Tigrinya - 1st Book of Adam and Eve

Page 1


1

ሄዋንን።

ምዕራፍ1

1ኣብሳልሰይቲመዓልቲ፡ኣምላኽኣብ ምብራቕምድሪ፡ኣብዶብዓለምብምብራቕ ገነትተኺሉ፡ኪንዮኡድማናብምብራቕጸሓይ ገጹ፡ብዘይካማይ፡ንብዘላዓለም ዘጠቓለለ፡ክሳብዶባትሰማይዝበጽሕካልእ ኣይረክብን።

2ብሰሜንእቲኣታኽልቲድማ፡ንጥዕምኡ ንጹርንንጹህን፡ካልእዘይመስልባሕሪ

ዋፈርኣሎ።ስለዚ፡ሓደሰብበቲንጹርነታ ናብመዓሙቕምድሪኺጥምት።

3ሓደሰብኣብኡምስተሓጸበ፡ካብንጽህናኣ ይነጽህ፡ብጻዕዳኡድማይጻዕድ--ዋላእኳ እንተጸልመተ።

4ኣምላኽድማነቲባሕሪብጽቡቕፍቓዱ

ፈጠሮ፣ከመይሲካብቲክሰርሖዘለዎሰብ እንታይከምዝመጽእይፈልጥነበረ።ስለዚ፡ ብሰንኪኣበሳኡካብቲገነትምስወጸ፡ኣብ ምድሪጻድቃንኪሞቱ፡ኣምላኽኣብታ ዳሕረዋይመዓልቲንነፍሶምኬተንስኣሎም፡ ኣብምድሪኪውለዱእዮም።ናብስጋኦም ክምለሱምስዝግበኦም፤ብማይእቲባሕሪ ክሕጸቡይግባእ፣ኩሎምድማካብሓጢኣቶም ይነስሑ።

5ኣምላኽንኣዳምካብገነትምስወጸግና፡ ናብባሕሪማይከይቀርብ፡ንሱንሄዋንን ኣብኡከይሕጸቡ፡ካብሓጢኣቶምከይነጽሑ፡ ነቲዝፈጸምዎበደልከይርስዑ፡ድሕሪደጊም ድማመቕጻዕቶምሓሲቡከየዘኻኽሮ፡ኣብ ዶባቱብሰሜንኣየቐመጦን።

6ሽዑ፡ከምብሓድሽ፡ብሸነኽደቡባዊሸነኽ እቲኣታኽልቲ፡ኣምላኽንኣዳምኣብኡ ኺነብርምፍቃዱኣይተሓጐሰን።ምኽንያቱ፡ ንፋስካብሰሜንክነፍስከሎ፡በቲደቡባዊ ሸነኽ፡ጥዑምጨናኣግራብናይቲጀርዲን የምጽኣሉ።

7እምበኣርሲኣምላኽንኣዳምኣብኡ ኣየቐመጦን፣ንሱጥዑምጨናእተንኣእዋም ምእንቲኸይሽትትበደሉከይርስዕ፣በቲ ዝገበሮድማምጽንናዕከይረክብ፣ብጨና ኣእዋምከይሕጐስ፣ካብኣበሳኡድማ ከይነጽህ።

8ሕጂእውንኣምላኽመሓርንኣዝዩርህሩህን ስለዝዀነ፡ንሱበይኑብዝፈልጦመገዲንዅሉ ስለዚገዝእ--ኣብቲሸነኽእቲምድሪኣዝያ ገፋሕእያእሞ፡ንኣቦናኣዳምኣብምዕራባዊ ዶብእቲገነትከምዚቕመጥገበሮ።

9ኣምላኽድማኣብኡኣብከውሒኣብዝርከብ በዓቲኪቕመጥኣዘዞ፡እዚድማኣብትሕቲእቲ ኣታኽልቲዘሎበዓቲስንቂእዩ።

2

ብሑጻንተሸፊኑምስረኣዩ፡በቲዝወረዶም ፍርሒ፡ፈሪሖምንራዕራዕኣቢሎምንብገጾም ተደፍኡ።ከምዝሞቱድማነበሩ።

3ምኽንያቱ--ክሳዕሕጂኣብታብዅሉዓይነት ኣግራብጽቡቕጌራእተተኽላምድሪኣታኽልቲ እኳእንተነበሩ--ሕጂንርእሶምኣብ ዘይፈልጥዋ፡ኣብዘይፈልጥዋንዘይርእይዋን ጓናምድሪርእዮም።

4በቲጊዜእቲብጸጋብሩህባህርይስለ እተመልኡ፡ናብምድራዊነገራትዚምለስ ልብታትስለዘይነበሮም።

5ስለዚኣምላኽደንገጸሎም።ኣብቅድሚኣፍ ደገገነትክወድቁምስረኣየድማናብኣቦ ኣዳምንሄዋንንቃሉሰዲዱካብቲዝወደቐሉ ኩነታትኣተንሲእዎም።

ዝጠሓስካሉንቃልምስሰደድኩ፡ነቲካብ ኣታኽልቲዝወጸካ፡ምስወደቕካድማ ዘተንስኣካቃል"በሎ።

2እወ፡እቲሓሙሽተመዓልትንፈረቓንምስ ተፈጸመመሊሱዘድሕነካቃል።"

3ኣዳምግናነዚቓላትእዚኻብኣምላኽን ካብተንዓበይቲሓሙሽተመዓልትንፈረቓን ምስሰምዐ፡ትርጕሙኣይተረድኦን።

4ኣዳምክሳዕመወዳእታዓለምሓሙሽተ መዓልትንፈረቓንጥራይከምዚህልዋይሓስብ ነበረ።

5ኣዳምድማበኸየ፡ንኣምላኽከኣነዚ ኼረድኣሉለመኖ።

6ሽዑኣምላኽበቲብመልክዑንምስሉን ዝተፈጥረኣዳምብምሕረቱ፡እዚ5,000ን500ን ዓመትምዃኑገለጸሉ።ከምኡ’ውንሓደሽዑ ከመይኢሉመጺኡንዕኡንዘርኡንከም ዘድሕኖም።

7ኣምላኽግናቅድሚሕጂምስኣቦናኣዳም፡ ኣብጥቓእታሄዋንፍረኣወሲዳንኽበልዓ ዝሃበቶኦምከሎ፡ካብገነትቅድሚምውጽኡ፡ ብተመሳሳሊቃልእዚቃልኪዳንኣተወ።

8ኣቦናኣዳምካብኣታኽልቲምስወጸ፡ኣብ ጥቓእታኦምሓሊፉ፡ሽዑኣምላኽንመልክዓ ናብካልእመልክዕከምዝቐየሮን፡ከመይከም

ዝብልሓዊኣብኢዱሒዙምስረኣዮ፡እቲ ኪሩቤልድማተቖጢዑንቅጭመጺእዎን፡ ኣዳምንሄዋንንፈሪሖም፡ክቐትሎምዝሓሰበ መሲልዎም።ስለዚድማብገጾምተደፍኡ፡ ብፍርሒድማራዕራዕበሉ።

11ንሱግናደንገጸሎም፡ምሕረትውን ኣርኣዮም።ካባታቶምተመሊሱድማናብሰማይ ደየበ፡ናብእግዚኣብሄርድማጸለየ፡--

12"ጐይታይ፡ብሰይፊሓዊኣብኣፍደገእቲ

ገነትክሕሎሰዲድካኒ።"

13"ባሮትካኣዳምንሄዋንንምስረኣዩኒግና ብገጾምተደፊኦምከምዝሞቱኰኑ።ኦጎይታይ ንባሮትካእንታይክንገብሮምኢና?"

14ሽዑኣምላኽደንገጸሎም፡ምሕረትከኣ

ኣርኣዮም፡ነቲኣታኽልቲኪሕልዎድማ መልኣኹለኣኸ።

15ቃልእግዚኣብሄርድማናብኣዳምንሄዋንን መጺኡኣተንሲእዎም።

16እግዚኣብሄርድማንኣዳም፡“ኣብመወዳእታ

ሓሙሽተመዓልትንፈረቓን፡ቃለይልኢኸከም ዘድሕነካነጊረካእየ”በሎ።

17"እምበኣርሲንልብኻኣጽንዕ፡ኣብቲ ኣቐዲመዝገለጽኩኻበዓቲመዝገብድማ ጽናሕ።"

18ኣዳምነዚቓልእዚኻብኣምላኽምስ ሰምዐ፡በቲኣምላኽዝነገሮተጸናንዐ። ከመይጌሩከምዘድሕኖነጊርዎስለዝነበረ።

ምዕራፍ4

1ኣዳምንሄዋንንግናካብታቀዳመይቲ መሕደሪኦምዝኾነትኣታኽልቲወጺኦም በኸዩ።

2ብሓቂድማ፡ኣዳምነቲዝተቐየረስጋኡምስ ረኣየ፡ንሱንሄዋንንበቲዝገበርዎ ኣምሪሮምበኸዩ።ተጓዒዞምድማቀስኢሎም ናብበዓቲሃብቲወረዱ።

3ናብኡምስበጽሑድማኣዳምብዛዕባገዛእ ርእሱበኸየእሞንሄዋን፡“እዛኣብዛዓለም

እዚኣቤትማእሰርትናእትኸውንበዓቲ ርኣያ፡መቕጻዕቲድማ!

4"ምስኣታኽልቲክነጻጸርከሎእንታይእዩ? ምስቦታናይቲካልእክነጻጸርከሎጸቢብነቱ እንታይእዩ?"

5"እዚኣብጎኒእቶምኣግራብዘሎከውሒ እንታይእዩ፧እዚበዓቲእዚምስብርሃን ኣታኽልቲኪነጻጸርከሎእንታይእዩ፧"

6"እዚንኸጽልለናተንጠልጢሉዘሎጫፍ ከውሒ፡ ምስቲዘጽለለና ምሕረት እግዚኣብሄርክነጻጸርከሎእንታይእዩ፧"

7"ሓመድእዛበዓቲእዚኣምስመሬትኣታኽልቲ ክነጻጸርከሎእንታይእዩ፧እዛብኣእማን እተዘርግሐትምድሪ፡እታጥዑምፍረታት እተተኽለትድማ፧"

8ኣዳምድማንሄዋን፡“ናብኣዒንትኻንነተን ኣቐዲመንመላእኽቲኣብሰማይእናወደሱ ዝረኣያኣዒንትኻንናተይንርኣየን፡ ንሳቶምእውንብዘይምቁራጽ”በላ። 9"ሕጂግናከምቲዝረኣናዮኣይንርኢንኢና፡ ኣዒንትናካብስጋኮይነንእየን፡ከምቲ

እቲተንጠልጢሉዝነበረከውሒክኣቱ ኣይፈተወን።ፈጺሙእውንኣይምኣተወን። 12ንሱግናንትእዛዛትኣምላኽሰገደ።ብልቡ ድማ"ናብበዓቲእንተዘይኣተኹመሊሰበዳሊ ክኸውንእየ"ኢሉ። ምዕራፍ5

1

ሽዑኣዳምንሄዋንንናብበዓቲኣተዉ፡ ንሕናግናኣጸቢቖምዝፈልጥዎ፡ንሕና ከይፈለጥናዮም፡ብቛንቋኦምደውኢሎም ይጽልዩነበሩ።

2እናጸለዩከለዉድማ፡ኣዳምኣዒንቱ ኣልዒሉ፡ሰማይንፍጡራትኣምላኽን ከይረኣየ፡ነቲኣብርእሱዝሸፈነከውሕን ናሕሲበዓትንረኣየ።ስለዚድማበኸየ፡ኣብ ኣፍልቡድማኣዝዩወቕዐ፡ክሳብዝወድቕ፡

3ሄዋንድማእናበኸየትተቐመጠት።ሞይቱ

4

5"ንባርያኻኻብኣታኽልቲናብዚዝጠፍአ ርስቲ፡ካብብርሃንናብዚጸልማት፡ካብ መሕደሪሓጐስድማናብዚቤትማእሰርቲከም ዝወደቕክዎኣነጥራይእየ።"

6"

ኦኣምላኽ፡ነዚብኸምዚዝወደቐባርያኻ ርኣዮ፡በቲብኣይዝፈጸሞበደሉምእንቲ ኺበኪንኪንሳሕንድማካብሞቱኣተንስኦ።"

7"

ነፍሱእዚሓንሳብኣይትውሰዳ፡ከምቅድሚ ሞቱድማከምመዐቀኒንስሓኡደውክብልን ፍቓድካክገብርንህያውይኹን።"

8"

እንተዘየተንሥኦግና፡ኦኣምላኽ፡ ንነፍሰይኸምኡኽኸውንውሰዳ፡ምስኡጥራይ ደኣእምበር፡ኣብዛዓለምእዚኣበይነይደው ክብልኣይከኣልኩንእሞ፡ኣብዛመዳጐኒ እዚኣ፡ሓደንበይነይንኣይትግደፈኒ።"

9"

ኣምላኽ፡ድቃስኣምጺእካሉ፡ካብጎድኑ ድማዓጽሚወሲድካ፡ነቲስጋኣብክንድኡ መለሶ፡ብመለኮታዊሓይልኻ።"

10"ንዓይዓጽሚወሲድካ፡ከምኡድምቕቲ፡ ብልብንብምኽንያትንብዘረባን፡ብስጋድማ ከምናቱጌርካኒ፡ብምሕረትካንሓይልኻን ድማከምመልክዕገጹጌርካኒ።"

11"

ኦእግዚኣብሄርኣነንንሱንሓደኢና ንስኻድማኦኣምላኽፈጣሪናንስኻኢኻ ንኽልቴናብሓደመዓልቲዝፈጠርካና።"

12"

ስለዚ፡ኦኣምላኽ፡ብምኽንያትበደልና ኣብኣእንነብረላ፡ኣብዛጓናሃገርምሳይ

1ኣምላኽግናጠመቶም።ብዓቢሓዘን ንርእሶምቀቲሎምስለዝነበሩ።

2ንሱግናየተንስኦምንየጸናንዖምንነበረ።

3ንሱእምበኣርቃሉሰደደሎም፤ደውኢሎም ብኡንብኡንኽትንስኡ።

4እግዚኣብሄርድማንኣዳምንሄዋንን፡ “ካብቲዘቐመጥኩኹምኣታኽልቲክሳዕ

እትወጹ፡ብፍቓድኩምበዲልኩም”በሎም።

5"ከምዚኣነዘለኽዎናይመለኮትነትን ዕብየትንልዕልዝበለኵነታትንብናይገዛእ ርእስኻድሌትኣጥሒስካኢኻ፣ስለዚነቲሽዑ ዝነበርካዮድሙቕባህሪከሊመካ፣ካብ

ኣታኽልቲድማናብዛምድሪእዚኣረሳሕን ሽግርዝመልኦንኰይነከምእትወጽእ ገበርኩኻ።"

6"ትእዛዘይእንተዘይጥሕሱንሕገይእንተ ዘይሕለዉን፡ካብታኣብጥቓኣኣይትመጹ ዝበልኩኹምፍረኦምእንተዘይትበልዑ!ካብቲ ኣታኽልቲዚበልጹፍረታትኣእዋምድማ

ነበሩ።"

7"እቲኣብቐዳማይርስቱዘይቀጸረ፡ እምነቱውንዘይሓለወ፡ብእኡጽቡቕሓሳብ ዘይነበረኒ፡ኣነእኳእንተፈጠርክዎ፡ካብ ሰማይክሳብዝደርበኽዎ፡ንኣምላኽነት ዝደለየ፡ንሱእዩነታኦምኣብኣዒንትኹም ደስዘብልዝገበረ፡ካብኣክሳዕእትበልዑ፡ ብምስማዕ፡ንሱእዩ።"

8"ከምዚንትእዛዘይጥሒስኩም፡ስለዚድማ እዚኹሉሓዘንኣብልዕሌኹምኣምጺአኣለኹ።"

9"ኣነፈጣሪኣምላኽእየእሞ፡ንፍጡራተይ ክፈጥሮምከለኹ፡ከጥፍኦምኣይሓሰብኩን። ንቑጥዓይምስኣበራበሩግና፡ክሳዕዚንሳሑ

ብኸቢድመዓትቀጺዐዮም።" 10"ብኣንጻሩግና፡ገናኣብበደሎምእንተ ተሪሮም፡ንዘለኣለምኣብትሕቲመርገም ኪዀኑእዮም።"

ምዕራፍ7

1ኣዳምንሄዋንንነዚቓላትእዚኻብኣምላኽ ምስሰምዑ፡ብዝያዳበኸዩንበኸዩን፤ሕጂ ግናእግዚኣብሄርከምኣቦንኣደንከም ዝኾነሎምስለዝተሰምዖም፡ኣብኣምላኽ ልቦምኣደልደሉ፤በዚምኽንያትእዚድማኣብ ቅድሚኡበኸዩ፡ምሕረትድማደለዩ። 2ሽዑኣምላኽደንገጸሎምእሞ፡"ኦኣዳም፡ ምሳኻኪዳነይኣትየኣለኹ፡ካብኡ ኣይምለስንእየ፡ኪዳነይናይተንዓበይቲ ሓሙሽተመዓልትንፈረቓንክሳዕዚፍጸም፡ ናብገነትእውንኣይክምለስንእየ።"

3ሽዑኣዳምንኣምላኽ፡“ኦእግዚኣብሄር፡ ንስኻኢኻፈጢርካና፡ኣብኣታኽልቲ ክንከውንከኣጌርካና፡ኣነከይበደልኩ ድማ፡ንዅሎምእንስሳታትናባይከምዚመጹ ገይርካዮም፡ስሞምክሰምዮም።”

4"ሽዑጸጋኻኣብልዕለይነበረ፡ንነፍሲ ወከፍድማከምሓሳብካሰመኽዎ፡ንዅሎምድማ ኣገዛእተይገበርካዮም።"

5"ሕጂግናዎእግዚኣብሄርኣምላኽ፡

እቶምኣራዊትኪጐድኡናኸይትፈቅድ እልምነካኣሎኹ።"

7እግዚኣብሄርነዚቓላትእዚኻብኣዳምምስ ሰምዐ፡ደንገጸሉ፡ንሱእግዚኣብሄር ብምኽንያትኣበሳኦምንኽልተስለ እተቘጥዐ፡ኣራዊትመሮርተንሲኦምንዕኡን ንሄዋንንኪበልዕዎምእዮም፡ብሓቂ እተዛረበዀይኑተሰምዖ።

8ሽዑ፡ኣምላኽነቶምኣራዊትንኣዕዋፍን ኣብምድሪዚንቀሳቐሱዅሎምን፡ናብኣዳም ኪመጹንኪላለዩን፡ንዕኡንንሄዋንን ከየሸግሩ፡ኣዘዞም።ካብቶምሕያዎትን ጻድቃንንኣብመንጎዘርኦምእውንየልቦን። 9ሽዑእቶምኣራዊትከምትእዛዝኣምላኽ ንኣዳምሰገዱሉ።ብዘይካእቲኣምላኽ

ነቶምኣብሰማይውዳሴዝዘመሩመላእኽቲ

ኣተና፡ኵሉፍጥረትካባናተሓቢኡእዩ።" 2ሽዑእግዚኣብሄርእግዚኣብሄርንኣዳም "ኣብትሕቲይምስተገዛእካ፡ኣብውሽጥኻ ድሙቕባህርይነይሩካ፡በዚምኽንያትእዚ ድማኣብርሑቕክትሪኢትኽእልኔርካ።ድሕሪ በደልካግናእቲድሙቕባህርይካካባኻ ተሰሓበ፡ኣብቀረባጥራይእምበር፡ከም ዓቕሚስጋ፡ኣራዊትእዩእሞ፡ንነገራትኣብ ርሑቕምርኣይኣይተረፈካን"በሎ።

3ኣዳምንሄዋንንነዚቓላትእዚኻብኣምላኽ ምስሰምዑ፡መገዶምከዱ።ብጓሂልቢ ምውዳስንምምላኽንእዩ።

4ኣምላኽድማምስኦምምዝርራብኣቋረጸ። ምዕራፍ9

1ሽዑኣዳምንሄዋንንካብበዓቲመዝገብ ወጺኦምናብኣፍደገኣታኽልቲቀረቡ፣ኣብኡ ድማደውኢሎምኪጥምትዎነበሩ፣ካብኣ ርሒቖምድማበኸዩ።

2ኣዳምንሄዋንንድማካብቅድሚኣፍደገእቲ

ነቲኣታኽልቲዘስተማይ፡ካብሱርእታኦም

5"ስለምንታይእዚብዙሕመዓትንመቕጻዕትን ኣብልዕለይንኣብርእስኻንኣብልዕሊ ዘርእናንኣምጺእካ?"

6ሄዋንድማ፡“በኺኻብኸምዚኽትዛረበኒ፡

እንታይርኢኻ፧”

7ንሄዋንድማ፡“እዚኣብኣታኽልቲምሳና

ዝነበረ፡ንኣግራብኣታኽልቲዘስተንካብኡ ዚውሕዝንማይዶኣይትርእዮንኢኻ፧”

8"ንሕናድማኣብኣታኽልቲከለና

ኣይግድሰናንነይሩ፡ናብዛጓናሃገርካብ ዝመጻእናግናንፈትዋ፡ንኣካላትናድማ ንጥቀመላንቕይራ።"

9ሄዋንግናነዚቓላትእዚምስሰምዐት፡ በኸየት።ካብቃንዛብኽያቶምድማናብቲማይ ወደቑ።ዳግማይድማተመሊሶምነቲፍጥረት ከይርእይዎድማኣብኡንርእሶምመወዳእታ ምገበሩ፤ምኽንያቱንስራሕፍጥረትክጥምቱ ከለዉንርእሶምመወዳእታክገብሩከም ዘለዎምተሰሚዕዎም።

ምዕራፍ10

1ሽዑኣምላኽመሓርንጸጋንከምዚኢሎምኣብ ማይደቂሶምንናብሞትቀሪቦምንጠመቶም፡ መልኣኽድማለኣኸ፡ንሱድማካብማይኣውጺኡ ከምዝሞቱኣብገምገምባሕሪኣንበሮም።

2ሽዑእቲመልኣኽናብኣምላኽደየበ፡ ተቐቢሉድማ፡“ኦኣምላኽ፡ፍጡራትካናይ መወዳእታትንፋሶምኣስተንፈሱ”በለ።

3ሽዑኣምላኽቃሉናብኣዳምንሄዋንን ሰደደሎም፡ንሱድማካብሞቶም ኣተንሲእዎም።

4ኣዳምድማምስተንስአ፡"ኦኣምላኽ፡ኣብ ኣታኽልቲከለናነዚማይኣይደለናዮን፡ወይ ኣይከናኸንናን፡ናብዛምድሪካብዝመጻእና ግናብዘይማይክንሓልፍኣይንኽእልንኢና" በለ።

5ሽዑኣምላኽንኣዳም፡“ኣብትሕቲትእዛዘይ ኰንካንብሩህመልኣኽኰንካን፡ነዚማይእዚ ኣይፈለጥካዮን”በሎ።

6"ትእዛዘይምስጠሓስካግና፡ሕጂከም እንስሳታትይመስል፡ማይውንይጐድሎኣሎ እሞ፡ብዘይማይክትሓጽቦንከተዕብዮን ኣይትኽእልንኢኻ።"

7ኣዳምንሄዋንንነዚቓላትእዚኻብኣምላኽ ምስሰምዑ፡መሪርኣውያትበኸዩ፤ኣዳምድማ ንኣምላኽናብቲገነትተመሊሱንኻልኣይግዜ ኺርእዮለመኖ።

8ኣምላኽግናንኣዳም፡“መብጽዓኣትየልካ ኣለኹ፡እቲተስፋምስተፈጸመ፡ንዓኻን ንጻድቕዘርእኻንናብገነትክመልሰካእየ” በሎ።

9ኣምላኽድማምስኣዳምምዝርራብኣቋረጸ።

ምዕራፍ11

1ሽዑኣዳምንሄዋንንብጽምእንዋዒን ሓዘንንክቃጸልተሰምዖም።

2ኣዳምድማንሄዋን፡"ዋላእንተሞትና፡

ካብዚማይእዚኣይንሰትዮንኢና።ኦሄዋን፡

4

ኣይከኣለን።ንሳዘውጽኣቶጫውጫውጥራይ እዩሰምዐ።ንሳ’ውንንኣዳምክትሪኦ ኣይከኣለት፡ነቲንሱዘስምዖጫውጫውግን ሰምዐቶ።

5ሽዑኣዳምብዓሚቝጸበባበኸየ፡ ኣፍልቡውንወቕዐ።ተንሲኡድማንሄዋን "ኣበይኣለኺ"በላ።

6ንሳድማ፡"እንሆ፡ኣብዚጸልማትእዚደው ኢለኣለኹ"በለቶ።

7ሽዑ፡“ኣብኣታኽልቲእንከለና፡ነቲ እንነብረሉዝነበርናብሩህባህርይዘክር!

8"ኦሄዋን!ነቲኣብኣታኽልቲዝዓረፈና ክብሪዘክር።ኦሄዋን!ነቶምኣብመንጎኦም እናተንቀሳቐስናኣብኣታኽልቲዘጽለሉና ኣእዋምዘክር።" 9"ኦሄዋን!ኣብኣታኽልቲከለናለይትን

!ኦ ሄዋን፡ነታምድሪኣታኽልትንድምቀታን ዘክር!

10"

ኣንታነታኣብኣእንነብረላጸልማት ዘይነበረትኣታኽልቲሕሰብ።"

11"ናብዚበዓቲመዝገብምስኣተና፡ድሕሪ ደጊምክንራኸብክሳብዘይንኽእል፡ጸልማት ኣብዙርያናኸበበና፡ኵሉባህታእዛህይወት እዚኣድማኣብመወዳእታበጽሐ።" ምዕራፍ12

1ሽዑኣዳም፡ንሱንንሄዋንንኣብኣፍልቡ ወቕዖም፡ክሳዕወጋሕታዚቐርብድማምሉእ ለይቲሓዘኑ፡ኣብሚያዝያድማንውሓትለይቲ ስቕበሉ።

2ኣዳምድማካብመሪርሓዘንንብሰንኪ ጸልማትንንርእሱወቕዐ፡ኣብበዓቲድማኣብ መሬትደርበየ፡ከምዝሞተድማደቀሰ።

3ሄዋንግናነቲኣብምድሪኺወድቕከሎ ዝገበሮጫውጫውሰምዐት።ብኣእዳዋድማ ተሰሚዓቶ፡ከምሬሳድማረኸበቶ።

4ሽዑፍርሃት፡ቃላትስኢናድማኣብጥቓኡ ጸንሐት።

5እቲመሓሪጐይታግናንሞትኣዳም፡ ከምኡ’ውንንሄዋንካብፍርሒጸልማትስቕታ ጠመተ።

6ቃልኣምላኽድማናብኣዳምመጺኡካብሞቱ ኣተንሥኦ፡ክትዛረብድማኣፋሄዋንከፈተ። 7ሽዑኣዳምኣብቲበዓቲተንሲኡ፡

9"ኣብኣታኽልቲኽሳዕዝነበርና፡ጸልማት እንታይምዃኑኣይረኣናን፡ኣይፈለጥናን እውን።ክሳዕሕጂኽሳዕሕጂክርእያኒ ዘይከኣለት፡ካብሄዋንኣይተኸወልኩን፡ ንሳውንካባይኣይተሰወረትን።ካብ ነንሕድሕድናኪፈላልየናኸኣጸልማት ኣይመጸናን።"

10"ኣነንንሳንግናክልቴናኣብሓደድሙቕ ብርሃንኢናኔርና።ርእየያንሳድማ ረኣየትኒ።ሕጂግናናብዚበዓቲካብእንኣቱ ኣትሒዙ፡ጸልማትመጺኡና፡ፈላልዩና፡ኣነ ኣይርእያ፡ንሳድማኣይትርእየንንእያ።"

11"ኦእግዚኣብሄር፡በዚጸልማትእዚዲኻ ከተሳቕየናኢኻ፧"

ምዕራፍ13

1ሽዑእቲመሓርንርህራሄዝመልኦንኣምላኽ ድምጺኣዳምምስሰምዐ፡--

2"ኦኣዳም፡እቲሕያዋይመልኣኽንዓይክሳብ ዝእዘዘኒ፡ኣብልዕሊኡንኣብልዕሊ ሰራዊቱንድሙቕብርሃንዓረፈ።"

3"ትእዛዘይምስጠሓሰግና፡ነቲብሩህ ባህርይከሊአዮ፡ንሱድማጸልመተ።"

4"ኣብሰማያት፡ኣብግዝኣታትብርሃንምስ ኰነ፡ብዛዕባጸልማትሓደእኳኣይፈለጠን።"

5"ንሱግናበደለ፡ኣነድማካብሰማይናብ ምድሪኣውደቕክዎ፡እዚጸልማትእዚድማእዩ መጺኡሉ።"

6"ኦኣዳም፡ኣብጀርዲነይእናኣዘዝኩን ንዓይእናተኣዘዝኩንከለኹ፡እቲድሙቕ ብርሃንእውንኣብልዕሌኻዓረፈ።"

7"ብዛዕባኣበሳኻምስሰማዕኩግናነቲድሙቕ ብርሃንከሊአካ።ግናኸምሕረተይናብ ጸልማትኣይቀየርኩኻንእምበር፡ነዚ ቘርበትእዚቍሪንዋዒንምእንቲኺጻወር፡ ኣብልዕሊኡዝዘርግሕኩሉስጋስጋኻ ገበርኩኻ።"

8"ቍጥዓይኣብልዕሌኻእንተዚወድቕ፡ ምጠፍኣካነይረ፡ናብጸልማትእንተ ዝቕይረካድማ፡ከምዝቐተልኩኻምዀነ።"

9"ብምሕረተይግናከምቲዘለኻዮገይረካ፡ዎ ኣዳም፡ትእዛዘይምስጠሓስካ፡ካብ ኣታኽልቲኣባሪረካ፡ናብዛምድሪድማ ኣውጻእኩኻ፡ኣብዛበዓቲክትነብርድማ ኣዘዝኩኻ፡ከምቲኣብልዕሊእቲትእዛዘይ ዝጠሓሰጸልማትመጸ።"

10"ኦኣዳም፡እዛለይቲእዚኣኣታሊላትካ። ንዘለኣለምእትነብርኣይኰነትን፡ናይ ዓሰርተውክልተሰዓትጥራይእያ፡ምስ ተወድአትብርሃንመዓልቲኪምለስእዩ።" 11"እምበኣርሲ ኣይትንቀጥቀጥ፡ ኣይትንቀሳቐስ፡እዚጸልማትእዚነዊሕን ደኺሙንእዩኢልካብልብኻኣይትበል፡ብእኡ ከምዘሳቕየካድማብልብኻኣይትበል።" 12"ልብኻኣጽንዕ፡ኣይትፍራሕ።እዚጸልማት እዚመቕጻዕቲኣይኰነን።ግናኸ፡ኦኣዳም፡ ንስኻንደቅኻንዕዮኻምእንቲኽትሰርሑ፡

"

14"ካብብርሃንእየገይረካ፡ካባኻን ከማኻንደቂብርሃንከውጽእድማፈተኹ።"

15"ነቲፍጥረትክሳዕዚውድኦንኣብኡዘሎ ዅሉክሳዕዝባርኽንግናሓንቲመዓልቲ ትእዛዘይኣይሓለኻን።"

16"ሽዑብዛዕባእታኦም፡ካብኣከይትበልዕ ኣዘዝኩኻ።ግናኸእቲንርእሱዘታለለ ሰይጣንእውንከምዘስሕተካፈሊጠ።"

17"ስለዚድማናብኡኸይቀረብኩብእታኦም ኣፍለጥኩ።ካብፍረኣኣይትብላዕ፡ ኣይትጥዕም፡ገናኣብትሕቲኣኸይትቕመጥ፡ ኣይትእዘዝድማነጊረካ።"

18"

ኣታኣዳም፡ብዛዕባእታገረብእንተ ዘይነበርኩንእንተዘይዛረበካን፡ብዘይ ትእዛዝእንተገዲፈካ፡ሓጢኣትውንእንተ ዘይገብርካ--

" 19"

20"

ደቅኻንኣብኣክሰርሑንክጽዕሩንመዓልቲ ገበርኩሎም።ካብዕዮኦምኣብኣከዕርፉ፡ ኣራዊትመሮርድማብለይቲወጺኦምመግቦም ክደልዩለይቲገበርኩሎም።"

21"ኦኣዳም፡ሕጂግናጸልማትሒደትእዩ ተሪፉ፡ብርሃንመዓልቲድማቀልጢፉኪግለጽ እዩ።"

ምዕራፍ14

1ሽዑኣዳምንኣምላኽ"ኦእግዚኣብሄር ነፍሰይውሰዳ፡ደጊምነዚጸልማትእዚ ከይርእያ፡ወይናብጸልማትዘይብሉቦታ ከየውጽኣኒ"በሎ።

2ኣምላኽእግዚኣብሄርግናንኣዳም፡"ብሓቂ እብለካኣለኹ፡እዚጸልማትእዚካባኻ ክሓልፍእዩ፡ኣነዝወሰንኩልካመዓልቲ፡ ክሳዕምፍጻምኪዳነይ፡ምስኣድሓንኩኻን ናብቲጸልማትዘይብሉ፡ናብታእትናፍቖ መሕደሪብርሃንምስመለስኩኻ፡ናብኣ--ኣብ መንግስተሰማያት"በሎ።

3እግዚአብሔርደጊመንኣዳምከምዚበሎ"እዚ ኹሉብሰንኪበደልካክወስደካዝተገብረካ ሕሰም፡ካብኢድሰይጣንሓራኣየውጽኣካን፡ ኣየድሕነካን'ውን"በሎ።

4"ግናኸእፈቱ።ካብሰማይምስወረድኩ፡ስጋ ዘርእኻምስኰንኩ፡ነቲእትሳቐየሉዘሎኻ

6ኣምላኽድማምስኣዳምምዝርራብኣቋረጸ።

ምዕራፍ15

ሽዑኣዳምንሄዋንንብሰንኪእቲ እግዚኣብሄርዝበሎምቃልበኸዩንሓዘኑን፣ ክሳብምፍጻምመዓልታትዝእዝዞምናብቲ

ገነትከይምለሱ፤ብዓቢኡግናእግዚኣብሔር ምእንቲድሕነቶምክሳቐከምዘለዎስለ

ዝነገሮምእዩ።

ምዕራፍ16

1ብድሕሪእዚኣዳምንሄዋንንኣብበዓቲደው ኢሎምክጽልዩንክበኽዩንከየቋረጹ፡ክሳብ ወጋሕታዝወግሖም።

2ብርሃንናባታቶምክምለስምስረኣዩ፡ካብ ፍርሒተገቲኦም፡ልቦምድማኣደልደሉ።

3ሽዑኣዳምካብቲበዓቲክወጽእጀመረ።ኣብ

ኣፋምስበጽሐድማደውኢሉገጹናብምብራቕ ገጹምስኣቕነዐ፡ጸሓይብዝበርህጩራታት ክትበርቕምስረኣየ፡ዋዒኣኣብልዕሊ ኣካላቱምስተሰምዖድማ፡ፈሪሑ፡እዚ ሃልሃልታእዚንኸሳቕዮከምዝወጸብልቡ

ሓሰበ።

4ሽዑበኸየ፡ኣፍልቡውንወቕዐ፡ብገጹድማ ናብምድሪተደፊኡ፡ከምዚኢሉለመነ፡--

5"ኦእግዚኣብሄር፡ኣይተሳቕየኒ፡

ኣይትጥፍኣኒ፡ካብምድሪህይወተይእውን ኣይትውሰድ።"

6ጸሓይኣምላኽመሲልዎእዩእሞ።

7ኣዳምኣብኣታኽልቲከሎ፡ድምጺኣምላኽን

ኣብኣታኽልቲዘስምዖድምጽንሰሚዑ፡ ይፈርሖንስለዝነበረ፡ነቲድሙቕብርሃን

ጸሓይፈጺሙኣይረኣየን፡እቲሃልሃልታ ዚነድድዋዒኣውንንኣካላቱኣይተንከፎን።

8ስለዚ፡ሃልሃልታጩራታትጸሓይምስ በጽሖ፡ንጸሓይፈርሀ።እግዚኣብሄር ኣብተንዝኣዘዘሉመዓልትታትብእኡከሳቕዮ ዝደለየመሲልዎ።

9ኣዳምእውንኣብሓሳባቱ፡ከምቲኣምላኽ ብጸልማትዘየሳቐየና፡እንሆ፡ነዛጸሓይ እዚኣከምዘውጽኣንብሓዊዋዒከም ዘሳቐየናንበለ።

10ኣብልቡከምዚእናሓሰበከሎግና፡ቃል ኣምላኽመጺኡ፡--

11"ኦኣዳምተንስእእሞተንስእ።እዛጸሓይ እዚኣኣምላኽኣይኰነትን፡ግናኸብመዓልቲ ክትበርህእያተፈጢራ፡ብዛዕባእዚኸኣኣብ በዓቲ‘ወጋሕታኺበርህ፡ብመዓልቲውን ብርሃንኪኸውንእዩ’ኢለዝበልኩኻ።"

12"ኣነግናብለይቲዘጸናንዓካኣምላኽ እየ።"

13ኣምላኽድማምስኣዳምምዝርራብኣቋረጸ።

ምዕራፍ17

1ሽዑኣዳምንሄዋንንኣብኣፍእቲበዓቲ ወጺኦምናብቲኣታኽልቲገጾምከዱ።

2ናብኣምስቀረቡግና፡ኣብቅድሚእቲ ሰይጣንንኣዳምንሄዋንንምስኣታለለ

ዝኾነተመንኣብኣፍደገእናመጸ፡ብሓዘን

ዝለዓለልዕልዝበለእኳእንተነበረ፡ሕጂ ተቐይሩንመንሸራተትንኰነ፡ካብኵሎምድማ እቲዝኸፍአኰይኑ፡ኣብኣፍልቡሰንጢቑኣብ ከብዱይኸይድነበረ።

4

ካብኵሎምእንስሳታትእቲዝጸበቐእኳ እንተነበረ፡ተቐይሩ፡ካብኵሎምድማእቲ ዝጸየቐኰነ።ኣብክንዲዝበለጸመግቢ ዝምገብሕጂሓመድናብምብላዕተቐየረ።ኣብ ክንዲከምቀደሙኣብዝበለጸቦታታትዝነብር ሕጂኣብሓመድይነብርነበረ።

5ካብኵሎምኣራዊትእቲዝጸበቐእኳእንተ ነበረ፡ኵሎምብጽባቐኡዓባስደውኢሎምእኳ እንተነበሩ፡ሕጂግናፍንፉንነበረ።

6ከምብሓድሽድማ፡ኣብሓንቲጽብቕቲ መሕደሪ፡ኵሎምካልኦትእንስሳታትካብ

ምዕራፍ18

1እቲርጉምተመንንኣዳምንሄዋንንምስ ረኣየ፡ርእሱሓቢጡ፡ኣብጭራኡደውበለ፡ ኣዒንቱድማከምደምቀያሕቲ፡ከምዝቐትሎም ገይሩገበረ።

2ንሄዋንትኽኢላደድሕሪኣጐየየት።ኣዳም ኣብጥቓኡደውኢሉከሎ፡ነቲተመንዝሃርመሉ በትሪኣብኢዱስለዘይነበሮን፡ከመይጌሩ ከምዝቐትሎንስለዘይፈለጠ፡በኸየ።

3

ኣዳምግናልቢሄዋንእናነደደናብተመን ቀረበእሞብጭራኡሓዞ።ናብኡተጠውያምስ በሎ፦--

4"

ኦኣዳም፡ብሰንክኻንብሰንኪሄዋንን፡ መንሸራተቲእየ፡ኣብከብደይድማእኸይድ።" ሽዑብሰንኪእቲዓቢሓይላንኣዳምን ንሄዋንንደርብያከምእትቐትሎምመሲላ ጸቒጣቶም።

5ኣምላኽግናመልኣኽልኢኹነቲተመን ካባታቶምደርብዩኣተንሲእዎም።

6ሽዑቃልኣምላኽናብቲተመንመጺኡ፡ “ብቐዳምነትኣደናጊረካ፡ኣብከብድኻውን ከምእትኸይድገበርኩኻ፡ዘረባግና ኣይከለፍኩኻን”በሎ።

7"

19

1ኣዳምንሄዋንንግናኣብቅድሚኣምላኽ በኸዩ።ኣዳምድማከምዚበሎ፦--

2"ኦእግዚኣብሄርኣብበዓቲከለኹ፡ኣራዊት መሮርተንሲኦምክበልዑኒ፡ንህይወተይድማ ካብምድሪክቖርጹኒከምዚኢለካኣለኹ።"

3ሽዑኣዳምበቲዝወረዶነገር፡ኣፍልቡ ወቒዑ፡ከምሬሳኣብምድሪወደቐ።ሽዑእቲ ዘተንሥኦቃልኣምላኽመጸእሞበሎ።

4"ኦኣዳም፡ሓደኻብዞምኣራዊትእዚኣቶም ሓደእኳኺጐድኣካኣይክእልንእዩ፡ ከመይሲ፡ ነቶምኣራዊትንካልእ ተንቀሳቐስቲነገራትንኣብበዓቲናባኻምስ መጻእኩ፡እቲተመንምሳታቶምኪመጽእ ኣይፈቐድኩን፡ ምእንቲ ኸይለዓል፡ ከየንቀጥቀጠካ፡ፍርሃቱድማኣብልብኻ ከይወድቕ።"

5"እቲርጉምእኩይምዃኑፈሊጠእየእሞ፡ ምስቶምካልኦትእንስሳታትክቐርበኩም ኣይፈቅድንእየ።"

6"ሕጂግናንልብኻኣበርትዕኣይትፍራሕ። ክሳዕመወዳእታእተንዝወሰድክወን መዓልትታትምሳኻእየ።"

ምዕራፍ20

1ሽዑኣዳምበኸየ፡"ኦኣምላኽ፡ተመንመሊሱ ከይቀርበናእሞከይተንስእ፡ናብካልእቦታ ኣውጽኣና፡ኣዒንታጽዩፋትንክፍኣትን እየንእሞ፡ንሄዋንባርያኻበይናረኺባ ከይትቐትላ"በለ።

2ኣምላኽንኣዳምንሄዋንንግና"ካብሕጂ

ንደሓርኣይትፍርሑ፡ክቐርበኩምኣይፈቅድን እየ፡ካባኻትኩም፡ካብዚከረንእዚሰጒጎዮ ኣለኹ፡ዝጎድኣኩምእውንኣይክገድፈኩምን እየ"በሎም።

3ሽዑኣዳምንሄዋንንኣብቅድሚኣምላኽ ሰገዱ‘ኣመስገንዎ፡ካብሞትስለዘድሓኖም

ድማኣመስገንዎ።

ምዕራፍ21

1ሽዑኣዳምንሄዋንንነቲኣታኽልቲኪደልዩ

ከዱ።

2እቲዋዒድማከምሃልሃልታኣብገጾም ይሃርምነበረ።ካብዋዒድማረሃጹ፡ኣብ ቅድሚእግዚኣብሄርድማበኸዩ።

3እቲዝበኸዩሉቦታግናናብነዊሕከረን ቀሪቡነበረ፣ናብምዕራባዊኣፍደገእቲ ኣታኽልቲገጹነበረ።

4ሽዑኣዳምካብርእሲእቲኸረንደርበየ። ገጹቶምስጋኡድማቆርበትተለኺፉ፤ብዙሕ ደምካብኡፈሰሰ፡ናብሞትድማቀረበ።

5ኣብዚግዜእዚሄዋንኣብቲከረንደውኢላ ኣብልዕሊኡእናበኸየትጸንሐት።

6ንሳድማ፡“እቲኣብገዛእርእሱዝገበሮ ዅሉብኣይእዩእሞ፡ደድሕሪኡክነብር

9

"

ርእስኻዝገበርካዮሕሰምኣንጻርግዝኣተይ ኣይጠቅምንእዩ፡ንኪዳን5500ዓመትእውን ኣይቅይሮንእዩ።"

ምዕራፍ22

1ሽዑኣዳምንኣምላኽ፡"ኣብዋዒእነቅጽ ኣለኹ፡ካብምጉዓዝደኺመእየ፡ካብዛዓለም እዚኣድማጐዲለኣለኹ።መዓስካብኣከም እተውጽኣኒድማኣይፈልጥንእየ፡ከዕርፍ" በሎ።

2ሽዑእግዚኣብሄርኣምላኽ፡"ኦኣዳም፡ መዓልትኻክሳዕእትውድእ፡ሕጂክኸውን ኣይክእልንእዩ።ሽዑካብዛሕሱምምድሪ

"

5ኣዳምድማእናበኸየ፡"

ትእዛዝካጠሓስና፡ሕግኻድማሓዲግና፡ ከማኻኣማልኽክንከውንደለናእሞ፡ከም ሓጢኣተይብኸቢድመዓትኣይትወቕዓኒ፡ከም ሓጢኣተይእውንኣይትፍደየኒ"በለ። 6ሽዑኣምላኽንኣዳምእንደገና"ኣብዛምድሪ እዚኣፍርህንምንቅጥቃጥን፡ድኻምን መከራንረጊጽካንእናተመላለስካን፡ናብዚ እምባእዚእናኸድካንብእኡስለዝሞትካን፡ ንኸድሕነካእዚዅሉኣብርእሰይክወስዶ እየ"በሎ።

ምዕራፍ23

1ሽዑኣዳምዝያዳበኸየ፡"ኦኣምላኽ፡እቲ ኣነዝገብሮክሳዕዝወስድ፡ምሓረኒ"በለ።

2እግዚኣብሔርግናቃሉካብኣዳምንሄዋንን ወሲዱ።

3ሽዑኣዳምንሄዋንንብእግሮምደውበሉ። ኣዳምድማንሄዋን"ርእስኻኣቐምጥኣነውን ክእሰርእየ"በላ።ከምቲኣዳምዝነገራድማ

4ሽዑኣዳምንሄዋንንኣእማንወሲዶም ብመልክዕመሰውኢኣቐመጥዎ።ካብቲኣብደገ ኣታኽልቲዝነበረኣእዋምድማቆጽሊ

ሓጢኣትናንይቕረበለልና፡ብዓይኒ ምሕረትካድማጠመተና።ኣብገነትከለና ውዳሴናንመዝሙርናንብዘይምቁራጽኣብ ቅድሜኻደየበ"ኢሎምለመኑ።

7"ናብዛጓናሃገርምስኣተናግና፡ንጹህ ውዳሴደጊምናትናኣይነበረን፡ወይጻድቕ ጸሎት፡ወይምስትውዓልልቢ፡ወይጥዑም ሓሳብ፡ወይፍትሓዊምኽሪ፡ወይነዊሕ ምስትውዓል፡ወይቅንዕናስምዒታት

ኣይነበረን፡እቲድሙቕባህርይናእውን ኣይገደፈናን።ስጋናግናካብቲኣብ መጀመርታ፡ምስተፈጥረናዝነበረ ተመሳሳልነትተቐይሩእዩ።"

8"ሕጂግናነቲኣብልዕሊእዞምኣእማን

ዝቐርብደምናርኣዮ፡ከምቲኣብመጀመርታ ኣብገነትከለናእንዝምረልካዝነበርና ውዳሴድማኣብኢድናተቐበሎ።"

9ኣዳምድማናብኣምላኽብዝያዳኺልምን ጀመረ።

ምዕራፍ24

1ሽዑእቲመሓሪኣምላኽ፡ሕያዋይ'ኣፍቃሪ ሰብ፡ንኣዳምንሄዋንን፡ነቲንዕኡ መስዋእቲጌሮምዘቐመጥዎደሞምንጠመተ፤ ከምኡምግባሩካብኡትእዛዝከይተዋህቦ። ንሱግናተገረሞም፤መስዋእቶምድማ ተቐበለ።

2ኣምላኽድማካብቅድሚኡድሙቕሓዊሰደደ፣ ንሱድማንመስዋእቶምኣጥፍኦ።

3ነቲጥዑምጨናመስዋእቶምጨነቖ፡ምሕረት ከኣኣርኣዮም።

4ሽዑቃልኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡"ኦ ኣዳም፡ከምቲደምካዘፍሰስካዮ፡ኣነድማ ስጋዘርእኻምስኰንኩደመይከፍስስእየ፡ ከምቲንስኻዝሞትካ፡ኦኣዳም፡ኣነውን ከምኡክመውትእየ።ከምቲንስኻመሰውኢ ዝሰራሕካ፡ከምኡድማኣብምድሪመሰውኢ ክገብረልካእየ፡ከምቲደምካኣብልዕሊኡ ዘቕረብካሉ።ከምኡድማደመይኣብመሰውኢ ኣብምድሪከቕርብእየ።

5"ከምቲብደምእቲይቕሬታዝኸሰስካዮ፡ ከምኡድማደመይሕድገትሓጢኣትክገብሮ እየ፡ኣብኡድማበደልክድምስሶእየ።"

6"ኣታኣዳም፡ሕጂድማእንሆ፡መስዋእትኻ ተቐቢለዮኣለኹ፡እተንዝኣሰረካ መዓልትታትኪዳንግናኣይተፈጸመን።ምስ ተፈጸማ፡ሽዑናብገነትክመልሰካእየ።" 7"ሕጂእምበኣርልብኻኣበርትዕ፡ሓዘንምስ መጸካድማመስዋእቲኣቕርበልኒ፡ሞገስ ክኾንእየ።"

ምዕራፍ25

1ኣምላኽግናኣዳምኣብሓሳቡከምዘለዎ፡ ብዙሕግዜንርእሱቀቲሉካብደሙመስዋእቲ ከምዘቕርበሉይፈልጥነበረ።

2ስለዚድማ"ኦኣዳምካብቲእምባንቑልቁል ብምድርባይከምቲዝገበርካዮደጊምካ

4"

ኣይትጥፍኣኒ፡ኣብዝሞትኩሉግዜሞገስ ኩነለይእሞህያውግበረኒ።"

5"

ብእኡድማንስኻሓደሰብኪጠፍእ ዘይትደሊ፡ሓደሰብኪወድቕዘይትፈቱ፡ ንሓደእኳብጭካነንብኽፉእንብሙሉእ ጥፍኣትንዘይትፈርዶመሓሪኣምላኽምዃንካ ኺፍለጥእዩ።"

6ሽዑኣዳምስቕበለ።

7ቃልኣምላኽድማናብኡመጺኡባረኾን ኣጸናንዖን፡ኣብመወዳእታእተንኣብ ልዕሊኡዝተወሰነለንመዓልትታትከድሕኖ ድማቃልኪዳንኣተወሉ።

8እምበኣር፡ኣዳምንኣምላኽዘቕረቦናይ መጀመርታመስዋእቲእዚእዩ።ከምኡድማ ምግባርልምዱኰነ።

1ሽዑኣዳምንሄዋንሒዙናብታዝነብሩላ

2ሽዑኣዳምንሄዋን፡"

ምሳናዝዘራረብቃልኣምላኽተጸናንዕና፡ እቲካብምብራቕዝመጸብርሃንድማኣብ ልዕሌናበርሀ"በላ።

3"ሕጂግናቃልኣምላኽካባናተሓቢኡኣሎ፡ እቲኣብልዕሌናዝበርሀብርሃንድማክሳዕ ዝጠፍእተለዊጡ፡ጸልማትንሓዘንንድማ ይወርደና።"

4"ናብዚከምቤትማእሰርቲዝመስልበዓቲ ክንኣቱተገዲድናኣለናእሞ፡ካብ ነንሕድሕድናተፈላሊናኣለና፡ንስኻግና ክትሪኣኒኣይትኽእልንኢኻ፡ኣነውን ክርእየካኣይክእልንእየ።"

5ኣዳምእዚቓላትእዚምስተዛረበ፡በኸዩ፡ ኣእዳዎምድማኣብቅድሚኣምላኽዘርጊሖም። ምኽንያቱብሓዘንመሊኦምነይሮም።

6ጸልማትከይምለሰሎም፡ኣብትሕቲእዚ መሸፈኒከውሒውንከይምለሱ፡ጸሓይ ኬምጽኣሎምንከብርሃሎምንድማንኣምላኽ ለመኑ።ነቲጸልማትካብምርኣይድማክሞቱ ተመነዩ።

7ሽዑ፡ኣምላኽንኣዳምንሄዋንንነቲዓብዪ ሓዘኖምንነቲኣብክንዲእቲናይቀደምጽቡቕ ኵነታቶምንብሰንኪእቲኣብጓናሃገር ዝወረዶምኵሉመከራን፡ብሰንኪእቲ ዝነበሮምዅሉጸበባንብትብዓትልቢ ዝገበርዎዅሉጠመተ።

8ስለዚኣምላኽኣይተቘጥዓሎምን።ዓቕሊ

28

1እቲተንኮለኛሰይጣንግናናብገነትከም ዝኸዱምስረኣዮም፡ንሰራዊቱኣኪቡ፡ ከታልሎምሓሲቡኣብደበናመጸ።

2ኣዳምንሄዋንንብራእይከምዚጌሮምምስ ረኣይዎግና፡ካብታኣታኽልቲከምዝወጹ ኼጸናንዕዎም፡ወይናብኣኺመልስዎምዝመጹ መላእኽቲኣምላኽመሲልዎም።

3ኣዳምድማኣእዳዉናብኣምላኽዘርጊሑ፡ እንታይምዃነንከስተውዕሎለመኖ።

4ሽዑእቲጸላኢዅሉሰናይዝኾነሰይጣን ንኣዳም፡“ኦኣዳም፡ኣነመልኣኽእቲዓቢ ኣምላኽእየ፡እንሆድማእቶምኣብከባቢይ ዘለዉሰራዊት”በሎ።

5"ኣምላኽንዓይንንዓኣቶምንወሲዱካናብ ዶብእቲገነትብሰሜንናብገምገምእቲጽሩይ ባሕሪከብጽሓካንንዓኻንንሄዋንንኣብኡ ክሕጸበካንናብቲናይቀደምሓጎስካ ከልዕለካንለኣኸካ፣ዳግማይናብቲ ኣታኽልቲክትምለስ።"

6እዚቓላትእዚኣብልቢኣዳምንሄዋንን ጠሓለ።

7ኣምላኽግናቃሉካብኣዳምሓሊኡ፡ሓይሉ

ኺርኢደኣተጸበየእምበር፡ብሓንሳብ ኣየስተውዕሎን፤ከምቲሄዋንኣብኣታኽልቲ ኣብዝነበረትሉእዋንክስዓርድዩወይስ ክዕወትእዩ።

8ሽዑሰይጣንንኣዳምንሄዋንንጸዊዑ፡ እንሆ፡ናብባሕሪማይንኸይድኣሎና” በሎም፡ንሳቶምከኣኪኸዱጀመሩ።

9ኣዳምንሄዋንንድማሒደትርሕቀት ሰዓብዎም።

10ናብቲብሰሜንእቲኣታኽልቲዚርከብ

ኣኽራንምስበጽሑግና፡ናብጫፉዚኸይድሓደ ስጕምቲዘይብሉ፡ኣዝዩነዊሕእምባምስ በጽሑ፡ድያብሎስናብኣዳምንሄዋንን ቀረበ፡ብራእይዘይኰነስ፡ብጭቡጥናብቲ ጫፍከምዚድይቡገበሮም።ከምቲዝገበሮ ደርቢዩክቐትሎምንስሞምካብምድሪ ክድምስሶምንእናተመነየ፤ስለዚእዛምድሪ ንዕኡንንሰራዊቱንጥራይክትጸንሕ።

ምዕራፍ29

1እቲመሓሪኣምላኽግናሰይጣንብብዙሕ ተንኮላቱንኣዳምክቐትሎከምዝደሊምስ ረኣየ፡ኣዳምልኡምንተንኮልዘይብሉን ምዃኑምስረኣየ፡ኣምላኽንሰይጣንዓውኢሉ ተዛረቦ፡ረገሞ።

2ሽዑንሱንሰራዊቱንሃደሙ፣ኣዳምን ሄዋንንከኣኣብርእሲእቲኸረንደውኢሎም ጸንሑ፣ካብኡድማኣብትሕቲኦምነታኣብ ላዕሊዘለዋገፊሕዓለምረኣዩ።ካብቶምኣብ ጎኖምዝነበሩሰራዊትግናሓደእኳ ኣይረኣዩን።

3ኣዳምንሄዋንንኣብቅድሚኣምላኽበኸዩ፡ ይቕሬታድማለመኑ።

4ሽዑእቲቃልካብኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡ “ብዛዕባእዚሰይጣንእዚንዓኻንብድሕሬኻ ዘሎዘርእኻንከስሕትከምዝደሊፍለጦን

5

6ኣምላኽድማንሓሳብኣዳምጠመተ፡ካብኡ ድማበትሪወርቂወሲዱናብኣዳምከብጽሖ፡ ንሚካኤልመልኣኽክሳብእቲናብህንዲ ዝበጽሕባሕሪሰደዶ።

7እዘንበትሪወርቂምስኣዳምኣብበዓቲ ብምንባራብለይቲኣብዙርያኡብብርሃን ክበርሁንነቲፍርሒጸልማትምእንቲ ከብቅዑንኣምላኽብጥበቡከምዚገበረ።

8ሽዑሚካኤልመልኣኽብትእዛዝኣምላኽ ወሪዱ፡ከምቲኣምላኽዝኣዘዞበትሪወርቂ ወሲዱናብኣምላኽኣምጽኦ።

ምዕራፍ30

1ድሕሪእዚነገራትእዚ፡ኣምላኽ ንገብርኤልመልኣኽናብቲኣታኽልቲወሪዱ ነቲዚሕልዎኪሩቤል፡"እንሆ፡ኣምላኽናብ ገነትክኣቱ፡ካብኡድማጥዑምጨናዘለዎ ዕጣንኣውጺአንኣዳምክህቦኣዚዙኒኣሎ

3ሽዑእቲኪሩቤል፡“ደሓን”በለ።ገብርኤል ድማኣትዩነቲዕጣንወሰዶ።

4ሽዑኣምላኽንሩፋኤልመልኣኹናብ ኣታኽልቲወሪዱንኣዳምኪህቦ፡ነቲኪሩቤል ብዛዕባገለከርበክዛረብኣዘዞ።

5መልኣኽሩፋኤልድማወሪዱነቲኪሩቤል ከምቲኣምላኽዝኣዘዞነገሮ፣እቲኪሩቤል ድማ“ደሓን”በሎ።ሽዑሩፋኤልኣትዩነቲ ከርበወሰዶ።

6እቲወርቃዊበትሪካብቲክቡርኣእማን ዘለዎባሕሪህንዲእዩነይሩ።እቲዕጣንካብ ምብራቓዊዶብእቲኣታኽልቲእዩነይሩ፤ካብ ምዕራባዊዶብድማምረትኣብልዕሊኣዳም ዝወረደከርበ።

7መላእኽቲድማነዚሰለስተነገራትእዚ፡ ኣብጥቓኦምህይወት፡ኣብገነትናብኣምላኽ ኣምጽእዎ።

8ሽዑ፡ኣምላኽነቶምመላእኽቲ፡“ኣብዓይኒ ማይኣጥለቕዎም፡ድሕሪኡ፡ብጓሂቍሩብ ምእንቲኺጸናንዑ፡ኣብልዕሊኣዳምን ሄዋንንማይኦምንጸግዎም፡ንኣዳምን ሄዋንንድማሃቦም”በሎም።

9መላእኽቲድማከምቲኣምላኽዝኣዘዞም ገበሩ፣ንኣዳምንሄዋንንድማኣብርእሲእቲ ሰይጣንዘቐመጦምከረን፣ንሱኼብቅዖምምስ ደለየሀብዎም።

10

1ብድሕሪእዚኣምላኽንኣዳምከምዚበሎ"ካብ

ኣታኽልቲገለነገርለሚንካኒብእኡ ክጸናንዕ፡ኣነድማነዘንሰለስተምልክታት እዚኣተንመጸናንዒሂበካኣለኹ፡ኣባይን ኣብቲምሳኻዝኣተኽዎቃልኪዳንንክትውከል"

በሎ።

2"መጺአከድሕነካእየ፡ነገስታትከኣብስጋ ምስኰነ፡ወርቂ፡ዕጣንንከርበን፡ወርቂ ከምምልክትመንግስተይ፡ዕጣንከምምልክት መለኮተይ፡ከርበድማምልክትመከራይን ሞተይንኬምጽኡኒእዮም።"

3"ኦኣዳምግና፡እዚኣቶምኣብበዓቲ

ኣእትዎም፡ብለይቲምእንቲኼብርሃልካ፡ ወርቂ፡ጥዑምጨናኡኽትሽትትዕጣን፡ኣብ ሓዘንካኼጸናንዓካድማከርበ።"

4ኣዳምነዚቓላትእዚኻብኣምላኽምስ ሰምዐ፡ኣብቅድሚኡሰገደ።ንሱንሄዋንን ሰገዱሉንኣመስገንዎን፣ምኽንያቱምሕረት ስለዝገበረሎም።

5ሽዑኣምላኽነቶምሰለስተመላእኽቲ ሚካኤልንገብርኤልንሩፋኤልንነፍሲ ወከፎምዘምጽእዎኣምጺኦምንኣዳምክህብዎ ኣዘዞም።በብሓደድማከምኡገበሩ።

6ኣምላኽድማንሱርያልንንሰላትያልን ንኣዳምንንሄዋንንተሰኪሞምካብርእሲእቲ በሪኽከረንኣውሪዶምናብበዓቲመዝገብ ኪወስድዎምኣዘዞም።

7ኣብኡድማነቲወርቂብሸነኽደቡብእቲ በዓቲ፡ነቲዕጣንብሸነኽምብራቕ፡ነቲ ከርበድማብሸነኽምዕራብኣንበርዎ።ኣፍ እቲበዓቲብሸነኽሰሜንእዩነይሩእሞ።

8ሽዑመላእኽቲንኣዳምንሄዋንን

ኣጸናንዕዎምእሞከዱ።

9እቲወርቂሰብዓበትሪነበረ።እቲዕጣን፡ ዓሰርተውክልተፓውንድ፤ከርበድማሰለስተ ኪሎ።

10እዚኣቶምብኣዳምኣብቤትመዝገብተረፉ፤

ስለዚ"ናይምሕባእ"ተባሂሉ።ካልኦት ተርጐምቲግንብሰንኪኣብኡዝነበሩኣካላት ጻድቃን"በዓቲስንቂ"ተባሂሉከምዝተጸውዐ ይዛረቡ።

11ኣምላኽንኣዳምካብገነትምስወጸኣብ

ሳልሰይቲመዓልቲ፡እግዚኣብሄርኣብልቢ ምድሪዚጸንሓሉሰለስተመዓልቲ፡እዚ ሰለስተነገራትእዚሃቦ።

12እዘንሰለስተነገራትእዚኣተንምስኣዳም ኣብበዓቲኸለዋ፡ብለይቲብርሃንሃቦ። ብመዓልቲድማካብሓዘኑቁሩብዕረፍቲ ይህብዎነበሩ።

ምዕራፍ32

1ኣዳምንሄዋንንድማክሳዕሻብዓይቲ መዓልቲኣብበዓቲመዝገብጸንሑ።ካብፍረ ምድሪኣይበልዑንማይእውንኣይሰተዩን።

2ኣብሻሙናይመዓልቲምስወግሐድማ፡ኣዳም ንሄዋን፡"ኦሄዋን፡ካብገነትገለክህበና ንኣምላኽጸሊናዮ፡ንሱድማመላእኽቱ

ወጻኢኣብካልእሃገርምጽንናዕክህበና እናጸለናኣብኡደውንበል።"

4ሽዑኣዳምንሄዋንንካብቲበዓቲወጺኦም፡ ከይዶምኣብቲኣቐዲሞምዝደርበዩሉዶብ ባሕሪደውበሉ።

5"

ንዓናብዛቦታእዚኣውረድእሞ፡ክሳዕ መወዳእታሰላሳመዓልቲ፡ናባኻክመጽእ ካብኣኣይትውጻእ።ይቕረክብለልናድማ ብትብዓትልብንጥዑምድምጽንናብኣምላኽ ለምን።"

6"

ኣነድማናብካልእቦታክኸይድእየ፡ ናብኣድማክወርድእየ፡ከማኻድማክገብር እየ።"

7ሽዑሄዋንከምቲኣዳምዝኣዘዛናብማይ ወረደት።ኣዳምእውንናብማይወረደ፤ እናጸለዩድማደውኢሎም፤ንእግዚኣብሄር ድማበደሎምይቕረክብለሎምንናብቲናይ

1

2ግናኸኣብውሽጢማይደውኢሎምእናጸለዩን ኣብውሽጡሓሰበን"ኣዳምንሄዋንንበደሎም ይቕረክብለሎምንናብቲናይቀደምደረጅኦም ክመልሶምንካብትሕቲኢደይድማክወስዶምን ንኣምላኽይልምኑንኣብታማይደውኢሎም ኣለዉ።"

3"

ኣነግናካብማይወጺኦምመብጽዓኦም ከይፍጽሙከታልሎምእየ።"

4ሽዑእቲጸላኢዅሉሰናይ፡ናብኣዳም ኣይከደን፡ናብሄዋንድማከይዱ፡መልክዕ መልኣኽኣምላኽሒዙእናኣመስገነን እናተሓጐሰን፡በላ--

5"

ሰላምይኹነልካ!ተሓጎስንተሓጎስን! ኣምላኽሞገስኢዩ፡ናብኣዳምድማለኣኸኒ። ከምቲፈለማዝነበረብድሙቕብርሃን ዝተመልአናይምድሓንብስራትኣምጺአሉ ኣለኹ።"

6"

ኣዳምድማብታሕጋሱብምሕዳሱናባኻ ክትመጽእለኣኸኒ፣ከማኡብብርሃንኣኽሊል ክደፍኣካ።"

7"ንሱድማ፡'ንሄዋንተዛረባ፡ምሳኻእንተ ዘይመጸት፡ኣብርእሲእቲከረንከለና

22"ካብዚማይእዚ፡ብዘይትእዛዝኣምላኽ እንተሰተናዮ፡ ንሱኺውድኣና፡ ብኡንብኡውንካብሱሩኺሰትረናእዩ።"

23"እምበኣርሲ፡ኦኣምላኽ፡ምስሄዋንናብዛ ቦታእዚኣስለዝመጻእኩ፡ብእኡምእንቲ ኽንጸግብ፡ካብፍረገነትክትህበናንልምን ኣሎና።"

24"ነቲኣብምድሪዘሎፍረ፡ኣብኣዝጐደለና ዅሉድማንብህጎኢና።"

ምዕራፍ35

1ሽዑኣምላኽንኣዳምንብኽያትንምሕርቃሙን ከምብሓድሽጠመተ፡ቃልኣምላኽድማናብኡ መጺኡበሎ፦--።

2"ኦኣዳምኣብጀርዲነይኣብዝነበርካሉ እዋን፡ኣይትበልዕንኣይትሰቲንኢኻ፡ ድኻምወይመከራ፡ጽጉብስጋ፡ኣይልወጥን፡ ድቃስድማካብኣዒንትኻኣይረሓቐካን።ካብ በዲልካናብዛጓናሃገርካብዝኣቱግናእዚ ኩሉፈተናታትመጺኡካኣሎ።"

ምዕራፍ36

1ሽዑኣምላኽነቲሰይፊሓዊኣብኢዱሒዙ ንደገገነትዝሕልዎዝነበረኪሩቤልካብፍረ በለስወሲዱንኣዳምክህቦኣዘዞ።

2እቲኪሩቤልትእዛዝእግዚኣብሄርኣምላኽ ተኣዚዙ፡ናብቲኣታኽልቲኣትዩ፡ኣብክልተ ጨናፍርክልተበለስኣምጽአ፡ነፍሲወከፍ በለስድማኣብቆጽሉተሰቒሉነበረ።ካብ ክልተካብተንኣዳምንሄዋንንእግዚኣብሔር ኣብኣታኽልቲክመላለሱምስከዱኣብ መንጎኦምዝተሓብኡኣእዋምእዮምነይሮም፣ ቃልኣምላኽድማናብኣዳምንሄዋንንመጺኡ "ኣዳምኣዳምኣበይኣለኻ"በሎም።

3ኣዳምድማ"ኦኣምላኽእንሆኣለኹ።ድምጺ ንስኻንድምጽኻንምስሰማዕኩ፡ዕርቃነይ ስለዘለኹተሓቢአ"ኢሉመለሰ።

4ሽዑእቲኪሩቤልክልተበለስወሲዱናብ ኣዳምንሄዋንንኣምጽኦ።ንሱግናካብርሑቕ ደርበዮም፤ብሰንኪእቲናብሓዊኪቐርብ ዘይከኣለስጋኦምኪሩቤልኣይቀርቡንእዮም ነይሮም።

5ኣብፈለማ፡መላእኽቲኣዳምምስረኣዩ ተንቀጥቂጦምይፈርሁ።ሕጂግናኣዳምኣብ ቅድሚመላእኽቲተንቀጥቀጠእሞፈሪሑ።

6ሽዑኣዳምቀሪቡሓንቲበለስወሰደ፣ሄዋን እውንበብተራመጺኣነታሓንቲበለስ ወሰደት።

7ኣብኢዶምምስኣልዓልዎምድማ፡ጠመቱ፡ ካብቶምኣብመንጎኦምተሓቢኦምሉዝነበሩ ኣእዋምምዃነንፈለጡ።

ምዕራፍ37

1ሽዑኣዳምንሄዋን፡"እዞምድሙቕባህርይና ምስተገፈፍናዝሸፈንናዮምበለስን ቆጽሎምንኣይትርእዮንዲኻ?ሕጂግን፡ካብ ምብላዕናእንታይዓይነትሕሰምንመከራን

4ኣዳምግናከምዚብምባልናብኣምላኽ ክጽሊንካብፍረኦምህይወትክህቦክልምኖን ጀመረ፡"ኦኣምላኽ፡ኣብሻድሻይሰዓት ዓርቢትእዛዝካምስጠሓስና፡እቲዝነበረና ድሙቕባህሪተገፊፍና፡ድሕሪበደልናድማ፡ ልዕሊሰለስተሰዓትኣብኣታኽልቲ ኣይቀጸልናን።"

5"

ምሸትግናካብኣኣውጺእካና።ኦኣምላኽ ንሓንቲሰዓትበዲልና፡እዚኹሉፈተናን ሓዘንንክሳዕሎሚመጺኡና።"

6"

እተንመዓልትታትእዚኣድማመበል ኣርብዓንሰለስተንመዓልቲ፡ነታ ዝበደልናላሓንቲሰዓትኣይትብጀዋ።

7"

ኦኣምላኽብዓይኒርህራሄጠመተና፡ኣብ ቅድሜኻድማከምቲትእዛዝካምጥሓስና

ኪሕሉኪሩቤልሰዲድካ፡ምስበደልናድማ ብዛዕባድኻምሓደእኳኣይንፈልጥን።" 10"ሕጂግና፡ኦጐይታ፡እንሆ፡ነዚዅሉ መዓልትታትተዓጊስና፡መከራውንተሰኪምና ኢና።ነዘንኣርብዓንሰለስተንመዓልትታት ማዕረእታዝፈደልናላሓንቲሰዓትግበራ።" ምዕራፍ38

1ብድሕሪእዚቃልኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡2"ኦኣዳም፡ብዛዕባፍረእታእትልምነላኦም ህይወት፡እቲ5500ዓመትምስተፈጸመ እምበር፡ሕጂኣይክህበካንእየ።ሽዑካብ ፍረኦምህይወትክህበካእየ፡ንስኻን ሄዋንንጻድቕዘርእኻንድማንዘለኣለም ክትነብርንክትነብርንኢኻ።"

3"

እዘንኣርብዓንሰለስተንመዓልቲግናነታ ትእዛዘይዝጠሓስካላሰዓትክትእርማ ኣይክእላንእየን።"

4"ኦኣዳም፡ካብታዝተሓብእካላኦምበለስ ክትበልዕሂበካ።ንስኻንሄዋንንኪድካብኣ ብላዕ።"

5"ልማኖኻኣይክሕዶንእየ፡ንተስፋኻእውን ኣየሕፍርንእየ፡ስለዚእቲምሳኻዝኣተኽዎ

2ሽዑኣዳምንሄዋንንነፍሲወከፎምበለስ ወሲዶምናብቲበዓቲገጾምከዱ።እቲግዜ ብዛዕባምዕራብጸሓይእዩነይሩ፤ሓሳባቶም ድማካብቲፍረክበልዑሃረርገበሮም።

3ኣዳምግናንሄዋን፡"ካብዚበለስእዚ ኽበልዕእፈርህእየ።ካብኣእንታይከም ዚመጸኒኣይፈልጥንእየ"በላ።

4ኣዳምድማበኸየ፡"እዛበለስእዚኣምስ በላዕኩዋእንታይይጠቕመኒእዩእሞ፡ ጥሜተይኣጽግባ፡ኦኣምላኽ፡ምስጠፍአትከ እንታይክምነንክልምነካንእየ?"

5ከምብሓድሽድማ፡“ብእኡእንታይከም ዚወርደኒኣይፈልጥንእየእሞ፡ካብኣ ምብላዕእፈርህኣለኹ”በለ።

ምዕራፍ40

1ሽዑቃልኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡"ኦ ኣዳም፡ስለምንታይእዚፍርሒእዚ፡እዚጾም እዚ፡ወይእዚቅድሚእዚዘይተገደስካ፧ ስለምንታይከቅድሚምጥሓስካእዚፍርሒእዚ ዘይነበረካ፧

2"ኣብዛጓናሃገርክትነብርምስመጻእካ ግና፡ስጋእንስሳኻብዘይምድራዊመግቢኣብ ምድሪክህሉኣይከኣለን፡ንዕኡከበርትዖን ሓይሉክመልስንኣይከኣለን።"

3ኣምላኽድማቃሉካብኣዳምኣርሓቖ።

ምዕራፍ41

1ሽዑኣዳምነታበለስወሲዱኣብልዕሊበትሪ ወርቂኣንበሮ።ሄዋንእውንበለስሒዛኣብ ልዕሊእቲዕጣንኣንበረት።

2ክብደትነፍሲወከፍበለስድማከምሓርጭ ነበረ።ከመይሲፍረኣታኽልቲካብፍረእዛ ምድሪእዚኣኣዝዩይዓቢነበረ።

3ኣዳምንሄዋንንግናኽሳዕወጋሕታብዘላ ለይቲእቲኣደውኢሎምጾሙ።

4ጸሓይምስበረቐትኣብጸሎቶምነበሩ፡ ኣዳምድማጸሎትምስወድኡንሄዋንበላ፡-5"ኦሄዋንንዓንደቡብዝጥምትዶብኣታኽልቲ ንኺድ፡ናብቲእቲሩባዝውሕዝሉ፡ኣብ ኣርባዕተርእሲድማይምቀል።ኣብኡድማናብ ኣምላኽክንጽሊኢና፡ካብማይህይወትድማ ክንሰቲክንልምኖኢና።" 6"እግዚኣብሄርብህይወትከይንነብርብኦም ህይወትኣይመገበናንእሞ።ስለዚካብማይ እዛምድሪእዚኣካብምስታይ፡ካብማይ ህይወትክህበና፡ጽምእናድማብእኡከጥፍእ ክንልምኖኢና።"

7ሄዋንነዚቓላትእዚኻብኣዳምምስሰምዐት ተሰማሚዓ፤ክልቲኦምድማተንሲኦምናብቲ ካብቲኣታኽልቲቁሩብርሒቑኣብዝርከብ ደቡባዊዶብእቲኣታኽልቲመጹ።

8ኣብቅድሚእግዚኣብሄርደውኢሎምጸለዩ፡ ነዚሓንሳብእዚኺጥምቶም፡ይቕረ ኪብለሎምንልመናኦምኪፍጽመሎምንድማ ለመንዎ።

9ብድሕሪእዚካብክልቲኦምዝመጸጸሎት፡ ኣዳምኣብቅድሚኣምላኽብድምጹክጽሊ ጀመረ፡ከምዚድማበሎ፦--

ልዕሊእዚሕጂዘለኹዎድማ።"

11"ስለዚምእንቲኽነብር፡ምግቢህይወት ኣይደለኹን፡ካብማይህይወትእውን ኣይሰተኹን።"

12"ሕጂግናኦኣምላኽሞይተኣለኹ፡ስጋይ ብጽምኢነቒጹኣሎ።ካብኡክሰቲንብህይወት ክነብርንካብማይህይወትሃበኒ።"

13"ኦኣምላኽ፡ኣብገነትካክነብር እንተዘይፈቒድካለይ፡ካብዚመዓትንፈተናን እዚኣድሕነኒ፡ካብዚዝተፈልየትሃገርድማ ኣምጽኣኒ።"

ምዕራፍ42

1ሽዑቃልኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡-2"ኦኣዳም፡እቲ'ናብዕረፍቲዘለዎምድሪ ኣምጽኣኒ'እትብሎ፡ካብዚወጻኢካልእምድሪ ኣይኰነትን፡ግናኸእታበይናዕረፍቲዘለዋ

4"

ሽዑንዓኻንነቲጻድቕዘርእኻንናብ መንግስተሰማያትክድይብእየ፡ንዓኻን ንዓታቶምንድማእቲሕጂእትልመንዎዕረፍቲ ክህበካእየ።"

5"ክሰትየሉንብህይወትክነብርንካብማይ ህይወትሃበኒ'እንተኢልካድማ--ኣብታናብ ሲኦልዝወረድኩላመዓልቲእምበር፡ደጌታት ኣስራዚዝሰበርኩላ፡መንግስታትሓጺንድማ ዝጭፍልቓመዓልቲእምበር፡ሎሚክትከውን ኣይትኽእልንእያ።"

6"

ሽዑንነፍስኻንንነፍስጻድቃንንኣብ ገነትከዕርፎምብምሕረትከድሕኖምእየ። መወዳእታዓለምምስበጽሐድማከምኡክኸውን እዩ።"

7"

ብዛዕባእቲእትደልዮማይህይወት፡በታ ኣብምድሪጎልጎታደመይኣብርእስኻ ዘፍስሰላመዓልቲእምበር፡ ሎሚ ኣይክወሃበካንእዩ።"

8"ደመይበታግዜእቲኣንዓኻጥራይ ኣይኰነን፣ንዅሎምእቶምብኣይዚኣምኑ ዘርእኻእምበር፣ንዓታቶምንዘለኣለም ዕረፍቲኪኸውንእዩ።"

9እግዚኣብሄርንኣዳምእንደገና"ኦኣዳም ኣብኣታኽልቲኣብዝነበርካሉእዋንእዚ ፈተናእዚኣይመጸካን"በሎ

10"

በዓቲምስቀረቡድማኣብጥቓኣዓቢሓዊ ረኣዩ።

ምዕራፍ43

1ሽዑኣዳምንሄዋንንፈሪሖምደውበሉ። ኣዳምድማንሄዋን"እቲኣብጥቓበዓቲናዘሎ ሓዊእንታይእዩ?ነዚሓዊንምምጻእኣብኡ ዋላሓንቲኣይንገብርንኢና"በላ።

2"ኣብኡእንጥሕኖእንጌራየብልናን፡ኣብኡ እንብስሎመረቕየብልናን።ብዛዕባእዚሓዊ እዚ፡ከምዚዝኣመሰለኣይንፈልጥንኢና፡ እንታይከምእንብሎእውንኣይንፈልጥን ኢና።"

3"

ኣምላኽነቲኪሩቤልኣብኢዱዚበርህን ዚበርህንሰይፊሓዊሒዙካብዝለኣኾኣትሒዙ ግና፡ካብፍርሒኡወዲቕናኸምሬሳታት ኮይንና፡ከምኡዝኣመሰለኣይረኣናን።"

4"ሕጂግናኣቲሄዋን፡እንሆ፡እቲኣምላኽ

ነታእንነብረላበዓቲኺሕልዋዝለኣኾሓዊ ኣብኢድኪሩቤልዝነበረእዩ።"

5"ኦሄዋን፡ኣምላኽስለእተቘጥዐና፡ ካብኣውንስለዝሰጐገናእዩ።”

6"ኦሄዋን፡ኣብታበዓቲእቲኣመሊስና ትእዛዙጥሒስና፡ኣብዙርያኣክነድድ፡ ናብኣከይንኣቱድማነዚሓዊለኣኸ።"

7"እዚብሓቂእንተዀይኑ፡ኦሄዋን፡ኣበይ ኢናክንነብር፧ካብቅድሚገጽ እግዚኣብሄርከካበይኢናክንሃድም፧ ብዛዕባኣታኽልቲ፡ኣብኣክንጸንሕስለ ዘይፈቕደና፡እቲሰናይነገርከኣከሊኡና

እዩ።ግናኸኣብዛጸልማትንፈተናንጸበባን ተሰኪምናላ፡ኣብመወዳእታኣብኡምጽንናዕ ክሳብእንረክብ፡ኣብዛበዓቲኣቐሚጥና

ኣላ።"

8"ሕጂግናናብካልእሃገርምስኣውጽአና፡ ኣብኣእንታይከምዚኸውንመንይፈልጥ፧ ጸልማትእታምድሪእቲኣኻብጸልማትእዛ

ምድሪእዚኣኣዝዩከምዚዓቢእንተ ዘይኰይኑኸመንይፈልጥ፧"

9"ኣብታምድሪእቲኣብመዓልቲወይብለይቲ እንታይከምዚኸውንመንይፈልጥ፧ኣቲ ሄዋን፡ርሑቕወይስቀረባኪኸውንዚኽእልከ መንይፈልጥ፧ኣታሄዋን፡ንኣምላኽኣብ ዘቐምጠናቦታ፡ካብገነትርሒቕካይኸውን! ወይስትእዛዙስለዝጠሓስና፡ኵሉጊዜልማኖ ስለዘቕረብናሉ፡ኣምላኽከይንርእዮ ዝኽልክለናእዩ፧"

10"ኦሄዋን፡ኣምላኽናብካልእናብታ ምጽንናዕእንረኽበላጓናምድሪእንተ ኣእትዩና፡ንነፍስናንምቕታልንስምናካብ ገጽምድሪንምድምሳስንኪኸውንኣለዎ።"

11"ኦሄዋን፡ካብኣታኽልትንካብኣምላኽን ርሒቕናእንተረሓቕና፡ደጊምናኣበይኢና እንረኽቦእሞ፡ወርቅንዕጣንንከርበንገለ ፍረበለስንኪህበናክንልምኖኢና፧" 12"ንኻልኣይግዜከጸናንዓናኣበይክንረኽቦ ኢና?ብዛዕባእቲኣብክንዳናዝኣተዎቃል ኪዳን፡ብዛዕባናክሓስበሉኣበይክንረኽቦ

14እቲሓዊግናካብሰይጣንእዩነይሩ። ከመይሲ፡ኣግራብንደረቕሳዕርንኣኪቡ፡ ነቲበዓቲን--ኣብኣዘሎንምእንቲኺበልዕ፡ ተሰኪሙናብቲበዓቲኣምጺእዎም፡ሓዊድማ ኣንዲዱሎምነበረ።

15ኣዳምንሄዋንንኣብሓዘንምእንቲ ኺተርፉ፡ኣብኣምላኽዝነበሮምእምነትድማ ቈሪጹ፡ከምዚኽሕድዎይገብሮም።

16ግናኸብምሕረትኣምላኽነታበዓቲከቃጽላ ኣይከኣለን፣ከመይሲ፡ኣምላኽነቲበዓቲ ክሳዕዚጠፍእ፡ካብከምዚዝኣመሰለሓዊ ኪሕልዋመልኣኹኣብዙርያእቲበዓቲለኣኾ። 17እዚሓዊእዚድማካብፍርቂመዓልቲኽሳዕ ወጋሕታጸንሐ።ንሳድማመበልኣርብዓን ሓሙሽተንመዓልቲእያነይራ።

ምዕራፍ

1

3ግናኸንሰይጣንክረግሞ፡ብቓልእውን ኪጐድኦኣይከኣለን፡ምኽንያቱኣብልዕሊኡ ስልጣንስለዘይነበሮ፡ካብኣፉብዘረባውን ኣይኰነን።

4ስለዚእቲመልኣኽሓደሕማቕቃል ከይተዛረበክሳብእቲንሰይጣን"ካብዚኪድ፡ ቅድምሓደግዜንባሮተይኣታሊልካዮም፡ ኣብዚግዜእዚድማከተጥፍኦምትደሊኣለኻ" ዝበሎቃልኣምላኽተጻዊርዎ።

5"

ምሕረተይእንተዘይህሉነይሩንዓኻን ንሰራዊትካንካብምድሪምጠፍእኩዎም ነይረ።ኣነግናክሳዕመወዳእታዓለም ተዓጊሰልካ።"

6

ሽዑሰይጣንካብቅድሚእግዚኣብሄር ሃደመ።እቲሓዊግንምሉእመዓልቲኣብዙርያ እቲበዓቲከምሓዊከሰልእናነደደቀጸለ፤ ንሳድማኣዳምንሄዋንንካብኣታኽልቲካብ ዝወጹመበልኣርብዓንሽዱሽተንመዓልቲእያ ነይራ።

7ኣዳምንሄዋንንድማዋዒእቲሓዊብመጠኑ

ተቐየረ።እቲሓዊግናብባህሪኡ ኣይተለወጠን፡ካብፍጥረቱእውን ኣይተለወጠን።ስለዚሕጂኣብልዕሌና ስልጣንኣለዎ፡ምስቀረብናድማይሓርቕ"በላ

ስጋና"።

ምዕራፍ45

1ሽዑኣዳምተንሲኡናብኣምላኽጸለየ፡ እንሆ፡እዚሓዊእዚኣብመንጎናንኣብመንጎ እቲክንነብረሉዝኣዘዝካበዓቲን ፈላልዩና፡ሕጂግናእንሆናብኣክንኣቱ ኣይንኽእልንኢና።

2ሽዑኣምላኽንኣዳምሰምዖ፡ቃሉድማ ሰደደሉ፡እዚድማከምዚይብል፦--

3"ኦኣዳም፡ነዚሓዊእዚርኣዮ!እቲ ሃልሃልታንዋዒኡንካብቲኣታኽልቲባህታን ኣብኡዘሎሰናይነገራትንክንደይይፍለ!

4"ኣብትሕቲቁጽጽረይኣብዝነበርካሉ

እዋን፡ኵሎምፍጡራትኢድካሂቦምኻ፡ ትእዛዘይምስጠሓስካግና፡ኵሎምኣብ ልዕሌኻይለዓሉ።"

5ከምብሓድሽእግዚኣብሔርከምዚበሎ"ኦ

ኣዳምርኣዮሰይጣንከመይጌሩከምዘዕበየካ!

ንኣምላኽነትንከማይልዕልዝበለደረጃን ከሊኡካ፡ቃሉድማኣይሓለወካን፡ደሓርከኣ ጸላኢኻኮይኑ።ነዚንዓኻንንሄዋንን ከቃጽለልካዝደለየሓዊዝሰርሐንሱእዩ።"

6"ኦኣዳም፡ስለምንታይእዩምሳኻዝገበሮ ስምምዕ፡ሓንቲመዓልቲእኳዘይሓለወ፡ነቲ ኣብልዕሌኻዝነበረክብሪዝኸልኣካ፡ ንትእዛዙምስተኣዘዝካ፧"

7"ኣዳም፡ምሳኻእዚስምምዕእዚኺገብር ከሎ፡ከምዘፍቀረካዶይመስለካ፧ወይስ ኣፍቂሩካ፡ኣብላዕሊኼልዕለካድማከም ዝደለየ፧"

8"ኣይፋልንኣዳምግናእዚዅሉካብፍቕሪ ኣይገበረካን፡ካብብርሃንናብጸልማት፡ ካብልዑልደረጃናብውርደት፡ካብክብሪናብ ትሕትና፡ካብሓጐስናብሓዘን፡ካብዕረፍቲ ድማናብጾምንድኻምንኪገብረካደለየ።" 9እግዚኣብሄርንኣዳምእውን፡"ነዚ ብሰይጣንኣብዙርያበዓቲኻዘቃጸሎሓዊ ርአ፤ነዚከቢቡካዘሎተኣምራትርአ። ትእዛዛቱምስሰማዕካድማኣብዙርያኻን ዘርእኻንከምዘጠቓልል፡ብሓዊከም ዘሳቕየካ፡ምስሞትካድማናብሲኦልከም እትወርድፍለጥ"በሎ። 10"ሽዑእቲኣብዙርያኹምንዘርእኹምን ዚነድድሓዊኡክትዕዘቡኢኹም።ኣብ ምምጻአይእንተዘይኰይኑስ፡ካብኡምድሓን ኣይክህሉንእዩ።ብተመሳሳሊኸምዚሕጂናብ በዓቲኹምክትኣትዉዘይትኽእሉ፡ብሰንኪ እቲኣብዙርያኣዘሎዓብዪሓዊ፡ኪዳነይኣብ ዝፍጸመላመዓልቲመገዲዚኸፍተልኩምቃለይ ክሳዕዚመጽእኣይኰነን።"

11"ኣብዚሕጂእዋንካብዚክትመጽእ እትኽእለሉመገዲየልቦን፡ቃለይክሳዕ ዝመጽእ፡ንሱድማቃለይእዩ።ሽዑመገዲ ክገብረልካእዩ፡ዕረፍቲድማክትረክብ

በዓቲክኣትዉጀመሩ።ኣብመንጎሓዊኣብ ዝርከብመንገዲምስበጽሑድማ፡ሰይጣንከም ንፋስናብሓዊነፊሑ፡ኣብልዕሊኣዳምን ሄዋንንዝነድድሓዊከሰልገበረሎም።ስለዚ ኣካላቶምተዘሚሩ፤እቲሓዊከሰልድማ ኣቃጸሎም።

2ካብምንዳድሓዊድማኣዳምንሄዋንንዓው ኢሎምኣእወዩ፡"ኦእግዚኣብሄርኣድሕነና! በዚዝነድድሓዊከይንጠፍእንክንሳቐን ኣይትግደፈና፡ትእዛዝካስለዝጠሓስና

3

4ኣምላኽድማንኣዳም"

የቃጽለካ፡ካብምድሪድማከጥፍኣካይደሊ"

5"እሞ፡ኦኣዳም፡ንዓይርኣየኒ፡ኣነ ፈጢረካ፡ክንደይሳዕካብኢዱኣድሒነካ? እንተዘይኰይኑዶኣይምጠፍኣካንነይሩ፧"

6ኣምላኽንሄዋንመሊሱ፡“እንታይእዩእቲ ኣብኣታኽልቲ፡‘ካብታኦምኣብእትበልዓሉ ጊዜ፡ኣዒንትኻክኽፈታእየን፡ጽቡቕን ክፉእንእናፈለጥካድማከምኣማልኽቲ ክትኮኒኢኻ’ኢሉተስፋዝሃበካእንታይእዩ” በላ።ንሱግናንኣካላትኩምብሓዊ ኣቃጺሉኩም፡ምእንቲጣዕሚእቲኣታኽልቲ ድማጣዕሚሓዊኣጥዒሙኩም፡ምንዳድሓውን ክፉእንኣብልዕሌኹምዘለዎሓይልንከም እትርእዩገበረኩም።

7"

ኣዒንትኹምነቲካባኻትኩምዝወሰደሰናይ ርእየንኦ፡ብሓቂድማኣዒንትኹም ከፊቱኩም፡ነቲምሳይዝነበርኩምሉ ኣታኽልቲድማርኢኹም፡ነቲካብሰይጣን ዝመጸኩምክፉእእውንርኢኹምዎ።ብዛዕባ ኣምላኽግናክህበኩምኣይክእልንእዩ፡ ዘረባኡውንክፍጽመኩምኣይክእልንእዩ። ኣይፋሉን፡ንኣኻትኩምንኣብልዕሊ ዘርእኹምን፡እቲብድሕሬኹምዝመጽእ ዘርእኹምንመሪሩእዩ።"

8ኣምላኽድማቃሉካባታቶምኣርሓቖ።

1ሽዑኣዳምንሄዋንንበቲንሥጋኦምዘቃጸለ

ድማሰለስተመዓልትንሰለስተለይትን ክጸንሕእየ።"

9"

ብሳልሰይቲመዓልቲግናክትንስእእየ፡ ንኣይምእማንንኣኻንንዘርእኻንምድሓን

ኪኸውንእዩ።ኦኣዳምግናሰለስተመዓልትን ሰለስተለይትንክሳብዝሓልፍካብትሕቲእዚ ከውሒእዚኣይከውጽኣካንእየ።"

10ኣምላኽድማቃሉካብኣዳምኣርሓቖ።

11ኣዳምንሄዋንንግናከምቲኣምላኽዝበሎም ሰለስተመዓልትንሰለስተለይትንኣብትሕቲ እቲከውሒተቐመጡ።

12ካብበዓቶምሓዲጎምብዘይትእዛዝኣምላኽ ናብዛቦታእዚኣስለዝመጹድማኣምላኽከምኡ ገበረሎም።

13ድሕሪሰለስተመዓልትንሰለስተለይትን ግና፡ኣምላኽነቲከውሒከፊቱካብትሕቲኡ ኣውጽኦም።ስጋኦምነቐጸ፡ኣዒንቶምን ልቦምንብብኽያትንሓዘንንተረበሸ።

ምዕራፍ50

1ሽዑኣዳምንሄዋንንወጺኦምናብበዓቲ መዝገብኣተዉ፡ምሉእእታመዓልቲእቲኣ፡ ክሳዕምሸትድማኣብኡደውኢሎምይጽልዩ

ነበሩ።

2እዚኸኣካብቲኣታኽልቲምስወጹኣብ መወዳእታሓምሳመዓልቲኰነ።

3ኣዳምንሄዋንንግናተንሲኦምኣብታበዓቲ ምሉእለይቲናብኣምላኽጸለዩ፡ምሕረትድማ ለመኑ።

4እታመዓልቲምስወግሐት፡ኣዳምንሄዋን፡ “ንዓ!ንኺድ፡ንኣካላትናዕዮንግበር”በላ።

5ካብቲበዓቲወጺኦም፡ናብሰሜናዊዶብእቲ ኣታኽልቲመጹ፡ንኣካላቶምዚሽፍንዎነገር ድማደለዩ።ንሳቶምግናዋላሓንቲ ኣይረኸቡን፡ነቲዕዮብኸመይከምዝሰርሕዎ እውንኣይፈለጡን።ምስናይዚግንኣካላቶም ተለኺዩነበረ፣ብሰንኪቁሪንዋዒንድማ ቃላትስኢኖም።

6ሽዑኣዳምደውኢሉንኣምላኽንኣካላቶም ዚሽፍንሉነገርከርእየሉለመኖ።

7ሽዑቃልኣምላኽመጺኡ፡"ኦኣዳም፡ንሄዋን ወሲድካናብቲቅድሚሕጂዝጾምካሉገምገም ባሕሪምጻእ።ኣብኡድማቈርበትኣባጊዕ፡ ስጋአንብኣናብስዝበልዓ፡ቆርበተንድማ ዝተረፈክትረክብኢኻ።ወሲድኩምክዳውንቲ ስርሑ፡ክዳውንቲድማተኸደኑ።"

ምዕራፍ51

1ኣዳምነዚቓላትእዚኻብኣምላኽምስ ሰምዐ፡ንሄዋንወሲዱ፡ካብቲኣብሓደእዋን ዚጾምዎዝነበሩፈለግማይ፡ብደቡብሰሜናዊ ጫፍእቲገነትኣልገሰ።

2ብመገዲኪኸዱኸለዉንናብታቦታእቲኣ ከይበጽሑንግና፡እቲእኩይሰይጣን፡ቃል ኣምላኽምስኣዳምብዛዕባመሸፈኒኡኺዛረቦ ሰሚዑነበረ።

3ኣጕህዮ፣ኣዳምንሄዋንንምእንቲ ኸይረኽብዎም፡ወሲዱናብባሕሪኺድርብዮም ወይብሓዊኬቃጽሎምሓሲቡናብቲቈርበት

መጺኡ፡

እዚኣብተመንተሓቢኡዝነበረን ዘስሓተኩምንነቲዝነበርኩምዎክዳን ብርሃንንክብርንዝቐንጠጠኩምንእዩ” በሎም።

6"

እቲግርማንመለኮትንቃልዝኣተወልኩም እዚእዩ።ደሓርከኣእቲኣብልዕሊኡዝነበረ ጽባቐኣበይኣሎ?መለኮቱኣበይኣሎ?ብርሃኑ ኣበይኣሎ?እቲኣብልዕሊኡዝዓረፈክብሪ ኣበይኣሎ?"

7"ሕጂመልክዑጽዩፍእዩ፡ኣብመላእኽቲ ፍንፉንኰይኑ፡ሰይጣንከኣኪብሃልመጺኡ።" 8"ኦኣዳምኣነነዚምድራዊክዳንቈርበት

" 10"

" 11ኣምላኽድማካብማእሰርቱኣውጽኦ።

ምዕራፍ52

1ብድሕሪእዚኣዳምንሄዋንንብሰንኪ ፍጥረቶምንምድራዊሽፋንዘድልዮስጋኦምን ኣብቅድሚኣምላኽበኸዩእምበር፡ደጊም ኣይተዛረቡን።

2ሽዑኣዳምንሄዋን፡"ኦሄዋን፡እዚቘርበት ኣራዊትእዩዚሽፈነሉ።ምስለበስናዮግና፡ እንሆ፡እቶምወነንቲእዚቘርበትእዚ ሞይቶም፡ከምዝጠፍኡ፡ምልክትሞትኪመጸና እዩ።ከምኡድማክንመውትኢና፡ክንሓልፍ ድማኢና።"

3

ሽዑኣዳምንሄዋንንነቲቈርበትወሲዶም ናብበዓቲመዝገብተመልሱ።ኣብኣምስኣተዉ ድማከምቲልሙድደውኢሎምይጽልዩነበሩ።

4

ከመይገይሮምካብቲቈርበትክዳውንቲ ክሰርሑከምዝኽእሉሓሰቡ።ምኽንያቱንዕኡ ዝኸውንክእለትኣይነበሮምን።

5ድሕሪኡ፡ኣምላኽመልኣኹለኣኸሎም፡ከመይ ጌሮምከምዚሰርሑከርእዮም።እቲመልኣኽ ድማንኣዳም"ውጻእእሞገለእሾኽስየ ኣምጽእ"በሎ።ሽዑኣዳምወጺኡከምቲ መልኣኽዝኣዘዞገለኣምጽአ። 6ሽዑ፡እቲመልኣኽከምቲስረዘዳሉ፡ነቲ

8ከምኡድማብትእዛዝኣምላኽ፤ንኣዳምን ሄዋንንክዳውንቲኮይኖም፡ንሱድማ ኣልቢስዎም።

9ካብቲግዜእቲኣትሒዙዕርቃንኣካላቶም ካብምርኣይኣዒንቲሓድሕዶምተሸፈነ።

10እዚድማኣብመወዳእታመበልሓምሳንሓደን መዓልቲኰነ።

11ሽዑስጋኣዳምንሄዋንንምስተሸፈነ፡ደው ኢሎምጸለዩ፡ካብእግዚኣብሄርምሕረትን ይቕሬታንደለዩ፡ንሱስለዝደሓረሎምን ዕርቃኖምስለዝሸፈኖምንድማኣመስገንዎ። ብዘላለይቲእቲኣድማካብጸሎት ኣየቋረጹን።

12ሽዑእታማማጸሓይምስበረቐትምስ

ወግሐት፡ከምልምዶምጸሎተንገበራ፤ ድሕሪኡድማካብቲበዓቲወጸ።

13ኣዳምድማንሄዋን፡“ብሸነኽምዕራብእዛ

በዓቲእዚኣእንታይከምዘሎስለ ዘይፈለጥና፡ሎሚወጺእናንርኣያ”በላ።ሽዑ

ወጺኦምናብምዕራባዊዶብገጾምከዱ። ምዕራፍ53

1ካብቲበዓቲብዙሕርሒቖምስለዘይነበሩ፡

ሰይጣንናባታቶምመጺኡ፡ኣብመንጎኦምን ኣብመንጎእቲበዓቲን፡ብመልክዕክልተ ረሳሕኣናብስሰለስተመዓልቲብዘይመግቢ፡ ናብኣዳምንሄዋንንገጹመጺኡ፡ንብዓቶም ሰቢሩክበልዖምመሲሉተሓቢኡ።

2ሽዑኣዳምንሄዋንንበኸዩ፡ንኣምላኽድማ ካብኣእጋሮምከናግፎምለመኑ።

3ሽዑቃልኣምላኽመጺኡነቶምኣናብስ ካባታቶምሰጐጎም።

4ኣምላኽድማንኣዳም፡"ኦኣዳም፡ኣብ

ምዕራባዊዶብእንታይትደሊኣሎኻ፧ ስለምንታይከነቲመሕደሪኻዝነበረት ምብራቓዊዶብብፍቓድካገዲፍካዮ፧"

5"ሕጂእምበኣር፡ሰይጣንከየስሕተካ፡ ዕላማኡውንኣብልዕሌኻከይፍጽም፡ናብ

በዓቲኻተመለስእሞኣብኣጽናሕ።"

6"ኦኣዳም፡ኣብዚምዕራባዊዶብእዚ፡ካባኻ ዚመልእዘርኢኪወጽእእዩ፡ብሓጢኣቶምን ብትእዛዛትሰይጣንብምግዛእንግብሩ ብምስዓብንከኣንርእሶምዜርክስእዩ።"

7"

ስለዚማያትማይኣይሂኣምጺአንዅሎም ክዓብጦምእየ።ካብጻድቃንኣብመንጎኦም ዝተረፈግናከድሕኖምእየ፡ናብርሑቕምድሪ ድማከብጽሖምእየ፡እታሕጂእትነብረላ ምድሪድማምድረበዳኮይና፡ሓደተቐማጢ ዘይብላድማክትተርፍእያ።" 8ኣምላኽከምዚምስተዛረቦም፡ናብበዓቲ መዝገብተመልሱ።ግናኸስጋኦምነቐጸ፡ካብ ጾምንጸሎትን፡ከምኡ’ውንካብቲኣብልዕሊ ኣምላኽበዲሎምዝስምዖምዝነበረሓዘን

ሓይሎምጠፍአ።

ምዕራፍ54

1ሽዑኣዳምንሄዋንንኣብቲበዓቲ ተንሲኦም፡ምሉእእታለይቲእቲኣክሳዕ

2

3እቲነቲኣታኽልቲዚሕሉኪሩቤልድማ፡ ሃንደበትናብቲገነትከይኣትዉ፡ኣብ ምዕራባዊኣፍደገደውኢሉ፡ንኣዳምን ሄዋንንይሕልዎነበረ።እቲኪሩቤልድማ ክቐትሎምመሲሉተገልበጠ።ከምቲኣምላኽ ዝሃቦትእዛዝ።

4ኣዳምንሄዋንንናብምብራቓዊዶብእቲ ኣታኽልቲምስመጹ--እቲኪሩቤልከም ዘይዕዘብብልቦምእናሓሰቡ--ክኣትዉዝደልዩ መሲሎምኣብጥቓእቲኣፍደገደውኢሎም ከለዉ፡ሃንደበትእቲኪሩቤልብልጭዝብል ሰይፊሓዊኣብኢዱሒዙመጸ።ምስረኣዮም ድማክቐትሎምወጸ።ከመይሲብዘይትእዛዙ ናብገነትእንተኣትዮምኣምላኽከየጥፍኦ ፈሪሑነበረ።

5ሰይፊኪሩቤልድማኣብርሑቕሃልሃልታ ዚነድድመሰለ።ኣብልዕሊኣዳምንሄዋንን ምስኣልዓሎግናሃልሃልታኣኣይወጸን።

6

7ናብገነትምእታዎምብዝምልከትስርዓት ኣምላኽከረጋግጽናብሰማይክድይብ ኣይከኣለን፤ስለዚካባታቶምክፈላለ ብዘይምኽኣሉኣብጥቓኦምደውኢሉጸንሐ። ከመይሲ፡ካብቲሽዑኼጥፍኦዚደሊኣምላኽ ብዘይፍቓድናብቲገነትከይኣትዉፈርሐ።

8ኣዳምንሄዋንንነቲኪሩቤልሃልሃልታ ሰይፊሓዊኣብኢዱሒዙናባታቶምክመጽእምስ ረኣዩ፡ብፍርሒብገጾምተደፍኡ፡ከምዝሞቱ ድማኰኑ።

9

በታጊዜእቲኣሰማይንምድርን ተንቀጥቀጠ።ካልኦትኪሩቤልድማካብሰማይ ናብቲኣታኽልቲዝሕሉኪሩቤልወሪዶም፡ ተገሪሙንስቕኢሉንረኣይዎ።

10

ሽዑ፡እንደገናካልኦትመላእኽቲናብቲ ኣዳምንሄዋንንዝነበሩሉቦታወረዱ።ኣብ መንጎሓጎስንሓዘንንተኸፋፊሎምነበሩ።

11

ኣምላኽንኣዳምሞገስከምዘለዎስለ ዝሓሰቡ፡ናብገነትኪምለስስለዚምነዩ፡ ተሓጐሱ።ናብቲሓደእዋንዘስተማቕሮ ዝነበረሓጐስድማክመልሶተመነየ።

12

ኣዳምግናንሱንሄዋንንከምዝሞተሰብ ስለዝወደቐ፡ሓዘኑ።ኣብሓሳባቶምድማ "ኣዳምኣብዚቦታእዚኣይሞተን፡ኣምላኽ ግናናብዚቦታእዚመጺኡብዘይፍቓዱናብ

በለ።ብድሕሪኡንኣዳምጸዊዑ"ኦኣዳምንዓ

ክዛረበካ"በሎ።

13ሽዑኣዳም፡ሓደኻብቶምጽቡቕምኽሪ ኪህቦምዝመጹመላእኽቲኣምላኽመሲልዎ፡

ካብቲበዓቲወጸ።

ምዕራፍ57

1ኣዳምወጺኡነቲጽዩፍቅርጹምስረኣየግና

ፈሪሁ፡ንስኻመንኢኻ፧ 2ሽዑሰይጣንመለሰሉ፡"ኣነእየ፡ኣብውሽጢ ተመንተሓቢአ፡ምስሄዋንዘዘራረብኩ፡ ትእዛዘይክሳዕእትሰምዕድማዘስሓታ፡ኣነ እየ፡ንስኻንንሳንካብፍረእታገረብክሳብ እትበልዕ፡ካብትሕቲትእዛዝኣምላኽድማ ካብትእዛዝእግዚኣብሄርክሳብእትረሓቕ፡ ብተንኮልዘረባይከተታልለካዝለኣኽኩዋ።"

3ኣዳምግናነዚቓላትእዚምስሰምዐ፡ “ከምቲኣምላኽዝገበረለይኣታኽልቲዶ ኽትገብረለይትኽእል፧ወይስበቲኣምላኽ ዝለበሰኒድሙቕባህርይዶኸተኽደኒ፧”

4"ኣበይኣሎእቲክትህበኒቃልዝኣተኻለይ መለኮታዊባህሪ?ኣበይኣሎእቲጽብቕቲ ዘረባኻ፡ኣብመጀመርታኣብገነትከለና

ምሳናዝሓዝካዮ?"

5ሽዑሰይጣንንኣዳም፡"ንሓደብዛዕባዝዀነ ነገርምስተዛረብኩ፡ናብኡኸምዘምጽኦወይ ቃለይከምዚፍጽምዶትሓስብኣሎኻ፧ከምኡ ኣይኰነን።ኣነባዕለይነቲዝለመንክዎ ኽረክብእኳሓሲበኣይፈልጥንእየ"በሎ። 6"ስለዚኣነወዲቐ፡በቲኣነዝወደቕኩሉድየ ወዲቐኩም፡ምሳኻትኩምውንምኽረይዚቕበል ብእኡይወድቕ።"

7"ሕጂግናኦኣዳም፡ብሰንኪውድቀትካኣብ ትሕቲመግዛእተይኣለኻ፡ኣነድማኣብ ልዕሌኻንጉስእየ፡ስለዝሰማዕካኒ፡ ንኣምላኽካውንስለዝጠሓስካ፡ክሳዕእታ ብኣምላኽካእተመባጽዓካመዓልቲካብኢደይ ምድሓንኣይክህሉንእዩ።"

8ከምብሓድሽድማ፡“እታብኣምላኽካምሳኻ እተሰማምዓላመዓልቲ፡ወይእታእትናገፈላ ሰዓትኽሳዕዘይፈለጥና፡በዚምኽንያትእዚ ኣብልዕሌኻንኣብልዕሌኻንኣብልዕሌኻዘሎ ዘርእኻንውግእንቅትለትንከነብዝሕኢና”

በለ።

9"ሓደኻብደቂሰብትእዛዛትናኣብሰማይ ምእንቲኸይወርስ፡ፍቓድናንባህታናንእዚ እዩ።"

10"ኦኣዳም፡መሕደሪናኣብዝነድድሓዊእዩ እሞ፡ሓንቲመዓልቲይኹንሓንቲሰዓትእኳ፡ ክፉእምግባርናኣይከነቋርጽንኢና።ኣነ ኣዳም፡ኣብኡክትነብርናብበዓቲምስኣተኻ ድማሓዊክዘርኣካእየ።" 11ኣዳምነዚቓላትእዚምስሰምዐበኸየን ሓዘነን፡ንሄዋንድማ፡"ካብቲኣብገነት ዝነገረካሓደእኳከምዘይፍጽም፡እቲዝበሎ ስምዓዮ።ሽዑብሓቂዶኣብልዕሌናንጉስ ኰነ፧"

12"ንሕናግናነቲዝፈጠረናኣምላኽካብኢዱ ከናግፈናክንልምኖኢና።"

1ሽዑኣዳምንሄዋንንኣእዳዎምናብኣምላኽ ዘርጊሖም፡ንሰይጣንካባታቶምከባርሮም እናጸለዩንለመኑን። ዓመጽከም ዘይገብረሎምንንኣምላኽክኽሕዱከም ዘየገድዶምንእዩ።

2

ሽዑኣምላኽብኡንብኡመልኣኹሰደደሎም፡ ንሱድማንሰይጣንሰጐጎ--ካባታቶም።እዚ ዘጋጠመከባቢዕራርቦጸሓይ፡ካብቲጀርዲን ምስወጹኣብመበልሓምሳንሰለስተንመዓልቲ እዩ።

3ሽዑኣዳምንሄዋንንናብበዓቲኣትዮም፡ ናብኣምላኽኪጽልዩ፡ተንሲኦምገጾምናብ ምድሪገበሩ።

4ቅድሚምጽላዮምግናኣዳምንሄዋን"እንሆ ኣብዛምድሪእዚኣእንታይዓይነትፈተናከም ዝወረደናርኢኻኣለኻ።ንዑተንስእእሞነቲ ዝገበርናዮሓጢኣትይቕረክብለልና ንኣምላኽንለምኖ፤ንሕናድማክሳብ

5ሽዑኣዳምንሄዋንንተንሲኦምንኣምላኽ

6

ምዕራፍ59

1እቲጸላኢኩሉሰናይዝኾነሰይጣንግና ጸሎቶምከብቅዕኣይፈቐደሎምን።ንሰራዊቱ ጸዊዑ፡ኵላቶምከኣመጹ።ቀጺሉድማ"እቶም ዘስደምናዮምኣዳምንሄዋንንለይትን መዓልትንናብእግዚኣብሔርክጽልዩን ከናግፎምክልምኑንስለዝተሰማምዑ፡ክሳብ መወዳእታመበልኣርብዓመዓልቲድማካብ በዓቲስለዘይወጹ"በሎም።

2"ከምቲክልቲኦምዝተሰማምዑሉጸሎቶምስለ ዝቕጽሉ፡ንሱካብኢድናከናግፎምንናብቲ ናይቀደምኩነታቶምክመልሶምን፡እንታይ ከምእንገብረሎምርኣዩ።"ሰራዊቱድማ"ኦ ጎይታና፡ዝደለኻዮክትገብርሓይሊናትካ እዩ"በልዎ።

3ሽዑሰይጣንብኽፍኣትዓብዩ፡ካብተን ኣርብዓመዓልትንሓደንመበልሰላሳለይቲ፡ ሰራዊቱሒዙናብበዓቲኣተወ።ንኣዳምን ሄዋንንድማሞይቶምክሳዕዝገድፎም ወቕዖም።

4ሽዑቃልኣምላኽናብኣዳምንሄዋንንመጸ፡ ንሱድማካብመከራኦምኣተንሲእዎም፡ ኣምላኽድማንኣዳም፡"ኣጆኻ፡ነቲሕጂ

23"ኣምላኽብተወሳኺ፡'ክትመላለስሓይሊ

እንተዘይብልካ፡ኣብኣፍደገበዓቶም ክስከመካንከውርደልካንደበናክሰደልካ እየ፡ሽዑእቲደበናተመሊሱኣብኡክገድፈካ

እዩ"በለኒ።

24"'ምሳኻእንተመጺኦምድማ፡ንዓኻን ንዓታቶምንክስከመካደበናክሰድድእየ።'

25"ሽዑ፡ደበናኣዘዘ፡ንሱድማኣልዒሉ

ናባኻትኩምኣምጽኣኒ፡ድሕሪኡድማ ተመልሰ።"

26"ሕጂድማኣቱምደቀይኣዳምንሄዋንን፡ ነቲጸጉረይንነቲድኹምኵነታተይንካብታ ርሑቕቦታምምጻአይንርኣዩ።ንዑምሳይናብ

መዕረፊቦታንዑ።"

27ሽዑኣብቅድሚኣዳምንሄዋንንክበኪን ክበኪንጀመረ፣ንብዓቱድማከምማይናብ ምድሪፈሰሰ።

28ኣዳምንሄዋንንድማኣዒንቶምኣልዒሎም ጭሕሙምስረኣዩንጥዑምዘረባኡምስ ሰምዑን፡ልቦምናብኡለሰሰ።ሓቂምዃኑስለ ዝኣመኑድማሰምዕዎ።

29ገጹከምናቶምከምዝዀነምስረኣዩ፡ ብሓቂዘርኡዝዀኑመሰሎም።ተኣሚኖምድማ።

ምዕራፍ61

1ሽዑንኣዳምንንሄዋንንብኢዶምሒዙ፡ ካብቲበዓቲከውጽኦምጀመረ።

2ካብኣቍሩብምስወጹግና፡ሰይጣንከም ዝሰዓሮምንኣርብዓመዓልቲከይተወድአት ናብርሑቕቦታኺወስዶምንኬጥፍኦምንከም ዘውጽኦምፈለጠ።

3ሽዑቃልእግዚኣብሄርኣምላኽመሊሱመጺኡ ንሰይጣንረገሞ፡ካባታቶምድማሰጐጎ።

4ኣምላኽድማንኣዳምንሄዋንን፡“ካብበዓቲ ናብዚቦታእዚኸምእትወጹዝገበረኩም እንታይእዩ፧”

5ሽዑኣዳምንኣምላኽ፡"ቅድሜናሰብዲኻ ፈጢርካ፧ኣብበዓቲምስከድናሃንደበትሓደ ሕያዋይኣረጊትሰብኣይመጺኡና፡ናብገለ ዕረፍቲኽመልሰኩምካብኣምላኽናባኻትኩም ልኡኽእየ"በሎ።

6"ኦኣምላኽ፡ካባኻልኡኽምዃኑኣሚንና፡ ምስኡድማወጻእና፡ምሳኡናበይከም እንኸይድግናኣይፈለጥናን።"

7ሽዑእግዚኣብሄርንኣዳም፡"ንዓኻን ንሄዋንንካብገነትባህታዘውጽኣካኣቦ ክፉእስነ-ጥበብንሱእዩ።ሕጂድማ፡ብሓቂ ንስኻንሄዋንንክልቴኹምኣብጾምንጸሎትን ከምዝተጸንበሩ፡ቅድሚኣርብዓመዓልቲድማ ካብበዓቲከምዘይወጻእኩምምስረኣየ፡ ንሓድሕድኩምምትእስሳርኩምንምብታኽ፡ ዕላማኹምከንቱክገብሮደለየንዓኻ፡ ከምኡ’ውንናብሓደከጥፍኣካዝኽእልቦታ

ክድርብየካ።

8"ኣባኻትኩምእንተዘይተራእየ፡ዋላሓንቲ ኪገብረልኩምስለዘይከኣለ።"

9"ስለዚኸኣከምገጽካመጺኡ፡ኵሉሓቂኸም ዝዀነገይሩኺህበካጀመረ።"

10"ኣነግናብምሕረትንበቲዝረኸብኩኹም ሞገስን፡ካባኻትኩምሰጐግክዎእምበር፡ ከጥፍኣኩምኣይፈቐድኩን።

ካብኡዝረኸብዎምድሓንከኣኣመስገንዎን ባረኽዎን።ናብቲበዓቲገጾምድማተመልሱ። እዚድማኣብመበልሰላሳንትሽዓተንመዓልቲ ምሸትምሸትእዩኣጋጢሙ።

13ሽዑኣዳምንሄዋንንተንሲኦምብዓቢ ቅንኣትናብኣምላኽጸለዩ፣ካብድኽነት ሓይሊንኺወጹ።ከመይሲሓይሎምብጥሜትን ጽምእንጸሎትንካባታቶምርሒቑነበረ። ንሳቶምግንምሉእእታለይቲእናጸለዩ ይዕዘቡነበሩ፣ክሳብንግሆ። 14ሽዑኣዳምንሄዋን፡

ዝበለናናብምብራቓዊኣፍደገገነትንኺድ፡ ተንስእ”

18.ሽዑቃልኣምላኽመሊሱመጺኡ፡"ኦኣዳም፡ ተንስእእሞ፡ኪድክልተበለስናብዚ ኣምጽእ"በሎም።

19ሽዑኣዳምንሄዋንንተንሲኦምናብቲበዓቲ ክሳዕዝቐርቡከዱ።

ምዕራፍ62

1ሰይጣንእቲእኩይግናበቲኣምላኽዝሃቦም ምጽንናዕቀንኤ።

2ንሱድማዓገቶም፡ናብበዓቲኣትዩድማ ነተንክልተበለስወሲዱ፡ኣዳምንሄዋንን ምእንቲኸይረኽብወን፡ኣብደገእቲበዓቲ ቀበሮ።ከጥፍኦምእውንኣብሓሳባቱነበሮ። 3እቶምክልተበለስኣብምድሪምስበጽሑ ግና፡ኣምላኽነቲሰይጣንብዛዕባኦምዝሃቦ ምኽሪሰዓሮ።ነቲበዓቲድማክልተፍረታት ኣእዋምገበሮም።ሰይጣንኣብምብራቓዊ ሸነኹቀቢርዎምስለዝነበረ።

4ሽዑእተንክልተኣእዋምምስበሰላ፡ብፍረ ምስተሸፈና፡ሰይጣንሓዘነንሓዘነን፡"ሕጂ እንሆ፡ክልተፍረኣእዋምኮይነን፡ኣዳም ኵሉመዓልትታትህይወቱኪበልዓንእዩእሞ፡ ነተንበለስከምዝነበራእንተትገድፈን ይሕሸና።

5"ኣምላኽግናንምኽረይገልቢጥዎእዩ፣እዚ ቅዱስፍረእዚኸኣኪጠፍእኣይደለየን፣ ሓሳበይድማኣግሂዱኒ፣ነቲኣብልዕሊባሮቱ ዝቐረጽክዎምኽርድማሰዓሮ።"

6ሽዑሰይጣንመደቡብዘይምፍጻሙሓፊሩ ከደ።

ምዕራፍ63

1ኣዳምንሄዋንንግናናብቲበዓቲምስ ቀረቡ፡ክልተበለስ፡ብፍረተሸፊነን፡ነቲ በዓቲኣጽሊለንኦንረኣዩ።

2ሽዑኣዳምንሄዋን፡"ዝጠፍእናይመስለኒ፡ እዘንክልተኣእዋምኣብዚመዓስእየን በቚለን?ጸላኢክስሕታናዝደሊይመስለኒ፡ ካብዚንላዕሊኣብምድሪካልእበዓቲኣሎ ትብልዲኻ፧"

3"ግናኸ፡ኦሄዋን፡ናብበዓቲኣቲናእተን ክልተበለስንርከባ፡እዚኣእያእታ ዝነበርናበዓቲናእያእሞ፡እተንክልተ በለስኣብኣእንተዘይረኸብናያግና፡ በዓቲናክትከውንኣይትኽእልንእያ።"

4ሽዑናብበዓቲኣትዮም፡ናብኣርባዕተ መኣዝናጠመቱ፡ነተንክልተበለስግና ኣይረኸብወን።

5ኣዳምድማንሄዋንበኸየ፡"እሞ፡ኣቲ

ሄዋን፡ናብጌጋበዓቲዲናመጺእናዘለና፡ እዘንክልተበለስእተንኣብቲበዓቲዝነበራ ክልተበለስእየንዝመስለኒ"በላ።ሄዋንድማ

"ኣነብወገነይኣይፈልጥንእየ"በለቶ።

6ሽዑኣዳምተንሲኡጸለየ፡“ኦኣምላኽ፡ናብ

በዓቲክንምለስ፡ነተንክልተበለስ ክንወስድ፡ደሓርከኣናባኻክንምለስ ኣዚዝካና”በሎ።

7"ሕጂግናኣይረኸብናዮምን።ኦኣምላኽ፡ ንስኻዲኻወሲድካነዘንክልተኣእዋም ዘሪእካዮም፡ወይስኣብምድሪዲናስሒትና፡ ወይስጸላኢኣታሊሉና?ናይብሓቂእንተ

ዀይኑ፡ኦኣምላኽ፡ምስጢርእዘንክልተ ኣእዋምንናይተንክልተበለስንግለጸልና።"

8ሽዑቃልኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡"ኦ

ኣዳም፡በለስከተምጽኣካምስሰደድኩኻ፡ ሰይጣንቀዲሙካናብበዓቲከይዱ፡በለስ ወሲዱ፡ከጥፍኦሓሲቡኣብደገ፡ብምብራቕ በዓቲቀበሮ፡ብጽቡቕሓሳብድማ ኣይዘራኦን።"

9"እዞምኣእዋምእዚኣቶምምእንቲጥራሕ እምበኣርብሓንሳብኣይዓበዩን፣ኣነስ ምሕረትገይረልካ፣ ክዓብዩ ድማ ኣዘዝክዎም።ብጨናፍሮምክትጽለልእሞ ዕረፍቲክትረክብድማክልተዓበይቲኣእዋም ኮይኖምዓብዮም፣ሓይለይንመስተንክር ግብርታተይንከምእትርኢድማይገብረካ።" 10"ካብኣታኽልቲካብእትወጹኣትሒዝኩም፡ ሓደመዓልቲእኳጕድኣትካብምግባር ኣየቋረጸን፡ኣነግናኣብልዕሌኹምስልጣን ኣይሃብክዎንእሞ፡ርኹስሰይጣንንክፉእ ግብሩንከርእየኩም።" 11ኣምላኽድማ፡"ኣታኣዳም፡ካብሕጂ ንደሓር፡ንስኻንሄዋንን፡ብሰንኪኣእዋም ተሓጐስ፡ድኻምምስዝስምዓካድማኣብ ትሕቲኦምዕረፍ።ግናኸካብፍረኦም ኣይትብላዕ፡ኣይትቐርቦም።"

12ሽዑኣዳምበኸየእሞ፡“ኦኣምላኽ፡ መሊስካዲኻክትቀትለና፡ወይስካብቅድሜኻ ክትሰጉግና፡ህይወትናድማካብገጽምድሪ

ካልእከተውጽእከምእትኽእልንፈልጥኢና። ሓይልኻኣኻውሕኣግራብ፡ኣግራብድማ ኣኻውሕክገብሮይኽእልእዩ።"

ምዕራፍ64

1ሽዑኣምላኽንኣዳምንንሓይሊኣእምሮኡን፡ ንጥሜትንጽምእንዋዒንምጽዋርንጠመተ። ነተንክልተበለስድማከምቲፈለማናብክልተ በለስቀየረን፡ድሕሪኡንኣዳምን ንሄዋንን፡ነፍሲወከፍኩምሓንቲበለስ ክትወስዱትኽእሉኢኹምበሎም።ከምቲ እግዚኣብሄርዝኣዘዞምድማወሰድዎም።

2ንሱድማ፡“ከይትሞቱ፡ናብበዓቲኪዱ፡ በለስድማብልዑ፡ጥሜትኩምድማኣጽግቡ

3ስለዚ፡ከምቲኣምላኽዝኣዘዞም፡ኣብታ ጸሓይእትዓርበላሰዓትኣቢላናብበዓቲ ኣተዉ።ኣዳምንሄዋንንድማብጊዜዕራርቦ

4

ከምዝበልዕዎምግናኣይፈለጡን፤ምድራዊ ምግቢምብላዕስለዘይለመዱ።እንተበሊዖም ከብዶምከይጽዕኖንስጋኦምከይረግፍን፡ ልቦምድማምድራዊምግቢከይፈቱከይከውን ፈሪሖም።

5ከምዚተቐሚጦምከለዉግና፡ኣምላኽ ብጥሜትንጽምእንከይጠፍኡ፡ካብ ድንጋጸኦምመልኣኹሰደደሎም።

6እቲመልኣኽድማንኣዳምንሄዋንን"ኣምላኽ ክሳዕሞትክትጾሙሓይሊየብልኩምን ይብለኩምኣሎ፡እምበኣርሲብላዕ፡ ንኣካላትኩምድማኣበርትዑ፡ሕጂስጋ እንስሳኢኹምእሞብዘይመግብንመስተን ክትነብሩዘይትኽእሉ"በሎም።

7ሽዑኣዳምንሄዋንንነቲበለስወሲዶም ኪበልዑጀመሩ።ኣምላኽግናከምጥዑም እንጌራንደምንዝተሓዋወሰነገር ኣእትዩሎምነበረ።

8ሽዑእቲመልኣኽካብኣዳምንሄዋንንከደ፣ ንሳቶምድማጥሜቶምክሳዕዚጸግቡካብበለስ በሊዖም።ድሕሪኡበቲዝተረፈኣቐመጡ፤ ብሓይሊኣምላኽግናእግዚኣብሄርበለስስለ ዝባረኾ፡ከምቀደሙመልአ።

9ብድሕሪእዚኣዳምንሄዋንንተንሲኦም ብሓጐስልብንብሓድሽሓይልንጸለዩ፣ብዘላ ለይቲእቲኣድማብብዝሒኣመስገኑን ተሓጐሱን።እዚድማመወዳእታመበል ሰማንያንሰለስተንመዓልቲነበረ። ምዕራፍ65 1

20ሽዑኣዳምብሰሪእቲንኣምላኽዘቕረብዎን ብእኡዝተቐበሎንመስዋእቲብሓጐስልቢ፡ “እዚኣብሰሙንሰለስተሳዕ፡ኣብራብዓይ መዓልቲረቡዕ፡ኣብመዓልቲምድላውዓርቢ፡ ኣብሰንበትሰንበት፡ብዅለንመዓልትታት ህይወትናንግበር”በላ።

21በዚቓላትእዚኣብመንጎኦምምስተሰማምዑ ድማ፡ኣምላኽብሓሳባቶምንበቲነፍሲ ወከፎምምስቲሓደዝወሰድዎውሳኔን ተሓጐሰ።

22ብድሕሪእዚቃልኣምላኽናብኣዳምመጺኡ፡ "ኦኣዳም፡ስጋምስገበርኩ፡መከራዝወርደኒ መዓልትታትኣቐዲምካወሲንካኣለኻ፡ ራብዐይቲረቡዕ፡ዓርቢድማመዓልቲምድላው እየን።"

23"ብዛዕባእታቀዳመይቲመዓልቲግናኵሉ ኣብኣፈጠርኩ፡ሰማያትውንኣተንሲአዮ። ከምብሓድሽድማ፡በዛመዓልቲእዚኣ ብትንሳኤይ፡ነቶምብኣይዝኣምኑሓጐስ ክፈጥር፡ኣብላዕሊድማከልዕሎምእየ።ኦ ኣዳም፡ነዚመስዋእቲእዚ፡ብዅሉ መዓልትታትህይወትካኣቕርቦ።"

24ሽዑኣምላኽቃሉካብኣዳምኣርሓቖ።

25ኣዳምግናእዚመስዋእቲእዚ፡ኣብሰሙን

ሰለስተሳዕ፡ክሳዕመወዳእታሸውዓተ ሰሙን፡ከምዚጌሩየቕርቦነበረ።ኣብታ ቀዳመይቲመዓልቲማለትመበልሓምሳድማ፡ ኣዳምከምልማዱመስዋእቲኣቕረበ፡ንሱን ሄዋንንድማወሲዶምከምቲዝመሃሮምናብ መሰውኢኣብቅድሚኣምላኽመጹ።

ምዕራፍ69

1ሽዑእቲጸላኢዅሉሰናይ፡ብኣዳምንበቲ ኣብቅድሚኣምላኽሞገስዝረኸበሉ መስዋእቱንዝቐንእሰይጣን፡ቀልጢፉካብ በሊሕእምኒሓጺንበሊሕእምኒወሰደ። ብመልክዕሰብተራእዩ፡ከይዱኣብጎኒ ኣዳምንሄዋንንደውበለ።

2ሽዑኣዳምኣብመሰውኢመስዋእቲየቕርብ ነበረ፣ኣእዳዉናብኣምላኽዘርጊሑድማ ክጽሊጀሚሩነበረ።

3ሽዑሰይጣንበቲምስኡዝነበረበሊሕእምኒ ሓጺንተጓየየ፣ደምንማይንምስወሓዘ ንኣዳምብየማናይሸነኽወግኦ፣ሽዑኣዳም ከምሬሳኣብመሰውኢወደቐ።ሰይጣንድማ ሃደመ።

4ሽዑሄዋንመጺኣ፡ንኣዳምሒዛኣብትሕቲ እቲመሰውኢኣቐመጦ።ኣብኡድማብእኡ እናበኸየትጸንሐት።ኣዳምኣብልዕሊ መስዋእቱውሕጅደምእናፈሰሰከሎ።

5ኣምላኽግናንሞትኣዳምጠመተ።ብድሕሪኡ ቃሉልኢኹ፡ኣተንሲኡድማ፡"ብሓቂኣዳም፡ ብዙሕዋጋኣለዎ፡ጉድለትየብሉንእሞ፡ መስዋእትኻፍጸም"በሎ።

6ኣምላኽንኣዳምብተወሳኺ"ኣነኣብምድሪ ከምዚክገብሮእየ፡ደምንካብጎነይደምን ማይንእናፈሰሰኣብልዕሊእቲሓቀኛ መስዋእቲዝኾነስጋይክውሕዝከሎ፡ኣብ መሰውኢድማከምፍጹምመስዋእቲክቐርብ እዩ።"

8ኣምላኽድማንኣዳምብሓንቲመዓልቲ ኣሕወዮ፣እዚኸኣመወዳእታእተንሾብዓተ ሰሙናትእዩ።ንሳድማመበልሓምሳመዓልቲ እያ።

9ሽዑኣዳምንሄዋንንካብቲኸረን ተመሊሶም፡ከምቲልሙድናብበዓቲመዝገብ ኣተዉ።እዚንኣዳምንሄዋንንካብቲገነት ካብዝወጹሚእትንኣርብዓንመዓልቲ ተፈጸመ።

10ሽዑ፡ክልቲኦምበታለይቲእቲኣተንሲኦም ናብኣምላኽጸለዩ።ወጋሕታምስኮነድማ ወጺኦምካብቲበዓቲንምዕራብናብታእኽሎም ዘለዎቦታወረዱ፡ከምቲልሙድኣብትሕቲ ጽላሎትገረብድማኣዕረፉ። 11ኣብዙርያኦምግናብዙሓትኣራዊትምስ መጹ።ናይሰይጣንተግባርእዩነይሩ፣ኣብ ክፍኣቱ፤ብመውስቦኣቢሉኣንጻርኣዳም

ወርቅንዕጣንንከርበንዘምጽኡሰለስተ መላእኽቲይመስሉ።

2ኣብትሕቲእታኦምእናሃለዉኣብቅድሚ ኣዳምንሄዋንንሓሊፎም፡ንኣዳምንሄዋንን ብተንኮልዝመልአጽቡቅቃላትሰላምበሉ።

3ኣዳምንሄዋንንግናጽቡቕመልክዖምምስ ረኣዩንጥዑምዘረባኦምምስሰምዑን፡ኣዳም ተንሲኡተቐቢሉናብሄዋንኣምጽኦም፡ኩሎም ድማብሓባርጸንሑ።ልቢኣዳምግናእቶም ወርቅንዕጣንንከርበንዘምጽኡሉመላእኽቲ እዮምኢሉስለዝሓሰበተሓጐሰ።

4ከመይሲ፡ንመጀመርታግዜናብኣዳምምስ መጹ፡ጽቡቕምልክታትብምምጻኦም፡ ካባታቶምሰላምንሓጐስንመጸ።ስለዚኣዳም ንሱንኽሕጐስካልእምልክታትክህብዎ ካልኣይግዜዝመጹመሰሎ።ሰይጣንምዃኑስለ ዘይፈለጠ፤ስለዚብሓጐስተቐበሎምን ምስኦምተሓባበሮምን።

5ሽዑእቲዝነውሐሰይጣን"ኦኣዳምተሓጐስ እሞተሓጎስ።እንሆ፡ኣምላኽሓደነገር ክንነግረካናባኻልኢኹናኣሎ"በሎ።

6ኣዳምድማ፡“እንታይእዩ፧”ሽዑሰይጣን "ቀሊልነገርእዩግናኸቃልኣምላኽእዩ

ርእሲእምባኸለኻከርበዘምጽኣልካ፡ናብ በዓቲድማዝወሰደካእዩ"በሎ።

10"እቶምናብበዓቲዝጾሩኹምካልኦት መላእኽቲብጾትናግና፡ኣምላኽኣብዚግዜ እዚምሳናኣይሰደዶምን፡ንሱይኣኽለኩም' ኢሉናእዩ።"

11ኣዳምነዚቓላትእዚምስሰምዐኣመነ እሞ፡ነዞምመላእኽቲእዚኣቶም፡“ቃል ኣምላኽክቕበሎስተዛረቡ”በሎም።

12ሰይጣንድማ"ምሕል፡ከምእትቕበሎድማ ቃልኣእተወለይ"በሎ።

13ሽዑኣዳም፡“ኣነከመይጌረከምዝምሕልን ቃልከምዝኣተኹንኣይፈልጥንእየ”በለ።

14ሰይጣንድማ፡“ኢድካዘርጊሕካኣብውሽጢ

ኢደይኣእትዋ”በሎ።

15ሽዑኣዳምኢዱዘርጊሑኣብኢድሰይጣን ኣእተዋ።ሰይጣንድማ"ሕጂበል--ከምቲ ኣምላኽህያው፡ርትዓውንዝዛረብንዘሎ፡ እቲንሰማያትኣብጠፈርዘተንስኦ፡ንምድሪ ኣብልዕሊማያትዘቘመ፡ካብኣርባዕተ ባእታታትንካብሓመድምድርንዝፈጠረኒ፡ ከምኡሓቀኛእዩ--መብጽዓይኣይክጥሕስን እየ፡ቃለይእውንኣይክሕድንእየ"ምስበሎ።

16ኣዳምድማከምዚኢሉመሓለ።

17ሽዑሰይጣንከምዚበሎ፡"እንሆ፡ሕጂኻብ ኣታኽልቲካብእትወጽእ፡ክፍኣትን ክፍኣትንኣይትፈልጥንኢኻ።ሕጂግና ኣምላኽsይብለካ፡ነታካብጎንኻዝወጸት ሄዋንሒዝካ፡ውሉድክትወልደካ፡ ከተጸናንዓካ፡ጸበባንሓዘንንካባኻ ኸተሳጉግ፡ሕጂእዚነገርእዚኣየጸግምን፡ ዋላሓንቲዕንደራእውንየለን።"ንዓኻእዩ” ኢሉ።

ምዕራፍ71

1ኣዳምግናነዚቓላትእዚኻብሰይጣንምስ ሰምዐ፡ብሰንኪማሕላኡንብተስፋኡንብዙሕ ሓዘነእሞ፡“ኣምላኽምእንቲኼጥፍኣኒ፡ካብ

ገጽምድሪድማኪድምሰሰኒ፡ብስጋይን ብዓጽመይንዶክዝሙ፡ኣብነብሰይዶክሓጥእ እየ፧”

2"ኣብፈለማካብታገረብምስበላዕኩ፡ካብ ኣታኽልቲናብዛጓናሃገርሰጒጉኒ፡ንብሩህ ባህርየይድማከሊኡኒ፡ሞትድማኣብልዕለይ ኣምጺኡለይ።እምበኣርከምዚእንተ ገበርኩ፡ንህይወተይካብምድሪክቖርጻ፡ ናብሲኦልክድርብየኒ፡ኣብኡድማነዊሕ ከሳቕየኒእዩ።"

3"ኣምላኽግናነቲዝነገርካኒዘረባፈጺሙ ኣይተዛረቦን፤መላእኽቲኣምላኽውን ኣይኮንኩምንካብኡእውንኣይለኣኽኩምን። ኣጋንንቲግናብናይሓሶትመልክዕመላእኽቲ ንዑናባይ።ካባይርሓቑ፤ብኣምላኽ ርጉማት!"

4ሽዑእቶምኣጋንንቲካብቅድሚኣዳም ሃደሙ።ንሱንሄዋንንድማተንሲኦምናብ በዓቲመዝገብተመሊሶምናብኣኣተዉ።

5ሽዑኣዳምንሄዋን፡"እቲዝገበርክዎእንተ

ኣእዳዉናብኣምላኽዘርጊሑ።ኣዳምድማ ኣርብዓመዓልትንኣርብዓለይትንከምዚኢሉ ደውኢሉጸለየ።ብጥሜትንጽምእንኣብምድሪ ክሳዕዝወድቕኣይበልዐንኣይሰተየን። 7ሽዑኣምላኽቃሉናብኣዳምሰደደ፡ንሱድማ ካብቲዝደቀሰሉቦታኣተንሲኡ፡"ኦኣዳም፡ ስለምንታይብስመይመሓልካ፡ስለምንታይከ ምስሰይጣንካልእግዜተሰማሚዕካ፧"

8ኣዳምግናበኸየእሞ፡“ኦኣምላኽ፡ መላእኽቲኣምላኽምዃኖምኣሚነ፡ ከይፈለጥኩእዚገይረዮእሞ፡ይቕረበለለይ” በለ።

9ኣምላኽድማንኣዳም፡“ካብሰይጣን ተጠንቀቕ”ኢሉይቕረበለሉ።

12

13

ኸለዉዚገብርዎ፡ናብርባማይከይዶም፡ኣብ ገምገምባሕሪድማተቐመጡ።

14ሰይጣንግናቀንኤሎም።ከምኡ’ውን ምጠፍኦምነይሩ።

ምዕራፍ72

1ሽዑሰይጣንንካብሰራዊቱዓሰርተንንጸጋ ከምካልኦትኣብብዘላዓለምዘለዉ ዘይኰነስ፡ናብደናግልተቐየሩ።

2

ኣብቅድሚኣዳምንሄዋንንካብቲሩባ ደይቦም፡ኣብነንሕድሕዶምድማ፡"ንዑ፡ገጽ ኣዳምንሄዋንን፡ካብቶምኣብምድሪዘለዉ ሰባትክንርኢኢና።ክንደይጽቡቓትእዮም፡ መልክዖምድማካብገጽናክንደይዝተፈልየ እዩ።"ሽዑናብኣዳምንሄዋንንመጺኦም ሰላምበሎም፤እናገረሞምድማደውበለ።

3ኣዳምንሄዋንንእውንጠሚቶም፡ብጽባቐኦም እናተገረሙ ፡"እምበኣርከስኣብትሕቲና ካልእዓለምኣሎድዩ፡ከምዚኦምዝኣመሰሉ ጽቡቓትፍጥረታትኣብውሽጣ"።

4እተንደናግልድማንኣዳምንሄዋንን፡ “እወ፡ብሓቂብዙሕፍጥረትኢና”በልወን። 5ሽዑኣዳም፡

74

1ብጽቡቕስጋኦምምእንቲኺጸንሑ፡እናሰርሑ ኣብምድሪተቐመጡ።እቲትሽዓተወርሒሕርሲ ሄዋንክሳዕዚውዳእ፡ክትወልደሉዘለዋግዜ ድማእናቐረበኸኣከምኡነበሩ።

2ሽዑንኣዳም፡"እዛበዓቲእዚኣበቲካብ ኣታኽልቲኣትሒዝናኣብኣእተሰርሐ ትእምርትታትጽሩይቦታእያ፡እንደገናድማ

ኣብኡኽንጽሊኢና።እምበኣርኣብኣከውጽኣ ኣይግባእንእዩ።ኣብክንድኡስናብቲ ሰይጣንብእኡክቐትለናምስደለየ ዝደርበየናመጽለሊከውሒንጽገና፡እቲ ብትእዛዝልዕልኢሉኣብልዕሌናከምመሸፈኒ ዝተዘርግሐግና"በለቶኣምላኽድማበዓቲ ፈጠረ።"

3ሽዑኣዳምንሄዋንናብታበዓቲኣግዓዛ። እቲእትወልደሉጊዜምስኣኸለድማብዙሕ ሓሰበት።ኣዳምእውንከምኡሓዘነ፡ልቡድማ ምእንታኣተሳቐየ፤ንሞትቀሪባነበረት እሞ፤ቃልኣምላኽንዓኣንኽፍጸም፡"ብመከራ ውላድክትወልድ፡ብጓሂድማውላድካ ክትወልድኢኻ።"

4ኣዳምግናነታሄዋንዘላጸበባምስረኣየ፡ ተንሲኡናብኣምላኽጸለየ፡"ኦ እግዚኣብሄር፡ብዓይኒምሕረትካርኣየኒ፡ ካብጸበባኣድማኣውጽኣ"በለ።

5ኣምላኽድማነታባርያኡዝነበረትሄዋን ጠመታ፡ኣናገፋ፡በዅሪወዳ፡ምስኡድማጓል

ወለደት።

6ሽዑኣዳምብድሕነትሄዋንንበቲዝወለደቶ ውሉድንተሓጐሰ።ኣዳምድማክሳዕመወዳእታ ሸሞንተመዓልቲንሄዋንኣብበዓቲ

ኣገልገላ።ንወዲቃኤል፡ንጓልድማሉሉዋ

ዝብልስምምስሰመይዋ።

7ትርጉሙቃኤል"ጸላኢ"እዩ፣ምኽንያቱ ንሓፍቱኣብማህጸንኣዲኦምስለዝጸልኣ፤ere ካብኡወጺኦምኣለዉ።ስለዚኣዳምቃኤልኢሉ ሰመዮ።

8ሉሉዋግን"ጽብቕቲ"ማለትእዩ፣ምኽንያቱ ካብኣዲኣንላዕሊጽብቕቲእያነይራ።

9ሽዑኣዳምንሄዋንንቃኤልንሓፍቱንክሳዕ ወዲኣርብዓመዓልቲዚዀኑተጸበዩ፣ኣዳም ድማንሄዋን፡“ንሕናምእንቲእቶምውሉድ መስዋእቲኽንገብርንከነቕርቦንኢና”በላ። 10ሄዋንድማ፡“ንበዅሪወዲሓደመስዋእቲ ክንገብርኢና፡ድሕሪኡድማንጓልሓደ መስዋእቲክንገብረላኢና”በለት።

ምዕራፍ75

1ሽዑኣዳምመስዋእቲኣዳለወ፣ንሱን ሄዋንንድማንደቆምኣቕረቡ፣ናብቲፈለማ ዝሰርሑዎመሰውኢድማኣምጽእዎ።

2ኣዳምድማነቲመስዋእቲኣቕረበ፡ ንኣምላኽድማመስዋእቱኺቕበልለመኖ።

3ሽዑኣምላኽመስዋእቲኣዳምተቐበሎ፣ኣብ ልዕሊእቲመስዋእቲዜብርህብርሃንድማካብ ሰማይሰደደ።ኣዳምንወድንድማናብቲ መስዋእቲቀረቡ፡ሄዋንንጓልንግናናብኡ ኣይቀረቡን።

መስዋእቱክቕበልእናለመኑናብቲዘቕረበሉ መሰውኢከዱ።

5

እግዚኣብሄርድማንመስዋእቲኣዳምን ሄዋንንተቐበሎ።ሽዑኣዳምንሄዋንንእቶም ቈልዑንተቐራሪቦምተሓጒሶምካብቲከረን ወረዱ።

6ናብታእተወልዱላበዓቲግናኣይተመልሱን። ግናኸእቶምቈልዑክኸብብዎንበቲካብቲ ኣታኽልቲብዘምጽእዎምልክታትኪባረኹን ናብበዓቲመዝገብመጸ።

7በዚምልክታትእዚምስተባረኹግና፡ናብታ እተወልዱላበዓቲተመልሱ።

8ግናኸ፡ሄዋንነቲመስዋእቲቕድሚ ምቕራባ፡ኣዳምወሲዱ፡ናብቲፈለማ ዝደርበዩሉሩባማይምስኣከይዱነበረ። ኣብኡድማተሓጸቡ።ኣዳምድሕሪእቲኣብ

ቆልዑዝተወልዱሉበዓቶምተመልሱ

ኣዳምንሄዋንንእውንእቶምቈልዑክሳዕ ዚጠብዉገበሩ።ድሕሪኡጡብምስተቖርጹ ኣዳምንነፍስደቁመስዋእቲኣቕረበ፤ ብዘይካእቲሰለስተግዜመስዋእቲ ዘቕረበሎም፡ኣብሰሙን።

11መዓልትታትምጥባውቈልዑምስተወድአ፡ ሄዋንከምብሓድሽጠነሰት፡መዓልታምስ ወድአድማካልእወድንጓልንወለደት።ንወዲ ኣቤልንንጓልንድማኣኽልያኢሎምሰመይዋ። 12ኣብመወዳእታኣርብዓመዓልቲኣዳምንወዲ መስዋእቲኣቕረበሉ፣ኣብመወዳእታሰማንያ መዓልቲድማንጓልካልእመስዋእቲኣቕረበ፣ ከምቲኣቐዲሙብቃየልንሉሉዋንሓብቱን ዝገበሮድማብኣታቶምገበረ።

13

ናብበዓቲመዝገብኣምጽኦም፣ኣብኡድማ በረኸትተቐበሉ፣ድሕሪኡናብታእተወልዱላ በዓቲተመልሰ።እዚኣቶምምስተወልደ፡ ሄዋንካብምውላድኣቋረጸት። ምዕራፍ76

1

እቶምቈልዑድማክብርትዑንክዓብዩን ጀመሩ።ቃየልግናተሪርልቢነበረ፡ኣብ ልዕሊንእሽቶሓዉድማይገዝእነበረ።

2ብዙሕግዜድማኣቦኡመስዋእቲምስ ኣቕረበ፡ድሕሪትይተርፍእሞ፡ኪስውእ

3ብዛዕባኣቤልግናልኡምልቢነበሮ፡ነቶም

ሄዋንንብዛዕባኦምሓተቶም፡ከመይኢልኩም በዚመጻእኩም፧

5ሽዑኣዳምዘጋጠሞምዅሉነገሮ።ኣቤልድማ ብዛዕባእቲኣቦኡዝነገሮነገርኣዝዩ

ተሰምዖ።

6ብተወሳኺኣቦኡኣዳምብዛዕባግብሪ ኣምላኽንብዛዕባኣታኽልንነገሮ። ብድሕሪኡድማምሉእለይቲኣብበዓቲስንቂ ብድሕሪኣቡኡጸንሐ።

7በታለይቲእቲኣ፡እናጸለየከሎ፡ሰይጣን ብመልክዕሰብተራእዮ፡ንሱድማ፡"ንኣቦኻ ብዙሕግዜመስዋእቲኬቕርብንኪጸውምን ኪጽሊንደሪኽካዮኢኻ፡ስለዚክቐትለካ እየ፡ካብዛዓለምድማክጠፍኣካእየ"በሎ።

8ኣቤልግናናብኣምላኽጸለየ፡ንሰይጣን ከኣሰጐጎ።ንቓላትድያብሎስከኣ ኣይኣመኑን።ሽዑመዓልቲምስኮነመልኣኽ ኣምላኽተራእዮ፡ንሱድማ"ጾም፡ጸሎት፡ ንኣምላኽካመስዋእቲመስዋእቲእውን ኣይተሕጽሮ።እንሆ፡እግዚኣብሄርጸሎትካ ተቐቢልዎእዩ።ነቲብለይቲዝተራእየካን ክሳብሞትዝረገመካንስእሊኣይትፍራሕ" በሎ።እቲመልኣኽድማካብኡኸደ።

9ምስወዓለ፡ኣቤልናብኣዳምንሄዋንን መጺኡ፡ብዛዕባእቲዝረኣዮራእይነገሮም። ምስሰምዑግናብእኡብዙሕሓዘኑ፡ብዛዕባ እዚግናዋላሓንቲኣይበልዎን።ንሳቶም ጥራይእዮምኣጸናንዕዎ። 10ብዛዕባእቲተሪርልቢዘለዎቃኤልግና፡ ሰይጣንብለይቲመጺኡ፡ርእሱኣርኣየእሞ፡ “ኣዳምንሄዋንንንኣቤልሓውኻኻብዘፍቅሩኻ ንላዕሊኣዝዮምስለዘፍቅርዎ፡ስለ

ዘፍቅርዎ፡ምስታጽብቕቲሓፍትኻኺምርዓዉ ስለዚደልዩ፡ምስታሕማቕሓፍቱግና ኪምርዓዉኻስለዚደልዩ፡ንሳቶምስለ ዝጸልኡኻ።

11"ሕጂእምበኣር፡ከምኡምስገበሩ፡ንሓውካ ክትቀትሎእመኽረካኣለኹ፡ሽዑሓፍትኻ ክትተርፈካእያ፡ሓፍቱድማክትድርበእያ።"

12ሰይጣንድማካብኡረሓቐ።እቲእኩይግና ኣብልቢእቲብዙሕግዜዝደለየቃኤልንሓዉ ክቐትልተረፈ።

ምዕራፍ77

1ኣዳምግናእቲዓቢሓውነቶምንኣሽቱከም ዝጸልኦምምስረኣየ፡ልቦምከለስልሶጻዕሪ ገበረ፡ንቃየልድማ፡"ኦወደይ፡ካብፍረ ዝዘርእካውሰድእሞ፡ንሱክፍኣትካን ሓጢኣትካንይቕረክብለልካ፡ንኣምላኽ መስዋእቲግበር"በሎ።

2ንኣቤልእውን"ካብዝዘርእካወሲድካ መስዋእቲኣቕርቦእሞናብኣምላኽኣምጽኦ፡ ንሱክፍኣትካንሓጢኣትካንይቕረክብለልካ" በሎ።

3ሽዑኣቤልድምጺኣቦኡሰሚዑ፡ካብቲ ዝዘርኡወሲዱ፡ጽቡቕመስዋእቲኣቕረበ፡ ንኣዳምድማ፡“ከመይጌረከምዘቕርቦ ከርእየኒምሳይንዓ

4ኣዳምንሄዋንንድማምስኡከይዶም፡ህያቡ

ንላዕሊብኣቤልተሓጐሰ፣ብሰንኪእቲሰናይ ልቡንንጹህኣካላቱን።ኣብውሽጡኣሰር ተንኮልኣይነበረን።

6ካብመሰውኢወሪዶምድማናብታዝነብሩላ በዓቲከዱ።ኣቤልግናመስዋእቱብምቕራቡ ብዝነበሮሓጐስኣብሰሙንሰለስተግዜ ይደግሞነበረ፣እዚድማድሕሪኣብነትኣቦኡ ኣዳምእዩ።

7

ብዛዕባቃየልግናብመስዋእቲባህ ኣይበለን።ብወገንኣቡኡድሕሪብዙሕቁጥዐ ግንሓንሳብህያቡኣቕረበ፤ምስኣቕረበ ድማ፡ዓይኑናብቲዘቕረቦመስዋእቲ ነበረት፡ካብተንዝነኣሰትኣባጊዑድማ ንመስዋእቲወሰደ፡ዓይኑድማመሊሱናብኣ

1ሽዑኣዳምንሄዋን፡"

በላ።

2ሽዑሄዋን፡“ከመይጌርናኽንገብሮ ንኽእል፧”

3ሽዑኣዳም፡“ምስሓፍቲኣቤልምስቃየል፡ ምስሓፍቲቃኤልድማምስኣቤልክንምርዖኢና” በላ።

4ሽዑሄዋንንኣዳም፡"ቃየልተሪርልቢስለ ዝዀነኣይፈትዎንእየ፡ኣብክንዳኦም ንእግዚኣብሄርክሳዕእንሰውእግናይጸበዩ" በለቶ።

5ኣዳምድማደጊምኣይበለን።

6ኣብዚግዜእዚሰይጣንብመልክዕናይመሮር ሰብኣይናብቃየልመጺኡ፡“እንሆ፡ኣዳምን ሄዋንንብዛዕባመርዓክልቴኹምተማኸሩ፡ ንሓፍቲኣቤልድማንዓኺ፡ሓብትኺድማንዕኡ ኺምርዓዋተሰማሚዖምኣለዉ”በሎ። 7"

ግናኸዘፍቅረካእንተዘይከውንነይሩ፡ እዚነገርእዚኣይምነገርኩኻን።ምኽረይ እንተተቐቢልካንእንተሰማዕካኒንግና ኸምጽኣልካእየ፡ኣብመዓልቲመርዓኻጽቡቕ ክዳውንቲ፡ወርቅንብሩርንብብዝሒ፡ ኣዝማደይድማኪረኽቡኻእዮም።"

11በዚቓልሰይጣንእዚቃኤልኣእዛኑከፊቱ ናብዘረባኡተጸግዐ።

12ኣብመሮርኣይጸንሐን፡ግናኸናብሄዋን ኣዲኡከይዱወቕዓ፡ረገማ፡"ስለምንታይ

ንሓብተይምስሓወይክትምርዓዋትወስድዋ ዘለኹም፧ኣነድየሞይተ"በላ።

13ኣዲኡግናኣህዲኣቶ፡ናብቲቤዝነበረሉ ግራትድማሰደደቶ።

14ኣዳምምስመጸ፡ብዛዕባእቲቃየልዝገበሮ ነገረቶ።

15ኣዳምግናሓዘነ፡ስቕበለ፡ሓንቲቃል እውንኣይተዛረበን።

16ንጽባሒቱድማኣዳምንቃየልወዱ፡“ካብ

ኣባጊዕካንኣሽቱንጽቡቓትንውሰድእሞ ንኣምላኽካኣቕርቦ፡ኣነድማንሓውኻ ክዛረቦእየ፡ንኣምላኹመስዋእቲእኽሊ ኬቕርቦእየ”በሎ።

17ክልቲኦምነቲኣቦኦምኣዳምሰሚዖም፡ መስዋእቶምወሲዶምኣብከረንኣብጥቓ መሰውኢኣቕረብዎ።

18ቃየልግናኣብልዕሊሓዉብትዕቢት ተመላለሰ፣ካብቲመሰውኢድማሰጐጎ፣ህያቡ ድማኣብመሰውኢከቕርብኣይፈቐደሉን።ንሱ ግናኣብልዕሊኡናቱኣቕረበ፣ብትዕቢተኛ ልቢ፣ብተንኮልንምትላልንዝመልአ። 19ኣቤልግናኣብቀረባዝነበረኣእማን ኣንበረ፡ኣብልዕሊኡድማብትሑትልብንካብ ተንኮልነጻንልቢህያቡኣቕረበ።

20ሽዑቃኤልኣብጥቓእቲህያቡዘቕረበሉ

መሰውኢደውኢሉነበረ።ንሱድማመስዋእቱ ክቕበልናብኣምላኽጨደረ፤ኣምላኽግና ካብኡኣይተቐበሎን፤መለኮታዊሓዊእውን መስዋእቱኺበልዕኣይወረደን።

21ንሱግናብዋዛንብቝጥዓንኣብቅድሚእቲ መሰውኢደውኢሉ፡ኣምላኽመስዋእቱይቕበል ድዩኣይቅበልንኢሉናብሓዉኣቤልገጹ ጠመተ።

22ኣቤልድማመስዋእቱኪቕበልናብኣምላኽ ጸለየ።ሽዑመለኮታዊሓዊወሪዱንመስዋእቱ

በልዖ።ኣምላኽድማነቲጥዑምጨናመስዋእቱ ጨነቖ፤ምኽንያቱኣቤልኣፍቂርዎንብእኡ ይሕጐስንስለዝነበረ። 23ኣምላኽብእኡኣጸቢቑስለእተሓጐሰድማ፡ ነቲጥዑምጨናመስዋእቱስለዝጨነወ፡ ንኣቤልኣጸናንዕዎንንልቡኣደልደሎን እሞ፡ካብመስዋእቱእተኻፈለሰብዝመስል መልኣኽብርሃንሰደደሉ።

24ቃየልግናነቲኣብመስዋእቲሓዉእተፈጸመ ዅሉይጥምትነበረ፣ብሰንኪእዚኸኣ ተቘጥዐ።

25ሽዑ፡ንኣምላኽመስዋእቱስለ ዘይተቐበለ፡ኣፉከፊቱጸረፈ።

26ኣምላኽግናንቃየል፡"ገጽካስለምንታይ እዩዜሕዝን፧መስዋእትኻምእንቲኽቕበል፡ ጻድቕኩን።ኣንጻርኣይኰንኩን።" ኣንጻርገዛእርእስኻግናንዓይ ኣጉረምረመኒ።"

27ኣምላኽድማንቃየልብምግሳጽንንዕኡን ንመስዋእቱንስለዝጸልኦንከምዚበሎ።

28ቃየልድማሕብሩተቐይሩንዜሕዝንገጹን

ተሓጐሱ፡ገጹድማሰዓምዎ።

30ኣቤልድማንኣቦኡ፡“ቃየልካብቲመሰውኢ ስለዝደፍኣኒ፡ህያበይድማኣብልዕሊኡ ኸቕርብስለዘይፈቐደለይ፡ንርእሰይ መሰውኢሰሪሐህያበይድማኣብልዕሊኡ ኣቕረብኩ”በሎ።

31ኣዳምግናነዚምስሰምዐ፡እቲፈለማ ዝሰርሖንህያባቱዘቕረበሉንመሰውኢስለ ዝነበረ፡ኣዝዩሓዘነ።

32ብዛዕባቃየልእንተዀይኑ፡ኣዝዩረሳሕን ኣዝዩስለእተቘጥዐንናብመሮርኸደ፡ ሰይጣንድማናብኡመጺኡ፡“ኣቤልሓውኻካብ መሰውኢስለዝደፍእካዮ፡ምስኣቦኻኣዳም ካብዝዕቈብ፡ገጹሰዓምዎ፡ብእኡድማካባኻ

ክትሕጎሰላኣይትፈልጥን።" 35"ሎሚ፡ኦሓወይ፡ንስኻጻድቕኢኻእሞ፡ኦ ሓወይ፡ኣዝየእየዘፍቅረካ፡ካባይርሒቕካ ኢኻእሞ፡ምሳይናብመሮርክትመጽእ፡ ክትሕጐስንግራውትናንመጓሰናንክትባርኽን ኣዝየእየዝምነ።"

36ሽዑኣቤልምስሓዉቃኤልናብመሮር ኪኸይድተሰማምዐ።

37ቃኤልቅድሚምውጽኡግናንኣቤል፡ “ብሰንኪኣራዊትበትሪክሳዕዘምጽእ ተጸበየኒ”በሎ።

38ሽዑኣቤልብንጽህናኡደውኢሉይጽበ ነበረ።እቲኣጥቃዓይቃኤልግንበትሪ ኣምጺኡወጸ።

39

ንሳቶምድማ፡ቃየልንኣቤልሓዉን፡ኣብ መገዲኺመላለሱጀመሩ።ቃኤልምስኡ ምዝርራብ፡ከምኡ’ውንምጽንናዕ፡ንኹሉ ክርስዖ።

ምዕራፍ79

1ከምኡኸኣ፡ኣባጊዕኣብዘይነበራሉጽምዋ ስፍራክሳዕዚበጽሑ፡ቀጸሉ።ሽዑኣቤል ንቃየል፡"እንሆሓወይ፡ካብኣእዋም፡ወይ ፍረ፡ወይለምለም፡ወይካብኣባጊዕ፡ወይ

4ኣቤልድማብዘይተንኮልብዘይንጽህናኡ ይመላለስነበረ።ሓዉክቐትሎምዃኑ ዘይምእማን።

5ሽዑቃየልናብኡምስደየበ፡ብድሕሪኡ ቍሩብእናተጓዕዘብዘረባኡኣጸናንዖ።ሽዑ ተጓየየ፡ክሳብዝድንግጽድማብበትሪ፡ ንፋስኣብልዕሊጽፍዒትወቕዖ፡

6ኣቤልኣብመሬትምስወደቐግና፡ሓዉ ክቐትሎከምዝደለየምስረኣየ፡ንቃየል፡"ኦ ሓወይደንገጸለይ።በታዝጠበናያኣጥባት ኣይትውቕዓኒ!በታዝወለደትናንናብዓለም ዘእተወትናንማህጸንበታበትሪክሳዕሞት ኣይትውቕዓኒ!እንተደሊኻኒ፡ሓደኻብዚ ዓበይቲኣእማንውሰድእሞቅተለኒ"በሎ

ብግልጺ።"

7ሽዑቃየል፡እቲተሪርንጨካንንቀታሊ፡ ዓቢእምኒወሲዱ፡ሓንጎሉክሳዕዝፈስስ፡ ኣብደሙድማኣብቅድሚኡ፡ብእኡኣብርእሱ ወቕዖ።

8ቃየልድማበቲዝገበሮኣይተነስሐን።

9ምድሪግናደምጻድቕኣቤልምስወደቐት፡ ደሙእናሰተየትተንቀጥቀጠት፡ብእኡኸኣ ንቃየልከተጥፍኦምደለየት።

10ደምኣቤልድማሕነእቲቀታሊኡኪፈዲኢሉ

ብሚስጢርናብኣምላኽጨደረ።

11ሽዑቃየልንሓዉዜንብረላመሬትብኡንብኡ ኺዅዕትጀመረ።ምድሪብስለቱተንቀጥቂጣ ምስረኣየ፡በቲዝወረዶፍርሒይንቀጥቀጥ ነበረ።

12ሽዑንሓዉናብቲዝሰርሖጉድጓድደርበዮ፡ ብሓመድድማሸፈኖ።ምድሪግናክትቅበሎ ኣይደለየትን፤ብሓንሳብግናንላዕሊ ደርበየቶ።

13ቃየልከምብሓድሽንምድሪኰዒቱንሓዉ

ኣብኣሓብኣ።ምድሪግናመሊሳኣብልዕሊ ገዛእርእሳደርበየቶ፤ክሳዕሰለስተግዜ ምድሪብኸምዚሥጋኣቤልኣብልዕሊገዛእ

ርእሳደርበየት።

14ቀዳማይፍጥረትስለዘይኰነ፡እታጭቃዊት

ምድሪንመጀመርታግዜደርበየቶ።ንሱ ጻድቕንሕያዋይንስለዝነበረ፡ብዘይ ምኽንያትድማተቐቲሉ፡ካልኣይግዜ

ደርበየቶ፡ኣይተቐበለቶን።ምድሪድማ ንሳልሳይግዜደርበየቶእሞ፡ኣብቅድሚሓዉ ምስክርምእንቲኺተርፍ፡ክትቅበሎ ኣይደለየትን።

15ብዛዕባሓዉቃልኣምላኽክሳዕዚመጽእ፡ ምድሪድማንቃየንኣላገጸቶ።

16ሽዑኣምላኽተቘጥዐ፡ብሞትኣቤልድማ ብዙሕኣይተሓጐሰን።ካብሰማይድማነጎደ፡ በርቂድማብቕድሚኡከደ፡ቃልእግዚኣብሄር ኣምላኽድማካብሰማይናብቃኤልመጺኡ፡ ኣቤልሓውካኣበይኣሎ?

17ሽዑቃየልብትዕቢትልብንብርቱዕ ድምጽን፡“ኦኣምላኽ፡ከመይኢለእየሓላዊ ሓወይ፧”

"በሎ።ምኽንያቱቅድሚእዚ ኣምላኽንቃኤል"ንቃየልዝቐተለሸውዓተ መቕጻዕቲክሓድጎእየ"ክብሎጸኒሑእዩ። ብዛዕባእቲኣምላኽንቃየልዝሃቦቃል "ሓውኻኣበይኣሎ?"እግዚኣብሄርብምሕረት ተዛሪቡሉ፣ንኽንሳሕክጽዕርንክገብሮን። 21ቃየልበታጊዜእቲኣተነሲሑ፡“ኦ ኣምላኽ፡ሓጢኣተይንንቕትለትሓወይን ይቕረበለለይ”እንተዚብልነይሩ፡ሽዑ ኣምላኽሓጢኣቱምሓደገሉነይሩ።

22ብዛዕባእግዚኣብሄርንቃኤል፡"ደምሓውካ ዝሰተየትምድሪርጉምእያ"ዝበሎድማ፡ ኣምላኽንቃኤልምሕረትኰነ።ኣምላኽሲ ንምድሪረገማእምበርኣይረገሞን፤ዋላእኳ እቲንኣቤልዝቐተለ፡ኣበሳዝፈጸመመሬት እንተዘይነበረ።

23እቲመርገምኣብልዕሊእቲቀታሊኪወድቕ

"በሎ። 25

ምልክትእዚድማእግዚኣብሄርኣብቅድሚኵሉ ፍጥረትከምቀታሊሓዉኣርኣያገበሮ። ከምኡውንኣምላኽነቲኣብመጀመርታ ዝነበረሉሰላምምእንቲኺርኢ፡ነቲኣብ መወዳእታእተጻወሮምንቅጥቃጥንራዕዲን እውንኪርኢ፡ኣብልዕሊኡራዕራዕንራዕድን ኣምጽኣሉ፤ስለዚኣብቅድሚኣምላኽትሕት ኢሉካብሓጢኣቱተነሲሑነቲፈለማ ዘስተማቐሮሰላምክደሊ።

26በቲ"ንቃየልዝቐተለሾብዓተመቕጻዕቲ ክሓድግእየ"ዝበለቃልኣምላኽድማ፡ ኣምላኽንቃየልብሰይፊክቐትሎ ኣይደለየን፡እንታይደኣክሳዕእቲካብ ሓጢኣቱዝናገፈሉግዜብጾምንብጸሎትን ብኽያትንክመውትይደሊነበረ።

27

እተንሾብዓተመቕጻዕቲድማ፡ኣምላኽ ንቃየልብዛዕባቅትለትሓዉእተጸበየለን ሸውዓተወለዶታትእየን።

28ብዛዕባቃኤልግናንሓዉካብዝቐተሎ ኣትሒዙ፡ኣብዝዀነይኹንቦታዕረፍቲ ኣይረኸበን።ግናኸእናነቕነቐንእናሰዓዐን ብደምእናተረከሰንናብኣዳምንሄዋንን ተመልሰ።...

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.