Turkish - The Book of Joshua

Page 1


Yeşu

BÖLÜM1

1RAB'binhizmetkârıMusa'nınölümündensonra,RAB, Musa'nınhizmetkârıNunoğluYeşu'yaşöyleseslendi:

2KulumMusaöldü;şimdikalk,senvebütünbukavm, İsrailoğullarınavereceğimülkeye,buÜrdün'ügeçin

3Musa'yasöylediğimgibi,ayağınızıntabanınınbasacağı heryerisizeverdim.

4ÇöldenvebuLübnan'dan,büyükırmakFırat'akadar, Hititlerinbütüntopraklarıvegüneşinbattığıyeredoğru büyükdenizekadarolanbölgesizinsınırınızolacak

5Ömrününbütüngünleriboyuncahiçkimseseninönünde duramayacakMusailebirlikteolduğumgibi,seninlede birlikteolacağım.Seniterketmeyeceğim,seniyüzüstü bırakmayacağım

6Güçlüveyürekliol;çünküatalarınaandiçereksöz verdiğimülkeyimirasolarakbuhalkabölüştüreceksin.

7Ancaksençokgüçlüveçokyürekliolki,kulum Musa'nınsanaemrettiğibütünyasayauyuponuyerine getiresin.Ondansağasolasapmaki,gittiğinheryerde başarılıolasın

8BuyasakitabıağzındanhiççıkmasınGecegündüzonu düşünüp,oradayazılıolanherşeyeuymayadikkatet.O zamanyolundabaşarılıolursunvebaşarıyaulaşırsın

9Sanaemretmedimmi?Güçlüol,yürekliol;korkma, yılma;çünküTanrınRAB,gideceğinheryerdeseninle beraberdir

10SonraYeşuhalkınyöneticilerineşöylebuyurdu: 11Ordugahınarasındangeçiphalkaemredipdeyinki: Yiyecekhazırlayın;çünküüçgüniçindebuÜrdün'ügeçip, TanrınızRAB'binsizevereceğiülkeyimülkedinmeküzere içerigireceksiniz.

12VeRubenliler'e,Gadlılar'aveManassekabilesinin yarısınaşöyledediYeşu:

13RAB'binkuluMusa'nınsizebuyurduğusözühatırlayın: TanrınızRABsizerahatverdivebuülkeyisizeverdi 14Karılarınız,çocuklarınızvehayvanlarınız,Musa'nınsize Ürdün'ünötesindeverdiğitopraklardakalacaksınız.Fakat kardeşlerinizinönünden,bütünyiğitvegüçlüadamlarla birliktegeçiponlarayardımedeceksiniz

15RABkardeşlerinizedesizeverdiğigibirahatverinceye, onlardaTanrınızRAB'binkendilerinevereceğidiyarı mülkedininceyekadar,RAB'binkuluMusa'nınsize Ürdün'ünöteyakasında,gündoğuşunadoğruvermiş olduğumülkünüzolandiyaradönüporayıkullanacaksınız 16VeYeşu'yacevapveripdediler:Bizeemrettiğinherşeyi yapacağız,bizinereyegönderirsenorayagideceğiz 17HerşeydeMusa'yıdinlediğimizgibi,senide dinleyeceğiz.YalnızcaTanrınRABMusaileolduğugibi seninleolsun

18Seninemrinekarşıgelen,veseninemrettiğinbütün sözlereuymayanherkesöldürülecektir.Yeterkigüçlüve yürekliol.

BÖLÜM2

1VeNunoğluYeşu,Şittim'dengizlicecasuslukyapmak üzereikiadamgönderdivededi:Gidin,memleketi,

Eriha'yıgörünVegittilerveRahabadındabirfahişenin evinegiriporadakonakladılar

2VeErihakralınahaberverildi:İşte,bugeceİsrail oğullarındanadamlarülkeyiaraştırmakiçinburayageldiler 3ErihakralıRahab'ahabergönderip,"Evinegelen adamlarıçıkar,"dedi,"Çünküonlarbütünülkeyi araştırmakiçingeldiler

4Vekadınikiadamıalıpsakladıveşöylededi:Bana adamlargeldi,fakatneredenolduklarınıbilmiyordum.

5Vekapınınkapanmavaktiyaklaşınca,karanlıkbastı, adamlardışarıçıktılarAdamlarınnereyegittiğini bilmiyorum;çabukarkalarındangidin;çünküonlara yetişeceksiniz

6Fakatonlarıevindamınaçıkarmış,damınüzerinedizdiği ketensaplarınınyanınasaklamıştı.

7VeadamlaronlarıÜrdünyolundangeçitlerekadartakip ettiler;veonlarıtakipedenlerçıkıncakapıyıkapattılar 8Veonlaryatmadanönce,damınüzerine,yanlarınageldi; 9Veadamlaradedi:Biliyorumki,RABsizememleketi verdi,vesizindehşetinizbaşımızadüştü,vememleketin bütünhalkısizinyüzünüzdenbayılıyor.

10ÇünküMısır'dançıktığınızzaman,RAB'binsiziniçin Kızıldeniz'insularınınasılkuruttuğunuveÜrdün'ünöte yakasındabulunanAmorlularınikikralıSihonveOg'a neleryaptığınızıişittik;onlarıtamamenyokettiniz

11Bunlarıişittiğimizzamanyüreğimizyumuşadı,vesizin yüzünüzdenhiçkimsedecesaretkalmadı.ÇünküTanrınız RAB,yukarıdagöklerdeveaşağıdayerdeTanrı'dır 12Şimdisizdenricaediyorum,RABhakkıiçinbana yeminedinki,sizeiyilikettiğimegöre,sizdebabamın evineiyilikedeceksinizvebanagerçekbirarmağan vereceksiniz.

13Vebabamı,annemi,kardeşlerimi,kızkardeşlerimive onlarınbütünmallarınıkurtaracaksınvecanımızıölümden kurtaracaksın.

14Veadamlaronacevapverdiler:Eğerbubizimişimiz demezsen,bizimcanımızseninolsunVevakiolacakki, RABbizememleketiverdiğizaman,sanaiyilikve doğrulukladavranacağız

15Sonraonlarıiplepenceredenaşağısarkıttı;çünküevi şehirsurununüzerindeydivekendisisurüzerinde oturuyordu

16Onlara,"Dağaçıkın,yoksasizikovalayanlarkarşınıza çıkar"dedi,"Vekovalayanlardönünceyekadarüçgün oradasaklanınOndansonrayolunuzadevamedersiniz"

17Adamlardaona,"Bizeyeminettirdiğinbuyeminden dolayısuçsuzolacağız"dediler.

18İşte,ülkeyegirdiğimizzaman,biziindirdiğinpencereye bukırmızıipibağlayacaksınBabanı,anneni,kardeşlerini vebabanınbütünevhalkınıyanınagetireceksin.

19Veolacakki,seninevininkapısındansokağaçıkan herkesinkanıkendibaşınaolacakvebizsuçsuzolacağız; veseninlebirlikteevdebulunanherkesinkanı,eğerbirel onadokunursa,bizimbaşımızaolacak

20Eğerbusözübizimişimizolaraksöylersen,bizeyemin ettirdiğinyemindenbizdekurtuluruz.

21Vededi:SözüngibiolsunVeonlarıgönderdi,onlarda gittiler;vepencereyekırmızıipibağladı

22Onlardagidipdağavardılarveoradaüçgünkaldılar;ta kitakipçilergeridönenekadarVetakipçileronlarıbütün yolboyuncaaradılar,fakatbulamadılar

23Böyleceikiadamgeridöndüler,dağdanindiler,karşıya geçtilerveNunoğluYeşu'yageldilervebaşlarınagelen herşeyionaanlattılar:

24VeYeşu'yadediler:Gerçekten,RABbütünmemleketi elimizeteslimetti;çünkümemleketinbütünhalkıbizim yüzümüzdenbitkindüşüyor

BÖLÜM3

1VeYeşusabahleyinerkendenkalktı;veŞittim'denayrılıp, kendisivebütünİsrailoğullarıÜrdün'egeldilerve geçmedenönceoradakonakladılar

2Veüçgünsonraolduki,memurlarordununiçinden geçtiler;

3Vehalkaemredipdediler:"TanrınızRAB'binahit sandığınıveonutaşıyanLevilikâhinlerigördüğünüz zaman,yerinizdenkalkıponunpeşindengideceksiniz

4Fakatseninleonunarasındaölçüolarakikibinarşın kadarbirmesafeolacak.Orayayaklaşmayınki,gideceğiniz yolubilesinizÇünküdahaöncebuyoldangeçmediniz

5VeYeşuhalkadedi:Kendinizitakdisedin;çünküyarın RABaranızdaharikalaryaratacak.

6VeYeşukâhinlereşöylededi:Ahitsandığınıalınve halkınönündengeçinOnlardaahitsandığınıalıphalkın önündengeçtiler.

7RABYeşu'yaşöylededi:Bugünsenibütünİsrail halkınıngözündeyüceltmeyebaşlayacağım;taki,Musaile birlikteolduğumgibiseninledebirlikteolacağımıbilsinler.

8Ahitsandığınıtaşıyankâhinlereşöyleemredeceksin: Ürdünsularınınkıyısınavardığınızda,Ürdün'de duracaksınız.

9VeYeşuİsrailoğullarınadedi:Burayagelin,veTanrınız RABBİNsözlerinidinleyin

10Yeşu,"DiriTanrı'nınaranızdaolduğunuveKenanlıları, Hititleri,Hivlileri,Perizlileri,Girgaşlıları,Amorlularıve Yebuslularıönünüzdenmutlakakovacağınıbundan bileceksiniz"dedi.

11İşte,bütünyeryüzününRabbininahitsandığıönünüzden geçerekÜrdün'evarıyor

12Şimdiİsrailoymaklarındanonikiadamal;her oymaktanbireradam

13VebütünyeryüzününRabbiolanRAB'binsandığını taşıyankâhinlerinayaktabanlarıÜrdünsularınadeğdiği zaman,Ürdünsularıyukarıdaninensulardankesilecekve biryığınhalindeduracaklar

14VekavmçadırlarındanayrılıpÜrdün'ügeçmeküzere yolaçıktıklarızaman,kâhinlerdeahitsandığınıhalkın önündetaşıyorlardı;

15VesandığıtaşıyanlarÜrdün'egeldiklerinde,sandığı taşıyankâhinlerinayaklarısuyunkenarınadaldırıldı (ÇünküÜrdün,hasatzamanıbütünkıyılarındantaşar)

16Yukarıdaninensular,Zaretan'ınyanındakiAdem kentindençokuzaktabiryığınhalindedurduveyükseldi; ovadenizine,yaniTuzDenizi'nedoğruinenlerisekesildi vekavimEriha'nıntamkarşısındangeçti

17VeRAB'binahitsandığınıtaşıyankâhinlerÜrdün'ün ortasındakurubiryerdeduruyorlardıvebütünİsrailliler kurubiryerdegeçiyorlardı,takibütünhalkÜrdün'ü geçinceyekadar

BÖLÜM4

1VebütünhalktemizlenipÜrdün'ügeçince,RABYeşu'ya şöylededi:

2Halkınarasındanonikiadamal;herkabiledenbiradam.

3Onlaraemredipdeyinki:Ürdün'ünortasından,kâhinlerin ayakbastıklarıyerdenonikitaşçıkarın,bunlarıyanınızda taşıyınvebugecekonaklayacağınızyerebırakın.

4SonraYeşu,İsrailoğullarındanhazırladığıonikiadamı, herkabiledenbireradamolmaküzereçağırdı:

5Yeşuonlara,"TanrınızRAB'binSandığı'nınönünden Ürdün'ünortasınageçin"dedi"İsrailoğullarının oymaklarınınsayısınagöre,herbirinizomuzunuzun üzerinebirtaşalın

6Bu,sizinaranızdabirişaretolsunki,gelecekte çocuklarınızbabalarına,"Butaşlarlanedemek istiyorsunuz?"diyesorduklarında,

7Ozamanonlaraşöylecevapvereceksin:RAB'binahit sandığınınönündeÜrdün'ünsularıkesildi;Ürdün'ügeçince, Ürdün'ünsularıkesildi;vebutaşlarİsrailoğullarıiçin sonsuzadekbiranmataşıolacak

8İsrailoğullarıdaYeşu'nunbuyurduğugibiyaptılarve RAB'binYeşu'yasöylediğigibi,İsrailoğullarının oymaklarınınsayısınagöreÜrdün'ünortasındanonikitaş alıponlarıkonakladıklarıyeretaşıdılarveoradabıraktılar.

9VeYeşu,Ürdün'ünortasında,ahitsandığınıtaşıyan kâhinlerinayaklarınındurduğuyerdeonikitaşdikti;ve onlarbugündeoradadırlar.

10Çünküsandığıtaşıyankâhinler,RAB'binYeşu'ya, Musa'nınYeşu'yabuyurduğuherşeyeuygunolarakhalka söylemesiniemrettiğiherşeytamamlanıncayakadar, Ürdün'ünortasındadurdularHalkisehızlageçipgitti

11Vebütünhalktemizlendiktensonra,halkınönünde, RAB'binSandığıvekâhinlergeçtiler.

12VeRubenoğulları,GadoğullarıveManassekabilesinin yarısı,Musa'nınkendilerinesöylediğigibi,İsrail oğullarınınönündensilahlıolarakgeçtiler:

13Savaşahazırlanmışkırkbinkadarkişi,RAB'bin önündengeçerekErihaovalarına,savaşageçti

14OgünRAB,bütünİsrailhalkınıngözündeYeşu'yu yüceltti;Musa'dankorktuklarıgibi,yaşamıboyuncaondan dakorktular

15VeRABYeşu'yaşöyleseslendi:

16TanıklıkSandığı'nıtaşıyankâhinlereÜrdün'den çıkmalarınıemret

17BununüzerineYeşukâhinlere,"Ürdün'dençıkın"diye emretti

18Veolduki,RAB'binahitsandığınıtaşıyankâhinler Ürdün'ünortasındançıktılarvekâhinlerinayaktabanları kurutoprağayükselince,Ürdün'ünsularıeskiyerlerine döndüvedahaönceolduğugibibütünkıyılarındanaktı 19VehalkÜrdün'denbirinciayınonuncugünüçıkıp Eriha'nındoğusınırındakiGilgal'daordugahkurdu

20VeÜrdün'dençıkardıklarıonikitaşıYeşuGilgal'adikti 21Veİsrailoğullarınaşöylededi:Gelecekteçocuklarınız babalarına,"Butaşlarneanlamageliyor?"diyesoracakları zaman, 22Ozamançocuklarınızahabervereceksinizve diyeceksinizki,İsraillilerbuÜrdün'ükaradangeçtiler 23ÇünküTanrınızRAB,sizinönünüzdenÜrdünsularını kuruttu,takisizgeçinceyekadarTıpkıTanrınızRAB'bin

Kızıldeniz'eyaptığıgibi,onudaönümüzdenkuruttu,taki bizgeçinceyekadar.

24Taki,yeryüzündekibütünhalklar,RAB'binelininne kadargüçlüolduğunubilsinler;taki,TanrınızRAB'den daimakorksunuz.

BÖLÜM5

1VeÜrdün'ünbatıyakasındabulunanAmorlularınbütün kralları,vedenizkıyısındabulunanKenanlılarınbütün kralları,RAB'binİsrailoğullarınınönündenÜrdünsularını kuruttuğunu,takibizgeçinceyekadar,işittiklerizaman, İsrailoğullarındanötürüyüreklerieridi,veartıkiçlerinde cesaretkalmadı

2OsıradaRABYeşu'ya,"Kendinekeskinbıçaklaryapve İsrailoğullarınıikincikezsünnetet"dedi.

3VeYeşuonakeskinbıçaklaryaptıveİsrailoğullarını sünnettepesindesünnetetti

4VeYeşu'nunsünnetetmesininsebebişudur:Mısır'dan çıkanbütünerkekler,yanibütünsavaşçılar,Mısır'dan çıktıktansonraçöldeyoldaöldüler

5Çıkanhalkınhepsisünnetliydi.Mısır'dançıkarken,çölde, yoldadoğanhalkınhepsisünnetedilmemişti

6Çünküİsrailoğullarıkırkyılçöldeyürüdüler;taki Mısır'dançıkanbütünsavaşçıkavimler,RAB'binsözünü dinlemedikleriiçinyokoldularRAB,atalarınaantiçerek bizevereceğinisöylediğisütvebalakanülkeyionlara göstermeyeceğineantiçmişti.

7VeonlarınyerineyetiştirdiğiçocuklarınıYeşusünnetetti; çünküsünnetsizdiler,çünküonlarıyoldasünnet etmemişlerdi.

8Veolduki,bütünhalkısünnetettiktensonra,onlar iyileşinceyekadarordugâhtakiyerlerindekaldılar

9VeRABYeşu'yadedi:BugünMısır'ınutancınısenden kaldırdımBundandolayıoyerinadıbugünekadarGilgal diyeanılır

10İsrailoğullarıGilgal'daordugahkurdularveayınon dördüncügünüakşamvaktiErihaovalarındaFısıh Bayramı'nıkutladılar

11VeFısıhbayramınınertesigünü,ülkenineskitahılından, mayasızpidelerveaynıgünkavrulmuştahılyediler

12Ertesigün,memleketineskitahılındanyediktensonra, mankesildi;İsrailoğullarınındaartıkmanlarıyoktu;fakat oyılKenandiyarınınürünündenyediler

13Vevakiolduki,YeşuEriha'nınyanındaiken,gözlerini kaldırıpbaktı,veişte,karşısındakılıcıelindeçekilmişbir adamduruyorduVeYeşuonunyanınagidiponadedi:Sen bizimiçinmisin,yoksahasımlarımızıniçinmi?

14Vededi:Hayır,fakatbenşimdiRAB'binordusunun başkomutanıolarakgeldimVeYeşuyüzüstüyerekapandı, secdeettiveonadedi:Efendimhizmetkarınanediyor?

15VeRAB'binordusununbaşbuğuYeşu'yadedi: Ayakkabınıayağındançıkar;çünküüzerindedurduğunyer mukaddestirVeYeşuöyleyaptı

BÖLÜM6

1Eriha,İsrailoğullarıyüzündensıkısıkıyakapatılmıştı;ne dışarıçıkanvardı,nedeiçerigiren

2RABYeşu'ya,"İşte,Eriha'yı,kralınıveyiğitsavaşçılarını seninelineteslimettim"dedi

3Vesiz,eybütüncenkadamları,şehrikuşatacaksınızve şehribirkezdolaşacaksınız.Bunualtıgünyapacaksınız.

4Yedikâhin,sandığınönündekoçboynuzundanyapılmış yediborutaşıyacaklar.Yedincigünşehriyedikez dolaşacaksınız.Kâhinlerborularıçalacaklar.

5Veolacakki,koçboynuzuborusunuuzunuzunçaldıkları veborusesiniişittiğinizzaman,bütünkavmbüyükbir haykırışlabağıracak;veşehrinduvarıyerlebirolacakve kavm,heradamdoğrucakendiönüneçıkacak

6NunoğluYeşukâhinleriçağırıponlaradedi:Ahit sandığınıalın,yedikâhindeRAB'binsandığıönündekoç boynuzundanyapılmışyediborazantaşısın

7Vehalkadedi:Geçin,şehrikuşatın,vesilahlıolan, RAB'binsandığınınönündengeçsin

8VeYeşuhalkasöylediğizaman,koçboynuzundan yapılmışyediboruyutaşıyanyedikâhin,RAB'binönünden geçipborularıçaldılar;RAB'binahitsandığıdaonları izledi

9Silahlıadamlar,borularıçalankâhinlerinönünde yürüyorlardıVeödülsandığınardındangeliyordu Kâhinlergidipborularıçalıyorlardı

10VeYeşuhalkaemredipdedi:Bağırmayacaksınız, sesiniziyükseltmeyeceksiniz,ağzınızdanhiçbirsöz çıkmayacak,takisizebağırmanızıemredeceğimgüne kadar;ozamanbağıracaksınız.

11BöyleceRAB'binsandığıkentibirkezdolaşarakkuşattı Sonraordugâhagiripordugâhtakonakladılar

12VeYeşusabahleyinerkendenkalktı,vekâhinler RAB'binSandığınıaldılar

13VeRAB'binsandığınınönündekoçboynuzundan yapılmışyediborutaşıyanyedikâhin,durmadangidip borularıçalıyorlardı;vesilahlıadamlaronlarınönünde gidiyorlardı;fakatödülRAB'binsandığınınardından geliyordu;kâhinlergidipborularıçalıyorlardı.

14İkincigünşehribirkezdolaşıpordugâhadöndüler;altı günböylekaldılar

15Yedincigün,şafakvaktierkendenkalkıpaynışekilde yedikezşehrikuşattılar;ancakogünşehriyedikez kuşattılar

16YedincikezkâhinlerborularıçaldıklarındaYeşuhalka, "Bağırın,çünküRABsizeşehriverdi"dedi

17Veşehir,kendisiveiçindekilerinhepsiRAB'belanetli olacaklar;yalnızfahişeRahabveevdekilerinhepsi yaşayacaklar;çünküo,gönderdiğimizelçilerisakladı 18Vesiz,mutlakalanetlişeydenkendinizikoruyunki, lanetlişeydenaldığınızzamankendinizilanetli kılmayasınızveİsrailordugâhınılanetlikılıponusıkıntıya sokmayasınız.

19Fakatbütüngümüş,altın,tunçvedemirkaplarRAB'be adanmıştır;RAB'binhazinesinegireceklerdir

20BöylecekâhinlerborularıçalıncahalkbağırdıVeoldu ki,halkborusesiniişittivehalkbüyükbirhaykırışla bağırdı,öyleki,duvaryerlebiroldu;öyleki,halkşehre çıktı,heradamönündedoğrulduveşehrialdı

21Veşehirdekibütüncanlıları,erkekleri,kadınları, gençleri,ihtiyarları,sığırları,koyunları,eşeklerikılıçtan geçiripyokettiler.

22FakatYeşu,ülkeyigözetleyenikiadama,"Fahişenin evinegidin,kadınlabirliktebütüneşyalarınıdaoradan çıkarın;onayeminettiğinizgibi,"demişti.

23VecasusolangençleriçerigiripRahab'ı,babasını, annesini,kardeşlerinivebütünmallarınıçıkardılar;ve

Yeşu bütünakrabalarınıdaçıkarıpİsrailordugâhınındışında bıraktılar.

24Veşehriveiçindekiherşeyiateşeverdiler;yalnız gümüşü,altını,tunçvedemirkaplarıRAB'binevinin hazinesinekoydular.

25VeYeşufahişeRahab'ı,vebabasınınevhalkını,ve bütünmallarınısağbıraktı;veo,Eriha'yıgözetlemekiçin Yeşu'nungönderdiğielçilerisakladığıiçin,bugünekadar İsrail'deoturuyor

26VeYeşuozamanonlarayeminettiripdedi:"BuEriha kentiniyenidenkuranadam,RAB'binönündelanetliolsun! O,temelleriniilkoğlununüzerineatacakvekapılarınıen küçükoğlununüzerinekoyacaktır."

27BöyleceRABYeşu'ylabirlikteydi;veonunünübütün ülkeyeyayıldı

BÖLÜM7

1Fakatİsrailoğullarılanetlişeyetecavüzettiler;çünkü YahudakabilesindenKarmioğlu,Zabdioğlu,Zerahoğlu Akanlanetlişeydenaldı;veRAB'binöfkesiİsrail oğullarınakarşıalevlendi.

2VeYeşu,Eriha'danBeytel'indoğusunda,Beytaven'in yanındabulunanAy'aadamlargönderdiveonlaraşöyle dedi:Çıkınvekırlarıgörün.VeadamlarçıkıpAy'ıgördüler.

3VeYeşu'nunyanınadönüponadediler:Bütünhalk çıkmasın;fakatikiveyaüçbinkişikadarçıkıpAy'ıvursun; vebütünhalkınoradaçalışmasınaizinverme;çünkühalk azdır

4Bununüzerinehalktanüçbinkadaradamorayaçıktıve Ayadamlarınınönündenkaçtılar.

5Ayadamlarıdaonlardanotuzaltıkadarınıvurdular; onlarıkapınınönündenŞebarim'ekadarkovaladılarve inişteonlarıvurdular;bununüzerinehalkınyüreğieridive sugibioldu

6VeYeşugiysileriniyırtıp,İsrail'inilerigelenleriyle birlikteakşamvaktinekadarRAB'binsandığıönünde yüzüstüyerekapandılarvebaşlarınatoprakdöktüler

7VeYeşudedi:Ah,yaRabYehova,nedenbukavmi Ürdün'dengeçirdinki,biziAmorlularınelineteslimedip yoketmekistedin?KeşkeTanrı'yarazıolupÜrdün'ünöte yakasındaotursaydık!

8EyRab,İsraildüşmanlarınınönündesırtınıdöndüğünde bennediyeyim!

9ÇünküKenanlılarvememleketinbütünhalkıbunu işitecek,bizikuşatacakveadımızıyeryüzündensilecek.Ve senbüyükadınaneyapacaksın?

10VeRABYeşu'yadedi:Kalk,niçinböyleyüzüstü yatıyorsun?

11İsraillilergünahişlediler,kendilerineemrettiğimahdimi debozdularLanetlişeydenaldılar,çaldılar,hileyaptılarve onukendieşyalarınınarasınakoydular.

12Bundandolayıİsrailoğullarıdüşmanlarınınönünde duramadılar,düşmanlarınınönündesırtlarınıdöndüler; çünkülanetlenmişlerdiSizlanetlileriaranızdanyok etmedikçebendeartıksizinleolmayacağım

13Kalkın,halkıkutsayınvedeyin:Yarıniçinkendinizi kutsayın;çünküİsrail'inTanrısıRABşöylediyor:Eyİsrail, seninarandalanetlibirşeyvar;aranızdanolanetlişeyi kaldırıncayakadardüşmanlarınınönündeduramazsın.

14SabahleyinoymaklarınızagöregetirileceksinizVevaki olacakki,RAB'binalacağıoymak,ailelerinegöregelecek;

veRAB'binalacağıaile,hanelerhalindegelecek;ve RAB'binalacağıhane,adamadamgelecek.

15Velanetlişeyetutulanadam,kendisivebütünmalıyla birlikteateşleyakılacak;çünküRAB'binahdinibozmuşve İsrail'deahmaklıketmiştir.

16VeYeşusabahleyinerkendenkalktı,İsrailoğullarını oymaklarınagöregetirdi;veYahudaoymağıyakalandı 17VeYahudaailesinigetirdi;veZarhitailesinialdı;ve Zarhitailesiniadamadamgetirdi;veZabditutuldu

18Veevhalkınıadamadamgetirdi;veYahuda kabilesinden,Karmioğlu,Zabdioğlu,ZerahoğluAkan tutuldu

19VeYeşuAkan'adedi:Oğlum,yalvarırım,İsrail'in TanrısıRAB'beyücelikverveonaitirafet;veşimdibana neyaptığınısöyle,bendengizleme

20VeAkan,Yeşu'yacevapveripdedi:Gerçektenİsrail'in TanrısıRAB'bekarşıgünahişledim;veşunuveşunu yaptım:

21GanimetlerarasındagüzelbirBabilgiysisi,ikiyüz şekelgümüşveellişekelağırlığındabiraltınkülçegörünce, onlaragözdiktimveonlarıaldımVeişte,onlarçadırımın ortasında,toprağıniçindesaklıydılar,vegümüşdeonun altındaydı

22BununüzerineYeşuelçilergönderdi;onlardaçadıra koştular;veişte,çadırındasaklıydı,gümüşdealtındaydı.

23VeonlarıçadırınortasındançıkarıpYeşu'yavebütün İsrailoğullarınagetirdilerveRAB'binönündedizdiler 24VeYeşuveonunlaberaberbütünİsrailliler,Zerahoğlu Akan'ı,vegümüşü,vegiysiyi,vealtınkamışını,ve oğullarını,vekızlarını,veöküzlerini,veeşeklerini,ve koyunlarını,veçadırınıvebütünmallarınıalıpAkor vadisinegetirdiler

25VeYeşudedi:Niçinbizisıkıntıyasoktun?RABbugün senisıkıntıyasokacaktır.Vebütünİsrailonutaşlarla taşladılar,vetaşlarlataşladıktansonraonlarıateşleyaktılar 26Veonunüzerinebüyükbirtaşyığınıkaldırdılar,bugüne kadar.BöyleceRABöfkesininşiddetindendöndü.Bundan dolayıoyerinadı,bugünekadarAkorvadisiolarak adlandırıldı

BÖLÜM8

1VeRABYeşu'yadedi:Korkma,veyılma;vebütüncenk adamlarınıyanınaal,vekalk,Ay'açık;bak,Aykralını,ve halkını,veşehrinivememleketiniseninelineteslimettim 2VeEriha'yavekralınayaptığıngibiAy'avekralınada yapacaksın;yalnızyağmalananınıvehayvanlarını kendinizeganimetolarakalacaksınız;şehrinarkasınapusu kuracaksın

3BununüzerineYeşukalktıvebütüncenkadamlarıAy'a karşıçıkmakiçinyolakoyuldularYeşuotuzbinyiğityiğit adamseçipgeceleyinonlarıgönderdi.

4Veonlaraemredipdedi:İşte,şehrinarkasında,şehrin karşısındapusuyayatacaksınız;şehirdençokuzağa gitmeyin,fakathazırolun

5Vebenvebenimleberaberolanbütünkavm,şehre yaklaşacağız;vevakiolacakki,ilkbaştaolduğugibi,bize karşıçıktıklarında,onlarınönündenkaçacağız, 6(Çünküonlararkamızdançıkacaklar)takionlarışehirden çıkarıncayakadar;çünkü,"Öncekigibiönümüzden kaçıyorlar;bundandolayıbizdeonlarınönünden kaçacağız"diyecekler

7Ozamanpusudankalkıpşehrialacaksınız;çünkü TanrınızRABonusizinelinizeteslimedecektir.

8Veşehrialdığınızzaman,şehriateşevereceksiniz; RABBİNemrinegöreyapacaksınız.İşte,sizeemrettim.

9BununüzerineYeşuonlarıgönderdi;onlardagidip pusuyayattılarveBeytelileAyarasında,Ay'ınbatı tarafındakonakladılarFakatYeşuogecehalkınarasında konakladı.

10VeYeşusabahleyinerkendenkalktı,halkısaydı,ve İsraililerigelenleriylebirliktehalkınönündenAy'açıktı

11Veonunlaberaberolanbütünhalk,hattasavaşçılarbile çıkıpşehreyaklaştılarveAy'ınkuzeytarafındaordugâh kurdular;veonlarlaAyarasındabirvadivardı.

12VebeşbinkadaradamalıponlarıBeytelileAyarasında, şehrinbatıtarafındapusuyadüşürdü

13Vehalkı,yanişehrinkuzeyindekibütünorduyuve şehrinbatısındapusudabekleyenleriyerleştirdiktensonra, Yeşuogecevadininortasınagitti

14Vevakiolduki,Aykralıbunugörünceaceleettilerve erkendenkalktılar;veşehrinadamları,kendisivebütün halkı,belirlenenzamanda,ovaönünde,İsrail'ekarşısavaşa çıktılar;fakatşehrinarkasındakendisinekarşıpusukuran yalancılarınolduğunubilmiyordu

15VeYeşuvebütünİsrailhalkısankiönlerindeyenilmiş gibidavranıpçölyolundankaçtılar.

16VeAy'dabulunanbütünhalkonlarıkovalamaküzere toplandı;veonlardaYeşu'nunpeşindengittilerveşehirden uzaklaştılar.

17VeAy'daveBeytel'deİsrail'inardındangitmeyenkimse kalmadı;veşehriaçıkbırakıpİsrail'inardınadüştüler

18VeRABYeşu'yadedi:ElindekimızrağıAi'yedoğru uzat;çünküonuseninelinevereceğimVeYeşuelindeki mızrağışehredoğruuzattı

19Vepusudakileryerlerindençabucakkalktılarveelini uzatıruzatmazkaçtılar;veşehregiriponualdılar,veacele edipşehriateşeverdiler

20Ayhalkıarkalarınabakınca,kentindumanınıngöğe yükseldiğinigördülerBuyoldanveyaoyoldankaçmaya güçleriyetmiyorduÇölekaçanhalkdaonları kovalayanlarakarşıgeridöndü.

21VeYeşuvebütünİsrailliler,pusununşehriele geçirdiğiniveşehrindumanınınyükseldiğinigörünce,geri dönüpAyadamlarınıöldürdüler.

22Ötekilerdekenttenonlarakarşıçıktılar;İsrail'in ortasındaydılar;kimisibuyandan,kimisideoyandan bulunuyordu.Onlarıvurdular;öyleki,içlerindenhiçbiri kalmasınvekaçmasın

23VeAykralınısağolarakyakalayıpYeşu'yagetirdiler.

24İsrailliler,Ay'ınbütünhalkını,onlarıkovaladıkları çölde,kırdaöldürmeyibitirince,hepsikılıçtangeçirilipyok olunca,bütünİsraillilerAy'adöndülerveonukılıçtan geçirdiler.

25Veöyleolduki,ogünölenlerinhepsi,kadınerkek,on ikibinkişiydi;Ay'ınbütünerkekleri

26ÇünküYeşu,mızrağıuzattığıelini,Ayhalkınınhepsini tamamenyokedinceyekadargeriçekmedi

27İsrailliler,RAB'binYeşu'yabuyurduğusözuyarınca, yalnızokentinhayvanlarınıveganimetinikendileriiçin ganimetolarakaldılar

28VeYeşuAy'ıyakıpyıktı,onuebediyenbirharabeye çevirdi,bugünekadarıssızkaldı

29VeAykralıonuakşamvaktinekadarbirağacaastı;ve güneşbatarbatmaz,Yeşu,onuncesediniağaçtan indirmeleriniveonuşehrinkapısınıngirişineatmalarınıve üzerinebugünekadarduranbüyükbirtaşyığını yapmalarınıemretti.

30SonraYeşu,İsrail'inTanrısıRAB'beEbaldağındabir sunakyaptı

31RAB'binkuluMusa'nınİsrailoğullarınabuyurduğugibi, Musa'nınyasakitabındayazılıolduğugibi,yontulmamış taşlardanbirsunakyaptılar;üzerinehiçkimsedemir kaldırmadıVeüzerindeRAB'beyakmalıksunular sundularveesenliksunularıkestiler

32VeMusa'nınİsrailoğullarınınönündeyazdığışeriat kitabınınbirnüshasınıoradakitaşlarayazdı

33Vebütünİsrailliler,veihtiyarları,vememurları,ve hâkimleri,hemyabancılar,hemdearalarındadoğanlar olmaküzere,RAB'binahitsandığınıtaşıyanLevili kâhinlerinönünde,sandığınbuyanındaveöbüryanında durdular;onlarınyarısıGerizimdağınıkarşısında,yarısıda Ebaldağınıkarşısındaidi;RAB'binhizmetkârıMusa'nın dahaönceİsrailhalkınıkutsamalarıiçinbuyurduğugibi

34Sonrada,Yasakitabındayazılıolanherşeyeuygun olarak,Yasa'nınbütünsözlerini,bereketlerivelanetleri okudu

35Musa'nınemrettiğiherşeyden,Yeşu'nunbütünİsrail topluluğuna,kadınlara,küçükçocuklaravearalarında konuşanyabancılaraokumadığıtekbirsözbilekalmadı

BÖLÜM9

1Vevakiolduki,Ürdün'ünbuyakasında,dağlarda, vadilerde,veLübnan'ınkarşısındakibüyükdenizinbütün kıyılarındabulunanbütünkrallar,Hititler,Amorlular, Kenanlılar,Perizziler,HivlilerveYebuslularbunuişittiler; 2Vehepsibirarayatoplandılar,Yeşu'ylaveİsrail'le birliktesavaşmakiçinbirleştiler

3VeCibonhalkı,Yeşu'nunErihaveAy'ayaptıklarını işitince,

4Kurnazcaçalıştılar,gidipsankielçilermişgibi davrandılar,eşeklerineeskiçuvallar,eski,yırtıkşarap şişelerialdılarvebağladılar;

5Ayaklarındaeskiayakkabılarvegiysiler,üzerlerindeeski elbiselervardı;erzaklarınınhepsikuruveküflüydü.

6Gilgal'dakiordugâha,Yeşu'nunyanınavarıponave İsraillilere,"BizuzakbirülkedengeldikŞimdibizimlebir antlaşmayapın"dediler.

7İsraillilerHivîler'e,"Acabaaramızdamıkalacaksınız?" dediler,"Sizinlenasılbirantlaşmayapalım?"

8VeYeşu'yadediler:BizseninkullarınızVeYeşuonlara dedi:Sizkimsiniz?veneredengeliyorsunuz?

9Veonadediler:Kulların,TanrınRAB'binismindenötürü çokuzakbirülkedengeldiler;çünküonunününüve Mısır'dayaptığıbütünişleriduyduk

10VeÜrdünötesindebulunanAmorlularınikikralına, HeşbonkralıSihon'aveAştarot'tabulunanBaşankralı Og'ayaptığıherşeyiyaptı

11Bununüzerineihtiyarlarımızvememleketimizinbütün halkıbizeşöyledediler:Yolculukiçinyanınızayiyecek alın,gidiponlarıkarşılayınveonlara,'Bizsizin hizmetkarlarınızız;bunedenleşimdibizimleantlaşma yapın'deyin

12Buekmeğimizi,yanınızagitmeküzereçıktığımızgün, evlerimizdensıcakolarakyiyecekolarakalmıştık;fakat şimdi,işte,kurumuşveküflenmiş

13Vedoldurduğumuzbuşaraptulumlarıyeniydi;veişte, yırtılmışlardı;vebugiysilerimizveayakkabılarımızçok uzunyolculukyüzündeneskidi

14Veadamlaryiyeceklerindenaldılar,veRAB'bin ağzındanöğütistemediler.

15VeYeşuonlarlabarışyaptıveyaşamalarınaizinvermek içinonlarlabirantlaşmayaptı;vecemaatinreislerionlara yeminettiler

16Veonlarlaantlaşmayaptıktanüçgünsonra,onların komşularıolduklarınıvearalarındaoturduklarınıduydular.

17Veİsrailoğullarıyolculukettilerveüçüncügünde şehirlerinevardılarVeşehirleriGibeon,veKefira,ve Beerot,veKiryat-yearimidi.

18Veİsrailoğullarıonlarıvurmadılar,çünkücemaatin reisleriİsrail'inTanrısıRABadınaonlarayeminetmişlerdi Vebütüncemaatreislerekarşımırıldandı.

19Fakatbütünönderlerbütüncemaate,"İsrail'inTanrısı RAB'binadıylaonlaraantiçtik;artıkonlara dokunmayacağız"dediler.

20Onlarabunuyapacağız;hattaonlarıyaşatacağız,yoksa onlaraettiğimizyeminyüzündenüzerimizegazapgelir

21Vebeyleronlaradediler:Yaşasınlar;fakatbeylerin kendilerinesözverdiğigibi,bütüncemaateodunkesipsu taşısınlar

22VeYeşuonlarıyanınaçağırıponlaraşöylededi:Niçin bizialdattınız?Aramızdayaşarken,'Bizsizdençokuzağız' diyorsunuz?

23Artıklanetlisiniz,içinizdenhiçbiriTanrımınevindeköle olmaktan,odunkesmektenvesutaşımaklagörevli olmaktankurtulamayacak

24VeYeşu'yacevapveripdediler:Kullarına,Tanrın RAB'bin,kuluMusa'yabütünmemleketisanavermesinive memleketinbütünsakinlerinisendenönceyoketmesini emrettiğigerçektenbildirildi,buyüzdenseninyüzünden canımızdançokkorktukvebuşeyiyaptık

25Veşimdi,işte,seninelindeyiz;bizeneyapmaksanaiyi vedoğrugörünüyorsaonuyap.

26Veonlaradaaynısınıyaptıveonlarıİsrailoğullarının elindenkurtardı,böyleceonlarıöldürmediler

27VeYeşuogünonlarıcemaatiçinveRAB'binsunağı içinodunkesenlervesutaşıyanlaryaptı;bugünbile,kendi seçeceğiyerdebunlarböyledir

BÖLÜM10

1VeYeruşalimkralıAdonizetek,Yeşu'nunAy'ıalıponu tamamenharapettiğini,Eriha'yavekralınayaptığıgibi Ay'avekralınadayaptığını,veGibeonhalkınınİsrail'le barışyaptığınıveonlarınarasındabulunduğunuişitince, 2Çokkorktular,çünküGibeonbüyükbirkentti,kral kentlerindenbiriydi,Ay'dandahabüyüktüvebütün adamlarıgüçlüydü

3BununüzerineYeruşalimkralıAdonizedek,Hebronkralı Hoham'a,YarmutkralıPiram'a,LakişkralıYafia'yave EglonkralıDebir'ehabergönderipşöylededi:

4Banaçıkın,banayardımedinki,Gibeon'uvuralım Çünküo,Yeşu'ylaveİsrailoğullarıylabarışyaptı.

5BununüzerineAmorlularınbeşkralı,yaniYeruşalim kralı,Hebronkralı,Yarmutkralı,Lakişkralı,Eglonkralı

toplandılar,kendilerivebütünordularıbirlikteçıkıp Gibeon'unkarşısınaordugahkurdularveonakarşısavaş açtılar

6VeGibeonadamları,Gilgal'dakiordugâha,Yeşu'yahaber gönderipdediler:Kullarındaneliniçekme;çabukyanımıza gel,bizikurtarvebizeyardımet;çünküdağlardaoturan bütünAmorlukrallarıbizekarşıtoplandılar

7BöyleceYeşu,yanındakibütünsavaşçılarvebütünyiğit adamlarlabirlikteGilgal'dançıktı

8VeRABYeşu'yadedi:Onlardankorkma;çünküonları seninelineteslimettim;onlardanhiçkimseseninönünde duramayacak

9BununüzerineYeşuansızınyanlarınageldivegece boyuncaGilgal'danyukarıçıktı

10VeRABonlarıİsrail'inönündebozgunauğrattı,ve onlarıGibeon'dabüyükbirbozgunauğrattı,veBeythoron'a çıkanyoldaonlarıkovaladı,veonlarıAzeka'yave Makkeda'yakadarvurdu

11İsrailoğullarınınönündenkaçıpBeythoron'adoğru indiklerisırada,RABonlarınüzerineAzeka'yakadar göktenbüyüktaşlaryağdırdıveonlaröldülerDoludan ölenlerinsayısı,İsrailoğullarınınkılıçlaöldürdüklerinden dahafazlaydı

12Ozaman,RAB'binAmorlularıİsrailoğullarınınönünde teslimettiğigün,YeşuRAB'beşöylededi:"EyGüneş,sen Cibonüzerindedur;eyAy,sendeAyalonvadisindedur"

13Vegüneşdurduveaydurdu,takihalkdüşmanlarından öcünüalıncayakadar.BuYaşarkitabındayazılıdeğilmidir? Vegüneşgöğünortasındadurduveyaklaşıkbirgün boyuncabatmakiçinaceleetmedi

14Veondanöncevesonra,RAB'binbirinsanınsesini dinlediğibirgünolmadı;çünküRABİsrailiçinsavaştı 15VeYeşu,bütünİsrailhalkıylabirlikteGilgal'daki ordugâhadöndü.

16FakatbubeşkralkaçtılarveMakkedah'dakibir mağarayasaklandılar

17VeYeşu'yahaberverildi:BeşkralMakkedah'dakibir mağaradasaklanmışolarakbulundu

18VeYeşudedi:Mağaranınağzınabüyüktaşlar yuvarlayınveyanınaonlarıkoruyacakadamlarkoyun.

19Vedurmayın,düşmanlarınızınpeşindengidin,ve onlarınengeridekalanlarınıvurun;onlarınkentlerine girmelerineizinvermeyin;çünküTanrınızRABonları sizinelinizeteslimetti

20Veolduki,Yeşuveİsrailoğullarıonlarıçokbüyükbir kırımlaöldürüpbitirince,onlardanartakalanlarsurlu kentleregirdiler

21VebütünhalkesenlikleMakkeda'dakiYeşu'nunyanına ordugâhadöndü;İsrailoğullarındanhiçkimsedilini oynatmadı

22BununüzerineYeşu,"Mağaranınağzınıaç,beşkralı mağaradanbanaçıkar"dedi.

23Veöyleyaptılarvemağaradanbeşkralı,Yeruşalim kralını,Hebronkralını,Yarmutkralını,Lakişkralınıve Eglonkralınıonaçıkardılar

24Vevakiolduki,okrallarıYeşu'yaçıkardıklarızaman, Yeşubütünİsrailadamlarınıçağırdıvekendisiylebirlikte gidencenkadamlarınınkomutanlarına,Yaklaşın, ayaklarınızıbukrallarınboyunlarınakoyun,dediVeonlar dayaklaşıpayaklarınıonlarınboyunlarınakoydular.

25Yeşuonlara,"Korkmayın,yılmayın;güçlüveyürekli olun"dedi,"ÇünküRAB,savaştığınızbütün düşmanlarınızaböyleyapacaktır

26VesonraYeşuonlarıvurdu,öldürdüvebeşağacaastı; veakşamakadarağaçlardaasılıkaldılar.

27VegüneşbatarkenYeşuemretti,veonlarıağaçlardan indirdilervesaklandıklarımağarayaattılarvemağaranın ağzınabüyüktaşlarkoydular,vebutaşlarbugünekadar kaldı

28VeogünYeşuMakkeda'yıaldıveonukılıçtangeçirdi, veonunkralınıveiçindekibütüncanlarıtamamenyoketti; hiçkimseyibırakmadı;veMakkedakralınaErihakralına yaptığınınaynısınıyaptı.

29SonraYeşuMakkeda'dangeçtivebütünİsrailonunla beraberLibna'yagittiveLibna'yakarşısavaştı

30VeRABonuvekralınıdaİsrail'inelineteslimetti;ve onuveiçindekibütüncanlarıkılıçtangeçirdi;içindehiç kimseyibırakmadı;fakatErihakralınayaptığınınaynısını onunkralınadayaptı.

31VeYeşu,bütünİsrail'leberaberLibna'danLakiş'egeçti, veonakarşıordugâhkuruponakarşısavaştı

32VeRABLakiş'iİsraillilerinelineteslimetti;İsrailliler onuikincigündealdılarveLibna'yayaptığıherşeyegöre, onuveiçindekibütüncanlarıkılıçtangeçirdiler

33OzamanGezerkralıHoramLakiş'eyardımetmekiçin çıktı;Yeşuonuvehalkınıöylesinevurduki,geridekimse kalmadı

34VeYeşuLakiş'tenEglon'ageçtiveonunlaberaber bütünİsraildeorayakarşıordugâhkuruponakarşısavaştı

35Veogünonualıpkılıçtangeçirdilerveiçindekibütün canları,Lakiş'eyaptığıherşeyegöre,ogüntamamenyok etti

36VeYeşu,bütünİsrailhalkıylaberaberEglon'dan Hebron'açıktı;veonakarşısavaştılar.

37Veonualıpkılıçtangeçirdiler,veonunkralını,vebütün şehirlerini,veiçindebulunanbütüncanları;Eglon'ayaptığı herşeyegöre,hiçkimseyisağbırakmadı;fakatonuve içindebulunanbütüncanlarıtamamenyoketti

38VeYeşu,bütünİsrail'lebirlikteDebir'edöndü;veona karşısavaştı.

39Veonu,veonunkralını,vebütünşehirlerinialdı;ve onlarıkılıçtangeçirdiler,veoradaolanbütüncanları tamamenyokettiler;hiçkimseyisağbırakmadı;Hebron'a yaptığını,Debir'evekralınayaptığını,Libna'yavekralına yaptığınıyaptı

40VeYeşu,bütünülkeyi,dağları,cenubları,ovaları, pınarlarıvebütünkrallarınıvurdu;İsrail'inTanrısı RAB'binbuyurduğugibi,sağkalankimseyibırakmadı, fakatbütünsolukalanlarıtamamenyoketti

41VeYeşuonlarıKadeş-Barnea'danGazze'yekadar,ve bütünGoşenbölgesini,hattaGibeon'akadarvurdu

42VeYeşubütünbukrallarıveülkelerinibirdefadaele geçirdi;çünküİsrail'inTanrısıRABİsrailiçinsavaşmıştı

43VeYeşu,bütünİsrailhalkıylabirlikteGilgal'daki ordugâhadöndü

BÖLÜM11

1VeHazorkralıYavinbuşeyleriişitince,Madonkralı Yobab'a,ŞimronkralınaveAkşafkralınahabergönderdi;

2Vedağlarınkuzeyindekikrallara,veChinneroth'un güneyindekiovalarda,vevadide,vebatıdaDorsınırlarında bulunankrallara, 3VedoğudavebatıdaKenanlılara,veAmorlulara,ve Hititlere,vePerizlilere,vedağlıkbölgelerdekiYebuslulara, veMispetopraklarındakiHermonyakınlarındakiHivlilere 4Veonlar,kendileriveyanlarındakibütünordularıyla birlikte,çokkalabalıkbirtoplulukolarak,denizkıyısındaki kumgibi,çoksayıdaatvesavaşarabasıylabirlikteçıktılar 5Vebütünbukrallarbirarayatoplandıklarında,gelip İsrail'ekarşısavaşmakiçinMeromsularıkıyısındaordugâh kurdular

6RABYeşu'ya,"Onlardankorkma"dedi,"Çünküyarınbu vakitlerdehepsiniİsrail'inönündeöldürülmüşolarakteslim edeceğimAtlarınıöldüreceksin,savaşarabalarınıdaateşte yakacaksın."

7BununüzerineYeşu,beraberindekibütünsavaşçılarla birlikteMeromsularıkıyısındaansızınonlarınüzerine geldi;veonlarasaldırdılar.

8VeRABonlarıİsraillilerinelineteslimettiİsrailliler onlarıvurdularvebüyükSidon'a,Misrefot-maim'eve doğuyadoğruMispevadisinekadarkovaladılar.Onları vurdular,takiiçlerindenhiçkimsekalmayıncayakadar

9VeYeşu,RAB'binkendisineemrettiğigibionlarayaptı: Atlarınıkesti,vearabalarınıateşteyaktı.

10VeYeşuozamangeridönüpHazor'ualdıvekralını kılıçtangeçirdi;çünküHazoreskidenbütünokrallıkların başıydı.

11Veoradabulunanbütüncanlarıkılıçtangeçirdiler, onlarıtamamenyokettiler;nefesalacakkimsekalmadı;ve Hazor'uateşleyaktı.

12VeYeşu,okrallarınbütünkentlerinivebütünkrallarını aldı,veonlarıkılıçtangeçirdi,veRAB'binkuluMusa'nın emrettiğigibionlarıtamamenyoketti.

13Fakatayaktakalankentlerdenİsrail,Hazor'dan başkasınıyakmadı;Yeşuonuyaktı

14Veİsrailoğullarıbuşehirlerinbütünganimetinive hayvanlarınıkendilerineganimetolarakaldılar;fakather adamıkılıçtangeçirdiler,sonundahepsiniyokettilerve kimseyisolukalacakhaldebırakmadılar.

15RAB,kuluMusa'yanebuyurduysa,MusadaYeşu'ya aynısınıbuyurdu;YeşudaRAB'binMusa'yabuyurduğu herşeydenhiçbiriniyapmamışbırakmadı.

16VeYeşubütünomemleketi,dağları,vebütünCenub diyarını,vebütünGoşenmemleketini,veovayı,veİsrail dağınıveovadiyialdı.

17Seir'eçıkanHalakdağından,LübnanvadisindeHermon dağıaltındakiBaalgad'akadar;vebütünkrallarınıtutup onlarıvurduveöldürdü

18Yeşuuzunsürebütünbukrallarlasavaştı

19İsrailoğullarıylabarışyapankentlerdenhiçbiri,Gibeon halkıolanHivîler'denbaşkasıdeğildi.Gerikalanların hepsinisavaşlaelegeçirdiler

20ÇünküRAB'binisteği,onlarınyüreklerinikatılaştırmak, İsrailoğullarınakarşısavaşmak,onlarıtümüyleyoketmek veonlarahiçbirlütuftabulunmayıponlarıyoketmekti TıpkıRAB'binMusa'yabuyurduğugibi.

21VeozamanYeşugeldi,veAnakımlılarıdağlardan, Hebron'dan,Debir'den,Anab'dan,vebütünYahuda dağlarındanvebütünİsraildağlarındankesti;Yeşuonları veonlarınşehirlerinitamamenyoketti

22İsrailoğullarınınülkesindeAnakoğullarındankimse kalmadı;yalnızGazze'de,Gat'taveAşdod'dakaldılar.

23VeYeşu,RAB'binMusa'yasöylediğiherşeyegöre bütünmemleketialdı;veYeşu,İsrail'e,kabilelerinegöre taksimlerinegöremirasolarakverdi.Vememleket savaştandinlendi

BÖLÜM12

1İsrailoğullarınınvurup,Ürdün'ünötesinde,güneşin doğduğutarafadoğru,ArnonırmağındanHermondağına kadar,doğudakibütünovayıelegeçirdikleriülkenin krallarışunlardır:

2Heşbon'daoturanveArnonırmağıkıyısındakiAroer'den, ırmağınortasından,Gilead'ınyarısından,Ammon oğullarınınsınırıolanYabbokırmağınakadarhükümsüren AmorlularınkralıSihon;

3VeovadandoğudaKinnerotdenizinekadar,veovanın denizine,doğudaTuzdenizinekadar,Beytyeşimotyoluna kadar;vegüneyden,Aşdot-Pisga'nınaltından

4VedevlerinartakalanıolanBaşankralıOg'unsınırları, AştarotveEdrei'deoturanlar,

5VeHermondağında,veSalka'da,veGeşurlularve MaakalılarsınırınakadarbütünBaşan'da,veHeşbonkralı Sihon'unsınırıolanGilead'ınyarısındahükümsürdü.

6RAB'binkuluMusaveİsrailoğullarıonlarıvurdular RAB'binkuluMusadaonumülkolarakRubenliler'e, Gadlılar'aveManasse'ninyarımkabilesineverdi.

7Vebunlar,Yeşuveİsrailoğullarının,Ürdün'ünbatısında, LübnanvadisindekiBaalgad'danSeir'eçıkanHalakdağına kadarvurduğuülkeninkrallarıdır;Yeşubutopraklarıİsrail kabilelerine,bölümlerinegöremülkolarakvermişti 8Dağlarda,vadilerde,ovalarda,pınarlarda,çöldevegüney ülkesinde;Hititler,Amorlular,Kenanlılar,Perizliler, HivlilerveYebuslularvardı 9Erihakralıbir;Beytel'inyanındakiAykralıbir; 10Yeruşalimkralıbir,Hebronkralıbir; 11Yarmutkralıbir,Lakişkralıbir; 12Eglonkralıbir,Gezerkralıbir; 13Debirkralıbir,Gederkralıbir; 14Hormakralıbir,Aradkralıbir; 15Libnakralıbir,Adullamkralıbir; 16Makkedakralıbir,Beytelkralıbir; 17Tappuahkralıbir,Heferkralıbir; 18Aphekkralıbir,Lasharonkralıbir; 19Madonkralıbir,Hazorkralıbir; 20Şimronmeronkralıbir,Akşafkralıbir; 21Taanakkralıbir,Megiddokralıbir; 22Kedeşkralıbir,KarmelliYokneamkralıbir, 23DorkıyısındakiDorkralıbir;Gilgalmilletlerininkralı bir; 24Tirzahkralıbir;bütünkrallarotuzbir.

BÖLÜM13

1YeşuyaşlanmışveyaşlıydıRABona,"Yaşlandın,yaşın ilerledi,amamülkolarakalınacakdahaçoktoprakvar" dedi

2İşte,henüzkalantopraklar:Filistîlerinbütünsınırları,ve bütünGeşûrîler,

3Mısır'ınönündekiŞihor'dan,kuzeydeKenanlılarasayılan Ekronsınırlarınakadar:Filistîlerinbeşbeyi:Gazzeliler,

Aşdotlular,Eşkalonlular,GatlılarveEkronlular;ayrıca Avililer.

4Güneyden,Kenanlılarınbütüntoprakları,Saydalıların yanındakiMeara'dan,Aphek'e,Amorlularınsınırlarına kadar.

5VeCebelilerindiyarı,vebütünLübnan,gündoğusuna doğru,HermondağıeteğindekiBaal-Gad'danHamat'ın girişinekadar.

6Lübnan'danMisrefot-maim'ekadardağlıkbölgeninbütün halkınıvebütünSaydalılarıİsrailoğullarınınönünden kovacağımYalnız,sanaemrettiğimgibi,İsrailoğulları arasındamirasolarakkurailebölüştür

7ŞimdibutopraklarıdokuzkabileyeveManasse kabilesininyarısınamirasolarakbölün

8RubenlilerveGadlılar,RAB'binhizmetkârıMusa'nın kendilerineverdiğimiraslarını,Ürdün'ünötesinde,doğuda aldılar

9ArnonırmağıkıyısındakiAroer'den,ırmağınortasındaki kentten,MedebaovasınıntamamındanDibon'akadar; 10VeHeşbon'dahükümsürenAmorlularınkralıSihon'un bütünşehirleri,Ammonoğullarınınsınırınakadar; 11VeGilead,veGeşurlularileMaakalılarınsınırı,ve bütünHermondağı,vebütünBaşan'danSalka'yakadar; 12DevlerinartakalanıolanveAştarotveEdrei'dehüküm sürenBaşan'dakiOg'unbütünülkesi.ÇünküMusabunları vurduvekovdu

13FakatİsrailoğullarıGeşurlularıveMaakalıları kovmadılar;GeşurlularveMaakalılarınhepsibugünekadar İsraillilerarasındayaşıyorlar

14YalnızLevikabilesinemirasvermedi;İsrail'inTanrısı RAB'binyakılankurbanlarıonlarınmirasıdır;tıpkıonlara söylediğigibi

15MusadaRubenoğullarıoymağınaailelerinegöremiras verdi.

16Veonlarınsınırı,ArnonırmağıkıyısındakiAroer'den, ırmağınortasındakikenttenveMedeba'nınbütün ovasındanibaretti.

17Heşbonveovadakibütünkentleri;Dibon,Bamotbaalve Beytbaalmeon, 18VeYahaza,KedemotveMefaat, 19VeKiryataym,veSibma,vevadinindağındaSaretşahar, 20VeBeyt-peor,veAşdot-pisga,veBeyt-yeşimot, 21Veovanınbütünkentleri,veHeşbon'dahükümsüren AmorlularkralıSihon'unbütünülkesi;Musaonu,ülkede oturanSihonbeyleriolanMidyanbeyleriEvi,Rekem,Tsur, HurveRebailebirliktevurdu.

22İsrailoğulları,BeoroğlukâhinBalam'ıdakılıçtan geçirdiler;odaonlarınöldürdüğükişilerarasındaydı.

23VeRubenoğullarınınsınırıÜrdün'düveonunsınırıydı Bu,Rubenoğullarınınailelerinegöremiraslarıydı,kentleri veköyleri

24VeMusaGadkabilesine,yaniGadoğullarınaailelerine göremirasverdi

25VeonlarınsınırlarıYazer,vebütünGileadkentleri,ve Ammonoğullarınıntopraklarınınyarısı,Rabba'nın karşısındakiAroer'ekadardı;

26VeHeşbon'danRamatmizpe'yeveBetonim'ekadar;ve Mahanaim'denDebirsınırınakadar;

27Vevadide,Beyt-aram,Beyt-nimra,Sukkot,Safon, HeşbonkralıSihon'unkrallığınıngerikalankısmı,Ürdün vesınırı,Ürdün'ündoğusunda,Kinneretdenizininkıyısına kadar

28Gadoğullarınınmirası,ailelerinegörekentlerveköyler şunlardır:

29MusadaManassekabilesininyarısınamirasverdiBu, Manasseoğullarınınkabilesininyarısınadüşenmirastı.

30VeonlarınsınırlarıMahanaim'den,bütünBaşan'dan, BaşankralıOg'unbütünkrallığındanveBaşan'dabulunan Yair'inbütünkentlerinden,altmışkenttenibaretti:

31VeBaşan'dakiOgkrallığınınkentleriolanGilead'ın yarısı,Aştarot'unyarısıveEdrei,ManasseoğluMakir'in oğullarına,yaniailelerinegöreMakiroğullarınınyarısına aitti

32Bunlar,Musa'nın,Ürdün'ünötesinde,Eriha'nın doğusunda,Moabovalarındamirasolarakdağıttığı ülkelerdir

33FakatMusaLevikabilesinemirasvermedi;İsrail'in TanrısıRAB,onlarasöylediğigibi,onlarınmirasıydı.

BÖLÜM14

1VeİsrailoğullarınınKenandiyarındamirasaldıkları ülkelerşunlardır;kâhinEleazar,NunoğluYeşuveİsrail oğullarınınoymaklarınınbababaşkanlarıbuülkelerionlara mirasolarakpaylaştırdılar

2MusaaracılığıylaRAB'binbuyurduğugibi,dokuz oymağaveyarımoymağamiraslarıkuraileverildi.

3ÇünküMusa,Ürdün'ünöteyakasındaikioymağave yarımoymağamirasvermişti;amaLevililer'earalarından hiçbirmirasvermemişti.

4ÇünküYusuf'unoğullarıManasseveEfrayimolmak üzereikioymaktıBununiçinLevililer'eülkedehiçbirpay vermediler;ancakyerleşmeleriiçinkentler,hayvanlarıve mallarıiçindekentlerinçevresindekiotlaklarverdiler

5RABMusa'yaneemrettiyse,İsraillilerdeaynısını yaptılarveülkeyipaylaştılar.

6YahudaoğullarıGilgal'dabulunanYeşu'nunyanına geldilerKenezliYefunneoğluKalevonaşöylededi: "TanrıadamıMusa'yaKadeş-Barnea'dabenimvesenin hakkımdaRAB'binsöylediğişeyibiliyorsun"

7RAB'binkuluMusabeniKadeş-Barnea'danülkeyi araştırmaküzeregönderdiğindekırkyaşındaydım; yüreğimdekihaberionailettim

8Fakatbenimlebirlikteçıkankardeşlerimhalkınyüreğini erittiler;fakatbentamamenTanrımRAB'binardından gittim

9VeMusaogünyeminederekdedi:Ayaklarınınbastığı topraklarsonsuzadekseninveoğullarınınmirasıolacak; çünküsen,TanrımRAB'binyolundayürüdün

10Veşimdi,işte,RAB,İsrailoğullarıçöldedolaşırken

RAB'binMusa'yabusözüsöylediğigündenbuyana,kırk beşyılboyunca,söylediğigibibenisağtuttuVeişte, bugünseksenbeşyaşındayım

11BugündeMusabenigönderdiğigünkükadargüçlüyüm. Ozamankigücümneyse,şimdidesavaşiçin,hemçıkarken hemdegirerkengücümodur

12Şimdi,ogünRAB'binsözünüettiğibudağıbanaver; çünküogünAnaklılar'ınoradaolduğunu,kentlerinbüyük vesurluolduğunuişittin.EğerRABbenimleolursa, RAB'binsöylediğigibionlarıoradankovabilirim 13VeYeşuonukutsadıveHebron'umirasolarakYefunne oğluKalev'everdi.

14BöyleceHebron,İsrail'inTanrısıRAB'binyolunda yürüdüğüiçin,bugünedekKenezliYefunneoğluKalev'in mirasıoldu

15VeHebron'uneskiadıKiryatharbaidi;kiArbaAnaklar arasındabüyükbiradamdı.Vememleketsavaştan dinlenmişti

BÖLÜM15

1Yahudaoğullarıoymağınınailelerinegöredurumu şöyleydi:Edomsınırınakadar,güneydeZinÇölü,güney kıyısınınenuçnoktasıydı

2Veonlarıngüneysınırı,TuzDenizikıyısından,güneye bakankörfezdenidi

3VegüneytarafınaMaalehacrabbim'eçıktı,veZin'egeçti, vegüneytarafındaKadeş-Barnea'yaçıktı,veHesron'a geçti,veAdar'açıktıveKarka'yabirpusulagetirdi:

4OradanAzmon'adoğrugeçipMısırIrmağı'naçıkıyordu; veokıyıdançıkanlardenizkıyısındaydı;busizingüney kıyınızolacak

5VedoğusınırıÜrdün'ünsonunakadarTuzDeniziidiVe kuzeytarafındakisınırlarıÜrdün'ünenuçnoktasındaki denizkoyundanidi:

6VesınırBeyt-Hogla'yakadarçıkıyor,Beyt-Araba'nın kuzeyindengeçiyordu;vesınırRubenoğluBohan'ıntaşına kadarçıkıyordu

7Vesınır,AkorvadisindenDebir'edoğruyükseliyorduve kuzeyedoğru,Gilgal'edoğru,yaninehringüneytarafında bulunanAdummim'egidenyolunönündenbakıyordu;ve sınır,Enşemeşsularınadoğrugeçiyorduveonunçıkışları Enrogel'deydi.

8VesınırHinnomoğluvadisindenYebuslularıngüney tarafınakadarçıkıyordu;oYeruşalim'dir;vesınırHinnom vadisininönünde,batıdabulunandağıntepesinekadar çıkıyordu;bu,devlervadisininkuzeyucundadır 9VesınırtepenintepesindenNeftoahsuyununkaynağına kadarçizildiveEfrondağınınkentlerinekadaruzandı;ve sınırBaala'ya,yaniKiryat-yearim'ekadarçizildi:

10VesınırBaalah'tanbatıyadoğruSeirdağınakadar uzanıyorvekuzeytarafındabulunanYearimdağınının yamacına,yaniKesalon'akadaruzanıyor,Beyt-Şemeş'e iniyorveTimna'yageçiyordu

11VesınırEkron'unkuzeytarafınadoğruuzanıyordu;ve sınırŞikron'adoğruçekiliyor,veBaaladağınakadar uzanıyor,veYabneel'ekadarçıkıyordu;vesınırınçıkış yerleridenizdeidi.

12VebatısınırıbüyükdenizeveonunkıyısınakadardıBu, Yahudaoğullarınınailelerinegöreçevreboyuncaolan kıyısıdır

13VeYeşu'yaRAB'binverdiğibuyruğagöre,Yefunne oğluKalev'eYahudaoğullarıarasındabirpay,yani Anak'ınbabasıolanArbakentini,yaniHebron'uverdi.

14KalevdeAnak'ınüçoğlunu,Anak'ınoğullarıŞeşay, AhimanveTalmay'ıoradankovdu

15VeoradanDebirhalkınınyanınaçıktı;veDebir'ineski adıKiryat-sefer'di

16Kaleb,"KimKiryat-sefer'ivururveonualırsa,ona kızımAksa'yıkarıolarakvereceğim"dedi

17VeKaleb'inkardeşiKenaz'ınoğluOtnielonualdı;ve kızıAksa'yıonakarıolarakverdi.

18Veonunyanınagelince,babasındanbirtarlaistemek içinonuzorladı;veeşeğindenindi;veKalebona,Ne istiyorsun?diyesordu

BÖLÜM16

1Yusufoğullarınınkurası,Ürdün'denEriha'ya,doğuda Erihasularına,Eriha'danyukarıçıkanveBeyteldağına kadaruzanançölekadardüştü

2VeBeytel'denLuz'açıkar,veArkisınırlarıboyunca Atarot'akadargeçer,

3VebatıyadoğruYafletikıyılarına,Beythoronkıyılarına, veGezer'ekadariner;veonunçıkışlarıdenizdedir.

4BöyleceYusuf'unoğullarıManasseveEfrayim miraslarınıaldılar

5Efraimoğullarınınailelerinegöresınırışöyleydi:Doğu tarafındamiraslarınınsınırıAtarothaddar'danyukarı Beythoron'akadardı

6VesınırkuzeytarafındadenizedoğruMikmeta'yakadar uzanıyordu;vesınırdoğuyadoğruTaanatşilo'yakadar uzanıyorvedoğudaYanoha'yakadargeçiyordu;

7VeYanoha'danAtarot'aveNaarat'aindi,Eriha'yageldi veÜrdün'eçıktı

8SınırTappuah'tanbatıyadoğruKanahnehrinekadar uzanıyordu;veonunçıkışlarıdenizdeydi.Bu,Efraim oğullarınınkabilesininailelerinegöremirasıdır

9Efraimoğullarınaaitayrıkentler,köyleriylebirlikte bütünkentlerManasseoğullarınınmirasıydı.

10VeGezer'deoturanKenanlılarıkovmadılar;fakat KenanlılarbugünekadarEfraimlilerarasındaoturuyorlar vevergiödeyerekhizmetediyorlar.

BÖLÜM17

1Manassekabilesiiçindekuravardı;çünküo,Yusuf'un ilkoğluydu;yaniManasse'ninilkoğluMakiriçin, Gilead'ınbabasıydı;çünküobirsavaşçıydı,bundandolayı GileadveBaşanonaaitti

2Manasse'ningerikalanoğullarınadaailelerinegörekura çekildi:Abiezeroğulları,Helekoğulları,Asrieloğulları, Şekemoğulları,HeferoğullarıveŞemidaoğullarıBunlar YusufoğluManasse'ninailelerinegöreerkekçocuklarıydı 3FakatHeferoğlu,Gileadoğlu,Makiroğlu,Manasseoğlu Tselofhad'ınoğluyoktu,kızlarıvardıKızlarınınadları şunlardır:Mahla,Nuh,Hogla,MilkaveTirsa

4VekâhinEleazar'ın,veNunoğluYeşu'nunvereislerin önüneyaklaşıpdediler:RABMusa'yakardeşlerimiz arasındabizebirmirasvermesinibuyurdu.Bununiçin RAB'binemrinegöreonlarababalarınınkardeşleriarasında birmirasverdi

5VeGileadveBaşantopraklarınınyanısıra,Ürdün'ün ötesindebulunanManasse'yeonpaydüştü;

6ÇünküManasse'ninkızlarıoğullarıarasındamirasa sahiptiler;Manasse'ninöbüroğullarınındaGileadülkesi vardı

7ManassesınırıAşer'denŞekem'inkarşısındabulunan Mikmeta'yakadaruzanıyordu;sınırisesağtaraftan Entappuahhalkınakadaruzanıyordu

8TappuahdiyarıManasse'nindi;fakatManassesınırındaki Tappuah,Efraimoğullarınındı.

9Vekıyı,Kanaırmağınadoğru,ırmağıngüneyinedoğru iniyordu;Efraim'inşukentleriManassekentleriarasındadır;

Manasse'ninkıyısıdaırmağınkuzeytarafındaydıveonun çıkışlarıdenizdeydi.

10GüneydeEfraim'in,kuzeydeManasse'ninsınırıvardı Denizdesınırıydı.KuzeydeAşer'de,doğudaiseİssakar'da birleştiler.

11Manasse'ninİssakar'da,Aşer'deBeytşeanvekasabaları, İbleamvekasabaları,Dorsakinlerivekasabaları,Endor sakinlerivekasabaları,Taanaksakinlerivekasabaları, Megiddosakinlerivekasabalarıolmaküzereüçülkesi vardı

12FakatManasse'ninoğullarıokentlerinhalkını kovamadılar;fakatKenanlılarotopraklardaoturmaya devamettiler.

13Fakatİsrailoğullarıkuvvetlenince,Kenanlılarıvergiye bağladılar;fakatonlarıbüsbütünkovmadılar

14YusufoğullarıdaYeşu'ya,"Benbüyükbirkavim olduğumhalde,RABbenişimdiyekadarkutsadı,neden banamirasolarakbirkuravebirpayverdin?"diyesordular 15VeYeşuonlaracevapverdi:Eğerbüyükbirkavm iseniz,ozamanormanlıkbölgeyeçıkın,eğerEfrayimdağı sizedargelirse,oradaPerizzilervedevlerülkesinde kendinizeağaçkesin.

16Yusufoğulları,"Budağbizeyetmez"dediler"Hem Beytşean'daveçevresindekiköylerdeoturanların,hemde Yizreelvadisindeoturanlarındemirdenarabalarıvar.

17VeYeşu,Yusufevine,Efraim'eveManasse'yeseslenip dedi:Sizbüyükbirkavmsiniz,vebüyükkudretesahipsiniz; yalnızbirkuraalamazsınız.

18Fakatdağseninolacak;çünküobirormandır;onu keseceksin;veonunçıkıntılarıseninolacak;çünküdemir arabalarıolsada,vegüçlüolsalarda,Kenanlıları kovacaksın

BÖLÜM18

1VeİsrailoğullarınınbütüncemaatiŞilo'datoplandılarve oradatoplanmaçadırınıkurdular.Vememleketonların önündeboyuneğdirildi

2İsrailoğullarıarasındamiraslarınıhenüzalmamışolan yedioymakkaldı.

3VeYeşuİsrailoğullarınadedi:AtalarınızınTanrısı RAB'binsizeverdiğimemleketimülkedinmekiçinne zamanakadargecikeceksiniz?

4Heroymakiçinaranızdanüçeradamverin;onları göndereceğim;onlardakalkıpmemleketidolaşacaklar, miraslarınagöreonutarifedecekler;sonrabanadönecekler. 5Veonuyediparçayabölecekler:Yahudagüneydekendi sınırlarındaoturacak,Yusuf'unsoyudakuzeydekendi sınırlarındaoturacak

6Bununiçinülkeyiyediparçayabölüptanımlayınve tanımlarıbanagetirin;burada,TanrımızRAB'binönünde siziniçinkuraçekeyim.

7FakatLevililer'inaranızdabirpayıyoktur;çünkü RAB'binkâhinliğionlarınmirasıdırGad,Rubenve Manasseoymağınınyarısı,RAB'binhizmetkârıMusa'nın kendilerineverdiği,Ürdün'ünötesinde,doğudamiraslarını aldılar.

8AdamlarkalkıpgittilerVeYeşu,ülkeyitarifetmeye gidenlere,"Gidin,ülkeyidolaşınvetarifedinSonratekrar yanımagelin,Şilo'daRAB'binönündesiziniçinkura çekeyim"diyeemretti

9Veadamlargidipmemleketidolaştılarveonuyedikısım halindebirkitaptaşehirlerhalindetarifettilervetekrar Şilo'dakiordununyanına,Yeşu'nunyanınageldiler

10VeYeşu,Şilo'daRAB'binönündeonlariçinkuraçekti; veoradaYeşu,ülkeyiİsrailoğullarınataksimlerinegöre paylaştırdı

11VeBenyaminoğullarıkabilesininkurasıailelerinegöre çıktı;vekurasınırıYahudaoğullarıileYusufoğulları arasındançıktı

12VeonlarınkuzeytarafındakisınırlarıÜrdün'den geliyordu;vesınırkuzeytarafındaEriha'nınyamaçlarına kadaruzanıyorduvebatıyadoğrudağlarınarasından yükseliyordu;veonunçıkışlarıBeytavençölündeidi.

13VesınıroradanLuz'adoğru,Luz'ungüneytarafına,yani Beytel'ekadaruzanıyordu;vesınır,altBeythoron'ungüney tarafındabulunantepeninyakınındakiAtarotadar'a iniyordu

14Veoradansınırçizildivegüneyedoğrudenizinköşesini, Beythoron'unönündekitepedengüneyedoğrukuşattı;ve onunçıkışlarıKiryatbaal'daydı,yaniYahudaoğullarının birkentiolanKiryatyearim'de;bubatıtarafıydı

15GüneytarafıiseKiryat-yearim'insonundanbaşlıyordu vesınırbatıyadoğruuzanıyorveNeftoahsularının kuyusunakadaruzanıyordu

16Vesınır,Hinnomoğluvadisininönündebulunanve kuzeydedevlervadisindebulunandağınucunakadarindi vegüneydeYebusitarafına,Hinnomvadisineindive Enrogel'eindi.

17VekuzeydençekilipEnşemeş'eçıktıveAdummim çıkışınınkarşısındakiGelilot'adoğruçıktıveRubenoğlu Bohan'ıntaşınaindi, 18VeAraba'nınkarşısındakikuzeyedoğrugeçipAraba'ya indi

19VesınırBeythogla'nınkuzeyinedoğruuzanıyordu;ve sınırınçıkışlarıÜrdün'üngüneyucunda,TuzDenizi'nin kuzeykörfezindeydi;bugüneykıyısıydı 20VeÜrdünonundoğutarafındasınırıydı.Bu,Benyamin oğullarınınmirasıydı,çevresindekikıyılarboyunca, ailelerinegöre

21Benyaminoğullarıkabilesininkentleriiseailelerine göreEriha,BeythoglaveKezizvadisiydi 22VeBeyt-araba,veTsemaraim,veBeytel, 23VeAvim,vePara,veOfra, 24VeKefarhaammonay,OfniveGaba;köyleriylebirlikte onikişehir: 25Gibeon,RamaveBeerot, 26VeMizpe,KefiraveMoza, 27Rekem,İrpeelveTarala, 28VeZelah,ElefveYebusi,yaniYeruşalim,Gibeatve Kiryat;köyleriylebirlikteondörtkentBu,Benyamin oğullarınınailelerinegöremirasıdır

BÖLÜM19

1İkincikuraŞimon'açıktı;Şimonoğullarınınkabilesiiçin, ailelerinegöre;veonlarınmirasıYahudaoğullarınınmirası içindeydi.

2VemiraslarındaBeer-ŞevaveyaŞebaveMoladavardı 3VeHazarşual,veBalah,veAzem, 4VeEltolad,veBetul,veHorma, 5VeZiklag,veBeytmarkabot,veHazarsusah, 6VeBeytlebaotveŞaruhen;onüçşehirveköyleri:

7Ayn,Remmon,EterveAşan;dörtşehirveköyleri: 8Vebuşehirlerinçevresindekibütünköyler,Baalatbeer'e vegüneydekiRamat'akadarBu,Şimonoğullarının kabilesininailelerinegöremirasıdır.

9Yahudaoğullarınınpayı,Şimonoğullarınınmirasınaaitti; çünküYahudaoğullarınınpayıonlarafazlageldi;bundan dolayıŞimonoğullarınınmirasları,onlarınmirasıiçindeydi 10ÜçüncükuraZebulunoğullarınaailelerinegöredüştü; miraslarınınsınırıSarid'ekadardı

11Veonlarınsınırlarıdenizedoğruuzanıyorduve Marala'ya,Dabbaşet'eveYokneam'ınönündekiırmağa kadaruzanıyordu;

12VeSarid'dendoğuya,güneşindoğuşunadoğru, Kislothtaborsınırınadoğruyöneldi,sonraDaberat'açıktı veYafia'yaçıktı,

13VeoradandoğuyadoğruGittahhefer'e,İttahkazin'e geçerveRemmonmetoar'a,Neah'açıkar;

14VesınırıkuzeytarafındaHannaton'akadaruzanır;ve onunçıkışlarıJiftahelvadisindedir.

15VeKattat,veNahallal,veŞimron,veİdala,ve Beytlehem:köyleriylebirlikteonikişehir

16Zebulunoğullarınınailelerinegöremirasışudur: Köyleriylebirliktekentler

17Dördüncükuraiseİssakaroğullarınınailelerinegöre İssakar'açıktı.

18VeonlarınsınırlarıYizreel'e,Kesullot'aveŞunem'e doğruidi

19VeHafarayim,ŞionveAnaharat, 20VeRabbit,veKişyon,veAbez, 21Remet,Engannim,EnhaddaveBeyt-Pazzez;

22VesınırTabor'a,Şahazima'yaveBeytşemeş'ekadar uzanıyordu;veonlarınsınırlarınınçıkışlarıÜrdün'deydi; köyleriyleberaberonaltışehir

23İssakaroğullarıoymağınınailelerinegöremirası,kentler veköylerşunlardır:

24BeşincikuraiseAşeroğullarıkabilesine,ailelerinegöre çıktı.

25VeonlarınsınırlarıHelkat,veHali,veBeten,veAkşaf idi

26VeAlammelek,veAmad,veMişeal;vebatıda Karmel'eveŞihorlibnat'akadaruzanır;

27VeBeyt-Dagon'adoğrudöner,Zebulun'ave Beytemek'inkuzeytarafına,Neiel'edoğruJiftahelvadisine ulaşırvesoltaraftaKabul'eçıkar

28VeHebron,veRehob,veHammon,veKanah,hatta büyükZidon'akadar;

29VesonrakıyıRama'ya,vegüçlüşehirSur'adöner;ve kıyıHosa'yadöner;veonunçıkışlarıkıyıdanAkzib'ekadar denizdedir:

30Ümmetde,AfekveRehobdaköyleriylebirlikteyirmi ikişehir

31Aşeroğullarıoymağınınailelerinegöremirasışudur: Köyleriylebirliktekentler

32AltıncıkuraNaftalioğullarınaçıktı;Naftalioğullarına ailelerinegöre

33VeonlarınsınırlarıHeleph'ten,Allon'danZaanannim'e, Adami'ye,Nekeb'e,Yabneel'eveLakum'akadardı;ve onunçıkışlarıÜrdün'deidi

34SonrakıyıbatıyadoğruAznottabor'adöner,oradan Hukkok'açıkar,güneytarafındaZebulun'a,batıtarafında Aşer'eveÜrdünkıyısındakiYahuda'yakadaruzanır

35Vesurlarlaçevrilişehirlerşunlardır:Ziddim,Zer, Hammat,RakkatveKinneret, 36VeAdamah,RamahveHazor, 37VeKedeş,veEdrei,veEnhazor, 38Veİron,Migdalel,Horem,BeytanatveBeyt-Şemeş; köyleriylebirlikteondokuzşehir

39Naftalioğullarınınkabilesininmirası,ailelerinegöre kentlerveköylerşunlardır:

40YedincikuraiseDanoğullarıkabilesine,ailelerinegöre çıktı

41MiraslarınınsınırıiseZora,Eştaolveİrşemeşidi 42VeŞaalabbin,veAyalon,veYetlah, 43VeElon,TimnataveEkron, 44VeEltekeh,veGibbeton,veBaalat, 45VeYehud,BeneberakveGathrimmon, 46VeMejarkonveRakkon,Yafo'nunönündekisınırla birlikte

47VeDanoğullarınınsınırıonlaradargeliyordu;bundan dolayıDanoğullarıLeşem'ekarşısavaşmakiçinçıktılar, veonualdılar,vekılıçtangeçirdiler,veonuelegeçirdiler, veoradaoturdularveLeşem'ebabalarıDan'ınadınagöre Danadınıverdiler.

48Danoğullarıoymağınınailelerinegöremirasışudur: Köyleriylebirliktekentler

49Ülkeyisınırlarınagöremirasolarakbölüştürmeyi bitirince,İsrailoğullarıaralarındanNunoğluYeşu'yamiras verdiler:

50RAB'binsözüuyarınca,kendisineistediğikent,Efraim dağındakiTimnatserahverildiKentiinşaediporada oturdu

51Bunlar,kâhinEleazar'ın,NunoğluYeşu'nunveİsrail oğullarınınoymaklarınınbababaşkanlarının,Şilo'da RAB'binönünde,buluşmaçadırınınkapısında,kuraile mirasolarakbölüştüklerimiraslardır.Böyleceülkeyi bölmeyibitirdiler

BÖLÜM20

1RABYeşu'yaşöyleseslendi:

2İsrailoğullarınasöylevedeki:Musaaracılığıylasize söylediğimsığınakkentleribelirleyin

3Bilmedenvebilmedenbiriniöldürenkatilorayakaçabilir; vekandavasındansizinsığınağınızonlarolur.

4Veoşehirlerdenbirinekaçanadamşehrinkapısının girişindedurupdavasınıoşehrinihtiyarlarınabildirdiği zaman,onuşehre,yanlarınaalacaklarvearalarında oturmasıiçinonabiryerverecekler

5Eğerkandavasıgüdenonukovalarsa,katilionuneline teslimetmeyeceklerdir;çünküo,komşusunubilmeden vurmuşturvedahaönceondannefretetmemiştir

6Veo,yargılanmaküzerecemaatinönüneçıkıncayaveo günlerdekibaşkâhininölümünekadaroşehirdeoturacaktır; sonraöldürenkişidönecekvekendişehrinevekendievine, kaçtığışehregelecektir

7VeCelile'deNaftalidağındaKedeş'i,Efraimdağında Şekem'iveYahudadağındaKiryat-arba'yı,yaniHebron'u seçtiler.

8VeÜrdün'ünötetarafındaEriha'nındoğusunda,Ruben kabilesindençöldekiovadabulunanBeser'i,Gad kabilesindenGilead'dakiRamot'u,Manassekabilesinden deBaşan'dakiGolan'ıayırdılar

9Bunlar,İsrailoğullarınınhepsivearalarındaoturan yabancılariçinbelirlenmişkentlerdi.Böylece,herkim bilmedenbiriniöldürürse,kandavasıgüdeninelinden ölmedenorayakaçabilirdi.Cemaatinönünegelinceye kadardaölmezdi.

BÖLÜM21

1SonraLevililer'inbababaşkanlarıkâhinEleazar'ın,Nun oğluYeşu'nunveİsrailoğullarınınoymaklarınınbaba başkanlarınınyanınageldiler

2VeKenandiyarındabulunanŞilo'daonlaraşöyledediler: RABMusaaracılığıylabizeoturmakiçinkentler, hayvanlarımıziçindekentlerineteklerinivermemizi buyurdu

3İsrailoğullarıda,RAB'binbuyruğuüzerine,miraslarından Levililer'eşukentleriveçevreleriniverdiler

4VekuraKehatoğullarıailelerineçıktıLevililer'denolan kâhinHarun'unoğullarına,kuraileYahudakabilesinden, ŞimonkabilesindenveBenyaminkabilesindenonüçkent düştü

5VeKohatoğullarınıngerikalanına,Efraimkabilesinin ailelerinden,DankabilesininailelerindenveManasse kabilesininyarımkabilesindenolmaküzerekuraileon kentverildi.

6Gerşon'unoğulları,İssakarkabilesininailelerinden,Aşer kabilesininailelerinden,Naftalikabilesininailelerindenve Başan'dakiManasseyarımkabilesininailelerindenkuraile onüçkentaldılar

7MerarioğullarınınailelerinegöreRubenkabilesinden, GadkabilesindenveZebulunkabilesindenonikikentvardı. 8İsrailoğullarıda,RAB'binMusaaracılığıylabuyurduğu gibi,bukentleriveçevresinikuraileLevililer'everdiler 9VeYahudaoğullarıkabilesindenveŞimonoğulları kabilesinden,buradaadlarıylaanılanşukentleriverdiler 10BunlarLevioğullarındanolanKehatoğullarının ailelerindenolanHarunoğullarınınpayınadüştü;çünküilk kuraonlarındı

11VeonlaraAnak'ınbabasıolanArbakentini,yani YahudadağlıkbölgesindekiHebronkentinive çevresindekiköyleriverdiler

12Kentintarlalarıveköyleriise,mülkolarakYefunne oğluKalev'everildi.

13Böylecekatilleriçinsığınakkentiolmaküzere,kâhin Harun'unoğullarınaHebron'uveçevresindekileriverdiler; Libna'yıveçevresindekileride,

14VeYatirveonunmahalleleri,veEştemoaveonun mahalleleri,

15VeHolonveçevresindekimahalleler,veDebirve çevresindekimahalleler,

16VeAynveçevresindekiler,Yuttaveçevresindekiler, Beyt-Şemeşveçevresindekiler;buikikabiledendokuz kent

17BenyaminkabilesindeniseGibeonveçevresindekiler, Gebaveçevresindekiler, 18Anatotveçevresindekiyerleşimyerleri,Almonve çevresindekiyerleşimyerleri;dörtkent.

19KâhinHarunoğullarınınkentleri,çevreleriylebirlikte onüçkentti

20VeKohatoğullarınınaileleri,Kohatoğullarındanarta kalanLevililer,Efraimkabilesindenkendilerinedüşen şehirlerialdılar

21ÇünkükatilleriçinsığınakkentiolmaküzereEfraim dağındaŞekem'iveçevresindekikentlerionlaraverdiler; Gezer'iveçevresindekikentleride,

22VeKibzaimveçevresindekiyerleşimyerleri,Beythoron veçevresindekiyerleşimyerleri;dörtkent.

23DankabilesindenEltekehveçevresindekiler,Gibbeton veçevresindekiler,

24Aijalonvebanliyöleri,Gathrimmonvebanliyöleri;dört şehir

25Manasse'ninyarımkabilesindeniseTanakve çevresindekiköyler,Gathrimmonveçevresindekiköyler; ikikent

26Kohatoğullarınınkalanaileleriiçinbütünkentler, çevreleriylebirlikteonkentti

27LevililerindiğeryarımkabilesindenGerşonoğullarına ise,katilleriçinsığınakkentiolmaküzereBaşan'daki Golan'ıveçevresindekileriverdiler;ayrıcaBeeşterah'ıve çevresindekilerideverdiler;ikikent

28İssakarkabilesindenKişonveçevresindekiler,Dabare veçevresindekiler,

29Jarmuthvebanliyöleri,Engannimvebanliyöleri;dört şehir.

30AşerkabilesindeniseMişalveonunmahalleleri,Abdon veonunmahalleleri,

31Helkatveçevresindekiyerleşimyerleri,Rehobve çevresindekiyerleşimyerleri;dörtkent

32Naftalikabilesinden,katilleriçinsığınakkentiolmak üzereCelile'dekiKedeşveçevresindekikent;Hammotdor veçevresindekikent,Kartanveçevresindekikentolmak üzereüçkent

33Gerşonlularınbütünkentleri,ailelerinegöre, çevreleriylebirlikteonüçkentti

34Merarioğullarınınailelerineise,Zebulunkabilesinden Levilileringerikalanı,Yokneamveçevresindekiler,Kartah veçevresindekiler,

35Dimnaveçevresi,Nahalalveçevresi;dörtkent

36RubenkabilesindenBeserveçevresindekiler,Yahaza veçevresindekiler,

37Kedemothveçevresindekiyerleşimyerleri,Mefaatve çevresindekiyerleşimyerleri;dörtkent.

38VeGadkabilesinden,katilleriçinsığınakkentiolmak üzereGilead'dakiRamotveçevresindekiler;veMahanaim veçevresindekiler,

39Heşbonveçevresindekiyerleşimyerleri,Yazerve çevresindekiyerleşimyerleri;toplamdörtkent

40BöyleceLeviliailelerdenartakalanMerarioğullarına, ailelerinegöredüşenkentlerintoplamı,kuraileonikikent oldu.

41İsrailoğullarınınmülküiçindebulunanLevililerin kentleri,çevreleriylebirliktekırksekizkentti

42Buşehirlerinherbiri,etraflarındamahalleleribulunan şehirlerdi.Bütünbuşehirlerböyleydi.

43VeRABİsrailoğullarınaatalarınavermeyeandiçtiği bütünmemleketiverdi;veonlarorayıelegeçiriporada oturdular

44VeRAB,atalarınaandettiğiherşeyegöre,onlarıher taraftarahatakavuşturdu;vebütündüşmanlarındanhiçbiri onlarınönündeduramadı;RABbütündüşmanlarınıonların elineteslimetti

45RAB'binİsrailhalkınasöylediğiiyisözlerdenhiçbiri boşaçıkmadı;hepsioldu

BÖLÜM22

1SonraYeşu,Rubenlileri,GadlılarıveManasse kabilesininyarısınıçağırdı.

2Veonlaradedi:RAB'binkuluMusa'nınsizeemrettiğiher şeyiyerinegetirdinizvesizeemrettiğimherşeydesözümü dinlediniz

3Kardeşlerinizibugünekadaryalnızbırakmadınız, TanrınızRAB'binbuyruğunungereğiniyerinegetirdiniz

4VeşimdiTanrınızRAB,kardeşlerinizevadettiğigibi rahatverdiŞimdigeridönün,çadırlarınızaveRAB'bin kuluMusa'nınÜrdün'ünöteyakasındasizeverdiği mülkünüzolanülkeyegidin.

5FakatRAB'binkuluMusa'nınsizeverdiğibuyrukve yasayıdikkatleyerinegetirin:TanrınızRAB'bisevin, bütünyollarındayürüyün,buyruklarınıtutun,O'na bağlanın,bütünyüreğinizlevebütüncanınızlaO'nakulluk edin

6BununüzerineYeşuonlarıkutsadıvegönderdi;onlarda çadırlarınagittiler

7Musa,ManassekabilesininyarısınaBaşan'damülk vermişti;fakatdiğeryarısına,Ürdün'ünbatısında, kardeşleriarasındaYeşu'yuvermiştiVeYeşuonlarıda çadırlarınagönderdiğinde,onlarıkutsadı

8Onlaraşöylededi:Çadırlarınızaçokzenginliklerle,çok hayvanlarla,gümüşle,altınla,tunçla,demirleveçoksayıda giysiyledönünDüşmanlarınızınganimetinikardeşlerinizle paylaşın.

9VeRubenoğulları,GadoğullarıveManassekabilesinin yarısıgeridöndülerveİsrailoğullarındanayrılıpKenan diyarındabulunanŞilo'dan,MusaaracılığıylaRAB'bin sözünegöre,kendilerineaitolanGileadülkesine,mülk edindikleritopraklaragitmeküzereayrıldılar

10VeKenandiyarındakiÜrdünsınırlarınageldikleri zaman,Rubenoğulları,GadoğullarıveManasse kabilesininyarısıoradaÜrdünkıyısındabüyükbirsunak, gözetilecekbirsunakyaptılar.

11İsrailoğullarıda,"İşte,Rubenoğulları,Gadoğullarıve Manassekabilesininyarısı,Kenandiyarınınkarşısında, Ürdünsınırında,İsrailoğullarınıngeçişyerindebirsunak yaptılar"dedikleriniduydular

12İsrailoğullarıbunuişitince,İsrailoğullarınınbütün topluluğuonlarakarşısavaşmaküzereŞilo'datoplandı.

13İsrailoğullarıdaGileaddiyarındakiRubenoğullarına, GadoğullarınaveManasse'ninyarımoymağına,kâhin EleazaroğluPinehas'ıgönderdiler.

14Veonunlaberaberonbeyvardı;herbaşevinreisi, İsrail'inbütünoymaklarındanbirbeydi;veherbiriİsrail binleriarasındakendiatalarınınevininreisiidi

15VeRubenoğullarının,GadoğullarınınveManasse'nin yarımkabilesininyanına,Gileaddiyarınageldilerve onlarlakonuşupdediler:

16RAB'binbütüntopluluğuşöylediyor:İsrail'inTanrısına karşınesuçişledinizki,bugünRAB'biizlemektensaptınız, kendinizebirsunakyaptınızvebugünRAB'beisyanettiniz?

17Peor'unsuçubizimiçinazmıdır?Bugünekadar temizlenmedik.OysaRAB'bincemaatindebirbelavardı.

18FakatbugünRAB'binardındangitmektenmi vazgeçeceksiniz?ÇünkübugünRAB'beisyanederseniz, yarınRABbütünİsrailtopluluğunaöfkelenecektir.

19Fakatmülkünüzüntoprağıkirliise,RAB'binçadırının bulunduğuRAB'binmülkününtoprağınageçinvearamızda

mülkedininFakatRABTanrımız'ınsunağınınyanında kendinizebirsunakyaparakRAB'bekarşıgelmeyin,bize karşıdagelmeyin

20ZerahoğluAkanlanetlibirsuçişlemedimi?Vebütün İsrailtopluluğununüzerinegazapdüşmedimi?Veoadam kendisuçundayalnızbaşınamahvolmadı

21OzamanRubenoğulları,GadoğullarıveManasse kabilesininyarısıcevapveripİsrailbinlerininbaşkanlarına dediler:

22TanrılarınTanrısıRAB,TanrılarınTanrısıRAB,Obilir veİsraildebilecek;eğerisyandabulunursa,yadaRAB'be karşısuçişlerse(bugünbizikurtarma)

23RAB'binyolundanayrılmakiçinkendimizebirsunak yaptıkYadaüzerindeyakmalıksunuveyatahılsunusu,ya daesenliksunularısunmakistersek,RABkendisibunu talepetsin.

24Veeğerbizbunu,bundankorktuğumuziçin yapmadıysak,şöyledemedikmi:Gelecekteçocuklarınız bizimçocuklarımıza,İsrail'inTanrısıRABileneişinizvar diyekonuşacaklar?

25Çünkü,eyRubenoğullarıveGadoğulları,RAB Ürdün'übizimlesizinaranızdasınıryaptı;sizinRAB'de payınızyoktur;vesizinçocuklarınızbizimçocuklarımızı RAB'denkorkmaktanalıkoyacaklardır

26Bununiçindedikki:Yakmalıksunuyadakurbaniçin değil,kendimizebirsunakhazırlayalım

27Fakatbu,aramızda,sizinlevebizdensonrakikuşaklar arasındabirtanıkolsunki,yakmalıksunularımızla, kurbanlarımızlaveesenliksunularımızlaRAB'binönünde O'nahizmetedelimTaki,gelecekteçocuklarınızbizim çocuklarımıza,RAB'desizinpayınızyokdemesinler.

28Bununiçindedikki,"Gelecektebizeveyabizden sonrakilereböylesöylendiğinde,bizdeyineşöylediyelim: İşte,atalarımızınyaptığıRAB'binsunağınınörneği!O, yakmalıksunularveyakurbanlariçindeğil,sizinlebizim aramızdabirtanıktır"

29Tanrıkorusun,Rab'bekarşıisyanedipbugünRab'bi izlemektenvazgeçip,TanrımızRAB'binçadırınınönünde bulunansunağınınyanındayakmalıksunular,tahılsunuları yadakurbanlariçinbirsunakyapmayakalkışmayalım.

30KâhinPinehas,cemaatreislerivekendisiylebirlikte bulunanİsrailbinlerininbaşkanları,Rubenoğullarının, GadoğullarınınveManasseoğullarınınsöylediklerini işitince,bundanhoşnutkaldılar

31VekâhinEleazar'ınoğluPinehas,Rubenoğullarına, GadoğullarınaveManasseoğullarınadedi:Bugün RAB'binaramızdaolduğunugörüyoruz,çünküRAB'be karşıbusuçuişlemediniz;şimdiİsrailoğullarınıRAB'bin elindenkurtardınız

32VekâhinEleazar'ınoğluPinehasveilerigelenler, RubenoğullarınınveGadoğullarınınyanından,Gilead diyarından,Kenandiyarına,İsrailoğullarınınyanına döndülerveonlarahabergetirdiler

33Vebuşeyİsrailoğullarınınhoşunagitti;veİsrail oğullarıTanrı'yaşükrettilerveRubenveGadoğullarının oturduğudiyarıharapetmekiçinonlarakarşısavaşa girmeyidüşünmediler.

34RubenoğullarıveGadoğullarıdasunağınadınıEd koydular;çünkübu,RAB'binTanrıolduğunaaramızda tanıklıkedecek.

BÖLÜM23

1Veuzunzamanolduki,RABİsrail'içevredekibütün düşmanlarındankurtarıprahatakavuşturduktansonra,Yeşu yaşlandıveihtiyarladı.

2VeYeşubütünİsrail'i,ihtiyarlarını,başkanlarını, hâkimlerinivememurlarınıyanınaçağırıponlaradedi:Ben ihtiyarladımveyaşımilerledi.

3VeRabbinizTanrınızınsizinyüzünüzdenbütünbu milletlereneleryaptığınıgördünüz;çünküRabbiniz Tanrınızsiziniçinsavaştı

4İşte,Ürdün'denbaşlayıp,kesipattığımbütünuluslarla birlikte,batıyadoğrubüyükdenizekadar,kabilelerinize mirasolarakkalacakolanbuuluslarıkurailesize paylaştırdım

5VeTanrınızRABonlarıönünüzdenkovacak,ve gözünüzünönündenonlarıkovacaktır;veTanrınız RAB'binsizevadettiğigibi,sizdeonlarıntopraklarını mülkedineceksiniz.

6Bununiçin,Musa'nınYasaKitabı'ndayazılıolanher şeyeuymaktaveonlarıyapmaktaçokyürekliolun;ondan sağayadasolasapmayasınız.

7Sizdengeriyekalanbumilletlerinarasınagirmeyin; onlarınilahlarınınadınıanmayın,onlarayeminetmeyin, onlarakulluketmeyinveonlaraeğilmeyin.

8Fakatbugünedekyaptığınızgibi,TanrınızRAB'be bağlanın

9ÇünküRABbüyükvegüçlümilletleriönünüzdenkovdu; fakatsizegelince,bugünekadarhiçkimseönünüzde duramadı

10Sizdenbiradambinkişiyikovalayacak;çünküTanrınız RAB,sizesözverdiğigibi,siziniçinsavaşanO'dur 11Öyleysekendinizedikkatedin;TanrınızRAB'bisevin 12Yoksaeğersizherhangibirşekildegeridöner,bu uluslarıngerikalanına,yaniaranızdakalanlarabağlanır, onlarlaevlenir,onlarayaklaşırveonlardasize yaklaşırlarsa:

13Şunukesinliklebilinki,TanrınızRABartıkbu uluslardanhiçbiriniönünüzdenkovmayacakOnlarsizin içintuzakvekapan,böğrünüzdekırbaçvegözlerinizde dikenolacaklarTakiTanrınızRAB'binsizeverdiğibu güzelülkedenyokoluncayadek

14Veişte,bugünbenbütündünyanınyolundangidiyorum; vesizbütünyüreğinizdevebütüncanlarınızda biliyorsunuzki,TanrınızRAB'binsiziniçinsöylediği bütüniyişeylerdenhiçbiriboşaçıkmadı;hepsibaşınıza geldiveonlardanhiçbiriboşaçıkmadı

15Bundandolayı,TanrınızRAB'binsizevadettiğibütün iyişeylerbaşınızageldiğigibi,RABdeüzerinizebütün kötüşeylerigetirecek;takiTanrınızRAB'binsizeverdiği buiyiülkedensiziyokedinceyekadar

16TanrınızRAB'binsizeemrettiğiahdinibozduğunuz, gidipbaşkailahlarakullukettiğinizveonlaraeğildiğiniz zaman,RAB'binöfkesisizekarşıalevlenecekvesize verdiğigüzelülkedençabucakyokolacaksınız

BÖLÜM24

1VeYeşuİsrail'inbütünoymaklarınıŞekem'etopladıve İsrail'inihtiyarlarını,başkanlarını,hâkimlerinive memurlarınıçağırdı;veonlarTanrı'nınhuzurunaçıktılar

Yeşu

2Yeşubütünhalkaşöylededi:İsrail'inTanrısıRABşöyle diyor:Eskidenatalarınız,İbrahim'inbabasıveNahor'un babasıTerah,tufanınöteyakasındaoturuyorlardıvebaşka ilahlaratapıyorlardı.

3Vebabanızİbrahim'itufanınöteyakasındanaldım,ve onubütünKenandiyarınagötürdüm,veonunsoyunu çoğalttım,veonaİshak'ıverdim

4Veİshak'aYakub'uveEsav'ıverdim;veEsav'aSeir dağınımülkedinmeküzereverdim;fakatYakubve oğullarıMısır'aindiler

5Musa'yıveHarun'udagönderdim,veMısır'dayaptığım gibi,onlarıdabelayasoktum;vesonrasizideçıkardım

6VeatalarınızıMısır'dançıkardım;vedenizeulaştınız;ve MısırlılarsavaşarabalarıveatlılarlaKızıldeniz'ekadar atalarınızınardındangittiler

7VeRABBEferyatettiklerizaman,sizinleMısırlılar arasınakaranlıkkoyduvedeniziüzerlerinegetiriponları örttü;veMısır'dayaptıklarımıgözlerinizgördü;veuzunbir süreçöldeoturdunuz.

8VesiziÜrdün'ünötesindeoturanAmorlularınülkesine getirdim;vesizinlesavaştılar;veonlarısizinelinizeteslim ettim,ki,onlarınülkesinisizmülkedinesiniz;veonları önünüzdenyokettim

9OzamanMoabkralıSipporoğluBalakkalkıpİsrail'e karşısavaştıvegönderipBeoroğluBalam'ıçağırtaraksizi lanetledi

10FakatbenBalam'ıdinlemekistemedim;bununiçino siziyinekutsadı;vebendesizionunelindenkurtardım.

11VeÜrdün'ügeçipEriha'yageldiniz;veErihaadamları, Amorlular,vePerizliler,veKenanlılar,veHititler,ve Girgaşlılar,HivlilerveYebuslularsizekarşısavaştılar;ve onlarısizinelinizeteslimettim

12Veseninönündeneşekarısınıgönderdim,oda Amorlularınikikralınıönündenkovdu;fakatsenin kılıcınlaveyayınladeğil

13Vesizeemekvermediğinizbirmemleket,kurmadığınız kentlerverdim;içlerindeoturuyorsunuz;diktiğiniz bağlardanvezeytinliklerdenyemiyorsunuz

14ŞimdiRAB'denkorkun,O'naiçtenliklevedoğrulukla kullukedin.AtalarınızıntufanınötesindeveMısır'da kullukettikleriilahlarıkaldırınveRAB'bekullukedin

15EğerRAB'bekulluketmeksizekötügörünüyorsa, bugünkimekullukedeceğiniziseçin;yatufanınöte tarafındaolanatalarınızınkullukettiğiilahlara,yada içindeyaşadığınızAmorlularınilahlarınaFakatbenveev halkımRAB'bekullukedeceğiz.

16Halkda,"Allahkorusun,RAB'bibırakıpbaşkailahlara kulluketmeyelim"diyekarşılıkverdi.

17ÇünkübiziveatalarımızıMısırdiyarından,kölelik evindençıkaran,gözümüzünönündeobüyükbelirtileri yapan,geçtiğimizheryoldaveiçindengeçtiğimizbütün kavimlerinarasındabizikoruyanTanrımızRAB'dir.

18VeRAB,memleketteoturanAmorlularınhepsini önümüzdenkovdu;bununiçinbizdeRAB'bekulluk edeceğiz;çünküObizimTanrımızdır

19VeYeşuhalkadedi:SizRAB'bekullukedemezsiniz; çünküOkutsalbirTanrı'dır,kıskançbirTanrı'dır; suçlarınızıvegünahlarınızıbağışlamayacaktır

20EğerRAB'biterkedipyabancıilahlarakullukederseniz, Odasizeiyilikettiktensonradönüpkötülükyapacakve siziyokedecektir

21HalkdaYeşu'ya,"Hayır,bizRAB'bekullukedeceğiz" dedi.

22VeYeşuhalkadedi:Siz,RAB'behizmetetmekiçinonu seçtiğinizekendinizşahitsiniz.Veonlar,Bizşahidiz, dediler.

23Şimdi,dedi,aranızdakiyabancıilahlarıatınve yüreğiniziİsrail'inTanrısıRAB'beyöneltin

24HalkYeşu'ya,"TanrımızRAB'bekullukedeceğiz, O'nunsözünüdinleyeceğiz"dedi

25BöyleceYeşuogünhalklabirantlaşmayaptıve Şekem'deonlariçinbiryasavetüzükkoydu

26VeYeşubusözleriTanrı'nınyasakitabınayazdıve büyükbirtaşalıponuorada,RAB'binmabedininyanında bulunanmeşeağacınınaltınadikti

27VeYeşubütünhalkadedi:İşte,butaşbizimiçinbir tanıkolacak;çünküRAB'binbizesöylediğibütünsözleri işitti;veböylecesiziniçinbirtanıkolacakki,Allahınızı inkâretmeyesiniz

28BununüzerineYeşuhalkınherbirininkendimirasına gitmesineizinverdi

29Vebuolaylardansonra,RAB'binhizmetkârıNunoğlu Yeşuyüzonyaşındaöldü.

30Veonu,Efraimdağında,Gaaştepesininkuzey yamacındabulunanTimnatserah'takimirasınınsınırına gömdüler.

31İsrailliler,Yeşu'nunbütüngünlerindeveYeşu'dansonra gelenveRAB'binİsrailiçinyaptığıbütünişleribilenileri gelenlerinbütüngünlerindeRAB'bekullukettiler.

32İsrailoğullarınınMısır'dançıkardıklarıYusuf'un kemiklerini,Şekem'de,Yakup'unŞekem'inbabası Hamor'unoğullarındanyüzparçagümüşesatınaldığıbir tarlayagömdüler;vebu,Yusufoğullarınınmirasıoldu 33VeHarun'unoğluEleazaröldü;veonu,oğluPinehas'a aitolanvekendisineEfraimdağındaverilentepeye gömdüler

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.