Tinyimpfu Leti Lahlekeke, Mali Ya Mali Leyi Lahlekeke Ni N’wana Wa Vusopfa Luka 15:1-32 1 Kutani valuvisi hinkwavo ni vadyohi va tshinela eka yena leswaku va ta n'wi yingisa. 2 Vafarisi ni vatsari va gungula, va ku: “Munhu loyi u amukela vadyohi, a dya na vona.” 3 A va byela xifaniso lexi, a ku: 4 I mani eka n’wina, loyi a nga ni tinyimpfu ta dzana, loko a lahlekeriwa hi yin’we ya tona, a nga siyi tinyimpfu ta makume-nhungu-nhungu emananga, a landza leswi lahlekeke, a kondza a swi kuma? 5 Loko a wu kumile, a wu veka emakatleni yakwe, a tsakile. 6 Loko a vuya ekaya, a vitana vanghana va yena ni vaakelani va yena, a ku eka vona: “Tsakani na mina; hikuva ndzi kumile nyimpfu ya mina leyi lahlekeke. 7 Ndza mi byela leswaku hi ku fanana ku ta va ni ntsako etilweni hikwalaho ka mudyohi un’we la hundzukaka, ku tlula vanhu vo lulama va makume-nhungu-nhungu, lava nga laviki ku hundzuka. 8 Kumbe i wansati loyi a nga ni swiphemu swa silivhere swa khume, loko a lahlekeriwa hi xiphemu xin’we, la nga lumekiki rivoni, a sweka yindlu, a lava hi ku hiseka kukondza a yi kuma? 9 Loko a wu kumile, a vitana vanghana va yena ni vaakelani va yena, a ku: “Tsakani na mina; hikuva ndzi kumile xiphemu lexi ndzi lahlekeke. 10 Hilaha ku fanaka, ndza mi byela, ku ni ntsako emahlweni ka tintsumi ta Xikwembu hikwalaho ka mudyohi un’we la hundzukaka. 11 A ku: “Munhu un’wana a a ri ni vana vambirhi va majaha.
1
12 Lontsongo eka vona a ku eka tata wa yena: “Tatana, ndzi nyike xiphemu xa nhundzu leyi nga ta wela eka mina.” A va avela swakudya swa yena. 13 Endzhaku ka masiku ma nga ri mangani, n’wana lontsongo a hlengeleta hinkwavo, a teka riendzo rakwe a ya etikweni ra le kule, a onha rifuwo rakwe kwalaho hi vutomi bya mpfilumpfilu. 14 Kuteloko a hete hinkwaswo, ku pfuka ndlala leyikulu etikweni rero; kutani a sungula ku pfumala. 15 Kutani a ya tihlanganisa ni muaka-tiko wa tiko rero; kutani a n’wi rhumela emasin’wini yakwe leswaku a ya risa tinguluve. 16 A a ta va a tate khwiri rakwe hi madzovo lawa tinguluve a ti ma dya; 17 Loko a tibyela, a ku: “Mawaku malandza yo tala lama thoriweke ya tatana lama nga ni swakudya leswi eneleke ni leswi saleke, kutani ndzi lova hi ndlala! 18 Ndzi ta pfuka ndzi ya eka tatana, ndzi ku eka yena: ‘Tatana, ndzi dyohele matilo ni le mahlweni ka wena. 19 A ndza ha faneleki ku vuriwa n’wana wa wena, ndzi endle ndzi va un’wana wa malandza ya wena lama thoriweke. 20 Hiloko a pfuka, a ta eka tata wakwe. Kambe loko a ha ri ekule, tata wa yena a n'wi vona, a n'wi twela vusiwana, a tsutsuma, a wela enhan'wini, a n'wi tswontswa. 21 N’wana a ku eka yena: “Tatana, ndzi dyohele matilo ni le mahlweni ka wena, a ndza ha faneleki ku vuriwa n’wana wa wena.” 22 Kambe tatana a ku eka malandza yakwe: “Humesani nguvu leyinene ngopfu, mi n’wi ambala; a n'wi ambala xingwavila evokweni, ni tintangu emilengeni ya yena; 23 Mi tisa rhole leri noneke laha, mi ri dlaya; kutani a hi dyeni, hi tsaka. 24 Hikuva n’wana wa mina loyi a a file, wa ha hanya; a lahlekile, naswona wa kumiwile. Kutani va sungula ku tsaka. 25 N’wana wakwe lonkulu a a ri enhoveni, loko a ri karhi a tshinela endlwini, a twa vuyimbeleri ni ku cina. 26 Kutani a vitana un’wana wa malandza, a vutisa leswaku swilo leswi swi vula yini. 27 A ku eka yena: “Makwenu u fikile; kutani tata wa wena u dlaye rhole leri noneke, hikuva u ri amukerile ri hlayisekile naswona ri hanye kahle. 28 Hiloko a hlundzuka, a nga lavi ku nghena, kutani tata wakwe a huma a n’wi khongotela. 29 Hiloko a hlamula tata wakwe a ku: “Ndzi ku tirhela malembe yo tala, a ndzi tlulanga nawu wa wena nikatsongo; 30 Kambe hi ku hatlisa loko n’wana wa wena loyi a fikile, loyi a dyeke vutomi bya wena ni tinghwavava, u n’wi dlele rhole leri noneke. 31 A ku eka yena: “N’wananga, u tshama na mina, naswona hinkwaswo leswi ndzi nga na swona i swa wena.” 32 A swi fanerile leswaku hi titsakisa ni ku tsaka, hikuva makwenu loyi a a file naswona wa ha hanya; naswona u lahlekile, naswona wa kumiwile.
2