Turkish - The Book of Leviticus

Levililer

BÖLÜM1

1VeRABMusa'yıçağırdı,veonatoplanmaçadırından seslenerekdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:Eğeriçinizdenbiri RAB'besunugetirmekisterse,sunusunuhayvanlardan, sığırlardan,davarlardangetirsin

3Eğerkurbanısığırdanyapılmışyakmalıkbirkurbanise, kusursuzbirerkekkurbansunacak;bunukendiisteğiyle, RAB'binönünde,buluşmaçadırınınkapısındasunacak

4Veeliniyakmalıksunununbaşınakoyacak;veonuniçin kefaretolarakkabuledilecektir.

5BoğayıRAB'binönündekesecek;veHarun'unoğulları olankâhinlerkanıgetireceklervekanıtoplanmaçadırının kapısınınyanındakisunağınçevresineserpecekler.

6Yakılankurbanıyüzecekveonuparçalaraayıracak

7KâhinHarun'unoğullarıdasunağınüzerineateş koyacaklarveodunlarıateşinüzerinedizecekler.

8Vekâhinler,Harun'unoğulları,kurbanınparçalarını, başınıveyağını,sunağınüzerindekiateşinüzerindeki odunlarınüzerine,sıraylakoyacaklar.

9Fakatiçorganlarınıvebacaklarınısudayıkayacak;kâhin hepsinisunaktayakacak;bu,RAB'behoşkokuveren, yakılanbirsunu,ateşleyapılanbirsunuolacak.

10Eğerkurbanıdavarlardan,yanikoyunlardanveya keçilerdenyakmalıksunuolaraksunulmuşsa,kusursuz, erkekbirhayvangetirmeli.

11Veonumezbahınkuzeytarafında,RAB'binönünde kesecek;vekâhinler,Harun'unoğulları,onunkanını mezbahınetrafınaserpecekler.

12Veonubaşıveyağıylabirlikteparçalaraayıracak;ve kâhinbunlarısunağınüzerindekiateşinüzerindeki odunlarınüzerinesıralayacak.

13Fakatbağırsaklarıvebacaklarısuylayıkayacak;kâhin hepsinigetiripmezbahüzerindeyakacak.Bu,RAB'behoş kokuveren,yakılanbirsunu,ateşleyapılanbiryakmalık sunuolacaktır

14EğerRAB'besunduğuyakmalıksunukuşlardanise,o zamansunusuolarakkumruveyagüvercinyavruları getirecektir

15Vekâhinonusunağagetirecek,vebaşınısıkıpsunağın üzerindeyakacak;vekanınısunağınyantarafınasıkacak

16Vetüyleriylekırbacınıkoparıpsunağındoğutarafına, küllerinolduğuyereatacak.

17Veonukanatlarıylaparçalayacak,fakatparçalamayacak; vekâhinonumezbahınüzerinde,ateşinüzerindeki odunlarınüzerindeyakacak;bu,RAB'behoşkokuveren, ateşleyapılanbiryakmalıksunu,birsunuolacaktır

BÖLÜM2

1VebiriRAB'betahılsunususunmakistediğizaman, sunusuinceundanolacak;veüzerineyağdökecekve üzerinegünnükkoyacak

2VeonukâhinlerolanHarun'unoğullarınagetirecek;ve ondanbiravuçunveyağını,bütüngünnüğüylebirlikte çıkaracak;vekâhinonunanmasunusuolarak,RAB'behoş kokuveren,ateşleyakılanbirsunuolaraksunağınüzerinde yakacak.

3VetahılsunusununartakalanıHarun'laoğullarının olacak;bu,RAB'binyakılansunularıarasındaenkutsal olanıdır.

4Eğerfırındapişirilmişbiretsunusuolarakbirsunu getirirsen,bunlarinceundanyapılmış,yağlayoğrulmuş mayasızpideler,yadayağlameshedilmişmayasızyufkalar olacak

5Eğersununuztavadapişirilmişbirtahılsunusuise, mayasızinceundan,zeytinyağıylakarıştırılmışolmalı.

6Onuparçalaraayırıpüzerineyağdökeceksin;bubirtahıl sunusudur

7Eğerkurbanıntavadapişirilmişbirtahılsunusuise,ince undanveyağdanyapılmışolacak

8VebuşeylerdenyapılantahılsunusunuRAB'be getireceksin;kâhinesunulduğunda,odaonusunağınönüne getirecek

9Kâhin,etsunusundanbiranmasunusualıpsunağın üzerindeyakacak.Bu,RAB'behoşkokuveren,ateşle yakılanbirsunuolacaktır

10VetahılsunusununartakalanıHarun'laoğullarının olacak;bu,RAB'binyakılansunularıarasındaenkutsal olanıdır

11RAB'besunacağınıztahılsunusumayalıolmayacak; çünküRAB'beyakılanhiçbirsunudamayayadabal yakmayacaksınız

12İlkürünlerintakdimesiniRAB'besunacaksınız;fakat bunlarhoşkokuolsundiyesunaktayakılmayacak.

13Vehertahıltakdimesinituzlatatlandıracaksın;vetahıl takdimendenAllahınınantlaşmasınıntuzunueksik bırakmayacaksın;bütüntakdimelerinlebirliktetuz sunacaksın

14EğerilkürünlerindenRAB'betahılsunusuolarak sunarsan,tahılsunusuolarakateştekurutulmuşyeşil başakları,dolgunbaşaklardandövülmüşbuğdayı sunacaksın.

15Üzerineyağvegünnükkoyacaksın;bubirtahıl sunusudur

16Kâhin,dövülmüşbuğdayınbirkısmını,yağınınbir kısmınıvebütüngünnüğünüanmasunusunuyakacakBu, RAB'beyakılanbirsunuolacaktır

BÖLÜM3

1Eğerkurbanıesenlikkurbanıise,sığırdantakdim ediyorsa,erkekolsundişiolsun,onuRAB'binönünde kusursuzolaraktakdimedecektir

2Veelinitakdimesininbaşınakoyacakveonutoplanma çadırınınkapısındakesecek;veHarunoğulları,kâhinler, kanısunağınüzerine,çevresineserpecekler

3VeesenlikkurbanınınkurbanındanRAB'beyakılan sunuyu,bağırsaklarıkaplayanyağıvebağırsakların üzerindekibütünyağısunacak

4Veikiböbreği,veböbreğinyantaraflarındakiyağları,ve karaciğerinüstündekizarı,böbreklerleberaberçıkaracak 5Harun'unoğullarıonuyakmalıksunuolarak,ateşteki odunlarınüzerindebulunansunağınüzerindeyakacaklar. Bu,RAB'behoşkokuveren,ateşleyakılanbirsunu olacaktır

6EğeresenlikkurbanıolarakRAB'besunacağıkurban davardan,erkekveyadişi,kusursuzolaraksunulacaktır 7Eğerkurbanolarakbirkuzusunarsa,onuRAB'bin önündesunacaktır.

8Veelinitakdimesininbaşınakoyacakveonutoplanma çadırınınönündekesecek;veHarun'unoğullarıonun kanınısunağınüzerine,çevresineserpecekler

9VeesenlikkurbanındanRABBEyakılansunuyusunacak; yağınıvebütünbutunu,omurgasıylabirliktesertçe ayıracak;veiçorganlarıkaplayanyağıveiçorganların üzerindekibütünyağı,

10Veikiböbreği,veböbreğinyantaraflarındakiyağları, vekaraciğerinüstündekizarı,böbreklerleberaber çıkaracak

11Vekâhinonumezbahınüzerindeyakacak;bu,RAB'be yakılansunununyiyeceğidir

12Eğertakdimesibiroğlakise,onuRAB'binönünde takdimedecektir

13Elinionunbaşınakoyacakveonutoplanmaçadırının önündeboğazlayacak;Harunoğullarıdaonunkanını sunağınçevresineserpecekler

14Veondan,RAB'beyakılanbirsunu,içorganları kaplayanyağıveiçorganlarınüzerindekibütünyağı sunacak

15Veikiböbreği,veböbreklerinyantaraflarındakiyağları, vekaraciğerinüstündekizarı,böbreklerleberaber çıkaracak

16Kâhinonlarımezbahınüzerindeyakacak;bu,ateşte yakılankurbanınyiyeceğioluphoşbirkokudur;bütünyağ iseRAB'bindir

17Nesillerinizboyunca,bütünmeskenlerinizde,neyağne dekanyememenizsüreklibirkuralolacak.

BÖLÜM4

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,deki:Eğerbirkimsebilmeyerek RAB'binyasakolanemirlerindenherhangibirinekarşı günahişlersevebunlardanherhangibirineaykırı davranırsa:

3Eğermeshedilmişkâhinhalkıngünahınagöregünah işlerse,işlediğigünahiçinRAB'begünahsunusuolarak kusursuzbirgençboğagetirsin

4Boğayıtoplanmaçadırınınkapısına,RABBİNönüne getirecek;eliniboğanınbaşınakoyacakveboğayı RABBİNönündekesecek

5Meshedilmişolankâhinboğanınkanındanalıptoplanma çadırınagetirecek

6Vekâhinparmağınıkanabatıracakvekanıyedikere, mabedinperdesiönünde,RAB'binhuzurundaserpecek.

7Kâhinkanınbirkısmını,RAB'binönünde,buluşma çadırındabulunangüzelkokulubuhursunağının boynuzlarınasürecek;boğanınbütünkanınıdabuluşma çadırınınkapısındabulunanyakmalıksunusunağının dibinedökecek

8Vegünahsunusuiçinboğanınbütünyağını,bağırsakları örtenyağıvebağırsaklarınüzerindekibütünyağıondan ayıracak

9Veikiböbreği,veböbreğinyantaraflarındakiyağları,ve karaciğerinüstündekizarı,böbreklerleberaberçıkaracak

10Esenlikkurbanıboğasındanalındığıgibi,kâhinonları yakmalıksunusunağındayakacaktır

11Boğanınderisi,bütüneti,başı,bacakları,bağırsaklarıve dışkısı,

12Boğanıntamamınıordugâhındışına,temizbiryere çıkaracak;külleriorayadökülecekveodunlarınüzerinde yakılacak;külleriorayadöküldüğündeyakılacak

13İsrailtopluluğununhepsibilmedengünahişlerlerseve buşeytopluluğungözündengizlenirse,RAB'bin yapılmamasıgerekenşeylerleilgilibuyruklarından herhangibirineaykırıbirşeyyapmışolurlarsa,suçlu sayılırlar.

14İşlediklerigünahbilinince,cemaatgünahiçinbirboğa kurbanedecekveonutoplanmaçadırınınönünegetirecek 15VecemaatinihtiyarlarıelleriniRABBİNönünde boğanınbaşınakoyacaklar;veboğaRABBİNönünde kesilecektir.

16Meshedilmişolankâhin,boğanınkanındantoplanma çadırınagetirecek

17Kâhinparmağınıkanabatırıp,onuyedikezRAB'bin önünde,örtününönündeserpecek

18Vekanınbirkısmını,RAB'binönünde,toplanma çadırındabulunansunağınboynuzlarınasürecek;vebütün kanı,toplanmaçadırınınkapısındabulunanyakmalıksunu sunağınındibinedökecek

19Vebütünyağınıalıpsunağınüzerindeyakacak.

20Veboğayagünahsunusuolarakyaptığınınaynısını yapacak;bunadaaynısınıyapacak;kâhinonlariçinkefaret edecekvebağışlanacaklar.

21Boğayıordugâhındışınaçıkaracakveilkboğayıyaktığı gibionudayakacak;bu,cemaatiçinbirgünahsunusudur

22Biryöneticigünahişlerse,TanrısıRAB'bin, yapılmamasıgerekenşeylerleilgilibuyruklarından herhangibirinekarşıbilgisizliktenötürübirşeyyaparsave suçlubulunursa;

23Yahutişlediğigünahkendisinebildirilirse,kurbanını kusursuz,erkekbiroğlakolarakgetirecek

24Veelinikeçininbaşınakoyacakveonu,yakmalık sunularınkesildiğiyerde,RAB'binönündekesecek;bubir günahsunusudur

25Vekâhingünahsunusununkanındanparmağıylaalıp yakmalıksunusunağınınboynuzlarınasürecekvekanını yakmalıksunusunağınındibinedökecek

26Vebütünyağını,esenlikkurbanınınyağıgibi,mezbah üzerindeyakacak;vekâhinonungünahınakefaretedecek vegünahıbağışlanacaktır

27Veeğersıradaninsanlardanbiribilmeyerekgünah işlerse,veRabbinyapılmamasıgerekenşeylerleilgili buyruklarındanherhangibirineaykırıbirşeyyaparsa,suçlu sayılır;

28Yahutişlediğigünahkendisinebildirilirse,işlediği günahtanötürükusursuz,dişibiroğlaksunusunu getirecektir

29Veelinigünahsunusununbaşınakoyacakveyakmalık sunuyerindegünahsunusunukesecek

30Vekâhinonunkanındanparmağıylaalıpyakmalıksunu sunağınınboynuzlarınasürecekvebütünkanınısunağın dibinedökecek

31Veesenlikkurbanınınyağıalındığıgibi,onunbütün yağınıalacak;vekâhinonuRAB'behoşbirkokuolarak sunağınüzerindeyakacak;vekâhinonuniçinkefaret edecekvekendisibağışlanacaktır

32Eğergünahsunusuolarakbirkuzugetirirse,bukuzu kusursuzvedişiolmalıdır.

33Veelinigünahsunusununbaşınakoyacakveyakmalık sunuyukestikleriyerdeonugünahsunusuolarakkesecek

34Vekâhingünahsunusununkanındanparmağıylaalıp yakmalıksunusunağınınboynuzlarınasürecekvebütün kanınısunağındibinedökecek:

35Veonunbütünyağını,esenlikkurbanlarındankuzunun yağıalındığıgibialacak;vekâhinonları,RAB'beyakılan sunularagöre,sunağınüzerindeyakacak;vekâhinonun işlediğigünahiçinkefaretedecekveonungünahı bağışlanacaktır.

BÖLÜM5

1Veeğerbirkimsegünahişlerseveyeminsesiniişitirse, şahitlikederse,görmüşveyabilmişolsabile,eğeronu söylemezse,ozamansuçunutaşıyacaktır

2Yahutbirkimse,murdarbirşeye,istermurdarbir hayvanınleşine,istermurdarbirsığırınleşine,isterse murdarbirsürüngeninleşinedokunursavebunlar kendisindengizlenmişse,odamurdarvesuçluolacaktır

3Yahutbirkimseninmurdarlığınadokunursa,insanı kirletenherhangibirmurdarlıkolursavebukendisinden gizlikalırsa,bunuöğrendiğizamansuçluolur

4Yahutbirkimse,isterkötülük,isteriyilikyapmayı dudaklarıylasöyleyerekyeminederse,yeminlesöylediği herşeykendisindengizlikalırsa,bunuöğrendiğizaman bunlardanbiriniyapmışolur.

5Vebuşeylerdenbirindesuçluolduğuzaman,oşeyde günahişlediğiniitirafedecektir:

6VeişlediğigünahtandolayıRAB'besuçsunusuolarak sürüdenbirdişi,birkuzuveyabiroğlakgetirecek;vekâhin onungünahınıkefaretedecek

7Eğerkuzugetiremezse,işlediğisuçtanötürüRAB'beiki kumruyadaikigüvercinyavrusugetirecek;birigünah sunusu,öbürüyakmalıksunuolacak

8Bunlarıkâhinegetirecek;kâhindeöncegünahsunusu olanısunacak,başınıboynundanayıracak,ama ayırmayacak

9Vegünahsunusununkanındansunağınyantarafına serpecek;vekanıngerikalanınısunağındibinesıkacak;bu birgünahsunusudur

10İkincisinideusulünegöreyakmalıksunuolarak sunacak;kâhinonunişlediğigünahtanötürüonuniçin kefaretedecekvegünahıbağışlanacaktır

11Fakatikikumruveyaikigüvercinyavrusugetiremezse, günahişleyenkişigünahsunusuolarakbirefanınonda biriniinceundansunusuolarakgetirecek;üzerineyağ sürmeyecek,üzerinegünnükkoymayacak;çünkübubir günahsunusudur

12Sonraonukâhinegetirecek,kâhinbiravuçdolusualıp, biranmasunusuolarak,RAB'beyakılansunularagöre sunağınüzerindeyakacakBubirgünahsunusudur

13Vekâhin,bugünahlardanbirindegünahişlemişolduğu içinonuniçinkefaretedecekvebağışlanacaktır;vearta kalanıkâhinintahılsunusuolarakolacaktır

14VeRABMusa'yaşöylededi:

15EğerbirkimsebilmeyerekRAB'binmukaddesişlerinde suçişlervegünahişlerse,ozamansuçundanötürüRAB'be, kutsalyerinşekelinegöre,senintakdirinegöre,sürüden kusursuzbirkoçgetirecek;suçsunusuolarakda,gümüş şekelcinsindenbirkoçgetirecek

16Vekutsalşeyeyaptığıkötülükiçinkefaretedecekve onabeştebiriniekleyipkâhineverecek;kâhindeonuniçin suçsunusuolankoçlakefaretedecekvebağışlanacaktır

17Eğerbirkimsegünahişler,veRabbinbuyruklarıgereği yapılmasıyasakolanbuşeylerdenherhangibiriniyaparsa, bunuistemesebileyinedesuçluolurvesuçununcezasını çeker.

18Vesürüdenkusursuzbirkoçu,senintakdirinegöre kâhinesuçsunusuolarakgetirecek;kâhindeonun bilgisizliğindenvebilmeyerekişlediğigünahtandolayı kefaretedecekvekendisinebağışlanacaktır.

19Bubirsuçsunusudur;çünküogerçektenRABBEkarşı suçişledi

BÖLÜM6

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Eğerbirkimsegünahişler,RAB'bekarşısuçişler, kendisineemanetedilenbirşeyde,ortaklıkta,zorlaalınan birşeydekomşusunayalansöyler,yahutkomşusunu aldatırsa;

3Yahutkaybolanbirşeyibulurdaonunhakkındayalan söyler,yalanyereyemineder;birkimsebunlarınhepsinde günahişler

4Ozamangünahişlemişvesuçluolduğuiçin,zorla aldığını,yadahileyleeldeettiğini,yadasaklamasıiçin kendisineteslimedileni,yadabulduğukaybolmuşşeyi gerivermekzorundadır.

5Yahutyalanyereyeminettiğiherşeyi;hattaanaparayı geriverecek,beştebirinidahabunaekleyecekvesuç sunusugünündeilgilikişiyeverecektir.

6Vesuçsunusuolarak,senintakdirinegöresürüden kusursuzbirkoçuRAB'begetirecek;suçsunusuolarak kâhinesunulacak.

7VekâhinonuniçinRAB'binhuzurundakefaretedecekve onunbugünahtandolayıyaptığıherşeydenbağışlanacaktır 8VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

9Harun'laoğullarınabuyrukvervedeki:Yakmalıksunu yasasışudur:Yakmalıksunu,bütüngecesabahakadar sunağınüzerindeyakılanbirsunudur.Sunağınateşiiçinde yanacaktır

10Kâhinketengiysisinigiyecek,ketendonunubedenine giyecekveyakmalıksunuilebirlikteateşinyaktığıkülleri sunağınüzerindetoplayıpsunağınyanınakoyacak 11Giysileriniçıkarıpbaşkagiysilergiyecekvekülleri ordugâhındışına,temizbiryeregötürecek.

12Vesunağınüzerindekiateşiçindeyanacak, söndürülmeyecek;vekâhinhersabahonunüzerindeodun yakacak,veyakmalıksunuyuonunüzerinedizecek;ve onunüzerindeesenliksunularınınyağınıyakacak

13Sunağınüzerindekiateşsonsuzadekyanacak,hiç sönmeyecektir

14Vetahılsunusukanunuşudur:Harunoğullarıonu RAB'binhuzurunda,sunağınönündesunacaklar

15Vetahılsunusunununundanveyağındanbiravuç alacak,vetahılsunusununüzerindekibütüngünnüğü, RAB'behoşbirkokuveanmaolaraksunağınüzerinde yakacak

16GerikalanınıHarun'laoğullarıyiyecekler;mayasız ekmeklebirliktekutsalyerde,buluşmaçadırınınavlusunda yiyecekler

17MayalıolarakpişirilmeyecektirBunuonlaraateşle yapılantakdimeleriminpaylarıolarakverdim;günah takdimesivesuçtakdimesigibiçokkutsaldır

18Harunoğullarınınbütünerkekleribundanyiyecekler Bu,RAB'binyakılankurbanlarıhakkındanesilleriniz boyuncasürecekbiryasaolacak;onlaradokunanherkes kutsalsayılacak.

19VeRABMusa'yaşöylededi:

20Harun'unveoğullarının,meshedildiğigünRAB'be sunacaklarısunudur;birefainceununondabiri,sürekli tahılsunusuolarak;yarısısabah,yarısıakşam.

21Birtavadayağlapişirilecek,pişirilinceiçerigetirilecek vepişmişetsunusunuRAB'behoşbirkokuolarak sunacaksın

22Veonunyerinemeshedilmişolanoğullarınınkâhinionu sunacaktır;bu,RABiçinebediyengeçerlibiryasadır; tamamenyakılacaktır

23Çünkükâhiniçinsunulanhertahılsunusutamamen yakılacak;yenmeyecektir.

24VeRABMusa'yaşöylededi:

25Harun'laoğullarınadeki:Günahsunusuyasasışudur: Günahsunusu,yakmalıksunununkesildiğiyerde,RAB'bin önündekesilecekÇokkutsaldır

26Onugünahiçinsunankâhinonuyiyecek;kutsalyerde, toplanmaçadırınınavlusundayenecek.

27OnunetinedokunanherşeykutsalsayılacaktırKanıbir giysininüzerineserpildiğinde,üzerineserpilenkanıkutsal yerdeyıkayacaksın.

28Fakatıslatıldığıtoprakkapparçalanacak;veeğertunç birkaptaıslatılmışsa,hemovulacakhemdesuda çalkalanacaktır.

29Bütünkâhinerkeklerbundanyiyecekler;çokkutsaldır

30Vekanındanherhangibiri,toplanmaçadırına, barıştırmakiçinkutsalyeregetirilengünahsunusu yenmeyecek;ateşteyakılacaktır

BÖLÜM7

1Aynışekildesuçsunusuyasasıdaşudur:Çokkutsaldır

2Yakmalıksunuyukestikleriyerde,suçsunusunuda kesecekler;kanınısunağınhertarafınaserpecekler

3Veonunbütünyağını,butunuvebağırsaklarıörten yağınısunacak.

4Veikiböbreği,veböbreğinyantaraflarındakiyağları,ve karaciğerinüstündekizarı,böbreklerleberaberçıkaracak

5VekâhinonlarıRAB'beyakılanbirsunuolaraksunağın üzerindeyakacak;bubirsuçsunusudur

6Kâhinlerarasındabulunanhererkekbundanyiyecektir; kutsalyerdeyenecektir;çokkutsaldır.

7Günahsunusunasılise,suçsunusudaöyledirOnlariçin tekbiryasavardır:Onukefaretedenkâhinalacaktır.

8Veherhangibiradamınyakmalıksunusunusunankâhin, sunduğuyakmalıksunuderisinikendisiiçinalacaktır

9Fırındapişirilenbütüntahılsunusu,tavadavetavada pişirilenbütünyiyecekler,bunlarısunankâhininolacaktır.

10Veyağlakarıştırılmışvekuruhertürlütahılsunusu, Harun'unoğullarınınherbiriiçineşitmiktardaolacak

11VeRAB'besunacağıesenlikkurbanınınyasasışudur:

12Eğerbunuşükranolaraksunarsa,şükrankurbanıyla birliktezeytinyağıylayoğrulmuşmayasızpideler, zeytinyağıylameshedilmişmayasızyufkalarve zeytinyağıylayoğrulmuşinceundankızartılmışpideler sunacaktır.

13Ekmeklerdenbaşka,şükrankurbanıolarakesenlik sunularıylabirliktemayalıekmekdesunacak

14VebütüntakdimedenbiriniRAB'bedağıtmatakdimesi olaraksunacak;esenliksunularınınkanınıserpenkâhinin olacaktır

15Şükrankurbanınınesenlikkurbanınıneti,sunulduğu günyenecek;sabahleyinondanbirşeybırakmayacak.

16Fakateğerkurbanıadak,yahutgönüllüsunuise, kurbanınısunduğugünyenecektirVeartakalanıdaertesi günyenecektir.

17Fakatkurbanınetiningerikalanıüçüncügünde yakılacak

18Esenlikkurbanınınetindenüçüncügündeherhangibir şeyyenirse,kabuledilmeyecekveonusunankişiye sayılmayacaktır.İğrençbirşeyolacakveonuyiyenkişi suçununcezasınıçekecektir

19Veherhangibirmurdarşeyedokunanetyenmeyecek; ateşleyakılacak;veetegelince,temizolanlarınhepsionu yiyecektir

20FakatRAB'beaitolanesenlikkurbanınınetiniyiyenve üzerindekirliliğibulunankişihalkınınarasındanatılacaktır.

21Ayrıca,insanmurdarlığıgibiherhangibirmurdarşeye, yahutherhangibirmurdarhayvana,yahutherhangibir iğrençmurdarşeyedokunanveRAB'beaitolanesenlik kurbanınınetiniyiyenocanhalkındanatılacaktır

22VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

23İsrailoğullarınasöyle,'Sığırın,koyunun,keçininhiçbir yağındanyemeyeceksiniz

24Kendiliğindenölenhayvanınyağı,hayvantarafından parçalananhayvanınyağıdabaşkabiriştekullanılabilir; fakatonlarıaslayemeyeceksiniz

25ÇünküRAB'beyakılanbirsunuolaraksunulan hayvanınyağınıyiyenherkes,ohayvanıncanıhalkının arasındanatılacaktır

26Ayrıca,konutlarınızınhiçbiryerinde,isterkuş,ister hayvanolsun,hiçbirhayvanınkanınıyemeyeceksiniz.

27Herhangibircanınkanınıyiyenhercankavminden atılacaktır

28VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

29İsrailoğullarınasöyle:EsenlikkurbanınıRAB'besunan kişi,esenlikkurbanınınsunusunudaRAB'besunacak

30RAB'beyakılansunularıkendielleriylegetirecek, göğüslebirlikteyağıdagetirecek,göğüsRAB'binönünde sallamalıksunuolaraksallanacak

31Kâhinyağımezbahınüzerindeyakacak;döşise Harun'laoğullarınınolacak

32Esenlikkurbanlarınızınkaldırmasunusuolaraksağ omuzukâhinevereceksiniz.

33Harunoğullarındanesenlikkurbanlarınınkanınıve yağınısunanınsağkoluolacaktır.

34İsrailoğullarınınesenlikkurbanlarındansallama göğüslüğüilekaldırmakürekliğinialdımvebunlarıkâhin Harun'aveoğullarınaİsrailoğullarıarasındansonsuzadek geçerlibiryasauyarıncaverdim.

35Bu,Harun'unveoğullarınınmeshedilmesininpayıdır; RAB'binyakılansunularından,onlarıkâhinlikgörevinde RAB'behizmetetmeküzeresunduğugün

36RAB,İsrailoğullarına,onlarımeshettiğigün,kuşaklar boyuncasonsuzadekgeçerlibiryasaolarakverilmesini buyurdu

37Yakmalıksunu,tahılsunu,günahsunu,suçsunu, adanmaveesenliksunularıkurbanıyasasışudur:

38RAB'bin,İsrailoğullarınaSinaÇölü'ndeRAB'be kurbanlarınısunmalarınıemrettiğigün,Sinadağında Musa'yaemrettiğişeybudur

BÖLÜM8

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Harun'laoğullarını,giysileri,mesihyağını,günahsunusu içinbirboğayı,ikikoçuvebirsepetmayasızekmeği yanınaal

3Vebütüncemaatitoplanmaçadırınınkapısınatopla

4Musa,RAB'binkendisineemrettiğigibiyaptı;vecemaat toplanmaçadırınınkapısınatoplandı.

5Musacemaate,"RAB'binyapılmasınıemrettiğişey budur"dedi

6MusadaHarun'laoğullarınıgetiriponlarısuylayıkadı.

7Üzerinegömleğigiydirdi,kuşağıonabağladı,kaftanıona giydirdi,efoduüzerinegeçirdi,efodunişlemelikuşağınıda onagiydirdiveonukendisinebağladı.

8Vegöğüslüğüonagiydirdi;göğüslüğeUrimve Tummim'idekoydu

9Vebaşınasarığıkoydu;sarığa,öntarafınadaaltın levhayı,kutsaltacıkoydu;tıpkıRAB'binMusa'yaemrettiği gibi

10Musadameshyağınıalıpçadırıveiçindekiherşeyi meshedipkutsallaştırdı

11Veonuyedikezsunağınüzerineserptivesunağıve bütüntakımlarını,hemyıkanmakabınıhemdeayağını kutsamakiçinmeshetti

12VeHarun'unbaşınamesihyağındandöktüveonu kutsamakiçinmeshetti.

13Musa,Harun'unoğullarınıgetirdi,üzerlerinegiysiler giydirdi,kuşaklarbağladı,başlarınabaşlıklarkoydu;tıpkı RAB'binMusa'yaemrettiğigibi.

14Vegünahsunusuolarakboğayıgetirdiler;veHarunve oğullarıellerinigünahsunusuolarakboğanınbaşına koydular.

15Veonukesti;veMusakanıalıpparmağıylasunağın boynuzlarınaçepeçevresürdü,vesunağıtemizledi,vekanı sunağındibinedöktü,veonutakdisetti,veüzerinde uzlaşmasağlamakiçin

16Vebağırsaklardakibütünyağı,karaciğerinüstündeki zarı,ikiböbreğivebunlarınyağlarınıaldıveMusabunları sunağınüzerindeyaktı

17Fakatboğayı,derisini,etinivedışkısını,RAB'bin Musa'yaemrettiğigibi,ordugâhındışındaateşleyaktı.

18Veyakmalıksunuiçinkoçugetirdiler;veHarunve oğullarıellerinikoçunbaşınakoydular.

19Veonukesti;veMusakanınısunağınetrafınaserpti

20Vekoçuparçalaraayırdı;veMusabaşını,parçalarınıve yağınıyaktı

21Veiçinivebacaklarınısudayıkadı;veMusakoçun tamamınımezbahüzerindeyaktı;bu,hoşkokuiçinyakılan birkurbanveRAB'beyakılanbirsunuydu;tıpkıRAB'bin Musa'yaemrettiğigibi

22Veöbürkoçu,takdiskoçunugetirdi;veHarunve oğullarıellerinikoçunbaşıüzerinekoydular.

23Veonukesti;veMusaonunkanındanalıp,Harun'un sağkulağınınmemesine,vesağelininbaşparmağınavesağ ayağınınbaşparmağınasürdü.

24VeHarun'unoğullarınıgetirdi,veMusakandanonların sağkulaklarınınucuna,vesağellerininbaşparmaklarına,

vesağayaklarınınbaşparmaklarınasürdü;veMusakanı sunağınetrafınaserpti.

25Veyağı,vebutu,vebağırsaklardakibütünyağı,ve karaciğerinüstündekizarı,veikiböbreğiveonların yağlarını,vesağküreğialdı.

26VeRAB'binönündebulunanmayasızekmeksepetinden birmayasızekmek,biryağlıekmekekmeğivebiryufka alıpbunlarışişmanınüzerinevesağomuzunakoydu.

27VehepsiniHarun'unveoğullarınınellerinekoyduve onlarıRAB'binönündesallamalıksunuolaraksalladı

28Musadaonlarıellerindenalıpyakmalıksunuüzerinde, sunaktayaktıBunlarhoşbirkokuiçintakdimelerdiBu, RAB'beyakılanbirsunudur.

29VeMusadöşüaldı,veonusallamalıksunuolarak RAB'binönündesalladı;çünkütahsiskoçundanMusa'nın payıydı;RAB'binMusa'yaemrettiğigibi.

30Musadamesihyağındanvesunağınüzerindekikandan alıpHarun'unüzerine,giysileriüzerine,oğullarınınve oğullarınıngiysileriylebirlikteüzerineserpti.Harun'uve giysilerini,oğullarınıveoğullarınıngiysileriylebirlikte takdisetti

31Musa,Harun'laoğullarına,"Etitoplanmaçadırının kapısındahaşlayın,orada,kutsamasepetindekiekmekle birlikteyiyin"dedi"Harun'laoğullarıonuyiyecekler" diyeemrettim.

32Ettenveekmektenartakalanıateşteyakacaksınız

33Yedigüniçinde,kutsamagünlerinizbitinceyekadar, toplanmaçadırınınkapısındançıkmayacaksınız;çünküO siziyedigünkutsayacaktır

34Bugünyaptığıgibi,RABdesiziniçinkefaretolsundiye bunuemretti.

35Bununiçin,yedigün,gecegündüztoplanmaçadırının kapısındaduracaksınız;veRAB'binemriniyerine getireceksinizki,ölmeyesiniz.Çünkübanaböyleemredildi.

36BöyleceHarunveoğulları,RAB'binMusaaracılığıyla buyurduğuherşeyiyaptılar

BÖLÜM9

1Vesekizincigündeolduki,MusaHarun'uveoğullarını veİsrail'inilerigelenleriniçağırdı;

2VeHarun'adedi:Günahsunusuolarakbirbuzağı, yakmalıksunuolarakdakusursuzbirkoçal,vebunları RAB'binönündesun

3İsrailoğullarınasöyleyipdiyeceksin:Günahsunusu olarakbiroğlak,yakmalıksunuolarakdakusursuz,bir yaşındabirbuzağıvebirkuzualın

4Ayrıca,RAB'binönündekurbanedilmeküzereesenlik kurbanıolarakbirboğavebirkoç;veyağlayoğrulmuşbir tahılsunusu;çünkübugünRABsizegörünecek

5VeMusa'nınemrettiğişeyitoplanmaçadırınınönüne getirdiler;vebütüntoplulukyaklaşıpRABBİNönünde durdu

6Musa,"RAB'binsizeyapmanızıemrettiğişeybudur" dedi,"OzamanRAB'binyüceliğisizegörünecektir"

7MusaHarun'a,"Sunağagit,günahsunusunuveyakmalık sunuyusun,hemkendinhemdehalkiçinkefaretöde. Halkınsunusunusun,RAB'binemrettiğigibionlariçin kefaretöde"dedi

8BununüzerineHarunsunağagidipkendisiiçinolan günahsunusuolanbuzağıyıkesti

9VeHarun'unoğullarıkanıonagetirdiler;veo,parmağını kanabatırdıveonusunağınboynuzlarınasürdü,vekanı sunağındibinedöktü

10Fakatgünahsunusununyağını,böbreklerinive karaciğerinüstündekizarını,RAB'binMusa'yaemrettiği gibi,sunağınüzerindeyaktı

11Etinivederisiniiseordugâhındışındayaktı

12Veyakmalıksunuyukesti;veHarun'unoğullarıona kanısundular;odaonusunağınhertarafınaserpti

13Veyakmalıksunuyu,parçalarınıvebaşınıonasundular; vebunlarısunağınüzerindeyaktı

14Veiçinivebacaklarınıyıkayıp,sunağınüzerindeki yakmalıksunununüzerindeyaktı.

15Halkınsunusunugetirdi,halkıngünahsunusuolan tekeyialdı,kestiveilkgünahsunusugibionudagünah olaraksundu.

16Veyakmalıksunuyugetirdiveusulünegöresundu

17Vetahılsunusunugetirdi,biravuçalıpsabahleyin yakılankurbanınyanında,sunağınüzerindeyaktı.

18Halkiçinesenlikkurbanıolaraksunulanboğayıvekoçu dakestiHarun'unoğullarıdakanıonasundularKanı sunağınçevresineserpti.

19Veboğanınvekoçunyağı,butvebağırsaklarıörtenyağ, veböbrekler,vekaraciğerinüstündekizar

20Veyağıgöğüslerinüzerinekoydular,veyağımezbahın üzerindeyaktı

21Harun,Musa'nınemrettiğigibigöğüslerivesağomuzu RAB'binönündesallamalıksunuolaraksalladı.

22VeHarunelinihalkadoğrukaldırdı,onlarıkutsadıve günahsunularından,yakmalıksunulardanveesenlik sunularındanindi.

23MusaveHaruntoplanmaçadırınagiripçıktılarvehalkı kutsadılarVeRAB'binizzetibütünhalkagöründü

24VeRABBİNönündenbirateşçıktıvesunağın üzerindekiyakmalıksunuyuveyağıyakıpyokettiBütün halkbunugörüncebağırıpyüzüstüyerekapandı

BÖLÜM10

1Harun'unoğullarıNadabveAbihu,herikiside buhurdanlarınıalıpiçineateşkoydular,üzerinebuhur koydularveRAB'binkendilerineemretmediğiyabancı ateşiO'nunönündesundular.

2VeRAB'bingönderdiğiateşçıktı,onlarıyakıpyoketti, veRAB'binönündeöldüler

3SonraMusaHarun'adedi:İşteRAB'binsöylediğibudur: Banayaklaşanlararasındakutsalkılınacağım,vebütün halkınönündeyüceltileceğim.VeHarunsustu.

4Musa,Harun'unamcasıUzziel'inoğullarıMişael'le Elsafan'ıçağırıponlara,"Yaklaşın,kardeşlerinizikutsal yerinönündenordugâhındışınaçıkarın"dedi

5BununüzerineyaklaştılarveMusa'nınsöylediğigibi onlarıgiysileriyleordugâhtandışarıçıkardılar

6Musa,Harun'a,oğullarına,Eleazar'aveİtamar'a, "Başlarınızıaçmayın,giysileriniziyırtmayınYoksa ölürsünüz,bütünhalkınüzerinedegazapgelir"dedi "Kardeşleriniz,bütünİsrailhalkı,RAB'binyaktığıyangına ağıtyaksın

7Vetoplanmaçadırınınkapısındançıkmayacaksınız, yoksaölürsünüz;çünküRABBİNmesihyağıüzerinizdedir. VeMusa'nınsözünegöreyaptılar

8VeRABHarun'aşöylededi:

9Nesen,nedeseninleberaberoğulların,toplanma çadırınagirdiğinizdeşarapveyaiçkiiçmeyin;yoksa ölürsünüzBu,nesillerinizboyuncaebedibiryasaolacaktır

10Vekutsallakutsalolmayanı,kirliyletemizibirbirinden ayırabilmeniziçin;

11Veİsrailoğullarına,RAB'binMusaaracılığıyla kendilerinesöylediğibütünkurallarıöğreteceksiniz

12Musa,Harun'a,sağkalanoğullarıEleazar'aveİtamar'a şöylededi:RAB'binyakılansunularındanartakalantahıl sunusunualın,mayasızolaraksunağınyanındayiyin; çünküçokkutsaldır

13Veonumukaddesyerdeyiyeceksiniz;çünkübu, RAB'binateşleyakılankurbanlarındanseninveoğullarının hakkıdır;çünkübanaböyleemredildi

14Sallamadöşveküreketinitemizbiryerdesenve oğullarınvekızlarınlaberaberyiyeceksiniz;çünkübunlar seninveoğullarınınhakkıdır;bunlarİsrailoğullarının esenlikkurbanlarındanverilir

15Yağınateşleyapılansunularıylabirliktesallamalıkdöş vesallamalıksunuyuRAB'binönündesallamalıksunu olarakgetirecekler;vebu,RAB'binemrettiğigibi,sonsuza dekseninveoğullarınınolacak.

16Musagünahsunusuolankeçiyidikkatlearadı,veişte, yakılmıştıVeHarun'unsağkalanoğullarıEleazarve İtamar'aöfkelenerekşöylededi:

17Öyleyse,günahsunusunukutsalyerdenedenyemediniz? ÇünküoçokkutsaldırveTanrıonutopluluğunsuçunu üstlenmeniz,RAB'binönündeonlarınkefaretiniödemeniz içinsizevermiştir

18İşte,onunkanımukaddesyeregetirilmemişti; emrettiğimgibionumukaddesyerdeyemenizgerekirdi.

19HarunMusa'ya,"İşte,bugüngünahsunularınıve yakmalıksunularınıRAB'binönündesundular"dedi, "Banadabunlaroldu.Eğergünahsunusunubugünyemiş olsaydım,RAB'bingözündekabuledilirmiydi?" 20Musabunuişitincehoşnutoldu

BÖLÜM11

1VeRABMusa'yaveHarun'asöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınadeki:Yeryüzündebulunanbütün hayvanlararasındaşunlarıyiyeceksiniz

3Hayvanlararasındatırnaklarıyarık,ayaklarıçatallıve gevişgetirenherhayvanıyiyeceksiniz

4Fakatgevişgetiren,yahutçataltırnaklıolanlardanşunları yemeyeceksiniz:Devegibi.Çünküogevişgetirir,fakat çataltırnaklıdeğildir;osiziniçinmurdardır

5Vetavşan,çünkügevişgetirir,fakatçataltırnaklıdeğildir; osiziniçinmurdardır

6Tavşanisegevişgetirir,fakatçataltırnaklıdeğildir;o siziniçinmurdardır

7Domuzundatırnaklarıçatallıveayaklarıçatallıolsabile gevişgetirmez;osiziniçinmurdardır

8Onlarınetindenyemeyeceksiniz,leşlerine dokunmayacaksınız;onlarsiziniçinmurdardır

9Sulardabulunanlarınhepsiniyiyeceksiniz:Sularda, denizlerdeveırmaklardayüzgeçlerivepullarıolanherşeyi yiyeceksiniz

10Denizlerdeveırmaklardayüzgeçlerivepullarıolmayan bütüncanlılar,sulardayaşayanbütünhayvanlarvesularda yaşayanbütüncanlılarsiziniçiniğrençolacak

11Onlarsiziniçiniğrençolacaklar;etlerini yemeyeceksiniz,amaleşleriniiğrençbirbiçimde yiyeceksiniz

12Sudayüzgeçlerivepullarıolmayanherşeysiziniçin iğrençolacaktır.

13Kuşlararasındaiğrençsayılanlarşunlardır;yenmezler, iğrençtirler:Kartal,ötleğen,ötleğen 14Veakbabavetürlerinegöreçaylak; 15Herkuzgunkenditüründendir;

16Vebaykuş,vegeceşahini,vegugukkuşu,veşahin kenditürünegöre, 17Veküçükbaykuş,karabatakvebüyükbaykuş, 18Vekuğu,vepelikan,veginekartalı, 19Leylek,balıkçılkuşu,çamurcunveyarasa

20Dördününüzerindesürünenbütünkuşlarsiziniçin iğrençolacaktır.

21Bununlaberaber,dörtayaküzerindeyürüyen,ayakları ayaklarınınüstündeolanveyeryüzündesıçrayarak ilerleyenheruçansürüngenyaratıktanyiyebilirsiniz.

22Bunlardanşunlarıdayiyebilirsiniz:Türlerinegöre çekirge,türlerinegörekelçekirge,türlerinegöreböcekve türlerinegöreağustosböceği.

23Fakatdörtayağıolanbütünuçansürüngenyaratıklar siziniçiniğrençolacaktır

24Bunlardanötürümurdarolursunuz;bunlarınleşine dokunanherkesakşamakadarmurdarolacaktır

25Veonlarınleşindenbirşeytaşıyanherkimse,giysilerini yıkayacakveakşamakadarkirlisayılacaktır.

26Çataltırnaklı,çatalayaklıolmayanvegevişgetirmeyen herhayvanınleşisiziniçinmurdardırBunlaradokunan herkesmurdarolacaktır.

27Dörtayaküzerindeyürüyenherçeşithayvandan, pençeleriüzerindeyürüyenherşeysiziniçinmurdardır Onlarınleşinedokunanakşamakadarmurdarolacaktır.

28Veonlarınleşinitaşıyan,elbiseleriniyıkayacakve akşamakadarmurdarolacaktır;onlarsiziniçinmurdardır

29Yeryüzündesürünenhayvanlararasındaşunlardasizin içinkirlisayılacaktır:Gelincik,farevekaplumbağada kenditüründendir

30Vegelincik,vebukalemun,vekertenkele,vesalyangoz, veköstebek

31Bütünsürünenlerinarasındabunlarsiziniçinmurdardır Kimölüolduklarıhaldebunlaradokunursa,akşamakadar murdarolacaktır

32Veonlardanherhangibiriöldüktensonra,üzerinedüşen herşeymurdarolacaktır.İsterodundanyapılmışbirkap, istergiysi,isterderi,isterçuvalolsun,üzerindeişyapılan herkapsuyakonacakveakşamakadarmurdarkalacaktır.

Böylecetemizlenecektir

33Vebunlardanherhangibiridüşerse,içindekiherşey murdarolacakveonukıracaksınız

34Yenilebilecekhertürlüetten,üzerinesudökülenherşey murdarsayılacaktırBukaplardaniçilebilecekheriçecek demurdarsayılacaktır

35Veonlarınleşlerindenherhangibirparçasınınüzerine düştüğüherşeymurdarolacaktır;fırınolsun,kapkacak olsun,parçalanacaktır.Çünküonlarmurdardırvesiziniçin murdarolacaktır

36Fakatiçindebolsubulunanbirpınarveyaçukurtemiz olacaktır;fakatonlarınleşinedokunanşeykirlisayılacaktır.

37Eğerbunlarınleşlerindenherhangibirparça,ekilecek birtohumunüzerinedüşerse,otemizolacaktır

38Fakattohumunüzerinesudökülürseveleşininbirkısmı orayadüşerse,osiziniçinmurdarolacaktır.

39Veyiyebileceğinizbirhayvanölürse,onunleşine dokunankişiakşamakadarmurdarolacaktır.

40Onunleşiniyiyen,giysileriniyıkayacakveakşama kadarkirlisayılacaktırOnunleşinitaşıyandagiysilerini yıkayacakveakşamakadarkirlisayılacaktır

41Veyeryüzündesürünenhercanlıiğrençsayılacak; yenmeyecektir

42Yeryüzündesürünenyaratıklarınkarınlarıüzerinde sürünenlerini,dörtayağıüzerindesürünenlerini,yadadaha çokayağıolanlarınıyemeyeceksiniz;çünküiğrençtirler

43Sürünenhiçbiryaratıklakendiniziiğrenç kılmayacaksınız,veonlarlakendinizikirletmeyeceksiniz, yoksabunlarlakirlenirsiniz

44Çünküben,TanrınızRAB'bim.Bununiçinkendinizi kutsayın,vekutsalolunÇünkübenkutsalımYeryüzünde sürünenhiçbirsürüngenlekendinizikirletmeyeceksiniz

45Çünküben,siziMısırdiyarındançıkaran,Tanrınız olmaküzereRAB'bimBununiçinkutsalolacaksınız, çünkübenkutsalım

46Hayvanların,kuşların,sulardahareketedenhercanlı yaratığınveyeryüzündesürünenhercanlınınyasasışudur: 47Kirliiletemiz,yenilebilenhayvanileyenmeyenhayvan arasındaayrımyapmakiçin.

BÖLÜM12

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,deki:Birkadıngebekalırsavebir erkekçocukdoğurursa,hastalıknedeniyleayrılmışolduğu günleregöreyedigünkirlikalacaktır

3Sekizincigündeisesünnetedilecek

4Veo,arınmakanındaotuzüçgünkalacak;arınma günleritamamlanıncayakadarhiçbirkutsalşeye dokunmayacakvekutsalyeregirmeyecek

5Fakatkızçocukdoğurursa,ayrılmışolduğuzamankigibi ikihaftakirlisayılacakvetemizlenmekanındaaltmışaltı günkalacaktır

6Vetemizlenmegünleridolduğunda,biroğulveyabirkız için,yakmalıksunuolarakbiryaşındabirkuzu,vegünah sunusuolarakbirgüvercinveyakumruyavrusunu, buluşmaçadırınınkapısına,kâhinegetirecek.

7OnuRAB'binönündesunacakveonuniçinkefaret edecekvekanınınakıntısındantemizlenecektirErkekveya dişidoğurankadıniçinyasabudur.

8Eğerkuzugetiremezse,ikikaplumbağaveyaikigüvercin yavrusugetirecek;biriyakmalıksunu,öbürügünahsunusu olacakKâhinonuniçinkefaretedecekvekadıntemiz sayılacak

BÖLÜM13

1VeRABMusaveHarun'aşöylededi: 2Biradamınetindebirkabarıklık,biruyuzveyaparlakbir noktavarsa,vebuetindecüzzambelasıgibiyse,ozamano adamkâhinHarun'a,veyakâhinoğullarındanbirine götürülecektir

3Vekâhin,etinderisindekibelayabakacak;vebeladaki kıllarbeyazlaşıncavebelanıngörünüşüetderisindendaha derinolunca,bubircüzzambelasıdır;vekâhinona bakacakveonukirliilanedecektir

4Eğerparlaknoktaetininderisindebeyazsa,görünürkısmı deridendahaderindeğilseveüzerindekikıllar beyazlaşmamışsa;ozamankâhin,vebalıadamıyedigün kapalıtutacak.

5Vekâhinyedincigündeonabakacak;veişte,eğer gözündekivebadurursavevebaderiyeyayılmamışsa;o zamankâhinonuyedigündahakapalıtutacak:

6Vekâhinyedincigündeyineonabakacak;veişte,veba birazkoyuisevevebaderiyeyayılmamışsa,kâhinonu temizilanedecektir;busadecebiruyuzdur;veadam esvabınıyıkayacakvetemizolacaktır

7Fakatuyuzderideçokyayılmışsa,temizlenmeküzere kâhinegöründüktensonra,yinekâhinegörünmelidir.

8Eğerkâhinderideuyuzunyayıldığınıgörürse,onukirli ilanedecektir;çünkübubircüzzamdır

9Cüzzamhastalığıbiradamdavarsa,ozamankâhine götürülmelidir;

10Vekâhinonabakacak;veişte,eğerkabarıklıkderide beyazsa,vekıllarıbeyazaçevirmişse,vekabarıklıktacanlı, çiğetvarsa;

11Bu,onunetindebulunaneskibircüzamdır;kâhinonu murdarilanedecekveonukapatmayacaktır;çünküo murdardır

12Eğerderidecüzzamçıkarsavecüzzam,hastalıklıkişinin başındanayağınakadarbütünderisinikaplarsa,kâhin nereyebakarsabaksın;

13Ozamankâhinbakacak;veişte,cüzzambütünbedenini kaplamışsa,vebalıolanıtemizilanedecek;heryeri bembeyazolmuşsa,otemizdir

14Fakatondaçiğetbelirirse,ozamanmurdarolacaktır

15Kâhinçiğetebakıponumurdarilanedecek;çünküçiğ etmurdardır,cüzzamdır

16Yahutçiğettekrardönervebeyazlaşırsa,kâhine getirilmelidir;

17Vekâhinonabakacak;veişte,vebabeyazadönmüşse,o zamankâhinvebalıolanıtemizilanedecektir;otemizdir 18Ayrıca,derisindeçıbanolanveiyileşenet,

19Çıbanınyerindebeyazbirkabarıklık,yadaparlak, beyazvebirazkırmızımsıbirnoktaolacakvekâhine gösterilecek;

20Veeğerkâhinonugördüğüzaman,işte,deridendaha aşağıgörünüyorsaveüzerindekitüylerbeyazlaşmışsa, kâhinonukirliilanedecektir;bu,çıbandançıkanbir cüzzamyarasıdır

21Fakatkâhinonabakarsa,veişte,ondabeyazkılyoksa, vederidenaşağıdeğilse,fakatbirazkoyuise;ozaman kâhinonuyedigünkapalıyerdetutacaktır

22Eğerderideçokyayılmışsa,kâhinonukirliilan edecektir;bubirvebadır

23Fakatparlaknoktayerindekalırveyayılmazsa,bu yananbirçıbandır;vekâhinonutemizilanedecektir

24Yahutderisindeyakıcıbiryanıkbulunanbiretvarsave yanancanlıetüzerindekırmızımsıveyabeyazımsıbeyaz birlekevarsa;

25Ozamankâhinonabakacak;veişte,parlaknoktadaki kıllarbeyazlamışsavederidendahaderingörünüyorsa,bu yanıktançıkanbircüzzamdır;bundandolayıkâhinonu kirliilanedecektir;bucüzzambelasıdır

26Fakatkâhinonabakarsa,veişte,parlaknoktadabeyaz kılyoksa,veöbürderidendahaaşağıdeğilse,fakatbiraz koyuise;ozamankâhinonuyedigünkapalıyerde tutacaktır

27Vekâhinyedincigündeonabakacak;veeğerderideçok yayılmışsa,ozamankâhinonukirliilanedecektir;bu cüzzamvebasıdır

28Eğerparlaknoktayerindekalırsavederiyeyayılmazsa, fakatbirazkoyuise,bubiryanıkyarasıdırvekâhinonu temizilanedecektir;çünkübubiryanıkiltihabıdır

29Eğerbirerkeğinveyakadınınbaşındaveyasakalında birhastalıkvarsa;

30Ozamankâhinbelayıgörecek;veişte,beladeriden dahaderindeyseveiçindesarıincebirkılvarsa,ozaman kâhinonukirliilanedecektir;bukurubirkabuktur,hatta başveyasakalüzerindebircüzzamdır

31Veeğerkâhinyaranınbelasınabakarsa,veişte,deriden dahaderingörünmüyorsa,veondasiyahkılyoksa;o zamankâhinyaranınbelasıolanadamıyedigünkapalı tutacak;

32Yedincigündekâhinhastalığabakacak;eğerkabuk yayılmamışsa,üzerindesarıkılyoksavekabukderiden dahaderindegörünmüyorsa;

33Tıraşedilecek,fakatyaraizinitıraşetmeyecek;kâhin yaraizinitaşıyanadamıyedigündahakapalıbiryerde tutacak.

34Yedincigünkâhinyaraizinebakacak;eğeryaraizi deriyeyayılmamışsa,deridendahaderineinmemişse,kâhin onutemizilanedecek;vegiysileriniyıkayacakvetemiz sayılacak

35Fakateğerkabuktemizlendiktensonraderideçok yayılırsa;

36Ozamankâhinonabakacak;veişte,eğerkabukderide yayılmışsa,kâhinsarıkılaramayacak;çünküokirlidir

37Fakatyaranınbiryerindekabukvarsaveüzerindesiyah kıllarçıkmışsa,kabukiyileşmişse,kişitemizdir;kâhinonu temizilanedecektir

38Eğerbirerkekveyakadınınetindeparlaklekeler,hatta beyazparlaklekelervarsa;

39Ozamankâhinbakacak;veişte,eğeretindekiparlak lekelerkoyubeyazsa;deridebüyüyençillekesidir;o temizdir

40Vebaşındansaçlarıdökülenadamkeldir,fakattemizdir

41Vebaşınınbirkısmındanyüzünedoğrusaçları dökülmüşolanınalnıkeldir;fakatotemizdir

42Eğerkelbaşındaveyaalındabeyazımsıkırmızımsıbir yaravarsa,bukelbaşındaveyaalnındaçıkanbircüzzamdır.

43Ozamankâhinonabakacak;veişte,kelbaşındakiveya kelalnındakiyaranınkabarıklığı,cüzamınetinderisinde belirmesigibi,beyazımsıvekırmızımsıise;

44Ocüzamlıbiradamdır,murdardır;kâhinonutamamen murdarilanedecektir;vebasıbaşındadır.

45Vecüzamlınınüzerindevebavarsa,elbiseleriyırtılacak vebaşıaçıkolacak,üstdudağınabirörtükoyacakve,"Pis, pis!"diyebağıracaktır

46Vebakendisindebulunduğusürece,ogünkirli sayılacak;murdarolacaktır;yalnızbaşınaoturacak; meskeniordugâhındışındaolacaktır

47Cüzzamhastalığınınbulunduğugiysi,isteryünlügiysi olsun,isterketengiysiolsun;

48İsterçözgüde,isteratkıda,isterketenden,isteryünden, isterderiden,isterderidenyapılmışherhangibirşeyde olsun;

49Eğerhastalıkgiysideveyaderide,çözgüdeveyaatkıda veyaherhangibirderieşyadayeşilimsiveyakırmızımsıise, bucüzzamhastalığıdırvekâhinegösterilecektir

50Vekâhinvebayabakacakvevebalıolanıyedigün kapalıtutacak.

51Veyedincigündebelayabakacak:Eğerbelagiyside,ya çözgüde,yaatkıda,yaderide,yadaderidenyapılmış herhangibirişteyayılmışsa;bela,sinirlibircüzzamdır; murdardır

52Bununüzerine,üzerindehastalıkbulunangiysiyi,ister çözgüden,isteratkıdan,isteryünden,isterketenden,ister deridenyapılmışolsun,yakacaktırÇünkübu,bulaşıcıbir cüzzamdır;ateşteyakılacaktır

53Vekâhinbakarsa,veişte,vebagiyside,neçözgüde,ne atkıda,nedederibirşeydeyayılmamışsa; 54Sonrakâhin,vebanınbulunduğuşeyiyıkamalarını emredecekveonuyedigündahakapalıtutacak

55Vekâhinyıkandıktansonrabelayabakacak;veişte, belanınrengideğişmemişsevebelayayılmamışsa,o murdardır;onuateşteyakacaksın;isteriçten,isterdıştan çıplakolsun,içiyanmışolsun

56Veeğerkâhinbakarsa,veişte,vebayıkandıktansonra birazkoyulaşmışsa;ozamanonugiysiden,yahutderiden, yahutçözgüden,yahutatkıdanyırtacaktır

57Eğergiyside,çözgüde,atkıda,yahutderidenherhangi birşeydehâlâbelirirse,buyayılanbirhastalıkdemektir; hastalıklıolanıateşleyakacaksın

58Veyıkayacağıngiysi,isterçözgü,isteratkı,isterderi birşeyolsun,eğervebaonlardangeçmişse,ikincidefa yıkanmalıvetemizolmalıdır

59Bu,cüzzamvebasıyasasıdır;yündenveyaketenden yapılmışbirgiysiyi,çözgüsündeveyaatkındaveyaderiden herhangibirşeydegiymek,onutemizilanetmekveyakirli ilanetmek.

BÖLÜM14

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Cüzamlınıntemizlendiğigünuygulanacakyasaşudur: Kâhinegötürülecektir.

3Vekâhinordugâhındışınaçıkacak;vebakacak,veişte, cüzzamvebasıcüzzamlıdaiyileşmişmi;

4Ozamankâhin,temizlenecekkişiiçinikicanlıvetemiz kuş,sedirağacı,kırmızıiplikvemercanköşkgetirilmesini emredecek

5Vekâhinkuşlardanbirinintoprakbirkapiçinde akarsuyunüzerindekesilmesiniemredecek:

6Dirikuşu,sedirağacını,kırmızıağacıvemercanköşkünü alacak;bunlarıvedirikuşu,kesilenkuşunkanınaakan suyunüzerindebatıracak

7Vecüzamdantemizlenecekolanınüzerineyedikez serpecek,onutemizilanedecekvedirikuşukıra salıverecek

8Temizlenecekolankişigiysileriniyıkayacak,bütün saçlarınıtıraşedecekvetemizolmakiçinsudayıkanacak. Ondansonraordugâhagirecekveçadırındanyedigün dışarıdakalacak

9Fakatyedincigün,başındakibütünsaçlarını,sakalınıve kaşlarınıtıraşedecek;bütünsaçlarınıtıraşedecek;ve giysileriniyıkayacak,bedeninidesudayıkayacakvetemiz olacaktır

10Sekizincigünkusursuzikierkekkuzu,kusursuzbir yaşındakidişikuzu,tahılsunusuolarakzeytinyağıyla yoğrulmuşüçondabirefainceunvebirlogzeytinyağı alacak

11Temizlenecekadamıtemizleyenkâhin,temizlenecek olanadamıveeşyaları,toplanmaçadırınınkapısında, RAB'binönünegetirecektir

12Kâhinbirkuzualıponusuçsunusuolaraksunacak,bir deyağkütüğünü,bunlarıdaRAB'binönündesallama sunusuolaraksallayacak

13Vegünahsunusunuveyakmalıksunuyukestiğiyerde, kutsalyerdekuzuyukesecek;çünkügünahsunusukâhinin olduğugibi,suçsunusudaçokkutsaldır

14Vekâhinsuçsunusununkanındanbirazalacakveonu temizlenecekolanınsağkulakmemesine,sağelininbaş parmağınavesağayağınınbaşparmağınasürecek

15Kâhinbirkütükyağdanalıpkendisolavucunadökecek.

16Vekâhin,solelindekiyağasağparmağınıbatıracakve parmağıylayağıyedikereRABBİNönündeserpecek

17Vekâhin,elindekalanyağdan,temizlenecekolanınsağ kulağınınmemesine,sağelininbaşparmağınavesağ ayağınınbaşparmağına,suçsunusununkanınasürecek

18Vekâhininelindekiyağınartakalanınıtemizlenecek olanınbaşınadökecek;vekâhinonuniçinRAB'binönünde kefaretedecektir

19Vekâhingünahsunusunusunacakvekirliliğinden temizlenecekolankişiiçinkefaretedecek;vesonra yakmalıksunuyukesecek:

20Vekâhinyakmalıksunuyuvetahılsunusunusunağın üzerindesunacak;vekâhinonuniçinkefaretedecekveo temizolacaktır

21Eğeryoksulsavebukadarınıdaalamazsa,günah sunusuolaraksallamakvekefaretetmeküzerebirkuzu, tahılsunusuolarakdazeytinyağıylayoğrulmuşondabir efainceunvebirlogyağalacak.

22Veikikumru,yahutikigüvercinyavrusu,gücü yettiğince;birigünahsunusu,öbürüyakmalıksunuolacak 23Vesekizincigündeonlarıtemizlenmeküzerekâhine, toplanmaçadırınınkapısına,RAB'binönünegetirecek 24Vekâhinsuçkurbanıkuzusunuvebirkütüğüyağı alacak,vebunlarısallamalıkkurbanolarakRAB'bin önündesallayacak:

25Vesuçkurbanınınkuzusunukesecek;vekâhinsuç kurbanınınkanındanalıp,temizlenecekolanınsağkulak memesine,vesağelininbaşparmağınavesağayağınınbaş parmağınasürecek

26Vekâhinyağdankendisolavucunadökecek:

27Vekâhin,solelindekiyağdansağparmağıylayedikez RABBİNönündeserpecek:

28Vekâhin,elindekiyağdan,temizlenecekolanınsağ kulağınınmemesine,sağelininbaşparmağınavesağ ayağınınbaşparmağına,suçsunusununkanınınbulunduğu yeresürecek

29Vekâhininelindekalanyağıngerikalanını, temizlenecekolanınbaşınasürecekveRAB'binönünde onuniçinkefaretolacak.

30Vekumrulardanveyagüvercinyavrularından, yakalayabildiğinisunacak;

31Bunlardanbirigünahsunusu,öbürüyakmalıksunu olmaküzere,gücüyettiğikadarınıtahılsunusuylabirlikte getirecek.Kâhin,temizlenecekolankişiiçinRAB'bin önündekefaretödeyecek

32Bu,cüzzambelasıiçindeolanvetemizlenmeyeyarayan şeyieliileeldeedemeyenkişininyasasıdır.

33VeRABMusa'yaveHarun'asöyleyipdedi:

34MülkolaraksizeverdiğimKenandiyarınavardığınızda, mülkünüzünbulunduğudiyarınbirevinecüzzamvebasını koyduğumda;

35Veevsahibigelipkâhine,Banaöylegeliyorki,evde sankibirvebavar,diyehaberverecek.

36Ozamankâhin,vebayıgörmeyegirmedenönceevi boşaltmalarınıemredecek;böyleceevdekiherşeymurdar olmasın.Sonrakâhinevegiripgörecek.

37Vebelayabakacak,veişte,belaevinduvarlarında, duvardandahaalçaktagörünen,içiboş,yeşilimsiveya kırmızımsıçizgilerhalindeise;

38Sonrakâhinevdençıkıpevinkapısınagidecekveevi yedigünkapalıtutacak.

39Vekâhinyedincigünyinegelipbakacak;veişte,veba evinduvarlarınayayılmışsa;

40Ozamankâhin,belanınbulunduğutaşlarıkaldırıp kentindışındakirlibiryereatmalarınıemredecek

41Veevinetrafınıkazıtacak;kazdıklarıtozuşehrindışına, murdarbiryeredökecekler.

42Vebaşkataşlaralıpotaşlarınyerinekoyacaklar;ve başkaharçalıpevisıvayacaklar

43Veeğervebatekrargelirveevdeortayaçıkarsa,taşları kaldırdıktan,evikazıdıktanvesıvadıktansonra;

44Ozamankâhingelipbakacak;eğerevdehastalık yayılmışsa,evdekicüzzamhastalığıkirlisayılır.

45Veevi,taşlarını,kerestelerini,veevinbütünharcını yıkacak;veonlarışehrindışına,murdarbiryereçıkaracak

46Ayrıca,evkapalıolduğusüreceiçerigirenkişiakşama kadarkirlisayılacaktır

47Evdeyatandagiysileriniyıkayacak;evdeyemekyiyen degiysileriniyıkayacak.

48Eğerkâhiniçerigirerveevebakarsa,veişte,ev sıvandıktansonra,evdevebayayılmamışsa,ozamankâhin evitemizilanedecektir,çünküvebaiyileşmiştir.

49Veevitemizlemekiçinikikuş,sedirağacı,kırmızıiplik vemercanköşkalacak

50Kuşlardanbirinitoprakbirkaptaakarsuyunüzerinde kesecek

51Vesedirağacını,mercanköşkünü,kırmızıyıvecanlı kuşualıp,öldürülenkuşunkanınaveakansuyabatıracak veeveyedikereserpecek

52Veevikuşunkanıyla,akansuyla,dirikuşla,sedir ağacıyla,mercanköşkotuvekırmızıboyaylatemizleyecek.

53Fakatcanlıkuşuşehirdendışarı,kırasalıverecekveev içinkefaretödeyecek;evtemizsayılacak

54Bu,cüzzamvekenevirgibihertürlühastalıkiçin geçerliolanyasadır

55Vebirelbiseninvebirevincüzzamınakarşı,

56Vebirkabarıklıkiçin,biruyuziçinvebirparlaknokta için:

57Kirliolandavetemizolandaöğretmek:Bucüzzam yasasıdır.

BÖLÜM15

1VeRABMusa'yaveHarun'asöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:Biradamınetinden akıntıvarsa,akıntısındandolayıokişikirlidir

3Veakıntısındakikirliliğişudur:Eğerakıntısıylabirlikte bedeniakarsa,yahutakıntısıkesilirse,buonunkirliliğidir.

4Akıntısıolankişininyattığıheryatakmurdardır; oturduğuherşeydemurdarolacaktır

5Veyatağınadokunanherkimse,giysileriniyıkayacak, sudayıkanacakveakşamakadarkirlisayılacaktır.

6Oturduğubirşeyinüzerineoturanveakıntısıolankişi giysileriniyıkayacak,sudayıkanacakveakşamakadarkirli sayılacaktır.

7Veakıntısıolanınetinedokunan,giysileriniyıkayacak, sudayıkanacakveakşamakadarkirlisayılacaktır

8Eğerakıntısıolanbiritemizolanınüzerinetükürürse,o zamangiysileriniyıkayacak,sudayıkanacakveakşama kadarkirlisayılacaktır

9Veakıntısıolanhereyerneolursaolsun,odamurdar olacaktır

10Veherkimaltındabulunanbirşeyedokunursa,akşama kadarmurdarolacaktırBunlardanherhangibirinitaşıyan dagiysileriniyıkayacak,sudayıkanacakveakşamakadar murdarkalacaktır.

11Veakıntısıolanveellerinisuylayıkamamışolankişiye dokunankişigiysileriniyıkayacak,yıkanacakveakşama kadarkirlisayılacaktır.

12Veakıntısıolanındokunduğutoprakkapkırılacak;ve herodunkabısudaçalkalanacaktır

13Veakıntısıolankimseakıntısındantemizlendikten sonra,kendisiiçinyedigünsayacak,temizlenmekiçin elbiseleriniyıkayacak,bedeniniakansudayıkayacakve temizolacaktır.

14Sekizincigünikikumruveyaikigüvercinyavrusualıp RAB'binhuzuruna,buluşmaçadırınınkapısınagelecekve bunlarıkâhineverecek.

15Kâhinbunlardanbirinigünahsunusu,öbürünüyakmalık sunuolaraksunacakvekâhinonunakıntısıiçinRAB'bin huzurundakefaretedecek.

16Eğerbiradamıncinselorganındanspermçıkarsa,bütün bedeninisudayıkayacakveakşamakadarkirlisayılacaktır 17Veheresvapveherçiftleşmetohumununbulunduğu deri,suylayıkanacakveakşamakadarkirlisayılacaktır 18Erkekleçiftleşmekiçinyatankadında,ikisidesuda yıkanacakveakşamakadarkirlisayılacaklardır.

19Eğerbirkadınınakıntısıvarsaveakıntısıkanise,kadın yedigünayrıtutulacaktırOnadokunanherkesakşama kadarkirlisayılacaktır.

20Veayrılmışolduğuzamanüzerindeyattığıherşey murdarolacaktır;veoturduğuherşeydemurdarolacaktır 21Veherkimonunyatağınadokunursa,giysilerini yıkayacak,sudayıkanacakveakşamakadarkirli sayılacaktır

22Veherkimkadınınoturduğubirşeyedokunursa, giysileriniyıkayacak,sudayıkanacakveakşamakadarkirli sayılacaktır.

23Eğerkadınınyatağında,yahutoturduğuherhangibir şeydeolursa,adambunlaradokunduğuzamanakşama kadarkirlisayılacaktır

24Veeğerbirkimseonunlayatarsaveonunçiçeklerionun üzerindeise,okimseyedigünkirlisayılacak;veüzerinde yattığıbütünyatakdakirlisayılacaktır

25Eğerbirkadının,boşandığıgündençokgünsonra akıntısıolursa,yahutboşandığıgündensonraakıntısı devamederse,onunbütünkirligünleriboşandığıgünler gibiolacaktır;kirlisayılacaktır

26Doğumyaptığısüreceüzerindeyattığıheryatak,ayrılık yatağıgibiolacaktır.Üzerineoturduğuherşey,ayrılık murdarlığıgibikirlisayılacaktır

27Veherkimbunlaradokunursamurdarolacak, elbiseleriniyıkayacak,sudayıkanacakveakşamakadar murdarkalacaktır

28Fakatakıntısıtemizlenmişse,yedigünkendisini sayacakveondansonratemizolacaktır.

29Sekizincigünikikaplumbağaveyaikigüvercinyavrusu alıpbunlarıkâhine,buluşmaçadırınınkapısınagetirecek

30Vekâhinbirinigünahsunusu,öbürünüyakmalıksunu olaraksunacak;vekâhinonunkirliliğininakıbetinden dolayıRAB'binhuzurundaonuniçinkefaretedecektir

31Böyleceİsrailoğullarınımurdarlıklarından ayıracaksınız;aralarındabulunançadırımımurdarettikleri zamanmurdarlıklarıiçindeölmesinler.

32Bu,birçocuğuolanınveondansoyunualıponunla kirleneninyasasıdır

33Veçiçeklerindenhastaolankadından,veakıntısıolan kadından,veerkekten,vekadındanveonunlayatanvekirli olandan

BÖLÜM16

1VeHarun'unikioğlununRAB'binönündekurbansunup öldüklerizaman,RABMusa'yaşöylesöyledi:

2RABMusa'yadedi:KardeşinHarun'asöyle,sandığın üzerindekikefaretkapağınınönündekiperdeninardındaki kutsalyereherzamangirmesin;ölmesin;çünkübenkefaret kapağınınüzerinde,bulutiçindegörüneceğim

3BöyleceHarunkutsalyeregünahsunusuolarakbirboğa veyakmalıksunuolarakbirkoçlagirecek

4Kutsalketengiysiyigiyecek,bedenininüzerineketen dongiyecek,ketenkuşakkuşanacakveketensarıkgiyecek. Bunlarkutsalgiysilerdir;bundandolayıbedeninisuda yıkayacakvebunlarıgiyecek

5İsrailoğullarınıncemaatindengünahsunusuolarakiki oğlak,yakmalıksunuolarakdabirkoçalacak

6Harun,kendisiiçinolangünahsunusuolanboğasını sunacakvekendisiveeviiçinkefaretödeyecek.

7Veikioğlağıalıponlarıtoplanmaçadırınınkapısında, RAB'binönünegetirecek

8Harunikikeçiiçinkuraçekecek;birkuraRAB'be,öbür kuradagünahkeçisinedüşecek

9Harun,RAB'binkuraçektiğitekeyigetiripgünahsunusu olaraksunacak.

10Fakatgünahkeçisiolarakkuradüşenkeçi,günahları kefaretedilmekveçölegünahkeçisiolaraksalıverilmek üzerediriolarakRAB'binhuzurunagetirilecek.

11Harun,kendisiiçinolangünahsunusuboğasını getirecek,kendisiveeviiçinkefaretödeyecekvekendisi içinolangünahsunusuboğasınıkesecek

12VeRAB'binönündekisunaktan,yanankorlarladolubir buhurdanveküçükdövülmüşhoşkokulubuhurdanladolu avuçlarınıalıpperdeniniçinegetirecek.

13VebuhuruRAB'binönündeateşinüzerinekoyacakki, buhurbulutuşahitliğinüzerindekikefaretkapağınıörtsün, veoölmesin

14Boğanınkanındanalıpparmağıylakefaretkapağının doğusunaserpecek;parmağıylakanındankapağınönüne yedikezserpecek

15Sonrahalkiçinolangünahsunusuolankeçiyikesecek vekanınıperdeniniçinegetirecekveboğanınkanıyla yaptığıgibionunkanıyladayapacakveonukefaret kapağınınüzerineveönüneserpecek

16Veİsrailoğullarınınmurdarlığıvebütüngünahlarındaki isyanlarıyüzündenmukaddesyeriçinkefaretedecek;ve aynışeyi,murdarlıklarıiçindearalarındakalantoplanma çadırıiçindeyapacaktır.

17Vekutsalyerdekefaretetmekiçiniçerigirenhiçkimse, çıkıpkendisi,evhalkıvebütünİsrailtopluluğuiçinkefaret edenekadar,toplanmaçadırındabulunmayacaktır

18VeRabbinönündekisunağaçıkacak,veonuniçin kefaretedecek;veboğanınkanındanvekeçininkanından alıpsunağınboynuzlarınaçepeçevresürecek

19Veparmağıylakanındanyedikezonunüzerineserpecek, onutemizleyecekveİsrailoğullarınınkirliliğindenonu kutsayacak.

20Kutsalyeri,toplanmaçadırınıvesunağıbirleştirmeyi bitirince,canlıtekeyigetirecek

21Harun,ikielinidecanlıkeçininbaşınakoyacakveİsrail oğullarınınbütünsuçlarını,bütüngünahlarındakibütün isyanlarınıvegünahlarınıonunüzerindeitirafedecek, bunlarıkeçininbaşınakoyacakveonu,sağlıklıbiradamın eliyleçölegönderecek

22Vekeçi,bütünsuçlarını,üzerindekimsenin bulunmadığıbirdiyarakadartaşıyacak;vekeçiyiçölde salıverecek

23Harundatoplanmaçadırınagirecek,kutsalyere girdiğindegiydiğiketengiysileriçıkarıporadabırakacak.

24Vekutsalyerdebedeninisuylayıkayacak,vegiysilerini giyecek,veçıkıpyakmalıksunusunuvehalkınyakmalık sunusunusunacak,vekendisivehalkiçinkefaretedecek.

25Vegünahsunusununyağınısunağınüzerindeyakacak

26Vegünahkeçisiiçinkeçiyisalıveren,onungiysilerini yıkayacak,bedeninisudayıkayacakvesonraordugâha gelecektir

27Günahsunusuiçinboğayıvegünahsunusuiçinkeçiyi, kutsalyerdekefaretiçingetirilenkanı,ordugâhındışına çıkaracaklar;derilerini,etlerinivedışkılarınıateşte yakacaklar

28Onlarıyakanadamgiysileriniyıkayacak,bedeninisuda yıkayacakvesonraordugâhagirecek

29Vebusiziniçinebedibirkanunolacak:Yedinciayın onuncugünündecanlarınızıalçaltacaksınız,veister memleketinizdenolsun,isteraranızdamisafirolanbir yabancıolsun,hiçişyapmayacaksınız

30Çünküogünkâhinsiziniçinkefaretödeyecek,sizi temizleyecekveRAB'binönündebütüngünahlarınızdan temizlenmenizisağlayacak

31OgünsiziniçinbirdinlenmeŞabatıolacak;veebediyen geçerlibiryasauyarıncacanlarınızısıkıntıyasokacaksınız

32Vebabasınınyerinekâhinlikgöreviniyapmaküzere meshedipkutsayacağıkâhin,kefaretisağlayacakveketen bezleri,yanikutsalgiysilerigiyecektir

33Vemukaddesmabetiçinkefaretedecek,vebuluşma çadırıiçin,vemezbahiçinkefaretedecek,vekâhinleriçin, vebuluşmahalkınınhepsiiçinkefaretedecek

34Vebu,İsrailoğullarınınbütüngünahlarıiçinyıldabir kezkefaretetmeküzeresiziniçinebedîbirkanunolacak VeRAB'binMusa'yaemrettiğigibiyaptı

BÖLÜM17

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Harun'a,oğullarınavebütünİsrailoğullarınasöyleve onlaradeki:RAB'binbuyurduğuşeyşudur:

3İsrailhalkındanherhangibiradam,ordugâhtabiröküz, kuzuyadakeçikeserseveyaordugâhındışındakeserse, 4Veonutoplanmaçadırınınkapısına,RAB'binçadırının önüne,RAB'besunusunmaküzeregetirmezse;oadama kansayılır;kandökmüştür;veoadamhalkınınarasından atılacaktır;

5İsrailoğulları,açıkalandasunduklarıkurbanları,RAB'be, toplanmaçadırınınkapısına,kâhinegetirsinlerveRAB'be esenlikkurbanlarıolaraksunsunlar

6Kâhinkanı,toplanmaçadırınınkapısındakiRAB'bin sunağıüzerineserpecekveyağınıRAB'behoşbirkoku olarakyakacak

7Veartıkcinlerekurbanlarınısunmayacaklar,çünkü onlarınpeşindenfuhuşyaptılarBu,onlariçinnesiller boyuncaebedibiryasaolacak

8Onlaraşöylediyeceksin:İsrailhalkındanyadaaranızda yaşayanyabancılardanyakmalıksunuyadakurbansunan heradam,

9VeonuRAB'besunmaküzeretoplanmaçadırının kapısınagetirmezse,oadamhalkınınarasındanatılacaktır 10İsrailhalkından,yadaaranızdaoturanyabancılardan, herhangibirkanyiyenheradamakarşıyüzümü çevireceğimveonuhalkınınarasındanatacağım

11Çünküetincanıkandır;vebenonucanlarınızınkefareti içinsunaküzerindesizeverdim;çünkükandırcanın kefaretiniöder

12Bununüzerineİsrailoğullarınadedim:Sizdenhiçkimse kanyemeyecek,aranızdayaşayanhiçkimsedekan yemeyecek

13İsrailoğullarından,yahutaranızdaoturanyabancılardan, yenebilecekbirhayvanveyakuşavlayanheradam,onun kanınıakıtacakveonutopraklaörtecek

14Çünküo,hercanlınıncanıdır;kanıdaonuncanıdır Bundandolayıİsrailoğullarınadedim:Hiçbircanlının kanınıyemeyeceksinizÇünkühercanlınıncanı,kandır Onuyiyenherkeskesilecektir

15Vekendiliğindenölmüşveyahayvantarafından parçalanmışhayvanıyiyenhercan,isterkendi memleketindenolsun,isteryabancıolsun,hemgiysilerini yıkayacak,hemdesudayıkanacakveakşamakadarkirli sayılacaktır;sonratemizsayılacaktır

16Fakatonlarıyıkamaz,vebedeniniyıkamazsa,ozaman suçununcezasınıçekecektir.

BÖLÜM18

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi: 2İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:BenTanrınız RAB'bim

3Mısırdiyarındaolupbitenlerebenzerşeyler yapmayacaksınız;sizigötüreceğimKenandiyarındaolup bitenlerebenzerşeyleryapmayacaksınız;onların kurallarınagöreyürümeyeceksiniz

4Hükümlerimiyapacaksınız,vehükümlerimitutacaksınız, veonlaragöreyürüyeceksinizBen,TanrınızRAB'bim 5Bununiçinkurallarımıvehükümlerimitutacaksınız; onlarıyapan,onlarlayaşar.Ben,RAB'bim.

6Sizdenhiçbiriyakınakrabasınayaklaşıponun çıplaklığınıaçmayacakBenRAB'bim

7Babanınçıplaklığını,yahutananınçıplaklığını açmayacaksın;oseninanandır;onunçıplaklığını açmayacaksın

8Babanınkarısınınçıplaklığınıaçmayacaksın;bubabanın çıplaklığıdır.

9Babanınkızı,anneninkızıolankızkardeşinin çıplaklığını,isterevdedoğmuşolsun,isterdışarıdadoğmuş olsun,açmayacaksın.

10Oğlununkızının,yahutkızınınkızınınçıplaklığını açmayacaksın;çünküonlarınçıplaklığıseninçıplaklığındır

11Babanınkarısınınkızı,babandandoğan,senin kızkardeşindir;onunçıplaklığınıaçmayacaksın

12Babanınkızkardeşininçıplaklığınıaçmayacaksın;o babanınyakınakrabasıdır

13Ananınkızkardeşininçıplaklığınıaçmayacaksın;çünkü o,ananınyakınakrabasıdır.

14Babanınkardeşininçıplaklığınıaçmayacaksın,karısına yaklaşmayacaksın;oseninteyzendir

15Gelinininçıplaklığınıaçmayacaksın;ooğlununkarısıdır; onunçıplaklığınıaçmayacaksın

16Kardeşininkarısınınçıplaklığınıaçmayacaksın;o, kardeşininçıplaklığıdır.

17Birkadınınvekızınınçıplaklığınıaçmayacaksın;ve oğlununkızınıveyakızınınkızınıalıpçıplaklığını açmayacaksın;çünküonlaronunyakınakrabalarıdır;bu kötülüktür

18Vekızkardeşine,onuüzmek,çıplaklığınıaçmakiçin, hayattaikenöbürününyanında,birkadınalmayacaksın.

19Ayrıca,kirliliğindendolayıayrılmışolduğusürece,bir kadınaçıplaklığınıaçmakiçinyaklaşmayacaksın

20Ayrıcakomşununkarısıylacinselilişkiye girmeyeceksin,onunlakendinikirletmeyeceksin

21VesoyundanMolek'eateştengeçirmeyeceksinve Tanrınınisminilekelemeyeceksin;benRAB'bim.

22Kadınlayatargibi,erkekleyatmayacaksın;buiğrençtir 23Hiçbirhayvanlayatıponunlakirlenmeyeceksin;hiçbir kadındabirhayvanınönündeduruponunlayatmayacak; buutançtır

24BunlardanhiçbirindekendinizikirletmeyinÇünkü önünüzdenkovduğummilletlerbunlarınhepsinde kirlendiler

25Vememleketkirlendi;bundandolayıonunsuçunuonun üzerinegetiriyorum,vememleket,sakinlerinikusuyor.

26Bununiçin,kanunlarımıvehükümlerimitutacaksınızve buiğrençliklerdenhiçbiriniyapmayacaksınız;nekendi milletinizden,nedearanızdayaşayanyabancılardanhiçbiri.

27(Çünküsizdenöncekimemleketinadamlarıbütünbu iğrençlikleriyaptılarvememleketkirlendi)

28Sizdeonukirlettiğinizde,topraksizdenönceki milletlerikustuğugibisizidekustuğugibikusmasın

29Çünkübuiğrençliklerdenherhangibiriniyapanherkes, bunlarıyapanlarıncanlarıhalkınınarasındanatılacaktır 30Bununiçinbuyruğumututacaksınız;sizdenönce işlenmişolanbuiğrençgeleneklerdenhiçbirini yapmayacaksınızvebunlarlakendinizikirletmeyeceksiniz. BenTanrınızRAB'bim

BÖLÜM19

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi: 2İsrailoğullarınınbütüncemaatinesöyle,onlaradeki: Kutsalolacaksınız;çünküben,TanrınızRAB,kutsalım 3Herbirinizanasındanvebabasındankorkacaksınızve ŞabatlarımıtutacaksınızBenTanrınızRAB'bim

4Putlaradönmeyin,kendinizedökmetanrılaryapmayın BenTanrınızRAB'bim.

5EğerRAB'beesenlikkurbanısunarsanız,bunukendi isteğinizegöresunacaksınız.

6Kurbanettiğinizgünveertesigünyenilecek.Üçüncü günekadarkalanolursa,ateşteyakılacak 7Üçüncügündeyenirse,iğrençtir;kabuledilmeyecektir 8Bundandolayıonuyiyenherkessuçununcezasını çekecektir;çünküRAB'binmukaddesemanetini kirletmiştirveokişihalkınınarasındanatılacaktır 9Toprağınızınürününübiçtiğinizde,tarlanızınköşelerini tümüylebiçmeyeceksiniz;ürünününartakalanlarınıda toplamayacaksınız.

10Vebağındakiüzümleritoplamayacaksın,vebağının bütünüzümlerinidevşirmeyeceksin;onlarıyoksullarave gariplerebırakacaksın.BenTanrınızRAB'bim.

11Çalmayacaksınız,hileyapmayacaksınız,birbirinize yalansöylemeyeceksiniz

12Veyalanyerebenimadımlayeminetmeyeceksin,ve Tanrınınisminilekelemeyeceksin;benRAB'bim

13Komşunudolandırmayacaksın,onusoymayacaksın Ücretleçalışanınücretigeceboyuncasabahakadaryanında kalmayacak

14Sağırlaralanetetmeyeceksin,körünönüneengel koymayacaksın.Tanrındankorkacaksın.Ben,RAB'bim.

15Yargıdahaksızlıkyapmayacaksın;yoksulunşahsına saygıgöstermeyeceksin,güçlününşahsınasaygı göstermeyeceksin;komşunuadaletleyargılayacaksın.

16Kavmininarasındadedikoducuolarakdolaşıp durmayacaksın;komşununkanınakarşıkoymayacaksın BenRAB'bim.

17Kardeşineyüreğindenefretbeslemeyeceksin;komşunu mutlakaazarlayacaksınveonungünahişlemesineizin vermeyeceksin.

18Kavmininoğullarınakarşıöçalmayacaksın,kin beslemeyeceksinKomşunukendingibiseveceksinBen RAB'bim.

19KanunlarımıtutacaksınızSığırlarınızıncinslerifarklı olmasın;tarlanızakarışıktohumekmeyeceksiniz;ketenve yündenkarışıkgiysiüzerinizegelmeyecek.

20Veherkimbirkadınlacinselilişkidebulunursa,bu kadıncariyedir,birkocayanişanlıdırvehenüzfidye verilmemiş,yahutazadedilmemişse,kırbaçlanacaktır; öldürülmeyecektir;çünküözgürdeğildi

21Vesuçsunusunu,yanibirkoçu,toplanmaçadırının kapısına,RAB'begetirecek.

22Vekâhin,onunişlediğigünahtanötürüRAB'bin huzurundasuçsunusukoçuylaonuniçinkefaretedecekve işlediğigünahkendisinebağışlanacaktır

23Vememleketegirdiğinizde,veherçeşityiyecekağacı diktiğinizde,onunmeyvesinisünnetsizsayacaksınız:üçyıl siziniçinsünnetsizkalacak,ondanyenmez.

24FakatdördüncüyıldabütünmeyvesiRAB'biövmekiçin kutsalsayılacak

25Beşinciyıldaürünündenyiyeceksinizki,sizeürününü versinBenTanrınızRAB'bim

26Kanlıhiçbirşeyyemeyeceksiniz;büyü yapmayacaksınız,vakitlerigözetmeyeceksiniz

27Başlarınızınköşeleriniyuvarlatmayacaksınız, sakalınızınuçlarınıbozmayacaksınız.

28Ölüleriçinbedeninizdeçizikatmayacaksınız,üzerinize işaretkoymayacaksınızBenRAB'bim

29Kızınıfahişeyapma,onufahişeliğesürüklemeYoksa ülkefahişeliğesürüklenirveülkekötülükledolar.

30Şabatlarımıtutacaksınız,vemabedimesaygı göstereceksiniz;benRAB'bim.

31Cinleretapanlarabakmayın,büyücüleridearamayın; yoksaonlarsizikirletirBenTanrınızRAB'bim

32Ağarmışsaçlarınönündeayağakalkacaksın,veyaşlı adamınyüzünüonurlandıracaksın,veTanrından korkacaksın;benRAB'bim

33Eğerbiryabancısizinlebirliktememleketinizdemisafir kalırsa,onurahatsızetmeyeceksiniz

34Fakataranızdaoturangarip,siziniçin,aranızdadoğmuş birigibiolacak;veonukendingibiseveceksin.Çünküsiz MısırdiyarındagariptinizBen,TanrınızRAB'bim 35Hükümde,ölçüvetartıdahaksızlıkyapmayacaksınız 36Doğruterazi,doğruağırlık,doğruefavedoğruhinsizin olacakSiziMısırdiyarındançıkaranTanrınızRABbenim 37Bununiçinbütünkurallarımı,bütünhükümlerimi tutacaksınızveonlarıyapacaksınız.Ben,RAB'bim.

BÖLÜM20

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Yineİsrailoğullarınadiyeceksin:İsrailoğullarından, yahutİsrail'deoturangariplerdenkimMolek'esoyundan birşeyverirse,mutlakaöldürülecektir;memlekethalkıonu taşlayaraköldürecektir

3Veyüzümüoadamakarşıçevireceğim,veonuhalkının arasındanatacağım;çünküo,soyundanMolek'e,mabedimi kirletmekvemukaddesadımılekelemekiçinverdi

4Vememlekethalkı,Molek'esoyundanverdiğizaman, adamdangözlerinigizlerlerseveonuöldürmezlerse;

5Ozamanyüzümüoadamaveailesinekarşıçevireceğim; onuveonunardındangelipMolek'lezinaedenlerinhepsini halklarınınarasındanatacağım

6Vecinlerinvebüyücülerinpeşindengiden,onların ardındanzinaedenkişiyekarşıyüzümüçevireceğimve onuhalkınınarasındanatacağım

7Bununiçinkendinizikutsayınvekutsalolun;çünküben TanrınızRAB'bim.

8Vesizbenimkanunlarımıtutacaksınız,veonları yapacaksınız;bensizitakdisedenRAB'bim

9Çünkübabasınayadaanasınalanetedenherkes kesinlikleöldürülecektir;babasınayadaanasınalanet etmiştir;kanıkendiüzerindedir

10Vebaşkasınınkarısıylazinaeden,yanikomşusunun karısıylazinaedenadam,hemzinaedenerkek,hemde zinaedenkadınkesinlikleöldürülecektir.

11Vebabasınınkarısıylayatanadam,babasının çıplaklığınıaçmıştır;ikisidemutlakaöldürüleceklerdir; kanlarıüzerlerindeolacaktır

12Eğerbiradamgeliniyleyatarsa,ikisidemutlaka öldürülecektir;karışıklıkyaratmışlardır;kanlarıüzerlerinde olacaktır

13Eğerbirerkekbirerkekle,birkadınlayattığıgibi yatarsa,ikisideiğrençlikyapmışolurlarKesinlikle öldürüleceklerdir;kanlarıüzerlerindeolacaktır.

14Veeğerbiradambirkadınlabirlikteanasınıdaalırsa, bubirkötülüktür;ikiside,hemkendisi,hemdekarısı, ateşteyakılacaktır;taki,aranızdakötülükolmasın.

15Veeğerbiradambirhayvanlayatarsa,kesinlikle öldürülecektir;vesizhayvanıöldüreceksiniz

16Veeğerbirkadınbirhayvanayaklaşırveonunyanına yatarsa,kadınıvehayvanıöldüreceksin;mutlaka öldürülecekler;kanlarıüzerlerindeolacaktır

17Veeğerbiradamkızkardeşini,babasınınkızını,yahut annesininkızınıalır,veonunçıplaklığınıgörürse,veoda onunçıplaklığınıgörürse,bukötübirşeydir;vekavmının gözüönündeyokedileceklerdir;kızkardeşininçıplaklığını açmıştır;suçununcezasınıçekecektir.

18Veeğerbiradambirkadınlayatarveonunhasta olduğunuanlarsaveonunçıplaklığınıaçarsa;o,kadının kanınınkaynağınıbulmuşturvekadındakanınınkaynağını açmıştır;veikisidekavmlerininarasındanatılacaklardır

19Veananınkızkardeşinin,yahutbabanınkızkardeşinin çıplaklığınıaçmayacaksın;çünküo,yakınakrabasınıaçar; onlarsuçlarınıncezasınıçekeceklerdir

20Eğerbiradamamcasınınkarısıylayatarsa,amcasının çıplaklığınıaçmışolur;günahlarınınyükünüçekeceklerve çocuksuzöleceklerdir

21Eğerbiradamkardeşininkarısınıalırsa,bumurdarbir şeydir;kardeşininçıplaklığınıaçmıştır;çocuksuz kalacaklardır

22Bununiçinbütünkanunlarımıvebütünhükümlerimi tutacaksınızveonlarıyapacaksınız;taki,sizioturmak üzeregötürdüğümmemleketsizikusmasın

23Veönünüzdenkovduğummilletinyollarına uymayacaksınız;çünküonlarbütünbuşeyleriyaptılarve bundandolayıonlardannefretettim

24Fakatbensizededim:Onlarınmemleketinimiras alacaksınız,veonusizemülkedinmeniziçinvereceğim; sütvebalakanbirmemlekettirbuBensiziöbür kavimlerdenayıranTanrınızRAB'bim.

25Bununiçintemizhayvanlarlamurdarhayvanlar arasında,murdarkuşlarlatemizhayvanlararasındaayrım yapacaksınız.Canlarınızı,hayvanlardan,kuşlarveya topraktasürünenherhangibircanlıdandolayıiğrenç kılmayacaksınızBunlarısizdenmurdarolarakayırdım

26Vesizbanamukaddesolacaksınız;çünküben,RAB, mukaddesim,vesizidiğerkavmlerdenayırdım,taki,bana aitolasınız

27Cinveyabüyücüolanbirerkekveyakadınkesinlikle öldürülecektirOnlarıtaşlataşlayacaklar;kanları üzerlerindeolacaktır

BÖLÜM21

1RABMusa'yaşöylededi:Harun'unoğullarıolan kâhinleresöyle,onlaradeki:Halkındanölenleriçinhiç kimsekirletilmeyecek.

2Fakatkendisineyakınolanakrabalarıiçin,yaniannesi için,babasıiçin,oğluiçin,kızıiçinvekardeşiiçin, 3Vekendisineyakınolanvekocasıolmayanbirkızkardeşi için;onuniçinkirletilsin.

4Fakathalkınınilerigelenlerindenbiriolarakkendini kirletmeyecek,kendinikirletmeyecek

5Başlarınıkazıtmayacaklar,sakallarınınuçlarınıtıraş etmeyecekler,bedenlerindeherhangibirkesik açmayacaklar.

6Tanrılarıiçinkutsalolacaklar,Tanrılarınınadını lekelemeyecekler;çünküRABiçinyakılansunularıve Tanrılarıiçinekmeksunuyorlar;bundandolayıkutsal olacaklar

7Fahişeveyazinakârbirkadınalmayacaklar;kocasından ayrılmışbirkadınalmayacaklar;çünküo,Tanrısına kutsaldır

8Onuniçinonutakdisedeceksin;çünküoseninTanrına ekmeğinisunuyor;oseniniçinkutsalolacaktır;çünküseni takdisedenben,RAB,kutsalım

9Veherhangibirkâhininkızı,eğerfahişelikederek kendinikirletirse,babasınıkirletmişolur;ateşte yakılacaktır

10Kardeşleriarasındabaşkâhinolan,başınameshyağı dökülenvegiysilerinigiymeküzerekutsanmışolankişi, başınıaçmayacakvegiysileriniyırtmayacaktır

11Hiçbirölününyanınagirmeyecek,babasıveyaannesi içinkendinikirletmeyecek

12Mabettendışarıçıkmayacak,Tanrısınınmabedini kirletmeyecek;çünküTanrısınınmeshetmeyağınıntacı onunüzerindedirBen,RAB'bim

13Vekızlığınıkoruyarakbirkadınalacak

14Dul,boşanmış,dinsiz,fahişekadınlarıalmayacak; ancakkendihalkındanbirbakireyikarıolarakalacak

15Vekavmininarasındakendisoyunukirletmeyecektir; çünküben,RAB,onutakdisediyorum.

16VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

17Harun'adeki:Seninsoyundanolupda,kuşaklar boyuncaherhangibirkusuruolan,Tanrısınaekmek sunmayayaklaşmasın

18Çünkükusuruolanherhangibiriyaklaşamaz:Kör,topal, burnudüzolan,yadaherhangibirorganıfazlaolan, 19Yahutayağıkırık,elikırıkbiradam, 20Yahutkambur,yahutcüce,yahutgözündeleke,yahut uyuz,yahuttaşlarıkırıkolan.

21KâhinHarun'unsoyundanbirkusuruolanhiçkimse, RAB'binyakılansunularınısunmakiçinyaklaşmayacak; kusuruvardır;Tanrısı'nınekmeğinisunmakiçin yaklaşmayacak

22Tanrısınınekmeğini,hemenkutsalolandan,hemde kutsalolandanyiyecek.

23Ancakperdeyegirmeyecek,sunağayaklaşmayacak; çünkükendisindekusurvar;kutsalyerlerimikirletmesin; çünküben,RAB,onlarıtakdisediyorum.

24MusadabunlarıHarun'a,oğullarınavebütünİsrail oğullarınaanlattı

BÖLÜM22

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Harun'aveoğullarınasöyle,İsrailoğullarınınkutsal şeylerindenuzakdursunlar,Banatakdisettiklerişeylerle kutsaladımılekelemesinlerBenRAB'bim

3Onlaradeki:Kuşaklarınızarasından,İsrailoğullarının RAB'beadadığıkutsalyerleregiden,üzerindekirliliği bulunanherkimvarsa,benimhuzurumdanatılacaktır.Ben RAB'bim

4Harunsoyundanolanbiradamcüzzamlıysaveyaakıntısı varsa,temizoluncayakadarkutsalşeylerdenyemeyecek Ölüdenveyakendisindensoyundangelenbiradamdan dolayımurdarolanbirşeyedokunanda, 5Yahutkirlenebilecekherhangibirsürüngene,yahut kirlenebileceğibiradamadokunan,kendisindeherhangibir kirlilikbulunanbirkimse.

6Böylebirinedokunankişiakşamakadarmurdar sayılacak,kutsalşeylerdenyemeyecek,ancakbedenini suylayıkayacaktır

7Güneşbatıncatemizlenecekveondansonrakutsal şeylerdenyiyecektir.Çünkübuonunyiyeceğidir.

8Kendiliğindenölen,yadahayvantarafındanparçalanan hayvanı,kendisinikirletmekiçinyemeyecekBen, RAB'bim.

9Bunedenle,benimbuyruğumututacaklar;yoksagünah işlerlerveonuçiğnerlerseölürlerBen,RAB,onları kutsallaştırıyorum

10Yabancıkutsalşeydenyemeyecek;kâhininyanında oturanbirmisafirveyaücretlibirişçikutsalşeyden yemeyecek

11Fakatkâhinparasıylabircansatınalırsa,ocandan yiyecektir;evindedoğanlardaonunetindenyiyeceklerdir.

12Eğerkâhininkızıdayabancıbiriyleevlenmişse,kutsal şeylerdensunudanyiyemez

13Fakatkâhininkızıdulveyaboşanmışsa,çocuğuyoksa vegençliğindeolduğugibibabasınınevinedönerse, babasınınyemeğindenyiyecektir;fakatyabancıbiri yemeyecektir.

14Eğerbirkimsebilmedenkutsalşeydenyerse,onun beştebirinionakoymalıvekutsalşeylebirliktekâhine vermelidir.

15İsrailoğullarınınRAB'besunduklarıkutsalşeyleri kirletmeyecekler;

16Yahutkutsalyiyecekleriniyediklerizaman,suçlarının cezasınıçekmelerineizinvermeyeceğim;çünküben,RAB, onlarıtakdisediyorum

17VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

18Harun'a,oğullarınavebütünİsrailoğullarınasöyle, onlaradeki:İsrailhalkındanyadaİsrail'deyaşayan yabancılardankim,bütünadaklarınıvegönüldensunduğu bütünsunularınıRAB'beyakmalıksunuolaraksunmak isterse,

19Sığırlardan,koyunlardanyadakeçilerdenkusursuzbir erkekkurbanıkendiisteğinizegöresunacaksınız

20Fakatherhangibirkusuruolanbirşeyisunmayacaksınız; çünküsiziniçinmakbulolmayacaktır.

21VeadağınıyerinegetirmekiçinRAB'beesenlikkurbanı, yahutsığırveyakoyunolarakgönüldensunulanbirkurban sunanherkes,kabuledilmekiçintamolacaktırveonda hiçbirkusurbulunmayacaktır

22Kör,sakat,sakat,sivilceli,uyuzluveyauyuzluysanız, bunlarıRAB'besunmayacaksınız;bunlarıRAB'besunakta yakılansunuolaraksunmayacaksınız

23Birboğaveyakuzunun,fazlaveyaeksikbirorganı varsa,onugönüllüsunuolaraksunabilirsin;fakatadak olarakkabuledilmeyecektir

24Ezilmiş,kırılmış,kırılmışyadakesilmişolanıRAB'be sunmayacaksınız;memleketinizdebunlardanhiçbirini sunmayacaksınız

25BunlardanhiçbiriniTanrınızaekmekolarakyabancı birininelindensunmayacaksınızÇünkübunlardaçürüme veayıpvardırBunlarsiziniçinkabuledilmeyecektir

26VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

27Birboğa,yadakoyun,yadakeçidoğurulduğunda,yedi günanasıaltındakalacaktır;sekizincigündenitibarende RAB'beyakılanbirsunuolarakkabuledilecektir.

28İsterinekolsun,isterkoyun,hemonu,hemde yavrularınıbirgündekesmeyeceksiniz

29VeRAB'beşükrankurbanısunacağınızzaman,onu kendiisteğinizegöresunun.

30Ogünyenilecek;ertesigünekadarondanbirşey bırakmayacaksınız.Ben,RAB'bim.

31Bununiçinemirlerimitutacaksınızveonları yapacaksınızBenRAB'bim

32Vesizbenimmukaddesismimilekelemeyeceksiniz; fakatİsrailoğullarıarasındamukaddesolacağım;bensizi mukaddeskılanRAB'bim

33SiziMısırdiyarındançıkaran,TanrınızolanBen'im

BÖLÜM23

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:Kutsaltoplantılar olarakilanedeceğinizRAB'binbayramlarınagelince, bunlarbenimbayramlarımdır

3Altıgünçalışılacak;fakatyedincigündinlenmeŞabatı, kutsaltoplantıdır;ogünhiçbirişyapmayacaksınız;bütün meskenlerinizdeRAB'binŞabatı'dır

4Bunlar,Rabbinbayramları,yanikutsaltoplantılardır; bunlarızamanındailanedeceksiniz.

5BirinciayınondördüncügünüakşamleyinRAB'binFısıh Bayramıdır

6AynıayınonbeşincigünüiseRAB'bemayasızekmek bayramıdır;yedigünboyuncamayasızekmekyiyeceksiniz

7İlkgünkutsaltoplantıyapacaksınız;ogünhiçbirbayağı işyapmayacaksınız.

8FakatyedigünboyuncaRAB'beyakılansunu sunacaksınız;yedincigünkutsaltoplantıdır;ogünhiçbir hafifişyapmayacaksınız.

9VeRABMusa'yaşöylededi:

10İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:Sizevereceğim ülkeyevardığınızdaveoradakiürünübiçtiğinizde, hasadınızınilkürünlerindenbirdemetkâhine getireceksiniz

11Vekâhin,siziniçinkabuledilmeküzeredemeti RAB'binönündesallayacak;Şabattansonrakigünonu sallayacak

12Veogün,birinciyıldankalmakusursuzbirkuzuyuve demetisalladığınızda,onuyakmalıksunuolarakRABBE sunacaksınız

13Veonuntahılsunusu,RAB'behoşkokuvermekiçin yakılanbirsunuolarak,yağlayoğrulmuşikiondabirefa inceunolacak;veonundökmesunusu,birhinindörttebiri kadarşarapolacak.

14VeTanrınızasunugetirdiğinizogünekadarneekmek, nekavrulmuşbuğday,nedeyeşilbaşakyemeyeceksiniz; bu,nesillerinizboyuncabütünmeskenlerinizdeebedibir kuralolacaktır

15Vesallamalıksunudemetinigetirdiğinizgünden, Şabat'tansonrakigündenitibarensayacaksınız;yediŞabat tamamlanacak

16YedinciŞabat'tansonrakigünekadarelligün sayacaksınızveRAB'beyenibirtahılsunususunacaksınız 17Meskenlerinizdenikisallamaekmeğiikişerondabirlik ekmekçıkaracaksınız;bunlarinceundanolacak,mayalı hamurlapişirilmişolacak,RABiçinilkürünlerolacaklar 18Ekmeklebirliktebiryaşındakusursuzyedikuzu,bir danaveikikoçsunacaksınız.BunlarRAB'beyakmalık sunuolaraksunulacak;tahılsunularıvedökmesunularıda RAB'behoşkokuveren,yakılansunuolacak

19Sonragünahsunusuolarakbiroğlak,esenlikkurbanı olarakdabiryaşındaikikuzukurbanedeceksiniz.

20Kâhin,ilkürününekmeğiylebirliktebunları,iki kuzuylabirlikte,RAB'binhuzurundasallamalıksunu olaraksallayacak;bunlarkâhiniçinRAB'bekutsal olacaktır

21Veaynıgünde,siziniçinkutsalbirtoplantıolmasıiçin bunuilanedeceksiniz;ogünhiçbirhafifiş yapmayacaksınız;bu,nesillerinizboyuncabütün meskenlerinizdeebedibiryasaolacak

22Vetoprağınızınürününübiçtiğinizzaman,biçerken tarlanızınköşelerinitamamentemizlemeyeceksinizve ürünününartakalanınıtoplamayacaksınız;onları yoksullaravegariplerebırakacaksınızBenTanrınız RAB'bim

23VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

24İsrailoğullarınasöyle,deki:Yedinciayınbirincigünü siziniçinbirŞabat,trompetlerinçalındığıbiranma,kutsal birtoplantıolacak.

25Oradahiçbirhafifişyapmayacaksınız;ancakRAB'be yakılanbirsunusunacaksınız

26VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

27Ayrıcabuyedinciayınonuncugünükefaretgünü olacak;busiziniçinkutsalbirtoplantıolacak;canlarınızı alçaltacaksınızveRAB'beyakılanbirsunusunacaksınız.

28Veogünhiçbirişyapmayacaksınız;çünküogün, TanrınızRAB'binönündesiziniçinkefaretödeyecekbir kefaretgünüdür.

29Çünküogünsıkıntıçekmeyenhercanhalkının arasındanatılacaktır

30Veogünherhangibirişyapanhercanıhalkının arasındanyokedeceğim

31Hiçbirişyapmayacaksınız;bu,nesillerinizboyunca, bütünmeskenlerinizdeebedîbirkanunolacaktır.

32OgünsiziniçinbirdinlenmeŞabatıolacakve canlarınızısıkıntıyasokacaksınızAyındokuzuncugünü, akşamdanakşamakadarŞabatınızıkutlayacaksınız.

33VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

34İsrailoğullarınasöyle,deki:Yedinciayınonbeşinci günü,RAB'beyedigünsüreyleÇardakBayramıolacaktır.

35Birincigünkutsaltoplantıolacak;ogünhiçbirbayağıiş yapmayacaksınız

36YedigünRAB'beyakılansunusunacaksınız;sekizinci günsiziniçinkutsalbirtoplantıolacak;veRAB'beyakılan sunusunacaksınız;bukutsalbirtoplantıdır;veogünhiçbir hafifişyapmayacaksınız.

37Bunlar,RAB'binkutsaltoplantılarıolarakilan edeceğinizRAB'binbayramlarıdır.Bunları,RAB'be yakılansunu,yakmalıksunu,tahılsunu,kurbanveiçki sunularıolarak,hergünsunacaksınız

38RAB'binŞabatlarınındışında,veRAB'besunduğunuz armağanlarındışında,vebütünadaklarınızındışında,ve bütüngönüldenverdiğinizarmağanlarındışında

39Yedinciayınonbeşincigünü,toprağınürününü topladığınızda,yedigünRAB'bebayramyapacaksınız; birincigünŞabat,sekizincigünŞabatolacak

40Vebirincigünkendinizegüzelağaçlarındallarını, hurmadallarını,sıkağaçlarındallarınıvederesöğütlerini alacaksınız;veyedigünboyuncaTanrınızRAB'binönünde sevineceksiniz.

41VeonuyıldayedigünRAB'bebayramolarak tutacaksınız.Bu,nesillerinizboyuncaebedîbirkanun olacak;onuyedinciaydakutlayacaksınız

42Yedigünçardaklardaoturacaksınız;İsrailoğullarından doğanlarınhepsiçardaklardaoturacak.

43İsrailoğullarınıMısırdiyarındançıkardığımzaman, onlarıçardaklardaoturttuğumunesillerinizbilsinBen, TanrınızRAB'bim.

44VeMusaİsrailoğullarınaRAB'binbayramlarınıbildirdi BÖLÜM24

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınaemret,sanaışıkiçindövülmüşsaf zeytinyağıgetirsinler;böylecekandillersürekliyansın

3Harun,tanıklıksandığınınörtüsüdışında,toplanma çadırında,onuakşamdansabahakadar,daimaRABBİN önündehazırbulunduracaktır;bu,kuşaklarınızboyunca ebedibirkuralolacaktır.

4RAB'binhuzurunda,safkandilliğinüzerindekikandilleri sürekliolarakyakacak

5İnceunalıponikiekmekpişireceksin;birekmekteiki ondabirölçekolacak

6Veonlarıikisırahalinde,hersıradaaltışartaneolacak şekilde,RAB'binönündekitemizsofranınüzerine koyacaksın

7Hersıranınüzerinesafgünlükkoyacaksın;bu,RAB'be anmasunusu,yakılanbirsunuolarakekmeğinüzerine konacak

8HerŞabatgünüonusürekliolarakRAB'binönünde düzenleyecekveİsrailoğullarındanebedibirantlaşmaile alınmışolacak

9VebuHarun'laoğullarınınolacak;veonumukaddes yerdeyiyecekler;çünkübu,RAB'binateşleyakılan sunularındanebedibiryasagereğionuniçinçok mukaddestir

10VebabasıMısırlıolanİsraillibirkadınınoğluİsrail oğullarıarasınaçıktı;veİsraillikadınınoğluileİsraillibir adamordugâhtabirliktekavgaediyorlardı;

11VeİsraillikadınınoğluRAB'binismineküfrettivelanet ettiVeonuMusa'yagetirdiler:(VeannesininadıŞelomit idi,Dibri'ninkızı,Dankabilesindendi)

12Veonukoğuşakoydularki,RAB'bindüşüncesionlara gösterilsin

13VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

14Lanetedeniordugâhındışınaçıkarın;onuişitenlerin hepsiellerinibaşınakoysunlarvebütüncemaatonu taşlasın.

15Veİsrailoğullarınasöyleyipdiyeceksin:KimTanrısına lanetederse,günahınıncezasınıçekecektir

16VeRAB'binismineküfredenkesinlikleöldürülecektir; vebütüncemaatonumutlakataşlayacaktır;vememlekette doğanveyayabancıolanherkimse,RAB'binismine küfrettiğizamankesinlikleöldürülecektir

17Vebiradamıöldürenkesinlikleöldürülecektir

18Vebirhayvanıöldüren,hayvanakarşılıkonu ödüllendirecektir.

19Veeğerbirkimsekomşusundabirkusuryaparsa, kendisineyaptığıkusurkendisinedeyapılacaktır; 20Birkimsedekusurvarsa,onaaynıkusurlakarşılık verilecektir

21Vebirhayvanıöldürenonugeriverecektir;vebiradamı öldüren,öldürülecektir.

22Garibinvememleketlininhukukuaynıolacak;çünkü benTanrınızRAB'bim.

23VeMusaİsrailoğullarına,lanetedeniordugâhtan çıkarıptaşlamalarınısöylediVeİsrailoğulları,RAB'bin Musa'yaemrettiğigibiyaptılar

BÖLÜM25

1VeRABSinadağındaMusa'yaşöyleseslendi:

2İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:Sizevereceğim ülkeyegirdiğinizde,ülkeRABiçinŞabattutacak.

3Altıyıltarlanıekeceksin,altıyılbağınıbudayacaksınve ürününütoplayacaksın

4FakatyedinciyıldaülkeiçindinlenmeŞabatı,RABiçin Şabatolacak;tarlanıekmeyeceksin,bağını budamayacaksın

5Hasadındankendiliğindençıkanıbiçmeyeceksin, asmanınüzümlerinidesapsıztoplamayacaksınÇünkübu yıl,ülkeiçindinlenmeyılıdır

6VememleketinŞabatıseniniçinyiyecekolacak;senin için,veköleniçin,vecariyeniçin,veücretliköleniçin,ve seninleberabermisafirolanyabancıiçin,

7Veseninhayvanlarınınvememleketindekihayvanların bütünmahsulüyiyecekolacak

8VekendineyediŞabatyılısayacaksın,yedikereyediyıl; veyediŞabatyılınınsüresisanakırkdokuzyılolacak.

9Sonrayedinciayınonuncugünü,yıldönümüborusunu çaldıracaksın;kefaretgünündeboruyubütünülkende çaldıracaksın.

10Veellinciyılıtakdisedeceksiniz,vememleketinher tarafında,bütünsakinlerinehürriyetilanedeceksiniz;sizin içinbirjübileolacak;veherbirinizkendimülküneveher birinizkendiailesinedöneceksiniz

11Oellinciyılsiziniçinbirsevinçyılıolacak; ekmeyeceksiniz,kendiliğindenyetişenleribiçmeyeceksiniz, asmanızınüzümlerinidebudamadantoplamayacaksınız

12Çünkübubayramdır;siziniçinkutsalolacaktır;onun ürününütarladanyiyeceksiniz.

13Buyıldönümündeheradamkendimalınageri dönecektir

14Eğerkomşunuzabirşeysatarsanız,yahutkomşunuzun elindenbirşeysatınalırsanız,birbirinize zulmetmeyeceksiniz

15Yıldönümündensonrakiyıllarınsayısınagöre komşundansatınalacaksınveodasanaürünyıllarının sayısınagöresatacak.

16Yıllarınçokluğunagöreonunfiyatınıartıracaksın, yıllarınazlığınagöredeonunfiyatınıazaltacaksınÇünkü o,sanaürününüyıllarınsayısınagöresatar

17Bununiçinbirbirinizezulmetmeyeceksiniz;fakat Tanrınızdankorkacaksınız;çünkübenTanrınızRAB'bim 18Bununiçinkanunlarımıyapacaksınız,hükümlerimi tutacakveonlarıyerinegetireceksiniz;vememlekette emniyetiçindeoturacaksınız

19Vememleketürününüverecek,vesizdoyacaksınız,ve oradaemniyetteoturacaksınız

20Veeğer,Yedinciyıldaneyiyeceğiz?derseniz,işte,ne ekeceğiz,nedeürünümüzütoplayacağız. 21Ozamanaltıncıyıldaüzerinizebereketimiemredeceğim veüçyılürünverecek

22Sekizinciyıldaekeceksiniz,dokuzuncuyılakadareski meyvedenyiyeceksiniz;meyveleriolgunlaşıncayakadar eskiambardanyiyeceksiniz

23Toprakebediyensatılmayacaktır;çünkütoprak benimdir;çünküsizbenimyanımdayabancıve misafirsiniz

24Vemülkünüzünbulunduğubütüntopraklarda,toprak karşılığındafidyevereceksiniz.

25Eğerkardeşinyoksullaşırsavemalındanbirkısmını satarsa,akrabalarındanbirionugerialmayagelirse, kardeşininsattığınıgeriverecektir

26Eğeradamınonukurtaracakkimsesiyoksavekendisi kurtarabilecekdurumdadeğilse;

27Sonrasatışyıllarınısaysınvefazlasınısattığıadama geriversin;takimalınagerikavuşsun

28Fakateğeronugeriveremezse,satılanşeyonusatın alanınelindeyıldönümünekadarkalır;yıldönümünde çıkarveodakendimülkünedöner

29Eğerbirkimsesurlarlaçevrilibirşehirdebirevsatarsa, onusattıktansonrabiryıliçindegerialabilir;onubirtam yıliçindegerialabilir

30Eğerbiryıliçindekurtarılmazsa,surlukenttekiev,onu satınalankişiyenesillerboyuebediyensağlamkalacaktır; yıldönümündedesonaermeyecektir

31Fakatetrafısurlarlaçevriliolmayanköylerinevlerikır tarlalarıgibisayılacak;onlarkurtarılabilirveyıl dönümündeçıkacaklar

32Levililer'inkentlerivemülkleriolankentlerinevleri hariç,Levililerherzamanbunlarıkurtarabilirler

33EğerbirkimseLevililer'denbirşeysatınalırsa,ozaman satılanevvemülküolankent,yubilyılındaçıkacaktır; çünküLevililer'inkentlerindekievler,İsraillilerarasında onlarınmülküdür

34Fakatkentlerininçevresindekitarlalarsatılamaz;çünkü onlarsüreklionlarınmülküdür

35Eğerkardeşinyoksullaşırsa,veseninlebirlikte çürümeyeyüztutarsa,ozamanonayardımedeceksin;hatta yabancıveyamisafirbileolsa,seninlebirlikteyaşayabilsin 36Ondanfaizalma,veonuartırmaFakatAllah'tankorkki, kardeşinseninleyaşasın.

37Onaparanıfaizlevermeyeceksin,veonayiyeceklerini deartırımolarakvermeyeceksin

38Ben,siziMısırdiyarındançıkaran,Kenandiyarınısize vermekveTanrınızolmakiçinTanrınızRAB'bim

39Eğeryanındaoturankardeşinyoksullaşırvesana satılırsa,onuköleolarakçalıştırmayacaksın.

40Fakatücretlibirişçivebirmisafirgibiseninleolacak, vesanayubilyılınakadarhizmetedecektir.

41Veozamanhemkendisihemdeçocuklarıyanında olacak,sendenayrılacakvekendiailesininyanına, babalarınınmülkünedönecek

42ÇünküonlarMısırdiyarındançıkardığımkullarımdır; köleolaraksatılmayacaklardır

43Onasertliklehükmetmeyeceksin;Tanrından korkacaksın

44Hemkölelerin,hemdecariyelerinçevrendeki milletlerdenolacak;kölelerivecariyelerionlardansatın alacaksınız

45Aranızdamisafirolanyabancılarınçocuklarındanda, yanınızdabulunanvememleketinizdedoğurdukları ailelerindensatınalacaksınız;onlardasizinmülkünüz olacak

46Vesizonlarısizdensonraçocuklarınızamirasolarak alacaksınız,onlarımülkolarakmirasalacaksınız;onlar ebediyenkölelerinizolacaklar;fakatkardeşlerinizİsrail oğullarıüzerindebirbirinizesertliklehükmetmeyeceksiniz.

47Eğerbiryabancıveyagaripseninyanındazenginleşirse veyanındaoturankardeşinfakirleşirsevekendinisenin yanındaoturanyabancıyaveyagaripinailesinin akrabalarınasatarsa;

48Bundansonrasatıldıktansonratekrarfidyeile kurtarılabilir;kardeşlerindenbirionufidyeilekurtarabilir

49Yaamcası,yahutamcasınınoğluonufidyeolarak verebilir,yahutdaailesindenonayakınbirionufidye olarakverebilir;yahuteğergücüyetersekendisifidye olarakverebilir

50Vekendisinisatınalanla,kendisinesatıldığıyıldan jübileyılınakadarhesaplaşacak;vesatışınınbedeli,yılların sayısınagöre,ücretliişçininzamanınagöreonunyanında olacaktır

51Eğerhâlâuzunyıllargeçmişse,kurtarıldığıparadan fidyebedelini,yıllaragöregeriverecektir

52Veeğeryubilyılınaazbirzamankalmışsa,ozaman onunhesabınasayacakveyıllarınagöreonafidyebedelini geriverecektir

53Veonunyanındayıllıkücretlibirhizmetçigibiolacak; veötekiseninönündeonasertliklehükmetmeyecektir.

54Eğerbuyıllardakurtarılmazsa,ozamanhemkendisi hemdeçocuklarıonunlabirlikte,yubilyılındaçıkacaktır 55Çünküİsrailoğullarıbenimkulumdur;Mısırdiyarından çıkardığımkullarımdırBenTanrınızRAB'bim

BÖLÜM26

1Kendinizeputyapmayacaksınız,oymaput yapmayacaksınız,dikilibirputdikmeyeceksiniz,önünde eğilmekiçinmemleketinizdetaştanbirput dikmeyeceksinizÇünkübenTanrınızRAB'bim 2Şabatlarımıtutacaksınız,vemabedimesaygı göstereceksiniz;ben,RAB'bim 3Eğerkanunlarımdayürür,emirlerimitutarveonları yaparsanız;

4OzamanyağmurunuzuzamanındayağdıracağımToprak ürününü,kırdakiağaçlarmeyvesiniverecek

5Veharmanınızbağbozumunaerişecek,vebağbozumu ekimzamanınaerişecek;veekmeğinizibolbol yiyeceksiniz,vememleketinizdeemniyetteoturacaksınız

6Vememleketeselâmetvereceğim,veyatacaksınız,ve sizikorkutanolmayacak;vememlekettenkötühayvanları kovacağım,vememleketinizdenkılıçgeçmeyecek.

7Vedüşmanlarınızıkovalayacaksınız,veonlarsizin önünüzdekılıçtangeçirilecekler

8Vebeşinizyüzkişiyikovalayacak,veyüzünüzonbin kişiyikaçıracak;vedüşmanlarınızsizinönünüzdekılıçtan geçirilecekler

9Çünküsizesaygıgöstereceğim,siziverimlikılacağım, siziçoğaltacağımvesizinleahdimisürdüreceğim

10Veeskiambarıyiyeceksiniz,veyenininkarşılığında eskisiniçıkaracaksınız.

11Veçadırımıaranızakuracağım;vecanımsizdennefret etmeyecek

12Vearanızdayürüyeceğim,vesizinTanrınızolacağım, vesizdebenimkavmimolacaksınız

13Ben,siziMısırdiyarındançıkaranTanrınızRAB'bim; onlaraköleolmamanıziçinboyunduruğunuzunbağlarını kırdımvesizidoğruyoldayürüttüm

14Fakateğerbenidinlemezvebütünbuemirleriyerine getirmezseniz;

15Eğerkanunlarımıhorgörürseniz,yahutcanınız hükümlerimdennefretederse,vebütünemirlerimi yapmazsanız,fakatahdimibozarsanız;

16Sizedeşunuyapacağım:Üzerinizedehşet,veremve gözleriyiyipbitiren,yürekleriüzenateşlititreme koyacağımEktiğiniziboşunaekeceksiniz,çünküonu düşmanlarınızyiyecek

17Veyüzümüsizekarşıçevireceğim,vedüşmanlarınızın önündeöldürüleceksiniz;sizdennefretedenlerüzerinizde saltanatsürecekler;vesizikovalayanolmadığızaman kaçacaksınız.

18Veeğerbütünbunlararağmenhâlâbenidinlemezseniz, günahlarınızdanötürüsiziyedikatdahafazla cezalandıracağım.

19Vekudretinizingururunukıracağım;vegöklerinizi demirgibi,veyerinizitunçgibiyapacağım

20Vekuvvetinizboşagidecek;çünkütoprağınızürün vermeyecek,memleketinağaçlarımeyvevermeyecek 21Eğerbanakarşıgelir,benidinlemezseniz,günahlarınıza göreüzerinizeyedikatdahafazlabelagetireceğim.

22Aranızayabanılhayvanlargöndereceğim;bunlar çocuklarınızıkaçıracak,hayvanlarınızıyokedecek, sayınızıazaltacakveyüksekyollarınızıssızkalacak.

23Eğerbuşeylerlebenimtarafımdandüzeltilmezsenizve banakarşıyürürseniz;

24Ozamanbendesizekarşıgeleceğimve günahlarınızdandolayısiziyedikatdahacezalandıracağım 25Veüzerinize,antlaşmamınkavgasınınöcünüalacakbir kılıçgetireceğim;veşehirlerinizdetoplandığınızda,aranıza vebagöndereceğim;vedüşmanınelineteslimedileceksiniz 26Ekmeğinizindeğneğinikırdığımzaman,onkadın ekmeğinizibirfırındapişirecekveekmeğinizitartıyagöre sizegerigetirecekler;veyiyeceksinizvedoymayacaksınız 27Veeğerbütünbunlararağmenbenidinlemez,banakarşı yürürseniz;

28Ozamanbendeöfkeylesizekarşıgeleceğim;veben, evetben,günahlarınızdanötürüsiziyedikez cezalandıracağım.

29Veoğullarınızınetiniyiyeceksiniz,vekızlarınızınetini yiyeceksiniz

30Yüksekyerleriniziyıkacağım,putlarınızıdevireceğim, leşleriniziputlarınızınleşleriüzerineatacağımvecanım sizdennefretedecek.

31Kentleriniziharapedeceğim,kutsalyerleriniziıssız bırakacağım,güzelkokularınızınkokusunualmayacağım

32Vememleketiıssızlığasürükleyeceğim;veoradaoturan düşmanlarınızbunaşaşacaklar.

33Vesizimilletlerarasınadağıtacağım,vearkanızdan kılıççekeceğim;vememleketinizıssız,veşehirleriniz harapolacak

34Ozamanmemleket,ıssızkaldığısürece,Şabatlarını tutacak;sizdedüşmanlarınızınmemleketindeolduğunuz sürece,memleketdinlenecekveŞabatlarınıtutacak

35O,ıssızkaldığısürecedinlenecektirÇünküsizin üzerindeoturduğunuzŞabatgünlerinizdedinlenmedi.

36Vesizdensağkalanlarınüzerine,düşman memleketlerinde,yüreklerinebirbaygınlıkgöndereceğim;

Levililer

vesallananbiryaprağınsesionlarıkovalayacak;vekılıçtan kaçargibikaçacaklar;vekovalayanolmadığıhalde düşecekler

37Vesankikılıçlavurulmuşgibi,birbirlerininüzerine düşecekler;fakatkimseonlarıkovalamıyor;ve düşmanlarınızınkarşısındaduracakgücünüzkalmayacak

38Vemilletlerarasındayokolacaksınız,ve düşmanlarınızındiyarısiziyiyecektir.

39Vesizdengeriyekalanlardüşmanmemleketlerinde kendisuçlarındanötürüeriyipgidecekler;vebabalarının suçlarındanötürüdekendileriylebirlikteeriyipgidecekler

40Eğersuçlarınıvebabalarınınsuçlarını,banakarşı işlediklerisuçlarıvebanakarşıyürüdükleriniitiraf ederlerse;

41Vebendeonlarakarşıyürüdümveonlarıdüşmanlarının ülkesinegetirdim;eğersünnetsizyüreklerialçalırsaveo zamanfesatlarınıncezasınıkabulederlerse:

42OzamanYakup'layaptığımahdimi,İshak'layaptığım ahdimi,İbrahim'leyaptığımahdimihatırlayacağım;ve memleketihatırlayacağım

43Ülkedeonlardankalacak,Şabatlarınıyaşayacak,ama onlarsızıssızkalacak.Vesuçlarınıncezasınıçekecekler. Çünkühükümlerimihorgördüler,vecanları kanunlarımdannefretetti

44Fakatdüşmanlarınındiyarındaolduklarızamanonları terketmeyeceğim,onlardannefretetmeyeceğim,onları büsbütünyoketmeyeceğim,onlarlaolanantlaşmamı bozmayacağım;çünkübenonlarınTanrısıRAB'bim.

45Fakatben,milletleringözüönündeMısırdiyarından çıkardığımatalarınınantlaşmasınıonlariçin anımsayacağım;onlarınTanrısıolacağım.BenRAB'bim.

46Bunlar,RAB'binMusaaracılığıylaSinadağında İsrailoğullarıylaarasınakoyduğukurallar,hükümlerve yasalardır.

BÖLÜM27

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,onlaradeki:Biradamözelbir adakadayınca,adaklarsenintakdirinegöreRABiçin olacaktır

3Vesenintakdirinyirmiyaşındanaltmışyaşınakadarolan erkekiçinolacak;senintakdirinkutsalyerinşekelinegöre ellişekelgümüşolacak

4Eğerkadınise,ozamantakdirinotuzşekelolacaktır

5Beşyaşındanyirmiyaşınakadarise,erkekiçinyirmi şekel,kıziçinonşekelbiçilecek

6Eğerbiraylıktanbeşyaşınakadarolursa,erkekiçinbeş şekelgümüş,kıziçinüçşekelgümüşbiçilecektir

7Veeğeraltmışyaşınıgeçmişise,erkekise,ozaman takdirinonbeşşekel,kadıniseonşekelolacaktır

8Fakatsenintahminindendahayoksulsa,kâhinin huzurunaçıkacakvekâhinonadeğerbiçecektir;kâhinona adadığıgücegöredeğerbiçecektir

9EğerbirhayvaniseveondanRAB'besunugetirilirse, adamınRAB'besunduğuherşeykutsalsayılacaktır

10Onudeğiştirmeyecek,iyiyikötüyle,kötüyüiyiyle değiştirmeyecekEğerbirhayvanıhayvanladeğiştirirse, hemkendisihemdeonundeğişimikutsalolacaktır

11EğermurdarbirhayvaniseveondanRAB'bekurban sunmuyorlarsa,ozamanhayvanıkâhininönünegetirecek

12Vekâhin,iyiolsun,kötüolsun,onadeğerbiçecektir; kâhinolansenonanasıldeğerbiçersen,odaöyleolacaktır.

13Fakatonukurtarmakisterse,ozamansenintakdirine beştebiriniekleyecektir.

14VebiradameviniRAB'bemukaddeskılmakiçintakdis ettiğizaman,kâhinonuniyimi,kötümüolduğunutakdir edecektir;kâhintakdirettiğigibiduracaktır

15Eğeronutakdiseden,evinikurtarmakisterse,senin takdirinegörebelirlenenparanınbeştebirinideona ekleyecekveevonunolacaktır

16EğerbiradammülküolantarlanınbirkısmınıRAB'be adarsa,ozamanbiçeceğindeğer,tohumunagöreolacaktır Birhomerarpatohumunundeğeriellişekelgümüş olacaktır

17Eğertarlasınıyubilyılındanitibarentakdisederse,senin takdirinegöreayaktakalacaktır.

18Fakattarlasınıyubildensonratakdisederse,kâhinona kalanyıllaragöre,yubilyılınakadarparayısayacakve senintakdirindendüşülecektir.

19Eğertarlayıtakdisedenkimseonuherhangibirşekilde gerialmakisterse,ozamansenintakdirettiğinparanın beştebirinionaekleyecekvebuonateminatolarak verilecektir

20Eğertarlayıgerivermezse,yahuttarlayıbaşkasına satmışsa,artıktarlagerialınmayacaktır.

21Fakattarla,yıldönümündeçıkınca,RAB'beadanmışbir tarlagibikutsalolacak;onunmülkükâhininolacaktır

22Veeğerbirkimsemülkününtarlalarındanolmayanbir tarlayısatınalıpRAB'betakdisederse;

23Ozamankâhin,senintakdirinindeğerini,yubilyılına kadaronabildirecek;veogün,senintakdirini,RAB'be kutsalbirşeyolarakverecektir

24Yıldönümündetarla,satınalındığıkişiye,yanitoprak mülkiyetikimeaitseonageriverilecektir.

25Vebütüntahminlerinkutsalyerinşekelinegöreolacak; şekelyirmigeraolacak

26Hayvanlarınilkdoğanı,yaniRAB'binilkdoğanı,hiç kimseonutakdisetmeyecektir;isteröküzolsun,ister koyun;hepsiRAB'bindir

27Eğermurdarbirhayvanaaitse,onusenintakdirinegöre fidyeolaraködeyecekvebununüzerinebeştebirini ekleyecektirEğerfidyeolaraködenmemişse,senin takdirinegöresatılacaktır.

28Bununlabirlikte,biradamın,insandanhayvana, mülküneaittarladanRAB'beadadığıhiçbiradak satılmayacakveyagerialınmayacaktır.Adananherşey RABiçinçokkutsaldır

29İnsanlartarafındanadanmışolanhiçkimse kurtarılmayacak;amakesinlikleöldürülecektir

30Toprağınbütünondalığı,gerektoprağıntohumundan, gerekseağacınmeyvesindenolsun,RAB'bindir;RAB'be kutsaldır.

31Eğerbirkimseondalıklarınınbirkısmınıgeriödemek isterse,onabeştebirinideekleyecektir

32Sığırınveyadavarınondabiri,yanideğneğinaltından geçenherşeyinondabiriRAB'bekutsalolacaktır

33İyimi,kötümüolduğunuaraştırmayacak,onu değiştirmeyecek;amaeğeronudeğiştirirse,hemkendisi hemdedeğiştirdiğişeykutsalolacak,kurtarılmayacaktır

34Bunlar,RAB'binSinadağındaİsrailoğullarınaMusa'ya buyurduğuemirlerdir