Tsonga - Biblical Polygamy

Ntswariwo-nyingi wa Bibele Lameke a teka vasati vambirhi: vito ra un'wana a ku ri Ada, kasi un'wana a ku ri Zila. Genesa 4:19 Loko a n'wi teka nsati un'wana; swakudya swa yena, swiambalo swa yena, ni ntirho wa yena wa vukati, a nge swi hunguti. Loko a nga n'wi endli swilo leswi swinharhu, u ta huma a ntshunxekile a nga ri na mali. Eksoda 21:10-11 Loko wanuna a ri ni vasati vambirhi, un'wana la rhandzekaka, un'wana la vengiwaka, kutani va n'wi velekela vana, murhandziwa ni loyi a vengiwaka; loko n'wana wa mativula a ri wa yena loyi a vengiweke: Kutani loko a endla leswaku vana va yena va majaha va dya ndzhaka ya leswi a nga na swona, a nga endli n'wana wa mativula la rhandzekaka emahlweni ka n'wana wa loyi a vengiwaka, loyi hakunene a nga mativula: Kambe u ta amukela n'wana wa loyi a vengiwaka hikwalaho ka mativula, hi ku n'wi nyika avelo kambirhi eka hinkwaswo leswi a nga na swona, hikuva hi yena masungulo ya matimba ya yena; mfanelo ya mativula i ya yena. Deteronoma 21:15-17 Loko vamakwavo va tshama swin'we, un'wana wa vona a fa, a nga ri na n'wana, nsati wa mufi a nga ka a nga teki munhu loyi a nga n'wi tiviki, makwavo wa nuna wa yena u ta nghena eka yena, a n'wi teka a va nsati wa yena, a n'wi endla ntirho wa makwavo wa nuna eka yena. Kutani mativula lawa a nga ta veleka ma ta tlhandlama hi vito ra makwavo loyi a feke, leswaku vito ra yena ri nga susiwi eIsrayele. Loko wanuna yoloye a nga swi rhandzi ku teka nsati wa makwavo, nsati wa makwavo a a tlhandlukele enyangweni eka vakulukumba, a ku: Makwavo wa nuna wa mina u ala ku vuyisela makwavo vito eIsrayele, a nge wu endli ntirho wa makwavo wa nuna wa mina. Kutani vakulukumba va muti wa ka vona va ta n'wi vitana, va vulavula na yena, kutani loko a yima na yena, a ku: “A ndzi swi tsakeli ku n'wi teka; Kutani nsati wa makwavo u ta ta eka yena emahlweni ka vakulukumba, a ntshunxa xihlangi xa yena emilengeni ya yena, a n'wi tshwutela, a n'wi tshwutela, a hlamula a ku: “Sweswo swi ta endliwa eka wanuna loyi a nga ta ka a nga aki yindlu ya makwavo.” Vito ra yena ri ta thyiwa eIsrayele, “Yindlu ya loyi a ntshunxiweke xihlangi xa yena.” Deteronoma 25:5-10 Esikwini rero vavasati va nkombo va ta khoma wanuna un'we, va ku: “Hi ta dya xinkwa xa hina, hi ambala swiambalo swa hina; Esaya 4:1 1

Ntswariwo-nyingi wa Bibele

Abrahama Kutani Abrama na Nahoro va va teka vasati, vito ra nsati wa Abrama a ku ri Sarayi; vito ra nsati wa Nahoro i Milka, n'wana Harani, tata wa Milka, na tata wa Isika. Genesa 11:29 Kutani Sarayi nsati wa Abrama a nga n'wi velekanga vana, a ri na nandza wa xisati, Muegipta, loyi vito ra yena a ku ri Agara. Kutani Sarayi a ku eka Abrama: “Waswivo, HOSI Xikwembu xi ndzi sivele ku veleka. swi nga ha endleka leswaku ndzi ta kuma vana hi yena. Kutani Abrama a yingisa rito ra Sarayi. Kutani Sarayi nsati wa Abrama a teka Agara nandza wa yena wa Muegipta, endzhaku ka loko Abrama a tshame malembe ya khume etikweni ra Kanana, a n'wi nyika Abrama nuna wa yena leswaku a va nsati wa yena. Kutani a nghena eka Agara, a tika, kutani loko a vona leswaku u tikile, n'wini wa yena a sandziwa ematihlweni ya yena. Genesa 16:1-4 Kutani Abrahama a tlhela a teka nsati, vito ra yena a ku ri Ketura. A n'wi velekela Zimrani, na Yokxani, na Medani, na Midiyani, na Ixibaki, na Xuwa. Yokxani a tswala Xeba na Dedani. Vana va Dedani a ku ri Axurimi, na Letuxima, na Leumimi. Ni vana va Midiyani; Efa, na Efere, na Hanoko, na Abida, na Eldaya. Hinkwavo lava a va ri vana va Ketura. Abrahama a nyika Isaka hinkwaswo leswi a a ri na swona. Kambe eka vana va vasati lavatsongo lava Abrahama a a ri na vona, Abrahama a va nyika tinyiko, a va hlongola eka Isaka n'wana wa yena, loko a ha hanya, evuxeni, etikweni ra le vuxeni. Genesa 25:1-6

Esawu Esawu a a ri ni malembe ya 40 hi vukhale loko a teka Yuditi n'wana wa Beeri wa Muhiti, na Baxemati n'wana Eloni wa Muhiti, leswi a swi vavisa Isaka na Raveka. Genesa 26:34-35 Kutani Esawu a ya eka Iximayele, a teka Mahalati n'wana Iximayele n'wana wa Abrahama, makwavo wa Nebayoti, a va nsati wa yena. Genesa 28:9 Kutani lava i tinxaka ta Esawu, loyi a nga Edomu. Esawu a teka vasati va yena eka vanhwanyana va Kanana; Ada n'wana wa Eloni wa Muhiti, na Aholibama n'wana wa Ana n'wana wa Zibiyoni wa Muhivhi; Na Baxemati n'wana Iximayele, makwavo wa Nebayoti. Genesa 36:1-3

Yakobo Yakobo a ku ka Labani: “Ndzi nyike nsati wa mina, hikuva masiku ya mina ma herile, leswaku ndzi ta nghena eka yena.” Labani a hlengeleta vavanuna hinkwavo va ndhawu yoleyo, a endla nkhuvo.

Nimadyambu, a teka Leya n'wana wa yena, a n'wi tisa eka yena; kutani a nghena eka yena. Labani a nyika Liya n'wana wa yena Zilpa nandza wa yena wa xisati leswaku a va nandza wa xisati. Kutani nimixo, waswivo, a ku ri Leya, kutani a ku eka Labani: “Xana u ndzi endlile yini xana?” xana a ndzi tirhela na wena hikwalaho ka Rahele? hikwalaho ka yini u ndzi kanganyisa xana? Kutani Labani a ku: “A swi fanelanga ku endliwa tano etikweni ra ka hina, ku nyika lontsongo emahlweni ka mativula.”

Hetisisa vhiki ra yena, kutani hi ta ku nyika leswi na swona hikwalaho ka ntirho lowu u nga ta wu tirhela na mina malembe man'wana ya nkombo. Yakobe a endla tano, a hetisisa vhiki ra yena, kutani a n'wi nyika Rahele n'wana wa yena, a va nsati wa yena. Kutani Labani a nyika Rahele n'wana wa yena Bilha nandza wa yena wa xisati leswaku a va nandza wa yena wa xisati. A nghena na Rahele, a rhandza Rahele ku tlula Leya, a tirhela na yena malembe man'wana ya nkombo. Genesa 29:21-30

2

Ntswariwo-nyingi wa Bibele

Kuteloko Rahele a vona leswaku a nga velekanga Yakobe vana, Rahele a vondzoka makwavo wa yena wa xisati; kutani a ku eka Yakobe: “Ndzi nyike vana, loko swi nga ri tano ndzi ta fa.” Kutani Yakobo a hlundzukela Rahele, a ku: “Xana ndzi ri ematshan'wini ya Xikwembu, lexi nga ku sivela mihandzu ya khwiri xana?” A ku: “Waswivo, nandza wa mina wa xisati Biliha, nghena eka yena; u ta veleka hi matsolo ya mina, leswaku na mina ndzi ta va ni vana hi yena.” Kutani a n'wi nyika Bilha nandza wa yena wa xisati leswaku a va nsati wa yena, kutani Yakobo a nghena eka yena. Genesa 30:1-4 Loko Leya a vona leswaku u tshike ku veleka, a teka Zilpa nandza wa yena wa xisati, a n'wi nyika Yakobo leswaku a va nsati wa yena. Genesa 30:9

Gidiyoni Gidiyoni a va ni vana va majaha va 60 emirini wa yena, hikuva a a ri ni vasati vo tala. Ni nsati wa yena lontsongo loyi a a ri eXikeme, na yena a n'wi velekela n'wana wa mufana, loyi a nga n'wi thya vito ra Abimeleke. Vaavanyisi 8:30-31

Yair Endzhaku ka yena ku pfuka Yayiri, Mugiliyadi, a avanyisa Vaisraele malembe ya 22. A a ri ni vana va majaha va 30 lava khandziyeke timbhongolo ta 30, a va ri ni miti ya 30, leyi vuriwaka Havotiyayire ku fikela namuntlha, leyi nga etikweni ra Giliyadi. Vaavanyisi 10:3-4

Ibzan Endzhaku ka yena Ibzani wa Betlehema a avanyisa Vaisraele. A a ri ni vana va majaha va 30 ni va vanhwanyana va 30, lava a va rhumeke ematikweni mambe, a va tekela vana va yena va majaha va 30 va vanhwanyana lava humaka ematikweni mambe. Kutani a avanyisa Israyele malembe ya nkombo. Vaavanyisi 12:8-9

Abdon Endzhaku ka yena Abdoni n'wana Hilele, Mupiratoni, a avanyisa Vaisraele. A a ri ni vana va majaha va 40 ni vatukulu va 30, lava a va khandziya timbhongolo ta 60, kutani a avanyisa Israele malembe ya 8. Vaavanyisi 12:13-14

Elkana A ku ri ni wanuna un'wana wa le Ramathaimsofimi, wa le ntshaveni ya Efrayimi, vito ra yena a ku ri Elkana, n'wana Yerohama, n'wana Elihu, n'wana Tohu, n'wana Zufu, Muefrata. A a ri ni vasati vambirhi; vito ra un'wana a ku ri Hana, kasi lerin'wana a ku ri Penina, kutani Penina a ri na vana, kambe Hana a nga ri na vana. Kutani wanuna loyi a a huma emutini wa ka vona lembe na lembe ku ya gandzela ni ku gandzela Yehovha wa mavuthu eXilo. Vana vambirhi va Eli, Hofini na Finiyasi, vaprista va Yehovha, a va ri kona. Kuteloko Elikana a nyikela gandzelo wu fika, a nyika Penina nsati wa yena, ni vana va yena hinkwavo va majaha ni va vanhwanyana. Kambe Hana a nyika xiphemu lexi faneleke; hikuva a a rhandza Hana, kambe Yehovha a a pfale khwiri ra yena. Nala wa yena na yena a n'wi hlundzukisa, a n'wi karhata, hikuva HOSI Xikwembu xi pfale khwiri ra yena. Kukotisa leswi a a endla tano lembe na lembe, loko a tlhandlukela endlwini ya HOSI Xikwembu, a n'wi 3

Ntswariwo-nyingi wa Bibele

hlundzukisa; hikwalaho a rila, a nga dyi. Kutani Elkana nuna wa yena a ku eka yena: “Hana, u rilela yini xana?” naswona hikwalaho ka yini u nga dyi xana? naswona hikwalaho ka yini mbilu ya wena yi vaviseka? xana a ndzi antswi eka wena ku tlula vana va khume? 1 Samuwele 1:1-8

Sawulo Vito ra nsati wa Sawulo a ku ri Ahinowamu, n'wana wa Ahimaazi ... 1 Samuwele 14:50 Sawulo a a ri na nsati lontsongo, loyi vito ra yena a ku ri Rispa, n'wana wa Aya... 2 Samuwele 3:7

Davhida Hikokwalaho Davhida a pfuka a famba, yena ni vavanuna va yena, a dlaya vavanuna va madzana mambirhi eka Vafilista; kutani Davhida a tisa madzovo ya wona, va ma nyika hosi hi ntsheketo hinkwawo, leswaku a va n'wana wa hosi. Kutani Sawulo a n'wi nyika Mikala n'wana wa yena leswaku a va nsati wa yena. 1 Samuwele 18:27 Abigayele a hatlisa, a pfuka, a khandziya mbhongolo, ni vanhwanyana va yena va ntlhanu lava a va n'wi landza; a landza varhumiwa va Davhida, a va nsati wa yena. Davhida na yena a teka Ahinowamu wa le Yezriele; va tlhela va va vasati va yena havambirhi. 1 Samuwele 25:42-43 Davhida a velekiwa vana va majaha eHebroni, mativula ya yena a ku ri Aminoni, wa Ahinowamu wa Muyezriele; Wa yena wa vumbirhi, Kiliyabu, wa Abigayele nsati wa Nabali wa Mukarmele; wa vunharhu a ku ri Abixalomu n'wana Maaka n'wana wa Talmayi hosi ya Gexur; Wa vumune a ku ri Adoniya n'wana Hagiti; wa vuntlhanu a ku ri Xefatiya n'wana Abitali; Wa vutsevu a ku ri Itiriyamu, hi Egla nsati wa Davhida. Lava va velekiwe hi Davhida eHebroni. 2 Samuwele 3:2-5 Davhida a swi vona leswaku HOSI Xikwembu xi n'wi simekile ku va hosi ya Israele, ni leswaku u tlakusile mfumo wa yena hikwalaho ka tiko ra yena ra Israele. Kutani Davhida a n'wi teka van'wana va xisati lavatsongo ni vasati eYerusalema, endzhaku ka loko a vuyile eHebroni; 2 Samuwele 5:1213 Kuteloko nsati wa Uriya a twa leswaku Uriya nuna wa yena u file, a rila nuna wa yena. Kuteloko ku rila ku hundzile, Davhida a rhuma vanhu va ya n'wi teka endlwini ya yena, kutani a va nsati wa yena, a n'wi velekela n'wana wa jaha. Kambe mhaka leyi Davhida a yi endleke yi hlundzuki Yehovha. 2 Samuwele 11:26-27 Natani a ku eka Davhida: “Hi wena munhu loyi.” HOSI Xikwembu xa Israele u ri: “Ndzi ku totile ku va hosi ya Israele, ndzi ku kutsula emavokweni ya Sawulo; Kutani ndzi ku nyike yindlu ya n'wini wa wena, ni vasati va n'wini wa wena exifuveni xa wena, ndzi ku nyika yindlu ya Israele ni ya Yuda; naswona loko sweswo a swi ri switsongo ngopfu, ku tlula kwalaho a ndzi ta ku nyika swilo swo tano ni swo tano. Hikwalaho ka yini u tekele ehansi xileriso xa HOSI Xikwembu xa ku endla swo biha emahlweni ka yena? u dlaye Uriya Muhiti hi banga, u teka nsati wa yena a va nsati wa wena, u n'wi dlaya hi banga ra vana va Amoni. 2 Samuwele 12:7-9 Kutani hosi yi huma, ni ndyangu wa yona hinkwawo wu yi landzela. Kutani hosi yi siya vavasati va khume, lava a va ri tinghwavava, leswaku va hlayisa yindlu. 2 Samuwele 15:16 Davhida a fika endlwini ya yena eYerusalema; kutani hosi yi teka vavasati va khume lavatsongo, lava yi va siyeke leswaku va hlayisa yindlu, yi va veka evuhlayiselweni, yi va phamela, kambe a yi

4

Ntswariwo-nyingi wa Bibele

nghenanga eka vona. Hiloko va pfaleriwa ku fikela siku ra rifu ra vona, va hanya noni. 2 Samuwele 20:3

Solomoni Kambe hosi Solomoni a a rhandza vavasati vo tala lava nga tiviwiki, swin'we ni n'wana wa Faro, vavasati va Vamowabu, ni Vaamoni, ni Vaedomu, ni Vasidoni ni Vahiti; Eka matiko lawa HOSI Xikwembu xi vuleke Vaisraele ha wona: “Mi nga tshuki mi nghena eka vona, hambi ku ri ku nghena eka n'wina, hikuva hakunene va ta tlherisela timbilu ta n'wina endzhaku ka swikwembu swa vona: Solomoni a namarhela lava hi rirhandzu. A a ri ni vasati va madzana ya nkombo, ni tihosana, ni vavasati lavatsongo va madzana manharhu; Hikuva loko Solomoni a dyuharile, vasati va yena va fularhela swikwembu swin'wana, mbilu ya yena a yi nga hetisekanga eka Yehovha Xikwembu xa yena, ku fana ni mbilu ya Davhida tata wa yena. Hikuva Solomoni a a landza Axitoreta xikwembu xa xisati xa Vasidoni, ni Milkomo loyi a nyenyetsaka hi Vaamoni. Kutani Solomoni a endla leswo biha emahlweni ka Yehovha, a nga landzeri Yehovha hi ku helela, ku fana na Davhida tata wakwe.

Kutani Solomoni a aka ndhawu leyi tlakukeke ya Kemoxi, manyala ya Mowabu, exitsungeni lexi nga emahlweni ka Yerusalema, na Moleke, manyala ya Vaamoni. Hilaha ku fanaka a endlela vasati va yena hinkwavo lava humaka ematikweni mambe, lava a va hisa mirhi ya risuna va tlhela va humesela swikwembu swa vona magandzelo. Yehovha a hlundzukela Solomoni, hikuva mbilu ya yena a yi fularhele Yehovha, Xikwembu xa Israele, loyi a humeleleke kambirhi eka yena. A n'wi lerisile malunghana ni mhaka leyi, leswaku a nga landzeleli swikwembu swin'wana, kambe a nga swi hlayisanga leswi HOSI Xikwembu xi leriseke swona. 1 Tihosi 11:1-10

Rehobuwamu Kutani Rehobuwamu a n'wi teka Mahalata n'wana Yerimoti n'wana Davhida, na Abihayili n'wana Eliyabu n'wana Yese; Leswi swi n’wi veleke vana; Yewuxi, na Xamariya, na Zahama. Endzhaku ka yena a teka Maaka n'wana Abixalomu; loyi a n'wi tswaleleke Abiya, na Atayi, na Ziza, na Xelomiti.

Kutani Rehobuwamu a rhandza Maaka n'wana Abixalomu ku tlula vasati va yena hinkwavo ni vasati va yena lavatsongo: (hikuva u teke vasati va khume-nhungu, ni vavasati lavatsongo va makumenhungu; a veleka vana va majaha va makume-mbirhi-nhungu, ni vanhwanyana va makume-nhungu.)

2 Tikronika 11:18-21

Abiya Kambe Abiya a va ni matimba, a teka vasati va 14, a tswala vana va majaha va 22, ni vana va vanhwanyana va khume-nhungu. 2 Tikronika 13:21

Akabu Benhadadi hosi ya Siriya a hlengeleta mavuthu ya yena hinkwawo, a ku ri ni tihosi ta 32, ni tihanci ni makalichi, a tlhandluka a rhendzela Samariya, a lwa na wona. Kutani a rhumela varhumiwa eka Akabu hosi ya Israele emutini, a ku eka yena: “Beni-hadadi u ri: Silivhere ya wena ni nsuku wa wena i swa mina; ni vasati va wena ni vana va wena, ni lava sasekeke ngopfu, i va mina. Hosi ya Israele yi hlamula yi ku: “Hosi, hosi, hi ku ya hi rito ra wena: Ndzi wa wena ni hinkwaswo leswi ndzi nga na swona.” Kutani varhumiwa va vuya, va ku: “Beni-hadadi u vula leswi: “Hambi ndzi rhume eka wena, ndzi ku: ‘U ta ndzi nyiketa silivhere ya wena, ni nsuku wa wena, ni vasati va wena ni vana va wena; Kambe ndzi ta rhumela malandza ya mina eka wena mundzuku hi nkarhi lowu, ma ta kambela yindlu

5

Ntswariwo-nyingi wa Bibele

ya wena ni tindlu ta malandza ya wena; kutani xin'wana ni xin'wana lexi tsakisaka ematihlweni ya wena, va ta xi nghenisa evokweni ra vona, va xi teka. Kutani hosi ya Israele yi vitana vakulukumba hinkwavo va tiko, yi ku: “Marka, ndzi kombela mi vona ndlela leyi wanuna loyi a lavaka vubihi ha yona, hikuva u rhumele vasati va mina, ni vana va mina, ni silivhere ya mina, ni nsuku wa mina eka mina; naswona a ndzi n’wi landzulanga. Vakulu hinkwavo ni vanhu hinkwavo va ku eka yena: “U nga n'wi yingisi, hambi ku ri ku pfumela.” 1 Tihosi 20:1-8 Naswona Akabu a a ri na vana va majaha va makume nkombo eSamariya... 2 Tihosi 10:1

Yowasi Yowasi a a ri ni malembe ya nkombo loko a sungula ku fuma, kutani a fuma malembe ya 40 eYerusalema. Vito ra mana wa yena na yena a ku ri Zibiya wa le Berexeba. Yowasi a endla leswi lulameke emahlweni ka Yehovha emasikwini hinkwawo ya muprista Yoyada. Yoyada a n'wi tekela vasati vambirhi; kutani a tswala vana va majaha ni va vanhwanyana. 2 Tikronika 24:1-3

6