5000 Kişinin Doyurulması Matta 14:13-21 13 İsa bunu duyunca oradan gemiyle ıssız bir yere gitti; halk da bunu duyunca şehirlerden çıkıp onu yaya olarak izledi. 14 İsa öne çıktı, büyük bir kalabalık gördü ve onlara acıdı, hastalarını iyileştirdi. 15 Akşam olunca öğrencileri yanına gelip, “Burası ıssız bir yer, vakit de geçti; kalabalığı dağıt, köylere gitsinler ve yiyecek alsınlar” dediler. 16 Ama İsa onlara, “ Gitmelerine gerek yok; onlara yiyecek verin” dedi. 17 Onlar da ona, “Burada sadece beş ekmeğimiz ve iki balığımız var” dediler. "Onları bana buraya getirin," dedi . 19 Ve kalabalığa çimenlerin üzerine oturmalarını emretti. Beş ekmeği ve iki balığı aldı, göğe bakarak kutsadı, böldü ve ekmekleri öğrencilerine verdi; öğrenciler de kalabalığa dağıttılar. 20 Hepsi yediler ve doydular; artan parçalardan da on iki sepet dolusu topladılar. 21 Yemek yiyenlerin sayısı, kadınlar ve çocuklar hariç, yaklaşık beş bin erkekti.
Markos 6:30-44 30 Havariler İsa'nın yanına toplandılar ve ona hem yaptıklarını hem de öğrettiklerini anlattılar. 31 İsa onlara, “ Siz bir kenara çekilip ıssız bir yerde biraz dinlenin; çünkü çok kalabalık gelip gidiyordu ve yemek yemeye bile vakitleri yoktu” dedi. 32 Ve onlar, gizlice bir gemiyle ıssız bir yere gittiler. 33 Halk onların ayrıldığını görünce, birçok kişi onu tanıdı ve bütün şehirlerden koşarak oraya geldi, onları geçti ve onun yanına toplandı. 34 İsa dışarı çıktığında kalabalık bir insan topluluğu gördü ve çobansız koyunlar gibi oldukları için onlara acıdı; onlara birçok şey öğretmeye başladı. 35 Gün iyice ilerleyince, öğrencileri yanına gelip, “Burası ıssız bir yer, vakit de çoktan geçti,” dediler.
1
36 Onları gönderin ki, çevredeki köylere ve kasabalara gidip kendilerine ekmek alsınlar; çünkü yiyecek hiçbir şeyleri yok. “Onlara yiyecek verin” dedi . Onlar da, “Gidip iki yüz kuruşluk ekmek alıp onlara yedirelim mi?” dediler. 38 İsa onlara, “ Kaç ekmeğiniz var? Gidip bakın” dedi. Onlar da, “Beş ekmek ve iki balık” dediler. 39 Ve onlara, hepsini çimenlerin üzerine bölükler halinde oturtmalarını emretti. 40 Ve yüzlükler ve ellilik gruplar halinde saflar halinde oturdular. 41 Beş ekmeği ve iki balığı aldıktan sonra göğe baktı, kutsadı, ekmekleri böldü ve öğrencilerine önüne koymaları için verdi; iki balığı da hepsine paylaştırdı. 42 Hepsi yediler ve doydular. 43 Ve artıkları ve balıkları on iki sepete doldurdular. 44 O ekmeklerden yiyenlerin sayısı yaklaşık beş bin kişiydi.
Luka 9:10-17 10 Elçiler geri döndüklerinde, ona yaptıkları her şeyi anlattılar. O da onları yanına alıp, Bethsaida şehrine ait bir çöl bölgesine, yalnız başına gitti. 11 Halk bunu öğrenince O'nun peşinden gittiler; O da onları kabul etti, onlara Tanrı'nın krallığından bahsetti ve şifaya ihtiyacı olanları iyileştirdi. 12 Gün batmaya başlayınca on iki havari gelip ona dediler ki: “Kalabalığı dağıt, çevredeki kasabalara ve köylere gitsinler, konaklasınlar ve yiyecek bulsunlar; çünkü biz burada ıssız bir yerdeyiz.” 13 Ama o onlara, “ Onlara yiyecek verin” dedi. Onlar da, “Beş ekmeğimiz ve iki balığımızdan başka bir şeyimiz yok; bu kadar insan için gidip et satın almamız gerekir” dediler. 14 Çünkü sayıları beş bin kadardı. İsa, öğrencilerine, " Onları ellişerli gruplar halinde oturtun" dedi. 15 Onlar da öyle yaptılar ve hepsini oturttular. 16 Sonra beş ekmeği ve iki balığı aldı, göğe bakarak onları kutsadı, böldü ve kalabalığın önüne koymaları için öğrencilerine verdi. 17 Yediler ve doydular; artanlardan on iki sepet dolusu toplandı.
Yuhanna 6:1-14 1 Bu olaylardan sonra İsa, Celile Denizi'ni (yani Taberiye Denizi'ni) geçti. 2 Ve büyük bir kalabalık onu izledi; çünkü hastalar üzerinde yaptığı mucizeleri görmüşlerdi. 3 İsa bir dağa çıktı ve orada öğrencileriyle birlikte oturdu. 4 Yahudilerin bayramı olan Fısıh da yaklaşıyordu. 5 İsa gözlerini kaldırıp kendisine doğru gelen büyük bir topluluğu görünce Filip'e, " Bunlara yiyecek ekmek nereden alacağız?" dedi. 6 Bunu da onu sınamak için söyledi; çünkü kendisi onun ne yapacağını biliyordu. 7 Filip ona şöyle cevap verdi: "İki yüz kuruşluk ekmek onlara yetmez; her biri biraz alsa bile yetmez." 8 Öğrencilerinden biri, Simon Petrus'un kardeşi Andreas, ona şöyle dedi: 9 Burada beş arpa ekmeği ve iki küçük balığı olan bir oğlan var; fakat bunlar bunca insan arasında neye yarar ki? 10 İsa, “ Adamları oturtun” dedi. Orada çok ot vardı. Bunun üzerine adamlar oturdular; sayıları beş bin kadardı. 11 İsa ekmekleri aldı; şükran duası ettikten sonra öğrencilerine dağıttı, öğrenciler de oturmuş olanlara dağıttılar; balıkları da aynı şekilde, diledikleri kadar verdiler. 12 Doyduklarında, öğrencilerine, “ Kalan parçaları toplayın ki hiçbir şey ziyan olmasın” dedi.
2
13 Bu nedenle, yiyenlerden artan beş arpa ekmeğinin parçalarını bir araya topladılar ve onlarla on iki sepet doldurdular. 14 O adamlar, İsa'nın yaptığı mucizeyi görünce, "Bu, dünyaya gelmesi beklenen peygamberdir, gerçekten de odur" dediler.
3