ፈውሲ ሰብ ጋዳር ማቴ 8፡28-34 28 ናብ ስግር ምድሪ ገርገሳውያን ምስ በጽሐ ድማ፡ ክልተ ኣጋንንቲ እተወነኑ፡ ሓደ እኳ በታ መገዲ እቲኣ ምእንቲ ኸይሓልፍ፡ ኣዝዮም ብርቱዓት ካብ መቓብር ይወጹ ነበሩ። 29 እንሆ ድማ፡ “ኣታ የሱስ ወዲ ኣምላኽ፡ ምሳኻ እንታይ ርክብ ኣሎና፧” ቅድሚ ግዜኡ ከተሳቕየና ዲኻ ናብዚ መጺእካ፧ 30 ካባታቶም ርሒቖም ድማ መጓሰ ብዙሓት ሓሰማታት ይምገቡ ነበሩ። 31 እቶም ኣጋንንቲ ድማ፡ እንተ ኣውጺእካና፡ ናብ መጓሰ ሓሰማታት ክንከይድ ፍቐደልና፡ ኢሎም ለመንዎ። 32 ንሱ ድማ፡ ኪዱ፡ በሎም ። ምስ ወጹ ድማ ናብ መጓሰ ሓሰማታት ኣተዉ፡ እንሆ ድማ፡ ብዘላ መጓሰ ሓሰማ ብዓመጽ ናብ ባሕሪ ወሪዶም ኣብ ማያት ጠፍኡ። 33 እቶም ዝሕልውዎም ድማ ሃዲሞም ናብታ ኸተማ ኸዱ፡ ኵሉን ኣብቶም ኣጋንንቲ ዘጋጠሞምን ነገሩ። 34 እንሆ ድማ፡ ብዘላ ከተማ ንየሱስ ኪቕበልዎ ወጸ፡ ምስ ረኣይዎ ድማ፡ ካብ ሃገሮም ኪወጽእ ለመንዎ።
ማር 5፡1-20 1 ናብ ስግር ባሕሪ፡ ናብ ዓዲ ጋዳራውያን ድማ መጹ። 2 ካብታ ጃልባ ምስ ወረደ ድማ፡ ብኡብኡ ሓደ ርኹስ መንፈስ ዘለዎ ሰብኣይ ካብ መቓብር ተቐበሎ። 3 ንሱ ኣብ ማእከል መቓብራት ይቕመጥ ነበረ። ሓደ እኳ ክኣስሮ ኣይከኣለን፡ ብሰንሰለትውን ኣይከኣለን። 4 ብዙሕ ግዜ ብመቑሕን ብሰንሰለትን ተኣሲሩ፡ እቲ ሰንሰለት ድማ ብእኡ ተበታቲኑ፡ መቑሕ ድማ ተበታቲኑ፡ ሓደ እኳ ኪገዝኦ ኣይከኣለን። 5 ወትሩ ለይትን መዓልትን ኣብ ኣኽራንን ኣብ መቓብርን እናጨደረን ብእምኒ እናቖረጸን ነበረ። 6 ንየሱስ ኣብ ርሑቕ ምስ ረኣዮ ግና፡ ጐይዩ ሰገደሉ።
1
ፈውሲ ሰብ ጋዳር
7 ዓው ኢሉ ጨደረ፡ የሱስ ወዲ ልዑል ኣምላኽ፡ ምሳኻ እንታይ ርክብ ኣሎኒ፧ ከይትሳቐየኒ ብኣምላኽ እምሕለካ ኣለኹ። 8 ንሱ ኸኣ ፡ ኣታ ርኹስ መንፈስ፡ ካብቲ ሰብኣይ ውጻእ፡ በሎ። 9 ንሱ ድማ ፡ እንታይ ይበሃል፧ ንሱ ድማ፡ ብዙሓት ኢና እሞ፡ ሌጅዮን ይበሃል፡ ኢሉ መለሰ። 10 ካብ ዓዲ ከይሰዶም ድማ ብዙሕ ለመኖ። 11 ኣብ ጥቓ ኣኽራን ድማ ብዙሕ መጓሰ ሓሰማ ይበልዑ ነበሩ። 12 ኵሎም ኣጋንንቲ ድማ፡ ናብተን ሓሰማታት ስደደና፡ ናብኦም ክንኣቱ፡ እናበሉ ለመንዎ። 13 ብኡብኡ ድማ የሱስ ፍቓድ ሃቦም። እቶም ርኹሳት መናፍስቲ ድማ ወጺኦም ናብ ሓሰማታት ኣተዉ፡ እተን መጓሰ ድማ ብዓመጽ ናብ ባሕሪ ወረዳ፡ (ኣስታት ክልተ ሽሕ ነበራ።) ብባሕሪ ድማ ተሓነቓ። 14 እቶም ሓሰማ ዚጓስዩ ድማ ሃዲሞም ኣብ ከተማን ኣብ ገጠርን ነገሩ። እንታይ ከም ዝተገብረ ድማ ክርእዩ ወጹ። 15 ናብ የሱስ መጺኦም ድማ ነቲ ብዲያብሎስ ዝተወነነን ጭፍራ ዝነበሮን ኮፍ ኢሉን ተኸዲኑን ቅኑዕ ኣተሓሳስባኡን ረኣይዎ። 16 እቶም ዝረኣይዎ ድማ፡ ነቲ ብዲያብሎስ ዝተወነነን ብዛዕባ ሓሰማታትን ከመይ ከም ዝወረደ ነገሩ። 17 ካብ ሃገሮም ኪወጽእ ከኣ ኪልምኑዎ ጀመሩ። 18 ናብታ ጃልባ ምስ ኣተወ ድማ፡ እቲ ብድያብሎስ እተወነነ፡ ምስኡ ኪኸውን ለመኖ። 19 ግናኸ፡ የሱስ ግና ፡ ናብ ቤት ኣዕሩኽትኻ ኪድ እሞ፡ ጐይታ ኽሳዕ ክንደይ ዓብዪ ነገር ከም ዝገበረልካን ከም ዝደንግጸልካን ንገሮም፡ በሎ። 20 ንሱ ድማ ከይዱ፡ የሱስ ከመይ ዝበለ ዓቢ ነገር ከም ዝገበረሉ ኣብ ደቃፖሊስ ከበስር ጀመረ፡ ኲሉ ሰብ ድማ ተገረመ።
ሉቃስ 8፡26-39 26 ናብታ ኣብ ስግር ገሊላ እትርከብ ዓዲ ጋዳራውያን ድማ በጽሑ። 27 ናብ ምድሪ ምስ ወጸ ድማ፡ ካብታ ኸተማ ወጺኡ ሓደ ሰብኣይ ተቐበሎ፣ ኣጋንንቲ ንነዊሕ እዋን ዝነበሮ፣ ክዳውንቲ ዘይሓዘ፣ ኣብ መቓብር እንተ ዘይኰይኑ ኣብ ካልእ ቤት ኣይቕመጥን። 28 ንየሱስ ምስ ረኣዮ፡ ጨደረ፡ ኣብ ቅድሚኡ ተደፊኡ፡ ብዓው ዝበለ ድምጺ፡ የሱስ፡ ኣታ ወዲ ልዑል ኣምላኽ፡ ምሳኻ እንታይ ርክብ ኣሎኒ፧ ኣይትሳቐኒ እልምነካ ኣለኹ። 29 (ንሱ ነቲ ርኹስ መንፈስ ካብቲ ሰብኣይ ኪወጽእ ኣዚዝዎ ነበረ። ብዙሕ ግዜ ይሕዞ ነበረ እሞ፡ ብሰንሰለትን ብመቑሕን ተኣሲሩ፡ ነቲ መቑሕ ሰቢሩ፡ ብዲያብሎስ ናብ በረኻ ተሰጐገ።) 30 የሱስ ከኣ ፡ ስምካ እንታይ እዩ፧ ንሱ ድማ፡ ብዙሓት ኣጋንንቲ ናብኡ ስለ ዝኣተዉ፡ ሌጅዮን፡ በለ። 31 ናብ መዓሙቕ ኪወጹ ኸኣ ከይእዝዞም ለመንዎ። 32 ኣብኡ ድማ መጓሰ ብዙሓት ሓሰማታት ኣብቲ ከረን ይበልዑ ነበሩ፣ ንሳቶም ከኣ ናብኦም ኪኣትዉ ኪፈቕደሎም ለመንዎ። ንሱ ድማ መከራ ኣሕደረሎም። 33 ሽዑ ኣጋንንቲ ካብቲ ሰብኣይ ወጺኦም ናብተን ሓሰማታት ኣተዉ፡ እተን ኣባጊዕ ድማ ብዓመጽ ናብ ቁልቁል ናብቲ ቀላይ ወረዳ፡ ሓነቓ። 34 እቶም መጋቢኦም ነቲ እተገብረ ምስ ረኣዩ፡ ሃደሙ፡ ኣብ ከተማን ኣብ ገጠርን ከይዶም ድማ ነገሩ። 35 ሽዑ፡ እንታይ ከም እተገብረ ኺርእዩ ወጹ። ናብ የሱስ መጺኡ ድማ ነቲ ኣጋንንቲ ዝረሓቕዎ ሰብኣይ፡ ክዳን ተኸዲኑን ቅኑዕ ኣእምሮኡን ተኸዲኑ ኣብ እግሪ የሱስ ተቐሚጡ ረኸቦ፡ ንሳቶም ድማ ፈርሁ። 36 እቶም ዝረኣዩ ድማ፡ እቲ ኣጋንንቲ ዝወነነ ብኸመይ ከም ዝሓወየ ነገርዎም። 37 ሽዑ ብዘሎ ህዝቢ ኣብ ከባቢኡ ዝነበሩ ጋዳራውያን ካባታቶም ኪወጽእ ለመንዎ። ብዓቢ ፍርሒ ተታሕዙ እሞ፡ ናብታ መርከብ ደየበ፡ ተመሊሱ ድማ ተመልሰ። 38 እቲ ኣጋንንቲ ካብኡ ዝወጹ ሰብኣይ ምስኡ ኪኸውን ለመኖ፡ የሱስ ግና ከምዚ ኢሉ ሰደዶ። 2
ፈውሲ ሰብ ጋዳር
39 ናብ ቤትካ ተመለስ እሞ፡ ኣምላኽ ክሳዕ ክንደይ ዓቢ ነገር ከም ዝገበረልካ ንገረካ። ንሱ ኸኣ መገዱ ኸደ፡ የሱስ ድማ ከመይ ዝበለ ዓብዪ ነገር ከም ዝገበረሉ ኣብ ብዘላ እታ ኸተማ ኣበሰረ።
ጥቕሲ ብጥቕሲ ምብትታን ዛንታ ምሕዋይ ናይቲ ብጋኔን ዝተዋሕጠ ሰብኣይ (መብዛሕትኡ ግዜ ጋዳራዊ ኣጋንንታዊ ተባሂሉ ዝጽዋዕ ) ኣብ ሰለስተ ካብ ሲኖፕቲካዊ ወንጌላት ተመዝጊቡ ኣሎ ፡ ማርቆስ 5፡1-20፡ ሉቃስ 8፡26-39፡ ከምኡውን ማቴዎስ 8፡28-34 ።
(መተሓሳሰቢ፡ ማቴዎስ ክልተ ሰባት ክጠቅስ ከሎ፡ ማርቆስን ሉቃስን ብቐንዱ ኣብቲ ዝያዳ ድምጺ ዘለዎ ወይ ጎሊሑ ዝረአ ካብ ክልቲኦም ዘተኮሩ እዮም። እዚ ኣብ ታሕቲ ዘሎ ምብትታን ካብቲ ኣብ ማርቆስ 5ን ሉቃስ 8ን ዘሎ ዝርዝር ትረኻ ብብዝሒ ዝወሰደ እዩ።)። ቀዳማይ ምዕራፍ፡ ምምጻእን ምርኻብን (ማር 5፡1-5 / ሉቃ 8፡26-29) ናብ መሬት ኣህዛብ ምስጋር (ማር 5፡1 / ሉቃ 8፡26) ፡ ኢየሱስን ደቀ መዛሙርቱን ኣብ ምብራቓዊ ገማግም ባሕሪ ገሊላ፡ ኣብ ከባቢ ጋዳራውያን/ገራሴናውያን በጽሑ። እዚ ከባቢ ኣህዛብ (ኣይሁዳውያን ዘይኮኑ) ኮይኑ፡ ድሒሩ ብህላወ ዓቢ መጓሰ ሓሰማታት መርትዖ እዩ። ካብ መቓብር ዝተባረረ (ማር 5፡2–3 / ሉቃ 8፡27) ፡ ኢየሱስ ናብ ገምገም ባሕሪ ምስ ረገጸ ብኡንብኡ ርኹስ መንፈስ ዘለዎ ሰብ ይቕበሎ። ሉቃስ ካብታ ኣብቲ ከባቢ እትርከብ ከተማ ምዃኑን ንነዊሕ እዋን ክዳን ከምዘይለበሰን ኣብ መንጎ እቶም ብኣኻውሕ ዝተቖርጹ መቓብራት (መቓብራት) ከምዝነብርን ይሕብር፣ እዚ ቦታ እዚ ብስርዓት ርኹስን ምስ ሞት ዝተኣሳሰርን እዩ። ፍጹም ተነጽሎን ልዕሊ ሰብኣዊ ሓይልን (ማር 5፡3–4 / ሉቃ 8፡29)፦ እቲ ሕብረተሰብ ኣቐዲሙ ብሰንሰለትን መቑሕ ሓጺንን ተጠቒሙ ከግዝኦ ፈቲኑ እኳ እንተነበረ፡ ብተደጋጋሚ ግን ይቖርጾ። ክገዝኦ ዝኽእል ሓያል ሰብ ኣይነበረን። ንርእሱ ዘጥፍእ ስቓይ (ማር 5፡5) ፡ ለይትን መዓልትን፡ እቲ ሰብኣይ ኣብ መቓብርን ኣብ ከባቢኡ ኣብ ዝርከብ ጎቦታትን ይዘውር፡ ይጭድርን ብበሊሕ ኣእማን ይቖርጽን እዩ። እዚ ድማ ነቲ ኣጋንንታዊ ጭቆና ኣዕናዊን ተነጽሎን ባህሪ የጉልሕ። ምዕራፍ 2፡ ምግጣምን ምልላይን (ማር 5፡6–8 / ሉቃ 8፡28) ናብ ኣምልኾ ምጉያይ (ማር 5፡6 / ሉቃ 8፡28) ፡ ንኢየሱስ ካብ ርሑቕ ምስ ረኣዮ፡ እቲ ሰብኣይ ናብኡ ገጹ ይጎዪ። ንኢየሱስ ኣብ ክንዲ ዘጥቅዖ፡ ንዝለዓለ ስልጣን ብምልላይ ኣብ ቅድሚኡ ተገዚኡ ይወድቕ። ኣውያት ኣጋንንቲ (ማር 5፡7 / ሉቃ 8፡28)፦ በቲ ኣብ ውሽጡ ዘለዉ ኣካላት ተደሪኹ፡ እቲ ሰብኣይ ብዓው ዝበለ ድምጺ ፡ " የሱስ ወዲ ልዑል ኣምላኽ ምሳኻ እንታይ ርክብ ኣለኒ? " ኢሉ ይጭድር። ንኽንገድፍ ዝብል ትእዛዝ (ማር 5፡8 / ሉቃ 8፡29) ፡ ማርቆስ ድሮ ኢየሱስ ነቲ ርኹስ መንፈስ ካብቲ ሰብኣይ ክወጽእ ከም ዝኣዘዞ የነጽር ፡ በዚ ምኽንያት ድማ እዮም ኣጋንንቲ ብስንባደን ናይ ምክልኻል ድርድርን ግብረ መልሲ ዝህቡ ዘለዉ።
3
ፈውሲ ሰብ ጋዳር
ምዕራፍ 3፡ "ለጅዮን"ን ሓሰማታትን (ማር 5፡9-13 / ሉቃ 8፡30-33) "እንታይ እዩ ስምካ ?" (ማር 5፡9 / ሉቃ 8፡30) ፡ ኢየሱስ ነቲ ሰብኣይ ስሙ ውልቃዊ ርክብ ክፈጥርን ነቲ ዝተበታተነ መንነቱ ክመልሶን ይልምኖ። እቲ መልሲ ንዓቐን ናይቲ ትራጀዲ ይገልጽ ፡ "ስመይ ሌጅዮን : ብዙሓት ኢና እሞ" — ክሳብ ሓያሎ ኣሽሓት መናፍስቲ ዝበጽሕ ቁጽሪ ዘለዎ ሮማዊ ሌጅዮን እዩ። ልመና ንምግዓዝ (ማር 5፡10–12 / ሉቃ 8፡31-32) ፡ ኣጋንንቲ ንኢየሱስ ካብቲ ዞባ፡ ወይ ናብ ዓዘቕቲ ከይሰዶም ብተስፋ ምቑራጽ ይልምኑ። ኣብ ክንድኡስ፡ ኣስታት 2,000 ዝኾኑ ሓሰማታት ዝሓቖፈ ዓቢ መጓሰ ኣብ ጥቓኦም ኣብቲ ጎቦ ክምገብ ምስ ተዓዘቡ፡ ናብቶም እንስሳታት ንኽኣትዉ ፍቓድ ይሓቱ። ምጥፋእ መጓሰ (ማር 5፡13 / ሉቃ 8፡33) ፡ ኢየሱስ ፍቓድ ይህብ። እቶም ርኹሳት መናፍስቲ ካብቲ ሰብኣይ ወጺኦም ናብ ሓሰማታት ይኣትዉ። ብምሉኡ እቲ መጓሰ ብኡንብኡ በቲ ቁልቁል ዝኣፉ ገምገም ባሕሪ ናብ ባሕሪ ገሊላ ወሪዱ ይጥሕል። ምዕራፍ 4፡ ግብረ መልሲ ደቂ ከተማ (ማር 5፡14-17 / ሉቃ 8፡34-37) ምህዳምን ምሕባርን (ማር 5፡14 / ሉቃ 8፡34)፦ እቶም ብፍርሒ ዝተሰምዖም ጓሶት ነቲ ዜና ብከተማን ገጠርን እናዘርግሑ ይሃድሙ። ደቂ ዓዲ እንታይ ከም ዘጋጠመ ንምርኣይ ተጓይዮም ይወጹ። እቲ ዝተቐየረ ሰብ (ማር 5፡15 / ሉቃ 8፡35) ፡ እቶም ህዝቢ ምስ በጽሑ፡ ህውከት ይጽበዩ፡ ኣብ ክንድኡ ግን እቲ ናይ ቀደም ዕቡድ ስቕ ኢሉ ኣብ እግሪ የሱስ ኮፍ ኢሉ ይረኽብዎ። "ክዳን ተኸዲኑ ፡ ኣብ ቅኑዕ ኣእምሮኡ ድማ" ። እቲ ዘገርም ግን እዚ ሰላማዊ ትርኢት ንደቂ ዓዲ ብዓሚቕ ፍርሒ ይመልኦም ምኽንያቱ መለኮታዊ ሓይሊ ምቾቶም ስለ ዝዘርጎ። ንኢየሱስ ምንጻግ (ማር 5፡16–17 / ሉቃ 8፡36-37)፦ ናይ ዓይኒ መሰኻኽር እቲ ሰብኣይ ብኸመይ ከም ዝሓወየ (እቶም ሓሰማታት ድማ ብኸመይ ከም ዝጠፍኡ) ምስ ገለጹ፡ እቶም ኣብቲ ከባቢ ዝነበሩ ህዝቢ ንየሱስ ብቕልጡፍ ካብ ዞባኦም ክወጽእ ይልምኖ ። ተወሳኺ ቁጠባዊ ክሳራ ወይ መንፈሳዊ ምዝንባዕ ፈሪሖም ካብ ህላወ መድሓኒ ንላዕሊ ንጥሪቶም ቀዳምነት ይህቡ። ምዕራፍ 5፡ ምሕዳስን ምልኣኽን (ማር 5፡18-20 / ሉቃ 8፡38-39) ናይ ምስዓብ ድሌት (ማር 5፡18 / ሉቃ 8፡38) ፡ ኢየሱስ ክኸይድ ናብታ ጃልባ ክምለስ ከሎ፡ እቲ ዝሓወየ ሰብኣይ ምስቲ መድሓኒኡ ክቐርብ ስለ ዝደለየ ምስኡ ክኸይድ ይልምን። ዝተመደበ ተልእኾ (ማር 5፡19 / ሉቃ 8፡39) ፡ ኢየሱስ ምስቶም ተጓዓዝቲ ደቀ መዛሙርቲ ክጽንበር ዝሓተቶ ሕቶ ብምንጻግ ካልእ ዕላማ ሂብዎ ፡ " ናብ ገዛኻ ናብ ኣዕሩኽትኻ ኪድ፡ ጎይታ ክንደይ ዓቢ ነገር ከም ዝገበረልካን ከም ዝደንግጸልካን ድማ ንገሮም። " ኣብ ደቃፖሊስ ምስክር (ማር 5፡20 / ሉቃ 8፡39) ፡ እቲ ሰብኣይ ኣብ መላእ ደቃፖሊስ (ዓሰርተ ከተማታት ኣህዛብ ዝነብረላ ዞባ) እናኸደ ፡ ነቲ ኢየሱስ ዝገበረሉ ዓበይቲ ነገራት እናኣወጀ፡ ንኹሉ ሰብ እናተገረመ ይእዘዝ። እቲ ሰብኣይ ናብ ዓለም ኣህዛብ ናይ መጀመርታ ውጽኢታዊ ሚስዮናዊ ይኸውን።
4
ፈውሲ ሰብ ጋዳር
ቁልፊ ንውሰድ ነገራት ካብቲ ዛንታ ዋጋ ሓንቲ ነፍሲ፦ የሱስ ንሓደ እተሰብረን እተገላገልን ሰብ ንምድሓን ጥራይ፡ ብህቦብላ ኣቢሉ ሓደገኛ ማይ ሰጊሩ እዩ። ሓይሊ ኣብ ልዕሊ ህውከት ፡ ስም ኣጋንንቲ ("ሌጅዮን")ን እቲ ዝነድድ ባሕርን (ካብ ዝሓለፈ ምዕራፍ) ክልቲኦም ናይ መወዳእታ ህውከት ዘመልክቱ እዮም-ኢየሱስ ብዘይ ጻዕሪ ብሓንቲ ቃል የግዝኦ። ንዋታዊ ኣንጻር መንፈሳዊ ቀዳምነታት ፡ ጋዳራውያን ካብ የሱስ ንላዕሊ ሓሰማታቶም መሪጾም፡ እዚ ድማ ዓለማዊ ሃብትን ፍርሒ ለውጢን ንሰባት ከመይ ጌሩ ንጸጋ ከዕውሮም ከም ዝኽእል ዘርኢ እዩ።
5