Turkish - The Book of Exodus

ÇıkışKitabı

BÖLÜM1

1Mısır'agelenİsrailoğullarınınadlarışunlardır;heradam veevhalkıYakup'labirliktegeldi.

2Ruben,Şimon,LeviveYahuda, 3İssakar,ZebulunveBenyamin, 4Dan,Naftali,GadveAşer

5Yakub'unsulbündençıkancanlarıntoplamıyetmişcandı; çünküYusufzatenMısır'daydı.

6VeYusufvebütünkardeşleriveoneslinhepsiöldüler

7İsrailoğullarıverimlioldular,çoğaldılar,çoğaldılarve çokgüçlendiler;ülkeonlarladoldu.

8Mısır'daYusuf'utanımayanyenibirkraltahtaçıktı

9Vekavminededi:İşte,İsrailoğullarınınkavmibizden dahaçokvedahagüçlüdür.

10Haydi,onlarakarşıakıllıcadavranalım;yoksaçoğalırlar vebirsavaşçıkıncadüşmanlarımızadakatılıpbizekarşı savaşırlar;böyleceülkedençıkarlar.

11Bununüzerine,yükleriyleonlarısıkıntıyasokan angaryacılartayinettilerVeFiravuniçinhazinekentleri PitomveRaamses'iinşaettiler.

12Fakatonlaranekadareziyetettilerse,okadarçoğaldılar vebüyüdülerVeİsrailoğullarıyüzündenüzüldüler

13Mısırlılardaİsrailoğullarınıağırbirşekildehizmete zorladılar

14Veharçvekerpiçişlerinde,vetarladahertürlüişte,ağır köleliklehayatlarınıacılaştırdılar;onlarıçalıştırdıkları bütünişler,ağırişlerdi

15VeMısırkralı,birininadıŞifra,öbürününadıPuaolan İbraniebelereşöylededi:

16Vededi:İbranikadınlarınaebelikyaptığınızdaveonları taburelerdegördüğünüzde;eğererkekise,onu öldüreceksiniz;fakateğerkızise,ozamanyaşayacaktır.

17FakatebelerTanrı'dankorktularveMısırkralının kendilerineemrettiğigibiyapmadılar,erkekçocuklarısağ bıraktılar.

18Mısırkralıebeleriçağırıponlara,"Nedenböylebirşey yaptınızveadamlarınçocuklarınısağbıraktınız?"diye sordu

19EbelerFiravun'a,"İbranikadınlarıMısırlıkadınlargibi değiller,"dediler,"Onlarcanlıveebeleryanlarına gelmedenöncedoğuruyorlar"

20BununüzerineTanrıebelereiyiliketti;halkçoğaldıve giderekgüçlendi.

21Veolduki,ebelerAllah'tankorktuklarıiçin,Allah onlaraevleryaptı

22Firavunbütünhalkınaşöyleemretti:Doğanheroğlan çocuğunuırmağaatacaksınız,herkızıdasağ bırakacaksınız

BÖLÜM2

1LevisoyundanbiradamgidipLevi'ninkızlarındanbirini karıolarakaldı

2Vekadıngebekalıpbiroğuldoğurdu;veonungüzelbir çocukolduğunugörünce,onuüçaysakladı.

3Artıkonugizleyemeyince,onuniçinsazlardanbirsandık aldı,onuçamurveziftlesıvadı,çocuğuiçinekoyduve ırmağınkıyısındakitaşlarabıraktı.

4Kızkardeşiisekendisineneyapılacağınıanlamakiçin uzaktaduruyordu

5Firavun'unkızıyıkanmakiçinırmağaindi.Hizmetçileri deırmakkıyısındayürüyorlardıSandığıbayraklararasında görünce,hizmetçisinigönderiponualdı

6Veaçıncaçocuğugördü;veişte,çocukağlıyordu.Veona acıdıvededi:Buİbranilerdenbirininçocuğudur

7SonrakızkardeşiFiravun'unkızına,"Gidipsanaİbrani kadınlarındanbirsütanneçağırayımmı?Çocuğuo emzirsin"dedi

8Firavun'unkızıona,"Git"dediHizmetçikızgidip çocuğunannesiniçağırdı.

9VeFiravun'unkızıonadedi:Buçocuğual,veonubenim içinemzir,vebendesanaücretiniveririmVekadın çocuğualıpemzirdi.

10Veçocukbüyüdü,veonuFiravun'unkızınagetirdi,ve onunoğluolduVeonunadınıMusakoydu:vededi: Çünküonusudançıkardım.

11Veogünlerde,Musabüyüdüğüzaman,kardeşlerinin yanınaçıktıveonlarınyüklerinebaktı;vebirMısırlının, kardeşlerindenbirİbraniyidövdüğünügördü.

12Vebutarafa,otarafabaktı,veadamolmadığınıgörünce, Mısırlıyıöldürüpkumasakladı.

13İkincigündışarıçıktığında,İbranilerdenikiadamın kavgaettiğinigördüHaksızlığauğrayana,"Neden kardeşinidövüyorsun?"diyesordu

14Vededi:Senibaşımızareisvehâkimkimyaptı? Mısırlıyıöldürdüğüngibibenidemiöldürmekistiyorsun?

VeMusakorktuvededi:Elbettebuşeybiliniyor

15Firavunbunuişitince,Musa'yıöldürmeyeçalıştıFakat MusaFiravun'unönündenkaçıpMidyandiyarınayerleşti vebirkuyununbaşındaoturdu.

16MidyankâhininyedikızıvardıOnlargelipsuçektiler, yalaklarıdoldurupbabalarınınsürüsünüsuladılar

17Çobanlargeliponlarıkovdular.FakatMusakalkıp onlarayardımettivesürülerinisuladı.

18VebabalarıReuel'inyanınageldiklerizaman,Reuel, "Bugünnedenbukadarerkengeldiniz?"diyesordu.

19Vedediler:BirMısırlıbiziçobanlarınelindenkurtardı, hemdebizimiçinyeterikadarsuçekipsürüyüsuladı

20Vekızlarınadedi:Pekionerede?Niçinadamıbıraktınız? Onuçağırındaekmekyesin

21VeMusaadamınyanındakalmayarazıoldu;vekızı Sippora'yıMusa'yaverdi.

22Veonabiroğuldoğurdu,veadınıGerşomkoydu; çünküdedi:Benyabancıbirmemlekettegariptim

23VezamanlaMısırkralıöldü;veİsrailoğulları köleliktendolayıiççektiler,veferyatettiler;veferyatları köleliktendolayıTanrı'yaulaştı

24VeAllahonlarıniniltileriniişitti,veAllahİbrahim'le, İshak'laveYakup'layaptığıantlaşmayıanımsadı

25VeAllahİsrailoğullarınabaktıveonlarasaygıgösterdi

BÖLÜM3

1Musa,kayınpederiMidyankâhiniYitro'nunsürüsünü güdüyorduSürüyüçölünarkasınagötürdüveTanrı Dağı'na,Horeb'evardı

2VeRAB'binmeleği,birçalınınortasındançıkanateş alevininiçindeonagöründüVebaktı,veişte,çalıateşle yanıyor,veçalıtükenmiyordu

3Musa,"Şimdibiryanaçekileyim,bakalım,çalıneden yanmıyor?"dedi

4VeRABonundönüpbaktığınıgörünce,Tanrıçalının ortasındanonaseslendivededi:Musa,Musa.Vededi:İşte ben

5Vededi:Burayayaklaşma;ayakkabılarınıayaklarından çıkar;çünküüzerindedurduğunyermukaddestopraktır.

6Vededi:BenbabanınTanrısıyım,İbrahim'inTanrısı, İshak'ınTanrısıveYakup'unTanrısıyımVeMusayüzünü örttü;çünküTanrı'yabakmaktankorkuyordu.

7VeRABdedi:Mısır'daolankavmimlerinsıkıntısını gerçektengördüm,veangaryacılarınyüzündenferyatlarını duydum;çünküonlarınacılarınıbiliyorum;

8VebenonlarıMısırlılarınelindenkurtarmakiçinindim, veonlarıodiyardançıkarıp,iyivegenişbirdiyara,sütve balakanbirdiyara;Kenanlıların,Hititlerin,Amorluların, Perizlilerin,HivlilerinveYebuslularınyerineçıkarmakiçin geldim.

9Şimdi,işte,İsrailoğullarınınferyadıbanaulaştı; Mısırlılarınonlarayaptıklarıbaskıyıdagördüm 10Şimdigel,seniFiravun'agöndereyimki,halkımİsrail oğullarınıMısır'dançıkarasın

11MusaTanrı'ya,"Benkimimki,Firavun'agideyimve İsrailoğullarınıMısır'dançıkarayım?"dedi.

12Vededi:Elbetteseninleolacağım;veseni gönderdiğiminişaretişuolacak:KavmiMısır'dan çıkardığınzaman,budağdaTanrı'yaibadetedeceksiniz.

13MusaTanrı'yadedi:İşte,İsrailoğullarınınyanına vardığımda,onlara,'AtalarınızınTanrısıbenisizegönderdi' diyeceğim.Onlardabana,'Adınedir?'diyecekler.Onlara nediyeceğim?

14VeAllahMusa'yadedi:BEN,BENOLANIM;vededi: İsrailoğullarınaşöylediyeceksin:BEN,BENOLANIM benisizegönderdi

15VeAllahMusa'yadedi:İsrailoğullarınaşöyle diyeceksin:AtalarınızınAllahı,İbrahim'inAllahı,İshak'ın AllahıveYakup'unAllahıbenisizegönderdiBubenim adımdır,vebubenimanılmamdır,vekuşaktankuşağa 16Git,İsrail'inilerigelenlerinitoplaveonlaradeki: AtalarınızınTanrısı,İbrahim'in,İshak'ınveYakup'un TanrısıRABbanagörünerek,'Sizigerçektenziyaretettim veMısır'dasizeyapılanlarıgördüm'dedi.

17Vededim:SiziMısır'ınsıkıntısındançıkaracağım, Kenanlılar,Hititler,Amorlular,Perizliler,Hivlilerve Yebuslularülkesine,sütvebalakanülkeye.

18Veseninsesiniişitecekler;vesenveİsrailihtiyarları Mısırkralınınhuzurunaçıkacaksınızveonadiyeceksinizki: İbranilerinTanrısıRABbizimlekarşılaştı;veşimdi yalvarırız,çöldeüçgünlükyolgidelimki,Tanrımız RAB'bekurbankeselim.

19VeMısırkralınınsenibırakmayacağındaneminim, güçlübirelaracılığıylabile

20Veelimiuzatacağım,veMısır'ınortasındayapacağım bütünharikalarımlaonuvuracağım;veondansonrasizi salıverecek

21VebukavmaMısırlılarıngözündelütufvereceğim;ve vakiolacakki,gittiğinizzamaneliboşgitmeyeceksiniz; 22Fakatherkadınkomşusundanveevindemisafir olanlardangümüşvealtıntakılarvegiysilerödünç alacaktır;vebunlarıoğullarınızavekızlarınıza giydireceksiniz;veMısırlılarısoyacaksınız

BÖLÜM4

1Musacevapveripdedi:Fakat,işte,banainanmayacaklar, vesesimidinlemeyecekler;çünkü,RABsanagörünmedi diyecekler.

2VeRABonadedi:Elindekinedir?Vededi:Birasa 3Vededi:OnuyereatVeonuyereattı,veyılanoldu;ve Musaonunönündenkaçtı.

4VeRABMusa'yadedi:Eliniuzat,vekuyruğundantut Veeliniuzatıponututtu,veelindebirdeğnekoldu:

5AtalarınınTanrısı,İbrahim'inTanrısı,İshak'ınTanrısıve Yakup'unTanrısıRAB'binsanagöründüğüneinansınlar

6VeRABonadedi:Elinikoynunakoy.Veelinikoynuna koydu;veonuçıkardığında,işte,elikargibicüzzamlıydı

7Vededi:ElinitekrarkoynunakoyVeelinitekrar koynunakoydu;vekoynundançıkardı,veişte,yineonun diğeretigibidöndü

8Veeğersanainanmazlarsaveilkbelirtiyekulak vermezlerse,sonbelirtiyeinanacaklardır.

9Veeğerbuikibelirtiyedeinanmazlarsaveseninsözünü dinlemezlerse,ırmağınsuyundanalıpkarayadökeceksin; ırmaktanaldığınsukaradakanadönüşecek.

10MusaRAB'bededi:EyRabbim,bennebundanönce,ne desenkulunakonuştuğundanberiiyikonuşamıyorum; amakonuşmaktavedilkonuşmaktaağırım.

11VeRABonadedi:İnsanınağzınıkimyaptı?Yada dilsizi,yahutsağırı,yahutgöreni,yahutkörükimyarattı? Ben,RABdeğilmiyim?

12Şimdigit,benseninağzınınyanındaolacağımvesana nesöyleyeceğiniöğreteceğim

13Vededi:EyRabbim,yalvarırım,göndereceğin kimsenineliylegönder

14VeRAB'binöfkesiMusa'yakarşıalevlendivededi: KardeşinLeviliHarundeğilmi?İyikonuştuğunu biliyorumVeayrıca,işte,senikarşılamayageliyor;veseni görünceyüreğindesevinecek

15Vesenonakonuşacaksın,veonunağzınasözler koyacaksın;vebenseninağzınınyanındaolacağım,ve onunağzınınyanındaolacağım,vesananeyapacağını öğreteceğim.

16Veo,seninhalkınasözcünolacak;veoseniniçinbir ağızyerinegeçecek,vesenonuniçinTanrıyerine olacaksın.

17Vebuasayıelinealacaksın,onunlamucizeler yapacaksın

18VeMusagidipkayınpederiYitro'nunyanınadöndüve onadedi:İzinver,Mısır'daolankardeşleriminyanına döneyimvehâlâhayattalarmıdiyebakayım.VeYitro Musa'yadedi:Esenliklegit

19VeRABMidyan'daMusa'yadedi:Git,Mısır'adön; çünkücanınakıymakisteyenlerinhepsiöldü

20Musakarısınıveoğullarınıalıpbireşeğebindirdive MısırdiyarınadöndüMusaTanrı'nınasasınıelinealdı

21RABMusa'ya,"Mısır'adönmeküzereyolaçıktığında, elineverdiğimbütünoharikalarıFiravun'unönünde yapmayabak"dedi,"Fakatbenonunyüreğini katılaştıracağımvehalkısalıvermeyecek."

22VeFiravunadiyeceksin:RABşöylediyor:İsrailbenim oğlum,ilkoğlumdur

23Vesanaderimki,oğlumubırakgitsin,banahizmetetsin; veeğeronusalıvermeyireddedersen,işte,ilkoğlunu,hatta oğlunuöldüreceğim

ÇıkışKitabı

24VehanınyolundaRABonunlakarşılaştıveonu öldürmeyeçalıştı.

25BununüzerineSipporakeskinbirtaşalıpoğlunun sünnetderisinikesti,ayaklarınındibineattıve,"Sen gerçektenbanakanlıbirkocasın"dedi.

26Bununüzerineonuserbestbıraktı;kadın,"Sünnet yüzündensenkanlıbirkocasın"dedi

27VeRABHarun'adedi:ÇölegitveMusa'yıkarşıla.Ve gittiveonuTanrıdağındakarşıladıveöptü

28Musa,kendisinigönderenRAB'binbütünsözlerinive kendisineemrettiğibütünbelirtileriHarun'aanlattı

29VeMusaileHarungidipİsrailoğullarınınbütün ihtiyarlarınıtopladılar:

30VeHarun,RAB'binMusa'yasöylediğibütünsözleri söyledivehalkıngözüönündealâmetleriyaptı

31Halkdainandı;RAB'binİsrailoğullarınıziyaretettiğini, sıkıntılarınabaktığınıduyuncabaşlarınıeğiptapındılar

BÖLÜM5

1SonraMusaileHaruniçerigiripFiravunaşöyledediler: İsrail'inTanrısıRABşöylediyor:Halkımıngitmesineizin ver,çöldebanabayrametsinler

2Firavun,"RABkimdirki,İsrail'isalıvermekiçinonun sözünüdinleyeceğim?"dedi."RAB'bitanımıyorum,İsrail'i salıvermeyeceğim"

3Vedediler:İbranilerinTanrısıbizimlegörüştü;izinver, çöldeüçgünlükyolalalım,veTanrımızRAB'bekurban keselim;yoksaüzerimizevebaveyakılıçlasaldırabilir

4Mısırkralıonlaradedi:EyMusaveHarun,halkı işlerindenniçinalıkoyuyorsunuz?Sizleriyüklerinize kavuşturun

5Firavun,"İşte,memleketinhalkıçoktur,sizonları yüklerindenkurtarıyorsunuz"dedi.

6VeFiravunogünhalkınangaryacılarınavememurlarına şöyleemretti:

7Artıkhalkatuğlayapımındasamanvermeyeceksiniz; bırakın,gidipkendileriiçinsamantoplasınlar

8Vedahaönceyaptıklarıtuğlalarınöyküsünüonların üzerineyükleyeceksiniz;onlardanhiçeksiltmeyeceksiniz; çünküonlartembeldirler;bundandolayı,"Haydi, Tanrımızakurbankeselim,"diyebağırıyorlar

9Erkekleredahaçokişyüklensinki,buişteçalışsınlar; boşsözlereitibaretmesinler

10Halkınangaryacılarıvememurlarıdışarıçıkıphalka şöyledediler:Firavunşöylediyor:Sizesaman vermeyeceğim

11Gidin,samanıneredenbulursanızalın.Yinede emeğinizinhiçbiriboşaçıkmayacaktır

12Böylecehalk,samanyerineanıztoplamaküzere Mısır'ınheryanınadağıldı

13Veangaryacılaronlarıaceleettirip,"İşlerinizi,günlük işlerinizi,samanvarkenolduğugibiyapın"dediler

14Firavun'unangaryacılarınınİsrailoğullarınınbaşına atadığımemurlardövüldülerveonlara,"Dünvebugün tuğlayapımındakigörevinizinedendahaönceolduğugibi yerinegetirmediniz?"diyesordular.

15OzamanİsrailoğullarınınmemurlarıgelipFiravun'a feryatederekdediler:Kullarınanedenböyledavranıyorsun?

16Kullarınasamanverilmiyorvebize,Tuğlayapın, diyorlarVeişte,kullarındövülüyor;fakatsuçsenin halkında

17Fakatodedi:Siztembelsiniz,tembelsiniz;bununiçin, 'GidipRAB'bekurbankeselim'diyorsunuz.

18Şimdigidin,çalışın;çünküsizesamanverilmeyecek, amakerpiçtensözedeceksiniz.

19Veİsrailoğullarınınmemurları,"Günlükişinizdenhiç eksilmeyeceksiniz"denildiktensonra,kendilerininkötü durumdaolduklarınıgördüler

20Firavun'dançıktıklarısıradayoldaduranMusave Harun'lakarşılaştılar

21Veonlaradediler:Rabsizebaksınveyargılasın;çünkü Firavun'unvehizmetkârlarınıngözündekötülüğümüzü iğrençkıldınız,ellerinekılıçveripbiziöldürdünüz

22MusaRAB'bedöndüvededi:YaRAB,buhalkaniçin bukadarkötülükettin?Niçinbenigönderdin?

23ÇünküseninadınakonuşmakiçinFiravun'a geldiğimdenberi,obuhalkakötülükyaptı;sendehalkını hiçkurtarmadın

BÖLÜM6

1RABMusa'ya,"Firavun'aneyapacağımışimdi göreceksin"dedi,"Çünkügüçlüeliyleonlarısalıverecek, güçlüeliyleonlarıülkesindenkovacak

2VeAllahMusa'yasöyleyipdedi:BenRAB'bim 3Veİbrahim'e,İshak'aveYakup'a,HerŞeyeGücüYeten Tanrı'nınadıylagöründüm,fakatonlaraYEHOVAadımla tanıtılmadım

4Vebenonlarlaantlaşmamıdayaptım:Onlara,yabancı olduklarıKenandiyarını,göçettikleriülkeyivermeküzere 5Mısırlılarınköleolaraktuttuklarıİsrailoğullarının iniltilerinideduydum;veahdimihatırladım.

6Bundandolayıİsrailoğullarınadeki:BenRAB'bim,sizi Mısırlılarınboyunduruğundançıkaracağım,onların esaretindenkurtaracağım,siziuzatılmışkollavebüyük yargılarlakurtaracağım

7Vesizikendimebirkavmedineceğim,vesizeTanrı olacağım;vebileceksinizki,benMısırlılarınyükleri altındansiziçıkaranTanrınızRAB'bim

8Veİbrahim'e,İshak'aveYakup'avereceğimeantiçtiğim diyarasizigetireceğim;veonusizemirasolarakvereceğim; Ben,RAB'bim

9VeMusaİsrailoğullarınaböylesöyledi;fakatonlar ruhlarınınsıkıntısındanvezalimköleliktendolayıMusa'yı dinlemediler

10VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

11İçerigir,MısırKralıFiravun'asöyleki,İsrailoğullarını ülkesindençıkarsın

12Musa,RABBİNönündeşöylededi:İşte,İsrailoğulları benidinlemediler;sünnetsizdudaklıolduğumhalde, Firavunbeninasıldinleyecek?

13VeRABMusaveHarun'asöyleyiponlaraİsrail oğullarınaveMısırkralıFiravun'a,İsrailoğullarınıMısır diyarındançıkarmalarıiçinemirverdi

14Bunlarbabaevlerininbaşkanlarıdır:İsrail'inilkoğlu Ruben'inoğulları:Hanok,Pallu,HesronveKarmi Ruben'inaileleribunlardır

15Şimeon'unoğullarıiseşunlardır:Yemuel,Yamin,Ohad, Yakin,SoharveKenanlıbirkadınınoğluŞaulŞimeon'un aileleribunlardır

16VeLevioğullarınınkuşaklarınagöreadlarışunlardır: Gerşon,KehatveMerari;veLevi'ninömrüyüzotuzyedi yıldı

17Gerşon'unoğulları;ailelerinegöreLibniveŞimi

18VeKohat'ınoğulları:Amram,Yitshar,Hebron,ve Uzziel;veKohat'ınömrüyüzotuzüçyıldı

19Merari'ninoğullarıMahaliveMuşi'dir.Levi'nin kuşaklarınagöreaileleribunlardır.

20VeAmrambabasınınkızkardeşiYokebed'ikarıolarak aldı;veonaHarun'laMusa'yıdoğurdu;veAmram'ınömrü yüzotuzyediyıloldu.

21VeYitshar'ınoğulları:Korah,NefegveZikri

22Uzziel'inoğulları:Mişael,ElsafanveZitri

23VeHarun,Naaşon'unkızkardeşiAmminadab'ınkızı Elişeva'yıonaeşolarakaldı;veonaNadab'ı,Abihu'yu, Eleazar'ıveİtamar'ıdoğurdu.

24Korah'ınoğullarıiseAssir,ElkanaveAbiasaf'tır Korahlılarınaileleribunlardır

25VeHarun'unoğluEleazar,Putiel'inkızlarındanbirini karıolarakaldı;veonaFinehas'ıdoğurduBunlar, ailelerinegöreLevililerinbabalarınınbaşlarıdır

26Bunlar,RAB'binkendilerine,"İsrailoğullarınıorduları halindeMısırdiyarındançıkarın"dediğiHarunveMusa'dır 27İsrailoğullarınıMısır'dançıkarmakiçinMısırKralı Firavun'akonuşanlarşunlardır:MusaveHarun.

28VeRAB'binMısırdiyarındaMusa'yasöylediğigün oldu:

29RABMusa'yaşöyleseslendi:BenRAB'bim;sana söylediğimherşeyiMısırKralıFiravun'abildir

30Musa,RABBİNönünde,"İşte,bensünnetsiz dudaklıyım.Firavunbeninasıldinler?"dedi.

BÖLÜM7

1VeRABMusa'yadedi:Bak,seniFiravun'atanrıyaptım; vekardeşinHarunseninpeygamberinolacak

2Sanaemrettiğimherşeyisöyleyeceksin.KardeşinHarun daFiravun'abildirecekki,İsrailoğullarınıülkesinden çıkarsın

3Firavununyüreğinikatılaştıracağım,belirtilerimive harikalarımıMısırülkesindeçoğaltacağım

4FakatFiravunsizidinlemeyecek,bendeelimiMısır'ın üzerinekoyacağımveordularımıvehalkımİsrailoğullarını Mısırdiyarındanbüyükyargılamalarlaçıkaracağım

5Mısırlılar,elimiMısır'auzattığımveİsrailoğullarını aralarındançıkardığımzaman,benimRABolduğumu anlayacaklar

6MusaveHarundaRAB'binkendilerineemrettiğigibi yaptılar.

7VeFiravun'lakonuştuklarızamanMusaseksenyaşında, Harundaseksenüçyaşındaidi.

8VeRABMusa'yaveHarun'aşöylededi:

9Firavunsana,"Seniniçinbirmucizegöster,"dediğinde, Harun'a,"Asanıal,Firavun'unönüneat,ozamanyılan olacaktır"diyeceksin.

10MusaveHarunFiravun'unyanınagirdilerveRAB'bin emrettiğigibiyaptılarHarunasasınıFiravun'unve adamlarınınönüneattıveasayılanoldu

11Firavundabilgelerivebüyücüleriçağırdı;Mısır'ın büyücüleridebüyüleriyleaynışeyiyaptılar.

12Çünküherbiriasasınıattı,yılanoldularFakatHarun'un asasıonlarınasalarınıyuttu

13VeFiravun'unyüreğinikatılaştırdı;öyleki,RAB'bin söylediğigibi,onlarıdinlemedi

14RABMusa'ya,"Firavununyüreğikatılaştı,halkı salıvermeyireddediyor"dedi.

15SabahleyinFiravun'unyanınagit;işte,osuyaçıkıyor; vesenonungelişinekarşıırmağınkıyısındaduracaksın;ve yılanadönüşmüşolanasayıelinealacaksın.

16Veonadiyeceksinki:İbranilerinTanrısıRABbenisana gönderdi:Halkımısalıver,çöldebanahizmetetsinlerdiye Veişte,şimdiyekadardinlemedin.

17RABşöylediyor:"BenimRABolduğumubundan anlayacaksınİşte,elimdekideğneğiırmağınsularına vuracağım,sularkanadönecek"

18Irmaktakibalıklarölecek,ırmakkokacak;Mısırlılar ırmağınsuyundaniçmekistemeyecekler.

19RABMusa'yaşöylededi:Harun'adeki:Değneğinial, eliniMısır'ınsuları,ırmakları,ırmakları,havuzlarıvebütün subirikintileriüzerineuzatki,kanolsunlar;veMısır ülkesininheryerinde,hemtahtakaplarda,hemdetaş kaplardakanolsun

20MusaveHarundaRAB'binemrettiğigibiyaptılar. Firavun'unvehizmetkârlarınıngözüönündeasayıkaldırıp ırmaktakisularavurduIrmaktakibütünsularkanadöndü 21Irmaktakibalıklaröldü,ırmakkoktu,Mısırlılarırmağın suyundaniçemezoldularMısır'ınheryerindekanvardı 22Mısırbüyücüleridebüyüleriyleaynışeyiyaptılar Firavun'unyüreğikatılaştı,RAB'binsöylediğigibionları dinlemedi

23Firavundadönüpevinegitti,amabunadagönlürazı olmadı.

24VebütünMısırlılariçmekiçinsubulmaküzereırmağın çevresinikazdılar;çünküırmağınsuyundaniçemiyorlardı 25VeRAB'binırmağıvurmasındansonrayedigüngeçti.

BÖLÜM8

1RABMusa'yaşöylededi:Firavununyanınagitveonade ki,RABşöylediyor:Halkımıbırak,banahizmetetsinler 2Veeğeronlarısalıvermeyireddedersen,işte,bütün sınırlarınıkurbağalarlavuracağım:

3Veırmakbolbolkurbağalarçıkaracak,onlarçıkıpsenin evine,yatakodana,yatağına,hizmetçilerininevine, halkınınevine,fırınlarınaveyoğurmateknelerine girecekler

4Vekurbağalarhemsenin,hemhalkının,hemdebütün kullarınınüzerineçıkacaklar

5RABMusa'yaşöylededi:"Harun'adeki,Asanı ırmakların,ırmakların,havuzlarınüzerineuzatveMısır diyarınakurbağalarınçıkmasınısağla

6VeHaruneliniMısırsularıüzerineuzattı;vekurbağalar çıkıpMısırdiyarınıkapladılar

7Vebüyücülerbüyüleriyleaynışeyiyaptılarve kurbağalarıMısırdiyarınasaldılar

8FiravunMusa'ylaHarun'uçağırıpdedi:Rabbeyalvarın, kurbağalarıbendenvehalkımdankaldırsınHalkı salıvereyimdeRAB'bekurbankessinler

9Musa,Firavun'a,"YüceTanrım!Senin,hizmetkârlarının vehalkınınkurbağalarısendenveevlerindenyoketmesi içinnezamanyalvaracağım?Onlaryalnızırmakta kalsınlar"dedi

10Vededi:YarınVededi:Sözüngibiolsun;taki, AllahımızRAB'bebenzeyeninolmadığınıbilesin.

11Vekurbağalarsenden,evlerinden,hizmetçilerindenve halkındanayrılacaklar;yalnızırmaktakalacaklar

12MusaileHarunFiravununyanındançıktılarMusa, FiravunakarşıgetirdiğikurbağalardandolayıRAB'be yalvardı

13VeRABMusa'nınsözünegöreyaptı;vekurbağalar evlerden,köylerdenvetarlalardanöldüler.

14Veonlarıyığınlarhalindetopladılar;vememleketkoktu

15FakatFiravun,birkurtuluşfırsatıolduğunugörünce, yüreğinikatılaştırdıveRAB'binsöylediğigibi,onları dinlemedi

16RABMusa'yaşöylededi:"Harun'adeki,Asanıuzat, toprağıntozunavurki,bütünMısırülkesindebitolsun

17Veöyleyaptılar;çünküHarunasasınıuzatıpyerin tozunavurdu,veinsandavehayvandabitoldu;bütün topraktozuMısırülkesininhertarafındabitoldu

18Vebüyücülerbüyüleriylebitleriçıkarmayaçalıştılar, fakatbaşaramadılar;böyleceinsandavehayvandabitçıktı.

19BununüzerinebüyücülerFiravun'a,"Bu,Allah'ın parmağıdır"dedilerFiravun'unyüreğikatılaştıveRAB'bin söylediğigibi,onlarıdinlemedi.

20RABMusa'yaşöylededi:"Sabaherkenkalk,Firavun'un önündedurİştesuyaçıkıyorOnadeki,RABşöylediyor: Halkımıbırak,banahizmetetsinler.

21Yoksakavmimisalıvermezsen,işte,senin,kullarının, kavmininveevlerininüzerinesineksürülerigöndereceğim Mısırlılarınevleriveüzerindebulunduklarıtopraksinek sürüleriyledolacak

22VeogünhalkımınoturduğuGoşendiyarınıböleceğim, oradasineksürüsükalmayacak;taki,yeryüzününortasında RABolduğumubilesin

23Vekavmimleseninkavminarasınabirayırım koyacağım;yarınbuişaretolacak.

24VeRABöyleyaptı;veFiravununevine,ve hizmetçilerininevlerine,vebütünMısırdiyarınakorkunç birsineksürüsügeldi;memleketsineksürüsüyüzünden bozuldu

25FiravunMusa'yıveHarun'uçağırıp,"Gidin,ülkede Tanrınızakurbansunun"dedi.

26Musa,"Böyleyapmakdoğruolmaz"dedi,"Çünkü MısırlılarıniğrençşeyiniTanrımızRAB'bekurban edeceğiz.İşte,Mısırlılarıniğrençşeyinionlarıngözü önündekurbanedersek,bizitaşlamazlarmı?"

27ÜçgünlükyolalıpçöldeTanrımızRAB'binbize emrettiğigibiO'nakurbankeseceğiz.

28Firavun,"Sizisalıveriyorum,çöldeTanrınızRAB'be kurbankeseceksiniz;ancakçokuzağagitmeyeceksiniz; banayalvarın"dedi.

29Musa,"İşteyanındanayrılıyorum,yarınsinek sürülerininFiravun'un,adamlarınınvehalkınınüzerinden kalkmasıiçinRAB'beyalvaracağım"dedi,"FakatFiravun halkınRAB'bekurbankesmesineizinvermeyerekbirdaha hileyapmasın"

30MusaFiravun'unyanındançıktıveRAB'beyalvardı.

31VeRABMusa'nınsözünegöreyaptı;veFiravun'un,ve adamlarınınvekavmininüzerindensineksürülerini kaldırdı;vebirtanebilekalmadı

32Firavundabusıradayüreğinikatılaştırdıvehalkı salıvermedi.

BÖLÜM9

1SonraRABMusa'ya,"Firavununyanınagitveonadeki, İbranilerinTanrısıRABşöylediyor:Halkımıbırak,bana hizmetetsinler."

2Çünküeğeronlarısalıvermeyireddedersenveonları tutarsan,

3İşte,RABBİNelikırdakisığırlarının,atların,eşeklerin, develerin,öküzlerinvekoyunlarınüzerindedir;çokşiddetli birkargaşaolacak

4VeRABİsrail'insığırlarıileMısır'ınsığırlarıarasında ayırımyapacak;veİsrailoğullarınınhiçbirindenkimse ölmeyecek.

5VeRABbirzamantayinedipdedi:YarınRAB memlekettebuişiyapacak

6VeRABertesigünaynışeyiyaptı,veMısır'ınbütün hayvanlarıöldü;fakatİsrailoğullarınınhayvanlarındanbir tanesibileölmedi

7VeFiravungönderdi,veişte,İsraillilerinhayvanlarından hiçbiriölmediVeFiravununyüreğikatılaştıvehalkı salıvermedi

8RABMusaileHarun'a,"Yanınaavuçdolusuocakkülü alın,MusaonuFiravun'ungözüönündegöğedoğru serpsin"dedi

9VeMısırdiyarınıntamamındaküçükbirtozhaline gelecek;vebütünMısırdiyarında,insanvehayvan üzerindeirinliçıbanlarçıkacak

10VeocağınkülünüalıpFiravun'unönündedurdular;ve Musaonugöğedoğruserpti;veinsanvehayvanüzerinde irinliçıbanlarçıktı

11VesihirbazlarçıbanlaryüzündenMusa'nınönünde duramıyorlardı;çünküçıbansihirbazlarınvebütün Mısırlılarınüzerindeydi

12VeRABFiravun'unyüreğinikatılaştırdı,veRAB'bin Musa'yasöylediğigibi,onlarıdinlemedi

13RABMusa'yaşöylededi:"Sabaherkendenkalk, Firavun'unönündedurveonadeki,İbraniler'inTanrısı RABşöylediyor:Halkımıbırak,banahizmetetsinler

14Çünkübuzamandabütünbelalarımıseninyüreğine, kullarınınvehalkınınüzerinegöndereceğim;taki, yeryüzündebenimgibisininolmadığınıbilesin

15Şimdielimiuzatacağım,senivekavminivebaile vuracağım;veyeryüzündensilineceksin.

16Veiştebusebeptenötürüseniyükselttim;kudretimi seninaracılığınlagöstermekveadımınbütündünyada duyurulmasıiçin.

17Hâlâhalkımakarşımıkendiniyükseltiyorsun,onları salıvermeyecekmisin?

18İşte,yarınbuvakitlerdeMısır'aöyleşiddetlibirdolu yağdıracağımki,Mısırkurulduğundanbuyanaböylesibir doluyağmamıştır

19Şimdiadamgönderdehayvanlarınıvekırdabulunan bütüneşyalarınıtoplaÇünkükırdabulunanveevine getirilmeyenheradamvehayvanınüzerinedoluyağacak veölecekler

20Firavun'unadamlarıarasındaRAB'binsözündenkorkan adam,adamlarınıvehayvanlarınıevlerekaçırdı.

21RAB'binsözünüdinlemeyenadamise,kullarınıve hayvanlarınıkırdabıraktı

22RABMusa'ya,"Elinigöğedoğruuzat"dedi,"Mısır'ın heryanına,insanlara,hayvanlara,kırdakibütünbitkilere doluyağsın"

23MusaasasınıgöğedoğruuzattıRABgökgürlemeleri vedolugönderdi.Ateşyereyayıldı.RABMısırdiyarına doluyağdırdı

24Vedoluyağdı,doluylaateşkarıştı,çokkorkunçtu; Mısırülkesininbirmilletolmasındanberihiçbiryerinde bunabenzerbirşeygörülmedi

25Vedolu,Mısırülkesininhertarafına,kırdaolanların hepsine,heminsanlarahemdehayvanlaraisabetetti.Kırın bütünotlarınaisabetetti,kırınbütünağaçlarınıkırdı

26YalnızİsrailoğullarınınyaşadığıGoşendiyarınadolu yağmadı

27FiravunadamgönderipMusaileHarun'uçağırdıve onlaradedi:Bukezgünahişledim;RABhaklıdır,benve kavmimisekötüyüz

28Rabbeyalvarın(çünküyeter);artıkşiddetligök gürültülerivedoluolmasın.Sizisalıvereceğim,artık kalmayacaksınız

29Musaonadedi:"ŞehirdençıkıncaellerimiRAB'be doğruaçacağım;gökgürültüsüduracak,artıkdoluda yağmayacakBöyleceyeryüzününRAB'beaitolduğunu anlayacaksın

30Fakatsenvekulların,RabTanrı'danhâlâ korkmayacağınızıbiliyorum

31Veketenvearpavuruldu;çünküarpabaşaktaydıve ketenkabuklanmıştı.

32Fakatbuğdayvekırağıhenüzbüyümedikleriiçin vurulmadılar

33MusadaFiravun'unyanındanayrılıpkenttençıktıve elleriniRAB'bedoğruuzattıGökgürültülerivedoludindi, yeryüzüneyağmuryağmadı

34Firavunyağmurun,dolununvegökgürültülerinin kesildiğinigörünce,dahadagünahişledivehemkendisi, hemdehizmetkârlarıyüreğinikatılaştırdılar

35Firavununyüreğikatılaştı,RAB'binMusaaracılığıyla söylediğigibiİsrailoğullarınısalıvermedi

BÖLÜM10

1VeRABMusa'yadedi:Firavununyanınagit;çünküben onunvehizmetçilerininyüreğinikatılaştırdım,taki, kendisineşubelirtilerigöstereyim:

2VeMısır'dayaptığımişleri,vearalarındayaptığım belirtilerioğlunaveoğlununoğlunaanlat;vebenimRAB olduğumubil

3MusaveHarunFiravun'unyanınavarıponadediler: İbranilerinTanrısıRABşöylediyor:Nevaktekadar önümdealçakgönüllülükgöstermeyireddedeceksin? Halkımıbırakdabanahizmetetsinler.

4Yoksakavmimisalıvermeyireddedersen,yarın çekirgeleriseninsınırlarınagetireceğim

5Veyeryüzünüöylekaplayacaklarki,kimseyeryüzünü göremeyecek;vedoludankurtulanlarınartakalanını yiyecekler;vesiziniçinkırdabitenherağacıyiyecekler

6Veseninevlerini,vebütünkullarınınevlerini,vebütün Mısırlılarınevlerinidolduracaklar;nebabaların,nede babalarınınbabaları,yeryüzündeolduklarıgündenbugüne kadargörmediler.VedönüpFiravundançıktı.

7Firavununadamlarıona,"Buadamnezamanakadarbize tuzakolacak?"dediler,"Onlarıbırakgitsinlerki,Tanrıları RAB'bekulluketsinler.Mısır'ınyıkıldığınıhâlâbilmiyor musun?"

8MusaileHarunyineFiravun'agetirildilerFiravunonlara, "Gidin,TanrınızRAB'bekullukedin"dedi."Amakimler gidecek?"

9Musa,"Gençlerimizle,yaşlılarımızla,oğullarımızla, kızlarımızla,davarlarımızla,sığırlarımızlagideceğiz"dedi. "ÇünküRAB'bebirşölendüzenlememizgerek

10Veonlaradedi:Rabsizinleberaberolsunki,sizive çocuklarınızısalıvereyim;dikkatedin,çünküsizikötülük bekliyor

11Hayır,şimdigidin,eyadamlar,veRABBEkullukedin; çünküistediğinizbuyduVeFiravununhuzurundan kovuldular

12RABMusa'ya,"ÇekirgelerekarşıeliniMısırdiyarı üzerineuzat,Mısırdiyarınaçıksınlar,dolununbıraktığı bütünotlarıyesinler"dedi

13MusaasasınıMısırdiyarıüzerineuzattıveRABbütün günvebütüngecediyarüzerinedoğurüzgarıgönderdi Sabaholuncadoğurüzgarıçekirgelerigetirdi

14VeçekirgelerMısırdiyarınınüzerineçıktılar,ve Mısır'ınbütünsınırlarındakonakladılar;çokkötüydüler; onlardanönceonlargibiçekirgeleryoktu,veonlardan sonradaolmayacak.

15Çünkübütünyeryüzünükapladılar,öyleki,ülkekarardı; veülkeninbütünotlarını,vedolununbıraktığıağaçların bütünmeyveleriniyediler;vebütünMısırülkesinde ağaçlardavekırdakiotlardahiçbiryeşillikkalmadı

16FiravunhemenMusa'ylaHarun'uçağırtıp,"Tanrınız RAB'bevesizekarşıgünahişledim"dedi.

17Şimdi,yalvarırım,günahımıbukezbağışlaveTanrın RAB'beyalvarki,bendenyalnızbuölümükaldırsın

18VeFiravununyanındançıkıpRABBEyalvardı.

19VeRABçokkuvvetlibirbatırüzgarıestirdi,çekirgeleri alıpKızıldeniz'eattı;Mısır'ınbütünsınırlarındabirtek çekirgekalmadı.

20FakatRABFiravun'unyüreğinikatılaştırdı;öyleki, Firavunİsrailoğullarınısalıvermedi

21RABMusa'ya,"Elinigöğedoğruuzat"dedi,"Mısır diyarıüzerindehissedilebilirbirkaranlıkolsun

22VeMusaelinigöğedoğruuzattı;veMısırdiyarının tamamındaüçgünkoyubirkaranlıkoldu:

23Üçgünboyuncabirbirlerinigörmediler,hiçbiriyerinden kalkmadıFakatİsrailoğullarınınhepsininmeskenlerinde ışıkvardı.

24FiravunMusa'yıçağırıpdedi:"Gidin,RAB'behizmet edin;ancakdavarlarınızvesığırlarınızalıkonulsun;küçük çocuklarınızdasizinlebirliktegelsin.

25Musa,"Bizekurbanlarveyakmalıksunularda vereceksinki,TanrımızRAB'bekurbankeselim"dedi.

26Hayvanlarımızdabizimleberabergidecek;tırnakları bilegeridekalmayacak;çünküTanrımızRAB'bekulluk etmekiçinonlardanalmamızgerek;veorayavarıncaya kadar,RAB'beneilekullukedeceğimizibilmiyoruz.

27FakatRABFiravun'unyüreğinikatılaştırdıveonları salıvermedi

28Firavunonadedi:Çekilyanımdan,kendinedikkatet, birdahayüzümügörme;çünküogünyüzümügörürsen kesinlikleöleceksin.

29Musa,"Güzelsöyledin,birdahayüzünü görmeyeceğim"dedi

1VeRABMusa'yadedi:FiravunaveMısır'abirbeladaha getireceğim;sonrasiziburadansalıverecek;sizisalıverince, mutlakasiziburadanbüsbütünçıkaracak.

2Şimdihalkınkulağınasöyle,hererkekkomşusundan,her kadınkomşusundangümüşvealtıntakılarödünçalsın

3VeRAB,Mısırlılarıngözündehalkalütufverdi.Ayrıca Musaadlıadam,Firavun'unhizmetkarlarınınvehalkın gözündeMısırdiyarındaçokbüyüktü

4Musadedi:Rabşöylediyor:GeceyarısıMısır'ınortasına çıkacağım

5Mısırdiyarındabütünilkdoğanlarölecek;tahtında oturanFiravun'unilkçocuğundan,değirmeninarkasındaki cariyeninilkçocuğunakadar;vehayvanlarınbütünilk doğanlarıölecek.

6VeMısırdiyarınınhertarafındaöylebüyükbirferyat kopacakki,bunabenzernebirdahanedebirbenzeri olacak.

7Fakatİsrailoğullarındanhiçbirine,neinsana,nede hayvanakarşıköpekdilinioynatmasın;taki,RAB'bin Mısırlılarileİsraillilerarasındanasılbirayrımyaptığını bilesiniz

8Vebütünbukullarınbanainecek,vebanasecdeedip diyeceklerki:Senveseniizleyenbütünkavm,çıkdışarı; veondansonrabençıkacağımVeFiravun'danbüyükbir öfkeyleçıktı

9VeRABMusa'yadedi:Firavunsizidinlemeyecek;taki, Mısırdiyarındaharikalarımçoğalsın

10MusaveHarunFiravun'unönündebütünbuharikaları yaptılar.RABFiravun'unyüreğinikatılaştırdı;öyleki, İsrailoğullarınınülkesindençıkmasınaizinvermedi

BÖLÜM12

1VeRABMısırdiyarındaMusaveHarun'aşöyleseslendi: 2Buaysiziniçinaylarınbaşlangıcıolacak;siziniçinyılın ilkayıolacak

3İsrailtopluluğununhepsinesöyleyipdeyinki:Buayın onuncugünü,heradambabalarınınevinegöre,hereviçin birkuzuolmaküzerekendilerinebirkuzualacaklar

4Eğerevhalkıkuzuyaazgelirse,kendisiveevinin yanındakikomşusu,canlarınsayısınagöreonualsınlar; herkesyediğinegörekuzununhesabınıyapsın

5Kuzunuzkusursuz,erkekvebiryaşındaolacak;onu koyunlardan,yahutkeçilerdenalacaksınız.

6Veonuaynıayınondördüncügününekadar saklayacaksınız;veİsrailcemaatininbütüntopluluğuonu akşamleyinkesecek

7Vekanındanalıpevlerinikiyandireklerineveüstkapı direklerinesürecekler;oradaonuyiyecekler

8Veogeceateştekızartılmışetivemayasızekmeği yiyecekler;veacıotlarlayiyecekler

9Onuçiğolarakyemeyin,suylaıslatılmışolarakda yemeyin;başını,bacaklarınıvebunlarınpisliğinideateşte kızartın

10Veondansabahleyinhiçbirşeybırakmayacaksınız;ve sabahleyinartanıateşteyakacaksınız

11Veonuşöyleyiyeceksiniz:Belinizbağlı,çarıklarınız ayağınızda,değneğinizelinizdeolduğuhalde;veonu aceleyleyiyeceksiniz;bu,RAB'binFısıh'ıdır

12ÇünkübugeceMısırdiyarındangeçeceğim,Mısır diyarındabütünilkdoğanları,heminsanlarıhemde hayvanlarıvuracağımMısır'ınbütünilahlarınakarşıda hükümvereceğim.Ben,RAB'bim.

13Vekan,bulunduğunuzevlerinüzerindebirişaretolacak; vekanıgörünceüzerinizdengeçeceğim;veMısırdiyarını vurduğumzaman,vebasiziyoketmekiçinüzerinize gelmeyecek.

14Vebugünsiziniçinbiranmagünüolacak;veonu nesillerinizboyuncaRAB'bebirbayramolaraktutacaksınız; onusonsuzadekbirkuralolarakbayramolarak tutacaksınız

15Yedigünmayasızekmekyiyeceksiniz;birincigün evlerinizdenmayayıkaldıracaksınızÇünkübirincigünden yedincigünekadarmayalıekmekyiyenherkesİsrail'den atılacaktır.

16Birincigünkutsaltoplantıolacak,yedincigündesizin içinkutsaltoplantıolacakOnlarda,heradamınyemesi gerekenvesizindeyapmanızgerekenişlerdenbaşkahiçbir işyapılmayacak

17Mayasızekmekbayramınıdatutacaksınız;çünkü ordularınızıMısırdiyarındantambugündeçıkardım.Bu nedenle,kuşaklarınızboyuncabugünüsonsuzadek sürecekbiryasaolaraktutacaksınız

18Birinciayınondördüncügünüakşamvakti,ayınyirmi birincigünüakşamvaktinekadarmayasızekmek yiyeceksiniz

19Yedigünboyuncaevlerinizdemayalıyiyecek bulunmayacakMayalıbirşeyyiyenherkes,isteryabancı olsun,isterülkededoğmuşolsun,İsrailtopluluğundan atılacaktır.

20Mayalıhiçbirşeyyemeyeceksiniz;yaşadığınızher yerdemayasızekmekyiyeceksiniz

21SonraMusaİsrail'inbütünilerigelenleriniçağırıp onlara,"Ailelerinizegörebirkuzualıpgetirin,Fısıh kurbanınıkesin"dedi

22Birdemetmercanköşkalıpleğendekikanabatıracaksın, leğendekikanlaüsteşikveikiyandireğivuracaksınSabah oluncayakadarhiçkimseevininkapısındançıkmayacak

23ÇünküRABMısırlılarıvurmakiçiniçerigirecek;ve kapınınüsteşiğindeveikiyansövesindekanıgörünce, kapınınüzerindengeçecekveyıkıcınınevlerinizegiripsizi vurmasınaizinvermeyecek.

24Vebuşeyi,seninveoğullarınınebediyenuyması gerekenbirkuralolaraktutacaksınız

25VeRabbinsizevadettiğigibivereceğidiyara vardığınızda,buhizmetiyerinegetireceksiniz

26Veçocuklarınızsize,Buhizmetlenedemek istiyorsunuz?diyesoracaklarızamanolacak

27Vediyeceksinizki:Bu,Mısır'daİsrailoğullarının evlerininüzerindengeçenveMısırlılarıvurarakevlerimizi kurtaranRAB'binfısıhkurbanıdır.Vekavmbaşlarınıeğip secdeettiler

28İsrailoğullarıgidipRAB'binMusaveHarun'aemrettiği gibiyaptılar

29Vegeceyarısıolduki,RABMısırülkesindetahtında oturanFiravununilkçocuğundanzindandakitutsağınilk çocuğunakadarbütünilkdoğanlarıvebütünhayvanların ilkdoğanlarınıvurdu

30VeFiravun,vebütünhizmetkârlarıvebütünMısırlılar geceleyinkalktılar;veMısır'dabüyükbirferyatoldu; çünküiçindeölüolmayanevyoktu

31VegeceleyinMusaileHarun'uçağırıpdedi:Kalkın, hemsiz,hemdeİsrailoğulları,kavmimarasındançıkınve gidin,söylediğinizgibiRAB'behizmetedin

32Ayrıcadediğinizgibidavarlarınızıvesığırlarınızıda alıpgidin;vebenidekutsayın.

33Mısırlılardahalkıaceleyleülkedençıkarmakiçinbaskı yapmayabaşladılar;çünküonlar,"Hepimizölmüşüz" diyorlardı.

34Halkdahamurlarınıhenüzmayalanmadanaldılar; hamurteknelerigiysilerinebağlıolarakomuzlarına konmuştu

35İsrailoğullarıMusa'nınsözünegöredavrandılar; Mısırlılardangümüştenmücevherler,altınmücevherlerve giysilerödünçaldılar

36VeRAB,kavminMısırlılarıngözündelütufbulmasını sağladı;öyleki,onlardaonlaraistediklerişeyleriödünç verdilerVeMısırlılarısoydular

37İsrailoğullarıda,çocuklarhariç,yayaolarakyaklaşık altıyüzbinkişiolmaküzere,Ramses'tenSukkot'agöç ettiler

38Vekarışıkbirkalabalıkdaonlarlabirlikteçıktı; koyunlar,sığırlar,hattaçoksayıdasığırvardı.

39VeMısır'dangetirdiklerihamurdanmayasızpideler pişirdiler;çünkümayalıdeğildi;çünküMısır'dan kovulmuşlardıveoradakalamıyorlardı,kendilerine yiyecekdehazırlayamamışlardı

40Mısır'daoturanİsrailoğullarınıngurbetçiliğidörtyüz otuzyılsürdü.

41Vedörtyüzotuzyılınsonunda,tamogünolduki, RAB'binbütünordularıMısırdiyarındançıktılar

42Bugece,RAB'binonlarıMısırdiyarındançıkarması içinözenlekutlanmasıgerekenbirgecedirBugece,bütün İsrailoğullarınınkuşaklarboyukutlanmasıgereken RAB'bingecesidir.

43VeRABMusaileHarun'adedi:Fısıhbayramınınkuralı şudur:Hiçbiryabancıondanyemeyecek

44Fakatparaylasatınalınanherköle,sünnetedildikten sonraondanyiyecektir

45Yabancıveücretliişçibundanyemeyecek

46Birevdeyenilecek;etinbirkısmınıevdendışarı çıkarmayacaksın;kemiğinidekırmayacaksın

47İsrailtopluluğununhepsibunututacaktır

48VebiryabancıseninlemisafirolarakgelipRABiçin Fısıhbayramınıtutmakistediğinde,bütünerkeklerisünnet olsun;sonrageliponututsun;memlekettedoğmuşgibi olsun;çünküsünnetsizolanhiçkimseondanyemeyecek.

49Hemyerlihemdearanızdayaşayanyabancıiçinaynı yasageçerlidir.

50İsrailoğullarınınhepsiböyleyaptılar;RAB'binMusa'ya veHarun'aemrettiğigibiyaptılar

51Veaynıgünolduki,RABİsrailoğullarınıordularıyla Mısırdiyarındançıkardı.

BÖLÜM13

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarıarasındainsanolsun,hayvanolsun,rahimde doğanherilkdoğanıbanaayırınHepsibenimdir

3Musahalka,"Mısır'dan,kölelikevindençıktığınızbu günühatırlayın"dedi,"ÇünküRABsizigüçlüeliyle buradançıkardıMayalıekmekyenmeyecek

4BugünAbibayındaçıktınız

5VeRabseniKenanlıların,Hititlerin,Amorluların, HivlilerinveYebuslularındiyarına,atalarınaandiçerek sanavermeyivaatettiğisütvebalakandiyaragetirdiği zaman,buaydabuhizmetiyerinegetireceksin.

6Yedigünmayasızekmekyiyeceksinveyedincigün RAB'bebayramyapacaksın

7Yedigünmayasızekmekyenecek;veseninyanında mayalıekmekgörülmeyecek,veseninhiçbiryerindemaya görülmeyecek

8Veogünoğlunagösteripdiyeceksin:Bu,Mısır'dan çıktığımzamanRAB'binbanayaptığışeydendolayıdır 9Vebu,seninelindebirişaret,vegözlerininarasındabir anmaolacak,taki,RAB'binkanunuseninağzındaolsun; çünküRABsenigüçlüeliyleMısır'dançıkardı

10Bunedenle,heryılbukuralızamanındayerine getireceksiniz.

11VeRABseniKenanlılarındiyarınagetirdiğinde,sana veatalarınayeminettiğigibiorayısanaverdiğinde, 12Rahimdekihayvanlarınhepsini,veilkdoğanların hepsiniRAB'beayıracaksın;erkeklerRAB'binolacak 13Eşeğinilkdoğanheryavrusunubirkuzuilefidyeolarak vereceksin.Eğerfidyeolarakvermezsen,boynunu kıracaksınVeoğullarınarasındainsanınilkdoğanlarının hepsinifidyeolarakvereceksin

14Vegelecekteoğlunsana,Bunedir?diyesorduğunda, onadiyeceksinki,RABbizigüçlüeliyleMısır'dan,kölelik evindençıkardı

15Firavunbizibırakmakistemediğizaman,RABMısır diyarındaheminsanınilkdoğanlarını,hemdehayvanınilk doğanlarınıöldürdüBununiçin,rahimaçanlarınhepsini, erkekolanlarıRAB'bekurbanediyorum.Fakat çocuklarımınilkdoğanlarınınhepsinifidyeyle kurtarıyorum

16Vebuseninelindebirnişan,vegözlerininarasındaalın bağıolacak;çünküRABbizikendieliyleMısır'dançıkardı 17VeFiravunhalkısalıverdiğizaman,Allahonları Filistîlerdiyarınınyolundangötürmedi,oysaoyakındı; çünküAllahşöyledemişti:Halksavaşgörüncetövbe etmesinveMısır'adönmesin

18FakatAllahkavmiKızıldenizçölününyolundan dolaştırdı;veİsrailoğullarıkoşarakMısırdiyarından çıktılar

19VeMusa,Yusuf'unkemiklerinideyanınaaldı;çünkü İsrailoğullarına,"ElbetteAllahsiziziyaretedecektir;ve kemiklerimiburadanberaberinizdegötüreceksiniz"diye kesinbiryeminetmişti.

20VeSukkot'tangöçedipçölünkenarındakiEtam'da konakladılar.

21VeRAB,gündüzünbirbulutsütunuiçindeonlarayol göstermekiçin,vegeceleyinbirateşsütunuiçindeonlara ışıkvermekiçin,onlarınönündegidiyordu;gecegündüz ilerliyordu.

22Gündüzbulutsütununu,geceateşsütununuhalkın önündenkaldırmadı

BÖLÜM14

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İsrailoğullarınasöyle,dönüpPihahirot'unönünde, Migdoliledenizarasında,Baalsefon'unkarşısındaordugâh kursunlar;onunönünde,denizkıyısındaordugâh kuracaksınız

3ÇünküFiravunİsrailoğullarıiçindiyecekki:Onlar ülkedesıkışıpkaldılar,çölonlarıkapattı.

4VeFiravun'unyüreğinikatılaştıracağım,odaonların ardıncagidecek;veFiravun'unvebütünordusunun üzerindeizzetbulacağım;takiMısırlılarbenimRAB olduğumubilsinlerVeöyleyaptılar

5VehalkınkaçtığıMısırkralınabildirildiVeFiravun'un vehizmetkarlarınınyüreğihalkakarşıdöndüvededilerki, Nedenbunuyaptıkki,İsrail'ibizehizmetetmektenserbest bıraktık?

6Vearabasınıhazırladı,halkınıdayanınaaldı

7Vealtıyüzseçmesavaşarabasını,veMısır'ınbütün savaşarabalarını,veherbirininbaşınadakomutanlaraldı.

8VeRABMısırkralıFiravununyüreğinikatılaştırdı,ve İsrailoğullarınınpeşinedüştü;veİsrailoğullarıbüyükbir elileçıktılar.

9FakatMısırlılarFiravununbütünatları,arabaları,atlıları veordusuylaonlarınpeşinedüştülerveBaalsefon karşısında,Pihahirot'unyanında,denizkıyısındaordugâh kurarkenonlarayetiştiler

10Firavunyaklaşınca,İsrailoğullarıgözlerinikaldırdılar; veişte,Mısırlılaronlarınardındanyürüyorlardı;veçok korktular;veİsrailoğullarıRABBEferyatettiler

11VeMusa'yadediler:Mısır'damezarolmadığıiçinbizi çöldeölmeyemigötürdün?Niçinbizeböyledavrandın, biziMısır'dançıkarmakiçin?

12Mısır'dasanasöylediğimizsözbudeğilmiydi:Bırak bizi,Mısırlılarakullukedelimdiye?Çünküçölde ölmektenseMısırlılarakulluketmemizbizimiçindahaiyi olurdu

13Musahalka,"Korkmayın,durunveRAB'binbugünsize göstereceğikurtarışıgörün"dedi,"Çünkübugün gördüğünüzMısırlılarıbirdahasonsuzadek görmeyeceksiniz.

14RABsiziniçinsavaşacak,sizdesusacaksınız 15VeRABMusa'yadedi:Bananiçinferyatediyorsun? İsrailoğullarınasöyleki,ileriçıksınlar: 16Fakatsenasanıkaldır,elinidenizinüzerineuzatveonu ikiyeayır;İsrailoğullarıdenizinortasındankurutoprak üzerindeyürüyecekler.

17Veişte,Mısırlılarınyüreklerinikatılaştıracağım,ve onlarıizleyecekler;veFiravun'unvebütünordusunun, arabalarınınveatlılarınınüzerindeizzetkazanacağım.

18Firavun'un,arabalarınınveatlılarınınönündeyücelik kazandığımzamanMısırlılarbenimRABolduğumu anlayacaklar.

19İsrailordugâhınınönündeyürüyenAllah'ınmeleği kalkıparkalarınageçti;bulutdireğideonlarınönünden ayrılıparkalarındadurdu

20VeMısırlılarordugâhıileİsrailordugâhıarasınageldi; veonlarabulutvekaranlıkidi,fakatgeceleyinbunlaraışık verdi;öyleki,biriöbürünebütüngeceyaklaşamadı.

21Musaelinidenizinüzerineuzattı;veRABbütüngece kuvvetlidoğurüzgârıyladenizigeriçekti,vedenizikuru karayaptı,vesularyarıldı

22İsrailoğullarıkurutopraküzerindedenizinortasına girdiler;sularonlarınsağındavesolundabirerduvardı.

23MısırlılardaonlarıkovaladılarveFiravun'unbütün atları,arabalarıveatlılarıdaonlarıdenizinortasınakadar izlediler.

24Vesabahvaktiolduki,RABateşvebulutsütununun arasındanMısırordusunabaktıveMısırordusunuşaşkına çevirdi

25Vearabalarınıntekerlekleriniçıkarıponlarıağırağır sürdüler;öylekiMısırlılar,"İsrail'inönündenkaçalım; çünküRABonlariçinMısırlılarakarşısavaşıyor"dediler 26RABMusa'ya,"Elinidenizinüzerineuzat,sular Mısırlıların,savaşarabalarınınveatlılarınınüzerine dönsün"dedi

27Musaelinidenizinüzerineuzattıvesabaholuncadeniz eskigücünekavuştu;Mısırlılaronakarşıkaçtılar;RAB Mısırlılarıdenizinortasındayendi

28Vesulargeridöndü,arabaları,atlılarıveonların ardındandenizegirenFiravun'unbütünordusunuörttü; onlardanbirtekkişibilekalmadı

29Fakatİsrailoğullarıdenizinortasındakikurutoprakta yürüyorlardı;vesularonlarınsağındavesolundabirer duvardı

30BöyleceRABogünİsrailoğullarınıMısırlılarınelinden kurtardıİsrailoğullarıMısırlılarındenizkıyısındaölü olduklarınıgördüler

31İsrailliler,RAB'binMısırlılarüzerindeyaptığıbüyükişi gördülerHalkRAB'denkorktu,RAB'bevekuluMusa'ya inandı

BÖLÜM15

1OzamanMusaveİsrailoğullarıbuilahiyiRAB'be söyledilerveşöyledediler:RAB'beilahisöyleyeceğim, çünküOgörkemlibirzaferkazandı;atıvebinicisinidenize attı.

2RABbenimkuvvetimveilahimdir,Obenimkurtuluşum oldu;ObenimTanrımdır,veonabirmesken hazırlayacağım;babamınTanrısıdır,veonuyücelteceğim.

3RABsavaşadamıdır;adıRAB'dir

4Firavununsavaşarabalarınıveordusunudenizeattı; seçkinkomutanlarıdaKızıldeniz'deboğuldular.

5Derinlikonlarıörttü;taşgibidibebattılar

6EyRAB,sağelinkudretleyüceldi;sağelin,eyRAB, düşmanıparamparçaetti.

7Veyüceliğininbüyüklüğüyle,sanakarşıayaklananları devirdin;onlarıanızgibiyiyipbitirengazabınıgönderdin 8Veburnundançıkansoluklasulartoplandı,sellerbir yığıngibiayaktadurdu,derinliklerdenizinyüreğinde dondu

9Düşmandediki:Peşlerinedüşeceğim,yetişeceğim, ganimetipaylaşacağım;şehvetimonlarayetecek;kılıcımı çekeceğim,elimonlarıyokedecek.

10Rüzgârınlaestirdin,denizonlarıörttü;kurşungibiengin sularabattılar

11EyRAB,ilahlararasındasanabenzerkimvar?

Kutsallıktagörkemli,övgülerdegörkemli,harikalaryaratan sanabenzerkimvar?

12Sağeliniuzattın,yeronlarıyuttu

13Senkurtardığınkavimlerimerhametinleyolaçıkardın; onlarıkudretinlemukaddesmeskeninedoğruyönelttin

14Halkbunuişitipkorkacak;Filistinhalkıüzüntüye kapılacak

15OzamanEdombeylerişaşkınadönecek,Moab'ıngüçlü adamlarıtitreyecek,Kenan'ınbütünhalkıeriyipgidecek.

ÇıkışKitabı

16Üzerlerinekorkuvedehşetdüşecek;kolununbüyüklüğü karşısındataşgibihareketsizkalacaklar;taki,yaRAB, seninsatınaldığınhalkgeçinceyekadar

17Onlarıiçerigetireceksin,veonlarımirasınındağında,ey RAB,oturmakiçinkendineyaptığınyerde,ellerinin kurduğukutsalyerdedikeceksin

18RABsonsuzadekegemenliksürecektir

19ÇünküFiravununatı,arabalarıveatlılarıilebirlikte denizegirdiveRABdenizinsularınıonlarınüzerinegeri getirdiFakatİsrailoğullarıdenizinortasındakikuru topraktayürüdüler

20VeHarun'unkızkardeşipeygamberMiryamtefinieline aldı;vebütünkadınlarteflerlevedanslarlaonuizlediler.

21Miryamdaonlaracevapverdi:"RAB'beilahiler söyleyin,çünküOgörkemlibirzaferkazandı;atıve binicisinidenizeattı."

22MusaİsrailoğullarınıKızıldeniz'dençıkarıpŞurÇölü'ne çıkardıÇöldeüçgündolaştılar,amasubulamadılar

23Mara'yageldiklerindeMara'nınsularındaniçemediler; çünküsularacıydı;bundandolayıoranınadıMaraoldu 24HalkMusa'yakarşısöylenmeyebaşladı:"Neiçeceğiz?" dediler.

25VeRABBEyalvardı;veRABonabirağaçgösterdi; onusularaatıncasulartatlıoldu;oradaonlariçinbirkanun vebiryasakoyduveoradaonlarısınadı.

26Vededi:EğerAllahınRAB'binsesinidikkatledinlersen, veO'nungözündedoğruolanıyaparsan,veemirlerine kulakverirsen,vebütünkurallarınıyerinegetirirsen, Mısırlılaragetirdiğimbuhastalıklarınhiçbirinisana getirmeyeceğim;çünküseniiyileştirenRABbenim 27VeElim'egeldiler;oradaonikisukuyusuveyetmiş hurmaağacıvardı;veorada,sularınkenarındakonakladılar

BÖLÜM16

1Elim'denyolaçıktılarveİsrailoğullarınınbütün topluluğu,Mısırdiyarındançıktıktansonrakiikinciayınon beşincigünü,ElimileSinaarasındabulunanSinÇölü'ne geldiler

2VeİsrailoğullarınınbütüntopluluğuçöldeMusave Harun'akarşımırıldandılar:

3İsrailoğullarıonlara,"KeşkeMısırdiyarında,et kazanlarınınbaşındaoturupbolbolekmekyerken, RAB'bineliyleölseydik"dediler"Çünküsizbizibuçöle çıkardınız,bütünbutopluluğuaçlıklaöldürmekiçin"

4SonraRABMusa'ya,"İşte,göktensizeekmek yağdıracağım"dedi,"Halkhergünçıkıpbelirlibirmiktar ekmektoplayacak.Böylece,benimşeriatımdoğrultusunda yürüyüpyürümediklerinisınayacağım

5Altıncıgün,topladıklarıyiyeceklerihazırlayacaklar;bu, hergüntopladıklarınınikikatıolacak

6MusaveHarunbütünİsrailoğullarınadediler:Akşam olunca,RAB'binsiziMısırdiyarındançıkardığını anlayacaksınız

7Sabahleyin,RAB'binizzetinigöreceksiniz;çünkü RAB'bekarşısöylenmeniziişitiyorBizkimizki,bizekarşı söyleniyorsunuz?

8Musadedi:Akşamleyinsizeetyiyeceğiniz,sabahleyin debolekmekvereceğizaman,işteböyleolacak;çünkü RAB,kendisinekarşımırıldandığınızıişitiyor;vebizkimiz? Mırıldanmanızbizekarşıdeğil,RAB'bekarşıdır

9MusaHarun'adedi:İsrailoğullarınınbütüncemaatine söyle:RAB'binhuzurunagelin;çünküOsizin söylenmeleriniziişitti

10Veolduki,Harunİsrailoğullarınınbütüncemaatine konuşurken,onlarçöledoğrubaktılarveişte,RAB'bin görkemibulutuniçindebelirdi

11VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

12İsrailoğullarınınmırıldanmalarınıduydum;onlarasöyle: Akşamleyinetyiyeceksiniz,sabahdaekmekle doyacaksınız;vebileceksinizki,benTanrınızRAB'bim 13Veakşamleyinbıldırcınlarçıkıpordugâhıkapladı;ve sabahleyinordugâhınetrafınıçiğkapladı

14Veyerdekiçiğkalkınca,işte,çölünyüzünde,yerdeki kırağıkadarküçük,yuvarlakbirşeybelirdi

15İsrailoğullarıbunugörüncebirbirlerine,"Bumannadır" dediler;çünkübununneolduğunubilmiyorlardı.Musada onlara,"Bu,RAB'binsizeyemeniziçinverdiğiekmektir" dedi

16RAB'binbuyruğuşudur:Herkesyiyeceğinegöre,kişi sayısınagöre,herkişiiçinbiromertoplasın;çadırlarında bulunanlariçindeherbirinizbiromeralın

17İsrailoğullarıdaböyleyaptılarvekimisiçok,kimisiaz topladı

18Omerletopladıklarında,çoktoplayanınfazlası,az toplayanındaeksiğiyoktu;herkesyiyeceğinegöretopladı. 19Musa,"Sabaholuncayakadarhiçkimseoradan ayrılmasın"dedi

20FakatMusa'yıdinlemediler;bazılarısabahleyin bıraktılar,kurtlandıvekoktuMusadaonlaraöfkelendi

21Vehersabah,herkesyiyeceğikadarınıtopluyordu; güneşısınıncadaeriyordu.

22Altıncıgün,heradamiçinikiomerolmaküzereikikat ekmektopladılarTopluluğunbütünilerigelenlerigelip Musa'yabildirdiler.

23Veonlaradedi:İşteRAB'binsöylediğişudur:Yarın, RABiçinkutsalŞabat'ıngerikalangünüdür;bugün pişireceğinizipişirin,pişireceğinizihaşlayın;artanıda sabahakadarsaklamaküzeresaklayın

24VeMusa'nınemrettiğigibionusabahleyinsakladılar;ne koktu,nedeiçindekurtvardı.

25Musa,"Bugünonuyiyin"dedi,"ÇünkübugünRAB'be SebtgünüdürBugünonutarladabulamayacaksınız"

26Altıgüntoplayacaksınız;fakatyedincigün,yaniŞabat günü,ogünhiçbirşeytoplanmayacak

27Veyedincigünhalktanbazılarıtoplamakiçindışarı çıktılar,fakathiçkimseyibulamadılar.

28RABMusa'ya,"Nevaktekadaremirlerimive yasalarımıtutmayıreddedeceksiniz?"dedi.

29Bakın,RABsizeSebtgününüverdiğiiçin,altıncıgünde sizeikigünlükekmeğiveriyorHerbirinizkendiyerinde kalsın,yedincigündehiçkimseyerindençıkmasın 30Böylecehalkyedincigündinlendi.

31İsrailhalkıdaonaMannaadınıverdiBu,kişniştohumu gibibeyazdıTadıdaballıyufkagibiydi

32Musa,"RAB'binbuyruğuşudur:Nesillerinizboyunca saklanmaküzerebiromerdoldurun;böylecesiziMısır diyarındançıkardığımzaman,çöldesizeyedirdiğim ekmeğigörsünler"dedi

33MusaHarun'a,"Birtestial,içinebiromerdolusumanna koy,kuşaklarboyusaklanmaküzereonuRAB'bin huzurunakoy"dedi

34RAB'binMusa'yaemrettiğigibi,Harundaonu saklanmaküzereŞehadetSandığı'nınönünekoydu.

35İsrailoğullarıkırkyılmanyediler,taki,meskunbir diyaravarıncayakadar;Kenandiyarınınsınırlarına varıncayakadarmanyediler.

36Omerbirefanınondabiridir

BÖLÜM17

1İsrailoğullarınınbütüntopluluğu,RAB'binbuyruğuna göre,SinÇölü'ndengöçtülerveRefidim'dekonakladılar Halkıniçmesiiçinsuyoktu

2BununüzerinehalkMusa'ylaçekişipdediler:Bizesu verindeiçelimMusadaonlaradedi:Niçinbenimle çekişiyorsunuz?NiçinRAB'bideniyorsunuz?

3Vekavmoradasusuzkaldılar;vekavmMusa'yakarşı söylenipdediler:NiçinbiziMısır'dançıkardın,bizive çocuklarımızıvehayvanlarımızısusuzluktanöldürmekiçin?

4MusaRAB'beyalvararakdedi:Buhalkaneyapayım?

Benitaşlayacaklarneredeyse

5RABMusa'ya,"Halkınönünegeç,İsrailihtiyarlarından birkaçınıdayanınaal,ırmağıvurduğundeğneğideelineal, yürü"dedi

6İşte,benorada,Horeb'dekikayanınüzerindesenin önündeduracağım;vesenkayayavuracaksın,veondansu çıkacak,vekavmiçecektirVeMusaİsrailihtiyarlarının gözüönündebunuyaptı

7VeİsrailoğullarınınazarlamalarıveRAB'bisınayıp, "RABaramızdamı,değilmi?"diyesöylemeleriyüzünden oyerinadınıMassaveMeribakoydu

8SonraAmalekgelip,Refidim'deİsrail'lesavaştı.

9Musa,Yeşu'ya,"Bizeadamlarseç,çık,Amalek'lesavaş" dedi,"Yarın,Tanrı'nınasasınıelimdetutaraktepenin üstündeduracağım.

10VeYeşu,Musa'nınkendisinesöylediğigibiyaptıve Amalek'lesavaştıVeMusa,HarunveHurtepeninüstüne çıktılar.

11Veolduki,Musaelinikaldırıncaİsrailgalipgeldi;ve eliniindirinceAmalekgalipgeldi

12FakatMusa'nınelleriağırlaştı;vebirtaşalıpaltına koydular,veüzerineoturdu;veHarunveHur,biribu tarafta,öbürüöbürtaraftaolmaküzere,elleriniyukarıda tuttular;veellerigüneşbatıncayakadarsabitkaldı.

13VeYeşuAmalek'ivehalkınıkılıçtangeçirdi

14RABMusa'ya,"Bunubiranmakitabınayaz,Yeşu'nun kulağınasöyle"dedi,"ÇünküAmalekliler'inanısını göklerinaltındantümüylesileceğim

15MusadabirsunakyaptıveadınıYehovanissikoydu.

16Çünküdedi:"ÇünküRAB,kuşaklarboyunca Amalekliler'lesavaşacağınaantiçti"

BÖLÜM18

1Musa'nınkaynatasıMidyanlıkâhinYitro,Tanrı'nınMusa vehalkıİsrailiçinyaptığıbütünişleri,RAB'bin İsrailoğullarınıMısır'dançıkardığınıduyunca, 2SonraMusa'nınkayınpederiYitro,Musa'nınkarısı Sippora'yıgerigönderdiktensonraonualdı 3Veikioğluvardı;birininadıGerşom'du;çünkü,"Ben yabancıbirdiyardamisafiroldum"demişti.

4ÖtekininadıdaEliezer'di;çünkübabamınTanrısıbenim yardımcımolduvebeniFiravun'unkılıcındankurtardı, dedi

5VeMusa'nınkaynatasıYitro,oğullarıvekarısıylabirlikte, Musa'nınyanına,Tanrıdağındakonakladığıçölegeldi.

6Musa'ya,"Ben,kayınpederinYitro,karınveikioğlunla birliktesanageliyoruz"dedi

7VeMusakayınpederinikarşılamayaçıktı,önündeeğildi veonuöptü;vebirbirlerinehalhatırsordular;veçadıra girdiler

8Musa,İsraillileruğrunaRAB'binFiravun'aveMısırlılar'a yaptığıbütünişleri,yoldabaşlarınagelenbütünsıkıntıları veRAB'binonlarınasılkurtardığınıkayınpederineanlattı.

9VeYitro,RAB'binMısırlılarınelindenkurtardığı İsrailliler'eyaptığıbütüniyiliklerdenötürüsevindi

10Yitro,"MısırlılarınelindenveFiravun'unelindensizi kurtaranRAB'beövgülerolsun!"dedi"Halkımızı MısırlılarınelindenkurtaranFiravun'aövgülerolsun"

11Şimdianladımki,RABbütünilahlardanbüyüktür; çünküonlarıngururlandıklarışeydeonlardanüstündü

12Musa'nınkaynatasıYitrodaTanrıiçinyakmalıksunu vekurbanlaraldı.Harun'laİsrail'inbütünilerigelenleri, Musa'nınkaynatasıylabirlikteTanrı'nınönündeekmek yemeyegeldiler

13ErtesigünMusahalkıyargılamakiçinoturdu;halkda sabahtanakşamakadarMusa'nınyanındadurdu

14Musa'nınkayınpederi,halkınayaptığıbütünbuişleri görünce,"Halkayaptığınbuşeynedir?"dedi."Nedentek başınaoturuyorsunda,bütünhalksabahtanakşamakadar seninyanındaduruyor?"

15Musadakayınpederine,"HalkTanrı'yadanışmakiçin banageliyor"dedi

16Birmeselelerioluncabanagelirler;bendearalarında hükmederim;Allah'ınkanunlarınıveşeriatlarınıonlara bildiririm

17KayınpederiMusa'ya,"Buyaptığıniyideğil"dedi 18Hemsen,hemdeseninleberaberolanbukavm, mutlakatükeneceksin;çünkübuişsanaçokağırgeldi;onu tekbaşınabaşaramazsın

19Şimdisesimidinle,sanaöğütvereceğim,Tanrıseninle olacakSenhalkınyanındaTanrı'yayönelki,davaları Tanrı'yagötüresin

20Onlarakurallarıvekanunlarıöğreteceksin,yürümeleri gerekenyoluveyapmalarıgerekenişionlaragöstereceksin

21Ayrıcabütünhalkınarasından,Tanrı'dankorkan,doğru sözlü,açgözlülüktennefretedenyetenekliadamlar seçeceksinBinlerce,yüzlerce,ellişerveonarkişilik yöneticilerolacakkişilerionlarınüzerineatayacaksın.

22Vekavmihervakitteyargılasınlar;veherbüyük meseleyisanagetirecekler,fakatherküçükmeseleyi yargılayacaklar;böyleceseninişinkolaylaşacakveonlar seninyükünütaşıyacaklar.

23EğerbunuyaparsanveTanrısanabunuemrederse,o zamandayanabilirsinvebütünbukavimdeesenlikle yerlerinegider

24Musadakayınpederininsözünüdinlediveonun söylediğiherşeyiyaptı.

25Musabütünİsraillilerarasındanyetenekliadamlarseçti veonlarıhalkınbaşınabaşkanlar,binerlerin,yüzlerin, ellilerinveonarlarınyöneticileriyaptı.

26Vehervakittekavmiyargılıyorlardı:Zordavaları Musa'yagetiriyorlardı,fakatherküçükmeseleyikendileri yargılıyorlardı

27VeMusakaynatasınısalıverdi;veokendimemleketine doğruyolaçıktı.

BÖLÜM19

1ÜçüncüaydaİsrailoğullarıMısırdiyarındançıktıktan sonraaynıgünSinaÇölü'negeldiler

2ÇünküRefidim'denayrılıpSinaÇölü'negelmişlerdive çöldekonaklamışlardıİsraillilerdeorada,dağınönünde ordugâhkurmuşlardı.

3MusaTanrı'nınhuzurunaçıktıRABdağdanonaseslenip dedi:Yakupsoyunaşöylediyeceksin,İsrailoğullarınada bildireceksin;

4Mısırlılaraneleryaptığımı,sizikartalkanatlarıüzerinde taşıyıpkendimenasılgetirdiğimigördünüz

5Şimdieğergerçektensözümüdinlerveahdimiyerine getirirseniz,ozamanbütünkavmlerdenüstün,benimiçin özelbirhazineolursunuz;çünkübütündünyabenimdir

6Vesizbanakâhinlerkrallığıvemukaddesmillet olacaksınızİsrailoğullarınasöyleyeceğinsözlerşunlardır

7MusageliphalkınilerigelenleriniçağırdıveRAB'bin kendisinebuyurduğubütünbusözlerionlarınönünekoydu. 8Vebütünhalkbirağızdancevapveripdediler:Rabbin söylediğiherşeyiyapacağızVeMusahalkınsözlerini RABBEgerigönderdi.

9VeRABMusa'yadedi:İşte,sanakoyubirbulutiçinde geliyorum,taki,seninlekonuştuğumdahalkişitsinvesana ebediyeninansın.VeMusahalkınsözleriniRAB'be bildirdi

10VeRABMusa'yadedi:Halkınyanınagit,veonları bugünveyarıntakdiset,veelbiseleriniyıkasınlar, 11Üçüncügünehazırolun;çünküüçüncügün,RABbütün halkıngözüönündeSinaDağı'nainecek 12Vekavminetrafınasınırkoyacaksınvediyeceksinki: Dikkatedin,dağaçıkmayın,sınırınadokunmayınDağa dokunanmutlakaöldürülecektir

13Onaeldokunmazsa,mutlakataşlanacak,yada vurulacaktırİsterhayvanolsun,isterinsan, yaşamayacaktırBoruuzunsüreçalınınca,dağaçıkacaklar

14Musadağdanhalkınyanınaindi,halkıtakdisettive onlardagiysileriniyıkadılar

15Vehalkadedi:Üçüncügünehazırolun,karılarınıza yaklaşmayın.

16Üçüncügününsabahıgökgürültüleriveşimşekleroldu, dağınüzerindekoyubirbulutvardıveborusesiçok yüksektiÖyleki,ordugâhtabulunanbütünhalktitredi

17MusahalkıordugâhtançıkarıpTanrı'ylabuluşmaya götürdüOnlardağınaşağıtarafındadurdular

18VeSinadağıtümüyledumaniçindeydi;çünküRAB onunüzerineateşleinmişti;veonundumanıbirocağın dumanıgibiyükseliyordu;vebütündağşiddetle sarsılıyordu

19BorununsesiuzunsüreçalınıpgittikçeyükselinceMusa konuştuveTanrıonabirseslecevapverdi.

20VeRABSinaDağı'nıntepesineindi;veRABMusa'yı dağıntepesineçağırdı;veMusaçıktı

21RABMusa'ya,"Aşağıin,halkahaberver,yoksa RAB'binhuzurunaçıkarlar,yoksaçoklarıyokolur"dedi

22RAB'beyaklaşankâhinlerdekendilerinikutsasınlar; yoksaRABonlaraöfkelenir.

23MusaRAB'bededi:HalkSinadağınaçıkamaz;çünkü senbize,'Dağınçevresinesınırçizinveonukutsallaştırın' diyeemrettin.

24RABona,"Hadi,aşağıin,senveHarundaseninle birlikteçıkın"dedi,"FakatkâhinlervehalkRAB'bin huzurunaçıkmakiçinkapıyıdelmeyin;yoksaRABonlara saldırabilir"

25Musahalkınyanınaindiveonlarakonuştu

BÖLÜM20

1VeAllahbütünbusözlerisöyleyerekdedi:

2Ben,seniMısırdiyarından,kölelikevindençıkaran TanrınRAB'bim.

3Bendenbaşkatanrınolmayacak

4Kendineoymaput,yukarıdagöklerdeolanın,aşağıda yerdeolanın,yadayerinaltındasulardaolanınhiçbir suretiniyapmayacaksın

5Onlaraeğilmeyeceksin,onlarakulluketmeyeceksin Çünküben,TanrınRAB,kıskançbirTanrı'yım.Benden nefretedeninsuçunu,üçüncü,dördüncükuşaklarakadar, babalarınsuçununhesabınıçocuklarındansorarım

6Vebenisevenveemirlerimitutanbinlercekişiye merhametgösteriyorum

7TanrınRAB'binadınıboşyereağzınaalmayacaksın; çünküRAB,adınıboşyereağzınaalanlarısuçsuz tutmayacaktır

8Sebtgününüanımsayın,onukutsalsayın

9Altıgünçalışacaksınvebütünişiniyapacaksın.

10Fakatyedincigün,TanrınRAB'binŞabatıdır;ogünsen, oğlun,kızın,erkekvekadınkölen,hayvanların,kapılarının içindekimisafirdedahilolmaküzerehiçbiriş yapmayacaksınız

11ÇünküRABgökleri,yeri,denizivebunlardakiherşeyi altıgündeyarattıveyedincigündinlendi.BununiçinRAB Şabatgününükutsadıveonukutsalkıldı

12Babanıveananıonurlandır;taki,TanrınRAB'binsana vereceğitopraklardaömrünuzunolsun.

13Öldürmeyeceksin

14Zinaetmeyeceksin

15Çalmayacaksın.

16Komşunakarşıyalanyereşahitliketmeyeceksin

17Komşununevinegözdikmeyeceksin,komşunun karısına,erkekvekadınkölesine,öküzüne,eşeğine,hatta komşununhiçbirşeyinegözdikmeyeceksin

18Vebütünkavmgökgürültülerini,veşimşekleri,veboru sesinivedağındumanınıgördüler;vekavmbunugörünce, veuzaktadurdular

19VeMusa'yadediler:Senbizimlekonuş,dinleyelim; fakatAllahbizimlekonuşmasın,yoksaölürüz.

20Musahalka,"Korkmayın"dedi,"ÇünküAllahsizi denemekvekorkusuyüzünüzünönündeolsunki,günah işlemeyesiniz"

21HalkuzaktaduruyorduveMusa,Tanrı'nınbulunduğu koyukaranlığayaklaşıyordu.

22RABMusa'yaşöylededi:İsrailoğullarınaşöyle diyeceksin:Göklerdensizinlekonuştuğumugördünüz

23Banagümüştentanrılaryapmayacaksınız,kendinizede altıntanrılaryapmayacaksınız

24Banatopraktanbirsunakyapacaksın;yakmalık sunularını,esenliksunularını,koyunlarını,sığırlarınıonun üzerindekurbanedeceksinAdımıandığımheryerdesana geleceğimvesenikutsayacağım.

25Eğerbanataştanbirsunakyaparsan,onuyontmataştan yapmayacaksın;çünküaletinionunüzerinekaldırırsan,onu kirletmişolursun

26Vesunağımamerdivenlerdençıkmayacaksın,yoksa çıplaklığınoradaaçığaçıkar

BÖLÜM21

1Şimdionlarınönünekoyacağınhükümlerşunlardır.

2Eğerbirİbranikölesatınalırsan,altıyılkölelikyapacak; yedinciyılisekarşılıksızçıkacak

3Eğeryalnızbaşınagirmişse,yalnızbaşınaçıkacaktır; eğerevliise,karısıdaonunlabirlikteçıkacaktır

4Eğerefendisionabirkadınvermişvekadınonaoğullar yadakızlardoğurmuşsa,karısıveçocuklarıefendisinin olacakvekendisitekbaşınaçıkacaktır

5Veeğerhizmetçiaçıkça,"Efendimi,karımıve çocuklarımıseviyorum;özgürcedışarıçıkmam"derse;

6Ozamanefendisionuyargıçlarınönüneçıkaracak;oda onukapıya,yahutkapısövesinegötürecek;veefendisi onunkulağınıbirdelikledelecek;veonaebediyenhizmet edecektir

7Eğerbiradamkızınıcariyeolaraksatarsa,kızerkek hizmetçilergibidışarıçıkmayacaktır.

8Eğeronukendisinenişanlayanefendisihoşnutolmazsa, onufidyeolarakverecektir;onuyabancıbirmilletesatma yetkisiolmayacaktır;çünküonahileyapmıştır.

9Eğeronuoğlunanişanlamışsa,onakızlaragöre davranacaktır

10Eğeronabaşkabirkadınalırsa,onunyiyeceği,giyeceği veevlilikborcueksiltilmez

11Eğerbuüçşeyionayapmazsa,kadınparasızolarak serbestbırakılacaktır.

12Biradamıvuraraköldürenkesinlikleöldürülecektir

13Veeğerbiradampusudabeklemezde,Allahonueline teslimederse;ozamanbensanaonunkaçacağıbiryer tayinedeceğim

14Fakatbiradamkomşusunaküstahçayaklaşıponuhile ileöldürmeyekalkarsa,onusunağımdanalıpöldüreceksin.

15Vebabasınıveyaannesinivurankesinlikle öldürülecektir

16Vebiradamçalıponusatan,yahutelindebulunan kimsemutlakaöldürülecektir

17Vebabasınaveyaanasınalanetedenkesinlikle öldürülecektir

18Veeğeradamlarbirbirleriylekavgaederlervebiri diğerinetaşlaveyayumruklavurursaveoölmezve yatağındakalırsa:

19Eğertekrarayağakalkarveasasınadayanarak dolaşmayadevamederse,onuvuranserbestbırakılacaktır; ancakzamankaybınıödeyecekveonutamamen iyileştirecektir

20Veeğerbiradamkölesiniveyacariyesinideğnekle vurursaveonunelialtındaölürse,mutlaka cezalandırılacaktır

21Bununlaberaber,birveyaikigündahadevamederse, cezalandırılmayacaktır;çünküoonunparasıdır

22Eğererkeklerkavgaederlervegebebirkadınazarar verirlerse,veonunsemeresinikaybederlerse,fakathiçbir zarargelmezse,kadınınkocasınınonayükleyeceğicezaya çarptırılacakveyargıçlarıntakdirinegöreödeme yapacaktır.

23Veeğerbirkötülükgelirse,ozamancanakarşılıkcan vereceksin,

24Gözgöze,dişdişe,elele,ayakayağa,

25Yanmayakarşılıkyanma,yarayakarşılıkyara,çizgiye karşılıkçizgi

26Veeğerbiradamkölesininveyacariyesiningözünü vuraraköldürürse,gözünekarşılıkonuserbestbırakacaktır

27Eğerkölesininveyacariyesinindişinivurursa,dişinin hatırınaonuserbestbırakacaktır

28Eğerbiröküzbirerkeğiveyakadınıboynuzlayıp öldürürse,ozamanöküzkesinlikletaşlanacakveeti yenmeyecektir;ancaköküzünsahibiserbestbırakılacaktır

29Fakatöküzeskidenboynuzuylasesçıkarırsavesahibine, birerkeğiveyakadınıöldürdüğübildirilirse,öküz taşlanacakvesahibideöldürülecektir

30Eğerkendisinebirmiktarparafidyesiverilirse,canının fidyesiolarakkendisinekesilenmiktarıverecektir.

31İsteroğlunu,isterkızınıboynuzlamışolsun,kendisine buyargıyagöredavranılacaktır

32Eğeröküzbirerkekveyakadınköleyiiterse,efendisine otuzşekelgümüşverecekveöküztaşlanacaktır

33Veeğerbiradambirkuyuaçarsa,yahutbirkuyu kazarsa,fakatonuörtmezseveiçinebiröküzveyabireşek düşerse;

34Çukurunsahibionuiyileştirecekveparasınıdasahibine verecek;ölühayvanonunolacaktır.

35Eğerbirininöküzü,başkasınınöküzünüyaralarveo ölürse,sağöküzüsatıpparasınıpaylaşacaklar;ölenöküzü depaylaşacaklar.

36Yahutöküzüneskidenberisürüpdurduğuvesahibinin onuyanındatutmadığıbilinirse,öküzkarşılığındaöküz ödeyecekveölükendisininolacaktır.

BÖLÜM22

1Eğerbiradambiröküzveyabirkoyunçalıponukeser veyasatarsa,biröküzkarşılığındabeşöküz,birkoyun karşılığındadörtkoyunödeyecektir.

2Eğerbirhırsızhırsızlıkyaparkenyakalanırvevurulup ölürse,onuniçinkandökülmeyecektir

3Eğergüneşonunüzerinedoğarsa,onuniçinkan dökülecektir;çünküödeyecektir;eğerbirşeyiyoksa, hırsızlığıkarşılığındasatılacaktır.

4Hırsızlık,isteröküz,istereşek,isterkoyunolsun,elinde canlıolarakbulunursa,ikikatınıöder

5Eğerbiradamtarlasınıveyabağınıyedirir,hayvanını koyarvebaşkasınıntarlasındaotlatırsa,kenditarlasının veyabağınıneniyiürünlerindenödeyecektir

6Eğeryangınçıkarvedikenlertutuşursa,ekinyığınları, yahutekintarlasıbunlarlayanıpkülolursa,ateşiyakankişi mutlakakarşılığınıödeyecektir

7Eğerbiradamkomşusunasaklamaküzereparaveyaeşya bırakırsavebunlaradamınevindençalınırsa,hırsız yakalanırsaikikatınıödeyecektir

8Eğerhırsızbulunamazsa,evsahibiyargıçhuzuruna çıkarılacakvekomşusununeşyasınaelkoyupkoymadığı görülecektir

9Hertürlüsuçtan,isteröküz,istereşek,isterkoyun,ister elbise,isterseherhangibirkayıpeşyadanötürübirbaşkası kendisineaitolduğunuilerisürerse,herikitarafındavası yargıçlarınönünegetirilecektir.Yargıçlarkimimahkûm ederse,komşusunaikikatınıödeyecektir.

10Eğerbiradamkomşusunabireşek,yahutbiröküz, yahutbirkoyun,yahutherhangibirhayvanıhimayesine teslimederseveohayvanölür,yahutyaralanır,yahut kimsegörmedenuzaklaştırılırsa;

11OzamanikisiarasındaRAB'binyeminiolacakki, komşusununmalınaeluzatmamıştır;malınsahibionu kabuledecek,amaonuyerinekoymayacaktır

12Eğerçalınırsa,sahibinegeriödeyecektir.

13Eğeryırtılmışsa,onuşahitolarakgetirsin;yırtılanı onarmayacaktır

14Eğerbirkimsekomşusundanödünçbirşeyalırsa,oşey zarargörürveyaölürsevemalınsahibiyanındadeğilse, onumutlakaödeyecektir

15Fakateğeronunsahibionunlaberaberise,onu ödemeyecektir;eğerücretlibirşeyise,onunücreti karşılığındagelmiştir

16Veeğerbiradamnişanlıolmayanbircariyeyialdatırve onunlayatarsa,onukendisinekarıolarakvermek zorundadır

17Eğerbabasıonuonavermektenkesinliklekaçınırsa, kızlaraverilençeyizinparasınıödeyecektir

18Büyücününyaşamasınaizinvermeyeceksin

19Birhayvanlayatankesinlikleöldürülecektir.

20RAB'denbaşkaherhangibirtanrıyakurbankesen kesinlikleyokedilecektir

21Yabancıyaeziyetetmeyeceksin,onusıkıştırmıyacaksın. ÇünküsizMısırdiyarındayabancıydınız 22Dulkadınaveöksüzçocuğaeziyetvermeyeceksiniz

23Eğeronlarıherhangibirşekildesıkıntıyasokarsanve banaferyatederlerse,mutlakaferyatlarınıişiteceğim; 24Veöfkemalevlenecek,vesizikılıçlaöldüreceğim;ve karılarınızdul,veçocuklarınızöksüzkalacak.

25Halkımdansanayakınolanyoksulbirineborçverirsen, onatefecigibidavranmayacaksın,onafaiz yüklemeyeceksin.

26Eğerkomşununelbisesinirehinalırsan,güneşbatana kadaronukendisineteslimedeceksin

27Çünkübu,onunyalnızörtüsü,derisiiçingiysisidir; neredeyatacak?Banaferyatettiğizamanonuişiteceğim; çünkübenlütufkârım

28İlahlarasövmeyeceksin,halkınınönderinelanet etmeyeceksin

29Olgunmeyvelerininveiçkilerininilkinisunmakta gecikmeyeceksin;oğullarınınilkdoğanınıbanavereceksin

30Öküzlerinlevekoyunlarınladaaynışeyiyapacaksın; anasıylayedigünkalacak,sekizincigünbanavereceksin

31Vesizbanamukaddesadamlarolacaksınız;vekırda hayvanlarınparçaladığıetiyemeyeceksiniz;onuköpeklere atacaksınız

BÖLÜM23

1Yalanhaberyaymayacaksın;kötüleretanıklıketmekiçin elinionlarınyanınakoymayacaksın

2Kötülükyapmakiçinkalabalığınpeşindengitmeyeceksin; veyargıyıçarpıtmakiçinçoğunluğauymayanbirdavada konuşmayacaksın

3Vesenyoksulundavasınadestekvermeyeceksin

4Düşmanınınöküzüneveyaeşeğinesapmışolarak rastlarsan,onumutlakakendisinegerigetireceksin

5Eğersendennefretedenineşeğiniyüküaltındayatarken görürsen,onayardımetmektençekinirsen,mutlakaona yardımedeceksin

6Yoksulunundavasındaonunadaletinibozmayacaksın 7Yalansözdenuzakdur;suçsuzvedoğrukişiyiöldürme; çünkübenkötüadamıaklamam

8Vehiçarmağanalmayacaksın;çünküarmağan hikmetlileriköreder,vedoğrularınsözleriniçarpıtır

9Yabancıyadabaskıyapmayacaksın;çünküsizMısır diyarındayabancıolduğunuziçin,yabancınınyüreğini bilirsiniz

10Altıyıltoprağınıekeceksinveürününütoplayacaksın 11Fakatyedinciyıldaonudinlendiripöylebırakacaksınki, kavmininyoksullarıyesinler;veonlarınbıraktıklarınıda kırhayvanlarıyesinlerAynışekildebağınlave zeytinliğinledeilgileneceksin.

12Altıgünçalışacaksın,yedincigündinleneceksin; böyleceöküzünveeşeğindinlenebilecek,cariyeninoğluve yabancırahatlayabilecek.

13Vesanasöylediğimherşeyedikkatet;vebaşka ilahlarınadınıanma,veağzındanduyulmasın 14Yıldaüçdefabanabayramedeceksin.

15MayasızekmekbayramınıtutacaksınSanaemrettiğim gibi,Abibayınınbelirlenenzamanındayedigünmayasız ekmekyiyeceksin.ÇünküsenoaydaMısır'dançıktın.Hiç kimseönümeboşçıkmayacak

16Vebiçmebayramı,tarlayaektiğinemeğininilk meyvelerininbayramıdır;veyılsonunda,tarladan emeğininürününütopladığınekinbiçmebayramıdır

17YıldaüçkezbütünerkeklerinRabYehova'nınhuzuruna çıkacaklar.

18Kurbanımınkanınımayalıekmeklebirlikte sunmayacaksın;kurbanımınyağıdasabahakadar kalmayacak.

19ÜlkeninilkürünlerininilkiniTanrınRAB'binevine getireceksinOğlağıannesininsütündehaşlamayacaksın 20İşte,önündenbirmelekgönderiyorum;seniyolda koruyacakvehazırladığımyeregetirecek

21Ondansakının,onunsesinekulakverin,onu öfkelendirmeyin;çünküsuçlarınızıbağışlamaz;çünkü adımondadır

22Fakateğergerçektenonunsözünüdinlervesöylediğim herşeyiyaparsan,ozamandüşmanlarınadüşman, hasımlarınakarşıhasımolurum

23Çünkümeleğimseninönündeyürüyecek,seni Amorlular'a,Hititler'e,Perizliler'e,Kenanlılar'a,Hivliler'e veYebuslular'agötürecekOnlarıyokedeceğim

24Onlarınilahlarınaeğilmeyeceksin,onlarakulluk etmeyeceksin,onlarınişleriniyapmayacaksın.Onları tümüyledevireceksin,putlarınıdaparçalayacaksın

25VeAllahınızRAB'bekullukedeceksiniz,veOsizin ekmeğinizivesuyunuzubereketlikılacaktır;vebende aranızdanhastalığıkaldıracağım

26Seninmemleketindeyavrularınıdüşürenvekısırolan hiçbirhayvanolmayacak;günlerininsayısını tamamlayacağım

27Korkumuseninönündengöndereceğim,vesenin geleceğinbütünkavimleriyokedeceğim,vebütün düşmanlarınısanasırtçevireceğim

28Önündeneşekarılarıgöndereceğim;Hivîleri, KenanlılarıveHititleriönündenkovacaklar.

29Onlarıbiryıliçindeönündenkovmayacağım;yoksa memleketharapolur,vekırhayvanlarısanakarşıçoğalır.

30Onlarıyavaşyavaşönündenkovacağım;takisen çoğalıpülkeyimirasalıncayakadar

31VeseninsınırlarınıKızıldeniz'denFilistîlerDenizi'ne kadar,veçöldenırmağakadarkoyacağım;vememleketin halkınıseninelineteslimedeceğim;vesenonlarıönünden kovacaksın

32Onlarlaveonlarıntanrılarıylaantlaşmayapmayacaksın

33Onlarseninmemleketindeoturmayacaklar;yoksabana karşıgünahişlemenesebepolurlar.Çünküonların ilahlarınakullukedersen,buseniniçinmutlakabirtuzak olur

BÖLÜM24

1VeMusa'yadedi:Sen,Harun,Nadab,Abihuveİsrail ihtiyarlarındanyetmişkişiRAB'binhuzurunaçıkınve uzaktansecdeedin

2VeMusayalnızbaşınaRAB'beyaklaşacak;fakatonlar yaklaşmayacaklar;vekavmdeonunlabirlikteçıkmayacak

3MusageliphalkaRAB'binbütünsözlerinivebütün hükümlerinianlattı.Bütünhalkbirağızdan,"RAB'bin söylediğibütünsözleriyapacağız"diyekarşılıkverdi 4Musa,RAB'binbütünsözleriniyazdıSabahleyin erkendenkalkıptepeninaltındabirsunakveİsrail'inoniki oymağınagöreonikisütunyaptı

5Veİsrailoğullarındangençadamlargönderdi,onlarda yakmalıksunularsundularveesenliksunularıolarak RAB'besığırkurbanettiler

6Musakanınyarısınıalıpleğenlerekoydu;kanınyarısını sunağınüzerineserpti.

7VeahitkitabınıalıphalkınönündeokuduOnlarda, "RAB'binsöylediğiherşeyiyapacağızveitaatedeceğiz" dediler.

8Musakanıalıphalkınüzerineserptiveşöylededi:İşte, RAB'binbütünbusözlerhakkındasizinleyaptığı antlaşmanınkanı.

9SonraMusa,Harun,Nadab,Abihuveİsrail ihtiyarlarındanyetmişkişiçıktılar

10Veİsrail'inTanrısınıgördüler;veayaklarınınaltında sankisafirtaşındandöşenmişbiryol,vesanki berraklığındakigöklerinbedenivardı

11Veİsrailoğullarınınilerigelenlerineelinikoymadı; onlardaAllah'ıgördüler,veyiyipiçtiler

12RABMusa'ya,"Dağa,yanımaçık,oradadur"dedi, "Sanataşlevhalar,yazdığımyasavebuyruklarıvereceğim; onlaraöğretesindiye"

13VeMusailehizmetkârıYeşukalktılar;veMusa,Allah dağınaçıktılar.

14Veihtiyarlaradedi:Dönünceyekadarsizburadabizim içinkalın;veişte,HarunveHurdasizinleberaberdir;eğer birininbirişivarsa,onlaragelsin

15Musadağaçıktıvedağıbirbulutkapladı

16VeRAB'binizzetiSinadağındadurduvebulutonualtı günörttü;veyedincigünbulutuniçindenMusa'yaseslendi 17Veİsrailoğullarınıngözünde,RAB'bingörkeminin görünüşüdağıntepesindeyakıcıbirateşgibiydi.

18VeMusabulutunortasınagiripdağaçıktı;veMusakırk günkırkgecedağdakaldı

BÖLÜM25

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi: 2İsrailoğullarınasöyle,banabirarmağangetirsinler; gönüldenverenheradamınarmağanınıkabuledeceksiniz. 3Veonlardanalacağınıztakdimeşudur:altın,gümüşve tunç,

4Vemavi,vemor,vekırmızı,veinceketenvekeçikılı, 5Vekırmızıyaboyanmışkoçderileri,porsukderilerive akasyaağacı,

6Işıkiçinyağ,meshetmeyağıiçinbaharatvehoşkokulu buhuriçinyağ,

7Onikstaşları,veefodunvegöğüslüğüniçine yerleştirilecektaşlar

8Vebanabirmabetyapsınlarki,aralarındaoturayım

9Sanagösterdiğimherşeyegöre,çadırınörneğineve bütünaletlerininörneğinegöreonuyapacaksın

10Şittimağacındanbirsandıkyapacaklar;uzunluğuiki buçukarşın,genişliğibirbuçukarşın,yüksekliğidebir buçukarşınolacak

11Onusafaltınlakaplayacaksın;içinivedışını kaplayacaksın.Çevresinealtındanbirtaçyapacaksın.

12Veonuniçindörtaltınhalkadöküpdörtköşesine takacaksın;vehalkalardanikisibiryanında,ikisiöbür yanındaolacak.

13Veakasyaağacındançubuklaryapacaksınveonları altınlakaplayacaksın

14Vetahtaçubuklarısandığınyanlarındakihalkalara takacaksınki,sandıkonlarlabirliktetaşınabilsin

15Çubuklarsandığınhalkalarındaolacak;sandıktan çıkarılmayacaklar.

16Vesanavereceğimtanıklığısandığakoyacaksın

17Safaltındanbirkefaretkapağıyapacaksın;uzunluğuiki buçukarşın,enibirbuçukarşınolacak.

18Veikikeruvumualtından,dövmeişçilikleyapacaksın; onlarıkefaretkapağınınikiucunakoyacaksın

19Vebirkeruvunbirucuna,öbürkeruvunöbürucuna yapacaksınız;kefaretkapağınınikiucunadakeruvlar yapacaksınız

20Keruvlarkanatlarınıyukarıdoğruuzatıpkefaret kapağınıörteceklerYüzleribirbirinebakacak; kerubimlerinyüzlerikefaretkapağınadoğrubakacak

21Vekefaretkapağınısandığınüstünekoyacaksın;ve sandığıniçinesanavereceğimtanıklığıkoyacaksın

22Veoradaseninlebuluşacağım,veşahitliksandığının üzerindekiikikerubininarasından,kefaretkapağının üstünden,İsrailoğullarınaemredeceğimbütünşeyler hakkındaseninlekonuşacağım.

23Şitimağacındanbirmasadayapacaksın;uzunluğuiki arşın,genişliğibirarşın,yüksekliğidebirbuçukarşın olacak

24Onusafaltınlakaplayacaksınveçevresinealtındanbir taçyapacaksın

25Veona,çevresinebirkarışenindebirbordüryapacaksın; veonunçevresine,bordürünealtınbirtaçyapacaksın

26Veonadörtaltınhalkayapacaksınvehalkalarıdört ayağınınüzerindekidörtköşeyetakacaksın.

27Sınırınkarşısında,masayıtaşıyacakdireklerin yerleştirileceğihalkalarbulunacaktır

28Vetahtadirekleriakasyaağacındanyapacaksınve onlarıaltınlakaplayacaksınki,sofraonlarlataşınabilsin

29Veonuntabaklarını,vekaşıklarını,vekapaklarını,ve örtüleriniyapmaküzereçanaklarınıyapacaksın;hepsinisaf altındanyapacaksın

30Vedaimaönümesofrayaekmekkoyacaksın.

31Safaltındanbirşamdanyapacaksın;şamdandövme işçiliğindenolacak;gövdesi,dalları,çanakları, tomurcuklarıveçiçekleriaynımalzemedenolacak

32Veonunyanlarındanaltıdalçıkacak;şamdanınüçdalı biryanından,veşamdanınüçdalıöbüryanından

33Badembenzeriüççanak,birdaldabirtopuzvebirçiçek; öbürdaldabadembenzeriüççanak,birtopuzvebirçiçek; şamdandançıkanaltıdaldadaaynışeyvardır

34Şamdanıniçindebadembiçiminde,tomurcuklarıve çiçekleriolandörtçanakolacak

35Veşamdandançıkanaltıkolagöre,aynışamdandan çıkanikidalınaltındabirerdüğme,aynışamdandançıkan ikidalınaltındabirerdüğme,aynışamdandançıkaniki dalınaltındabirerdüğmeolacak

36Bunlarıntomurcuklarıvedallarıaynıolacak;hepsisaf altındandövülmüşbirişolacak

37Veonunyedikandiliniyapacaksın;vekandillerini yakacaklarki,onakarşıışıkversinler.

38Maşalarıveenfiyekaplarısafaltındanolacaktır

39Bunuvebütünbukaplarıbirtalantsafaltındanyapacak

40Veonları,dağdasanagösterilenörneğegöreyapmaya bak

BÖLÜM26

1Veçadırıincebükülmüşketenden,lacivert,morve kırmızıkumaştanonperdedenyapacaksın;onlarıustaca yapılmışkerubilerleyapacaksın

2Birperdeninuzunluğuyirmisekizarşın,birperdenin genişliğidörtarşınolacak.Herperdeninölçüsübirolacak.

3Beşperdebirbirinebirleştirilecek;vediğerbeşperdede birbirinebirleştirilecek

4Vebirinciperdeninbirleşimyerindekikenardanitibaren mavihalkalaryapacaksın;veaynışekildeikinciperdenin birleşimyerindekidiğerperdeninenuçkenarınadaaynı şekildeyapacaksın.

5Birperdeyeelliilmek,ikinciperdeninbirleştiğiyerdeki perdeninkenarınadaelliilmekyapacaksın;böylece ilmeklerbirbirinitutsun.

6Veellialtıntaçyapacaksın,veperdeleritaçlarla birleştireceksin;vebirçadırolacak

7Veçadırınüzerineörtüolmaküzerekeçikılından perdeleryapacaksın;onbirperdeyapacaksın

8Birperdeninuzunluğuotuzarşın,birperdeningenişliği dörtarşınolacakOnbirperdeninölçüsüdeaynıolacak

9Beşperdeyiayrıayrı,altıperdeyiayrıayrı birleştireceksin;altıncıperdeyiçadırınöntarafınaikişer ikişerdikeceksin.

10Vebirinciperdeninendıştakikenarınaelliilmek,ikinci perdeyibirleştirenkenarınkenarınadaelliilmek yapacaksın

11Vetunçtanellitanebağyapacaksın,vebağları ilmekleregeçireceksin,veçadırıbirbirinebağlayacaksın, böylecebirolacak

12Çadırınperdelerindenartakalanyarımperde,çadırın arkatarafınasarkacak.

13Çadırınperdelerininuzunluğundakalankısmınbir yanındabirarşın,öbüryanındabirarşınolmaküzere, çadırınbuyanındanveöbüryanındansarkarakonuörtecek 14Çadıriçinkırmızıboyalıkoçderilerindenbirörtü, üstünedeporsukderilerindenbirörtüyapacaksın.

15Veçadırıntahtalarınıdikduranşitimağacından yapacaksın

16Birtahtanınuzunluğuonarşın,birtahtanıngenişliğiise birbuçukarşınolacak

17Birtahtanınüzerinde,birbirinebitişikikiçiviolacak; böyleceçadırınbütüntahtalarınıyapacaksın

18Vemeskeningüneytarafınagüneyedoğruyirmitahta yapacaksın.

19Veyirmitahtanınaltınakırkgümüştabanyapacaksın; birtahtanınaltındaikikirişiçinikitaban,diğertahtanın altındaikikirişiçinikitaban.

20Veçadırınkuzeytarafındakiikincitarafıiçinyirmi tahtaolacak:

21Vekırkadetgümüştabanlarıvardı;birtahtanınaltında ikitaban,diğertahtanınaltındaikitaban

22Meskeninbatıyabakanyanlarıiçindealtıtahta yapacaksın.

23Veçadırınikiyanındaköşeleriçinikitahtayapacaksın 24Vebunlaralttanbirbirinebirleştirilecekvebaşın üstündenbirbirinebirleştirilerektekbirhalkahaline getirilecek;ikisiiçindeböyleolacak;ikiköşeiçindeböyle olacaklar

25Bunlarsekiztahtadanolacakvetabanlarıgümüşten olacak;onaltıtaban;birtahtanınaltındaikitaban,diğer tahtanınaltındaikitabanolacak

26Veşitimağacındanbeştanekirişyapacaksın;çadırınbir tarafınıntahtalarıiçin,

27Vemeskeninöbürtarafındakitahtalariçinbeşerdirek, vemeskeninbatıyabakanikitarafındakitahtalariçinde beşerdirek

28Vetahtalarınortasındakiortadakiçubukuçtanuca uzanacak.

29Vetahtalarıaltınlakaplayacaksın,vekirişlerinyerleri içinhalkalarınıaltındanyapacaksın;vekirişlerialtınla kaplayacaksın.

30Veçadırı,dağdasanagösterilenbiçimegörekuracaksın 31Velacivert,mor,kırmızıveincedokunmuşketenden, ustaişibirperdeyapacaksın;üzerikerubilerlesüslüolacak.

32Veonualtınlakaplanmışakasyaağacındandörtdirek üzerineasacaksın;çengellerialtından,dörttabanıda gümüştenolacak.

33Perdeyi,bağlarınaltınaasacaksın;taki,şehadet sandığınıperdeniniçindenorayagetiresin.Perde,kutsal yerleEnKutsalYerarasındaseniniçinbirbölme oluşturacak

34Vekefaretkapağınışehadetsandığınınüzerine,en mukaddesyerekoyacaksın.

35Vemasayıperdenindışınakoyacaksın,veşamdanı masanınkarşısına,çadırıngüneytarafınakoyacaksın;ve masayıkuzeytarafınakoyacaksın

36Çadırınkapısıiçinlacivert,mor,kırmızıveince bükülmüşketenden,iğneişiyleişlenmişbirperdelik yapacaksın

37Veasmaiçinakikağacındanbeşdirekyapacaksınve onlarıaltınlakaplayacaksın.Çengelleridealtındanolacak. Onlariçinbeşadettunçtabandökeceksin

BÖLÜM27

1Veşitimağacındanbeşarşınuzunluğundavebeşarşın genişliğindebirsunakyapacaksın;sunakdörtköşeolacak; veyüksekliğiüçarşınolacak.

2Veonundörtköşesineboynuzlaryapacaksın;boynuzları daaynıboynuzdanolacak;veonutunçlakaplayacaksın

3Kültavalarını,küreklerini,leğenlerini,etkancalarınıve ateşkaplarınıyapacaksın;bütünkaplarınıtunçtan yapacaksın

4Veonatunçtanbirağyapacaksın;veağınüzerinedört köşesinedörttunçhalkayapacaksın

5Veonualtsunağınçevresininaltınakoyacaksın,öyleki, ağsunağınortasınakadarulaşsın

6Vesunakiçinakasyaağacındansırıklaryapacaksınve onlarıtunçlakaplayacaksın.

7Vesırıklarhalkalarageçirilecek,vesırıklarsunağıniki yanında,onutaşımakiçinolacak

8Onutahtalarlaoyacaksın;dağdasanagösterildiğigibi yapacaklar

9Vemeskeninavlusunuyapacaksın;güneytarafıiçin, güneyedoğru,birtaraftayüzarşınuzunluğundaince bükülmüşketendenavluiçinperdelerolacak

10Veonunyirmidireğiveyirmikaidesitunçtanolacak; direklerinçengellerivehalkalarıgümüştenolacak.

11Kuzeytarafıiçindeaynışekildeyüzarşınuzunluğunda perdelerolacak;yirmidireğivebunlarınyirmitunçtabanı olacak;direklerinçengellerivehalkalarıgümüşolacak.

12Vebatıtarafındakiavlunungenişliğiiçinelliarşınlık perdeleryapılacak;direklerion,tabanlarıdaonolacak

13Vedoğutarafındaavlunungenişliğidoğuyadoğruelli arşınolacak

14Kapınınbirtarafındakiperdelerinuzunluğuonbeşarşın olacak;direkleriüç,tabanlarıdaüçolacak.

15Ötekitaraftaonbeşarşınuzunluğundaperdelerolacak; direkleriüç,tabanlarıdaüçolacak

16Avlununkapısıiçinyirmiarşınboyundalacivert,mor, kırmızıveincebükülmüşketenden,iğneişiyleişlenmişbir perdeyapılacakDirekleridört,tabanlarıdadörtolacak

17Avlununçevresindekibütündireklergümüşle kaplanacak;çengellerigümüşten,yuvalarıdatunçtan olacak

18Avlununuzunluğuyüzarşın,genişliğiheryerdeelli arşın,yüksekliğibeşarşınincebükülmüşketendenolacak; tabanlarıdatunçtanolacak

19Çadırınbütüneşyaları,bütünhizmetleri,bütünçivileri veavlununbütünçivileritunçtanolacak

20Veİsrailoğullarınaemredeceksin,sanaışıkiçin dövülmüşsafzeytinyağıgetirsinler;böylecekandildaima yansın

21Harunveoğulları,toplanmaçadırında,perdenindışında, tanıklığınönündeolanıakşamdansabahakadarRAB'bin önündehazırbulunduracaklarBu,İsrailoğullarıiçin kuşaktankuşağasüreklibiryasaolacak

BÖLÜM28

1KardeşinHarun'uveoğullarınıİsraillilerarasından yanınaal;kâhinlikgörevinibanayapsınlarHarun'u, Nadab'ı,Abihu'yu,Eleazar'ıveİtamar'ı,Harun'unoğulları olarakyanınaal

2KardeşinHarun'a,şanveşerefiçinkutsalgiysiler yapacaksın.

3Vehikmetruhuyladoldurduğumbütünakıllıyüreklilere söyle;Harun'aonutakdisedecekgiysileryapsınlar; kâhinlikgörevinibanayapsın.

4Veyapacaklarıgiysilerşunlardır:birgöğüslük,vebir efod,vebirkaftan,vebirişlemelientari,birsarık,vebir kuşak;vekardeşinHarun'aveoğullarınakutsalgiysiler yapacaklar;taki,kâhinlikgörevinibanayapsınlar

5Altını,lacivert,mor,kırmızıveinceketenialacaklar

6Efodudaaltından,lacivertten,mordan,kırmızıdanve incedokunmuşketendenustalıklayapacaklar

7Omuzluklarınikikenarıbirbirinebitişikolacakve böylecebirbirineeklenecek

8Efodunüzerindekiişlemelikuşakda,işçiliğinegöre, altından,lacivertten,mordan,kırmızıdanveincedokunmuş ketendenolacak

9İkionikstaşıalıp,üzerlerineİsrailoğullarınınadlarını kazıyacaksın.

10Altısınınadıbirtaşa,gerikalanaltısınınadıdaöteki taşa,doğumsırasınagöreyazılmıştır

11İkitaşa,İsrailoğullarınınadlarını,birmühüroymacılığı gibi,taşoymacılığıylakazıyacaksın;onlarıaltınyuvalar içineyerleştireceksin

12Veikitaşı,İsrailoğullarıiçinanmataşlarıolarakefodun omuzluklarınakoyacaksın;veHarun,anmataşıolarak, onlarınadlarınıRAB'binönündeikiomzuüzerinde taşıyacak.

13Vealtındanoluklaryapacaksın;

14Veuçlarınasafaltındanikizinciryapacaksın;onları örmeişindenyapacaksınveörmezincirleriyaralara bağlayacaksın

15Veadaletgöğüslüğünüustalıklayapacaksın;efodun işçiliğinebenzerşekilde,altından,lacivertten,mordan, kırmızıdanveincebükülmüşketendenyapacaksın

16Dörtköşeliolarakikiyekatlanacak;uzunluğubirkarış, genişliğibirkarışolacak.

17Veiçinedörtsırataşkakacaksın;birincisırakırmızı akik,topazveyakutolacak;bubirincisıraolacak

18İkincisıradazümrüt,safirveelmasbulunacak.

19Üçüncüsıraiseligür,akikveametisttir

20Dördüncüsıraberil,oniksveyeşimdenoluşacak; bunlarıniçlerialtınlakaplanacak.

21Vetaşlarİsrailoğullarınınadlarıileolacak;onikitanesi, mühüroymalarıgibi,adlarınagöreolacak;herbirioniki kabileyegörekendiadıylaolacak.

22Göğüslüğünuçlarınasafaltındanörmezincirler yapacaksın.

23Göğüslüğünüzerineikialtınhalkayapacaksınvebuiki halkayıgöğüslüğünikiucunatakacaksın

24Veikialtınörgülüzincirigöğüslüğünuçlarındakiiki halkayatakacaksın.

25İkiörgülüzincirindiğerikiucunuikiağza bağlayacaksınveonlarıefodunönündekiomuzluklara koyacaksın

26Altındanikihalkayapacaksınveonlarıgöğüslüğüniki ucuna,efoduniçtarafındakikenarınatakacaksın.

27Altındanikihalkadahayapacaksın;onlarıefoduniki yanına,altına,öntarafınadoğru,öbürbirleşimyerinekarşı, efodunsüslükuşağınınüstünekoyacaksın.

28Göğüslüğühalkalarındanefodunhalkalarınalacivertbir bağlabağlayacaklar;öyleki,efodunişlemelikuşağının üstündeolsunvegöğüslükefoddançözülmesin

29Harun,kutsalyeregirdiğinde,İsrailoğullarınınadlarını yargızırhıiçinde,yüreğininüzerindetaşıyacak;bu, RAB'binönündesüreklibiranmatöreniolacak

30VehükümgöğüslüğüneUrimveTummim'ikoyacaksın; veHarun,RABBİNhuzurunagirdiğizaman,bunlaronun yüreğininüzerindeolacak;veHarun,İsrailoğullarının hükmünüdaimaRABBİNhuzurundayüreğininüzerinde taşıyacak

31Veefodunkaftanınıbütünüylelacivertyapacaksın

32Veonuntepesinde,ortasındabirdelikolacak;deliğinin etrafına,sankibirörtüdeliğiymişgibi,dokunmuşbiriş parçasındanbirbantolacakki,yırtılmasın

33Veeteğininaltına,çevresinelacivert,morvekırmızı narlaryapacaksın;vearalarındaçepeçevrealtınçıngırakları takacaksın

34Eteğinineteğindeçepeçevrebiraltınçıngırakvebirnar, biraltınçıngırakvebirnar

35VeHarun'ahizmetetmekdüşer;veonunsesi,RAB'bin önündekimukaddesyeregirdiğizamanveçıktığızaman duyulacaktır;takiölmesin

36Safaltındanbirlevhayapıpüzerinemühüroymasıgibi, "RABB'EADANMIŞTIR"diyekazıyacaksın.

37Veonumavibirkordonunüzerinekoyacaksın,tacınön yüzündeolacak

38VeHarun'unalnındaolacak,takiHarun,İsrail oğullarınınbütünkutsalarmağanlarındatakdisedecekleri mukaddesşeylerinsuçunutaşısın;vedaimaalnındaolacak, takiRAB'binönündekabuledilsinler.

39Veinceketendengömleğiişleyeceksin,veince ketendensarığıyapacaksın,veiğneişikuşağıyapacaksın

40Harunoğullarınadagömlekleryapacaksın,kuşaklar yapacaksın,şanvegüzellikiçinonlarabaşlıklaryapacaksın

41VeonlarıkardeşinHarun'unveoğullarınınüzerine koyacaksın;veonlarımeshedeceksin,vetakdisedeceksin, vetakdisedeceksinki,kâhinlikgörevinibanayapsınlar

42Veonlaraçıplaklıklarınıörtecekketendonlar yapacaksın;bellerindenuyluklarınakadarinecekler.

43VeHarun'aveoğullarına,toplanmaçadırına girdiklerinde,yadakutsalyerdehizmetetmeküzere sunağayaklaştıklarında,kötülükyapıpölmesinlerdiyesöz verilecek;bu,kendisivekendisindensonragelenzürriyeti içinebedibiryasaolacak

BÖLÜM29

1Veonlarıkutsamak,kâhinlikgörevindebanahizmet etmekiçinyapacağınşeyşudur:Kusursuzbirgençboğave ikikoçal

2Mayasızekmek,zeytinyağıylayumuşatılmışmayasız pideler,zeytinyağıylameshedilmişmayasızyufkalar yapacaksınBunlarıbuğdayunundanyapacaksın

3Onlarıbirsepetekoyacaksın,sepetiçindeboğaylaiki koçudagetireceksin

4Harun'laoğullarınıdatoplanmaçadırınınkapısına getireceksin,onlarısuylayıkayacaksın

5Veesvaplarıalacaksın,veHarun'agömleği,veefodun kaftanını,veefodu,vegöğüslüğügiydireceksin,veonu efodunişlemelikuşağıylakuşatacaksın

6Veonunbaşınakülahıkoyacaksın,külahınüzerinede kutsaltacıkoyacaksın.

7Sonramesihyağınıalıpbaşınadökeceksinveonu meshedeceksin.

8Veoğullarınıgetiripüzerlerinegömlekgiydireceksin.

9VeHarun'laoğullarınakuşaklarbağlayacaksın,ve üzerlerinebaşlıklarıkoyacaksın;vekâhinlikgöreviebedi birkanunolarakonlarınolacak;veHarun'laoğullarını takdisedeceksin

10Vetoplanmaçadırınınönünebirboğagetirteceksin;ve Harunveoğullarıelleriniboğanınbaşınakoyacaklar

11Boğayı,toplanmaçadırınınkapısıönünde,RAB'bin önündekeseceksin.

12Boğanınkanındanalıpparmağınlasunağınboynuzlarına süreceksinvebütünkanısunağındibinedökeceksin

13Vebağırsaklarıörtenbütünyağı,karaciğerinüstündeki zarı,ikiböbreğivebunlarınüzerindekiyağıalıpmezbahın üzerindeyakacaksın

14Fakatboğanınetini,derisinivedışkısınıordugâhın dışındayakacaksın;bubirgünahsunusudur

15Ayrıcabirkoçalacaksın;Harun'laoğullarıellerini koçunbaşınakoyacaklar.

16Vekoçuboğazlayacaksın,vekanınıalıpsunağın üzerine,hertarafınaserpeceksin

17Koçuparçalaraayırıpiçinivebacaklarınıyıkayacaksın, bunlarıparçalarınavebaşınakoyacaksın

18KoçuntamamınımezbahınüzerindeyakacaksınBu, RAB'beyakılanbirsunu,hoşbirkoku,RAB'beyakılanbir sunuolacak

19Veöbürkoçualacaksın;veHarun'laoğullarıellerini koçunbaşınakoyacaklar.

20Sonrakoçukeseceksin,kanındanalıpHarun'unsağ kulakmemesine,oğullarınınsağkulakmemesine,sağ ellerininbaşparmağınavesağayaklarınınbaşparmağına süreceksin,kanısunağınçevresineserpeceksin

21Vemezbahınüzerindekikandanvemesihyağındanalıp Harun'unüzerine,veonungiysileriüzerine,veonunla beraberolanoğullarınınveoğullarınıngiysileriüzerine serpeceksin;vekendisiveonungiysileri,veoğullarıve oğullarınıngiysilerionunlaberabermukaddeskılınacaktır.

22Ayrıcakoçtanyağı,butu,bağırsaklarıörtenyağı, karaciğerinüstündekizarı,ikiböbreği,böbreklerin üzerindekiyağıvesağküreğialacaksın;çünkübukutsama koçudur

23Vebirsomunekmek,vebiryağlıekmekpidesi,ve RAB'binönündebulunanmayasızekmeksepetindenbir yufka

24VehepsiniHarun'unveoğullarınınellerinevereceksin; veonlarıRAB'binönündesallamalıktakdimeolarak sallayacaksın

25Veonlarıellerindenalacaksınveonlarıyakmalıksunu olarak,RAB'binönündehoşbirkokuolaraksunağın üzerindeyakacaksın;bu,RAB'beyakılanbirsunudur

26VeHarun'untakdiskurbanıolankoçungöğsünü alacaksın,veonusallamalıkkurbanolarakRAB'bin önündesallayacaksın;vebuseninpayınolacak

27Vesallamasunusunungöğsünü,vesallananve kaldırılankaldırmasunusununomzunu,yanikutsama koçunun,Harun'aveoğullarınaaitolanıtakdisedeceksin

28Veİsrailoğullarından,Harun'laoğullarınınebediyenbir kanunlaolacak;çünkübubirkaldırmasunusudur;veİsrail oğullarından,esenlikkurbanlarınınkurbanlarından,

RAB'bekaldırmasunuslarındanbirkaldırmasunusu olacaktır.

29VeHarun'unmukaddeselbiseleri,kendisindensonra oğullarınınolacak;onlarlameshedileceklervetakdis edilecekler.

30Veonunyerinekâhinolanoğul,kutsalyerdehizmet etmeküzerebuluşmaçadırınagirdiğizaman,yedigün boyuncabunlarıgiydirecektir.

31Vetakdiskoçunualacaksın,veonunetinimukaddes yerdehaşlayacaksın

32VeHarunveoğullarıkoçunetinivesepetiçindeki ekmeği,toplanmaçadırınınkapısınınyanındayiyecekler

33Vekefaretolarakyapılanşeyleri,kendilerinikutsamak vetakdisetmekiçinyiyecekler;fakatyabancılaronlardan yemeyecek,çünküonlarkutsaldır

34Eğeradanmaetindenveyaekmektensabahakadarbir şeykalırsa,artakalanıateşteyakacaksın;kutsalolduğuiçin yenmeyecektir

35VeHarun'aveoğullarına,sanaemrettiğimherşeyegöre böyleyapacaksın:Onlarıyedigünboyuncakutsal kılacaksın

36Vehergüngünahsunusuolarakbirboğayıkefaret olaraksunacaksın;vesunağıkefaretettiktensonra temizleyeceksinveonukutsallaştırmakiçinmeshedeceksin

37Yedigünsunağıkefaretedeceksinveonutakdis edeceksin;oçokkutsalbirsunakolacak;sunağadokunan herşeykutsalsayılacak

38Vesunağınüzerinesunacağınşeyşudur:Hergün, devamlıolarak,biryıllıkikikuzu

39Sabahleyinbirkuzuyu,akşamleyindeöbürkuzuyu sunacaksın.

40Birkuzuylabirlikte,dörttebirhindövülmüşyağla yoğrulmuşondabirefaun;veiçkisunusuolarakdörttebir hinşarap.

41Ötekikuzuyudaakşamleyinsunacaksın;sabahleyin sunulantahılsunusunaveonundökmeliksunusunagöre, RAB'beyakılanhoşkokuolaraksunacaksın.

42Bu,nesillerinizboyunca,RAB'binönünde,toplanma çadırınınkapısındasürekliyakılanbirsunuolacakOrada seninlebuluşacağımveoradasanakonuşacağım.

43Veoradaİsrailoğullarıylabuluşacağımveçadırbenim izzetimlekutsalkılınacak

44Vetoplanmaçadırınıvesunağıtakdisedeceğim;hem Harun'u,hemdeoğullarınıdatakdisedeceğim;kâhinlik görevinibanayapsınlar

45Veİsrailoğullarıarasındaoturacağım,veonların Tanrısıolacağım

46Vebileceklerki,benonlarıMısırdiyarındançıkaranve aralarındaoturmakiçingelenTanrılarıRAB'bimBen onlarınTanrısıRAB'bim

BÖLÜM30

1Vebuhuryakmakiçinbirsunakyapacaksın;onuakasya ağacındanyapacaksın

2Uzunluğubirarşın,genişliğibirarşınolacak;dörtköşe olacak;yüksekliğiikiarşınolacak;boynuzlarıdaaynı olacak

3Üstünü,yanlarınıveboynuzlarınısafaltınla kaplayacaksın;çevresinealtındanbirtaçyapacaksın.

4Veonuntepesininaltına,ikiköşesine,ikiyanınaikialtın halkayapacaksın;vebunlar,onutaşımakiçinsırıkların geçeceğiyerlerolacak

5Vekirişleriakasyaağacındanyapacaksınveonlarıaltınla kaplayacaksın.

6Veonu,şahitliksandığınınyanındakiperdeninönüne, şahitliksandığınınüstündekikefaretkapağınınönüne koyacaksın;oradaseninlebuluşacağım.

7Harunhersabahonunüzerindehoşkokulubuhur yakacak;lambalarıhazırlarken,onunüzerindebuhur yakacak

8Harunakşamleyinlambalarıyaktığında,üzerindebuhur yakacak;bu,nesillerinizboyuncaRAB'binhuzurunda daimibirbuhurolacak

9Onunüzerineyabancıbuhur,yakmalıksunu,tahılsunusu koymayacaksınız;üzerineiçkisunularıda dökmeyeceksiniz

10VeHarun,günahlarınkefaretiiçinsunulankurbanın kanıylayıldabirkezonunboynuzlarıüzerindekefaret edecek;nesillerinizboyuncayıldabirkezonunüzerinde kefaretedecek;o,RABiçinçokkutsaldır

11VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

12İsrailoğullarınınsayılarınısaydığınzaman,onları saydığınzaman,herbiricanıiçinRAB'befidyeverecek;ta ki,onlarısaydığınzamanaralarındabelaolmasın.

13Sayılanlararasındageçenlerinherbiri,kutsalyerin şekelinegöreyarımşekelverecekler(Birşekelyirmi geradır.)YarımşekelRAB'besunulacakarmağandır.

14Sayılanlarınarasındanyirmiyaşveüstündekiherkes RAB'bearmağansunacak

15ZenginlerRAB'becanlarınızınkefaretiiçinsunu sunduklarında,zenginlerdahafazlasını,yoksullardayarım şekeldenazınıvermeyecekler

16İsrailoğullarınınkefaretparasınıalıp,toplanma çadırınınhizmetiiçinayıracaksın;bu,İsrailoğullarının RABönündeanılmasıvecanlarınıziçinkefaretolmasıiçin birvesileolacak.

17VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

18Ayrıcatunçtanbirleğenyapacaksın,yıkanmakiçinde tunçtanbirayaklığınolacak.Onutoplanmaçadırıilesunak arasınakoyacaksın,içinesukoyacaksın

19ÇünküHarun'laoğullarıelleriniveayaklarınıorada yıkayacaklar.

20Toplanmaçadırınagirdiklerinde,ölmemekiçinsuyla yıkanacaklar;yadaRAB'beyakılansunuyusunmaküzere sunağayaklaştıklarında;

21Böyleceelleriniveayaklarınıyıkayacaklar,böylece ölmeyecekler.Bu,kendisivesoyundangelenleriçin kuşaklarboyuncageçerlibiryasaolacak

22VeRABMusa'yaşöyleseslendi:

23Ayrıcakendinebaşlıcabaharatlarıdaal:Safmürdenbeş yüzşekel,tatlıtarçındanyarımşukadar,yaniikiyüzelli şekel,tatlıkamıştandaikiyüzellişekel

24Vetarçından,kutsalyerinşekelinegörebeşyüzşekel, vezeytinyağındanbirhin;

25Veonukutsalmerhemyağı,eczacısanatınagörebir merhemkarışımıyapacaksın;kutsalbirmeshyağıolacak.

26Vebuluşmaçadırınıvetanıklıksandığınıonunla meshedeceksin

27Vemasavebütünkapları,veşamdanvekapları,ve buhursunağı,

28Veyakmalıksunusunağınıvebütüntakımlarını,ve leğeniveayağını.

29Veonlarıtakdisedeceksinki,çokkutsalolsunlar; onlaradokunanherşeykutsalolacaktır.

30Harun'uveoğullarınıdameshedipkutsalkılacaksın; kâhinlikgörevinibanayapsınlar

31Veİsrailoğullarınasöyleyipdiyeceksin:Bu,nesilleriniz boyuncabenimiçinkutsalbirmeshyağıolacak.

32İnsanbedeniüzerinedökülmeyecekveonunbenzeri olanınıyapmayacaksınız;okutsaldırvesiziniçinkutsal olacaktır

33Herkimbunabenzerbirşeyyaparsa,yahutondanbir kısmınıbiryabancıyayüklerse,kavmindenatılacaktır.

34VeRABMusa'yadedi:Kendinegüzelkokulubaharatlar, sakız,onyhavegalbanumal;safgünlükleberaber;her birindenaynıağırlıktaolacak.

35Veonubirkoku,eczacısanatınagörebirşekerleme yapacaksın,biraradakıvamlandırılmış,safvekutsalolacak:

36Veondanbirkısmınıçokküçükdöveceksin,veonu seninlebuluşacağımyerde,buluşmaçadırındakişahitlik sandığınınönünekoyacaksın;oseniniçinçokkutsal olacak.

37Veyapacağınızgüzelkokuyu,kendikompozisyonuna görekendiniziçinyapmayacaksınız;o,RABiçinsiziniçin kutsalolacaktır.

38Herkimbunabenzerbirşeyyaparsa,onukoklarsa, kavmindenatılacaktır

BÖLÜM31

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2İşte,YahudakabilesindenHuroğluUrioğluBetsalel'i adıylaçağırdım

3Veonuhikmet,anlayış,bilgivehertürlüişçilikte Tanrı'nınruhuyladoldurdum

4Altın,gümüşvetunçüzerindeustacaişlertasarlamak,

5Taşkesmeişinde,onlarıyerleştirmede,ağaçoymaişinde, hertürlüişçilikteçalışmak

6Veişte,DankabilesindenAhisamakoğluAholiab'ı onunlabirlikteverdim;vebütünakıllıyüreklilerin yüreğinehikmetkoydum,taki,sanaemrettiğimherşeyi yapsınlar;

7Toplanmaçadırını,tanıklıksandığını,onunüzerindeki kefaretkapağınıveçadırınbütüneşyalarını,

8Vemasavetakımları,vebütüntakımlarıylasafşamdan vebuhursunağı,

9Veyakmalıksunusunağıvebütüneşyaları,veleğenve ayaklığı,

10VekâhinHarun'unhizmetörtülerivekutsalgiysileri,ve kâhinlikgörevindehizmetedenoğullarınıngiysileri,

11Vekutsalyeriçinmesihyağıvehoşkokulubuhur;sana emrettiğimherşeyegöreyapacaklar.

12VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

13İsrailoğullarınadasöyle:Şabatlarımımutlaka tutacaksınız;çünkübu,kuşaklarınızboyuncabenimlesizin aranızdabirbelirtiolacaktırTaki,sizitakdisedeninRAB olduğumubilesiniz.

14BununiçinŞabat'ıtutacaksınız;çünküsiziniçin kutsaldırOnukirletenherkeskesinlikleöldürülecektir Çünküogündeherhangibirişyapanherkeshalkının arasındanatılacaktır

15Altıgünçalışılabilir;fakatyedincigünRAB'beadanmış dinlenmegünüŞabat'tır.Şabatgünündeherhangibiriş yapankesinlikleöldürülecektir

16Bununiçinİsrailoğulları,nesilleriboyuncaebedibir antlaşmaolarakŞabat'ıkutlayacaklar.

17Bu,benimleİsrailoğullarıarasındaebediyengeçerlibir işarettirÇünküRABaltıgündegökleriveyeriyarattı, yedincigündedinlendiverahatladı.

18MusaileSinadağındayaptığıkonuşmayıbitirince,ona ikitaşlevhaverdi;bunlarTanrı'nınparmağıylayazılmıştaş levhalardı

BÖLÜM32

1Halk,Musa'nındağdaninmektegeciktiğinigörünce, Harun'unyanınatoplandıveona,"Kalk,önümüzdegidecek tanrılaryap"dediler,"ÇünkübiziMısırdiyarındançıkaran buadamMusa'yaneoldu,bilmiyoruz"

2Harunonlara,"Karılarınızın,oğullarınızınvekızlarınızın kulaklarındakialtınküpeleriçıkarın,banagetirin"dedi

3Vebütünhalkkulaklarındakialtınküpeleriçıkarıp Harun'agetirdiler.

4Veonlarıellerindenaldıveoymaaletiyleonubir buzağıyadönüştürdü;vedediler:Eyİsrail,seniMısır diyarındançıkarantanrılarınbunlardır.

5Harunbunugörünce,önünebirsunakyaptıSonrailan edipdedi:YarınRAB'bebayramdır

6Ertesigünerkendenkalkıpyakmalıksunularsundular, esenliksunularıgetirdiler;halkdaoturupyediler,içtiler, sonrakalkıpoynadılar

7VeRABMusa'yadedi:Git,aşağıin;çünküMısır diyarındançıkardığınkavminfesadauğradı

8Kendilerineemrettiğimyoldançabucaksaptılar Kendilerinedökmebirbuzağıyapıponatapındılar,ona kurbanlarkestilerve,"Eyİsrail,seniMısırdiyarından çıkarantanrılarınbunlardır"dediler

9VeRABMusa'yadedi:Bukavmigördüm,veişte,dik kafalıbirkavimdir

10Şimdibenirahatbırakki,onlarakarşıöfkemalevlensin veonlarıyokedeyim.Senibüyükbirmilletyapacağım.

11MusaTanrısıRAB'beyalvarıpdedi:"YaRAB,Mısır diyarındanbüyükkuvvetlevekudretlielleçıkardığın kavminekarşıniçinöfkenalevleniyor?"

12Mısırlılarniçinkonuşsunlarda,"Onlarıkötülükiçin çıkardı,dağlardaöldürmekveyeryüzündenyoketmekiçin mi?"desinler?Şiddetligazabındandönvehalkınakarşı yaptığınbukötülüktentövbeet

13Kullarınİbrahim'i,İshak'ıveİsrail'ianımsa.Onlara kendiadınayeminederek,'Soyunuzugöklerinyıldızları gibiçoğaltacağımvesözünüettiğimbütünbutoprakları soyunuzavereceğimOnlardaburayısonsuzadekmiras alacaklar'demiştin.

14VeRABkavmineyapmayıdüşündüğükötülüktentövbe etti

15VeMusadönüpdağdanindi;veşehadetlevhalarıelinde idi;levhalarınherikitarafınadayazılmıştı;birtarafınave öbürtarafınayazılmışlardı.

16VelevhalarAllah'ıneseriydi,velevhalarüzerine kazınmışyazılarAllah'ınyazısıydı

17Yeşuhalkınbağrışarakçıkardığısesiduyunca,Musa'ya, "Ordugâhtasavaşsesivar"dedi

18Vededi:Bu,zaferiçinbağıranlarınsesideğil,yenilmek içinağlayanlarınsesidedeğil;fakatşarkısöyleyenlerin gürültüsünüduyuyorum

19Vevakiolduki,ordugâhayaklaşınca,buzağıyıve oynayanlarıgördü;veMusa'nınöfkesialevlendi,ve elindekilevhalarıattıvedağıneteğindeparçaladı

20Veyaptıklarıbuzağıyıalıpateşteyaktı,tozhaline getirdi,suyunüzerineserptiveİsrailoğullarınaiçirdi.

21MusaHarun'a,"Buhalksananeyaptıki,onlarabu kadarbüyükbirgünahyükledin?"diyesordu

22Harun,"Efendiminöfkesialevlenmesin"dedi,"Sen halkınkötülüğeyöneldiğinibiliyorsun

23Banadedilerki:Önümüzdeyürüyecektanrılaryapbize. ÇünkübiziMısırdiyarındançıkaranbuadamMusa'yane oldubilmiyoruz

24Veonlaradedim:Kiminyanındaaltınvarsakırsın.Bana verdiler;sonraonuateşeattımvebubuzağıçıktı 25Musahalkınçıplakolduğunugörünce,Harunonları düşmanlarıönündeutanılacakdurumadüşürecekşekilde çıplakbıraktı

26SonraMusaordugâhınkapısındadurup,"RAB'bin tarafındaolankimdir?Banagelsin"dedi.VeLevi'nin bütünoğullarıonunyanınatoplandılar

27Veonlaradedi:İsrail'inTanrısıRABşöylediyor: Herkeskılıcınıbelinekuşansın,ordugahıniçindekapıkapı dolaşıpgelsin,herkeskardeşini,herkesarkadaşını,herkes komşusunuöldürsün

28LevililerMusa'nınsözünegöredavrandılar;veogün halktanüçbinkadaradamdüştü

29ÇünküMusaşöyledemişti:BugünkendiniziRAB'be adayın;herbirinizkendioğlunavekardeşineadasın;öyle ki,bugünsizebereketversin

30ErtesigünMusahalka,"Sizbüyükbirgünahişlediniz" dedi,"ŞimdiRAB'binhuzurunaçıkacağım;belki günahınızıkefaretederim"

31MusaRAB'bedöndüvededi:Ah,buhalkbüyükbir günahişledivekendilerinealtınilahlaryaptı.

32Fakatşimdi,eğergünahlarınıbağışlarsan,yalvarırım, beniyazdığınkitabındansil

33VeRABMusa'yadedi:Banakarşıgünahişleyeninadını kitabımdansileceğim

34Şimdigit,halkısanasöylediğimyeregötür;işte, meleğimseninönündeyürüyecek;amaonlarıziyaret ettiğimgün,günahlarınıonlaraödeteceğim

35VeRABkavmi,Harun'unyaptığıbuzağıyıyaptıkları içinmusibeteuğrattı.

BÖLÜM33

1VeRABMusa'yadedi:Git,senveMısırdiyarından çıkardığınkavmburadançıkın,İbrahim'e,İshak'ave Yakup'aandiçtiğimdiyaragidin;orayıseninsoyuna vereceğim,diyeyim

2Veseninönündenbirmelekgöndereceğim;ve Kenanlıları,Amorluları,Hititlileri,Perizlileri,Hivlilerive Yebuslularıkovacağım

3Sütvebalakanbirdiyara;çünküseninarasınaçıkmam; çünküsendikbaşlıbirkavmsin;yoksaseniyoldayok ederim

4Halkbukötühaberiişitinceyastuttu;vehiçkimseona süslerinitakmadı

5ÇünküRABMusa'yaşöyledemişti:"İsrailoğullarınade ki,'Sizdikbaşlıbirkavmsiniz.Birandaaranızagiripsizi yokedeceğimŞimdiüzerindekisüsleriçıkarda,sanane yapacağımıbileyim."

6İsrailoğullarıdaHorebdağındasüsleriniçıkardılar.

7VeMusaçadırıalıpordugâhındışına,ordugâhtanuzağa kurduveonaBuluşmaÇadırıadınıverdiVevakiolduki, RAB'biarayanherkesordugâhındışındaolanBuluşma Çadırınaçıktı

8Musaçadıragittiğizaman,bütünhalkkalkıpherbiri kendiçadırınınkapısındadurduveMusaçadıragirinceye kadaronabaktı

9Musaçadıragirince,bulutlusütunaşağıindiveçadırın kapısındadurduRABMusailekonuştu

10Vebütünhalk,bulutludireğinçadırınkapısında durduğunugördü;vebütünhalk,heradamkendiçadırının kapısında,kalkıpsecdeetti

11VeRABMusaileyüzyüze,biradamınarkadaşıyla konuşmasıgibikonuştu.Veoyineordugâhadöndü;fakat hizmetçisiNunoğlugençbiradamolanYeşuçadırdan ayrılmadı

12MusaRAB'bededi:Bak,bana,Buhalkıçıkar,diyorsun; vebenimlekimigöndereceğinibanabildirmiyorsunFakat, Seniadınlatanıyorum,vegözümdelütufbuldun,diyorsun

13Şimdi,eğergözündelütufbulduysam,lütfenbana yolunugösterki,senitanıyayım,gözündelütufbulayım Vebumilletinseninhalkınolduğunubil

14Vededi:Benimhuzurumseninleberabergidecekve sanarahatvereceğim

15Veonadedi:Eğerseninhuzurunbenimlegelmeyecekse, biziburadançıkarma.

16Çünküseningözündelütufbulduğumuzuburada neredenbileceğiz?Seninbizimlebirliktegelmenledeğilmi? Böylecebenveseninhalkınyeryüzündekibütün kavmlerdenayrılacağız

17VeRABMusa'yadedi:Söylediğinşeyideyapacağım; çünkügözümdelütufbuldun,veseniadınlatanıyorum.

18Vededi:Yalvarırım,görkeminibanagöster

19Vededi:Bütüniyiliğimiseninönündengeçireceğim,ve RABBİNisminiseninönündeduyuracağım;vekime lütuftabulunursamlütuftabulunacağım,vekimemerhamet edersemonamerhametedeceğim

20Vededi:Yüzümügöremezsin;çünkübenigörüpde yaşayanolmaz

21VeRABdedi:İşte,yanımdabiryervar,vesenbir kayanınüzerindeduracaksın:

22Vebenimizzetimgeçerken,senibirkayanınyarığına koyacağımvegeçerkensenielimleörteceğim.

23Veelimiçekeceğim,vesensırtımıgöreceksin;fakat yüzümgörünmeyecek

BÖLÜM34

1VeRABMusa'yadedi:Birincilergibiikitaşlevhayont; vekırdığınbirincilevhalarüzerindekisözleribulevhalara yazacağım

2Sabahleyinhazırol,vesabahleyinSinadağınaçık,ve orada,dağıntepesindebanagörün

3Vehiçkimseseninlebirlikteçıkmasın,vehiçkimse bütündağdagörünmesin;vekoyunlarvesığırlarodağın önündeotlamasın

4VebirincisinebenzerikitaşlevhayonttuMusa sabahleyinerkendenkalkıp,RAB'binkendisinebuyurduğu gibiSinadağınaçıktıveikitaşlevhayıelinealdı 5VeRABbulutuniçindeindi,oradaonunyanındadurdu veRAB'binisminiilanetti.

6VeRABonunönündengeçerekşöyleilanetti:RAB, RABTanrı,merhametlivelütufkâr,geçsabreden,iyiliğive sadakatibololan.

7Binlercekuşağamerhameteden,suçları,isyanlarıve günahlarıbağışlayan,amasuçluyuaslaaklamayan, babalarınsuçununhesabınıçocuklarına,çocuklarının çocuklarına,üçüncüvedördüncükuşaklarakadarveren Tanrı'dır.

8VeMusaaceleetti,başınıyeredoğrueğdivesecdeetti

9Vededi:Eğerşimdigözündelütufbuldumsa,yaRab, Rabbim,yalvarırım,aramızagir;çünkübudikbaşlıbir kavimdir;suçumuzuvegünahımızıbağışlavebizimirasın olarakal

10Vededi:İşte,birantlaşmayapıyorum:Bütünkavminin önünde,bütündünyadavehiçbirmilletteyapılmamış harikalaryapacağım;veiçindebulunduğunbütünkavm, RAB'binişinigörecek;çünküsanayapacağımkorkunçbir şeydir

11Bugünsanaemrettiğimşeyitut:İşte,önünden Amorluları,Kenanlıları,Hititlileri,Perizlileri,Hivlilerive Yebuslularıkovuyorum

12Gittiğinülkeninhalkıylaantlaşmayapmanadikkatet; yoksabuseninarandabirtuzakolur.

13Fakatonlarınsunaklarınıyıkacaksınız,putlarını parçalayacaksınızveAşeralarınıkeseceksiniz

14Çünkübaşkatanrıyatapmayacaksın;çünküismiKıskanç olanRABkıskançbirTanrı'dır

15Yoksamemleketinhalkıylaantlaşmayaparsın,onlarda kendiilahlarınazinaederler,ilahlarınakurbankeserler,biri seniçağırırdasendeonunkurbanındanyersin

16Veonlarınkızlarındanoğullarınaalıyorsun,vekızları kendiilahlarınınpeşindenzinaediyorlar,veoğullarınıda kendiilahlarınınpeşindenzinaettiriyorsun

17Kendinedökmetanrılaryapmayacaksın

18Mayasızekmekbayramınıtutacaksın.Sanaemrettiğim gibi,Abibayındayedigünmayasızekmekyiyeceksin; çünküsenMısır'danAbibayındaçıktın

19Matruğuaçanherşeybenimdir;sığırlarınarasındailk doğanerkekolanöküzveyakoyundabenimdir

20Fakateşeğinilkdoğanınıbirkuzuilefidyeolarak vereceksin;veeğeronufidyeolarakvermezsen,ozaman boynunukıracaksınOğullarınınbütünilkdoğanlarını fidyeolarakvereceksin.Vehiçbiriönümeeliboş çıkmayacak

21Altıgünçalışacaksın,amayedincigündinleneceksin Ekimzamanıvehasatzamanıdinleneceksin

22Vebuğdayhasadınınilkürünlerininbayramını,veyıl sonundadaürüntoplamabayramınıkutlayacaksın

23Yıldaüçkezbütünerkekveçocuklarınızİsrail'in TanrısıRabYehova'nınhuzurunaçıkacaklar

24Çünkümilletleriönündenkovacağım,vesınırlarını genişleteceğim;veyıldaüçkezTanrınRAB'binhuzuruna çıkmakiçinçıktığında,hiçkimseseninülkenegöz dikmeyecek

25Kurbanımınkanınımayalıolaraksunmayacaksın;Fısıh bayramıkurbanıdasabahabırakılmayacak

26ÜlkeninilkürünlerininilkiniTanrınRAB'binevine getireceksin.Oğlağıannesininsütündehaşlamayacaksın.

27VeRABMusa'yadedi:Busözleriyaz;çünkübu sözlerinmahiyetinegöreseninleveİsrail'lebirantlaşma yaptım.

28VeoradaRAB'binyanındakırkgünkırkgecekaldı;ne ekmekyedi,nedesuiçtiVelevhalaraantlaşmanın sözlerini,onemriyazdı.

29Veolduki,MusaSinadağındanelindeikişehadet levhasıylaindiğizaman,Musaonunlakonuşurkenyüzünün derisininparladığınıbilmiyordu

30VeHarunvebütünİsrailoğullarıMusa'yıgörünce,işte, yüzününderisiparladı;veonayaklaşmaktankorktular.

31Musaonlarıyanınaçağırdı;Harunvecemaatinbütün reislerideonunyanınadöndüler;Musadaonlarlakonuştu 32Vesonrabütünİsrailoğullarıyaklaştılar;veRAB'bin Sinadağındakendisinesöylediğiherşeyionlaraemretti

33Musaonlarlakonuşmasınıbitirinceyekadaryüzünebir örtüörttü.

34FakatMusa,RAB'binhuzurunakonuşmakiçin girdiğinde,dışarıçıkıncayakadarpeçeyiçıkardıVedışarı çıktıveİsrailoğullarınakendisineemredilenşeyisöyledi.

35VeİsrailoğullarıMusa'nınyüzününderisinin parladığınıgördüler;veMusa,onunlakonuşmakiçiniçeri girinceyekadar,yüzüneyinepeçeyiörttü.

BÖLÜM35

1Musaİsrailoğullarınınbütüncemaatinitoplayıponlara dedi:Bunlar,RAB'binyapmanızıemrettiğisözlerdir

2Altıgünçalışılacak,amayedincigünsiziniçinkutsalbir gün,RAB'bedinlenmeŞabatıolacakOgünçalışanherkes öldürülecektir

3Sebtgünümeskenlerinizdeateşyakmayacaksınız.

4Musaİsrailoğullarınınbütüncemaatineşöylededi: RAB'binbuyurduğuşeyşudur:

5AranızdanRAB'besunualın;kimistekliolursa,RAB'be sunulmuşaltın,gümüşvetunçsunusugetirsin

6Velacivert,vemor,vekırmızı,veinceketenvekeçikılı, 7Vekırmızıyaboyanmışkoçderileri,porsukderilerive akasyaağacı,

8Veışıkiçinyağ,vemeshetmeyağıiçinbaharat,vehoş kokulubuhuriçin,

9Veonikstaşları,veefodvegöğüslükiçinkakılacaktaşlar 10Vearanızdakiherakıllıyürekligelip,RAB'binemrettiği herşeyiyapacak;

11Çadırı,çadırınınçadırıveörtüsünü,kirişlerinive tahtalarını,kirişlerini,direklerinivetabanlarını, 12Sandıkveonunsırıkları,kefaretkapağıveörtünün örtüsü,

13Masa,vedeğnekleri,vebütünkapları,veadak ekmekleri,

14Işıkiçinşamdan,eşyaları,lambalarıveışıkiçinyağıda, 15Vebuhursunağı,vedeğnekleri,vemeshetmeyağı,ve hoşkokulubuhur,veçadırıngirişindekikapınınörtüsü, 16Yakmalıksunusunağı,tunçızgarası,değneklerive bütüntakımları,kazanıveayaklığı, 17Avlununperdeleri,direkleriveonlarıntabanları, avlununkapısınınperdesi, 18Çadırınçivileri,avlununçivileriveipleri,

19Kutsalyerdehizmetetmekiçinkullanılangiysiler, kâhinHarun'unkutsalgiysilerivekâhinlikgörevini yapmakiçinoğullarınıngiysileri

20VeİsrailoğullarınınbütüntopluluğuMusa'nın huzurundanayrıldı.

21Veyüreğikendisinihareketegeçirenveruhuonurazı edenherkesgeldiveRAB'binsunusunu,toplanma çadırınınişiiçin,vebütünhizmetiiçin,vemukaddes giysileriçingetirdiler

22Veerkeklervekadınlar,gönüllüolanlarınhepsigeldiler vebilezikler,küpeler,yüzüklervelevhalar,herçeşitaltın takıgetirdilerVehertakdimedenadamRAB'bealtın takdimesisundu.

23Veyanındalacivert,mor,kırmızı,inceketen,keçikılı, kırmızıkoçderileriveporsukderileribulunanheradam onlarıgetirdi.

24GümüşvetunçsunusunanherkesRAB'binsunusunu getirdi;veherhangibiriştekullanılmaküzereyanında akasyaağacıbulunanherkesonugetirdi.

25Vebütünakıllıyüreklikadınlarelleriyleiplikeğirdiler vehemlacivert,hemmor,hemkırmızı,hemdeince ketendeneğirdiklerişeylerigetirdiler.

26Veyüreklerinihikmetlehareketegeçirenbütünkadınlar keçikılıeğirdiler

27Veyöneticilerefodvegöğüslükiçinonikstaşlarıve kakmataşlarıgetirdiler;

28Vebaharat,vekandiliçinyağ,vemeshetmeyağıiçinve hoşkokulubuhuriçin.

29İsrailoğulları,hertürlüişteçalışmaküzereyüreklerihoş olanhererkekvekadın,RAB'begönüllüsunugetirdiler Buişler,RAB'binMusaaracılığıylayapılmasınıbuyurduğu işlerdi

30Musaİsrailoğullarına,"Bakın,RABYahuda oymağındanHuroğluUrioğluBetsalel'iadıylaçağırdı" dedi

31Veonuhikmet,anlayış,bilgivehertürlüişçilikte Tanrı'nınruhuyladoldurdu.

32Vemerakuyandıranişlertasarlamak,altın,gümüşve tunçüzerindeçalışmak,

33Vetaşkesmede,onlarıyerleştirmede,veağaç oymacılığında,hertürlüustalıkgerektirenişlerde 34Hemkendisi,hemdeDankabilesindenAhisamakoğlu Aholiab,öğretmeyiyüreğinekoydu.

35Onlarıyürekbilgeliğiyledoldurdu;oymacının,usta işçinin,nakışçının,lacivert,mor,kırmızıveinceketen işleyenin,dokumacının,hemherişiyapanın,hemdeustaca işlertasarlayanınhertürlüişiniyapmalarınısağladı

BÖLÜM36

1SonraBetsalel,Aholiabveherbilgeyürekliadamçalıştı RAB,buadamlara,kutsalyerinhizmetindehertürlüişi yapmayıöğretecekbilgelikveanlayışvermiştiRAB'bin buyruğuuyarınca,bunlarhertürlüişiyapacaklardı

2Musa,Betsalel'iveAholiab'ı,veRAB'binyüreğine hikmetkoyduğuherakıllıyürekliadamı,vebuişiyapmak içinyüreğinihareketegeçirenherkesiçağırdı.

3Veİsrailoğullarınınkutsalyerinhizmetiiçingetirdikleri bütünsunularıMusa'danaldılarveonunlabirlikteyaptılar Vehersabahonabağıştabulunmayadevamettiler.

4Vemabedinbütünişleriniyapanbütünakıllıadamlar,her birikendiyaptığıiştengeldi;

5VeMusa'yasöyleyipdediler:Halk,RAB'binyapılmasını emrettiğiişiçinfazlasıylagetiriyor.

6VeMusaemirverdi,veordugâhınhertarafındailan ettirdiler:Neerkek,nedekadın,mabetsunusuiçinartıkiş yapmasın.Böylecehalkgetirmektenalıkonuldu.

7Çünküellerindekimalzemebütünişiçinyeterliydi,hatta fazlaydı

8Veçadırınişiniyapanlararasındaakıllıyürekliolanların herbiriincebükülmüşketenden,lacivertten,mordanve kırmızıdanonperdeyaptı;bunlarıustacayapılmış keruvilerleyaptı

9Birperdeninuzunluğuyirmisekizarşın,enidörtarşındı Perdelerinhepsiaynıölçüdeydi.

10Beşperdeyibirbirinebirleştirdi;öbürbeşperdeyide birbirinebirleştirdi

11Vebirperdeninbirleşmeyerindekikenarındanitibaren mavihalkalaryaptı;aynışekildeikinciperdeninbirleşme yerindekidiğerperdeninenuçtarafınadaaynışekilde yaptı.

12Birperdeyeelliilmekyaptı,ikinciperdeninbirleştiği yerdekiperdeninkenarınadaelliilmekyaptıİlmeklerbir perdeyidiğerinebağlıyordu.

13Veellialtıntelyaptı,veperdeleritellerlebirbirine bağladı;böylecebirçadıroldu

14Veçadırınüzerinekonulacakçadıriçinkeçikılından perdeleryaptı;onbirperdeyaptı

15Birperdeninuzunluğuotuzarşın,birperdeningenişliği dörtarşındı;onbirperdeaynıölçüdeydi.

16Beşperdeyiayrıayrı,altıperdeyideayrıayrıbirleştirdi

17Veperdeninenuçkenarına,birleştirmeyerindeelli ilmekyaptıveikinciyibirleştirenperdeninkenarınadaelli ilmekyaptı

18Çadırıbirleştirmekiçinellitanetunçparçayaptı, böyleceçadırtekparçaoldu.

19Çadıriçinkırmızıboyalıkoçderilerindenbirörtü,onun üstünedeporsukderilerindenbirörtüyaptı

20Veçadırıntahtalarınıdikduranşitimağacındanyaptı.

21Birtahtanınuzunluğuonarşın,eniisebirbuçukarşındı 22Birtahtanınikiçıkıntısıvardı,biridiğerindeneşit uzaklıktaydı.Böyleceçadırınbütüntahtalarınıyaptı.

23Veçadırıngüneytarafıiçinyirmitahtayaptı;güneye doğru

24Veyirmitahtanınaltınakırktanegümüştabanyaptı;bir tahtanınaltınaikikirişiçinikitaban,diğertahtanınaltına ikikirişiçinikitaban

25Çadırınkuzeyköşesinedoğruolanöbürtarafıiçinde yirmitahtayaptı

26Vekırkadetgümüştabanlarıvardı;birtahtanınaltında ikitaban,diğertahtanınaltındaikitaban

27Meskeninbatıyabakanyanlarıiçindealtıtahtayaptı

28Veçadırınikiyanındakiköşeleriçinikitahtayaptı

29Vealttanbirleştirilipbaşkısmındanbirleştirilerektek birhalkahalinegetirildilerHerikiköşeyedeaynısınıyaptı

30Vesekiztahtavardı;veonlarıntabanlarıonaltıgümüş tabandı,hertahtanınaltındaikitabanvardı

31Veşitimağacındankirişleryaptı;beştanesiçadırınbir tarafınıntahtalarıiçindi,

32Veçadırınöbürtarafındakitahtalariçinbeşerdirek,ve çadırınbatıtarafındakitahtalariçindebeşerdirek

33Veortaçubuğutahtalarınbirucundanöbürucunakadar geçirecekşekildeyaptı

34Tahtalarıaltınlakapladı,kirişlerinyeriolarakda halkalarınıaltındanyaptı,kirişleridealtınlakapladı.

35Velacivert,mor,kırmızıveincebükülmüşketendenbir perdeyaptı;onuustacayapılmışkerubilerlesüsledi.

36Veonaakasyaağacındandörtdirekyaptıveonları altınlakapladı;çengellerialtındandı;veonlariçindört gümüştabandöktü

37Veçadırınkapısıiçinlacivert,mor,kırmızıveince dokunmuşketenden,iğneişibirperdeyaptı;

38Veonunbeşdireğiniveçengellerini;vebaşlıklarınıve kirişlerinialtınlakapladı;fakatbeşkaidesitunçtandı

BÖLÜM37

1VeBetsalel,şitimağacındansandığıyaptı;uzunluğuiki buçukarşın,genişliğibirbuçukarşın,yüksekliğidebir buçukarşındı

2İçinivedışınısafaltınlakapladı,çevresinealtındanbir taçyaptı.

3Vedörtköşesinetakılmaküzeredörtaltınhalkadöktü; ikisibiryanında,ikisiöbüryanındaolmaküzere

4Şittimağacındançubuklaryaptıveonlarıaltınlakapladı.

5Vesandığıtaşımakiçin,sırıklarısandığınyanlarındaki halkalarayerleştirdi

6Vekefaretkapağınısafaltındanyaptı;uzunluğuiki buçukarşın,genişliğibirbuçukarşındı

7Vetekparçadandövülmüşaltındanikikerubini,kefaret kapağınınikiucunayaptı.

8Butaraftabirkeruv,öbürtaraftaöbürkeruv;kerahet örtüsünden,onunikiucunakeruvlaryaptı

9Keruvlarkanatlarınıyukarıyadoğruaçtılarve kanatlarıylakefaretkapağınınüzeriniörttüler;yüzleri birbirinedönüktü;kerubimlerinyüzlerikefaretkapağına doğrubakıyordu.

10Veşitimağacındanmasayıyaptı;uzunluğuikiarşın, genişliğibirarşın,yüksekliğibirbuçukarşındı

11Veonusafaltınlakapladıveetrafınaaltındanbirtaç yaptı

12Ayrıca,çevresinebirkarışgenişliğindebirbordüryaptı; veçevresinebordürolarakaltındanbirtaçyaptı.

13Veonadörtaltınhalkadöktüvehalkalarıdört ayağındakidörtköşeyeyerleştirdi

14Sınırınkarşısında,masanıntaşınacağıdireklerin yerleştirileceğihalkalarvardı

15Masayıtaşımakiçinakikağacındandirekleryaptıve onlarıaltınlakapladı.

16Vesofranınüzerindekikapları,tabaklarını,kaşıklarını, kâselerinivebunlarınörtüldüğüörtülerisafaltındanyaptı.

17Vesafaltındanşamdanıyaptı;şamdanıdövme işçiliğindenyaptı;gövdesi,dalı,çanakları,tomurcuklarıve çiçekleriaynıaltındandı

18Veonunyanlarındançıkanaltıdal;şamdanınüçdalıbir yanından,veşamdanınüçdalıöbüryanındançıkıyordu

19Herdaldabadembiçimindeyapılmışüççanak,bir tomurcukvebirçiçek;vediğerdaldabadembiçiminde yapılmışüççanak,birtomurcukvebirçiçek:Şamdandan çıkanaltıdaldadaböyledir.

20Şamdanıniçindebadembiçimindedörtçanak,onun tomurcuklarıveçiçeklerivardı

21Veaynıağacınikidalınınaltındabirerdüğüm,veaynı ağacınikidalınınaltındabirerdüğüm,veaynıağacıniki dalınınaltındabirerdüğüm,ondançıkanaltıdalagöre

22Hepsinindüğümlerivedallarıaynıydı;hepsisaf altındandövülmüşbirişçilikti.

23Yedikandilini,mumfitillerinivemumluklarınısaf altındanyaptı.

24Bunuvebütünkaplarınıbirtalantsafaltındanyaptı.

25Vebuhursunağınışitimağacındanyaptı;uzunluğubir arşın,genişliğibirarşındı;dörtköşeliydi;yüksekliğiiki arşındı;boynuzlarıdaaynıağaçtandı.

26Vehemüstünü,hemyanlarını,hemdeboynuzlarınısaf altınlakapladı;ayrıcaetrafınaaltındanbirtaçyaptı

27Vetacınınaltına,ikiköşesinden,ikiyanından,onu taşıyacaksırıklarıngeçeceğiyerlereolmaküzere,altından ikihalkayaptı.

28Veşitimağacındandirekleryaptıveonlarıaltınla kapladı

29Veeczacınınişinegörekutsalmeshyağınıvehoş kokulusaftütsünüyaptı

BÖLÜM38

1Veyakmalıksunusunağınışitimağacındanyaptı; uzunluğubeşarşın,genişliğibeşarşındı;dörtköşeliydi; yüksekliğiüçarşındı

2Veonundörtköşesineboynuzlarınıyaptı;boynuzlarıda aynıboynuzdandı;veonutunçlakapladı.

3Vesunakiçinbütünkapları,tencereleri,kürekleri, leğenleri,kancalarıveateşkaplarınıyaptı;bütünkaplarını tunçtanyaptı.

4Vesunağınçevresininaltında,ortasınakadarağ örgüsündenyapılmıştunçbirkafesyaptı

5Vetunçtanızgaranındörtucuna,kirişleringeçeceği yerlerolmaküzeredörthalkadöktü

6Vetahtadirekleriakasyaağacındanyaptıveüzerlerini tunçlakapladı.

7Vesunağınyanlarındakihalkalarakirişlerigeçirdi, sunağıtaşıyacakşekilde;sunağıtahtalardaniçiboşyaptı 8Vetunçtankazanı,veonuntunçtanayağını,toplanma çadırınınkapısındatoplanankadınlarınaynalarındanyaptı 9Veavluyuyaptı;güneytarafında,avlunungüneyedoğru perdeleriincebükülmüşketendendi,yüzarşın.

10Direkleriyirmi,tunçtabanlarıyirmiidi;direklerin çengellerivehalkalarıgümüştendi

11Kuzeytarafıiçiniseperdeleryüzarşındı;direkleriyirmi, tabanlarıtunçtanyirmi;direklerinçengellerivehalkaları gümüştü

12Batıtarafıiçindeelliarşınlıkperdeler,bunların direklerion,tabanlarıdaontaneydi;direklerinçengelleri vehalkalarıgümüştü.

13Doğutarafıiçindedoğuyadoğruelliarşın

14Kapınınbirtarafındakiperdelerinuzunluğuonbeş arşındı;direklerininüçüvetabanlarınınüçüdeaynıydı

15Avlukapısınınöbürtarafında,butaraftaveöbürtarafta onbeşarşınlıkperdelervardı;bunlarınüçdireğiveüç kaidesivardı

16Avlununçevresindekibütünperdelerincebükülmüş ketendendi

17Vedireklerinkaideleritunçtandı;direklerinçengelleri veçemberlerigümüştü;vebaşlıklarınınkaplamaları gümüştü;veavlununbütündireklerigümüşle çemberlenmişti.

18Avlununkapısınınperdesi,lacivert,mor,kırmızıve incebükülmüşketendeniğneişiydiUzunluğuyirmiarşın,

genişliğiisebeşarşındıBuperdeavlununperdelerine uygundu.

19Vedirekleridörttaneydi,vedörttanetunçkaideleri;ve çengellerigümüştü,vebaşlıklarınkaplamalarıve çemberlerigümüştü.

20Vemeskeninveçevresindekiavlununbütünçivileri tunçtandı

21Musa'nınbuyruğuuyarınca,Levililer'inhizmetiiçin kâhinHarun'unoğluİtamareliylesayılançadırın,yani tanıklıkçadırınıntoplamıbudur

22YahudakabilesindenHuroğluUrioğluBetsalelde RAB'binMusa'yaemrettiğiherşeyiyaptı

23Veonunlaberaber,DankabilesindenAhisamakoğlu Aholiabdavardı;oymacı,ustabirişçi,lacivert,mor, kırmızıveinceketenişlemeleriyapanbirnakışçıydı

24Kutsalyerinbütünişlerindekullanılanaltının,yanisunu altınıntoplamı,kutsalyerinşekelinegöreyirmidokuz talantyediyüzotuzşekeldi

25Cemaattensayılanlarıngümüşü,kutsalyerinşekeline göre,yüztalantvebinyediyüzaltmışonbeşşekelidi

26Heradamiçinbirbeka,yanikutsalyerinşekelinegöre yarımşekel,sayılmayagidenheradamiçin,yirmiyaşından yukarı,altıyüzüçbinbeşyüzellierkek

27Veyüztalantgümüştenmabedintabanlarıveperdenin tabanlarıdöküldü;yüztalanttanyüztaban,tabanbaşınabir talant

28Vebinyediyüzyetmişbeşşekeldendirekleriçin kancalaryaptı,vebaşlıklarınıkapladıveonlarıfiletoladı.

29Vetakdimenintunçmiktarıyetmiştalantikibindört yüzşekeldi

30Veonunla,toplanmaçadırınınkapısınınyuvalarını,tunç sunağı,onuniçintunçızgarayıvesunağınbütünkaplarını yaptı

31Veavlununetrafındakiyuvalar,veavlukapısının yuvaları,vemeskeninbütünçivileri,veavlununetrafındaki bütünçiviler

BÖLÜM39

1Velacivert,morvekırmızıdankutsalyerdehizmetetmek içinörtüleryaptılarveHarun'akutsalgiysileryaptılar;tıpkı RAB'binMusa'yaemrettiğigibi

2Efodudaaltın,lacivert,mor,kırmızıveincebükülmüş ketendenyaptı

3Vealtınıincelevhalarhalindedövdüler,veonuustalıkla lacivert,mor,kırmızıveinceketenüzerineişlemekiçin tellerekestiler

4Omuzluklaryaptılar,onubirbirinebağlamakiçin;iki kenarındanbirbirinebağlandı

5Efodunüzerindekisüslükuşakda,aynıkumaştan, işçiliğinegörealtın,lacivert,mor,kırmızıveince dokunmuşketendendi;tıpkıRAB'binMusa'yaemrettiği gibi

6Veİsrailoğullarınınadlarınıtaşıyan,mühürlergibi oyulmuş,altınoyuklariçineyerleştirilmişonikstaşları işlediler

7Vebunlarıefodunomuzluklarınakoydu,İsrailoğulları içinbiranıttaşıolarak;tıpkıRAB'binMusa'yaemrettiği gibi

8Veefodunişçiliğinebenzerşekildegöğüslüğüaltın, lacivert,mor,kırmızıveincedokunmuşketendenustaca yaptı

9Dörtköşeliydi;göğüslüğüikikatyaptılar;uzunluğubir karış,enibirkarışolupikikattı.

10Veiçinedörtsırataşkoydular:birincisırasardunya,bir topazvebiryakuttu;bubirincisıraydı.

11İkincisıradaisezümrüt,safirveelmasvar.

12Üçüncüsıraiseligür,akikveametisttir

13Dördüncüsıraiseberil,oniksveyeşimdenoluşuyordu Bunlarınherbiri,içkısımlarınaaltınyaldızlarlaişlenmişti. 14Vetaşlarİsrailoğullarınınadlarınagöreidi;oniki, adlarınagöre,mühüroymalarıgibi,herbirikendiadını taşıyordu,onikikabileyegöre

15Vegöğüslüğünuçlarınasafaltındanörmezincirler yaptılar.

16Vealtındanikigözveikialtınhalkayaptılar;vebuiki halkayıgöğüslüğünikiucunataktılar

17Veikialtınörgülüzincirigöğüslüğünuçlarındakiiki halkayataktılar

18İkiörgülüzincirinikiucunuikiağzabağladılarve onlarıefodunönündekiomuzluklarageçirdiler.

19Veikialtınhalkayaptılarveonlarıgöğüslüğüniki ucuna,efoduniçtarafındakikenarınataktılar

20İkialtınhalkadahayaptılarveonlarıefodunikiyanına, altına,öntarafınadoğru,öbürbirleşimyerininkarşısına, efodunsüslükuşağınınüstünekoydular

21Vegöğüslüğühalkalarıylaefodunhalkalarınalacivert birbağlabağladılar;böyleceefodunişlemelikuşağının üstündeolsunvegöğüslükefoddançözülmesin;tıpkı RAB'binMusa'yaemrettiğigibi.

22Efodunkaftanınıdatümüylelacivertipliktendokunmuş kumaştanyaptı

23Vecübbeninortasında,birzırhdeliğigibibirdelik vardı;deliğinetrafı,yırtılmamasıiçinbirbantlaçevrilmişti 24Vekaftanınıneteklerinelacivert,mor,kırmızıve bükülmüşketendennarmotifleriyaptılar.

25Vesafaltındançıngıraklaryaptılarveçıngırakları narlarınarasına,giysinineteğine,çepeçevrenarların arasınakoydular;

26RAB'binMusa'yaemrettiğigibi,giysinineteğinin etrafınabirçıngırakvebirnar,birçıngırakvebirnar koydum.

27VeHarun'aveoğullarınainceketendendokunmuş kumaştankaftanyaptılar

28Veinceketendenbirsarık,veinceketendengüzel başlıklar,veincebükülmüşketendenketenpantolonlar,

29Veincebükülmüşketenden,lacivert,morvekırmızı iplikleişlenmiş,nakışlıbirkuşak;tıpkıRAB'binMusa'ya emrettiğigibi

30Kutsaltacınlevhasınısafaltındanyaptılarveüzerine mühüroymasınabenzerbiryazıyazdılar:RABBE KUTSALLIK

31Veona,RAB'binMusa'yaemrettiğigibi,sarıküzerine yüksekçetutturmaküzere,mavibirbağcıkbağladılar.

32Böylecetoplanmaçadırınınbütünişitamamlanmışoldu İsrailliler,RAB'binMusa'yaemrettiğiherşeyegöre davrandılar

33Veçadırı,çadırınbütüneşyalarını,kirişlerini,tahtalarını, kirişlerini,direklerinivetabanlarınıMusa'yagetirdiler.

34Vekırmızıyaboyanmışkoçderilerindenörtü,veporsuk derilerindenörtü,veörtününörtüsü,

35Tanıklıksandığı,onundeğneklerivekefaretkapağı, 36Masavebütünkaplarıveadakekmeği,

37Temizşamdan,onunlambaları,sırayadizilecek lambaları,onunbütünkaplarıveışıkiçinyağ,

38Vealtınsunak,vemesihyağı,vehoşkokulubuhur,ve çadırkapısınınörtüsü,

39Tunçsunağı,vetunçızgarası,vesırıkları,vebütün kapları,veleğeniveayağı,

40Avlununperdeleri,direklerivetabanları,avlukapısının perdesi,ipleriveçivileri,veçadırınhizmetininbütün takımları,buluşmaçadırıiçin,

41Kutsalyerdehizmetetmekiçinkullanılanörtüler,kâhin Harun'unkutsalgiysilerivekâhinlikgöreviniyerine getirmekiçinoğullarınıngiysileri

42RAB'binMusa'yabuyurduğuherşeyegöre, İsrailoğullarıbütünişleriyaptılar

43Musabütünyapılanişebaktı,veişte,herşeyiRAB'bin emrettiğigibiyapmışlardı;veMusaonlarıkutsadı.

BÖLÜM40

1VeRABMusa'yasöyleyipdedi:

2Birinciayınbirincigünütoplanmaçadırınıkuracaksın

3Veşehadetsandığınıorayakoyacaksınvesandığın üzeriniörtüyleörteceksin

4Vemasayıgetirip,üzerinekonulmasıgerekenşeyleri düzenekoyacaksın;veşamdanıgetirip,onunkandillerini yakacaksın

5Altınbuhursunağınışehadetsandığınınönüne koyacaksın,çadırınkapısınınperdesinideasacaksın.

6Yakmalıksunusunağınıtoplanmaçadırınınkapısının önünekoyacaksın

7Veyıkanmaleğeninitoplanmaçadırıilesunakarasına koyacaksın,veiçinesukoyacaksın

8Veavlununçevresineavluyukuracaksın,veperdeyiavlu kapısınaasacaksın.

9Vemeshyağınıalıpçadırıveiçindekilerinhepsini meshedeceksin,veonuvebütünkaplarınıtakdisedeceksin; vemukaddesolacaktır.

10Veyakmalıksunusunağınıvebütüntakımlarını meshedeceksin,vesunağıtakdisedeceksin;veçok mukaddesbirsunaktanibaretolacaktır.

11Veyıkanmaleğeniniveayağınımeshediponutakdis edeceksin

12VeHarun'laoğullarınıtoplanmaçadırınınkapısına getiriponlarısuylayıkayacaksın

13VeHarun'amukaddesgiysilerigiydireceksin,veonu meshediptakdisedeceksin;taki,kâhinlikgörevinibana yapsın

14Veoğullarınıgetiriponlaragömlekgiydireceksin:

15Vebabalarınımeshettiğingibionlarıdameshedeceksin ki,kâhinlikgörevinibanayapsınlar;çünküonların meshedilmesi,nesillerboyuncaebedîbirkâhinlikolacaktır

16MusadaRAB'binkendisineemrettiğiherşeyiyaptı.

17Veikinciyılınbirinciayında,ayınbirincigünüçadır kuruldu

18Musaçadırıkurdu,tabanlarınıyerleştirdi,tahtalarını dikti,kirişlerinitaktıvedireklerinidikti

19Veçadırımeskeninüzerinegerdi,veçadırınörtüsünü onunüzerinekoydu;tıpkıRAB'binMusa'yaemrettiğigibi

20Veşehadetialıpsandığakoydu,vesırıklarısandığa koydu,vekefaretkapağınıdasandığınüstünekoydu.

21Vesandığıçadıragetirdi,veörtününperdesinidikti,ve şehadetsandığınıörttü;tıpkıRABBİNMusa'yaemrettiği gibi

22Vemasayıtoplanmaçadırınınkuzeytarafına,perdenin dışınakoydu.

23VeekmeğiRAB'binhuzurunda,RAB'binMusa'ya emrettiğigibi,onunüzerinedizdi

24Şamdanıdatoplanmaçadırınıniçine,masanınkarşısına, çadırıngüneytarafınakoydu

25VeRAB'binMusa'yaemrettiğigibi,RAB'binönünde lambalarıyaktı

26Vealtınsunağı,toplanmaçadırınınperdesininönüne koydu.

27VeRAB'binMusa'yaemrettiğigibi,üzerindehoş kokulubuhuryaktı

28Veçadırınkapısınaperdeyiastı.

29Veyakmalıksunusunağınıtoplanmaçadırınınkapısının yanınakoyduveyakmalıksunuyuvetahılsunusunuonun üzerindesundu;tıpkıRAB'binMusa'yaemrettiğigibi.

30Veyıkanmakiçinleğenitoplanmaçadırıilesunak arasınakoydu,veorayasukoydu

31VeMusa,Harunveoğullarıoradaelleriniveayaklarını yıkadılar:

32Toplanmaçadırınagiripsunağınyanınavarınca, RAB'binMusa'yaemrettiğigibiyıkandılar.

33Veçadırınvesunağınetrafınaavluyudiktiveavlu kapısınınperdesiniastıBöyleceMusaişibitirdi

34OzamantoplantıçadırınıbirbulutkapladıveRAB'bin görkemimeskenidoldurdu

35Musaisetoplanmaçadırınagiremedi;çünkübulutorada duruyorduveRAB'bingörkemiçadırıdoldurmuştu.

36Bulutçadırınüzerindenkaldırılınca,İsrailoğullarıbütün yolculuklarındailerlediler

37Fakatbulutkaldırılmamışsa,kaldırıldığıgünekadar yolculuketmezlerdi

38ÇünkügündüzünRAB'binbulutuçadırınüzerindeydi, geceleyindeateş,bütünİsrailhalkınınbütünyolculukları boyuncagözüönündeydi