Tigrinya - The Gospel of Mark

Page 1


ወንጌልማርቆስ

ምዕራፍ1

1መጀመርታወንጌልኢየሱስክርስቶስወዲ ኣምላኽእዩ።

2ከምቲኣብነብያትዝተጻሕፈ፡እንሆ፡ኣብ ቅድሜኻመገድኻዘዳሉልኡኸይኣብቅድሜኻ እሰድድኣለኹ።

3ኣብበረኻ፡መገዲእግዚኣብሄርኣዳልዉ፡ መገድታቱኣቕንዑ፡ኢሉዚጭድርድምጺ።

4ዮሃንስኣብበረኻኣጥመቐ፡ንሕድገት ሓጢኣትድማጥምቀትንስሓይሰብኽነበረ።

5ብዘላምድሪይሁዳንደቂየሩሳሌምንድማ ናብኡወጺኦም፡ሓጢኣቶምእናተናዘዙኣብ ርባዮርዳኖስብእኡተጠመቑ።

6ዮሃንስድማጸጕሪጤልተኸዲኑ፡ኣብሕቝኡ ድማብቘርበትእተሰርሐመቐነትነበሮ። ኣንበጣንመዓርበረኻንድማይበልዕነበረ።

7ብድሕረይካባይዚሓይልይመጽእኣሎ፡ ሰንከልከልጫማኡድማተንበርኪኸክፈትሖ ዘይበቅዕ፡ኢሉሰበኸ።

8ብሓቂብማይኣጥመቕኩኹም፡ንሱግና ብመንፈስቅዱስኬጥምቀኩምእዩ።

9በተንመዓልትታትእቲኣ፡የሱስካብ ናዝሬትገሊላመጺኡ፡ብዮሃንስኣብ ዮርዳኖስተጠመቐ።

10ብኡብኡድማካብማይምስደየበ፡ሰማያት ተኸፊቱ፡መንፈስድማከምርግቢኣብልዕሊኡ ኪወርድረኣየ።

11ካብሰማይድማ፡ንስኻፍቑርወደይኢኻ፡ ብእኡኣጸቢቐዝሕጐስኩ፡ዝብልድምጺመጸ።

12ብኡብኡድማመንፈስናብበረኻይድርብዮ።

13ብሰይጣንተፈቲኑድማኣብበረኻኣርብዓ መዓልቲጸንሐ።ምስቶምኣራዊትድማነበረ፤ መላእኽቲድማየገልግልዎነበሩ።

14ዮሃንስኣብቤትማእሰርቲምስኣተወ፡

የሱስወንጌልመንግስቲኣምላኽእናሰበኸ ናብገሊላመጸ።

እቲዘመንተፈጸመ፡መንግስቲኣምላኽከኣ ቀሪባኣላ፡ተነስሑ፡ብወንጌልውንእመኑ፡ እናበሉ።

16ኣብጥቓባሕሪገሊላኪኸይድከሎ፡ ስምኦንንእንድርያስሓዉንገፈፍቲዓሳ እዮምእሞ፡መርበብናብባሕሪኪድርብዩ ረኣዮም።

17የሱስድማ፡ደድሕረይንዑ፡ኣነድማ ገፈፍቲሰብክገብረኩምእየ፡በሎም።

18ብኡብኡድማመርበቦምሓዲጎምሰዓብዎ።

19ካብኡቍሩብምስከደድማ፡ያእቆብወዲ ዘብዴዎስንዮሃንስሓዉንኣብታመርከብ መርበቦምኪጽግኑረኣዮም።

20ብኡብኡጸውዖም፡ንኣቦኦምዘብዴዎስድማ ምስቶምዕሱባትኣብጃልባሓዲጎምደድሕሪኡ ከዱ።

21ናብቅፍርናሆምድማኣተዉ።ብሰንበትድማ ብኡብኡናብምኩራብኣትዩመሃረ።

22ከምጸሓፍቲዘይኰነስ፡ከምስልጣንዘለዎ ሰብገይሩእዩዚምህሮምእሞ፡ብትምህርቱ ተገረሙ።

25የሱስከኣ፡ስቕበል፡ካባኡውንውጻእ፡ ኢሉገንሖ።

26እቲርኹስመንፈስምስቀደዶ፡ብዓውታድማ ምስኣእወየ፡ካብኡወጸ።

27ኵላቶምድማተገረሙ ፡“እዚእንታይእዩ፧” እዚእንታይሓድሽትምህርቲእዩ?ንርኹሳት መናፍስቲብስልጣንይእዝዞምእሞ ይእዘዝዎ።

28ብኡብኡድማዝናኡኣብብዘሎዞባገሊላ ተዘርግሐ።

29ብኡብኡድማካብምኩራብምስወጹ፡ምስ ያእቆብንዮሃንስንናብቤትስምኦንን እንድርያስንኣተዉ።

30ኣደሰበይቲስምኦንግናብሰዓልሓሚማ ደቂሳነይራ፣ብዛዕባኣድማይነግርዎ። 31

34ንብዙሓትብእተፈላለየሕማምዝሓመሙ ኣሕወየ፡ብዙሓትኣጋንንቲድማኣውጽአ። ኣጋንንቲድማስለዝፈልጥዎ፡ክዛረቡ ኣይፈቐዱን።

35ንግሆኸኣ፡ቅድሚቀትሪብዙሕጊዜ ተንሲኡ፡ወጺኡናብጽምውቦታኸደ፡ኣብኡ ኸኣጸለየ።

36ስምኦንንእቶምምስኡዝነበሩንድማ ደድሕሪኡሰዓቡ።

37ምስረኸብዎድማ፡ኵሉሰብይደልየካኣሎ፡ በልዎ።

38ንሱድማ፡ስለዚወጻእኩእሞ፡ኣብኣውን ክሰብኽ፡ናብተንቀጺለንዘለዋኸተማታት ንኺድ፡በሎም።

39ኣብብዘላገሊላኣብምኩራባቶምሰበኸ፡ ኣጋንንቲውንየውጽኦምነበረ።

40

ሓደለምጻምድማናብኡመጸ፡ለመኖ፡ ተንበርኪኹድማ፡እንተደሊኻ፡ከተንጽሃኒ ትኽእልኢኻ፡በሎ።

41የሱስከኣደንገጸሉ፡ኢዱዘርጊሑተንከዮ እሞ፡“ፍቐደለይ፡”በሎ።ንጹህኩን።

42ምስተዛረበድማ፡ብኡብኡእቲለምጺካብኡ ረሓቐ፡ንሱድማነጽሐ።

43ኣጽኒዑኣዘዞ፡ብኡንብኡድማሰደዶ።

44ንሱኸኣ፡ንኻልእሓደእኳኣይትዛረብ፡

1ድሕሪገለመዓልትታትድማከምብሓድሽናብ ቅፍርናሆምኣተወ።ኣብታቤትከምዘሎድማ ተሰምዐ።

2ብኡብኡድማብዙሓትተኣከቡ፡ኪቕበልዎም ዚኽእሉሉቦታኸምዘይነበረ፡ኣብኣፍደገ እውንኣይኰነን፡ንሱድማነቲቓልሰበኾም።

3ንሳቶምድማሓደብሕማምመንካዕዝሓመመ

ኣርባዕተሰባትሒዞምናብኡመጹ።

4ብጭንቀትኪቐርብዎምስዘይከኣሉድማ፡ ነቲንሱዝነበሮናሕሲገፈፍዎ፡ምስሰበርዎ ድማ፡ነቲሕሙምሽማግለዝደቀሰሉዓራት ኣውረድዎ።

5የሱስእምነቶምምስረኣየ፡ነቲልሙስ ሕሙም፡ወደይ፡ሓጢኣትካተሓዲጉልካ፡ በሎ።

6ገለጸሓፍቲግናኣብኡተቐሚጦምኣብልቦም ይመያየጡነበሩ።

7ስለምንታይእዚሰብኣይእዚጸርፊ ዚዛረብ፧ብዘይካኣምላኽጥራይሓጢኣት ክሓድግዝኽእልመንኣሎ?

8የሱስብኡብኡኣብውሽጦምከምኡከም ዚመያየጡብመንፈሱምስተረድአ፡ ስለምንታይነዚነገርእዚኣብልብኹም ትመኽሩ፧

9ንሕሙምሽኮርያ፡ሓጢኣትካተሓዲጉልካ፡ ምባልዶይቐልል።ወይስተንስእእሞዓራትካ ኣልዒልካኺድምባል፧

10ንስኻትኩምግናወዲሰብሓጢኣትኪሓድግ ኣብምድሪስልጣንከምዘለዎምእንቲ ኽትፈልጡኢኹም፡(ንሕሙምሽማግለ”በሎ።

11ተንስእእሞዓራትካኣልዒልካናብቤትካ እቶ፡እብለካኣለኹ።

12ብኡብኡተንሲኡነቲዓራትኣልዒሉኣብ ቅድሚዅሎምወጸ።ኵላቶምድማተገረሙ ፡ ከምዚጌርናፈጺምናኣይረኣናዮንእናበሉ ንኣምላኽኣመስገንዎ።

13ከምብሓድሽድማብወገንባሕሪወጸ።ኵሉ

እቲህዝቢድማናብኡኣተወ፡ንሱድማ መሃሮም።

፡ስዓበኒበሎ።ተንሲኡድማሰዓቦ።

15ኰነድማ፡የሱስኣብቤቱኺምገብከሎ፡ ብዙሓትተቐበልቲቀረጽንሓጥኣንንምስ የሱስንደቀመዛሙርቱንሓቢሮምተቐመጡ፡ ንሳቶምከኣብዙሓትነበሩ፡ንሳቶምከኣ ሰዓብዎ።

16ጸሓፍትንፈሪሳውያንንምስቀረጽትን ሓጥኣንንክበልዕምስረኣይዎም፡ንደቀ መዛሙርቱ፡ከመይኢሉምስቀረጽትን ሓጥኣንንይበልዕንይሰትን፧

17የሱስነዚምስሰምዐ፡ነቶምዝሓመሙ እምበር፡ንጥዑያትሓኪምኣየድልዮምን እዩ፡ኣነንሓጥኣንኪንሳሕእምበር፡ ንጻድቃንክጽውዕኣይመጻእኩን። 18ደቀመዛሙርቲዮሃንስንፈሪሳውያንን ይጾሙነበሩ፡መጺኦምድማ፡ደቀመዛሙርቲ ዮሃንስንፈሪሳውያንንዝጾሙ፡ደቀ መዛሙርትኻግናዘይጾሙስለምንታይእዮም፧

19የሱስድማ፡መርዓዊምሳታቶምከሎ፡ደቂ መርዓክጾሙይኽእሉዶ፧መርዓዊምስኦም

21

ሓድሽጨርቂካብቲኣረጊትይወስዶ፣እቲ ቐደድድማይገድድ።

22ሓድሽወይኒኣብኣረጊትጥርሙዝዘእቱሓደ እኳየልቦን፡እንተዘይኰነስእቲሓድሽ ወይኒነቲጥርሙዝይፈንጅሮ፡እቲወይኒድማ ይፈስስ፡እቲጥርሙዝድማይበላሾ፡ሓድሽ ወይኒግናኣብሓድሽጥርሙዝይእቶ።

23

ኰነድማ፡ብመዓልቲሰንበትብግራትእኽሊ ኸደ።ደቀመዛሙርቱድማእናኸዱከለውእዝኒ እኽሊክምንጥሉጀመሩ።

24ፈሪሳውያንድማ፡እንሆ፡ስለምንታይ ብሰንበትዘይፍቓድይገብሩ፧

25

ንሱድማ፡ዳዊትምስኡንምስኡዝነበሩን ምስተሸገረ፡ምስጠመየ፡እንታይከም ዝገበሮኣንቢብኩምዶኣይትፈልጡንኢኹም፧

1ከምብሓድሽድማናብምኩራብኣተወ።ኣብኡ ድማሓደዝነቐጸኢዱዝነበሮሰብኣይነበረ። 2ብመዓልቲሰንበትየሕውዮእንተዀይኑድማ ይከታተልዎነበሩ።ምእንቲክኸስስዎ ኢዮም።

3ነቲዝነቐጸኢድዝነበሮሰብኣይድማ፡ደው በል፡በሎ።

4ንሱድማ፡ብሰንበትጽቡቕምግባርዶወይስ ክፉእምግባርይፍቀድ፧ህይወትንምድሓን ድዩወይስንምቕታል?ንሳቶምግናስቕ ኢሎም።

5ብቝጥዓኣብዙርያኦምምስጠመተ፡በቲትሪ ልቦምሓዚኑ፡ነቲሰብኣይ፡ኢድካ ዘርጊሕካ፡በሎ።ዘርጊሑድማኢዱከምታ ሓንቲሓወየት።

6ፈሪሳውያንድማወጺኦም፡ብኡብኡምስ ሄሮድሳውያንከመይገይሮምኬጥፍእዎኢሎም ተማኸሩ።

7የሱስግናምስደቀመዛሙርቱናብባሕሪ ሰሓበ፡ካብገሊላንካብይሁዳንድማብዙሕ

8ካብየሩሳሌምንካብኢዱማያንካብስግር ዮርዳኖስንከኣ።ኣብዙርያጢሮስንሲዶንን ድማብዙሕህዝቢ፡እቲዝገበሮዓቢነገርምስ

11ርኹሳትመናፍስቲድማምስረኣይዎ፡ኣብ ቅድሚኡተደፊኦም፡ንስኻወዲኣምላኽኢኻ፡ እናበሉጨደሩ።

12ንሱኸኣንኸይፍለጥዎኣጸቢቑኣዘዞም።

13ናብከረንደይቡድማነቲዝደለዮይጽውዖ፡ ንሳቶምድማናብኡመጹ።

14ምስኡኪዀኑንኪሰብኩምእንቲኺልእኾምን ከኣዓሰርተውክልተመደበ።

15ሕማማትናይምፍዋስንኣጋንንቲናይ

ምስጓግንሓይሊክህልዎምእዩ።

16ስምኦንድማጴጥሮስሰመዮ።

17ያእቆብወዲዘብዴዎስንዮሃንስሓው ያእቆብንከኣ።ንሱድማቦኣነርገስኢሉ ሰመዮም፡እዚማለትድማ፡ደቂነጎዳ።

18እንድርያስንፊልጶስንበርተሎሜዎስን ማቴዎስንቶማስንያእቆብወዲኣልፋዮስን ታዴዎስንስምኦንከነኣናዊን።

19ይሁዳእስቆርዮጦስድማጠሊሙ፡ናብሓንቲ ቤትኣተዉ።

20እቶምህዝቢድማእንጌራኽትበልዑኽሳዕ ዘይከኣሉ፡እንደገናተኣከቡ።

21ኣዕሩኽቱድማነዚምስሰምዑ፡ንርእሱ ደንጽይዎኣሎእሞ፡ኪሕዝዎወጹ።

22እቶምካብየሩሳሌምዝወረዱጸሓፍቲድማ፡

ብኤልዜቡልኣለዎ፡ብመስፍንኣጋንንቲድማ ንኣጋንንቲየውጽኦም፡በልዎ።

23ንሱድማናብኡጸዊዑብምሳሌ፡ሰይጣን ከመይኢሉንሰይጣንከውጽኦይኽእል፧

24ሓንቲመንግስቲምስነብሳእንተ ተኸፋፊላ፡እታመንግስቲእቲኣደውክትብል ኣይትኽእልንእያ።

25ሓንቲቤትምስነብሳእንተተኸፋፊላ፡እታ ቤትእቲኣደውክትብልኣይትኽእልንእያ።

26ሰይጣንኣብልዕሊገዛእርእሱእንተ ተላዒሉእንተተመቓቐለድማ፡መወዳእታ ኣለዎእምበር፡ደውክብልኣይክእልንእዩ።

27ቅድምነቲሓያልሰብእንተዘይኣሲሩ፡ናብ ቤትሓያልሰብኣትዩንብረቱኺዘምት ኣይክእልንእዩ።ሽዑድማቤቱከበላሹእዩ።

28ብሓቂእብለኩምኣሎኹ፡ንደቂሰብኵሉ ሓጢኣትንንዚጸርፍዎዘበለጸርፍን ይሕደገሎም።

29እቲንመንፈስቅዱስዚጸርፍግና ንዘለኣለምኣብሓደጋንዘለኣለምይቕረታ የብላን።

30ንሳቶም፡ርኹስመንፈስኣለዎ፡ስለ ዝበሉ።

31ሽዑኣሕዋቱንኣዲኡንመጺኦም፡ኣብደገ ደውኢሎም፡ጸዊዖምናብኡለኣኹ።

32እቶምህዝቢድማኣብዙርያኡተቐሚጦም፡ እንሆ፡ኣዴኻንኣሕዋትካንኣብወጻኢ ይደልዩኻኣለዉ፡በልዎ።

33ንሱድማ፡ኣደይወይኣሕዋተይመን እዮም፧

34ነቶምኣብዙርያኡተቐሚጦምዝነበሩድማ ኣብዙርያኡጠመተ፡እንሆኣደይን ኣሕዋተይን! 35

መርከብኣትዩድማኣብባሕሪተቐመጠ።ብዘሎ እቲህዝቢድማኣብጥቓባሕሪኣብምድሪ ነበረ።

2

ብተመሳሳሊብዙሕነገርመሃሮም፡ ብትምህርቱድማበሎም።

3ስምዑ፤እንሆ፡ሓደዘራኢክዘርእወጸ።

4ኰነድማ፡ክዘርእከሎ፡ገሊኦምኣብወሰን መገዲወደቑ፡ኣዕዋፍሰማይድማመጺአን በልዕዋ።

5ገሊኡድማኣብብዙሕመሬትኣብዘይነበሮ ኣእማንወደቐ።ዕምቆትምድሪስለዘይነበራ ድማብኡብኡበቘለት።

6ጸሓይምስበረቐትግና፡ሓረደት።ሱርስለ ዘይነበሮድማነቐጸ።

7ገሊኦምድማኣብእሾኽወደቑ፣እሾኽድማ ዓብዩሓኒቖሞ፣ፍረግናኣይፈረየን።

8ካልኦትከኣኣብጽቡቕመሬትወደቑ፡በቚሉ

11ንሱድማ፡ንኣኻትኩምምስጢርመንግስቲ ኣምላኽክትፈልጡተዋሂቡኩምኣሎ፡ነቶም ኣብደገዘለዉግናእዚዅሉብምሳሌእዩ ዚፍጸም።

12

ርእዮምምእንቲኺርእዩእምበር፡ ከይተረድኡ።ምስሰምዑድማክሰምዑይኽእሉ እምበርኣይርድኡን፤ኣብሓደእዋን ከይልወጡ፡ሓጢኣቶምከኣከይሕደገሎም።

13ንሱድማ፡ነዚምስላእዚዶኣይትፈልጥዎን ኢኹም፧ከመይገይርኩምከንዅሉምሳሌታት ክትፈልጥዎኢኹም፧

14ዘራኢነቲቓልይዘርኦ።

15ኣብወሰንመገዲ፡እቲቓልዚዝራኣሉድማ እዚኣቶምእዮም።ምስሰምዑግናሰይጣን ብኡብኡይመጽእእሞነቲኣብልቦምዝተዘርአ ቃልይወስዶ።

16

ኣብእምኒዚዝራእድማእዚኣቶምእዮም። ንሳቶምነቲቓልምስሰምዑ፡ብኡብኡብሓጐስ ይቕበልዎ።

17ኣብገዛእርእሶምሱርየብሎምን፡ንግዜኡ እንተዘይኰይኑውንይዕገሱ፡ድሕሪኡ፡ ምእንቲእቲቓልመከራወይመስጐጕቲምስ ተላዕለ፡ብኡብኡይበሳጮ።

18ኣብእሾኽእተዘርኡእዚኣቶምእዮም።ከም ቃልዝሰምዑ፣

19ጭንቀትእዛዓለምእዚኣንተንኮልሃብትን ትምኒትካልእንድማነቲቃልይሓንቆ፡ፍረ

ኣምጺእዎም፧ ኣብመቐመጢሽምዓ

ንኸይትቕመጥከ፧

22ዘይግለጽሕቡእነገርየልቦን።ናብወጻኢ ኺመጽእእምበር፡ዝዀነይኹንነገር

ኣይተሓብአን።

23ዚሰምዕኣእዛንዘለዎእንተዀይኑ፡ ይስማዕ።

24ንሱድማ፡ነቲእትሰምዕዎተጠንቀቑ፡ ብዝለክዕኩምዎመዐቀኒይዕቀነልኩም፡ነቶም

ዝሰምዑኹምድማዝያዳኪውሃበኩምእዩ፡ በሎም።

25እቲዘለዎይውሃቦ፡ዘይብሉድማእቲዘለዎ ካብኡይውሰድ።

26ንሱድማ፡መንግስቲኣምላኽከምሓደሰብ ዘርኢናብምድሪዚድርቢ፡ከምኡእያ፡በለ።

27ደቂሱለይትንመዓልትንይትንስእ፡ዘርኢ ድማይበቍልንይዓቢን፡ከመይከምዝዀነ ኣይፈልጥንእዩ።

28ምድሪካብገዛእርእሳፍረእያእተፍሪ።

መጀመርታስንቂ፡ድሕሪኡእዝኒ፡ድሕሪኡ ምሉእቆሎኣብእዝኒ።

29እቲፍረምስወረደግና፡ቀውዒበጺሑእዩ እሞ፡ብኡብኡነቲማዕጺድየእቱ።

30ንሱድማ፡ንመንግስቲኣምላኽምስምንታይ ከነመሳስላኢና፧ወይስምስምንታይኢና ከነነጻጽሮ፧

31ኣብምድሪምስተዘርአኻብኵሉእቲኣብ ምድሪዘሎዘርኢዚንእስእኽሊኣድሪእዩ ዚመስል።

32ምስተዘርአግና፡ይዓቢ፡ካብኵሉ ኣትክልቲድማይዓቢ፡ዓበይቲጨናፍርድማ ይወቕዕ።ኣዕዋፍሰማይኣብትሕቲጽላሉ ምእንቲኺሓድራ።

33ነቲቓልኪሰምዕዎዚከኣሎምብብዙሕከምዚ ዝኣመሰለምሳሌታትተዛረቦም።

34ብዘይምሳሌግናኣይተዛረቦምን፣በይኖም ምስኰኑድማንደቀመዛሙርቱኵሉነገር ኣረድኦም።

35በታመዓልቲእቲኣምሸትምስኣኸለ፡ናብ ስግርንሰግር፡በሎም።

36ነቶምህዝቢምስሰደድዎድማ፡ኣብታጃልባ ከምዝነበረወሰድዎ።ካልኦትንኣሽቱ መራኽብእውንምስኡነበራ።

37ብርቱዕህቦብላንፋስድማተላዕለ፡እቲ ማዕበልድማናብታጃልባወቕዓ፡ሕጂኸኣ መሊኣነበረት።

38ኣብድሕሪትእታጃልባድማኣብመንበር ደቂሱነበረ፡ንሳቶምድማኣበራቢሮም፡ መምህር፡ክንጠፍእዶኣይትግደሰሉንኢኻ፧

39ተንሲኡንንፋስገሰጾ፡ንባሕሪድማ፡ ሰላም፡ህድእበሎ።እቲንፋስድማኣቋረጸ፡ ዓብዪህድኣትከኣኰነ።

40ንሱድማ፡ስለምንታይክንድዚትፈርህ፧ ከመይኢሉእዩእምነትዘይብልኩም፧

41ኣዝዮምፈርሁ፡ንሓድሕዶምድማ፡ንፋስን ባሕርንእኳዚእዘዞ፡እንታይዓይነትሰብ

ምዕራፍ5

1ናብስግርባሕሪ፡ናብዓዲጋዳራውያንድማ

ብሰንሰለትውንኣይከኣለን።

4ብዙሕግዜብመቑሕንብሰንሰለትንተኣሲሩ፡ እቲሰንሰለትድማብእኡተገንጢጡ፡መቑሕ ድማተበታቲኑ፡ሓደእኳኪገዝኦ ኣይከኣለን።

5ወትሩድማለይትንመዓልትንኣብኣኽራንን ኣብመቓብርንእናበኸየንብእምኒ እናቖረጸንነበረ።

6ንየሱስኣብርሑቕምስረኣዮግና፡ጐይዩ ሰገደሉ።

7ዓውኢሉጨደረ፡የሱስወዲልዑልኣምላኽ፡ ምሳኻእንታይርክብኣሎኒ፧ከይትሳቐየኒ ብኣምላኽእምሕለካኣለኹ።

8ንሱኸኣ፡ኣታርኹስመንፈስ፡ካብቲ ሰብኣይውጻእ፡በሎ።

9ንሱድማ፡እንታይይበሃል፧ንሱድማ፡ ብዙሓትኢናእሞ፡ስመይሌጅዮንእዩ፡ኢሉ

10ካብዓዲከይሰዶምድማብዙሕለመኖ።

ርኹሳትመናፍስቲድማወጺኦምናብሓሰማታት ኣተዉ፡እተንመጓሰድማብዓመጽናብባሕሪ ወረዳ፡(ኣስታትክልተሽሕነበራ።)ብባሕሪ ድማተሓነቓ።

14እቶምሓሰማዚጓስዩድማሃዲሞምኣብ ከተማንኣብገጠርንነገሩ።እንታይከም ዝተገብረድማክርእዩወጹ።

15ናብየሱስመጺኦምድማነቲብዲያብሎስ ዝተወነነንጭፍራዘለዎንኮፍኢሉን ተኸዲኑንቅኑዕኣተሓሳስባኡንረኣይዎ።

16

እቶምዝረኣይዎድማ፡ነቲብዲያብሎስ ዝተወነነንብዛዕባሓሰማታትንከመይከም ዝወረደነገሩ።

17

ካብሃገሮምኪወጽእከኣኪልምኑዎጀመሩ።

18ናብታጃልባምስኣተወድማ፡እቲ ብድያብሎስእተታሕዘ፡ምስኡኪኸውን ለመኖ።

19ግናኸ፡የሱስግና፡ናብቤትኣዕሩኽትኻ ኪድእሞ፡ጐይታኽሳዕክንደይዓብዪነገር ከምዝገበረልካንከምዝደንግጸልካን ንገሮም፡በሎ።

20ንሱድማከይዱ፡የሱስከመይዝበለዓብዪ ነገርከምዝገበረሉኣብደቃፖሊስኪነግረሉ ጀመረ፡ኲሉሰብድማተገረመ።

21የሱስከምብሓድሽብመርከብናብስግርምስ ሰገረ፡ብዙሕህዝቢተኣከበ፡ንሱድማናብ

22

24የሱስድማምስኡከደ።ብዙሓትሰባትድማ ሰዓብዎ፡ጨፍጨፍዎ።

25ሓንቲሰበይቲድማ፡ንዓሰርተውክልተ ዓመትደምዝፈሰሰት።

26ብብዙሓትሓካይምብዙሕመከራኣጋጢምዋ፡ ኵሉድማኣጥፊኣቶ፡ኣብክንድኡስ እናገደደትደኣእምበር፡ሓንቲእኳ ኣይሓሸትን።

27ብዛዕባየሱስምስሰምዐት፡ብድሕሪት ብማህጸንመጺኣ፡ክዳውንቱተንከፈት።

28ንሳድማ፡ክዳውንቱእንተተንኪፈ፡ክሓዊ እየ፡በለቶ።

29ብኡብኡድማፈልፋሊደማነቐጸ።ካብቲ መዓትከምዝሓወየትድማኣብኣካላታ ተሰምዓ።

30የሱስድማብኡብኡጽቡቕባህርይካብኡከም ዝወጸምስፈለጠ፡ኣብጭፍራተጠውዩ፡ ክዳውንተይመንተንኪፍዎ፧

31ደቀመዛሙርቱድማ፡እቶምህዝቢ ኪጭፍልቑኻርኢኻ፡መንተንኪፉኒ፡ትብል ኣለኻ፧

32ነታነዚዝገበረትክርእያድማኣብዙርያኡ ጠመተ።

33እታሰበይቲግናፈሪሓንተንቀጥቀጠትን፡ ኣብኣእንታይከምእተገብረፈሊጣ፡መጺኣ ኣብቅድሚኡተደፊኣ፡ኵሉሓቂነገረቶ።

34ንሱድማ፡ጓለይ፡እምነትኪኣሕወየኪ፡ በላ።ብሰላምኪድ፡ካብመዓትካውንሓወየ።

35ንሱገናእናተዛረበከሎ፡ካብቤትምኩራብ ሓደ፡“ጓልካሞይታ፡ንምንታይንመምህር ደጊምትጭነቕ፧”

36የሱስነቲእተባህለቓልምስሰምዐ፡ነቲ መራሒምኩራብ፡ኣይትፍራሕ፡እመንጥራይ በሎ።

37ብዘይካጴጥሮስንያእቆብንዮሃንስሓው ያእቆብንሓደእኳኺስዕቦኣይፈቐደን።

38ናብቤትእቲሓለቓምኵራብመጺኡድማነቲ ዕግርግርንነቶምኣዚዮምዝበኽዩን ዝበኽዩንረኣየ።

39ምስኣተወድማ፡ስለምንታይእዚትዕዘቡን ትበኽዩን፧እታጓልደቂሳኣላእምበር ኣይሞተትን።

40ንሳቶምድማብንዕቀትሰሓቕዎ።ንዅሎም ምስኣውጽኦምግና፡ነቦንኣደንእታጓልን ነቶምምስኡዝነበሩንወሲዱናብቲእታጓል ደቂሳዝነበረትሉቦታይኣቱ።

41ነታጓልድማብኢዳሒዙ፡ጣሊታኩሚ፡ በላ።ንሱድማ፡ጓልኣንስተይቲ፡ተንስእ እብለኪኣለኹ።

42ብኡብኡድማእታጓልተንሲኣኸደት።ጓል ዓሰርተውክልተዓመትእያነይራ።ብዓብዪ ምግራምድማተገረሙ።

43ሓደእኳንኸይፈልጦኣጸቢቑኣዘዞም። ክትበልዕድማገለነገርክወሃባኣዘዘ።

ምዕራፍ6

1ካብኡወጺኡድማናብዓዱመጸ።ደቀ መዛሙርቱድማይስዕብዎ።

2መዓልቲሰንበትምስበጽሐትድማኣብ

ኣሓቱኸኣብዚምሳናዶኣይኰናን፧ብእኡድማ ተቖጥዑ።

4የሱስግና፡ነብዪኣብዓዱንኣብመንጎ ኣዝማዱንኣብቤቱንደኣእምበር፡ክብሪ ዘይብሉኣይኰነን።

5ኣብኡኸኣ፡ኣእዳዉኣብልዕሊሒደት ሕሙማትኣንቢሩእንተዘይፈወሶም፡ሓያል ዕዮኺገብርኣይከኣለን።

6ብሰንኪዘይምእማኖምድማተገረመ።ኣብተን ዓድታትድማእናዘወረይምህርነበረ።

7ነቶምዓሰርተውክልተጸዊዑድማብኽልተ ክልተክሰዶምጀመረ።ኣብልዕሊርኹሳት መናፍስቲድማስልጣንሃቦም፤

8ብዘይካበትሪጥራይ፡ንመገሻኦምዋላ ሓንቲከይወስዱኣዘዞም።ቅጫ፡እንጌራ፡

9ግናኸሳንዱቕተኸደኑ።ክልተካቦትድማ

10

ካብነታኸተማእቲኣዝያዳኪጽወርእዩ።

12ወጺኦምከኣሰብኪንሳሑሰበኹ።

13ንብዙሓትኣጋንንቲድማኣውጽኡ፡ ንብዙሓትሕሙማትድማብዘይቲቀብኡ ኣሕወይዎም።

14ንጉስሄሮድስድማብዛዕባኡሰምዐ።(ስሙ ተዘርጊሑእዩእሞ፡)ዮሃንስመጥምቕካብ ምዉታትተንሲኡ፡ስለዚድማብእኡሓያል ግብሪይግለጽኣሎ፡በለ።

15

ካልኦትድማኤልያስእዩበሉ።ካልኦት ድማ፡ነብዪወይከምሓደካብነብያት፡ ይብሉ።

16

ሄሮድስግናብዛዕባእዚምስሰምዐ፡እቲ ርእሱዝቘረጽኩሉዮሃንስእዩ፡ካብምዉታት ተንሲኡእዩ።

17ሄሮድስባዕሉንዮሃንስልኢኹሒዝዎ፡ስለ ሄሮድያስሰበይቲፊልጶስሓዉድማኣብቤት ማእሰርቲኣሲርዎነበረእሞ፡ንሱ ተመርዕዩዋነበረ።

18ዮሃንስንሄሮድስ፡“ሰበይቲሓውካ ኽትወልድኣይፍቀደልካንእዩ”

ምስኣሐጐሰት፡እቲንጉስነታጓል፡ ዝደለኻዮለምነኒ፡ኣነድማክህበካእየ፡ በላ።

23ንሱድማ፡ካባይዝለመንካዮዘበለ፡ክሳዕ

ፍርቂመንግስተይክህበካእየ፡ኢሉ መሓለላ።

24ወጺኣድማንኣዲኣ፡እንታይክሓትት፧ንሳ ድማ፡ርእሲዮሃንስመጥምቕ፡በለቶ።

25ብኡብኡድማብታህዋኽናብንጉስኣትያ፡ ርእሲዮሃንስመጥምቕበብእዋኑኣብሳንዱቕ ክትህበኒእፈቱ።

26እቲንጉስድማኣዝዩሓዘነ።ግናኸምእንቲ ማሕላኡንምእንቲእቶምምስኡተቐመጡንኢሉ ኣይነጸገን።

27እቲንጉስድማብኡብኡረዳኢሰዲዱርእሱ ኬምጽእኣዘዘ፡ንሱድማከይዱኣብቤት ማእሰርቲርእሱቈረጾ።

28ርእሱኣብመትሓዚኣምጺኡነታጓልሃባ፡ እታጓልድማንኣዲኣሃበታ።

29ደቀመዛሙርቱድማብዛዕባእዚምስሰምዑ፡ መጺኦምሬሳኡኣልዒሎምኣብመቓብር ኣንበርዎ።

30ሃዋርያትድማናብየሱስተኣኪቦም፡ ዝገበርዎንዝመሃርዎንኵሉነገርዎ።

31ንሱድማ፡ብዙሓትይመጹንይኸዱንነበሩ እሞ፡ክሳዕዚበልዑዕረፍቲኣይነበሮምን እሞ፡ንበይንኹምናብበረኻንዑ፡ቍሩብ ኣዕረፉ።

32ብሕታዊመርከብድማናብምድረበዳ

ተበገሱ።

33እቶምህዝቢድማክኸዱረኣዩ፡ብዙሓትድማ ፈለጥዎ፡ካብኩለንከተማታትድማብእግሮም ናብኡጐየዩ፡ሰጊሮምድማናብኡመጹ።

34የሱስምስወጸ፡ብዙሓትሰባትረኣየ፡ከም ጓሳዘይብለንኣባጊዕስለዝዀኑ፡ ደንገጸሎም፡ብዙሕኪምህሮምጀመረ።

35እታመዓልቲምስሓለፈት፡ደቀመዛሙርቱ ናብኡመጺኦም፡እዚምድረበዳእዩ፣ሕጂግና እቲግዜኣዝዩሓሊፉእዩ።

36ዚበልዕዎየብሎምንእሞ፡ናብገጠርንናብ ዓድታትንከይዶምእንጌራኪዕድጉ፡ ስደዶም።

37መሊሱድማ፡ንስኻትኩምክትበልዑ ሃቡዎም።ንሳቶምድማ፡ክልተሚእቲዲናር ዝዋግኡእንጌራገዚእናዶክንበልዖም ንኸይድ፧

38ንሱድማ፡ክንደይእንጌራኣሎኩም፧ኪድ እሞርአ።ምስፈለጡድማ፡ሓሙሽተ፡ክልተ ዓሳድማይብሉ።

39ንዅላቶምድማበብጭፍራኣብልዕሊእቲ ለምለምሳዕሪኼቐምጥዎምኣዘዞም።

40ብመስርዕድማብሚእትንብሓምሳታትን ተቐመጡ።

41ነቲሓሙሽተእንጌራንክልተዓሳንምስ ወሰደድማ፡ናብሰማይጠመተ፡ነቲእንጌራ ድማባረኾ፡ሰባበረ፡ንደቀመዛሙርቱድማ ኣብቅድሚኦምኬቐምጥዎሃቦም።ነቶምክልተ ዓሳታትድማንዅሎምመቐሎም።

42ኵላቶምድማበሊዖምጸገቡ።

43በቲቍርጽራጽንዓሳንድማዓሰርተውክልተ መሶብመሊኦምኣልዓሉ።

44

45

ኪኸዱንኣገደዶም፣ነቲህዝቢእናሰደደ ኸኣ።

46ምስሰደዶምድማ፡ኪጽሊናብከረን ተበገሰ።

47ምሸትምስበጽሐ፡እታጃልባኣብማእከል ባሕሪነበረት፡ንሱድማበይኑኣብምድሪ ነበረት።

48ኣብቅዝፈትክጽዕሩድማረኣዮም።ንፋስ ይጻረሮምነበረእሞ፡ኣብራብዓይቲሓለቓ ለይቲኣቢሉኣብባሕሪእናተመላለሰ ናባታቶምመጸ፡ብእኦምክሓልፍድማይደሊ ነበረ።

49ኣብባሕሪኺመላለስምስረኣይዎግና፡ መንፈስመሲልዎም፡ኣእወዩ።

50ኵላቶምድማረኣይዎእሞ፡ተሸገሩ። ብኡብኡድማምስኦምተዛረበ፡ኣጆኹም፡ኣነ እየ፡በሎም።ኣይትፍራሕ።

51ናብታመርከብደየበ።እቲንፋስድማ ኣቋረጸ፡ኣብገዛእርእሶምድማካብመጠን ንላዕሊተገረሙንተገረሙን።

52ልቦምተሪሩእዩእሞ፡ነቲተኣምራትእቲ እንጌራኣይሓሰቡንእዮም።

53ምስሰገሩድማናብምድሪገነሳሬትመጹ፡ ናብገምገምባሕሪድማሰሓቡ።

54ካብመርከብምስወረዱድማ፡ብኡብኡ ፈለጥዎ።

55ኣብብዘሎእቲኸባቢእቲኸባቢጐየየ፡ ነቶምዝሓመሙድማኣብዓራውቲተሰኪሞም ክዘውሩጀመሩ።

56ኣብዝኣተወሉዘበለ፡ኣብዓድታት፡ወይ ኣብከተማታት፡ወይኣብዓድታት፡ንሕሙማት ኣብኣደባባያትኣንቢሮም፡ወሰንክዳኑ ጥራይእንተዀይኑኺትንክፉለመንዎ፡እቶም ዝትንክፍዎድማሓወዩ።

ምዕራፍ7

1

ሽዑፈሪሳውያንንገለኻብቶምካብ የሩሳሌምዝመጹጸሓፍትንናብኡተኣከቡ።

2ገለኻብደቀመዛሙርቱድማብዘይርኹስ ኣእዳዎም፡ማለትብዘይተሓጽበኣእዳው እንጌራኺበልዑምስረኣዩ፡በደልረኸቡ።

3ፈሪሳውያንንኲሎምኣይሁድን፡ብዙሕግዜ ኣእዳዎምእንተዘይሓጸቡ፡ትውፊት ሽማግለታትሒዞምኣይበልዑንእዮም።

4ካብዕዳጋምስመጹድማ፡እንተዘይሓጸቡ፡ ኣይበልዑንእዮም።ከምምሕጻብጽዋእን ድስቲንኣቕሓኣስራዚንሰደቓንዝኣመሰለ ኺሕዝዎእተቐበልዎካልእብዙሕነገርኣሎ።

8ትእዛዝኣምላኽገዲፍኩም፡ከምምሕጻብ ድስቲንጽዋእንትውፊትሰብትሕዙ፡ከምኡ ዝኣመሰለብዙሕካልእትገብርዎኣለኹም።

9ንሱድማ፡ትውፊትኩምምእንቲኽትሕልዉ፡ ትእዛዝኣምላኽኣጸቢቕኩምትነጽግዎ ኣለኹም፡በሎም።

10ሙሴድማ፡ንኣቦኻንኣዴኻንኣኽብር፡ኢሉ እዩ።ከምኡውን፡ኣቦወይንኣዲዝረገመ፡ ሞትይመውት።

11ንስኻትኩምግና፡ሓደሰብኣይንኣይ ዚጠቕመካዘበለ፡ንኣቦኡወይንኣዲኡ፡ ቆርባን፡ማለትህያብእዩ፡እንተበሎ።ሓራ ኪኸውንእዩ።

12ደጊምንኣቦኡንንኣዲኡንግቡእኪገብር ኣይትፍቀደሉን።

13በቲዘመሓላለፍኩምትውፊትኩምቃል ኣምላኽከንቱግበሩዎ፡ከምዚዝኣመሰለ ብዙሕድማትገብሩ።

14ንዅሉህዝቢናብኡምስጸውዖ፡ነፍሲ

ወከፍኩምስምዑኒ፡ኣስተውዕሉኒ፡በሎም።

15ካብወጻኢሰብናብኡምእታዉኬርክስ ዝኽእልየልቦን፡ካብኡዚወጽእግናንሰብ ዜርክስእዩ።

16ዚሰምዕኣእዛንዘለዎእንተዀይኑ፡

ይሰምዕ።

17ካብህዝቢናብታቤትምስኣተወድማ፡ደቀ መዛሙርቱብዛዕባእቲምሳሌሓተትዎ።

18ንሱድማ፡ንስኻትኩምውንከምኡዲኹም ዘይትርድኡ፧ካብግዳምናብሰብዝኣቱዘበለ ኼርክስከምዘይክእልዶኣይትፈልጡን ኢኹም።

19ናብከብዱእምበር፡ናብልቡኣይኣቱንእዩ እሞ፡ንዅሉምግቢእናኣጽረየናብረሳሕማይ ስለዚወጽእ፧

20ንሱኸኣ፡እቲኻብሰብዚወጽእ፡ንሰብ ዜርክስ፡በለ።

21ካብውሽጡ፡ካብልቢሰብ፡ክፉእሓሳባት፡ ዝሙት፡ምንዝርና፡ቅትለትይወጽእእዩ።

22ስርቂ፡ስስዐ፡ክፍኣት፡ተንኮል፡ስጋዊ ርክብ፡ክፉእዓይኒ፡ጸርፊ፡ትዕቢት፡ ዕሽነት።

23እዚዅሉክፉእነገርካብውሽጡይመጽእ እሞነቲሰብየርክሶ።

24ካብኡተንሲኡናብዶባትጢሮስንሲዶንን

ኣተወ፡ናብሓንቲቤትኣተወ፡ሓደእኳ ኪፈልጦኣይደለየን፡ግናኸክሕባእ ኣይከኣለን።

25ሓንቲጓልጓላርኹስመንፈስዝነበራ ሰበይቲ፡ብዛዕባኡሰሚዓ፡መጺኣኣብእግሩ ወደቐት።

26እታሰበይቲግሪኻዊትእያነይራ።ንሳድማ ካብጓላንድያብሎስከውጽኦለመነቶ። ፡እንጌራቈልዑወሲድካናብኣኽላባት ምድርባይኣይግባእንእዩእሞ፡ቅድምእቶም ቈልዑይጸግቡ፡በላ።

28ንሳድማ፡እወጐይታይ፡ኣብትሕቲመኣዲ ዘለዉኣኽላባትግናካብቍርጽራጽቈልዑ ይበልዑ፡ኢላመለሰትሉ።

29ንሱድማ፡በዚዘረባእዚኪድ፡በላ። ዲያብሎስካብጓልካወጺኡ። 30ናብቤታምስመጸትድማ፡ድያብሎስወጺኡ፡

ድማይልምኑዎ።

33ካብቲህዝቢወሰዶ፡ኣጻብዕቱድማኣብ ኣእዛኑኣእተወ፡ተፍኡ፡መልሓሱውን ተንከፈ።

34ናብሰማይጠሚቱድማ፡ኤፍፋታ፡ክፈት፡ በሎ።

35ብኡብኡድማኣእዛኑተኸፍተ፡ገመድ መልሓሱድማተፈትሐ፡ብግልጺድማተዛረበ።

36ንሓደእኳከይነግሩኣዘዞም፡ብዝያዳ ብዝኣዘዞምግናብዝያዳይዝርግሕዎነበሩ።

37ንዅሉጽቡቕገይሩ፡ንጸማማትከም

ይገብሮም፡እናበሉድማካብመጠንንላዕሊ ተገረሙ።

ምዕራፍ8

1በተንመዓልትታትእቲኣእቲህዝቢኣዝዩ ብዙሕ፡ዚብላዕከኣስለዘይነበሮ፡የሱስ ንደቀመዛሙርቱጸዊዑ፡በሎም።

3ብጾምናብኣባይቶምእንተሰደድክዎም፡ ካብርሑቕመጺኦምእዮምእሞ፡ኣብመገዲ

4ደቀመዛሙርቱድማ፡ሓደሰብነዞምሰባት እዚኣቶምኣብዚበረኻእንጌራኬጽግቦም ዚኽእልካበይእዩ፧

5ንሱድማ፡ክንደይእንጌራኣሎኩም፧ ንሳቶምድማሸውዓተ።

6ነቶምህዝቢድማኣብመሬትኪቕመጡ ኣዘዞም፡ነተንሸውዓተእንጌራኣልዒሉድማ ኣመስገነ፡ሰባበረ፡ንደቀመዛሙርቱድማ ኣብቅድሚኦምኬቐምጥዎምሃቦም።ኣብቅድሚ እቲህዝቢድማኣቐመጥዎም።

7ሒደትንኣሽቱዓሳታትድማነበሮም፡ንሱ ድማባረኾም፡ኣብቅድሚኦምውንከቐምጥዎም ኣዘዘ።

8በሊዖምድማጸገቡ፡ካብቲዝተረፈስቡር ስጋድማሸውዓተመሶብኣልዓሉ።

9እቶምዝበልዑድማኣስታትኣርባዕተሽሕ ነበሩ፡ንሱድማሰደዶም።

10ብኡብኡድማምስደቀመዛሙርቱኣብጃልባ ኣተወ፡ናብክፍለከተማዳልማኑታድማመጸ።

11ፈሪሳውያንድማወጺኦም፡ካብሰማይ ትእምርቲእናደለዩ፡ኪፍትንዎ፡ኪላገጽዎ

12

ንሱድማብመንፈሱኣዕሚቑስሒቡ፡እዚ ወለዶእዚንምንታይትእምርቲይደሊኣሎ፧

፡ካብማይብሑቝፈሪሳውያንንካብማይብሑቝ ሄሮድስንተጠንቀቑ፡ኢሉኣዘዞም።

16ንሳቶምድማ፡እንጌራስለዘይብልናእዩ” ኢሎምኣብነንሕድሕዶምተዘራረቡ።

17የሱስምስፈለጠድማ፡እንጌራስለ

ዘይብልኩምስለምንታይትመኽሩ፧ገና ኣይፈለጥኩምንዶኣይተረድኡን፧ልብኹምዶ ገናተሪሩኣሎኹም፧

18ኣዒንቲዘለኩምዶኣይትርእዩንኢኹም፧

ኣእዛንእንተሃልዩኩምሲዶኣይትሰምዑን ኢኹም፧ንስኻትኩምከዶኣይትዝክርዎን ኢኹም፧

19ነተንሓሙሽተእንጌራኣብሓሙሽተሽሕምስ ሰበርኩወን፡ክንደይመሶብመሊእኩም ቍርጽራጽኣልዒልኩም፧ንሳቶምድማ፡ ዓሰርተውክልተ፡በልዎ።

20እቶምሾብዓተካብኣርባዕተሽሕምስኰኑ፡ ክንደይመሶብመሊእኩምቍርጽራጽ ኣልዒልኩም፧ንሳቶምድማሸውዓተ።

21ንሱድማ፡ከመይኢልኩምዘይትርድኡኹም፧

22ናብቤትሳይዳድማመጸ።ሓደዕዉርድማ ናብኡኣምጺኦምክትንክፎለመንዎ።

23ነቲዕዉርድማብኢዱሒዙካብታኸተማ ኣውጽኦ።ኣብኣዒንቱምስተፍአ፡ኣእዳዉ ድማኣብልዕሊኡምስኣንበረ፡ግቡእእንተ ርኢኻሓተቶ።

24ንሱድማንላዕሊጠሚቱ፡ንሰብከምኣግራብ ኪመላለሱእርኢኣለኹ።

25ብድሕሪእዚ፡መሊሱኣእዳዉኣብኣዒንቱ ኣንቢሩ፡ንላዕሊኸምዚጥምትገበሮ፡ ሓወየ፡ንነፍሲወከፍከኣብንጹርረኣዮ።

26ናብቤቱድማ፡ናብታኸተማኣይትኺድ፡ ኣብታኸተማንዘሎሰብእውንኣይትነግሮ፡ ኢሉናብቤቱሰደዶ።

27የሱስምስደቀመዛሙርቱድማናብከተማታት ቂሳርያፊልጲወጸ፡ኣብመገዲድማንደቀ መዛሙርቱ፡ሰባትመንእየይብሉኒ፧

28ንሳቶምድማ፡ዮሃንስመጥምቕ፡ገሊኦም ግናኤልያስይብሉ።ካልኦትድማ፡ሓደካብ

ነብያት።

29ንሱድማ፡ንስኻትኩምግናመንእየትብሉ፧ ጴጥሮስድማ፡ንስኻክርስቶስኢኻ፡ኢሉ መለሰሉ።

30ብዛዕባኡንሓደእኳከይነግሩኣዘዞም።

31ወዲሰብድማብዙሕመከራኺሳቐ፡ ብዓበይትንብሊቃውንቲካህናትንብጸሓፍቲን ኪንጸግንኪቕተልንድሕሪሰለስተ መዓልቲውንኪትንስእንከምዘለዎኪምህሮም ጀመረ።

32ነዚዘረባድማብግልጺተዛረቦ።ጴጥሮስ ድማወሲዱክገንሖጀመረ።

33ተገልቢጡንደቀመዛሙርቱምስጠመተግና፡ ንጴጥሮስከምዚኢሉገንሖ፡ሰይጣን፡ናይ ሰብእምበር፡ናይኣምላኽኣይትጥዕምንኢኻ እሞ፡ብድሕረይውሰድ።

34ንህዝቢምስደቀመዛሙርቱእውንናብኡምስ ጸውዖም፡እቲደድሕረይኪመጽእዚደሊ፡ ርእሱይኽሓድ፡መስቀሉውንኣልዒሉ ይስዓበኒ፡በሎም።

35ንህይወቱኼድሕናዚደሊዘበለኺስእና እዩ።ምእንታይንምእንተወንጌልንሕይወቱ

ምስመጸ፡ብእኡኺሓፍርእዩ።

ምዕራፍ9

1

ንሱድማ፡ብሓቂእብለኩምኣሎኹ፡ገለ ካብቶምኣብዚደውኢሎምዘለዉ፡መንግስቲ ኣምላኽብሓይሊክትመጽእክሳዕዝረኣዩ፡ ሞትዘይጥዕሙኣለዉ።

2

ድሕሪሽዱሽተመዓልቲድማ፡የሱስ ንጴጥሮስንንያእቆብንንዮሃንስንሒዙ፡ ንበይኖምናብነዊሕከረንደየቦም፡ንሱድማ ኣብቅድሚኦምተቐየረ።

3

ክዳውንቱድማከምበረድኣዝዩጻዕዳ በርሀ።ስለዚኣብምድሪዝኾነምሉእሰብ ከጻዕዶምከምዘይክእል።

4ኤልያስምስሙሴድማተራእዮም፡ምስየሱስ

5

ምህላውናጽቡቕእዩ፡ሰለስተድንኳንድማ ንሰርሕ፡በሎ።ሓደንዓኻ፡ሓደንሙሴ፡ሓደ

6

7ደበናድማኣጽለለሎም፡ካብቲደበናድማ፡ እዚፍቑርወደይእዩ፡ስምዕዎ፡ዝብልድምጺ ወጸ።

8ሃንደበትድማንየውነጀውምስጠመቱ፡ ብዘይካየሱስምስገዛእርእሶምጥራይ፡ ድሕሪደጊምሓደእኳኣይረኣዩን።

9ካብከረንምስወረዱድማ፡ወዲሰብካብ ምዉታትክሳዕዚትንስእ፡ነቲዝረኣይዎ ንማንምከይነግሩኣዘዞም።

10ካብምዉታትምትንሳእእንታይማለትምዃኑ ንሓድሕዶምእናተሓታተቱ፡ነዚዘረባእዚ ኣብነብሶምይሕልውዎነበሩ።

11

ንሳቶምድማ፡ስለምንታይእዮምእቶም ጸሓፍቲቅድምኤልያስኪመጽእኣለዎዚብሉ፧ ፡ኤልያስብሓቂቐዲሙይመጽእ፡ንዅሉውን ይመልሶ፡ኢሉመለሰሎም።ብዛዕባወዲሰብ ብዙሕመከራኺሳቐንኪንፈርንከምዘለዎ ኸመይተጻሒፉኣሎ።

13ግናኸኤልያስብሓቂመጺኡ፡ከምቲ ብዛዕባኡእተጻሕፈ፡ዝደለይዎጌሮምሉ፡ እብለኩምኣሎኹ።

14

ናብደቀመዛሙርቱምስመጸድማ፡ኣብ ዙርያኦምብዙሕህዝቢረኣየ፡እቶምጸሓፍቲ ድማምስኦምክለዋወጡረኣየ።

15ብኡብኡኲሉህዝቢምስረኣይዎ፡ኣዝዮም

ንደቀመዛሙርትኻድማክድርብይዎ ተዛሪበዮም።ኣይከኣሉን።

19ንሱድማ፡ኣታዘይእመንወለዶ፡ክሳዕ መዓስምሳኻትኩምክነብርእየ፧ክሳዕመዓስ ክሳቐካእየ፧ናባይኣምጽእዎ።

20ናብኡኣምጽእዎ።ኣብመሬትወደቐ፡ ረግረግእናፈሰሰድማተንቀጥቀጠ።

21ንኣቡኡድማ፡እዚካብዚመጸሉመዓስኰን እዩ፧ንሱድማ፡ካብቆልዓ።

22ንኸጥፍኦድማብዙሕሳዕናብሓውንናብ ማያትንደርበዮ፣ገለነገርክትገብርእንተ ኽኢልካግናርንግጸናእሞሓግዘና።

፡ክትኣምንእንተኽኢልካ፡ነቲዚኣምንኵሉ ይከኣሎእዩ፡በሎ።

24ብኡብኡድማኣቦእቲቘልዓ፡ብንብዓት፡ ጐይታይ፡ እኣምንኣሎኹ፡ በለ።

ንዘይምእማነይሓግዞ። ፡ኣታዓባስንጸማምንመንፈስ፡እእዝዘካ ኣሎኹ፡ካባኡውጻእ፡ደጊምናብኡውን ኣይትእቶ፡ኢሉገንሖ።

26እቲመንፈስድማኣእወየ፡ቀዲዱድማካብኡ ወጸ፡ከምዝሞተድማኰነ።ብዙሓት፡ሞይቱ እዩ”በሉ።

27የሱስግናብኢዱሒዙኣልዓለ።ንሱድማ ተንሲኡ።

28ናብታቤትምስኣተወድማ፡ደቀመዛሙርቱ ብሕታዊ፡ስለምንታይከነውጽኦዘይከኣልና፧

29ንሱድማ፡እዚዓይነትእዚብጸሎትን ጾምንእንተዘይኮይኑብኻልእክወጽእ ኣይክእልንእዩ።

30ካብኡተበጊሶምብገሊላሐለፉ።ዝዀነ ይኹንሰብኪፈልጦኸኣኣይደለየን።

31ንደቀመዛሙርቱይምህሮምነበረእሞ፡ወዲ ሰብኣብኢድሰብተዋሂቡ፡ንሳቶምከኣ ኪቐትልዎእዮም።ድሕሪምቕታሉድማኣብ ሳልሳይመዓልቲክትንስእእዩ።

32ንሳቶምግናነዚዘረባእዚ ኣይተረድእዎን፣ኪሓትትዎእውንፈርሁ።

33ናብቅፍርናሆምመጸ፡ኣብታቤትከሎኸኣ፡

“ኣብመገዲኣብነንሕድሕድኩም እተባእስኩምሉእንታይእዩ፧”

34ንሳቶምግናመንይዓቢ፡ኣብነንሕድሕዶም ተኻቲዖምእዮምእሞ፡ስቕበሉ።

35ንሱድማኮፍኢሉነቶምዓሰርተውክልተ ጸዊዑ፡ሓደቐዳማይኪኸውንዚደሊእንተ ዀይኑ፡ንሱኻብኵሉዳሕረዋይንባርያዅሉን ይኸውን፡በሎም።

36ሓደቘልዓወሲዱኣብማእከሎምኣቐመጦ፡ ኣብሕቝፉምስሓዞድማ፡በሎም።

37ሓደኻብከምዚኦምዝኣመሰሉውሉዳት ብስመይዚቕበልዘበለንዓይይቕበሎ፡ንዓይ ዚቕበልዘበለድማነቲዝለኣኸኒእምበር፡ ኣነኣይኰነንዚቕበሎ።

38ዮሃንስድማከምዚኢሉመለሰሉ፡መምህር፡ ሓደብስምካኣጋንንቲኼውጽእርኢና፡ንሱ ግናኣይስዕበናንእዩ፡ንሱስለዘይስዕበና ድማከልከልናዮ።

42

39የሱስግና፡ብስመይተኣምራትዚገብር፡ ብቕልልዝበለኽፉእኪዛረበኒዚኽእል የልቦንእሞ፡ኣይትኽልከሎ። 40እቲዘይቃወመናግድንእዩ። 41

ተሰቒሉናብባሕሪእንተተደርበየይሓይሽ።

43ኢድካእንተኣበደለካ፡ቆሪጽካ፡ካብ ክልተኣእዳውካናብሲኦል፡ናብቲፈጺሙ ዘይጠፍእሓዊካብምኻድ፡ስንኩልኮይንካ ናብህይወትምእታውይሓይሽ።

44መትሎኦምኣብዘይመውት፡ሓዊውንኣብ ዘይጠፍኣሉ።

45እግርኻእንተኣበደለካድማ፡ቆሪጽካያ፡ ክልተእግርኻናብሲኦል፡ናብቲፈጺሙ ዘይጠፍእሓዊካብእትድርበ፡ደውኢልካናብ ህይወትምእታውይሓይሽ።

46መትሎኦምኣብዘይመውት፡ሓዊውንኣብ ዘይጠፍኣሉ።

47ዓይንኻእንተኣበደለካድማ፡መንጢልካ ኣውጽኣያ፡ካብክልተኣዒንቲናብሓዊሲኦል ካብእትድርበ፡ብሓንቲዓይኒናብመንግስቲ

1ካብኡተንሲኡድማናብገማግምይሁዳ ብወገንዮርዳኖስመጸ፡እቶምህዝቢድማ መሊሶምናብኡይምለሱ።ከምቲልሙድድማ መሊሱምሃሮም።

2ፈሪሳውያንድማናብኡመጺኦም፡ሰብኣይ ንሰበይቱኪርሕቓፍቑድድዩ፧እናፈተኖ።

3ንሱድማ፡ሙሴእንታይኣዚዙኩም፧

4ንሳቶምድማ፡ሙሴናይፍትሕወረቐት ኺጽሕፈላንኪሰናበዳንፈቐደ።

፡ብትሪልብኹምእዩነዚትእዛዝእዚ ጽሒፉልኩምዘሎ፡ኢሉመለሰሎም።

6ካብመጀመርታፍጥረትግናኣምላኽ ተባዕታይንኣንስተይትንገበሮም።

7

በዚምኽንያትእዚሰብኣይንኣቦኡን ኣዲኡንሓዲጉምስሰበይቱይጣበቕ።

8ክልቲኦምሓደስጋኪዀኑእዮም፣ስለዚ ደጊምሓደስጋእምበርክልተኣይኰኑን።

9

እምብኣርሲነቲኣምላኽዘራኸቦ፡ሰብ ኣይበላልሶ።

10ኣብታቤትድማደቀመዛሙርቱብዛዕባእዚ ነገርእዚመሊሶምሓተትዎ።

14የሱስግናነዚምስረኣየ፡ብዙሕተቖጢዑ ፡መንግስቲኣምላኽንኸምዚኣቶምእያእሞ፡ ነቶምቈልዑናባይኪመጹፍቐደሎም፡ ኣይትኽልከሎም፡በሎም።

15ብሓቂእብለኩምኣሎኹ፡ንመንግስቲ ኣምላኽከምቈልዓዘይቅበላ፡ናብኣ ኣይኪኣቱንእዩ።

16ኣብሕቑፉኣልዒሉድማኣእዳዉኣንቢሩ ባረኾም።

17ናብመገዲምስወጸኸኣ፡ሓደእናጐየየ መጸ፡ተንበርኪኹድማ፡ሕያዋይመምህር፡ ናይዘለኣለምህይወትምእንቲኽወርስ እንታይክገብር፧

18የሱስከኣ፡ስለምንታይሕያዋይትብለኒ፧ ብዘይካሓደ፡ማለትኣምላኽ፡ሰናይ የልቦን።

19ኣይትዘሙ

፡ኣይትቕተል፡ኣይትስረቕ፡ ሓሶትኣይትመስክር፡ኣይትታለል፡ንኣቦኻን ኣዴኻንኣኽብር፡ትእዛዛትትፈልጦኢኻ።

20ንሱድማ፡መምህር፡እዚዅሉካብ ንእስነተይኣትሒዘእየተዓዚበዮ።

21ሽዑየሱስምስረኣዮኣፍቀሮእሞ፡ሓደ ነገርይጐድለካ፡ኪድ፡ዘለካዅሉሸጥ፡ ንድኻታትውንሃቦም፡ኣብሰማይመዝገብ ኪህልወካእዩ፡ንዑመስቀልኣልዕል፡ከምኡ ድማተኸታተሉኒ።

22በዚዘረባእዚድማሓዘነ፡ብዙሕሃብቲ ስለዝነበሮድማሓዚኑከደ።

23የሱስንየውነጀውጠመተ፡ንደቀመዛሙርቱ ድማ፡እቶምሃብቲዘለዎምናብመንግስቲ ኣምላኽኪኣትዉኽንደይዜጸግሞም፡በሎም።

24እቶምደቀመዛሙርቲድማበቲዘረባኡ ተገረሙ።የሱስግናመሊሱመሊሱ፡ደቀይ፡ ነቶምብሃብቲዚውከሉናብመንግስቲኣምላኽ

ኪኣትዉኽንደይይኸብዶም!

25ሃብታምናብመንግስቲኣምላኽካብ ምእታው፡ገመልብዓይኒመርፍእክትሓልፍ ይቐልል።

26ንሓድሕዶምድማ፡መንደኣኺድሕን

ይኽእል፧

27የሱስድማንዓታቶምእናጠመተ፡ንኣምላኽ ኵሉይከኣልእዩእሞ፡ንኣምላኽግና ኣይከኣልንእዩ፡በለ።

28ሽዑጴጥሮስ፡እንሆ፡ንዅሉሓዲግና ሰዓብናካ፡ክብሎጀመረ።

29የሱስከኣከምዚኢሉመለሰ፡ብሓቂ እብለኩምኣሎኹ፡ምእንታይንንወንጌልን ኢሉቤት፡ኣሕዋት፡ኣሓት፡ወይኣቦ፡ወይ ኣደ፡ወይሰበይቲ፡ወይውሉድ፡ወይመሬት ዝገደፈሰብየልቦን።፣

30ኣብዚግዜእዚግናሕጂሚእቲዕጽፊ፡ ኣባይትንኣሕዋትንኣሓትንኣዴታትን ውሉዳትንሃገራትንምስስደትኪቕበልእዩ። ኣብታእትመጽእዓለምድማናይዘለኣለም

ህይወት።

31ብዙሓትቀዳሞትግናዳሕረዎትኪዀኑ እዮም።ናይመወዳእታድማቀዳመይቲ።

34

ኪቐትልዎንእዮም፡ብሳልሰይቲመዓልቲድማ ኪትንስእእዩ።

35ያእቆብንዮሃንስንደቂዘብዴዎስድማ፡ መምህር፡ዝደለናዮዘበለኽትገብረልና ንደሊኢና፡ኢሎምናብኡመጹ።

36ንሱድማ፡እንታይክገብረልኩምትደልዩ፧

37ንሳቶምድማ፡ሓደብየማንካ፡እቲኻልኣይ ድማብጸጋምካ፡ብኽብረትካኮፍክንብል ፍቐደልና፡በልዎ።

38የሱስግና፡እንታይከምእትልምኑ ኣይትፈልጡንኢኹም፡ካብታኣነዝሰትያ ጽዋእክትሰትዩትኽእሉዶ፧በቲኣነ ዝጠመቕኩሉጥምቀትድማክጥመቕ?

39ንሳቶምድማ፡ንኽእልኢና፡በልዎ።የሱስ ድማ፡ካብዛኣነዝሰትያጽዋእብሓቂ ክትሰትዩኢኹም፡በሎም።በቲኣነ ዝጠመቕኩሉጥምቀትድማክትጥመቑኢኹም።

41እቶምዓሰርተድማነዚምስሰምዑ፡ ብያእቆብንዮሃንስንኣዝዮምኪቝረጹ ጀመሩ።

42የሱስግናናብኡጸዊዑበሎም፡እቶምኣብ ልዕሊኣህዛብኪገዝኡዚግበኦም፡ኣብ ልዕሊኦምከምዚገዝእዎትፈልጡኢኹም። ዓበይቶምድማስልጣንይገብሩሎም።

43

ኣባኻትኩምግናከምኡኣይኪኸውንን፡ ካባኻትኩምዓብዪኪኸውንዚደሊግና ኣገልጋሊኹምይኹን።

44ካባኻትኩምሓለቓኪኸውንዚደሊዘበለ ድማ፡ባርያዅሉይኹን።

45

ወዲሰብውንከገልግልንህይወቱበጃ ብዙሓትኪህብንእምበር፡ኬገልግል ኣይመጸን።

46ናብያሪኮመጹ፡ንሱምስደቀመዛሙርቱን ብዙሓትህዝቡንካብያሪኮክወጽእከሎ፡ ዕዉርባርጢሜዎስወዲጢማዮስ፡ኣብጥቓ ጽርግያተቐሚጡለሚኑነበረ።

47

የሱስብዓልናዝሬትምዃኑምስሰምዐድማ፡ የሱስወዲዳዊት፡ምሓረኒ፡ኢሉጨደረ።

48

ብዙሓትድማስቕክብልኣዘዝዎ፡ንሱግና ብዝያዳ፡ኣታወዲዳዊት፡ምሓረኒ፡ኢሉ ኣእወየ።

49የሱስድማደውኢሉኪጽዋዕኣዘዞ።ነቲ ዕዉርድማ፡ኣጸናንዒ፡ተንስእ፡ኢሎም ጸዊዖምሉ።ይጽውዓካኣሎ።

50ንሱድማክዳኑደርብዩተንሲኡናብየሱስ

51የሱስድማ፡እንታይክገብረልካትደሊ፧

52

1ናብየሩሳሌም፡ናብቤትፋጌንቢታንያን፡ ኣብደብረዘይቲምስቀረቡ፡ክልተደቀ መዛሙርቱሰደደ።

2በሎምድማ፡ናብታኣብመንጽርኩም እትርከብዓዲኪዱ፡ናብኣምስኣተኹምድማ፡ ሓደእኳተቐሚጡዘይፈልጥድሙተኣሲሩ ክትረኽቡኢኹም።ኣፍታሕዎእሞኣምጽእዎ።

3ሓደእኳ፡ስለምንታይእዚትገብሩ፧ እግዚኣብሄርከምዘድልዮበልኩም፤ብኡብኡ ድማናብዚክሰዶእዩ።

4መገዶምከዱ፡ነቲድሙኣብደገኣብክልተ መገዲኣብዝራኸበሉቦታተኣሲሩረኸብዎ። ይፈትሕዎድማ።

5ገለኻብቶምኣብኡደውኢሎምዝነበሩድማ፡ ነቲድሙእናፈታሕኩምእንታይትገብሩ፧

6ንሳቶምከኣከምቲየሱስዝኣዘዞም በልዎም፡ንሳቶምከኣሐደግዎም።

7ነቲድሙናብየሱስኣምጽእዎ፡ክዳውንቶም ድማኣብልዕሊኡደርበዩሉ።ኣብልዕሊኡድማ ተቐመጠ።

8ብዙሓትድማክዳውንቶምኣብመንገዲ ዘርጊሖም፡ካልኦትድማካብኣእዋምጨናፍር ቆሪጾምኣብመንገዲሓሰርዎ።

9እቶምቅድሜኦምዝኸዱንደድሕሪኦም ዝሰዓቡንድማ፡“ሆሳእና፡”እናበሉጨደሩ። እቲብስምእግዚኣብሄርዝመጽእብሩኽእዩ።

10እታብስምእግዚኣብሄርእትመጽእ መንግስቲኣቦናዳዊትትባረኽ፡ሆሳእናኣብ ላዕሊ።

11የሱስከኣናብየሩሳሌምንናብቤተ መቕደስንኣተወ፡ንዅሉምስጠመተ፡ ምሸትውንምስበጽሐ፡ምስቶምዓሰርተው ክልተናብቢታንያወጸ።

12ንጽባሒቱድማካብቢታንያምስመጹ፡ ጠመየ።

13ኣብርሑቕቈጽሊዘለዋኦምበለስምስ ረኣየ፡ገለነገርእንተረኺቡመጸ፡ናብኣ ምስበጽሐድማብዘይካኣቝጽልቲካልእ ኣይረኸበን።ዘመነበለስገናኣይነበረን። ፡ድሕሪሕጂንዘለኣለምፍረኻዚበልዕ የልቦን፡ኢሉመለሰሉ።ደቀመዛሙርቱድማ ሰምዕዎ።

15ናብየሩሳሌምድማመጹ፡የሱስድማናብ ቤተመቕደስኣተወ፡ነቶምኣብቤተመቕደስ ዚሸጡንዚዕድጉንኪድርብዮምጀመረ፡ ሰደቓታትእቶምገንዘብቲገንዘብንመንበር ናይቶምርግቢትዚሸጡንድማኣፍረሰ። 16ሓደእኳኣቕሓሒዝዎናብቤተመቕደስ ኪሓልፍኣይፈቐደን።

17ንሱድማ፡“ቤተይቤትጸሎትንዅሎም ኣህዛብክትብሃልእያ”ኢሉዶኣይተጻሕፈን፧ ንስኻትኩምግና ጕድጓድሰረቕቲ ገበርኩምዋ።

18እቶምጸሓፍትንሊቃውንቲካህናትንድማ ሰሚዖም፡ብዘሎህዝቢብትምህርቱስለ እተገረመ፡ፈሪሆምዎእሞ፡ከመይገይሮም

ርሓቕእሞናብባሕሪተደርበዩ፡ዚብልዘበለ ዅሉ።እቲዝብሎከምዝፍጸምይኣምን እምበር፡ኣብልቡኣይጠራጠርንእዩ።ዝበሎ ዘበለኺረክብእዩ።

24ስለዚእብለኩምኣሎኹ፡ዝደለኹሞዘበለ ኽትጽልዩኸለኹም፡ከምእተቐበልኩምዎ እመኑእሞ፡ክትረኽቡኢኹም።

25ኣብሰማይዘሎኣቦኹምእውንበደላትኩም ይቕረኺብለልኩም፡ኣብልዕሊሓደእኳእንተ በደልኩምይቕረበሉ።

26

ንስኻትኩምይቕረእንተዘይገበርኩም ግና፡እቲኣብሰማይዘሎኣቦኹምእውን በደላትኩምኣይሓድገኩምንእዩ።

27ተመሊሶምድማናብየሩሳሌምመጹ፡ንሱኣብ

28

29የሱስከኣከምዚኢሉመለሰሎም፡ኣነውን

30ጥምቀትዮሃንስ፡ካብሰማይድዩወይስካብ ሰብ፧መልሰለይ።

31ንሳቶምከኣ፡“ካብሰማይ፡ካብሰማይ እንተበልና፡”እናበሉምስነብሶምተማኸሩ። ንሱ፡ስለምንታይደኣዘይኣመንኩምዎ፧

32ካብሰብእንተኢልናግና፤ንዮሃንስብሓቂ ነብዪምዃኑኲሉሰብይቘጽርዎነበሩእሞ፡ ንህዝቢፈርሁ።

33

ንሳቶምድማንየሱስ፡ክንፈልጥ ኣይንኽእልንኢና፡ኢሎምመለሱሉ።የሱስ ከኣ፡እዚነገርእዚብበየናይስልጣንከም ዝገብርኣይነግረኩምንእየ፡ኢሉመለሰሎም ።

ምዕራፍ12

1

ንሱድማብምሳሌታትኪዛረቦምጀመረ።ሓደ ሰብኣይኣታኽልቲወይኒተኺሉ፡ኣብዙርያኡ ሓጹርኣንቢሩ፡ንወይኒዝኸውንቦታኰዒቱ፡ ግምቢሰሪሑ፡ንሓረስቶትኣውጺኡናብርሑቕ ዓዲከደ።

2ብእዋኑድማ፡ካብቶምሓረስቶትፍረ ኣታኽልቲወይኒምእንቲኪቕበል፡ናብቶም ሓረስቶትባርያሰደደ።

3ንሳቶምከኣሒዞሞ፡ቀጥቂጦሞ፡ባዶድማ ሰደድዎ።

4

6እምብኣርሲ፡ሓደወዲ፡እቲዜፍቅሮ፡ስለ ዝነበረ፡ንወደይኬኽብርዎእዮም፡ኢሉ ዳሕረዋይናብኦምለኣኾ።

7እቶምሓረስቶትግናንሓድሕዶም፡እዚ ወራሲእዩ።ንዑንቕተሎ፡እቲርስቲድማ ናትናክኸውንእዩ።

8ሒዞምድማቀተልዎ፡ካብቲኣታኽልቲወይኒ ድማደርበዮ።

9እምብኣርሲጐይታኣታኽልቲወይኒእንታይ ኪገብርእዩ፧ንሱመጺኡነቶምሓረስቶት ኬጥፍኦም፡ነቲኣታኽልቲወይኒውን ንኻልኦትኪህቦምእዩ።

10ነዚጽሑፍእዚዶኣየንበብኩምን፤እቲ ሃነጽቲዝነጸግዎእምኒርእሲመኣዝንኰነ።

11እዚግብሪጐይታእዩነይሩ፡ኣብ ኣዒንትናኸዜገርምእዩ፧

12ነቲምስላኣንጻሮምከምእተዛረቦስለ ዝፈለጡ፡ንህዝቢግናፈሪሆም፡ሓዲጎም ከዱ።

13ካብፈሪሳውያንንካብሄሮድሳውያንንድማ ብቓላቱኪሕዝዎናብኡሰደዱ።

14ምስመጹድማ፡መምህር፡ንሰብሓቂ ምዃንካንንሰብከምዘይትሓልየሉንንፈልጥ ኢና፡ንመገዲኣምላኽብሓቂትምህር እምበር፡ንሰብሓቂምዃንካንፈልጥኢና፡ በልዎ።ንቄሳርግብሪምሃብድዩወይስ ኣይኰነን?

15ክንህብዶወይስኣይንህብንኢና፧ንሱግና ምስሉይነቶምፈሊጡ፡ስለምንታይ ትፍትኑኒ፧ክርእዮሲ፡ሓንቲሳንቲም ኣምጽኡለይ።

16ንሳቶምድማኣምጽእዎ።ንሱድማ፡እዚ ምስልንኣብላዕሊዘሎጽሑፍንናይመንእዩ፧ ንሳቶምድማ፡ናይቄሳር፡በልዎ።

፡ናይቄሳርንቄሳር፡ናይኣምላኽድማ ንኣምላኽሃብዎ፡ኢሉመለሰሎም።ብእኡድማ ተገረሙ።

18ሽዑእቶምትንሳኤየልቦንዚብሉ ሰዱቃውያንናብኡመጹ።ኢሎምሓተትዎ።

19መምህር፡ሙሴ፡ሓውእንተሞተ፡ ንሰበይቱውንእንተሓዲጉ፡ውላድእንተ ዘይሓድገ፡ሓዉንሰበይቱወሲዱንሓዉዘርኢ ኬተንስኣሉ፡ኢሉጽሒፉልናኣሎ።

20ሾብዓተኣሕዋትነበሩ፣እቲቐዳማይድማ ሰበይቲወሰደ፣ምስሞተኸኣዘርኢ ኣይገደፈን።

21እቲኻልኣይድማወሲዱሞተ፡ዘርኢእውን ኣይሐደገን፡እቲሳልሳይውንከምኡ።

22እቶምሸውዓተድማወለድዋ፡ዘርኢግና

ኣይገደፉን፡ኣብመወዳእታእታሰበይቲ እውንሞተት።

23ኣብትንሳኤምስተንሥኡ፡ካባታቶም ሰበይቲመንእያ፧እቶምሸውዓተሰበይትዋ እዮምእሞ።

24የሱስከኣ፡ቅዱሳትመጻሕፍትንሓይሊ ኣምላኽንስለዘይትፈልጥዎዶኣይትጋገዩን ኢኹም፧

25ካብምዉታትምስተንስኡ፡ኣይምርዓዉን ኣይምርዓዉንእዮም።ግናኸከምቶምኣብ ሰማይዘለዉመላእኽቲእዮም።

28

ኪመያየጡሰሚዑ፡ጽቡቕከምዝመለሰሎምምስ ፈለጠ፡“ካብኵሉእቲቐዳማይትእዛዝ ኣየናይእዩ፧”

29የሱስድማ፡ካብኵሉትእዛዛትእቲ ቐዳማይ፡ኦእስራኤል፡ስምዓዮ። እግዚኣብሄርኣምላኽናሓደጐይታእዩ።

30ንእግዚኣብሄርኣምላኽካድማብዅሉ ልብኻንብዅሉነፍስኻንብዅሉሓሳብካን ብዅሉሓይልኻንኣፍቅሮ፡እዚኣእታ ቀዳመይቲትእዛዝእያ።

31እታካልአይቲድማከምዚእያ፡ንብጻይካ ከምነፍስኻኣፍቅሮ።ካብዚኦምዝዓቢካልእ ትእዛዝየለን።

32

33

35የሱስኣብቤተመቕደስእናመሃረከሎ፡ ጸሓፍቲከመይኢሎምክርስቶስወዲዳዊትእዩ ዚብሉ፧

36ዳዊትባዕሉብመንፈስቅዱስ፡ እግዚኣብሄርንጐይታይ፡ንጸላእትኻመርገጺ እግርኻክሳዕዝገብሮም፡ኣብየማነይ ተቐመጠ፡በሎ።

37ስለዚዳዊትባዕሉጐይታይብሎ።ደሓርከኣ ወዱካበይእዩ፧ተራህዝቢድማብሓጎስ ሰምዖ።

38ብትምህርቱድማ፡ካብቶምነዊሕክዳን ተኸዲኖምኪኸዱዚፈትዉ፡ኣብዕዳጋኸኣ ሰላምታዚፈትዉጸሓፍቲተጠንቀቑ።

39ኣብምኩራባትንኣብላዕለዎትኽፍልታትን ኣብበዓላትመቐመጢመቐመጢ።

40ኣባይቲመበለታትዚበልዑ፡ንምምሳልድማ ነዊሕጸሎትዚገብሩ፡እዚኣቶምድማዝዓበየ ፍርዲኪቕበሉእዮም።

41የሱስድማኣብመንጽርእቲመዝገብ ተቐሚጡ፡እቲህዝቢከመይገይሮምገንዘብ ናብመዝገብከምዚድርብዩ፡ብዙሓት ሃብታማትከኣብዙሕከምዝድርብዩረኣየ።

42ሓንቲድኻመበለትድማመጸትእሞ፡ክልተ ዕትሮደርበየት። 43ንደቀመዛሙርቱጸዊዑድማበሎም፡እዛ

1ካብቤተመቕደስኪወጽእከሎድማ፡ሓደኻብ ደቀመዛሙርቱ፡መምህር፡ኣብዚእንታይ ዓይነትኣእማንንህንጻታትንኣሎ፡ርኣዮ!

2የሱስድማ፡ነዞምዓበይቲህንጻታት ትርእዮዲኻ፧ሓደእምኒኣብልዕሊእቲሓደ እምኒኣይክተርፍንእዩ፡ዘይትድርበ።

3ኣብደብረዘይቲኣብመንጽርቤተመቕደስ ተቐሚጡኸሎ፡ጴጥሮስንያእቆብንዮሃንስን እንድርያስንብሕትውናሓተትዎ።

4እዚመዓስኪኸውንእዩንገሩና፧እዚዅሉ ኪፍጸምከሎኸእቲምልክትእንታይኪኸውን እዩ፧

፡ሓደእኳኸየስሕተኩምተጠንቀቑ፡ክብሎም ጀመረ።

6ብዙሓት፡ኣነክርስቶስእየ፡እናበሉ ብስመይኪመጹእዮም።ንብዙሓትድማከስሕት እዩ።

7ብዛዕባውግኣትንወረውግእንምስ ሰማዕኩም፡ከምዚዓይነትነገርኪኸውን ኣለዎእሞ፡ኣይትጨነቑ።መወዳእታግናገና ኣይኪኸውንንእዩ።

8ህዝቢኣብልዕሊህዝቢ፡መንግስቲድማኣብ ልዕሊመንግስቲኪለዓልእዩ፡ኣብ እተፈላለየቦታታትምንቅጥቃጥምድሪ ኪኸውንእዩ፡ጥሜትንጸበባንኪኸውንእዩ፡ እዚኸኣመጀመርታሓዘንእዩ።

9ናብዋዕላታትኣሕሊፎምኪህቡኹምእዮም እሞ፡ንርእስኹምተጠንቀቑ።ኣብምኩራብ ድማክትቅጥቀጡኢኹም፡ምእንታይድማኣብ ቅድሚገዛእትንነገስታትንክትቀርቡ ኢኹም፡ንኣታቶምምስክርክትኮኑ።

10ቅድምወንጌልኣብኵሎምኣህዛብኪዝርጋሕ

ኣለዎ።

11ንሳቶምኪመርሕኹምንኣሕሊፎም ኪህቡኹምንግና፡ኣቐዲምኩምእንታይከም እትዛረቡኣይትሐስቡ፡ኣቐዲምኩምውን ኣይትሓስቡ፡በታሰዓትእቲኣዚወሃበኩም

ዘበለግና ተዛረቡ፡ ንስኻትኩም ኣይኮንኩምንትዛረቡ።መንፈስቅዱስ።

12እቲሓውነቲሓውንሞት፡ነቲኣቦውን ንወዲኣሕሊፉይህቦ።ውሉዳትድማኣብልዕሊ ወለዶምተንሲኦምኪቐትልዎምእዮም።

13ምእንቲስመይብዅሉሰብክትጽላእኢኻ፡ እቲክሳዕመወዳእታዚዕገስግናንሱኪድሕን እዩ።

14እቲብነብዪዳንኤልእተዛረቦፍንፉን ምድረበዳኣብዘይግባእደውኢሉምስረኣኹም ግና፡(እቲዘንብብይግንዘብ)፡ሽዑእቶም ኣብይሁዳዘለዉናብኣኽራንይሃድሙ።

15እቲኣብርእሲቤትዘሎድማካብቤቱሓደ እኳኬውጽእናብታቤትኣይውረድ፡ናብኣውን ኣይእቶ።

16እቲኣብመሮርዘሎድማክዳኑኺወስድ ንድሕሪትኣይምለስ።

17ግናኸነቶምጥንስቲንነቶምኣብተን መዓልትታትእቲኣዚጠብዉንወይለኦም!

18ምህዳምኩምኣብክረምቲከይከውንድማ

20እግዚኣብሄርነተንመዓልትታትእንተ ዘይሓጸረን፡ስጋኣይምደሓንንነይሩ፡ ምእንቲእቶምዝሓረዮምሕሩያትግናነተን መዓልትታትኣሕጺርወን።

21ሽዑሓደእኳ፡እንሆ፡ክርስቶስእንሆ፡ እንተበሎምኩም።ወይ፡እንሆ፡ኣብኡኣሎ፤ ኣይትእመንዎ፤

22ናይሓሶትክርስቶስንናይሓሶትነብያትን ኪትንስኡእዮም፡እንተዚከኣልእንተ ዀይኑ፡ንሕሩያትውንኬስሕቱ፡ትእምርትን ተኣምራትንኪገብሩእዮም።

23ግናኸተጠንቀቑ፡እንሆ፡ኵሉነገር ኣቐዲመነጊረኩምኣለኹ።

24በተንመዓልትታትእቲኣተንግና፡ድሕሪ እቲጸበባ፡ጸሓይክትጽልምትእያ፡ወርሒ ኸኣኣይክትበርህንእያ።

25ከዋኽብቲሰማይከኣኪወድቁእዮም፣ኣብ ሰማይዘለዉሓይልታትከኣኪናወጹእዮም። 26ሽዑንወዲሰብብደበናብዓቢሓይልን ክብርንክመጽእክርእይዎእዮም።

27

29ንስኻትኩምእውንከምኡ፡እዚኺኸውንምስ ረኣኹም፡ኣብኣፍደገኸምዝቐረበፍለጡ።

30እዚዅሉኽሳዕዚፍጸም፡እዚወለዶእዚ ኸይሓልፍ፡ብሓቂእብለኩምኣሎኹ።

31ሰማይንምድርንኪሓልፍእዩ፡ቃለይግና ኣይኪሓልፍንእዩ።

32ብዛዕባእታመዓልቲእቲኣንእታሰዓት እቲኣንግና፡ብዘይካኣቦ፡ሓደእኳ፡ኣብ ሰማይዘለዉመላእኽቲ፡ወልድእውን የልቦን።

33

እቲጊዜመዓስከምዝዀነኣይትፈልጡን ኢኹምእሞ፡ተጠንቀቑ፡ንቕሑንጸልዩን።

34ወዲሰብከምሓደርሑቕጕዕዞዚኸይድሰብ እዩ፣ቤቱሓዲጉንገሮውኡንንነፍሲወከፍ ዕዮኡንስልጣንሂቡ፣ነቲሓላዊኣፍደገኸኣ ኪሕሎዝኣዘዞእዩ።

35

እምብኣርሲ፡ጐይታቤትመዓስከም ዚመጽእ፡ምሸትወይፍርቂለይቲ፡ወይ ደርሆ፡ወይንግሆመዓስከምዚመጽእ ኣይትፈልጡንኢኹምእሞ፡ንቕሑ።

36ብሃንደበትመጺኡደቂስካከይረኽበካ።

37እዚዝብለኩምዘሎኹንዅሉእብለኩም ኣለኹ፡ንቑሕ።

1ድሕሪክልተመዓልቲበዓልፋስጋን

3ኣብቢታንያኣብቤትስምኦንእቲለምጻም፡ ኣብምብላዕተቐሚጡኸሎ፡ሓንቲሰበይቲ ኣዝያኽቡርሳንዱቕቅብኣትኣልባስጥሮስ ሒዛመጸት።ነቲሳንዱቕድማሰባቢራኣብ ርእሱኣፍሰሰቶ።

4ገሊኦምድማኣብውሽጦምቍጥዓነበሮም፡ እዚቕብኣትእዚንምንታይእዩተበላሽዩ፧

5ብልዕሊሰለስተሚእቲሳንቲምተሸይጡ ንድኻታትምተዋህበነይሩእዩ።ንሳቶምድማ ኣብልዕሊኣኣጉረምረሙላ።

6የሱስድማ፡ሕደግዋ፡በለ።ስለምንታይ ትሽገርዋ፧ጽቡቕስራሕሰሪሓለይኣላ።

7ድኻታትኵሉሳዕምሳኻትኩምኣለዉ፣ኣብ ዝደለኹሞግዜጽቡቕክትገብሩሎምትኽእሉ

ኢኹም፣ኣነግናወትሩየብልኩምን።

8ዝከኣላገበረት፣ንስጋይናብመቓብር ክትቀብእኣቐዲማመጺኣኣላ።

9ብሓቂእብለኩምኣሎኹ፡እዚወንጌልእዚ ኣብብዘላዓለምኣብዚስበኸሉዅሉ፡እዚ ዝገበረቶኸኣንመዘከርታኣኪንገርእዩ።

10ይሁዳኣስቆሮቶስሓደኻብቶምዓሰርተው ክልተድማ፡ናብቶምሊቃውንቲኻህናት ከህቦምከደ።

11እዚምስሰምዑድማተሓጐሱ፡ገንዘብ

ኪህብዎድማቃልኣተዉ።ብኸመይብዝጥዕም መንገዲድማከምዝጠልሞድማደለየ።

12በታቀዳመይቲመዓልቲቅጫ፡ፋስጋምስ ሓረዱ፡ደቀመዛሙርቱ፡ፋስጋክትበልዕ ኣበይኬድናከነዳሉትደሊ፧

13ክልተደቀመዛሙርቱልኢኹድማ፡ናብታ ከተማኪዱ፡ድስቲማይዝሓዘሰብኣይ ኪረኽበኩምእዩ፡ሰዓብዎ፡በሎም።

14ኣብዝኣትወሉዘበለድማ፡ነቲበዓልቤት፡ መምህር፡እቲምስደቀመዛሙርተይፋስጋ ዝበልዓሉክፍሊኣጋይሽኣበይኣሎ፡ይብል ኣሎ፡በልዎ።

15ዓባይላዕለዋይክፍሊድማከርእየኩምእዩ እሞ፡ኣብኡኣዳልዉልና።

16ደቀመዛሙርቱድማወጺኦምናብታከተማ መጹ፡ከምቲዝበሎምድማረኸቡ፡ፋስጋድማ ኣዳለዉ።

17ምሸትምስቶምዓሰርተውክልተይመጽእ።

18ኮፍኢሎምኪበልዑኸለዉድማ፡የሱስ፡ ብሓቂእብለኩምኣሎኹ፡ሓደካባኻትኩም ምሳይዚበልዕኪጠልመኒእዩ።

19ንሳቶምከኣኪጕህዩንበብሓደ፡ኣነድየ፧ ካልእድማ፡ኣነድየ፧

፡ምሳይኣብሳእኒዚጥሕል፡ሓደካብቶም ዓሰርተውክልተእዩ”ኢሉመለሰሎም።

21ወዲሰብከምቲብዛዕባኡእተጻሕፈ፡ብሓቂ ይኸይድኣሎ፡እቲወዲሰብብእኡእተጠልመ ሰብግናወይልኡ።እቲሰብኣይፈጺሙ እንተዘይተወልደጽቡቕነይሩ።

22እናበልዑኸለዉድማ፡የሱስእንጌራወሲዱ ባረኾ፡ሰባቢሩድማሃቦምእሞ፡ውሰዱ ብልዑ፡እዚስጋይእዩ፡በሎም።

23ነታጽዋእወሰዳ፡ምስኣመስገነድማ ሃቦም፡ኵላቶምድማሰተዩ። ፡እዚንብዙሓትዝፈሰሰናይሓድሽኪዳን ደመይእዩ፡በሎም።

25

26

27የሱስድማ፡“ንጓሳክወቕዓእየ፡እተን ኣባጊዕከኣፋሕክብላእየን”ተጻሒፉኣሎ እሞ፡በዛለይቲእዚኣኲላትኩምብሰንከይ ክትቅየሙኢኹም።

28ብድሕሪተንሲአግና፡ቀቅድሜኹምናብ ገሊላክኸይድእየ።

29ጴጥሮስግና፡ኵሎምእኳእንተተበደሉ፡ ኣነግናኣይኰንኩን”በሎ።

30የሱስድማ፡ሎሚሎሚ፡በዛለይቲእዚኣ፡ ደርሆክልተሳዕከይነበሐት፡ሰለስተሳዕ ክትክሕደኒኢኻ፡በሎ።

31ንሱግናብዝያዳ፡ምሳኻእንተሞይተ፡ከቶ ኣይክሕደካንእየ፡ኢሉተዛረበ። ብተመሳሳሊእውንኩሎምኢሎም።

32ናብጌተሰማኔእትበሃልስፍራበጽሑ፡ ንደቀመዛሙርቱድማ፡ኣነኽሳዕዝጽሊ፡

33ንጴጥሮስንያእቆብንዮሃንስንድማምስኡ

36ንሱድማ፡ኣባ፡ኣቦ፡ኵሉይከኣልካ እዩ።እዛጽዋእእዚኣካባይውሰዳ፡ግናኸ ንስኻዝደለኻዮእምበር፡ኣነዝደልዮ ኣይኰነን።

37መጺኡደቂሶምረኸቦም፡ንጴጥሮስድማ፡ ስምኦን፡ደቂስካዲኻ፧ሓንቲሰዓትዶ ክትነቅሕኣይከኣልካን፧

38ናብፈተናምእንቲኸይትኣትዉ፡ንቕሑን ጸልዩን።መንፈስብሓቂድሉውእዩ፡ስጋግና ድኹምእዩ።

39ከምብሓድሽድማከይዱጸለየ፡ከምኡኸኣ ተዛረበ።

40ምስተመልሰድማ፡ኣዒንቶምከበድቲስለ ዝነበራ፡እንደገናደቂሶምረኸቦም፡ እንታይከምዚምልሱሉእውንኣይፈለጡን። ፡ሕጂደቅሱ፡ዕረፍኩምውንበሎም።እንሆ ወዲሰብኣብኢድሓጥኣንተዋሂቡኣሎ።

42ተንስእ፡ንኺድ።እንሆ፡እቲዚህበኒ፡ ቀሪቡኣሎ።

43ብኡብኡ፡ገናእናተዛረበከሎ፡ይሁዳሓደ ካብቶምዓሰርተውክልተ፡ካብሊቃነ ካህናትንጸሓፍትንሽማግለታትንኣስያፍን በትሪንዝሓዘብዙሕህዝቢምስኡመጸ።

44እቲኣሕሊፉዝሃቦድማ፡

47ሓደኻብቶምኣብኡደውኢሎምዝነበሩድማ ሰይፊመጺኡንሓደባርያሊቀኻህናትወቕዖ፡ እዝኑውንቆረጾ።

፡ከምምስሰራቒ፡ኣስያፍንበትሪን ሒዝኩምዶወጺእኩምኣለኹም፡በሎም።

49ኣብቤተመቕደስእናመሃርኩምሳኻትኩም ነበርኩ፣ኣይወሰድኩምንን፣ቅዱሳት መጻሕፍቲግናክፍጸሙኣለዎም።

50ኵላቶምድማሓዲጎምሃደሙ።

51ኣብዕርቃኑጨርቂበፍታእተኸድነ መንእሰይድማደድሕሪኡሰዓቦ።እቶም መንእሰያትድማሐዝዎ።

52ነቲልብሲበፍታሓዲጉድማዕርቃኑሃደመ።

53ንየሱስናብሊቀኻህናትወሰድዎ፡ኵሎም ሊቃውንቲካህናትንሽማግለታትንጸሓፍትን ምስኡተኣከቡ።

54ጴጥሮስድማብርሑቕናብቤተመንግስቲሊቀ ኻህናትሰዓቦ፡ምስቶምባሮትተቐሚጡድማ ኣብሓዊኣሞቐ።

55ሊቃውንቲካህናትንብዘሎእቲጉባኤንድማ ንየሱስኪቐትልዎምስክርይደልዩነበሩ። ዋላሓንቲድማኣይረኸበን።

56ብዙሓትኣብልዕሊኡናይሓሶትምስክር ይህቡ ነበሩ፣

ኣይተሰማምዐን።

57ገለተንሲኦምድማ፡ብሓሶትመስከሩሉ።

58“እዛብኢድእተሰርሐትቤተመቕደስ ከፍርሳእየ፡ኣብውሽጢሰለስተመዓልቲድማ ብዘይኢድእተሰርሐትካልእክሃንጽእየ”

ክብልሰሚዕናዮ።

59እቲምስክርኦምእውንኣይተሰማምዐን።

60እቲሊቀኻህናትድማኣብማእከልተንሲኡ ንየሱስ፡“ዋላሓንቲዶኣይትምልስንኢኻ፧” እዚኣቶምእንታይእዮምዚምስክሩኻ፧

61ንሱግናስቕኢሉ፡ዋላሓንቲኣይመለሰን። እቲሊቀካህናትከምብሓድሽሓተቶእሞ፡ ንስኻዲኻክርስቶስወዲብሩኽ፧

62የሱስድማ፡ኣነእየ፡ወዲሰብድማኣብ የማንሓይሊተቐሚጡብደበናሰማይኪመጽእ ክትዕዘብዎኢኹም።

63ሽዑእቲሊቀኻህናትክዳውንቱቀዲዱ፡ ተወሳኺምስክርእንታይየድልየናኣሎ፧

64ነቲጸርፊሰሚዕኩምዎኣለኹም፡እንታይ ይመስለኩም፧ኩሎምድማብሞትገበነኛ ክኸውንፈረድዎ።

65ገሊኦምከኣክተፍእዎንገጹክሽፍንዎን ክሃርምዎን፡ተነበ፡ክብሉዎንጀመሩ፡ እቶምባሮትድማብጨጉሪኣእዳዎምወቕዕዎ።

66ጴጥሮስኣብትሕቲቤትኣብዝነበረሉ እዋን፡ሓንቲኻብተንኣገልገልቲሊቀ ኻህናትመጸት።

67ንጴጥሮስኪውዕይምስረኣየቶድማ፡ ጠመተቶ፡ንስኻውንምስየሱስብዓልናዝሬት ኔርካ።

68ንሱግና፡“እንታይከምእትዛረብ ኣይፈልጥንእየ፡ኣይርድኣንንእየ”ኢሉ ክሒዱ።ናብበረንዳድማወጸ።ከምኡ

71ንሱግናነዚእትዛረቡሉዘለኹምሰብኣይ ኣይፈልጦንእየ”ኢሉኺረግሞንኪምሕልን ጀመረ።

72ንኻልኣይግዜድማእቲደርሆጨፍጨፈ። ጴጥሮስድማነቲየሱስ፡ደርሆክልተሳዕ ከይነከየ፡ሰለስተሳዕክትክሕደኒኢኻ፡ ዝበሎቃልኣዘከረ።ምስሓሰበድማበኸየ።

ምዕራፍ15

1ብኡብኡንግሆእቶምሊቃውንቲካህናትምስ ሽማግለታትንጸሓፍትንምስብዘሎጉባኤን ተማኸሩ፡ንየሱስኣሲሮምድማሒዞምናብ ጲላጦስኣረከብዎ።

2ጲላጦስድማ፡ንጉስኣይሁድዲኻ፧ንሱ

5የሱስግናዋላሓንቲኣይመለሰን።ስለዚ ጲላጦስተገረመ።

6በቲበዓልእቲሓደእሱር፡ዝደለይዎዘበለ ፈቲሑሎም።

7በርባንዝስሙድማምስቶምምስኡዕልዋ ዝገበሩ፡ኣብቲናዕቢቅትለትዝፈጸመ ተኣሲሩነበረ።

8እቶምህዝቢዓውኢሎምእናጨደሩኸኣ፡ ከምቲዝገበሮኺገብርኪምነይዎጀመሩ።

9ጲላጦስግናከምዚኢሉመለሰሎም፡ንጉስ ኣይሁድክፈትሓልኩምዲኹም፧

10ሊቃውንቲኻህናትብቕንኢኣሕሊፎምከም ዝሃብዎይፈልጥነበረ።

11

እቶምሊቃውንቲኻህናትግናንበርባን ኪፈትሓሎም፡ነቶምህዝቢደቀቕዎ።

12

ጲላጦስድማመሊሱ፡ነቲንጉስኣይሁድ እትብልዎእንታይክገብሮትደልዩ፧

13

ከምብሓድሽድማ፡ስቐሎ፡ኢሎምጨርሑ።

14

ጲላጦስድማ፡ስለምንታይእንታይክፉእ ገይሩ፧ብዝያዳድማ፡ስቐሎ፡ኢሎም ኣእወዩ።

15ጲላጦስድማነቶምህዝቢኬዕግቦምደለየ፡ ንበርባንፈቲሑ፡ንየሱስምስገረፈ፡ ክስቀልኣሕሊፉሃቦ።

16እቶምወተሃደራትድማናብቲፕረቶርየም ዚብሃልኣዳራሽወሰድዎ።ንብምልእታእታ ጕጅለድማይጽውዕዋ።

17ሐምላይልብሲለቢሶም፡ኣኽሊልእሾኽ

21ሓደስምኦንቂሬናዊ፡ኣቦእስክንድርን ሩፋስን፡መስቀሉኺጸውርድማ፡ካብዓዲ ወጺኡሓለፈ።

22ናብስፍራጎልጎታኣምጽእዎ።

23ምስከርበተሓዋዊሱወይኒክሰትይዎ፡ንሱ ግናኣይተቐበሎን።

24ምስሰቐልዎድማ፡ነፍሲወከፍእንታይ ክወስድከምዘለዎ፡ዕጫእናወደቑ፡ ክዳውንቱመቓቐሉ።

25ሳልሰይቲሰዓትኰይኑድማሰቐልዎ።

26ኣብልዕሊእቲኽሳሱድማ፡ንጉስኣይሁድ ተባሂሉተጻሕፈ።

27ምስኡድማክልተሸፋቱይሰቕልዎም።እቲ ሓደብየማናይኢዱ፡እቲካልኣይድማ ብጸጋማይኢዱ።

28እቲ፡ምስቶምበደለኛታትከኣተቘጸረ፡ ዚብልጽሑፍተፈጸመ።

29እቶምብእኡዝሓልፉድማ፡ኣታንቤተ መቕደስኣፍሪስካብሰለስተመዓልቲ

እትሃንጻ፡እናበሉርእሶምእናወዛወዙ ጸረፍዎ።

30ንርእስኻኣድሕን፡ካብመስቀልድማ ውረድ።

31ሊቃውንቲኻህናትእውንከምኡእናላገጹ ምስቶምጸሓፍቲ፡ንኻልኦትኣድሒኑ። ንርእሱከድሕንኣይክእልንእዩ።

32ክርስቶስንጉስእስራኤልሕጂኻብመስቀል ይወርድእሞ፡ክንርኢንክንኣምንን።እቶም ምስኡዝተሰቕሉድማጸረፍዎ።

33እታሻድሻይቲሰዓትምስኣኸለት፡ክሳዕ ታሽዐይቲሰዓትኣብልዕሊብዘላምድሪ ጸልማትኰነ።

34ኣብታሽዐይቲሰዓትድማ፡የሱስብዓው ዝበለድምጺ፡ኤሎይ፡ኤሎይ፡ላማ ሳባክታኒ፧እዚኸኣ፡ኣምላኸይኣምላኸይ፡ ስለምንታይሓዲግካኒ፧

35ገለኻብቶምኣብኡደውኢሎምዝነበሩድማ፡ ነዚምስሰምዑ፡እንሆ፡ንኤልያስይጽውዖ ኣሎ፡በልዎ።

36ሓደጐይዩድማስፖንጅመሊኡቪነጋርመሊኡ ኣብሻምብቆኣንቢሩ፡ኣሰተዮ፡ይትረፍ። ኤልያስከውርዶይመጽእድዩኣይመጽእን ንርአ።

37የሱስድማብዓውታጨደረ፡መንፈስድማ ኣሕለፎ።

38መጋረጃቤተመቕደስድማካብላዕሊክሳዕ ታሕቲኣብክልተተቐደደ።

39እቲኣብልዕሊኡደውኢሉዝነበረሓለቓ ሚእቲ፡ከምዚኢሉጨደረ፡መንፈስድማ ኣሕሊፉኸምዚህብምስረኣየ፡“እዚሰብኣይ እዚብሓቂወዲኣምላኽእዩነይሩ”በለ።

40ካብኣተንድማማርያምመግደላዊትን ማርያምኣደያእቆብንእሽቶንዮሴስን ሰሎሜንነበራ።

41(ንሱኣብገሊላምስኰነ፡ሰዓብዎ፡ ኣገልገሉሉ።)ካልኦትብዙሓትኣንስቲውን ምስኡናብየሩሳሌምደየባ።

42እቲምድላው፡ማለትቅድሚሰንበትመዓልቲ ስለዝነበረ፡ምሸትምስበጽሐ።

43ዮሴፍብዓልኣሪማትያ፡ንመንግስቲ

45ብዛዕባእቲሓለቓሚእቲምስፈለጠድማ፡ ነቲሬሳንዮሴፍሃቦ።

46

ጽቡቕበፍታገዚኡድማኣውሪዱበቲበፍታ ጠቕለሎ፡ኣብከውሒኣብእተቐርጸመቓብር ድማኣንበሮ፡ናብኣፍደገመቓብርድማእምኒ ኣንከባለሎ።

47ማርያምመግደላዊትንማርያምኣደዮሴስን ድማኣበይከምዝተቐብረሉረኣዩ።

ምዕራፍ16

1

ሰንበትምስሓለፈትድማ፡ማርያም መግደላዊትንማርያምኣደያእቆብን ሰሎሜን፡መጺኦምክቐብእዎ፡ጥዑምቀመማት ገዚአንነበራ።

2ኣብታቀዳመይቲመዓልቲሰሙንንግሆድማ፡

3ንሓድሕዶምድማ፡ነቲእምኒካብኣፍ

4ምስጠመቱድማ፡እቲእምኒኣዝዩዓብዪእዩ እሞ፡ተጠውዩረኣዩ።

5

ክዳንዝተኸድነመንእሰይብየማንተቐሚጡ ረኣዩ።ንሳቶምድማፈርሁ።

6ንሱድማ፡ኣይትፍርሁ፡ነቲእተሰቕለ ንየሱስብዓልናዝሬትትደልይዎኣለኹም፡ ንሱተንሲኡኣሎ፡በሎም።ኣብዚየሎን፡ እንሆ፡ነታዘንበርዎቦታ።

7ኪድግናኸ፡ንደቀመዛሙርቱንንጴጥሮስን ንደቀመዛሙርቱንንጴጥሮስንንገሊላ፡ ከምቲዝበለኩም፡ኣብኡክትሪእዎኢኹም፡ ንገሮም።

8ቀልጢፎምድማወጺኦምካብቲመቓብር ሃደሙ።ራዕራዕኣቢሎምንተገረሙንእዮም እሞ፡ንሓደእኳዋላሓንቲኣይዛረቡን። ፈሪሖምእዮምእሞ።

9የሱስኣብታቀዳመይቲመዓልቲእታሰሙን ኣንጊሁምስተንሥአ፡ንማርያምመግደላዊት ቅድምተራእያ፡ካብኣሾብዓተኣጋንንቲ ዘውረደላ።

10ንሳድማከይዳነቶምምስኡዝነበሩ፡ እናሓዘኑንእናበኸዩንነገረቶም።

11ንሳቶምድማብህይወትከምዘሎምስሰምዑን ብኣኣከምእተራእዩንምስሰምዑ፡ ኣይኣመኑን።

12ብድሕሪእዚ፡ክልተኻባታቶምብኻልእ መልክዕተራእዮም፡ናብዓዲኸኣኪኸዱ

16እቲዝኣመነንእተጠመቐንኪድሕንእዩ። እቲዘይኣመነግናኪፍረድእዩ።

17እዚትእምርቲእዚነቶምዝኣምኑ ኺስዕብዎምእዩ።ብስመይኣጋንንቲከውጽኡ እዮም፤ብሓድሽቛንቋታትኪዛረቡእዮም።

18ተመንኪወስዱእዮም።ቀታሊነገርእንተ ሰተዩድማኣይጐድኦምንእዩ።ኣብልዕሊ ሕሙማትኣእዳዎምከንብሩእዮም፡ክሓውዩ ድማእዮም።

19እግዚኣብሄርምስተዛረቦም፡ናብሰማይ ተቐቢሉኣብየማንኣምላኽተቐመጠ።

20ንሳቶምከኣወጺኦምኣብኵሉቦታሰበኹ፣ ጐይታድማምሳታቶምይዓዪንነቲቓል ብተኣምራትእናሰዓበኣረጋጊጹን።ኣሜን።

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.