The Book of Prophet Habakkuk-Korean

Page 1

ํ•˜๋ฐ•๊ตญ

์ œ1์žฅ

1์„ ์ง€์žํ•˜๋ฐ•๊ตญ์ด๋ณธ๊ฒฝ๊ณ ๋ผ

2์—ฌํ˜ธ์™€์—ฌ๋‚ด๊ฐ€๋ถ€๋ฅด์ง–์–ด๋„์ฃผ๊ป˜์„œ๋“ฃ์ง€์•„๋‹ˆ ํ•˜์‹œ๋‹ˆ์–ด๋Š๋•Œ๊นŒ์ง€๋ฆฌ์ด๊นŒ๊ฐ•ํฌํ•˜๊ฒŒ๋ถ€๋ฅด์ง–์–ด ๋„๊ตฌ์›ํ•˜์ง€์•„๋‹ˆํ•˜์‹œ๋ฆฌ์ด๋‹ค

3์–ด์ฐŒํ•˜์—ฌ๋‹น์‹ ์€๋‚˜์—๊ฒŒ์ฃ„์•…์„๋ณด์—ฌ์ฃผ์‹œ๊ณ , ๋‚˜์—๊ฒŒ๋น„์ฐธํ•œ์ผ์„๋ณด๊ฒŒํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?ํŒŒ๋ฉธ๊ณผ๊ฐ• ํฌ๊ฐ€๋‚ด์•ž์—์žˆ๊ณ ๋‹คํˆผ๊ณผ๋‹คํˆผ์„์ผ์œผํ‚ค๋Š”์ผ์ด ์žˆ์Œ์ด๋กœ๋‹ค

4๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ์œจ๋ฒ•์ด๋”๋””๊ณ ๊ณต์˜๊ฐ€์˜์›ํžˆ์‹œํ–‰ ๋˜์ง€์•„๋‹ˆํ•˜์˜ค๋‹ˆ์ด๋Š”์•…์ธ์ด์˜์ธ์„์—์›Œ์‹ธ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ์ž˜๋ชป๋œํŒ๋‹จ์ด๊ณ„์†๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค

5๋„ˆํฌ๋Š”์ด๋ฐฉ์ธ์ค‘์—์„œ๋ณด๊ณ ๊ธฐ์ดํžˆ์—ฌ๊ธฐ๊ณ ๊ธฐ ์ดํžˆ์—ฌ๊ธฐ๋ผ๋„ˆํฌ์‹œ๋Œ€์—๋‚ด๊ฐ€ํ•œ์ผ์„ํ–‰ํ•˜๋ฆฌ๋‹ˆ ์ด๋Š”๋„ˆํฌ์—๊ฒŒ์ด๋ฅผ์ง€๋ผ๋„๋„ˆํฌ๊ฐ€๋ฏฟ์ง€์•„๋‹ˆํ•˜ ๋Š”์ผ์ด๋‹ˆ๋ผ

6๋ณด๋ผ๋‚ด๊ฐ€๊ฑฐ์น ๊ณ ์„ฑ๊ธ‰ํ•œ๋‚˜๋ผ๊ฐˆ๋Œ€์•„์ธ์„์ผ ์œผํ‚ค๋ฆฌ๋‹ˆ๊ทธ๋“ค์ด์ž๊ธฐ๊ฒƒ์ด์•„๋‹Œ๋•…์„์ฐจ์ง€ํ•˜๋ ค ๊ณ ๋„“์€๋•…์œผ๋กœํ–‰์ง„ํ•˜๋ฆฌ๋ผ

7๊ทธ๋“ค์€๋ฌด์„ญ๊ณ ๋ฌด์„œ์šฐ๋‹ˆ๊ทธ๋“ค์˜์‹ฌํŒ๊ณผ์œ„์—„ ์ด๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ๋‚˜์˜ค๋ฆฌ๋ผ

8๊ทธ๋“ค์˜๋ง๋“ค์€ํ‘œ๋ฒ”๋ณด๋‹ค๋น ๋ฅด๊ณ ์ €๋…์ด๋ฆฌ๋ณด ๋‹ค์‚ฌ๋‚˜์šฐ๋ฉฐ๊ทธ๋“ค์˜๋งˆ๋ณ‘์€๋นจ๋ฆฌํผ์ง€๊ณ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋งˆ๋ณ‘์€๋จผ๊ณณ์—์„œ์˜ค๋‚˜๋‹ˆ๊ทธ๋“ค์€๋จน์ด๋ฅผ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ธ‰ํžˆ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š”๋…์ˆ˜๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ๋‚ ์•„๊ฐˆ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

9๊ทธ๋“ค์ด๋‹ค๊ฐ•ํฌํ•˜๋Ÿฌ์˜ค๋ฆฌ๋‹ˆ๊ทธ๋“ค์˜์–ผ๊ตด์€๋™ ํ’๊ฐ™์ด๋น›๋‚˜๋ฉฐ์‚ฌ๋กœ์žกํžŒ์ž๋ฅผ๋ชจ๋ž˜๊ฐ™์ด๋ชจ์œผ๋ฆฌ ๋ผ

10๊ทธ๋“ค์ด์™•๋“ค์„๋น„์›ƒ๊ฒ ๊ณ ๊ณ ๊ด€๋“ค์ด๋น„์›ƒ์Œ์„ ๋‹นํ•˜๋ฉฐ๋ชจ๋“ ๊ฒฌ๊ณ ํ•œ์„ฑ์„๋น„์›ƒ์œผ๋ฆฌ๋กœ๋‹ค๊ทธ๋“ค์€ ๋จผ์ง€๋ฅผ์Œ“์•„๋‘๊ณ ๊ทธ๊ฒƒ์„๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋ฆฌ๋ผ.

11๊ทธ๋•Œ์—๊ทธ์˜๋งˆ์Œ์ด๋ณ€ํ•˜์—ฌ๋„˜์–ด๊ฐ€๊ณ ์ฃ„๋ฅผ ๋ฒ”ํ•˜๊ณ ๊ทธ์˜๋Šฅ๋ ฅ์„๊ทธ์˜์‹ ์—๊ฒŒ์ „๊ฐ€ํ•˜๋ฆฌ๋ผ

12์—ฌํ˜ธ์™€๋‚˜์˜ํ•˜๋‚˜๋‹˜,๋‚˜์˜๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜์‹ ๋ถ„์ด์—ฌ, ์ฃผ๋Š”์˜์›๋ถ€ํ„ฐ๊ณ„์‹œ์ง€์•„๋‹ˆํ•˜์‹œ๋‹ˆ์ด๊นŒ?์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ฃฝ์ง€์•Š์„๊ฒƒ์ด๋‹ค์—ฌํ˜ธ์™€์—ฌ,์ฃผ๊ป˜์„œ๊ทธ๋“ค์„์‹ฌ ํŒํ•˜๋„๋ก์„ธ์šฐ์…จ์œผ๋‹ˆ์˜ค์ „๋Šฅํ•˜์‹ ํ•˜๋‚˜๋‹˜,๋‹น์‹  ์€๊ต์ •์„์œ„ํ•ด๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„์„ธ์šฐ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

13์ฃผ๋Š”๋ˆˆ์ด์ •๊ฒฐํ•˜์—ฌ์•…์„๋ณด์ง€๋ชปํ•˜์‹œ๋ฉฐ์ฃ„์•… ์„๋ณด์ง€๋ชปํ•˜์‹œ๊ฑฐ๋Š˜์–ด์ฐŒํ•˜์—ฌ๋ฐฐ์‹ ํ•˜๋Š”์ž๋“ค์„ ๋ฐ”๋ผ๋ณด์‹œ๋ฉฐ์•…์ธ์ด์ž๊ธฐ๋ณด๋‹ค์˜๋กœ์šด์ž๋ฅผ์‚ผํ‚ฌ ๋•Œ์—๋Š”์ž ์ž ํ•˜์‹œ๋‚˜์ด๊นŒ

14๋˜์‚ฌ๋žŒ์„๋ฐ”๋‹ค์˜๊ณ ๊ธฐ๊ฐ™๊ฒŒํ•˜์‹œ๋ฉฐ์ฃผ๊ด€์ž๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ™๊ฒŒํ•˜์‹œ๋‚˜์ด๊นŒ?

15๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์„๋ชจ๋‘๋‚š์‹œ๋กœ์žก์œผ๋ฉฐ๊ทธ๋ฌผ๋กœ์žก์œผ๋ฉฐ ๋Œ์–ด๋‹น๊ธฐ๋Š”๊ฒƒ์œผ๋กœ๋ชจ์œผ๋ฏ€๋กœ๊ธฐ๋ปํ•˜๊ณ ์ฆ๊ฑฐ์›Œ ํ•˜๋Š๋‹ˆ๋ผ

16๊ทธ๋Ÿฌ๋ฏ€๋กœ๊ทธ๋“ค์ด๊ทธ๋ฌผ์—์ œ์‚ฌ๋ฅผ๋“œ๋ฆฌ๋ฉฐ์–ด๊ตฌ ์—๋ถ„ํ–ฅํ•˜๋ฉฐ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ์„œ๋Š”๊ทธ๋“ค์˜๋ชซ ์ด๊ธฐ๋ฆ„์ง€๊ณ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ํ’๋ถ€ํ•˜๊ธฐ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 17๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด๊ทธ๋“ค์ด๊ทธ๋ฌผ์„ํ’€๊ณ ๊ณ„์†ํ•ด์„œ๋‚˜๋ผ๋“ค ์„์ฃฝ์ด๋Š”์ผ์„์•„๋ผ์ง€์•„๋‹ˆํ•˜๊ฒ ๋Š๋ƒ?

์ œ2์žฅ

1๋‚ด๊ฐ€ํŒŒ์ˆ˜ํ•˜๋Š”๊ณณ์—์„œ๋ฉฐ๋ง๋Œ€์œ„์—์„ธ์šฐ๋ฉฐ๊ทธ ๊ฐ€๋‚ด๊ฒŒ๋ฌด์—‡์ด๋ผ๋ง์”€ํ•˜์‹œ๋Š”์ง€์ง€์ผœ๋ณด๋ฉฐ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…๋ง์„๋ฐ›์„๋•Œ์—์–ด๋–ป๊ฒŒ๋Œ€๋‹ตํ•˜์‹ค๋Š”์ง€๋ณด๋ฆฌ๋ผ 2์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ๋‚ด๊ฒŒ๋Œ€๋‹ตํ•˜์—ฌ์ด๋ฅด์‹œ๋˜๋ฌต์‹œ๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•˜์—ฌํŒ์œ„์—๋ฐํžˆ์•Œ๊ฒŒํ•˜์—ฌ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€์„œ์ฝ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋˜๊ฒŒํ•˜๋ผ

3์ด๋ฌต์‹œ๋Š”์ •ํ•œ๋•Œ๊ฐ€์žˆ์œผ๋‹ˆ๊ทธ์ข…๋ง์ด์†ํžˆ์ด ๋ฅด๊ฒ ๊ณ ๊ฒฐ์ฝ”๊ฑฐ์ง“๋˜์ง€์•„๋‹ˆํ•˜๋ฆฌ๋ผ๋น„๋ก๋”๋”œ์ง€ ๋ผ๋„๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ผ๊ทธ๊ฒƒ์€๋ฐ˜๋“œ์‹œ์˜ค๋ฆฌ๋‹ˆ์ง€์ฒด๋˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๋ฆฌ๋ผ

4๋ณด๋ผ,๊ต๋งŒํ•œ์ž์˜์˜ํ˜ผ์€๊ทธ์•ˆ์—์„œ์ •์งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋‚˜์˜์ธ์€๊ทธ์˜๋ฏฟ์Œ์œผ๋กœ๋ง๋ฏธ์•”์•„์‚ด๋ฆฌ๋ผ

5๋˜ํ•œ๊ทธ๋Š”ํฌ๋„์ฃผ๋ฅผ๋ฒ”ํ•˜๊ณ ๊ต๋งŒํ•˜์—ฌ์ง‘์—๋จธ ๋ฌผ์ง€์•„๋‹ˆํ•˜๋ฉฐ๊ทธ์š•์‹ฌ์„์Œ๋ถ€๊ฐ™๊ณ ์‚ฌ๋ง๊ฐ™์œผ๋ฉฐ ๋งŒ์กฑํ• ์ค„์„๋ชปํ•˜์—ฌ๋ชจ๋“ ๋ฏผ์กฑ์„๊ทธ์—๊ฒŒ๋กœ๋ชจ์œผ ๋ฉฐ๋ชจ๋“ ๊ฒƒ์„๊ทธ์—๊ฒŒ๋กœ๋ชจ์œผ๋Š”์ž๋ผ์‚ฌ๋žŒ๋“ค:

6์ด๋ชจ๋“ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ทธ๋ฅผํ–ฅํ•˜์—ฌ๋น„์œ ๋ฅผ๋งํ•˜๋ฉฐ๊ทธ ๋ฅผํ–ฅํ•˜์—ฌ์กฐ๋กฑํ•˜๋Š”๋ง๋กœ์ด๋ฅด๋˜์ž๊ธฐ์†Œ์œ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ์„๋Š˜๋ฆฌ๋Š”์ž์—๊ฒŒ๋Š”ํ™”๊ฐ€์žˆ์œผ๋ฆฌ๋ผํ•˜์ง€์•„๋‹ˆ ํ•˜๊ฒ ๋Š๋ƒ์–ผ๋งˆ๋‚˜์˜ค๋ž˜?๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋‘๊บผ์šด์ง„ํ™์„ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ๋งก๊ธฐ๋Š”์ž์—๊ฒŒ!

7๋„ˆ๋ฅผ๋ฌผ๋Š”์ž๊ฐ€๊ฐ‘์ž๊ธฐ์ผ์–ด๋‚˜์„œ๋„ˆ๋ฅผ๊ดด๋กญ๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ž๊ฐ€์ผ์–ด๋‚˜์„œ๋„ค๊ฐ€๊ทธ๋“ค์˜๋…ธ๋žต๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€๋˜ ์ง€์•Š๊ฒ ๋Š๋ƒ

8๋„ค๊ฐ€๋งŽ์€๋‚˜๋ผ๋ฅผ๋…ธ๋žตํ•˜์˜€์œผ๋‹ˆ๋‚จ์€๋ฏผ์กฑ์ด ๋‹ค๋„ˆ๋ฅผ๋…ธ๋žตํ•˜๋ฆฌ๋ผ์‚ฌ๋žŒ์˜ํ”ผ์™€๊ทธ๋•…๊ณผ์„ฑ์๊ณผ ๊ฑฐ๊ธฐ์—์‚ฌ๋Š”๋ชจ๋“ ์ž์˜ํฌ์•…ํ•จ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ˆ๋ผ

9์•…์˜์„ธ๋ ฅ์—์„œ๊ตฌ์›๋ฐ›๊ธฐ์œ„ํ•˜์—ฌ๋†’์€๊ณณ์—๋ณด ๊ธˆ์ž๋ฆฌ๋ฅผ๋‘๋ ค๊ณ ์ž๊ธฐ์ง‘์—์•…ํ•œํƒ์‹ฌ์„ํƒํ•˜๋Š” ์ž์—๊ฒŒํ™”์žˆ์„์ง„์ €!

10๋„ค๊ฐ€๋งŽ์€์‚ฌ๋žŒ์„๋ฉธ์ ˆํ•˜์—ฌ๋„ค์ง‘์„์š•๋˜๊ฒŒ ํ•˜์—ฌ๋„ค์˜ํ˜ผ์—๊ฒŒ์ฃ„๋ฅผ๋ฒ”ํ•˜์˜€๋Š๋‹ˆ๋ผ

11๋Œ์ด๋‹ด์—์„œ๋ถ€๋ฅด์ง–๊ณ ๋“ค๋ณด๊ฐ€์ด์—์‘๋‹ตํ•˜๋ฆฌ ๋ผ

12ํ”ผ๋กœ์„ฑ์์„๊ฑด์„คํ•˜๋ฉฐ๋ถˆ์˜๋กœ์„ฑ์์„๊ฒฌ๊ณ ์ผ€ ํ•˜๋Š”์ž์—๊ฒŒ๋Š”ํ™”์žˆ์„์ง„์ €!

13๋ณด๋ผ,๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด๋ฐ”๋กœ๊ทธ๋ถˆ์†์—์„œ์ˆ˜๊ณ ํ•˜๋ฉฐ ๋ฐฑ์„ฑ๋“ค์ด์‹ฌํžˆํ—ˆ๋ฌดํ•œ์ผ๋กœ์ธํ•˜์—ฌํ”ผ๊ณคํ•˜๊ฒŒ๋˜ ๋Š”๊ฒƒ์€๋งŒ๊ตฐ์˜์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜๋กœ๋ง๋ฏธ์•”์Œ์ด์•„๋‹ˆ๋ƒ?

14์ด๋Š”๋ฌผ์ด๋ฐ”๋‹ค๋ฅผ๋ฎ์Œ๊ฐ™์ด์—ฌํ˜ธ์™€์˜์˜๊ด‘์„ ์ธ์ •ํ•˜๋Š”๊ฒƒ์ด์„ธ์ƒ์—๊ฐ€๋“ํ• ๊ฒƒ์ž„์ด๋ผ

15์ด์›ƒ์—๊ฒŒ์ˆ ์„๋งˆ์‹œ๊ฒŒํ•˜๋ฉฐ๋„ค์ˆ ๋ณ‘์„๊ทธ์—๊ฒŒ ์ฃผ๋ฉฐ์ทจํ•˜๊ฒŒํ•˜์—ฌ๊ทธํ•˜์ฒด๋ฅผ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋ คํ•˜๋Š”์ž์— ๊ฒŒ๋Š”ํ™”์žˆ์„์ง„์ €

16๋„ค๊ฒŒ์˜๊ด‘๊ณผ์ˆ˜์น˜๊ฐ€๊ฐ€๋“ํ•˜๋‹ˆ๋„ˆ๋„๋งˆ์‹œ๊ณ ๋„ค ํฌํ”ผ๋ฅผ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋ผ์—ฌํ˜ธ์™€์˜์˜ค๋ฅธ์†์˜์ž”์ด๋„ค๊ฒŒ ๋กœ๋Œ์•„๊ฐ€๊ณ ๋„ค์˜๊ด‘์ด์ˆ˜์น˜์Šค๋Ÿฌ์šด์š•์„๋ฐ›์œผ๋ฆฌ ๋ผ

17์ด๋Š”๋ ˆ๋ฐ”๋…ผ์˜๊ฐ•ํฌ๊ฐ€๋„ˆ๋ฅผ๋ฎ์„๊ฒƒ์ž„์ด์š”๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์˜ํ”ผ์™€๊ทธ๋•…๊ณผ์„ฑ์๊ณผ๊ฑฐ๊ธฐ์—์‚ฌ๋Š”๋ชจ๋“  ์ž์˜๊ฐ•ํฌ๋กœ๋ง๋ฏธ์•”์•„๊ทธ๋“ค์„๋‘๋ ค์›Œํ•˜๊ฒŒํ•œ์ง ์Šน์˜ํƒˆ์ทจ๋ฌผ์ด๋„ˆ๋ฅผ๋ฎ์„๊ฒƒ์ž„์ด๋‹ˆ๋ผ

18์กฐ๊ฐํ•œ์‹ ์ƒ์„๋งŒ๋“ ์ž๊ฐ€์กฐ๊ฐํ•œ๊ฒƒ์ด๋ฌด์—‡์ด ์œ ์ตํ•˜๋ฆฌ์š”๊ทธ๊ฒƒ์€๋ถ€์–ด๋งŒ๋“ ํ˜•์ƒ์ด์š”๊ฑฐ์ง“์„  ์ƒ์ด๋ผ์ž๊ธฐ๋ฅผ๋งŒ๋“ ์ž๊ฐ€๊ทธ๊ฒƒ์—์˜๋ขฐํ•˜์—ฌ๋ง๋ชป ํ•˜๋Š”์šฐ์ƒ์„๋งŒ๋“ค๊ฒŒํ•˜์˜€๋Š๋ƒ

19๋‚˜๋ฌด๋”๋Ÿฌ๊นจ์–ด์žˆ์œผ๋ผํ•˜๋Š”์ž์—๊ฒŒ๋Š”ํ™”์žˆ์„ ์ง„์ €๋ง๋ชปํ•˜๋Š”๋Œ์—๊ฒŒ์ผ์–ด๋‚˜๋ผ๊ทธ๊ฒƒ์ด๊ฐ€๋ฅด์น˜ ๋ฆฌ๋ผ!๋ณด๋ผ,๊ทธ๊ฒƒ์€๊ธˆ๊ณผ์€์œผ๋กœ์ž…ํ˜€์ ธ์žˆ๊ณ ๊ทธ ๊ฐ€์šด๋ฐ์—๋Š”ํ˜ธํก์ด์ „ํ˜€์—†๋Š๋‹ˆ๋ผ.

20์—ฌํ˜ธ์™€๋Š”๊ทธ์„ฑ์ „์—๊ณ„์‹œ๋‹ˆ์˜จ๋•…์€๊ทธ์•ž์— ์„œ์ž ์ž ํ• ์ง€๋‹ˆ๋ผ

3์žฅ

1์‹œ๊ธฐ์˜ค๋†‹์—๋Œ€ํ•œ์„ ์ง€์žํ•˜๋ฐ•๊ตญ์˜๊ธฐ๋„

2์—ฌํ˜ธ์™€์—ฌ๋‚ด๊ฐ€์ฃผ์˜๋ง์”€์„๋“ฃ๊ณ ๋‘๋ ค์›Œํ•˜์˜€ ๋‚˜์ด๋‹ค์—ฌํ˜ธ์™€์—ฌ์ฃผ์˜์ผ์„์ด์ˆ˜๋…„๋‚ด์—๋ถ€ํฅํ•˜ ์˜ต์†Œ์„œ์ˆ˜๋…„๋‚ด์—์•Œ๊ฒŒํ•˜์†Œ์„œ์ง„๋…ธ์ค‘์—๋„์ž๋น„ ๋ฅผ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค

3ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€๋ฐ๋งŒ์—์„œ์˜ค์…จ๊ณ ๊ฑฐ๋ฃฉํ•˜์‹ ์ด๋Š”๋ฐ” ๋ž€์‚ฐ์—์„œ์˜ค์…จ๋Š๋‹ˆ๋ผ์…€๋ผ.๊ทธ์˜์˜๊ด‘์ดํ•˜๋Š˜์„ ๋ฎ์—ˆ๊ณ ๋•…์—๋Š”๊ทธ์˜์ฐฌ์†ก์ด๊ฐ€๋“ํ•˜์˜€๋„๋‹ค.

4๊ทธ์˜๊ด‘์ฑ„๋Š”๋น›๊ณผ๊ฐ™์•˜์œผ๋ฉฐ๊ทธ์˜์†์—๋Š”๋ฟ”์ด ๋‚˜์˜ค๊ณ ๊ฑฐ๊ธฐ์—๊ทธ์˜๋Šฅ๋ ฅ์ด๊ฐ์ถ”์–ด์ ธ์žˆ๋”๋ผ.

5์ „์—ผ๋ณ‘์ด๊ทธ์•ž์—์„œํ–‰ํ•˜๊ณ ์ˆฏ๋ถˆ์ด๊ทธ๋ฐœ์น˜์— ์„œ๋‚˜์˜ค๋”๋ผ

6๊ทธ๊ฐ€์„œ์„œ๋•…์„์ธก๋Ÿ‰ํ•˜์‹œ๋ฉฐ๋ณด์‹œ๊ณ ์—ด๋ฐฉ์„์ณ ์„œํŒŒํ•˜์‹œ๋ฉฐ์˜์›ํ•œ์‚ฐ๋“ค์€ํฉ์–ด์กŒ๊ณ ,์˜์›ํ•œ์ž‘ ์€์‚ฐ๋“ค์€๊บพ์˜€์œผ๋‹ˆ,๊ทธ๋ถ„์˜๊ธธ์€์˜์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค

7๋‚ด๊ฐ€๊ตฌ์‚ฐ์˜์žฅ๋ง‰๋“ค์ดํ™˜๋‚œ์„๋‹นํ•จ์„๋ณด์•˜๊ณ  ๋ฏธ๋””์•ˆ๋•…์˜ํœ˜์žฅ์ด์ง„๋™ํ•˜์˜€๋„๋‹ค

8์—ฌํ˜ธ์™€๊ป˜์„œ๊ฐ•๋“ค์„์‹ซ์–ดํ•˜์…จ๋Š๋ƒ?๊ฐ•๋“ค์—๋Œ€ ํ•œ๋‹น์‹ ์˜๋ถ„๋…ธ์˜€์Šต๋‹ˆ๊นŒ?์ฃผ๊ป˜์„œ๋ง๊ณผ๊ตฌ์›์˜ ๋ณ‘๊ฑฐ๋ฅผํƒ€์‹œ๋ฏ€๋กœ๋ฐ”๋‹ค๋ฅผํ–ฅํ•˜์—ฌ๋…ธํ•˜์‹œ๋‚˜์ด๊นŒ?

9์ฃผ์˜ํ™œ์ด์™„์ „ํžˆ๋ฒ—๊ฒจ์กŒ์œผ๋‹ˆ์ด๋Š”๊ฐ์ง€ํŒŒ์˜ ๋งน์„ธ๊ณง์ฃผ์˜๋ง์”€๋Œ€๋กœ๋˜์—ˆ์Œ์ด๋‹ˆ์ด๋‹ค์…€๋ผ๋‹น ์‹ ์€๊ฐ•๋ฌผ๋กœ๋•…์„๊ฐ€๋ฅด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

10์‚ฐ๋“ค์ด์ฃผ๋ฅผ๋ณด๊ณ ๋–จ๋ฉฐ๋„˜์น˜๋Š”๋ฌผ์ด์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ๋ฐ”๋‹ค๊ฐ€์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ๋ฐœํ•˜๋ฉฐ์†์„๋†’์ด๋“ค์—ˆ๋„๋‹ค

11ํ•ด์™€๋‹ฌ์ด๊ทธ์ฒ˜์†Œ์—๋จธ๋ฌผ๋ฉฐ์ฃผ์˜ํ™”์‚ด์˜๋น› ๊ณผ์ฃผ์˜๋ฒˆ์ฉ์ด๋Š”์ฐฝ์˜๋น›์„์ธํ•˜์—ฌ๋‚˜์•„๊ฐ”๋‚˜์ด ๋‹ค

12์ฃผ๊ป˜์„œ์ง„๋…ธํ•˜์‹ฌ์œผ๋กœ์ด๋•…์—ํ–‰ํ•˜์‹œ๊ณ ์ง„๋…ธ ํ•˜์‹ฌ์œผ๋กœ์—ด๋ฐฉ์„ํƒ€์ž‘ํ•˜์…จ๋‚˜์ด๋‹ค

13๋‹น์‹ ๊ป˜์„œ๋Š”๋‹น์‹ ๋ฐฑ์„ฑ์„๊ตฌ์›ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ ,๋‹น์‹  ์˜๊ธฐ๋ฆ„๋ถ€์Œ๋ฐ›์€์ž๋ฅผ๊ตฌ์›ํ•˜์‹œ๋ ค๊ณ ๋‚˜์˜ค์…จ์Šต ๋‹ˆ๋‹ค์ฃผ๊ป˜์„œ์•…์ธ์˜์ง‘์˜๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ์ƒํ•˜๊ฒŒํ•˜์‹œ๋ฉฐ ๊ธฐ์ดˆ๋ฅผ๋ชฉ๊นŒ์ง€๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด์…จ๋‚˜์ด๋‹ค์…€๋ผ.

14์ฃผ๊ป˜์„œ๊ทธ์ง€ํŒก์ด๋กœ๊ทธ๋™๋„ค์˜์šฐ๋‘๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ์น˜ ์‹œ๋‹ˆ์ €ํฌ๊ฐ€ํšŒ๋ฆฌ๋ฐ”๋žŒ๊ฐ™์ด๋‚˜์™€์„œ๋‚˜๋ฅผํฉ์–ด๋ฒ„ ๋ฆฌ๋‹ˆ์ €ํฌ์˜๊ธฐ์จ์ด๋ชฐ๋ž˜๊ฐ€๋‚œํ•œ์ž๋ฅผ์‚ผํ‚ค๋Š”๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋‹ˆ์ด๋‹ค

15๋‹น์‹ ์€๋ง์„ํƒ€๊ณ ๋ฐ”๋‹ค์™€ํฐ๋ฌผ๋”๋ฏธ๋ฅผํ†ต๊ณผํ•˜ ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

16๋‚ด๊ฐ€๋“ค์—ˆ์„๋•Œ๋‚ด๋ฐฐ๊ฐ€๋–จ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค๊ทธ์†Œ๋ฆฌ ๋กœ์ธํ•ด๋‚ด์ž…์ˆ ์ด๋–จ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๋‚ด๊ณจ์ˆ˜์—์ฉ์Œ ์ด๋“ค์–ด์™”์œผ๋ฉฐ,๋‚ด๊ฐ€ํ™˜๋‚œ๋‚ ์—์•ˆ์‹์„๋ˆ„๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ๋งˆ์Œ์ด๋–จ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.๊ทธ๊ฐ€๋ฐฑ์„ฑ์—๊ฒŒ์˜ฌ๋•Œ์—๊ทธ์˜ ๊ตฐ๋Œ€๋ฅผ๊ฑฐ๋Š๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋“ค์„์น˜๋ฆฌ๋กœ๋‹ค

17๋น„๋ก๋ฌดํ™”๊ณผ๋‚˜๋ฌด๊ฐ€๊ฝƒ์„ํ”ผ์šฐ์ง€๋ชปํ•˜๋ฉฐํฌ๋„ ๋‚˜๋ฌด์—์—ด๋งค๊ฐ€๋งบํžˆ์ง€๋ชปํ• ์ง€๋ผ๋„๊ฐ๋žŒ๋‚˜๋ฌด๋Š” ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์ง€๋ชปํ•˜๋ฉฐ๋ฐญ์—๋Š”์‹๋ฌผ์ด์—†์„๊ฒƒ์ด๋ฉฐ์–‘ ๋–ผ๊ฐ€์šฐ๋ฆฌ์—์„œ๋Š์–ด์ง€๋ฉฐ์™ธ์–‘๊ฐ„์—์†Œ๋–ผ๊ฐ€์—†๊ฒŒ ๋˜๋ฆฌ๋‹ˆ

18๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜๋‚˜๋Š”์—ฌํ˜ธ์™€๋กœ๋ง๋ฏธ์•”์•„๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฉฐ๋‚˜ ์˜๊ตฌ์›์˜ํ•˜๋‚˜๋‹˜์œผ๋กœ๋ง๋ฏธ์•”์•„๊ธฐ๋ปํ•˜๋ฆฌ๋กœ๋‹ค 19์—ฌํ˜ธ์™€ํ•˜๋‚˜๋‹˜์€๋‚˜์˜ํž˜์ด์‹œ๋ผ๋‚˜์˜๋ฐœ์„์•” ์‚ฌ์Šด๋ฐœ๊ฐ™๊ฒŒํ•˜์‚ฌ๋‚˜๋กœ๋‚˜์˜๋†’์€๊ณณ์—๋‹ค๋‹ˆ๊ฒŒ ํ•˜์‹œ๋ฆฌ๋กœ๋‹ค๋‚ดํ˜„์•…๊ธฐ์˜์ˆ˜์„๊ฐ€์ˆ˜์—๊ฒŒ

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
The Book of Prophet Habakkuk-Korean by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu