Tigrinya - The Book of Daniel

Page 1


ዳንኤል

ምዕራፍ1

1ኣብሳልሳይዓመትንግስነትዮያቂምንጉስ ይሁዳ፡ነቡካድነጻርንጉስባቢሎንናብ የሩሳሌምመጺኡከበባ።

2እግዚኣብሄርድማንዮያቂምንጉስይሁዳ ምስክፋልኣቓሑቤትኣምላኽኣብኢዱሃቦ፡ ናብምድሪሺናርናብቤትኣምላኹድማ ተሰኪምዎ።ነቲኣቕሓድማናብቤትመዝገብ ኣምላኹኣእተዎ።

3ንጉስድማንኣሽፐናዝጎይታስሉባቱ፡ገለ ካብደቂእስራኤልንካብዘርኢንጉስንካብ መሳፍንትንከምጽእተዛረቦ።

4ኣብቤተመንግስቲንጉስደውናይምባል ክእለትዘለዎምንልሳንንከለዳውያን ኪምህርዎምዚኽእሉ፡ጽቡቕሞገስንብዅሉ ጥበብንክኢላታትንኣብፍልጠትን ምስትውዓልስነ-ፍልጠትንኣበርዘይብሎም ውሉድ።

5ንጉስድማካብምግቢንጉስንካብቲዝሰትዮ ወይንንመዓልታዊስንቂመደቦም፣ኣብ መወዳእታኡድማኣብቅድሚንጉስደውክብሉ፣ ሰለስተዓመትኣመገቦም።

6ካብደቂይሁዳዳንኤልንሃናንያን ሚሳኤልንኣዛርያንድማካብደቂይሁዳ ነበሩ።

7ንዳንኤልስምቤልተሻጻርሂብዎእሞ፡እቲ ሓለቓስሉባትኣስማትሃቦ።ናብሃናንያካብ ሲድራክድማ፤ንሚሳኤልድማብዓልመሳቅ፤ ንኣዛርያድማብዓልዓብድኔጎ።

8ዳንኤልግናብኽፍሊብልዒንጉስንበቲ ዝሰተዮወይንንንርእሱኸይረክስብልቡ ሓሰበ፣ስለዚንርእሱኸይረክስካብመስፍን ስሉባትለመነ።

9ኣምላኽድማንዳንኤልኣብቅድሚእቲ መስፍንስሉባትሞገስንፍቕርንኣእትይዎ ነበረ።

10እቲመስፍንስሉባትድማንዳንኤል፡ነቲ ምግብንመስተኹምንዝሰርዐጐይታይንጉስ እፈርሆኣለኹ፡ስለምንታይእዩገጽኩምኻብ ዓሌኹምዝዀኑውሉድንላዕሊኺፍታሕ ዚርእየኩም፧ሽዑንጉስርእሰይኣብሓደጋ ከተእትዉኒኢኹም።

11ዳንኤልድማነቲመስፍንስሉባትኣብልዕሊ ዳንኤልንሃናንያንሚሳኤልንኣዛርያን ዝሸሞመልዛርበሎ።

12ንባሮትካመርምሮም፡እልምነካኣለኹ፡ ዓሰርተመዓልቲ።ንኽንበልዕናህሪ፡ ንኽንሰትዮድማማይይሃቡና።

13ሽዑገጽናኣብቅድሜኻንገጽእቶምካብ ምግቢንጉስዚበልዑቈልዑንይርአ፡ከምቲ ዝረኣኻዮድማምስባሮትካግበር።

14በዚጕዳይእዚኸኣተሰማሚዑ፡ዓሰርተ መዓልቲፈተኖም።

15ኣብመወዳእታዓሰርተመዓልቲድማገጾም ካብቶምብኽፋልንጉስዚበልዑዂሎምውሉዳት

ራእያትንሕልምንምስትውዓልነበሮ።

18ኣብመወዳእታእተንንጉስከእትዎምእየ ዝበላመዓልትታት፡ሽዑእቲሓለቓስሉባት ኣብቅድሚነቡካድነጻርኣእተዎም።

19እቲንጉስድማምስኦምተዘራረበ።ኣብ መንጎኲላቶምከኣከምዳንኤልንሃናንያን ሚሳኤልንኣዛርያንዝኣመሰለሓደእኳ ኣይተረኽበን፡ስለዚድማኣብቅድሚንጉስ ደውበሉ።

20እቲንጉስኣብዝሓተቶምኵሉጥበብን ምስትውዓልንከኣ፡ካብቶምኣብኵሉግዝኣቱ ዝነበሩጠንቈልትንቈጸርቲኸዋኽብትን ብዓሰርተዕጽፊዚበልጹረኸቦም።

21ዳንኤልድማክሳዕቀዳመይቲዓመትንጉስ

1ኣብካልኣይዓመትንግስነትነቡካድነጻር ድማነቡካድነጻርሕልሚሓለመ፣በዚድማ

2ሽዑእቲንጉስንንጉስሕልሙምእንቲ ኺነግሮ፡ነቶምኣስማተኛታትንነቶም ቈጸርቲኸዋኽብትንነቶምጠንቆልትን ከለዳውያንንኪጽውዖምኣዘዘ።ስለዚ መጺኦምኣብቅድሚንጉስደውበሉ።

3

እቲንጉስድማ፡ሕልሚሓሊመ፡ነቲሕልሚ ኺፈልጥድማመንፈሰይረበሸ።

4ከለዳውያንድማብንጉስብሶርያኛ፡ኦ ንጉስ፡ንዘለኣለምንበር፡ንባሮትካነቲ ሕልሚንገሮም፡ትርጉሙድማክንነግሮም ኢና፡ተዛረቡ።

5ንጉስድማንከለዳውያን፡እቲነገርካባይ ጠፊኡ፡ነቲሕልሚምስትርጕሙእንተ ዘይፈለጥኩምኒ፡ተቘርጹ፡ኣባይትኩምድማ ጐቦይዀኑ፡በሎም።

6ነቲሕልምንትርጉሙንእንተኣፍለጥኩም ግና፡ካባይውህበትንዓስብንዓብዪክብርን ክትቅበሉኢኹም፡ስለዚእቲሕልምን ትርጉሙንኣርእዩኒ።

7መሊሶምድማ፡ንጉስነቲሕልሚንገሮቱ ይነግሮም፡ትርጉሙድማክንነግሮምኢና፡ ኢሎምመለሱ።

8እቲንጉስድማ፡እቲነገርካባይከም ዝጠፍአስለእትርእይዎ፡ጊዜከም እትረኽብዎብርግጽእፈልጥእየ።

9እቲሕልሚእንተዘይተፈልጠኒግና፡እቲ ጊዜክሳዕዚልወጥ፡ኣብቅድመይክትዛረቡኒ ሓሶትንጥፍኣትንዘረባኣዳለኹምኒእሞ፡ ሓደኣዋጅጥራይእዩዘሎ፡ስለዚነቲሕልሚ

ግናኸንዅለንመንግስታትእዚኣተን ቍርጽራጽንክትበልዕንእያ፡ንዘለኣለምውን ደውክትብልእያ።

45እቲእምኒብዘይኣእዳውካብከረንከም እተቘርጸ፡ነቲሓጺንንነቲኣስራዚንነቲ ጭቃንነቲብሩርንነቲወርቅንከምዝሰበሮ ርኢኻ።እቲዓብዪኣምላኽንንጉስድሕሪሕጂ እንታይከምዚኸውንኣፍለጦ፡እቲሕልሚኸኣ ርጉጽእዩ፡ትርጉሙውንርጉጽእዩ።

46ሽዑንጉስነቡካድነጻርብገጹተደፊኡ ንዳንኤልሰገደ፣መስዋእትንጥዑምጨናን ኬቕርቡሉድማኣዘዘ።

47ንጉስድማንዳንኤልመለሰሉ፦“ኣምላኽካ ኣምላኽኣማልኽትንጐይታነገስታትንገላጺ ምስጢራትንእዩእሞ፡ነዚምስጢርእዚ ኽትገልጾስለዝኸኣልካ፡ብሓቂእዩ”በሎ።

48ሽዑንጉስንዳንኤልዓብዪሰብኣይገበሮ፡ ብዙሕዓበይቲህያባትድማሃቦ፡ኣብልዕሊ ብዘላኣውራጃባቢሎንከኣሓለቓኣመሓደርቲ ኣብልዕሊዅሎምለባማትባቢሎንገበሮ።

49ሽዑዳንኤልንንጉስለመነ፣ንሲድራቅን ሚሳቅንኣቤድኔጎንከኣኣብጉዳይኣውራጃ ባቢሎንኣቐመጦም፣ዳንኤልግናኣብኣፍደገ ንጉስተቐመጠ።

ምዕራፍ3

1ንጉስነቡካድነጻርቍመቱስሳንእመትን ስፍሓቱድማሽዱሽተእመትዘለዎምስሊወርቂ ሰርሐ፡ኣብጐልጐልዱራ፡ኣብኣውራጃ ባቢሎንድማኣቘሞ።

2ሽዑ፡ንጉስነቡካድነጻር፡ነቡካድነጻር ንጉስነቲንጉስነቡካድነጻርዘቖሞምስሊ ንምቕዳስ፡ነቶምመሳፍንቲንኣመሓደርትን

ሓለቓታትን፡ንፈራዶ፡ንሓለፍቲገንዘብ፡ ነቶምኣማኸርቲ፡ንሸረፍትንንዅሎም ሓለፍቲእተንኣውራጃታትንክእክብለኣኸ።

3ሽዑ፡ መሳፍንትንኣመሓደርትን ሓለቓታትን፡ዳያኑ፡ተሓዚገንዘብ፡

ኣማኸርቲ፡ሸሪፋትንኵሎምሓለውቲ ኣውራጃታትን፡ነቲንጉስነቡካድነጻር ዘቖሞምስሊንምቕዳስተኣከቡ።ኣብቅድሚ እቲነቡካድነጻርዘቖሞምስሊድማደውበሉ።

4ሽዑሓደኣዋጅዓውኢሉ፡ኣቱምህዝብን ኣህዛብንቋንቋታትን፡ተኣዚዙኩምኣሎ፡ ኢሉጨደረ።

5ድምጺቆርቆሮ፡ዋጣ፡በገና፡ድምጺ ሳእኒ፡መዝሙር፡ዱልሲመርንኵሉዓይነት ሙዚቃንኣብዝሰማዕኩምሉግዜ፡ተደፊእኩም ነቲንጉስነቡካድነጻርዘቖሞምስሊወርቂ ሰገድኩም።

6ወዲቑዘይሰገደድማበታሰዓትእቲኣናብ ማእከልዚነድድእቶንሓዊይድርበ።

7በታጊዜእቲኣ፡ብዘሎእቲህዝቢድምጺ ቆርቆሮ፡ዋጣ፡በገና፡ሳእኒ፡መዝሙርን ኵሉዓይነትሙዚቃንምስሰምዐ፡ኵሎም ህዝብንኣህዛብንቋንቋታትንተደፊኦምነቲ ንጉስነቡካድነጻርዘቖሞምስሊወርቂ ሰገዱ።

8ስለዚበታጊዜእቲኣገለከለዳውያን ቀሪቦምንኣይሁድከሰስዎም።

9ንጉስነቡካድነጻርድማ፡ኦንጉስ፡

10ዎንጉስ፡ድምጺቆርቆሮ፡ዋጣ፡በገና፡

ሙዚቃንዝሰምዕዘበለዅሉ፡ተደፊኡነቲ ምስሊወርቂኺሰግድኣዋጅኣውጺእካኣለኻ።

11ወዲቑዘይሰገደድማ፡ኣብማእከልዚነድድ እቶንሓዊኺድርበእዩ።

12

ኣብጕዳይኣውራጃባቢሎንዘቐመጥካዮም ኣይሁድ፡ሲድራቅንሚሳቅንዓብድኔጎን ኣለዉ።እዞምሰባትእዚኣቶም፡ዎንጉስ፡ ኣየገደሱኻን፡ንኣማልኽትኻኣየገልግሉን፡ ነቲዘቖምካዮምስሊወርቂእውን ኣይሰግዱልካንእዮም።

13ሽዑነቡካድነጻርብቝጥዓኡንብቝጥዓኡን ንሲድራቅንሚሳቅንኣቤድኔጎንከምጽእዎም ኣዘዘ።ሽዑነዞምሰባትናብንጉስ ኣምጽእዎም።

14ነቡካድነጻርድማተዛረቦም፡ኣቱም ሲድራክን ሚሳቅን

ምስሊወርቂዶኣይትሰግዱንዲኹም፧

15

ኣብዝሰማዕኩምሉግዜድሉዋትእንተ ዄንኩም፡ነቲኣነዝገበርክዎምስሊ ተደፊእኩምትሰግዱ።ጽቡቕ፡እንተ ዘይሰገድኩምግና፡በታሰዓትእቲኣኣብ ማእከልዚነድድእቶንሓዊክትድርበዩ ኢኹም።እቲካብኢደይዘናግፈኩምኣምላኽከ መንእዩ፧

16ሲድራቅንሚሳቅንኣቤድኔጎንድማንንጉስ ከምዚኢሎምመለሱ፡ኦነቡካድነጻር፡ኣብዚ ጉዳይእዚክንምልሰካኣይንጥንቀቕንኢና።

17ከምኡእንተዀይኑ፡እቲእነገልግሎ ኣምላኽናካብቲዚነድድእቶንሓዊኼናግፈና ይኽእልእዩ፣ዎንጉስከኣካብኢድካ ኬድሕነናእዩ።

18

እንተዘይኰይኑግና፡ዎንጉስ፡ ንኣማልኽትኻከምዘይነገልግል፡ነቲ ዘቖምካዮምስሊወርቂውንከምዘይንሰግድ ፍለጥ።

19ሽዑነቡካድነጻርብቝጥዓመሊኡ፡መልክዕ ገጹድማኣብልዕሊሲድራቅንሚሳቅንኣቤድኔጎንተቐየረ፡ስለዚድማተዛረበ፡ነቲ እቶንካብቲዚውዕይሉሾብዓተዕጽፊንላዕሊ ኬውዕይዎድማኣዘዘ።

20ነቶምኣብሰራዊቱዝነበሩኣዝዮምጀጋኑ ድማንሲድራቅንሚሳቅንኣቤድኔጎንኣሲሮም ናብቲዝነድድእቶንሓዊኺድርብይዎም ኣዘዞም።

21ሽዑ፡እዞምሰባትእዚኣቶምብካብታኦምን ቆቢዖምንቆቢዖምንካልእክዳውንቶምን ተኣሲሮምናብማእከልእቲዝነድድእቶንሓዊ

22

23እዞምሰለስተሰባት፡ሲድራቅንሚሳቅን ኣቤድኔጎንድማተኣሲሮምኣብማእከልእቲ ዝነድድእቶንሓዊወደቑ።

24ሽዑንጉስነቡካድነጻርተገረመ፡

ብታህዋኽተንሲኡድማተዛረቦም፡ ንመማኸርቱድማ፡ሰለስተሰባትተኣሲሮም ኣብማእከልሓዊዶኣይደርበናዮምን፧ ንሳቶምድማንንጉስ“ሓቂንጉስ”ኢሎም መለሱሉ።

25ንሱድማ፡እንሆ፡ኣርባዕተሰባት ተፈቲሖምኣብማእከልሓዊኺመላለሱእርኢ ኣሎኹ፡ንሳቶምግናጕድኣትየብሎምን። መልክዕእቲራብዓይድማከምወዲኣምላኽ እዩ።

26ሽዑነቡካድነጻርናብኣፍእቲዚነድድ እቶንቀሪቡ፡ከምዚኢሉተዛረበ፦“ኣቱም ባሮትእቲልዑልኣምላኽ፡ኣቱምባሮትእቲ ልዑልኣምላኽ፡ውጹእሞናብዚንዑ።ሽዑ ሲድራቅንሚሳቅንኣቤድኔጎንካብማእከል ሓዊወጹ።

27እቶምመሳፍንትንኣመሓደርትን ሓለቓታትንኣማኸርቲንጉስንድማ ተኣኪቦም፡ነዞምኣብኣካላቶምሓዊሓይሊ ዘይብሉ፡ጸጕሪርእሶምእውንዘይተዘመረ፡ ካቦቶምዘይተቐየረ፡ጨናሓዊውን ዘይሓለፈሎምሰባትረኣዩ።

28ሽዑነቡካድነጻርከምዚኢሉተዛረበ፦ “እቲመልኣኹልኢኹነቶምብእኡዚውከሉ ባሮቱውንዘድሓኖምንቃልንጉስለዊጦም፡ ብዘይካንኣምላኾምንኻልእኣምላኽ ከየገልግሉወይንኸይሰግዱ፡ስጋኦም ኣሕሊፉዝሃቦምኣምላኽሲድራክንሚሳቅን ኣቤድኔጎንይባረኽ።

29ስለዚ፡ንእግዚኣብሄርሲድራክንሚሳቅን

ኣቤድ-ኔጎንዚጻረርዘበለዅሉህዝብን ህዝብንቋንቋንዚዛረቡዘበለዅሉ፡ ቍርጽራጽኪቝረጽ፡ኣባይቶምድማጕድጓድ ሓመዅሽቲኪዀኑ፡ከምዚዓይነትዜድሕን ካልእኣምላኽስለዘየለ፡ኣዋጅእእዝዝ

ኣለኹ።

30ሽዑእቲንጉስንሲድራክንሚሳቅን ኣቤድኔጎንኣብኣውራጃባቢሎንኣዕብዮም።

ምዕራፍ4

1ንጉስነቡካድነጻርንዅሎምህዝብታትን ኣህዛብንቋንቋታትንኣብብዘላምድሪ ዚነብሩ።ሰላምይብዛሕኩም።

2እቲልዑልኣምላኽዝገበረለይትእምርትን ተኣምራትንምርኣይጽቡቕኮይኑተሰሚዑኒ።

3ትእምርታቱኽሳዕክንደይዓብዪእዩ! ተኣምራቱድማክንደይሓያልእዩ!መንግስቱ ዘለኣለማዊትመንግስቲእያ፣ግዝኣቱድማ ካብወለዶናብወለዶእዩ።

4ኣነነቡካድነጻርኣብቤተይኣዕሪፈ፡ኣብ ቤተመንግስተይድማይዕምብብነበርኩ።

5ዘፍርሓኒሕልሚረኣኹ፣ኣብዓራተይ ዝነበረሓሳባትንኣብርእሰይዝነበረ ራእያትንድማኣሸገረኒ።

6ስለዚ፡ትርጕምእቲሕልሚምእንቲ

8ኣብመወዳእታግናዳንኤል፡ከምስም ኣምላኸይ፡መንፈስቅዱሳንኣማልኽቲድማ ቤልተሻጻርዚብሃል፡ኣብቅድመይኣተወ።

9ኦቤልተሻጻር፡መምህርጠንቈልቲ፡መንፈስ ቅዱሳንኣማልኽቲኣባኻከምዘሎንምስጢር ከምዘየሸግረካንስለዝፈለጥኩ፡ነቲ ዝረኣኹዎራእይሕልመይንትርጉሙን ንገረኒ።

10

ራእይርእሰይኣብዓራተይከምዚነበረ። ርኤኹ፡እንሆድማኣብማእከልምድሪሓንቲ ኦምረኣኹ፡ቁመታድማዓብዪነበረ።

11እታኦምዓበየት፡ብርትዐትውንኰነት፡ ቁመታድማክሳዕሰማይበጽሐ፡ምርኣይኣድማ ክሳዕወሰንብዘላምድሪበጽሐት።

12ኣቝጽልታጽቡቓትነበረት፡ፍረኣድማ ብዙሕ፡ኣብኣድማምግቢንዅሉነበረ፡ኣብ ትሕቲኡኣራዊትመሮርጽላሎትነበሮ፡ ኣዕዋፍሰማይከኣኣብጨናፍራይቕመጣ፡ኵሉ ስጋውንካብኡይምገብነበረ።

ቆሪጽካጨናፍራቆሪጽካ፡ኣቝጽልቱ ኣንቀጥቅጥ፡ፍሬኡድማፋሕበሎ፡ኣራዊት ካብትሕቲኣ፡ኣዕዋፍድማካብጨናፍሩ ይርሓቕ።

15ግናኸነቲጕንዲሱሩኣብምድሪ፡ምስ መትሓዚሓጺንንኣስራዚን፡ኣብልሙስሳዕሪ መሮርግደፎ።ብጠሊሰማይይረግፍ፡ግደኡ ድማምስቶምኣብሳዕሪምድሪዘለዉኣራዊት ይኹን።

16

ልቡካብናይሰብይልወጥ፡ልቢኣራዊትውን ይወሃቦ።ሸውዓተግዜድማይሓልፍ።

17እዚጕዳይእዚብትእዛዝእቶምሓለውቲ፡ እቲጠለብውንብቓልቅዱሳንእዩ፡ህያዋን ምእንቲኺፈልጡ፡እቲልዑልኣብመንግስቲ ሰብከምዚገዝእ፡ንዝደለዮድማከምዚህቦ፡ ኣብልዕሊኣድማካብሰብትሑታትከምዘቐምጣ እዩ።

18

እዚሕልሚእዚኣነንጉስነቡካድነጻር ርእየዮኣለኹ።ኣታቤልተሻጻር፡ኵሎም ለባማትመንግስተይነቲትርጕሙኼፍልጡኒ ስለዘይክእሉ፡ንስኻግናትኽእሊኢኻእሞ፡ ትርጕሙንገሮ።መንፈስቅዱሳንኣማልኽቲ ኣባኻእዩእሞ።

19ሽዑቤልትሻጻርዝስሙዳንኤልንሓንቲ ሰዓትተገረመ፡ሓሳባቱድማኣሸገሮ።እቲ ንጉስድማ፡ቤልትሻጻር፡እቲሕልሚን ትርጉሙንኣየሸግረካ፡ኢሉተዛረበ።

ኣራዊትመሮርይቕመጡነበሩ፡ኣዕዋፍሰማይ ድማኣብጨናፍሩይቕመጡነበሩ።

22ዎንጉስ፡ዕብየትካዓብዩ፡ክሳዕሰማይ፡ ግዝኣትካውንክሳዕወሰንምድሪይበጽሕእዩ እሞ፡ዝዓበኻንዝብርትዕዘለኻንንስኻ ኢኻ።

23እቲንጉስድማ፡ሓደሓላዊንሓደቅዱስን ካብሰማይወሪዱ፡ነታኦምቆሪጽካኣጥፍኣ፡ ክብሉረኣየ።ግናኸነቲጕንዲሱራኣብ ምድሪ፡ብመትሓዚሓጺንንኣስራዚን፡ኣብ ልስሉስሳዕሪመሮርግደፎ።ብጠሊሰማይ ይረግፍ፡ግደኡድማምስኣራዊትመሮር ይኹን፡ሾብዓተጊዜክሳዕዚሓልፍ።

24ኦንጉስ፡ትርጕሙእዚእዩ፡እቲኣብ

ልዕሊጐይታይንጉስዝመጸትእዛዝልዑልድማ እዚእዩ።

25እቲልዑልኣብመንግስቲሰብከምዚገዝእ፡ ንዝደለዮድማከምዚህቦ፡ክሳዕእትፈልጥ፡ ካብሰብኪሰጕጉኻ፡መሕደሪኻውንምስ ኣራዊትመሮርኪኸውን፡ከምብዕራይሳዕሪ ኸምዚበልዑኻ፡ብጠሊሰማይከኣ ኬጥልቁልካ፡ሾብዓተጊዜድማኪሓልፈካ እዩ።

26ነቲጕንዲሱርገረብኪሓድግዎኣዘዙ።

ሰማያትከምዝገዝኡምስፈለጥካ፡ መንግስትኻርጉጽክትከውንእያ።

27ስለዚ፡ኦንጉስ፡ምኽረይቅቡል ይኹነልካ፡ንሓጢኣትካብጽድቂ፡ንድኻታት ብምሕረትድማኣበሳኻኣቋርጾ።ንህድኣትካ ምንዋሕእንተኾይኑ።

28እዚዅሉኣብልዕሊንጉስነቡካድነጻር መጸ።

29ኣብመወዳእታዓሰርተውክልተወርሒኣብ ቤተመንግስቲመንግስቲባቢሎንተመላለሰ።

30እቲንጉስድማከምዚኢሉተዛረበ፡እዛ ብሓይሊሓይለይንንኽብሪግርማይንንቤት መንግስቲዝሃነጽክዋዓባይባቢሎንዶ ኣይኮነትን፧

31እቲቓልኣብኣፍንጉስከሎ፡ካብሰማይ

ከምዚዚብልድምጺተሰምዐ፡ዎንጉስ ነቡካድነጻር፡ናባኻእዩተነጊሩካ። መንግስቲካባኻተፈልዩ።

32ካብሰብኪሰጉጉኻእዮም፣መሕደሪኻውን ምስኣራዊትመሮርኪኸውንእዩ፣ሳዕሪኸም ብዕራይኪበልዑኻእዮም፣እቲልዑልኣብ መንግስቲሰብከምዚገዝእንንዝደለዮውን ክሳዕእትፈልጦ፡ሾብዓተጊዜኪሓልፈካ እዩ።

33ኣብታሰዓትእቲኣእቲነገርኣብ ነቡካድነጻርተፈጸመ፡ካብሰብተባረረ፡ ከምብዕራይሳዕሪይበልዕ፡ጸጉሩከምላሕሚ ንስሪ፡ጽፍሩድማከምጽፍሪኣዕዋፍክሳዕ ዚበቍል፡ስጋኡድማብጠሊሰማይረሰነ። 34ኣብመወዳእታመዓልትታትድማኣነ ነቡካድነጻርኣዒንተይናብሰማይ ኣልዓልኩ፡ኣእምሮይድማናባይተመልሰ፡ ነቲልዑልድማባረኽዎ፡ነቲንዘለኣለም ህያውድማኣመስገንክዎንኣኽበርክዎን፡ ግዝኣቱድማዘለኣለማዊግዝኣቱ፡መንግስቱ ድማካብወለዶናብወለዶእዩ። 35ኵሎምነበርቲምድሪድማከምዘይኰኑ

ድምቀተይንተመልሰለይ፤መማኸርተይን ጎይቶተይንድማደለዩኒ፤ኣብመንግስተይ ድማተጸንዐ፡ብሉጽግርማድማተወሰኸለይ። 37ኣነነቡካድነጻርድማነቲዅሉግብሩሓቅን መገድታቱንፍርዲዝዀነንጉስሰማይ እውድሶንእውድሶንእኽብሮን፣ነቶም ብትዕቢትዚመላለሱድማከዋርዶምይኽእል እዩ።

ምዕራፍ5

1ንጉስቤልሻጻርንሽሕጐይቶቱዓብዪድግስ ገበረሎም፡ኣብቅድሚእቶምሽሕድማወይኒ ሰተየ።

2

3ሽዑነቲኣብየሩሳሌምዝነበረትቤተ መቕደስቤትኣምላኽእተወስደኣቕሑወርቂ ኣምጽኡ።ንጉስንመሳፍንቱንኣንስቱን ኣንስቱንድማኣብኡሰተዩ።

4ወይኒሰተዩ፡ንኣማልኽቲወርቅንብሩርን ኣስራዚንሓጺንንዕንጨይትንእምንን ኣመስገኑ።

5በታሰዓትእቲኣኣጻብዕቲኢድሓደሰብኣይ ወጺአን፡ኣብልዕሊእቲቐንዴልኣብልዕሊ እቲቐንዴልኣብመንደቕቤተመንግስቲንጉስ ጸሓፋ፡እቲንጉስድማነቲእትጽሕፍ ዝነበረትኽፋልኢድረኣየ።

6

ሽዑገጽንጉስተቐየረ፡ሓሳባቱድማ ኣሸገሮ፡መላግቦታትሕቝኡድማተፈትሐ፡ ብርኩድማንሓድሕዱተጋጨወ።

7እቲንጉስነቶምቈጸርቲኸዋኽብትን ንከለዳውያንንነቶምጠንቈልትንኬምጽኦም ዓውኢሉጨደረ።እቲንጉስድማንለባማት ባቢሎን፡ነዚጽሑፍእዚኣንቢቡትርጉሙ ዘርእየኒዘበለ፡ቀይሕክዳንክኽደን፡ኣብ ክሳዱድማሰንሰለትወርቂይገብር፡ኣብታ መንግስቲድማሳልሳይገዛኢክኸውንእዩ፡ በሎም።

8ሽዑኵሎምለባማትንጉስኣተዉ፡ነቲጽሑፍ ከንብብዎ፡ትርጕሙድማንንጉስከፍልጥዎ ኣይከኣሉን።

9ሽዑንጉስቤልሻጻርኣዝዩተረበሸ፡ገጹ ድማተለወጠ፡ጐይቶቱድማተገረሙ።

10እታንግስቲድማብቓላትንጉስንጎይቶቱን ናብቤትድግስኣተወት፡ንግስቲድማከምዚ

ጠንቆልቲ፡ቈጸርቲቈጸርቲ፡ከለዳውያንን ጠንቈልትንከምጐይታገበሮ።

12ኣብቲንጉስቤልትሻጻርዝሰመዮዳንኤል ብሉጽመንፈስንፍልጠትንምስትውዓልን ሕልሚምትርጓምንተሪርሓረጋትንምፍራስ ጥርጣረታትንተረኺቡእዩእሞ፡ሕጂዳንኤል ይጽዋዕ፡ንሱድማትርጕሙኺነግርእዩ።

13ሽዑዳንኤልናብንጉስቀረበ።ንጉስድማ ንዳንኤል፡ንስኻዲኻእቲንጉስኣቦይካብ ኣይሁድዘውጽኦ፡ካብደቂምርኮይሁዳ ዝዀንካዳንኤልዲኻ፧

14መንፈስኣማልኽቲኣባኻኸምዘሎ፡ ብርሃንንምስትውዓልንብሉጽጥበብንድማ ኣባኻኸምዚርከብ፡ብዛዕባኻሰሚዐእየ።

15ሕጂድማእቶምለባማት፡እቶምቈጸርቲ ኸዋኽብቲ፡ነዚጽሑፍእዚኼንብቡንትርጕሙ ምእንቲኼፍልጡኒንኣብቅድመይኣምጺኦም፡ ትርጕሙግናኪገልጹኣይከኣሉን።

16ትርጕማትክትህብንጥርጣረታት

ክትፈርስንከምእትኽእልብዛዕባኻሰሚዐ ኣለኹ፡ሕጂነቲጽሑፍኣንቢብካትርጕሙ እንተኣፍሊጥካኒ፡ቀይሕክዳንተኸዲንካ፡ ኣብክሳድካድማሰንሰለትወርቂክትገብር ኢኻ፡ኣብታመንግስቲድማሳልሳይገዛኢ

ክትከውንኢኻ።

17ሽዑዳንኤልኣብቅድሚንጉስ፡ህያባትካ ንርእስኻይኹን፡ዓስብኻድማንኻልእሃብ። ግናኸነቲጽሑፍንንጉስከንብቦእየ፡ ትርጉሙድማከፍልጦእየ።

18ኦንጉስ፡እቲልዑልኣምላኽ ንነቡካድነጻርኣቦኻመንግስትንግርማን ክብርንክብርንሃቦ።

19በቲዝሃቦግርማድማ፡ኵሎምህዝብታትን ኣህዛብንቋንቋታትንኣብቅድሚኡራዕራዕ

ኣበሉንይፈርሁንነበሩ፡ንመንይቐተሎም። ንመንከምዝደለዮድማብህይወትይሕሎ፤ ንመንድማከቕውምከምዝደለየ፤ንመንድማ የቐምጦ።

20ልቡምስተላዕለ፡ሓሳቡውንብትዕቢትምስ

ተረረግና፡ካብዝፋንንጉሱተኣልዩ፡ክብሩ ድማካባኡወሰድዎ።

21ካብደቂሰብድማተባረረ።ልቡድማከም ኣራዊትኰነ፡መሕደሪኡድማምስኣእዱግ በረኻነበረ፡ከምብዕራይብሳዕሪ

ይምገብዎ፡ስጋኡድማብጠሊሰማይረሰነ። እቲልዑልኣምላኽኣብመንግስቲሰብከም ዝገዝእንንዝደለዮኣብልዕሊኣከምዝሸሞን ክሳዕዝፈልጥ።

22ንስኻወዱ፡ኦቤልሻጻር፡እዚዅሉእኳ እንተፈሊጥካ፡ልብኻኣየዋረድካን።

23ግናኸኣንጻርእግዚኣብሄርሰማይ ኣልዒልካ።ኣቓሑቤቱድማኣብቅድሜኻ ኣምጺኦም፡ንስኻንጎይቶትካንኣንስትኻን ኣንስትኻንወይኒሰትዮም።ነቶም ዘይርእዩንዘይሰምዑንዘይፈልጡንኣማልኽቲ ብሩርንወርቅንኣስራዚንሓጺንን ዕንጨይትንእምንንኣመስገንካዮም፡ነቲ ትንፋስካኣብኢዱዘሎንኵሉመገድታትካውን ዝዀነኣምላኽከኣኣይከበርካዮ።

24

26

ንሜዳውያንንፋርሳውያንንተዋሂባ።

29ሽዑንቤልሻጻርኣዘዞ፡ንዳንኤልድማ ቀይሕክዳውንቲለቢሶም፡ኣብክሳዱድማ ሰንሰለትወርቂኣንቢሮም፡ኣብታመንግስቲ ሳልሳይመራሒኪኸውንድማብዛዕባኡኣዋጅ።

30በታለይቲእቲኣ፡ቤልሻጻርንጉስ ከለዳውያንተቐተለ።

31ዳርዮስእቲሚድያንድማወዲስሳንክልተን ዓመትኣቢሉነታመንግስቲወሰዳ።

ምዕራፍ6

1ዳርዮስኣብልዕሊእታመንግስቲሚእትን ዕስራንመሳፍንቲ፡ኣብልዕሊብዘላ መንግስቲኪዀኑደስበሎ።

2ኣብልዕሊእዞምሰለስተፕረዚደንታት ድማ፤ዳንኤልቀዳመይቲኰይኑ፡እቶም መሳፍንቲጸብጻብኪህብዎም፡እቲንጉስከኣ ጕድኣትከይበጽሖ።

3ሽዑእዚዳንኤልእዚብሉጽመንፈስኣብ ውሽጡስለዝነበረ፡ካብመራሕቲን መሳፍንትንይበልጽነበረ።እቲንጉስድማ ኣብልዕሊእቲግዝኣትክሰርዖሓሰበ። 4ሽዑእቶምመራሕቲንመሳፍንትንንዳንኤል ብዛዕባእታመንግስቲኣጋጣሚኺረኽቡ ደለዩ።ግንዝኾነኣጋጣሚይኹንጌጋክረኽቡ ኣይከኣሉን፤እሙንስለዝነበረ፡ኣብውሽጡ ጌጋንጌጋንኣይተረኽበን።

5ሽዑእዞምሰባትእዚኣቶም፡“ብዛዕባሕጊ ኣምላኹኣብልዕሊኡእንተዘይረኸብናዮ፡ ነዚዳንኤልዚጻረርኣጋጣሚኣይንረክብን ኢና።”

6ሽዑእዞምሹማምንትንመሳፍንትንናብ ንጉስተኣኪቦምከምዚበልዎ።

7

ኵሎምመራሕቲመንግስቲ፡ኣመሓደርቲን መሳፍንትን፡ኣማኸርትንሓለቓታትን፡ ብዘይካኻ፡ዎንጉስ፡ንሰላሳመዓልቲካብ ዝዀነይኹንኣምላኽወይሰብልመናዚልምኖ ዘበለ፡ናብጕድጓድኣናብስኪድርበ፡ ንጉሳዊስርዓትንምትካልንጽኑዕኣዋጅ ንምውጻእንተማኺሮምኣለዉ።

8ሕጂ፡ኦንጉስ፡ከምቲዘይልወጥሕጊ ሜዳውያንንፋርሳውያንን፡ነቲኣዋጅ ኣቐምጦ፡ነቲጽሑፍድማፈርም።

9ስለዚንጉስዳርዮስነቲጽሑፍንኣዋጅን ፈረመ።

12ሽዑቀሪቦምብዛዕባኣዋጅንጉስኣብቅድሚ ንጉስተዛረቡ።ኣብውሽጢሰላሳመዓልቲ፡ ብዘይካኻ፡ዎንጉስ፡ካብዝዀነይኹን ኣምላኽወይሰብልመናዚሓትትዘበለዅሉናብ ጕድጓድኣናብስኪድርበኣዋጅዶ ኣይፈረምካን፧እቲንጉስድማከምቲ ዘይልወጥሕጊሜዳውያንንፋርሳውያንንሓቂ እዩ፡በሎ።

13ንሳቶምከኣኣብቅድሚንጉስ፡“ኦንጉስ፡

ዳንኤል፡ካብደቂምርኮይሁዳ፡ኣብመዓልቲ ሰለስተሳዕልመናኡየቕርበልካእምበር፡ ነቲዝፈረምካዮኣዋጅዀነኣይርእየካን እዩ።

14ሽዑንጉስነዚቓላትእዚምስሰምዐ፡

ብርእሱተበሳጨወ፡ንዳንኤልድማከድሕኖ ልቡኣንበሮ፡ከድሕኖድማክሳዕእትዓርብ ጸሓይጻዕረ።

15እዞምሰባትእዚኣቶምድማናብንጉስ ተኣኪቦም፡ንንጉስ፡ሕጊሜዳውያንን ፋርስን፡እቲንጉስዝሰርዖኣዋጅን ስርዓትንከይልወጥምዃኑፍለጥ፡በልዎ።

16ሽዑንጉስኣዘዘ፡ንዳንኤልድማኣምጺኦም ናብጕድጓድኣናብስደርበዮ።ንጉስድማ ንዳንኤል፡እቲወትሩእተገልግሎ ኣምላኽካ፡ከናግፈካእዩ፡በሎ።

17እምኒኣምጺኡድማኣብኣፍእቲጕድጓድ ተነብረ።ንጉስድማብናይገዛእርእሱ ምልክትንብናይጐይቶቱምልክትንሓተሞ። እቲብዛዕባዳንኤልዚምልከትዕላማምእንቲ ኸይልወጥ።

18ሽዑንጉስናብቤተመንግስቱኸደ፡ብጾም ድማለይቲሐለፈ፡መሳርሒሙዚቃውንኣብ ቅድሚኡኣይተቐረበን፡ድቃሱድማካብኡ ወደቐ።

19ሽዑንጉስኣዝዩኣንጊሁተንሲኡብታህዋኽ ናብጕድጓድኣናብስከደ።

20ናብቲጕድጓድምስበጽሐድማንዳንኤል ብዘሕዝንድምጺጨደረ፡ንጉስድማንዳንኤል ተዛረቦ፡ኦዳንኤልባርያህያውኣምላኽ፡

እቲወትሩእተገልግሎኣምላኽካካብኣናብስ ከናግፈካይኽእልድዩ፧

21ሽዑዳንኤልንንጉስ፡ኦንጉስ፡ ንዘለኣለምብህይወትንበር፡በሎ።

22ኣምላኸይመልኣኹልኢኹ፡ንኸይጐድኡኒ፡

ኣፍኣናብስዓጸዎም፡ኣብቅድሚኡንጽህና ኣባይተረኺቡእዩ።ከምኡውንኣብቅድሜኻ፡ ኦንጉስ፡ዋላሓንቲጕድኣትኣይገበርኩን።

23ሽዑእቲንጉስብእኡኣዝዩተሓጐሰ፣ ንዳንኤልድማካብቲጕድጓድኬውጽእዎ ኣዘዘ።ዳንኤልድማብኣምላኹስለዝኣመነ፡ ካብጉድጓድተደየበ።

24ንጉስድማኣዘዘ፡ነቶምንዳንኤልዝኸሰሱ ሰባትኣምጺኦም፡ንደቆምንኣንስቶምንናብ ጕድጓድኣናብስደርበዮም።ኣናብስድማ ጐይታኦምነበሮም፣ንዅሉኣዕጽምቶምድማ ይሰብርዎወይኣብታሕቲእቲጕድጓድይመጹ ነበሩ።

25ሽዑንጉስዳርዮስኣብብዘላምድሪዚነብሩ ዅሎምህዝብታትንኣህዛብንቋንቋታትን ጽሒፉሎም።ሰላምይብዛሕኩም።

27ንሱየድሕንንየድሕንን፣ኣብሰማይንኣብ ምድርንትእምርትንተኣምራትንይገብር፣ ንዳንኤልካብሓይሊኣናብስዘናገፈ።

28እዚዳንኤልእዚኣብዘመነዳርዮስንኣብ ዘመነንግስነትቂሮስእቲፋርስንብልጽግና ረኸበ።

ምዕራፍ7

1ኣብቀዳመይቲዓመትቤልሻጻርንጉስ ባቢሎንዳንኤልኣብዓራቱሕልሚንራእያትን ርእሱረኣየ፡ሽዑነቲሕልሚጽሒፉድምር ጕዳይነገረ።

2ዳንኤልከምዚኢሉተዛረበ፡ብለይቲኣብ ራእየይርኤኹ፡እንሆድማኣርባዕተንፋሳት ሰማይኣብልዕሊእቲዓብዪባሕሪይዋግኡ

5እንሆድማካልእኣራዊትካልኣይ፡ከምድቢ ዚመስል፡ብሓደሸነኹተንሲኡ፡ኣብኣፉድማ ኣብመንጎኣስናኑሰለስተመሰንገለነበሮ፡ ከምዚድማበልዎ።

6ብድሕሪእዚርኤኹ፡እንሆድማካልእከም ነብሪ፡ኣብሕቖኡኣርባዕተኣኽናፍኣዕዋፍ ዘለዎ።እቲኣራዊትእውንኣርባዕተርእሲ ነበሮ፤ግዝኣተድማተዋህቦ።

7ብድሕሪእዚብናይለይቲራእይረኣኹ፣ እንሆድማራብዓይኣራዊት፣ዘስካሕክሕን ዘስካሕክሕንኣዝዩሓያልንረኣኹ።ዓበይቲ ኣስናንሓጺንድማነበሮ፡ይበልዖን ይሰባበሮን፡ነቲተረፍድማብእግሩ ይረግጾ፡ካብቶምቅድሚኡዝነበሩኣራዊት ድማፍልይዝበለነበረ።ዓሰርተቀርኒድማ ነበሮ።

8

ነተንቀርኒኣስተብሂለ፡እንሆ፡ኣብ መንጎኦምካልእንእሽቶቀርኒደየበት፡ኣብ ቅድሚኣድማሰለስተኻብተንቀዳሞትቀርኒ ብሱሩተቐንጢጠንነበራ፡እንሆድማ፡ኣብዛ ቀርኒእዚኣ፡ከምኣዒንቲሰብዝመስላ ኣዒንቲ፡ዓቢነገርዚዛረብኣፍነበራ።

9ዝፋናትክሳዕዝድርበ፡እቲናይዘመን ጥንታዊ፡ክዳኑከምበረድጻዕዳ፡ጸጕሪ ርእሱድማከምጽሩይሱፍ፡ዝፋኑከም ሃልሃልታሓዊ፡መንኰራዅሩድማከምዝነድድ

15ኰነድማ፡ኣነዳንኤልነቲራእይምስ ረኣኹንትርጕሙምስደለኹን፡እንሆ፡ከም መልክዕሰብኣብቅድመይደውኢሉነበረ።

16ኣብመንጎገምገምኡላይድማ፡ሓደ

ሰብኣይ፡“ገብርኤል፡ነዚሰብኣይእዚነቲ

ራእይኣስተውዕሎ”ኢሉጸዊዑሰማዕኩ።

17ናብቲደውዝበልኩሉቦታቀረበ፡ምስመጸ

ድማፈሪሐ፡ብገጸይተደፊአ፡ንሱግና“ኣታ ወዲሰብ፡እቲራእይብጊዜመወዳእታኪኸውን

እዩእሞ፡ኣስተውዕል”በለኒ።

18ንሱምሳይኪዛረብከሎ፡ገጸይናብምድሪ ገጸይደቀስኩ፡ንሱግናተንከፈኒ፡ ኣቐመጠኒ።

19ንሱድማ፡እንሆ፡እቲመወዳእታበታ እተመደበትዘመንኪኸውንእዩእሞ፡እንሆ፡ ኣብመወዳእታእቲቝጥዓእንታይከምዚኸውን ከፍልጠካእየ።

20እቲክልተቀርኒዘለዎዝረኣኻዮድዑል፡ ነገስታትሜድንፋርስንእዮም።

21እቲረሳሕምራኽድማንጉስግሪኽያእዩ፣ እቲኣብመንጎኣዒንቱዘሎዓብዪቀርኒድማ እቲቐዳማይንጉስእዩ።

22ኣርባዕተመንግስታትኪቐውማኸለዋ፡ ኣርባዕተመንግስታትግናኣብሓይሉ ኣይኪቐንዓንእየን።

23ኣብዳሕረዋይዘመንመንግስቶምድማ፡ እቶምበደለኛታትምስመልኡ፡ጨካንገጽ ዘለዎንጸልማትፍርዲዝፈልጥንንጉስ ይትንስእ።

24ሓይሉከኣሓያልኪኸውንእዩ፣ግናኸ ብሓይሉኣይኰነን፣ብዘደንቕመገዲ ኼጥፍእ፣ኪሰልጥንኪለማመድን፣ንሓያላትን ንቕዱሳንህዝብንድማኬጥፍኦምእዩ።

25ብስርዓቱድማኣብኢዱብልሓትኬስስን

እዩ።ንሱድማኣብልቡኬዕብዮም፡ብሰላም ድማንብዙሓትኬጥፍእእዩ፡ኣንጻርመስፍን መሳፍንቲእውንኪቐውምእዩ።ብዘይኢድግና ክስበርእዩ።

26እቲእተነግረራእይምሸትንንግሆንከኣ ሓቂእዩ፡ስለዚነቲራእይዓጽዮ።ንብዙሕ መዓልትታትኪኸውንእዩእሞ።

27ኣነዳንኤልድማሓንሳእመዓልትታት ሓመምኩ።ብድሕሪኡተንሲአናይንጉስስራሕ ገበርኩ።በቲራእይድማተገረምኩ፡ሓደእኳ ኣይተረድኦን።

ምዕራፍ9

1ኣብቀዳመይቲዓመትዳርዮስወዲ ኣሓሽዌሮስ፡ካብዘርኢሜዳውያን፡ኣብ ልዕሊግዝኣትከለዳውያንነገሰ።

2ኣነዳንኤልኣብታቀዳመይቲዓመት ንግስነቱ፡ኣብምድረበዳየሩሳሌምሰብዓ ዓመትከምዚፍጽም፡ቃልእግዚኣብሄርናብ ነብዪኤርምያስዝመጸሉዓመት፡ብዝሒ መጻሕፍቲተረዳእኩ።

3ብጾምንብማቕንሓሙኽሽትንብጸሎትን ልመናንክደሊድማገጸይናብእግዚኣብሄር ኣምላኽኣቕኒዐ።

4ናብእግዚኣብሄርኣምላኸይለሚነ፡

5

ርሒቕናውንዓመጽና።

6

ነቶምነገስታትናንመሳፍንትናን ኣቦታትናንንዅሎምህዝቢእታሃገርን ብስምካእተዛረቡባሮትካነብያትእውን ኣይሰማዕናዮን።

7

ኦእግዚኣብሄርጽድቂናትካእዩ፡ንዓና ግናከምዚሎሚዘሎምድንጋርገጽእዩ።ንሰብ ይሁዳንንነበርቲየሩሳሌምንንብዘሎ እስራኤልንኣብቀረባንኣብርሑቕንዘለዉን ብኹለንእተንዝሰጐግካየንሃገራትን ብሰንኪእቲዝፈረሱልካበደሎም።

8ዎእግዚኣብሄር፡ኣብልዕሌኻስለ ዝበደልናዮ፡ምድንጋርገጽ፡ናይ ነገስታትና፡ናይመሳፍንትናንናይ ኣቦታትናንእዩ።

9ካብእግዚኣብሄርኣምላኽናእኳእንተ

ስለዚእቲመርገምንእቲኣብሕጊሙሴባርያ ኣምላኽተጻሒፉዘሎማሕላንኣብልዕሌና ይፈስስኣሎ፡ንሕናኣብልዕሊኡሓጢኣትስለ ዝገበርናዮ።

12ከምቲኣብየሩሳሌምእተገብረኣብትሕቲ ብዘላሰማይኣይተፈጸመንእሞ፡ነቲኣብ ልዕሌናንኣብልዕሊእቶምዝፈርዱና ደያኑናንዝተዛረቦቃላቱድማኣጽኒዕዎ።

13ከምቲኣብሕጊሙሴእተጻሕፈ፡እዚዅሉ ክፉእኣብልዕሌናመጺኡና፡ግናኸካብ ኣበሳናኽንምለስንሓቅኻምእንቲ ኽንርዳእንኣብቅድሚእግዚኣብሄር ኣምላኽናጸሎትናኣይገበርናን።

14እግዚኣብሄርኣምላኽና ድምጹ ኣይተኣዘዝናዮንእሞ፡ብዅሉግብሩጻድቕ እዩእሞ፡እግዚኣብሄርነቲክፉእተጠንቂቑ ኣብልዕሌናኣምጺኡልና።

15

ሕጂድማ፡ዎእግዚኣብሄርኣምላኽና፡ ብብርቱዕኢድንህዝብኻካብምድሪግብጺ ዘውጻእካ፡ከምዚሎሚዝናዝረኸብካ። ሓጢኣትጌርና፡ክፉእጌርና።

16

ዎእግዚኣብሄር፡ከምኵሉጽድቅኻ፡ ቍጥዓኻንቍጥዓኻንካብከተማኻ ኢየሩሳሌም፡ቅዱስከረንካይምለስ፡ እልምነካኣሎኹ፡ምኽንያቱሓጢኣትናን ብሰንኪኣበሳኣቦታትናን፡የሩሳሌምን ህዝብኻንንዅሎምኣብከባቢናዘለዉጸርፊ

ክዋጋእክምለስእየ፡ምስወጻእኩድማእንሆ መስፍንግሪኽክመጽእእዩ።

21ግናኸነቲኣብጽሑፍሓቂእተሰምየ ከርእየካእየ፡ብዘይካሚካኤልመስፍንካ፡ በዚነገርእዚዚሕዘኒየልቦን።

ምዕራፍ11

1ኣነድማኣብቀዳመይቲዓመትዳርዮስ ሜዳዊ፡ከጽንዖንከበርትዖንደውኢለ። 2ሕጂድማሓቂከርእየካእየ።እንሆ፡ገና ሰለስተነገስታትኣብፋርስደውክብሉ እዮም።እቲራብዓይድማካብኵላቶምኣዝዩ ሃብታምኪኸውንእዩ፡ብሓይሉድማብሃብቱ ንዅሉኣብልዕሊግዝኣትግሪኽኬለዓዕሎ እዩ።

3ብርቱዕንጉስከኣኺትንስእእዩ፡ብዓብዪ ግዝኣቱኪገዝእ፡ከምፍቓዱውንኪገብር እዩ።

4ምስተንስአድማ፡መንግስቱክትስበር፡ ናብኣርባዕተንፋሳትሰማይድማክትመቓቐል እያ።ንዘርኡንከምቲዝገዝኦግዝኣቱን ኣይኰነን፡መንግስቱብዘይካንኻልኦት ክትምንጠልእያእሞ።

5ንጉስደቡብከኣሓያልኪኸውን፡ሓደኻብ መሳፍቱውንኪኸውንእዩ።ንሱድማኣብ ልዕሊኡሓያልኪኸውን፡ግዝኣተውንኪህልዎ እዩ።ግዝኣቱዓብዪግዝኣትኪኸውንእዩ።

6ኣብመወዳእታዓመታትከኣንርእሶም ኪጽንበሩእዮም።ጓልንጉስደቡብስምምዕ ክትገብርናብንጉስሰሜንክትመጽእእያ እሞ፡ሓይሊቅልጽምኣይትሕዛ።ንሱን ቅልጽሙንኣይኪቐውምንእዩ፡ግናኸንሳን እቶምዘምጽእዋንእቲዝወለዳንእቲ ዘበርትዓንበዚዘመንእዚክሕደግእዩ።

7ካብጨንፈርሱራግናሓደኣብርስቱ ኪትንስእእዩ፣እዚኸኣምስሰራዊት ይመጽእ፣ናብዕርዲንጉስሰሜንከኣይኣቱ፣ ኪዋግኦምንኪዕወትንእዩ።

8ንኣማልኽቶምንምስመሳፍንቶምንምስክቡር ኣቕሑብሩርንወርቅንድማናብግብጺምሩኻት ኪወስድዎምእዮም።ካብንጉስሰሜንድማ ዝያዳዓመታትክጸንሕእዩ።

9ንጉስደቡብድማናብመንግስቱኪኣቱ፡ናብ ምድሩውንኪምለስእዩ።

10ደቁግናኪንቀሳቐሱእዮም፡ብዙሓት ዓበይቲሓይልታትከኣኪእክቡእዮም፡ሓደ ኸኣብርግጽኪመጽእንኪውሕዝንኪሓልፍን እዩ፡ሽዑናብዕርዱኪምለስንኪንቀሳቐስን እዩ።

11ንጉስደቡብድማብሕርቃንኪንቀሳቐስ እዩ፣ምስንጉስሰሜንከኣወጺኡምስኡ ኪዋጋእእዩ፣ብዙሕህዝቢድማኬውጽእእዩ። እቲህዝቢግናኣብኢዱክወሃብእዩ።

12ነቲህዝቢምስወሰዶ፡ልቡኺለዓልእዩ። ንብዙሓትዓሰርተሽሕድማየውድቕ፡ብእኡ ግናኣይኪድልድልንእዩ።

13ንጉስሰሜንኪምለስእዩእሞ፡ካብቶም ቀዳሞትዚበዝሑጭፍራኺገብር፡ድሕሪ እተወሰነዓመታትከኣብብዙሕሰራዊትን ብብዙሕሃብትንኪመጽእእዩ።

14

15ከምኡድማንጉስሰሜንመጺኡከረንደርብዩ ነተንኣዝየንሓጹርዘለዋከተማታትክሕዝ እዩ፣ቅልጽምደቡብውንሕሩይህዝቡን ኣይኪቃወምን፣ዝጻወርሓይሊእውን ኣይክህልዎንእዩ።

16እቲዚጻረሮግናከምፍቓዱይገብር፣ኣብ ቅድሚኡዚቐውምየልቦን፣ኣብታብኢዱ እትጠፍእኽብርቲምድሪኸኣኪቐውምእዩ።

17

ብሓይሊብዘላመንግስቱ፡ቅኑዓትውን ምስኡኺኣቱገጹየቐምጥ።ከምዚይገብር፡ ጓልኣንስቲድማየበላሽዋ፡ንሳግናኣብ ጎድኑ ኣይክትቀውምን

18ብድሕሪእዚገጹናብደሴታትኪምለስ፡

21

እዩ፣ብመገዲድማንመንግስቲኪረኽባእዩ።

22ብቕልጽምማይኣይሂድማካብቅድሚኡ ይውሕዝ፡ክስበርውንእዩ።እወ፡መስፍን ኪዳንእውን።

23

ድሕሪእቲምስኡእተገብረሊግድማ ብተንኮልኪዓዪእዩ፣ኪድይብእዩ፣ምስ ሒደትህዝቢኸኣኪብርትዕእዩ።

24ኣብተንስብሕቲስፍራታትእታኣውራጃ ብሰላምይኣቱ።ኣቦታቱንኣቦታቱን ዘይገበርዎድማይገብር።ኣብመንጎኦም ግዳይንምርኮንሃብትንኪብትኖእዩ፡እወ፡ ንእተወሰነእዋንኣብልዕሊዕርድታት ተንኮላቱይንበ።

25ሓይሉንትብዓቱንድማኣብልዕሊንጉስ ደቡብብብዙሕሰራዊትከንቀሳቕስእዩ። ንጉስደቡብድማምስኣዝዩዓቢንሓያልን ሰራዊትናብውግእክለዓዓልእዩ።ንሱግና ኣይኪቐውምንእዩእሞ፡ኣብልዕሊኡ ተንኮላትኪንበዩእዮም።

26እወ፡እቶምካብብልዑዚበልዑኼጥፍእዎ እዮም፡ሰራዊቱውንኪውሕዝእዩ፡ብዙሓት ድማተቐቲሎምኪወድቁእዮም።

27

ልቢእዞምነገስታትእዚኣቶምከኣክፉእ ኪገብሩእዮም፣ኣብሓደመኣዲኸኣሓሶት

29በታእተመደበትጊዜተመሊሱናብደቡብገጹ ኪመጽእእዩ።ግናኸከምቲቀዳማይወይከምቲ ዳሕረዋይኣይከውንን።

30መራኽብቂቲምናብኡኺወጻእየን፡ስለዚ

ኸኣኪጕሂ፡ኪምለስ፡ኣብልዕሊእቲቅዱስ ኪዳንውንኪቘጥዓ፡ከምኡኪገብርእዩ።ንሱ ክምለስእዩ፡ምስቶምቅዱስኪዳንዝሓድጉ ድማብልሒክህልዎእዩ። 31ቅልጽምከኣብወገኑኺቐውምእዩ፣ነቲ

መቕደስሓይሊድማኬርክስእዩ፣ነቲናይ መዓልቲመስዋእቲድማኪወስዶእዩ፣ነቲ ዜዕኑፍንፉንድማኬቐምጥዎእዮም።

32ነቶምኪዳንዚጻረሩኽፍኣትዚገብሩድማ ብታሕጓስኬበላሽዎምእዩ፣እቶም

ንኣምላኾምዚፈልጡህዝቢግናብርቱዓት ኪዀኑእዮም፣ዕዮታትከኣይገብሩ።

33እቶምኣብማእከልህዝቢዚርድኡብዙሓት ኪምህሩእዮም፣ ግናኸብሰይፍን ብሃልሃልታንብምርኮንብምርኮንብዙሕ መዓልትታትኪወድቁእዮም።

34ምስወደቑ፡ሒደትሓገዝኪዀኑእዮም፡ ብዙሓትግናብታሕጓስኪጣበቑእዮም።

35ገለኻባታቶምልቦናዘለዎምድማክሳዕ ዘመንመወዳእታምእንቲኺፍትኖምን ኬጽርዮምንኬጻዕዱንኪወድቁእዮም።

36ንጉስድማከምፍቓዱይገብር።ንርእሱ ልዕልክብልንኣብልዕሊኲሉኣምላኽክዓቢን ኣብልዕሊኣምላኽኣማልኽቲድንቂዘረባ ክዛረብን፡እቲቍጥዓክሳዕዚፍጸምከኣ ኪሰልጥንእዩእሞ፡እቲቍጥዓኪፍጸምእዩ።

37ንሱልዕሊዅሉኼዕብዮእዩእሞ፡ንኣምላኽ ኣቦታቱወይንባህጊኣንስቲ፡ንኣምላኽ

እውንኣይግድሶ።

38ኣብርስቱግናንኣምላኽሓይልታትኬኽብሮ እዩ፣ኣቦታቱዘይፈልጥዎኣምላኽድማ ብወርቅንብብሩርንብኽቡርኣእማንን ብጥዑምነገራትንየኽብሮ።

39ኣብኣዝየንዕርድታትምስሓደጓናኣምላኽ ከምዚኺገብሮእዩ፣ብኽብሪድማኪቕበሎ እዩ፣ንብዙሓትከኣኪገዝእዎእዩ፣ነታ ምድሪድማንረብሓኪመቕላእዩ።

40ብጊዜመወዳእታድማንጉስደቡብኪደፍኦ፡ ንጉስሰሜንከኣከምህቦብላ፡ ብሰረገላታትንብፈረሰኛታትንብብዙሓት መራኽብንኪጻረሮእዩ።ናብሃገራትድማ ይኣቱ፡ክውሕዝንክሓልፍንእዩ። 41ናብታኽብርቲምድሪእውንኪኣቱእዩ፣ ብዙሓትሃገራትከኣኪግልበጡእዮም፣ እዚኣተንግናኤዶምንሞኣብንሓለቓደቂ ዓሞንንካብኢዱኪድሕኑእዮም።

42ኢዱናብሃገራትእውንኪዝርግሕእዩ፣ ምድሪግብጺእውንኣይክትድሕንንእያ።

43ንሱግናኣብልዕሊመዝገብወርቅንብሩርን ኣብልዕሊዅሉክቡርነገራትግብጽንስልጣን ኪህልዎእዩ፣ሊብያውያንንኢትዮጵያውያንን ከኣኣብስጉምቱኪዀኑእዮም።

44ካብምብራቕንሰሜንንዝመጽእብስራትግና ኬሸግሮእዩ፣ስለዚንብዙሓትኬጥፍእን ፈጺሙኼጥፍእንብዓብዪቍጥዓኪወጽእእዩ።

ህዝብኻዚቐውምዓቢመስፍንኪትንስእእዩ፡ ካብሓደህዝቢኣትሒዙኽሳዕእቲግዜእቲ ዘይነበረጊዜጸበባኪኸውንእዩ፡በታግዜ እቲኣድማህዝብኻ፡ኣብታመጽሓፍተጻሒፉ ዚርከብዘበለዅሉኪናገፍእዩ።

2ብዙሓትካብቶምኣብሓመድምድሪዝደቀሱ፡ ገሊኦምናብናይዘለኣለምህይወት፡ገሊኦም ድማናብሕፍረትንዘለኣለማዊንዕቀትን ኪነቕሑእዮም።

3እቶምለባማትከኣከምብርሃንሰማይ ኪበርሁእዮም።እቶምንብዙሓትናብጽድቂ ከምከዋኽብቲንዘለኣለምንዘለኣለም ዚመልሱ።

4ኣታዳንኤልንስኻግናነቲቓላትዓጽዎ፡ ነቲመጽሓፍውንማሕተም፡ክሳዕዘመን መወዳእታ፡ብዙሓትንየውነጀውኪጐዩ እዮም፡ፍልጠትከኣኪበዝሕእዩ።

5ሽዑኣነዳንኤልጠመትኩ፡እንሆድማ ካልኦትክልተደውኢሎምረኣኹ፡እቲሓደ ኣብዚወሰንርባ፡እቲኻልኣይድማብወገን ገምገምእቲርባ።

6ሓደነቲኣብልዕሊማያትእቲርባዝነበረ በፍታእተኸድነሰብኣይ፡“

7እቲኣብልዕሊማያትእቲርባዝነበረበፍታ ዝለበሰሰብኣይ፡የማነይቲኢዱንጸጋመይቲ ኢዱንናብሰማይኣልዒሉ፡ንግዜንጊዜን ፈረቓንከምዚኸውንበቲንዘለኣለምህያው ኪምሕልሰማዕኩ።ሓይሊቅዱሳንህዝቢ ምብታንምስፈጸመድማእዚኩሉክውዳእእዩ።

8ሰማዕኩ፡ግናኸኣይፈለጥኩን፡ሽዑ፡ኦ ጐይታይ፡መወዳእታእዚእንታይኪኸውን እዩ፧

9ንሱድማ፡ዳንኤል፡ኪድ፡እቲቓላትክሳዕ ዘመንመወዳእታተዓጽዩንተሓቲሙንእዩ እሞ፡በለ።

10

ብዙሓትኪነጽሑንኪጻዕዱንኪፍተኑን እዮም።ረሲኣንግናክፉእኪገብርእዩ፡ ካብቶምረሲኣንግናሓደእኳኣይኪርድኦን እዩ።ለባማትግናኪርድኡእዮም።

11

ካብታመዓልቲመዓልቲዚቐርብመስዋእቲ ዚውሰደላ፡እቲዜዕኑፍንፉንድማካብ ዚተቘመላጊዜ፡ሽሕንክልተሚእትንተስዓን መዓልቲይኸውን።

12እቲዚጽበንናብሽሕንሰለስተሚእትን ሓሙሽተንሰላሳንመዓልትንዚመጽእብጹእ እዩ።

13ኣብመወዳእታመዓልትታትክትዓርፍኢኻ እሞ፡ክሳዕመወዳእታኪድ።

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.