Tok Pisin - The Epistle to Philemon

Page 1


Filemon

SAPTA1

1MiPol,mikalabusmanbilongJisasKrais,nabratabilongyumiTimoti,iraitimdispelapas igolongFilemon,prenbilongyuminawanwokbilongyumi.

2Natu,miraitimdispelapasigolongprenbilongmipelaApia,nalongArkipus,emi wanwokbilongmipela,nalongsiosistaplonghausbilongyu.

3GodPapabilongyuminaBikpelaJisasKraisikengivimmarimarinabelisilongyupela.

4Oltaimmisavetingimyulongolbetenbilongmi,namitenkyulongGodbilongmi.

5MiharimolsemyulaikimBikpelaJisasnabilipbilongyulongolgetamanmeribilongGod.

6Milaikbaidispelabilipbilongyuikenhelpimyulongluksavelongolgetagutpela samtingyukisimlongKraisJisas

7Brata,pasinlaikimbilongyuimekimnamipelaiamamastrunaistrongimbelbilong mipela,longwanem,yugivimnupelastronglongolmanmeribilongGod.

8Olsemna,maskilongnembilongKrais,miinapstrongimbelbilongmilongtokimyu longmekimolsamtingyumasmekim.

9Tasollongwanemmilaikimyu,milaikaskimyu,miwanpelalapunmanolsemPol,na naumistapkalabuslongwokbilongJisasKrais.

10MiaskimyulongpikininibilongmiOnesimus.

11Bipodispelasamtinginoinaphelpimyu,tasolnauemihelpimyunamitu

12Misalimemikambek,olsemnayumaskisimem,embelbilongmiyet

13Milaikbaiemistapwantaimmi,baiemikenkisimplesbilongyulonghelpimmitaim mistapkalabuslongwokbilongautimgutnius.

14Tasolsaposyunotokoraitlongmi,minoinapmekimwanpelasamting;baiyunoken mekimgutpelasamtingolsemyumasmekim,nogat,yumasmekimlonglaikbilongyuyet.

15Atinglongwanem,emibinlusimyuinapsotpelataim,baiemikenistapwantaimyu oltaimoltaim;

16Naueminostapolsemwanpelawokboi,nogat,emiwinimwokboi,emiwanpelabrata yulaikimtumas.

17Olsemnasaposyutingimmiolsemporomanbilongyu,oraityumaskisimemwankain olsemyukisimmi.

18Saposemibinmekimronglongyuoemigatdinaulongyu,oraitputimdispeladinau longmi;

19MiPol,miraitimdispelatoklonghanbilongmiyetolsem,Mibaibekimdinaubilongyu. 20Yes,brata,larimmiamamaslongyuinsaitlongBikpela.

21Mibilipolsemyubaibihainimtokbilongmi,namiraitimpaslongyu,namisaveolsem yubaimekimplantisamtingmoawinimtokbilongmi

22Natu,redimwanpelarumslipbilongmi,longwanem,mitingbaimibetenlongrot bilongbetenbilongyupela.

23NaEpafras,emiwankalabuswantaimmilongwokbilongKraisJisas,emisalimgude bilongyu.

24Makus,Aristarkus,Demas,naLukas,emolwanwokbilongmi.

25MarimaribilongBikpelabilongyumiJisasKraisikenistapwantaimspiritbilongyupela. Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Tok Pisin - The Epistle to Philemon by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu