalary,Barzillaýyňçagalary;GilgallyBarzillaýyň gyzlaryndanbiraýalaldyweolaryňadynaşeýle atlandyryldy:
62Bularnesilşejeresibilenhasabaalnanlaryňarasyndaöz sanawlarynygözlediler,ýönetapylmady,şonuňüçinolar hapalananýalyruhanylykdançykaryldy
63TirşataolaraUrimweThummimbilenbirruhany durýançaiňmukaddeszatlardaniýmelidäldiginiaýtdy
64Bütinýygnakkyrkikimüňüçýüzaltmyşadamdy, 65Hyzmatkärleriniňwegyrnaklarynyňýanyndaýedimüň üçýüzotuzýediadambardy,olaryňarasyndaikiýüz aýdymaýdýanweaýdymaýdýanaýal-gyzlarbardy.
66Atlaryýediýüzotuzaltydy;gatyrlary,ikiýüzkyrkbäş; 67Düýeleri,dörtýüzotuzbäş;eşekleri,altymüňýediýüz ýigrimi.
68AtalaryňkäbirbaştutanlaryIýerusalimdäkiRebbiň öýünegelenlerinde,Hudaýyňöýünionuňýerinegurmagy üçinmugtteklipetdiler:
69Işleriniňhazynasynaaltmyşmüňmüňaltyn,bäşmüň funtkümüşweýüzruhanyeşigiberdiler
70Şeýdip,ruhanylar,lewiler,käbiradamlar,aýdymçylar, derwezebanlarwenefinlerözşäherlerinde,bütinYsraýyl özşäherlerindeýaşadylar
3-njibap
1seventhedinjiaýgelip,Ysraýylogullaryşäherlerde bolansoň,adamlarbiradamhökmündeIýerusalime ýygnandylar
2Soňraozozadagyňoglyesheşua,doganlaryruhanylar, ŞaltieliňoglyZerubabelweonuňdoganlaryýerindenturdy weHudaýyňadamyMusanyňkanunyndaýazylyşyýaly ýakmagurbanlyklarynybermeküçinYsraýylHudaýynyň gurbanlyksypasynygurdy
3GurbanlyksypasynyonuňdüýbünegoýdularBu ýurtlaryňadamlarysebäpligorkydöräp,Rebbeýakma gurbanlyklaryny,hatdaertirweagşamýakma gurbanlyklarynyberdiler
4Şeýlehem,çadyrlarbaýramynybellediler,ýazylyşyýaly, hergüntalapedilişiýaly,hergünýakmagurbanlyklaryny adatboýunçasanlarboýunçahödürlediler 5Şondansoňtäzeaýlaryňikisinde-de,Rebbiňmukaddes edilenählibaýramlarynda-da,Rebbeislegbildirýänleriň hemmesine-dehemişeýakmagurbanlygyberildi 6seventhedinjiaýyňbirinjigünündenbaşlap,Rebbe ýakmagurbanlyklarynyberipbaşladylarEmmaRebbiň ybadathanasynyňdüýbientekgurulmady.
7Şeýlehemussalaraweagaçussalarynapulberdileret, içgiweýag,ZidonyňweTiriň,ParsşasyKiriňberen grantynagöräLiwandanopaopadeňzinekedragaçlaryny getirmeküçin.
8IkinjiaýdaIýerusalimdäkiHudaýyňöýünegelenleriniň ikinjiýylynda,ŞaltiýeliňoglyZerubabel,ozozadagyňogly esheşuawedoganlarynyňgalyndylaryruhanylar,lewiler weýesirlikdenIýerusalimeçykanlaryňhemmesibaşlady weýigrimiýaşdanweondanýokarylewileriRebbiň öýüniňişinebellemeküçinbelledi
9Soňraesheşuaogullary,doganlaryKadmielwe JudahahudanyňogullarybilenbilelikdeHudaýyňöýünde işçileriugratmaküçinHenadadyňogullary,ogullarywe doganlarylewilerbilenbilelikdedurdular
10GurluşykçylarRebbiňybadathanasynyňdüýbüni tutanda,ruhanylarysurnaýlarbilengeýip,Asafogullary lewilerYsraýylpatyşasyDawudyňbuýrugybilenRebbi alkyşlamaküçinbellediler.
11OlarbilelikdeRebbealkyşaýdýarlarweşüküredýärler. sebäbiolgowy,rehimdarlygyYsraýylabakydowameder Rebbiňöýüniňdüýbitutulanyüçin,ähliadamlarRebbi waspedenlerinde,gatygygyryşdylar.
12Emmabujaýyňdüýbigözleriniňöňündegoýlanda, ilkinjijaýygörengadymyadamlarbolanruhanylaryň, lewileriňweatalaryňbaştutanlarynyňköpüsigatysesbilen agladylar;köplerşatlyküçingatygygyrdylar:
13Şatlyksesiniňsesinihalkyňaglaýansesindengörüp bilmezlikleriüçin,halkgatygykylykbilengygyrdywe uzakdanseseşidildi
4-njibap
1JudahahudanyňweBenýaminiňgarşydaşlaryýesirlikdäki çagalaryňYsraýylHudaýyRebbeybadathanagurandygyny eşidip;
2SoňraZerubabeliňweatalaryňbaştutanynyňýanyna gelip,olara:«Geliň,siziňbilenguralyň,çünkiHudaýyňyzy isleýşiňizýalygözleýäris»diýdiBizibuýeregetiren AssurşasyEsarhaddondöwründenbärioňagurbanlyk berýäris
3EmmaZerubabel,esheşuaweYsraýylatalarynyň baştutanlary:«Hudaýymyzüçinjaýgurmaküçinbiziň bilenişiňizýok;ýöneParspatyşasyKiriňbuýruşyýaly, özümizbilelikdeYsraýylHudaýyRebbegurarys 4SoňraýurduňilatyJudahahudahalkynyňellerini gowşatdywegurmakdakynçylykçekdi
5ParspatyşasyKiriňbütingünleri,hatdaParsşasy Darýusyňhökümdarlykedýänçä,maksadynypuja çykarmaküçinolaragarşygeňeşçilerhakynatutdy
6Ahasuwerusyňdolandyrandöwründe,hökümdarlygynyň başyndaoňaJudahahudanyňweIýerusalimiň ýaşaýjylarynagarşyaýyplamaýazypdyrlar
7ArtakserksiňdöwründeBişlam,Mitredat,Tabelwe beýlekiýoldaşlaryParspatyşasyArtakserksseýazypdyr. hatyňýazylmagysiriýadilindeýazylyp,siriýadilinde terjimeedildi
8KanslerRehumweŞimşaýkätipIýerusalimegarşy Artaxerkspatyşaşeýlehatýazdy:
9SoňrakanslerRehumy,kätipŞimşaýywebeýleki ýoldaşlarynyýazdy;Dinaitler,Afarsathitler,Tarpelitler, Afaritler,Arhewiler,Wawilonlar,Sýuzanitler,Dehawitler weElamitler, 10BeýikweasyllyAsnapparyňgetirengalanhalklary, Samariýaşäherlerinewederýanyňkenaryndakybeýleki ýurtlaraweşeýledöwürdeýerleşdi
11BuhatdahatdaArtaxerkspatyşasyna-daiberenhatynyň göçürmesi;Hyzmatkärleriňderýanyňaňyrsyndakywe şunuňýalydöwürdeadamlar
12Patyşamälimbolsun,sendenbizegelenýewreýler Iýerusalimegelip,pitneçiweerbetşäherigurup, diwarlarynygurup,binýatlaragoşuldylar.
13Buşähergurlup,diwarlartäzedengurulsa,töleg tölemezler,salgytweadattölemezler,şonuňüçin patyşalaryňgirdejilerinezyýanýetirersiňiz.
14Patyşanyňköşgündehyzmatedişimizsebäpli, patyşanyňbiabraýlygynygörmekbizelaýykgelmedi, şonuňüçinbizpatyşanyiberdikwetassykladyk
15Bugözlegata-babalaryňyzyňýazgylarkitabyndabolup biler,şonuňüçinýazgylarkitabyndantaparsyňyzwebu şäheriňpitneçibirşäherdigini,patyşalarawewelaýatlara zyýanlydygyny,könedöwürdegozgalaňturuzandygyny biliň.Şolsebäpdenbuşäherweýranboldy.
16Buşähertäzedengurulsawediwarlarygurulsa, derýanyňbutarapyndapaýyňyzbolmazlygyüçinpatyşa tassyklaýarys
17SoňrapatyşakanslerRehuma,kätipŞimşaýawe Samariýadaýaşaýanbeýlekiýoldaşlaryna,şeýlehem derýanyňaňyrsyndakybeýlekiýerlereParahatçylykwe şeýlebirjogapiberdi
18Biziňiberenhatyňyzmeniňöňümdeaç-açanokaldy.
19Menbuýrukberdim,gözleggeçirildi,könebuşäheriň patyşalaragarşygozgalaňturuzandygywebuýerde gozgalaňwepitneturulandygyanyklandy.
20Iýerusalimiňüstündenderýanyňaňyrsyndakyähli ýurtlarydolandyrangüýçlipatyşalarbarolaratöleg,salgyt weadattölenýärdi.
21Indibuadamlarybesetmegibuýruň,mendenbaşgabir buýrukberilýänçäbuşähergurulmaz
22Indietmeseňizägäboluň:nämeüçinpatyşalaryň zyýanyköpelýär?
23ArtaxerkspatyşanyňhatynyňgöçürmesiRehumyň, kätipŞimşaýyňweolaryňýoldaşlarynyňöňündeokalanda, howlukmanIýerusalimeýewreýleregitdilerwegüýçwe güýçbilenbesedildi
24SoňraIýerusalimdäkiHudaýyňöýüniňişibesedildi. Şeýdip,ParsşasyDarýusyňdolandyranikinjiýylynaçenli saklandy
5-njibap
1Soňrapygamberler,HagaýpygamberweIddonyňogly ZakarýaJudahahudadaweIýerusalimdäkiýewreýlere YsraýylHudaýynyňadyndanpygamberliketdiler
2SoňraŞaltieliňoglyZerubabelweozozadagyňogly esheşuaýerindenturup,IýerusalimdäkiHudaýyňöýüni gurupbaşladylarweHudaýyňpygamberleriolarakömek edýärdi.
3Şolbirwagtyňözündederýanyňaňyrsyndakyhäkim Tatnaý,Şetarboznaýweolaryňýoldaşlarygelip,olaraşeýle diýdi:«Bujaýygurmagywebudiwarygurmagysizekim buýurdy?
4Soňraolaraşeýlediýdik:«Bubinanyýasaýanlaryňatlary näme?
5EmmaHudaýyňgözleriýewreýleriňýaşulularyna, Darýusagelýänçä,olaryňişinibesedipbilmejekdiklerine gözaýlady,soňbolsabumeselebilenhatýazdylar.
6DerýanyňbukenaryndakyhäkimTatnaýyňwe Şetarboznaýyňweýoldaşlarynyňderýanyňaňyrsynda duranAfarsahitleriňDarýusapatyşaiberenhatynyň göçürmesi:
7Oňahatiberilip,hatdaşeýleýazylypdyr.Darýusapatyşa.
8Patyşamälimbolsun,udeahudawelaýatyna,beýikdaşlar bilengurlanwediwarlaraagaçlargoýlanbeýikHudaýyň öýünegitdik,buişçaltdowamedýärweellerindegülläp ösýär
9Soňrabizýaşululardansoradykweolaraşeýlediýdik: «Bujaýygurmagywediwarlarygurmagysizekim buýurdy?
10Şeýlehem,olaryňbaştutanlarynyňatlaryny ýazmagymyzüçin,atlarynysoradyk.
11Şeýdip,bizejogapberdiler:«Bizasmanweýer TaňrynyňgulydyrysweençemeýylozalYsraýylyňbeýik birpatyşasynyňguranweguranjaýynygurýarys.
12Şondansoňata-babalarymyzGökdäkiHudaýy gaharlandyryp,olaryWawilonyňpatyşasy Nebukadnesaryňelineberdi,buöýiýykanhalkyWawilona alypgitdi
13BabylonöneWawilonyňpatyşasyKiriňbirinjiýylynda şolpatyşaKirbuHudaýyňöýünigurmakbaradakarar berdi
14NebukadnesaryňIýerusalimdäkiybadathanadan çykaryp,WawilonyňybadathanasynagetirenHudaýyň öýüniňaltyn-kümüşgap-gaçlary,patyşaKiriňWawilonyň ybadathanasyndançykaryp,hökümdarlykedenŞeşbazar adynagowşuryldy
15Oňa:«Bugap-gaçlaryal-da,Iýerusalimdäkiybadathana äkid,Hudaýyňöýünionuňýerinegursun»diýdi.
16SoňraŞeşbazargelip,IýerusalimdäkiHudaýyňöýüniň düýbünitutdyŞolgündenbäriolhenizemgurulýarwe henizemgurulmaýar.
17Şonuňüçin,patyşagöwnündenturýanbolsa, Wawilondaýerleşýänpatyşanyňhazynasyndagözleg bolsun,şeýlebolsun-da,KirpatyşanyňIýerusalimde Hudaýyňbuöýünigurmakbaradakararçykaryldywe patyşabumeseledebizeözisleginiibersin
6-njybap
1SoňraDarýuşpatyşabuýrukberdiweWawilonda hazynalargoýlankagyzlaryňöýündegözleggeçirildi 2Akmetada,Midiýawelaýatynyňköşgündebirrulon tapyldyweondaşeýleýazylanýazgybardy:
3KirpatyşanyňbirinjiýylyndaşolKirpatyşa IýerusalimdäkiHudaýyňöýibarada:"Jaýgursun, gurbanlykberýänýerigurulsynwebinýadyberkgoýsun" diýipkararberdibeýikligiotuztirsek,iniotuztirsek; 4Üçhatarulydaşlarwebirhatartäzeagaçlarbilen çykdajylarpatyşanyňöýündençyksyn:
5Şeýlehem,NebukadnesaryňIýerusalimdäki ybadathanadançykaryp,Wawilonagetirenaltyn-kümüş gap-gaçlarynydikeldip,Iýerusalimdäkiybadathanaherkim özýerinegoýup,olaryHudaýyňöýündegoýsun
6Şonuňüçin,derýanyňaňyrsyndakyhäkimTatnaý, Şetarboznaýweýoldaşlaryňyzderýanyňaňyrsyndaky Afarsahitler,olýerdenuzakdaboluň:
7Hudaýyňbuöýüniňişinigoýsun;Goý,ýewreýleriň häkimiweýewreýleriňýaşulularyonuňýerineHudaýyňbu öýünigursunlar
8Mundanbaşga-da,Hudaýyňbuöýünigurmaküçinbu ýewreýleriňýaşulularynanämeetmelidigiňizibuýurýaryn: patyşanyňharytlary,hatdaderýanyňaňyrsyndakytölegler hembuadamlarapäsgelçilikbolmazlygyüçinderrew çykdajyediler
9Iýerusalimdäkiruhanylaryňbellemeginegörä,gök öküzler,goçlar,guzular,gökdäkiHudaýyň,bugdaýyň, duzuň,şerabyňweýagyňýakmagurbanlyklaryüçinzerur zatlary,olaragün-gündenberilmesin:
10GökleriňHudaýynaýakymlyyslygurbanlyklarberip, patyşanyňweonuňogullarynyňömriüçindogaetsinler.
11Şeýlehem,buýrukberdim:kimbusöziüýtgetse, öýündenagaçlarçykarylsynwegurulsa,asylsyn.öýüni munuňüçinçöketligeöwürsin.
12AdynyňşolýerdeýaşamagynasebäpbolanHudaý, IýerusalimdäkiHudaýyňbuöýüniüýtgetmekweýok etmeküçinellerineberjekählipatyşalaryweadamlaryýok edýärMenDarýuşkararberdim;tizlikbilenedilsin
13SoňraderýanyňbukenaryndakyhäkimŞatarboznaýwe ýoldaşlaryDarýuşyňiberenhabarynagörätizişlediler
14Jewsewreýleriňýaşulularygurup,Hagaýpygamberiň weIddonyňoglyZakarýanyňwelilikleribilenüstünlik gazandylarYsraýylHudaýynyňbuýrugyweKiriň, DarýuşyňweParsşasyArtakserksiňbuýrugyboýunça gurup,tamamladylar.
15BujaýDarýuşpatyşanyňşalygynyňaltynjyýylynda bolanAdaraýynyňüçünjigünitamamlandy
16Ysraýylogullary,ruhanylar,lewilerweýesirgalan galançagalarHudaýyňbuöýüniňbagyşlanmagynyşatlyk bilendowametdirdiler,
17Hudaýyňbuöýünebagyşedilendeýüzöküz,ikiýüz goç,dörtýüzguzyhödürlendiYsraýyltaýpalarynyň sanynagörä,bütinYsraýylüçingünägurbanlygyüçinon ikigeçi.
18IýerusalimdäkiHudaýyňhyzmatyüçinruhanylarywe lewileriözbölümlerinebelledilerMusanyňkitabynda ýazylyşyýaly.
19Bosgunlykdakyçagalarilkinjiaýyňondördünjigüni Pesahbaýramynybellediler 20Çünkiruhanylarwelewilerbilelikdearassalandylar, hemmesipäkdi,ýesirlikdäkiähliçagalar,doganlary ruhanylarweözleriüçinPesahbaýramynyöldürdiler
21againene-deýesirlikdençykanYsraýylogullary, YsraýylHudaýyRebbigözlemeküçinýurduň butparazlarynyňhapaçylyklaryndandaşlaşanlaryňhemmesi iýdi, 22Petirbaýramynyýedigünşatlykbilendowametdirdi, çünkiRebolarybegendirdiweYsraýylHudaýyHudaýyň öýündeişlemekdeelleriniberkitmeküçinAşur patyşasynyňýüreginiolaraöwürdi
7-njibap
1Buzatlardansoň,ParspatyşasyArtakserksiň hökümdarlykedendöwründe,HilkýanyňoglyAzarýanyň oglySeraýanyňoglyEzra, 2Şallumyňogly,Zadokyňogly,Ahitubyňogly, 3AmarýanyňoglyAzarýanyňogly,Merýotyňogly; 4Zerahýanyňogly,Uzkiniňogly,Bukkiniňogly; 5Abyşua,Finehasyňogly,Eleazaryňogly,başruhany Harunyňogly: 6BuEzraWawilondançykdyYsraýylHudaýyRebbiň berenMusanyňkanunyndataýynkätipdi,patyşabolsa HudaýyRebbiňelinegörä,ähliisleginioňaberdi 7Ysraýylogullaryndan,ruhanylardan,lewilerden, aýdymçylardan,derwezebanlardanweNetinlerdenpatyşa ArtakserksiňýedinjiýylyndaIýerusalimegitdi
8PatyşanyňýedinjiýylyndabäşinjiaýdaIýerusalimegeldi
9ÇünkibirinjiaýyňbirinjigüniWawilondançykyp başladywebäşinjiaýyňbirinjigünündeHudaýyňözüne gowyelibilenIýerusalimegeldi
10ÇünkiEzraýüreginiRebbiňkanunlarynygözlemek,ony ýerineýetirmekweYsraýyldakanunlarwehökümler öwretmeküçintaýýarlady
11IndiArtakserkspatyşanyňruhany,kätip,hatdaRebbiň buýruklarynyňsözleriniňweYsraýylaberenkanunlarynyň kätibiEzraberenhatynyňgöçürmesi
12PatyşalaryňpatyşasyArtakserks,gökdäkiHudaýyň kanunynyňkätibiruhanyEzra,kämillikweşunuňýaly döwürde
13Ysraýylhalkynyň,ruhanylarynyňwelewileriniň hemmesiniňIýerusalimegitmekisleýändiklerihakdapikir edýänýerimdesiziňbilengitmegibuýurýaryn
14Patyşanyweýedigeňeşçisini,eliňizdäkiHudaýyňyzyň kanunyboýunçaJudahahudaweIýerusalimhakdasoramak üçiniberdiňiz
15PatyşaweonuňgeňeşçileriniňIýerusalimdeýaşaýan YsraýylHudaýynaerkinhödürlänkümüşleriniwe altynlarynygötermeküçin,
16Wawilonyňähliwelaýatyndatapypboljakähli kümüşleriwealtynlary,halkyňweruhanylaryň IýerusalimdäkiHudaýynyňöýiüçinmeýletingurban bermekbilentapypbilersiňiz:
17Bupulöküzleri,goçlar,guzular,etsadakalaryweiçgi sadakalarybilençaltsatynalyp,Iýerusalimdäki Hudaýyňyzyňöýüniňgurbanlyksypasyndahödürläp bilersiňiz
18Sizewedoganlaryňyza,Hudaýyňisleginegöräýerine ýetirilenkümüşwealtyngalanzatlaryetmeküçinsize gowygörünjekzatlar
19Hudaýyňyzyňöýünehyzmatetmeküçinsizeberlen gap-gaçlar,siziIýerusalimiňHudaýynyňhuzuryndahalas edýär
20Hudaýyňyzyňpatyşanyňhazynasyndansowgatberjek pursatyňyzboljakbaşgabirzatgerekbolar.
21Men,hatdapatyşaArtakserkshem,derýanyň aňyrsyndakyählihazynalarabuýrukberýärin,gökdäki HudaýyňkanunlarynyňkätibiEzraruhanydannämetalap etse,çaltýerineýetirilmeli
22talanttalantkümüş,ýüzölçegbugdaý,ýüzhammam şeraba,ýüzhammamýagweduznäçeräkdigini görkezmezden
23GökdäkiTaňrynämeemretse,gökdäkiHudaýyňöýi üçinyhlasbilenetsin,nämeüçinpatyşaweonuň ogullarynagarşygahar-gazapbolmaly?
24Şeýlehem,Hudaýyňbuöýüniňruhanylarynawe lewilerine,aýdymçylaryna,derwezebanlaryna, Netinimlerineýa-dahyzmatkärlerinedegip,olaratöleg, salgytýa-dadäp-dessursalmagyňkanunydäldigini tassyklaýarys
25Ezra,eliňdäkiHudaýyňhikmetindensoň,derýanyň aňyrsyndakyähliadamlara,Hudaýyňkanunlaryny bilýänlerehökümçykarjakkazylarwekazylarbellediň. tanamaýanlaraöwrediň
26Kimde-kimHudaýyňyzyňkanunynywepatyşanyň kanunynyýerineýetirmese,ölüme,kowulmaga,harytlaryň konfiskasiýaedilmegineýa-datürmäbasylmagynahöküm çykarylsyn.
27IýerusalimdäkiRebbiňöýünibezemeküçinpatyşanyň ýüregineşularýalyzadygoýanata-babalarymyzyňHudaýy alkyşbolsun!
28Patyşanyň,onuňgeňeşçileriniňwepatyşanyňähli güýçlişazadalarynyňöňündemaňarehimetdiHudaýym
Rebbiňelimeniňüstümdebolansoň,güýçlendimwemeniň bilengitmeküçinYsraýylyňbaşadamlaryndanýygnandym.
8-njibap
1Bularindiatalarynyňbaştutany,meniňbilen Wawilondan,Artaxerkspatyşanyňdöwründegidenleriň nesilşejeresi.
2Finehasyňogullaryndan;Gerşom:Itamaryňogullaryndan; Danyýel:Dawudyňogullaryndan;Hattush 3Şekanýanyň,Farowyňogullaryndan;Zakarýa:we erkekleriňnesilşejeresibilenýüzellihasaplandy 4Pahathmoabyňogullaryndan;ZerahýanyňoglyElihoenaý weonuňbilenikiýüzerkek
5Şekanýanyňogullaryndan;Jahazýeliňoglyweüçýüz erkekadam.
6Adiniňogullaryndan;JonathanonatanyňoglyEbedwe onuňbilenellierkek
7Elamogullaryndan;AtalýanyňoglyIşaýaweonuňbilen ýetmişerkek
8Şefatýanyňogullaryndan;MaýklyňoglyZebadýawe onuňbilendörtýaşlyerkek.
9abowapogullaryndan;JeheýeliňoglyObadýaweonuň bilenikiýüzonsekizerkek
10Şelomitiňogullaryndan;Iosifiýanyňoglyweonuňbilen birýüzaltmyşerkek
11BebaýyňogullaryndanBebaýyňoglyZakarýaweonuň bilenýigrimisekizerkek.
12Azgadyňogullaryndan;Hakkatanyňoglyanohananwe onuňbilenýüzonerkek
13Adonikamyňsoňkyogullaryndan:Elifel,Jeyelwe Şemaýaweolarbilenüçerkek
14Bigwaýyňogullaryndan;Uthai,Zabbudweolarbilen ýetmişerkek.
15MenolaryAhawaakýanderýaýygnadymÇadyrlarda üçgünýaşadyk,halka,ruhanylaragözaýladym,Lewiniň ogullaryndanhiçbirinitapmadym.
16SoňramenEliýzer,Ariel,Şemaýa,Elnatan,ibarib, Elnatan,Natan,ZakarýaweMeşullamüçinbaşadamlary iberdim.JoiaribweElnathanüçindüşünjeliadamlarüçin.
17MenolaryKasifiýaýerindäkibaşlykIddogaiberdimwe Iddoga,KasifiýaýerindedoganlarynaNetinimlere, Hudaýymyzyňöýiüçinbizeministrlergetirmelidiýdim.
18Hudaýymyzyňýagşyelibilenbizedüşünjeliadam, YsraýylLewiniňoglyLewiniňoglyMahlynyňogullaryny getirdi.Şerebiýa,onsekizoglywedoganlarybilen; 19HaşabiýaweMerariniňogullaryIşaýa,onuňdoganlary weogullaryýigrimi;
20Şeýlehem,Dawutweşazadalarlewileriňhyzmatyüçin bellänNetinimlerdenikiýüzýigrimiNetinimbardy: bularyňhemmesiadybilenaýdylýar
21SoňraHudaýymyzyňhuzuryndajebirçekip,özümizden, çagalarymyzdanweählizatlarymyzdandogryýol gözlemeküçinAhawaderýasyndaagyzbekledim 22Çünkipatyşadanbirtoparesgerweatlyatlyýolda duşmanagarşybizekömeketmeginitalapetmekden utandym,çünkipatyşabilengürleşip,Hudaýymyzyňeli onygözleýänleriňhemmesinedegýärdiýdikgüýjiwe gazabyonyterkedenleriňhemmesinegarşy 23Şeýdip,agyzbekledikwemunuňüçinHudaýymyzdan ýalbardyk,olambizdenýalbardy
24SoňraruhanylaryňbaştutanyŞerebiýany,Haşabiýany weonsanydoganynyözleribilenaýyrdym.
25Olarakümüş,altyn,gap-gaçlar,hatdapatyşanyň,onuň geňeşçileriniň,hojaýynlarynyňweolýerdäkiähli Ysraýylyňhödürlänöýüniňsadakasynyagramsaldy:
26Hatdaolaryňelinealtyýüzelliteňňekümüş,kümüş gaplarýüztalant,altynbolsaýüztalantagramladym
27Şeýlehem,müňdramadanýigrimitabakaltyn;altyn ýalygymmatlymisdenýasalanikigap
28Menolara:«SizRebüçinmukaddessiňiz!gaplarhem mukaddesdir;kümüşwealtynata-babalaryňyzyňHudaýy Rebbeislegdir
29Ruhanylaryň,lewileriňweYsraýylatalarynyň baştutanynyňöňündeIýerusalimde,Rebbiňöýüniň otaglaryndaagramsalýançaňyz,olarysaklaň
30Şeýdip,ruhanylarwelewilerkümüşiň,altynyňwegapgaçlaryňagramynyIýerusalimeHudaýymyzyňöýüne getirdi
31SoňrabirinjiaýyňonikinjigüniAhawaderýasyndan Iýerusalimegitdik,Hudaýymyzyňeliüstümizdedi,bizi duşmanyňelindenhalasetdi,ýoldagaraşýanlar
32Iýerusalimegelip,üçgünýaşadyk.
33DördünjigünHudaýymyzyňöýünderuhanyUryýanyň oglyMeremotyňelibilenkümüş,altynwegap-gaçlar bardy.OnuňbilenFinehasyňoglyEleazarbardy.weolar bilenesheşuwanyňoglyozozabadweLewilerBinnuýyň oglyNoadýabardy
34Herkimiňsanynaweagramynagörä,ähliagramşol wagtýazylypdy
35Şeýlehem,ýesirlikdençykarylançagalaryňYsraýyl Hudaýynaýakmagurbanlyklary,bütinYsraýylüçinoniki öküz,togsanaltygoç,ýetmişýediguzy,onikigeçigünä gurbanlygyberdiBularyňhemmesiRebbeýakma gurbanlygydy.
36Patyşanyňtabşyryklarynypatyşanyňleýtenantlarynawe derýanyňaňyrsyndakyhäkimleretabşyrdylarOlarhalky weHudaýyňöýüniösdürdiler.
9-njybap
1Buzatlarýerineýetirilendensoň,şazadalarmeniň ýanymagelip:«Ysraýylhalky,ruhanylarwelewiler ýigrençlerinegörähatdaKenganlylardan,Hititlerden, Perizitlerden,Jebuslardan,Amonlardan,Mowaplardanwe Amorlardanýüzöwürdiler
2Çünkigyzlarynyözleriweogullaryüçinaldylar, mukaddestohumşolýurtlaryňhalkybilengaryşarýaly,bu günädebaştutanlaryňwehökümdarlaryňeliesasyboldy.
3Munyeşidenimde,eşigimiweeşigimiýyrtyp,kellämiň wesakgalymyňsaçynyçykardym-da,geňgaldym
4SoňraalypgidenleriňhyýanatçylygysebäpliYsraýyl Hudaýynyňsözlerindentitränleriňhemmesiýygnandy.we agşamkygurbanlygaçenligeňgaldym
5Agşamgurbanlygymdaagyrlygymdanturdum;eşigimi weeşigimikireýinealyp,dyzaçökdüm-de,ellerimi HudaýymRebbeuzatdym
6Hudaýym:«Hudaýym,ýüzümisaňadikmekden utanýarynwegyzarýaryn,çünkigünälerimizbaşymyzdan artýarwegünälerimizgöklereçenliulalýar»diýdi
7Atalarymyzyňdöwründenbärişugüneçenliulygünä etdikGünälerimizsebäpli,biziňpatyşalarymyzwe
Ezra ruhanylarymyzşugünkiýalyýurtlaryňpatyşalarynyňeline, gylyjy,ýesirlige,oljaweýüzüňbulaşmagynasebäpbolduk. 8IndiazajykgiňişliküçinHudaýymyzRebdenbize gaçmaküçingalyndygoýmakwemukaddesýerinde dyrnakbermeküçinHudaýymyzgözlerimiziýeňilleşdirer wegulçulygymyzdaazajykjanlanar 9ÇünkibizgulboldukemmaHudaýymyz gulçulygymyzdabiziterketmedi,ýöneParsşalarynyň öňündebizerehimetdi,janlandyrmak,Hudaýymyzyň öýünigurmak,harabalyklarybejermekweJudahahudada weIýerusalimdediwarbermeküçinbizerehimetdi 10Indi,eý,Hudaýymyz,mundansoňnämediýeli?Çünki Seniňtabşyryklaryňyterketdik, 11Gullaryňyzapygamberlere:«Oňaeýeboljakýurduňyz, buýerhalkynyňhapalygy,ýigrenjiwebirujundan haramlygybilendolduranharamýerdir.
12Şonuňüçingyzlaryňyzyogullarynabermäň,gyzlaryny ogullaryňyzaalmaň,rahatlykýa-dabaýlykgözlemäň, şondagüýçlibolup,ýurduňgowularynyiýip,çagalaryňyzy ebedilikmirasgoýuň
13Evilamanişlerimizweulygünälerimizüçin başymyzdangelenählizatlardansoň,Hudaýymyzyň günälerimizdenhasazjezaberendigiňiziwebizeşeýle gutulyşberendigiňizigörüp;
14Seniňbuýruklaryňyýenebozup,buýigrenjiadamlar bilenýakynlaşmalymy?Galyndyýa-dagaçypgutulmazlyk üçin,biziiýýänçäň,bizegaharlanmazmy?
15Eý,YsraýylHudaýyReb,sendogruçyl,çünkişugünki ýalygutulypgalýarys,ine,günälerimizdeseniňöňüňde durýarys,busebäpliseniňöňüňdedurupbilmeris 10-njybap
1Ezradogaedip,özüniboýunalyp,aglap,özüniHudaýyň öýüniňöňündeýereoklanda,Ysraýyldanerkekleriň, aýallaryňweçagalaryňulyýygnagynyýygnady,çünki adamlargatyaglaýardylar.
2ElamyňogullaryndaneheheýeliňoglyŞekanýaEzra şeýlejogapberdi:«BizHudaýymyzagarşyçykdykweýurt halkynyňgeňaýallarynyaldyk,ýöneYsraýyldabu meseledeumytbar
3Indigeliň,jenabymyňmaslahatynaweHudaýymyzyň buýrugybilentitreýänleregöräähliaýallaryweolardan doglanlarykowmaküçinHudaýymyzbilenähtedeliňwe kanunalaýyklykdaamalaaşyrylsyn
4Tur!Çünkibumeselesaňadegişlidir,bizhemseniňbilen bolarys,gaýratetwemunyet
5SoňraEzraýerindenturup,başruhanylary,lewileriwe tutuşYsraýylybusözleregöräetjekdiklerineantiçdi Kasametdiler
6SoňraEzraHudaýyňöýüniňöňündeýerindenturdywe Eliaşibiňoglyanohananyňotagynagirdi.Olýeregeleninde çörekiýmedi,suwiçmedi
7OlartutuşJudahahudadaweIýerusalimdeýesiralnanähli çagalaraözleriniIýerusalimeýygnamalydiýipyglanetdiler
8Kimşazadalaryňweýaşulularyňmaslahatynagöräüç günüňiçindegelmese,ähliemläginielindenalmalyweözi alypgidenleriňýygnagyndanaýyrmaly
9SoňraJudahahudanyňweBenýaminiňähliadamlaryüç günüňiçindeIýerusalimeýygnandylar.Dokuzynjyaý, aýyňýigriminjigüni;HemmelerHudaýyňöýüniň köçesinde,busebäpliweýagyşsebäplititräpoturdylar
10RuhanyEzraýerindenturdyweolara:«Ysraýylyň günäsiniartdyrmaküçinhyýanatetdiňizwegeňaýallar aldyňyz»diýdi
11Şonuňüçinata-babalaryňyzyňHudaýyRebbeboýun alyňweOnuňisleginiýerineýetiriň,ýurduňhalkyndanwe geňaýallardandaşlaşyň
12Soňraählijemagatseslendiwegatysesbilen:«Seniň aýdyşyňýaly,bizemetmeli»diýdiler.
13peopleöneadamlarköp,buýagyşyňköpwagty,biz durupbilmeris,bu-dabirýa-daikigünlükişdäl,sebäbibu işdenhyýanatedenlerköp
14Indiähliýygnagyňhökümdarlaryduruň,şäherlerimizde geňaýalalanlaryňhemmesibellenilenwagtdagelsin,her birşäheriňýaşulularywekazylar,Hudaýymyzyňbu meseledegazaplygazabybizdenaýrylýança
15BumeseledediňeAsaheliňoglyJonathanonatanwe TikwanyňoglyJahazýaişledi,olaralewiliMeşullamwe Şabbethaikömeketdi
16Bosgunlykdakyçagalarhemşeýleetdiler.RuhanyEzra, atalaryňkäbirbaştutanlarybilen,atalarynyňöýündensoň weolaryňhemmesiniňatlarybilenaýrylyşdywebu meseläniöwrenmeküçinonunjyaýyňbirinjigününde oturdy
17Birinjiaýyňbirinjigününegeňaýalalanerkekleriň hemmesibilengutardylar.
18Ruhanylaryňogullarynyňarasyndageňaýalalanlar tapyldy,ýagnyozozadagyňoglyesheşuwanyňogullarywe doganlary;Maaseýa,Eliezer,JaribweGedalýa.
19Aýallarynykowjakdyklarynyaýtdylargünäkär bolansoň,günäleriüçinsürüdenbirgoçhödürlediler 20Immeriňogullaryndan;HananiweZebadýa.
21HarimiňogullaryndanMaaseýa,Ylýas,Şemaýa, eheheýelweUziýa
22Paşuryňogullaryndan;Elioenaý,Maaseýa,Ysmaýyl, Netanil,JozabadweElasah
23Lewilerden;Jozabad,ŞimeýweKelaýa(Kelitahemşol) Petahýa,JudahahudaweEliezer.
24Aýdymçylardan;Eliaşib:derwezebanlardan;Şallum, TelemweUri
25Ysraýylhakda:Paroşogullaryndan;Ramiýa,iezýa, Malhiýa,Miýamin,Eleazar,MalhiýaweBenaýa
26ElamogullaryndanMatanýa,Zakarýa,eheheýel,Abdy, JeremotherweYlýas.
27Zattunyňogullaryndan;Elioenai,Eliashib,Mattaniah, Jeremoth,ZabadweAziza 28Bebaýyňogullaryndan.Jehohanan,Hananýa,Zabbaý weAtlaý
29Baniogullaryndan;Meşullam,MalluçweAdaýa, ashaşub,ŞalweRamot 30Pahatmoabyňogullaryndan;Adna,Çelal,Benaýa, Maaseýa,Mattaniýa,Bezaleel,BinnuiweManase 31Harimiňogullaryndan.Eliezer,Işiýa,Malhiýa,Şemaýa, Şimon, 32Benýamin,MalluçweŞemariýa 33Haşumyňogullaryndan;Mattenai,Mattathah,Zabad, Eliphelet,Jeremaý,ManaseweŞimeý 34Baniogullaryndan;Maadai,AmramweUel, 35Benaýa,Bediýa,Çelluh, 36Waniýa,Meremot,Eliaşib, 37Mattaniýa,MattenaýweJaasau, 38Bani,Binnui,Şimeý, 39Şlemýa,NatanweAdaýa,
40Machnadebai,Şaşaý,Şarai, 41Azarýel,Şemiýa,Şemariýa, 42Şallum,AmariýaweJosephusup
43Nebonyňogullaryndan;Jeiel,Mattithiah,Zabad,Zebina, JadauweJoel,Benaýa.
44Bularyňhemmesigeňaýallaraldy,käbirleriniňçagalary bolanaýallarybardy