คําเทศนาบนภูเขา ม ัทธิว 5:1-48 1 เมือ ่ พระองค์ทรงเห็นฝูงชนมากมาย พระองค์จงึ เสด็จขึน ้ ไปบนภูเขา และเมือ ่ พระองค์ประทับแล ้ว เหล่า สาวกจึงมาหาพระองค์ 2 แล ้วพระองค์ก็ทรงเปิ ดพระโอษฐ์และทรงสงั่ สอนพวกเขา โดยตรัสว่า 3 ผู ้ทีม ่ ใี จอ่อนในจิตวิญญาณก็เป็ นสุข เพราะแผ่นดินสวรรค์เป็ นของเขา 4 ผู ้ทีโ่ ศกเศร ้าก็เป็ นสุข เพราะเขาจะได ้รับการปลอบโยน 5 ผู ้ทีอ ่ อ ่ นโยนย่อมได ้รับพร เพราะเขาจะได ้รับแผ่นดินเป็ นมรดก 6 ผู ้ใดทีห ่ วิ กระหายความชอบธรรม ผู ้นัน ้ จะได ้รับความอิม ่ เอม 7 ผู ้มีเมตตาจะได ้รับพร เพราะเขาจะได ้รับความเมตตาตอบแทน 8 ผู ้ทีม ่ ใี จบริสท ุ ธิย ์ อ ่ มได ้รับพร เพราะเขาจะได ้เห็นพระเจ ้า ั ติสข ื่ ว่าเป็ นบุตรของพระเจ ้า 9 ผู ้ทีส ่ ร ้างสน ุ ย่อมได ้รับพร เพราะเขาเหล่านัน ้ จะได ้ชอ 10 ผู ้ทีถ ่ ก ู ข่มเหงเพราะความชอบธรรมก็เป็ นสุข เพราะแผ่นดินสวรรค์เป็ นของเขา 11 “ท่านทัง้ หลายจะได ้รับพร เมือ ่ คนทัง้ หลายจะด่าทอและข่มเหงท่าน และกล่าวร ้ายต่างๆ นานาต่อ ท่านอย่างไม่เป็ นความจริง เพราะเห็นแก่เรา” ื่ ชมยินดีเถิด เพราะรางวัลของท่านในสวรรค์นัน 12 จงชน ้ ยิง่ ใหญ่ เพราะพวกเขาก็ได ้ข่มเหงบรรดาผู ้เผย ่ กัน พระวจนะในสมัยก่อนท่านเชน 13 พวกท่านเป็ นเกลือแห่งแผ่นดิน แต่ถ ้าเกลือนัน ้ หมดรสชาติแล ้ว จะเอาอะไรมาปรุงให ้มีรสชาติได ้อีก ้ เล่า? เกลือนัน ้ ใชประโยชน์ อะไรไม่ได ้อีกเลย นอกจากจะถูกทิง้ ไปและถูกเหยียบยํา่ โดยมนุษย์ ่ นเร ้นไม่ได ้ 14 พวกท่านเป็ นแสงสว่างของโลก เมืองทีต ่ งั ้ อยูบ ่ นเนินเขาจะซอ 15 ไม่มใี ครจุดเทียนแล ้วเอาไปวางไว ้ใต ้ถัง แต่จะวางไว ้บนเชงิ เทียน เพือ ่ ให ้แสงสว่างแก่คนทัง้ ปวงทีอ ่ ยู่ ในบ ้าน ่ งไปต่อหน ้าคนทัง้ หลาย เพือ 16 จงให ้แสงสว่างของท่านสอ ่ พวกเขาจะได ้เห็นการดีของท่าน และ สรรเสริญพระบิดาของท่านผู ้ทรงสถิตอยูใ่ นสวรรค์ 17 อย่าคิดว่าเรามาเพือ ่ ทําลายธรรมบัญญัตห ิ รือคําพยากรณ์ เราไม่ได ้มาเพือ ่ ทําลาย แต่มาเพือ ่ ทําให ้ สําเร็จ
1
คําเทศนาบนภูเขา
18 เพราะเราบอกความจริงแก่ทา่ นทัง้ หลายว่า ตราบเท่าทีฟ ่ ้ าและดินยังคงอยู่ ตัวอักษรแม ้เพียงตัวเดียว หรือเครือ ่ งหมายแม ้เพียงเล็กน ้อยในธรรมบัญญัตก ิ ็จะไม่สญ ู หายไป จนกว่าทุกสงิ่ จะสําเร็จ ่ นัน 19 ฉะนัน ้ ผู ้ใดก็ตามทีล ่ ะเมิดบัญญัตข ิ ้อเล็กน ้อยข ้อหนึง่ และสอนคนอืน ่ ให ้ทําเชน ้ เขาผู ้นัน ้ จะถูกเรียก ว่าเป็ นผู ้ตํา่ ต ้อยทีส ่ ด ุ ในอาณาจักรแห่งสวรรค์ แต่ผู ้ใดก็ตามทีป ่ ฏิบต ั ต ิ ามและสอนผู ้อืน ่ ให ้ปฏิบต ั ต ิ าม เขา ผู ้นัน ้ จะถูกเรียกว่าเป็ นผู ้ยิง่ ใหญ่ในอาณาจักรแห่งสวรรค์ 20 เพราะเราบอกท่านทัง้ หลายว่า ถ ้าความชอบธรรมของท่านไม่เกินกว่าความชอบธรรมของพวกธร ี ล ้ว ท่านจะเข ้าสูร่ าชอาณาจักรแห่งสวรรค์ไม่ได ้เลย รมาจารย์และพวกฟาริสแ 21 พวกท่านได ้ยินมาแล ้วว่า คนสมัยก่อนกล่าวไว ้ว่า “อย่าฆ่าคน และผู ้ใดฆ่าคน ผู ้นัน ้ จะต ้องรับโทษ” 22 แต่เราบอกท่านทัง้ หลายว่า ผู ้ใดโกรธพีน ่ ้องของตนโดยไม่มเี หตุ ผู ้นัน ้ จะตกอยูใ่ นอันตรายแห่งการ พิพากษา และผู ้ใดกล่าวแก่พน ี่ ้องของตนว่า “รากา” ผู ้นัน ้ จะตกอยูใ่ นอันตรายแห่งสภา และผู ้ใดกล่าวว่า “เจ ้าคนโง่” ผู ้นัน ้ จะตกอยูใ่ นอันตรายแห่งไฟนรก 23 ฉะนัน ้ ถ ้าท่านนํ าของถวายมาทีแ ่ ท่นบูชา และทีน ่ ั่นท่านนึกขึน ้ ได ้ว่าพีน ่ ้องของท่านมีเรือ ่ งขัดแย ้งกับ ท่าน 24 จงวางของถวายไว ้ทีน ่ ั่นหน ้าแท่นบูชา แล ้วไปคืนดีกบ ั พีน ่ ้องของเจ ้าก่อน แล ้วจึงกลับมาถวายของ ถวาย 25 จงตกลงกับคูก ่ รณีของเจ ้าโดยเร็ว ขณะทีเ่ จ ้ากําลังเดินทางอยูก ่ บ ั เขา มิฉะนัน ้ คูก ่ รณีจะสง่ เจ ้าไปให ้ผู ้ พิพากษา และผู ้พิพากษาจะสง่ เจ ้าไปให ้เจ ้าหน ้าที่ แล ้วเจ ้าจะถูกขังคุก 26 เราบอกความจริงแก่เจ ้าว่า เจ ้าจะออกจากทีน ่ ไ ี่ ม่ได ้เลย จนกว่าเจ ้าจะชาํ ระหนีท ้ งั ้ หมดครบถ ้วน 27 พวกท่านได ้ยินมาแล ้วว่า คนสมัยก่อนกล่าวไว ้ว่า “อย่าล่วงประเวณี” 28 แต่เราบอกท่านทัง้ หลายว่า ผู ้ใดมองดูหญิงใดด ้วยใจปรารถนา ก็ได ้ล่วงประเวณีกบ ั หญิงนัน ้ ในใจแล ้ว ี และโยนทิง้ ไป เพราะเป็ นการดีกว่าที่ 29 และถ ้าตาข ้างขวาของเจ ้าทําให ้เจ ้าทําบาป จงถอนมันออกเสย อวัยวะสว่ นหนึง่ ของเจ ้าจะพินาศไป ดีกว่าทีร่ า่ งกายทัง้ หมดของเจ ้าจะถูกโยนลงไปในนรก ี เพราะเป็ นการดีกว่าทีอ 30 และถ ้ามือขวาของเจ ้าทําให ้เจ ้าทําบาป จงตัดมันทิง้ เสย ่ วัยวะสว่ นหนึง่ ของ เจ ้าจะพินาศไป ดีกว่าทีร่ า่ งกายทัง้ หมดของเจ ้าจะถูกโยนลงไปในนรก ื หย่าแก่ภรรยานัน 31 มีคํากล่าวว่า ผู ้ใดก็ตามทีห ่ ย่าร ้างภรรยาของตน จงให ้หนังสอ ้ 32 แต่เราบอกท่านทัง้ หลายว่า ผู ้ใดก็ตามทีห ่ ย่าภรรยาของตน เว ้นแต่เพราะเหตุการล่วงประเวณี ผู ้นัน ้ ก็ ทําให ้ภรรยาของตนกระทําผิดประเวณี และผู ้ใดก็ตามทีแ ่ ต่งงานกับหญิงทีห ่ ย่าแล ้ว ผู ้นัน ้ ก็กระทําผิด ่ กัน ประเวณีเชน 33 พวกท่านได ้ยินมาแล ้วว่า คนสมัยก่อนได ้กล่าวไว ้ว่า “อย่าผิดคําสาบาน แต่จงปฏิบต ั ต ิ ามคําสาบานที่ ให ้ไว ้ต่อองค์พระผู ้เป็ นเจ ้า” 34 แต่เราบอกท่านทัง้ หลายว่า อย่าสาบานเลย ไม่วา่ จะเป็ นโดยสวรรค์ เพราะสวรรค์เป็ นบัลลังก์ของพระ เจ ้า 35 และไม่ใชโ่ ดยทางแผ่นดินโลก เพราะแผ่นดินโลกเป็ นทีร่ องพระบาทของพระองค์ และไม่ใชโ่ ดยทาง เยรูซาเล็ม เพราะเยรูซาเล็มเป็ นเมืองของพระมหากษั ตริยผ ์ ู ้ยิง่ ใหญ่ ้ ้ ี าวหรือสด ี ําได ้ 36 อย่าสาบานด ้วยศรี ษะของเจ ้า เพราะเจ ้าไม่สามารถทําให ้ผมเสนใดเส นหนึ ง่ เป็ นสข 37 แต่จงพูดแต่คําว่า ใช ่ ใช ่ หรือ ไม่ ไม่ เพราะสงิ่ ใดทีเ่ กินกว่าสองอย่างนีล ้ ้วนมาจากความชวั่ ร ้าย 38 พวกท่านคงได ้ยินคํากล่าวทีว่ า่ “ตาต่อตา ฟั นต่อฟั น” แล ้ว 39 แต่เราบอกท่านทัง้ หลายว่า อย่าต่อต ้านความชวั่ ร ้าย แต่ถ ้าผู ้ใดตบหน ้าท่านข ้างขวา จงหันหน ้าอีก ข ้างให ้เขาด ้วย ื้ คลุมของเจ ้าไป จงให ้เสอ ื้ คลุมชน ั ้ ในของเจ ้าแก่เขาด ้วย 40 และถ ้ามีผู ้ใดฟ้ องร ้องเจ ้าในศาลและเอาเสอ 41 และผู ้ใดบังคับให ้เจ ้าเดินไปหนึง่ ไมล์ จงเดินไปกับเขาอีกสองไมล์ 42 จงให ้แก่ผู ้ทีข ่ อจากเจ ้า และอย่าหันหลังให ้แก่ผู ้ทีต ่ ้องการยืมจากเจ ้า ั รู” 43 พวกท่านได ้ยินมาแล ้วว่ามีคนกล่าวว่า “จงรักเพือ ่ นบ ้าน และจงเกลียดศต ั รูของท่าน จงอวยพรแก่ผู ้ทีส 44 แต่เราบอกท่านทัง้ หลายว่า จงรักศต ่ าปแชง่ ท่าน จงทําดีตอ ่ ผู ้ทีเ่ กลียด ชงั ท่าน และจงอธิษฐานเพือ ่ ผู ้ทีท ่ ําร ้ายท่านและข่มเหงท่าน 45 เพือ ่ ท่านทัง้ หลายจะได ้เป็ นบุตรของพระบิดาของท่านผู ้ทรงสถิตอยูใ่ นสวรรค์ เพราะพระองค์ทรงให ้ ่ งสว่างแก่คนชวั่ และคนดี และทรงให ้ฝนตกแก่คนชอบธรรมและคนอธรรม ดวงอาทิตย์ขน ึ้ สอ
2
คําเทศนาบนภูเขา
่ นัน ่ รือ? 46 ถ ้าท่านรักคนทีร่ ักท่าน ท่านจะได ้รางวัลอะไรเล่า? แม ้แต่คนเก็บภาษี ก็ทําเชน ้ ไม่ใชห ่ รือ? 47 และถ ้าพวกท่านทักทายเฉพาะพีน ่ ้องของพวกท่านเท่านัน ้ พวกท่านก็ทํามากกว่าคนอืน ่ ไม่ใชห แม ้แต่คนเก็บภาษี ก็ยงั ไม่ทักทายหรือ? ่ เดียวกับพระบิดาของท่านผู ้ทรงสถิตอยูใ่ นสวรรค์ 48 ฉะนัน ้ จงเป็ นผู ้ทีส ่ มบูรณ์พร ้อมเชน
ม ัทธิว 6:1-34 1 จงระวังอย่าให ้ทานของท่านทําต่อหน ้าคนอืน ่ เพือ ่ ให ้คนอืน ่ เห็น มิฉะนัน ้ ท่านจะไม่มรี างวัลจากพระบิดา ของท่านผู ้ทรงสถิตอยูใ่ นสวรรค์ ื่ ใจคดทีท 2 ฉะนัน ้ เมือ ่ ท่านให ้ทาน อย่าเป่ าแตรประกาศให ้คนอืน ่ รู ้ เหมือนพวกคนหน ้าซอ ่ ําในธรรมศาลา และตามถนนหนทาง เพือ ่ ให ้คนสรรเสริญเขา เราบอกท่านทัง้ หลายว่า พวกเขาได ้รับรางวัลของพวกเขา แล ้ว ้ ้ว่ามือขวาทําอะไร 3 แต่เมือ ่ ท่านให ้ทาน อย่าให ้มือซายรู 4 เพือ ่ ว่าการให ้ทานของท่านจะเป็ นไปโดยลับ และพระบิดาของท่านผู ้ทรงเห็นในทีล ่ บ ั จะทรงตอบแทน ท่านอย่างเปิ ดเผย ื่ ใจคด เพราะพวกเขามักชอบอธิษฐานใน 5 และเมือ ่ ท่านอธิษฐาน ท่านอย่าทําเหมือนพวกคนหน ้าซอ ธรรมศาลาและตามมุมถนน เพือ ่ ให ้คนเห็น เราบอกท่านตามความจริงว่า พวกเขาได ้รับรางวัลของพวก เขาแล ้ว 6 แต่เมือ ่ เจ ้าอธิษฐาน จงเข ้าไปในห ้องสว่ นตัว และเมือ ่ เจ ้าปิ ดประตูแล ้ว จงอธิษฐานต่อพระบิดาของเจ ้า ผู ้ทรงอยูเ่ บือ ้ งหลังม่านตา และพระบิดาของเจ ้าผู ้ทรงเห็นอยูเ่ บือ ้ งหลังม่านตาจะทรงประทานรางวัลแก่ เจ ้าอย่างเปิ ดเผย 7 แต่เมือ ่ ท่านอธิษฐาน อย่าพูดซํ้าซากไร ้สาระเหมือนคนต่างชาติ เพราะพวกเขาคิดว่าการพูดมากจะทํา ให ้พระเจ ้าทรงฟั งคําอธิษฐานของพวกเขา 8 ฉะนัน ้ อย่าเป็ นเหมือนพวกเขาเลย เพราะพระบิดาของท่านทรงทราบสงิ่ ต่างๆ ทีท ่ า่ นต ้องการ ก่อนที่ ี อีก ท่านจะทูลขอพระองค์เสย 9 ฉะนัน ้ จงอธิษฐานดังนีเ้ ถิด ข ้าแต่พระบิดาของข ้าพเจ ้าทัง้ หลาย ผู ้ทรงสถิตในสวรรค์ ขอให ้พระนาม ั การะ ของพระองค์เป็ นทีเ่ คารพสก ่ เดียวกับใน 10 ขอให ้ราชอาณาจักรของพระองค์มาถึง ขอให ้พระประสงค์ของพระองค์สําเร็จในโลกเชน สวรรค์ 11 ขอทรงโปรดประทานอาหารประจําวันแก่เราในวันนีด ้ ้วยเถิด 12 และขอทรงยกโทษบาปของเรา เหมือนทีเ่ รายกโทษให ้แก่ผู ้ทีท ่ ําผิดต่อเรา ่ ารล่อลวง แต่ขอทรงชว่ ยเราให ้พ ้นจากความชวั่ ร ้าย เพราะว่าราช 13 และขออย่าทรงนํ าเราไปสูก อาณาจักร อํานาจ และพระสริ เิ ป็ นของพระองค์ตลอดไปเป็ นนิจ อาเมน 14 เพราะถ ้าท่านทัง้ หลายให ้อภัยความผิดแก่ผู ้อืน ่ พระบิดาบนสวรรค์ก็จะทรงให ้อภัยท่านทัง้ หลายด ้วย 15 แต่ถ ้าพวกท่านไม่ยกโทษให ้แก่คนอืน ่ ในความผิดของเขา พระบิดาของพวกท่านก็จะไม่ทรงยกโทษ ่ กัน ให ้แก่ความผิดของพวกท่านเชน ี อด อย่าทําหน ้าเศร ้าเหมือนพวกคนหน ้าซอ ื่ ใจคด เพราะพวกเขาทําหน ้าตา 16 ยิง่ กว่านัน ้ เมือ ่ ท่านถือศล ี เศร ้าหมองเพือ ่ ให ้คนเห็นว่าตนถือศลอด เราบอกท่านทัง้ หลายตามความจริงว่า พวกเขาได ้รับผลกรรม ของพวกเขาแล ้ว ี อด จงชโลมศรี ษะและล ้างหน ้าด ้วยนํ้ ามันหอม 17 แต่เมือ ่ เจ ้าถือศล 18 อย่าให ้คนทัง้ หลายเห็นว่าท่านกําลังอดอาหาร แต่จงอดอาหารเพือ ่ ให ้พระบิดาของท่านผู ้ทรงอยู่ เบือ ้ งหลังทรงสําแดงพระองค์เองได ้เห็น และพระบิดาของท่านผู ้ทรงเห็นอยูเ่ บือ ้ งหลังจะทรงประทาน รางวัลแก่ทา่ นอย่างเปิ ดเผย 19 อย่าสะสมทรัพย์สมบัตไิ ว ้บนโลกนีเ้ ลย เพราะมอดและสนิมจะกัดกร่อน และโจรจะเข ้ามาขโมยไปได ้ 20 แต่จงสะสมทรัพย์สมบัตไิ ว ้ในสวรรค์ ทีซ ่ งึ่ มอดและสนิมทําลายไม่ได ้ และโจรก็ไม่สามารถเข ้ามา ขโมยได ้ 21 เพราะทรัพย์สมบัตข ิ องท่านอยูท ่ ไี่ หน ใจของท่านก็อยูท ่ น ี่ ั่นด ้วย
3
คําเทศนาบนภูเขา
ิ้ ของท่านก็จะ 22 ดวงตาเป็ นดวงสว่างของร่างกาย ฉะนัน ้ ถ ้าดวงตาของท่านเป็ นดวงเดียว ร่างกายทัง้ สน เต็มไปด ้วยแสงสว่าง ิ้ ของเจ ้าก็จะเต็มไปด ้วยความมืดมิด ฉะนัน 23 แต่ถ ้าตาของเจ ้าเป็ นตาชวั่ ร ้าย ร่างกายทัง้ สน ้ ถ ้าแสงสว่าง ทีอ ่ ยูใ่ นเจ ้ากลายเป็ นความมืดมิด ความมืดมิดนัน ้ จะยิง่ ใหญ่เพียงใด! ้ ้านายสองคนได ้ เพราะเขาจะเกลียดชงั คนหนึง่ และรักอีกคนหนึง่ หรือมิฉะนัน 24 ไม่มใี ครสามารถรับใชเจ ้ ้ เขาก็จะยึดมั่นในคนหนึง่ และดูหมิน ่ อีกคนหนึง่ พวกท่านไม่อาจรับใชพระเจ ้าและเงินทองได ้ 25 ฉะนัน ้ เราบอกท่านทัง้ หลายว่า อย่ากังวลเรือ ่ งชวี ต ิ ว่าจะกินอะไรหรือดืม ่ อะไร และอย่ากังวลเรือ ่ งร่าง ื้ ผ ้าไม่ใชห ่ รือ? กายว่าจะสวมอะไร ชวี ต ิ สําคัญกว่าอาหาร และร่างกายสําคัญกว่าเสอ 26 จงดูนกในอากาศเถิด มันไม่หว่าน ไม่เก็บเกีย ่ ว และไม่สะสมไว ้ในยุ ้งฉาง แต่พระบิดาบนสวรรค์ก็ทรง ่ รือ? เลีย ้ งดูมัน พวกท่านมิได ้ดีกว่านกเหล่านัน ้ มิใชห ั ศอกหนึง่ ? 27 พวกท่านคนใดเล่าทีค ่ ด ิ แล ้วจะสูงขึน ้ ได ้อีกสก 28 แล ้วทําไมพวกท่านจึงกังวลเรือ ่ งเครือ ่ งนุ่งห่ม? จงพิจารณาดอกลิลลีใ่ นทุง่ นาว่ามันเติบโตอย่างไร มัน ไม่เหน็ ดเหนือ ่ ยและไม่ปั่นด ้าย 29 และเราบอกท่านทัง้ หลายว่า แม ้แต่โซโลมอนในความรุง่ เรืองทัง้ หมดของเขาก็ยงั ไม่ได ้แต่งกายงด งามดุจดอกไม ้เหล่านีเ้ ลย 30 ฉะนัน ้ ถ ้าพระเจ ้าทรงประทานเครือ ่ งนุ่งห่มแก่หญ ้าในทุง่ นา ซงึ่ วันนีม ้ อ ี ยู่ พรุง่ นีก ้ ็จะถูกโยนเข ้าเตาไฟ ื่ เพียงเล็กน ้อย มากยิง่ กว่านัน พระองค์จะไม่ทรงประทานเครือ ่ งนุ่งห่มแก่พวกท่าน โอ ผู ้มีความเชอ ้ หรือ? 31 ฉะนัน ้ อย่ากังวลใจเลยว่า จะกินอะไร จะดืม ่ อะไร หรือจะสวมอะไร ิ้ ) เพราะพระบิดาบนสวรรค์ของท่านทรงทราบว่าท่านทัง้ 32 (เพราะคนต่างชาติแสวงหาสงิ่ เหล่านีท ้ งั ้ สน ิ้ หลายต ้องการสงิ่ เหล่านีท ้ งั ้ สน 33 แต่จงแสวงหาอาณาจักรของพระเจ ้าและความชอบธรรมของพระองค์กอ ่ น แล ้วสงิ่ ทัง้ หลายเหล่านีจ ้ ะ เพิม ่ เติมให ้แก่ทา่ น 34 ฉะนัน ้ อย่ากังวลถึงวันพรุง่ นีเ้ ลย เพราะวันพรุง่ นีจ ้ ะดูแลเรือ ่ งของมันเอง วันนีก ้ ็มป ี ั ญหามากพอแล ้ว
ม ัทธิว 7:1-29 ิ ผู ้อืน ิ เชน ่ กัน 1 อย่าตัดสน ่ เพือ ่ ว่าท่านจะไม่ถก ู ตัดสน ิ ผู ้อืน ิ อย่างนัน 2 เพราะว่าท่านทัง้ หลายตัดสน ่ อย่างไร ท่านก็จะถูกตัดสน ้ และท่านทัง้ หลายวัดผู ้อืน ่ อย่าง ่ กัน ไร ท่านก็จะถูกวัดอย่างนัน ้ เชน 3 และเหตุใดเจ ้าจึงมองเห็นเศษผงในตาของพีน ่ ้องของเจ ้า แต่ไม่พจ ิ ารณาไม ้ท่อนใหญ่ในตาของตนเอง? 4 หรือเจ ้าจะพูดกับพีน ่ ้องของเจ ้าว่า “ให ้เราดึงเศษผงออกจากตาของเจ ้า” ได ้อย่างไร ในเมือ ่ ในตาของ เจ ้าเองก็มท ี อ ่ นไม ้ใหญ่? ื่ ใจคด จงเอาไม ้ท่อนใหญ่ในตาของเจ ้าออกเสย ี ก่อน แล ้วเจ ้าจึงจะมองเห็นชด ั และเอา 5 เจ ้าคนหน ้าซอ เศษผงในตาของพีน ่ ้องของเจ ้าออกได ้ ั ดิส ิ ธิแ 6 อย่าให ้สงิ่ ศก ์ ท ์ ก่สน ุ ัข และอย่าโยนไข่มก ุ ของท่านให ้แก่หมู เพราะเกรงว่ามันจะเหยียบยํา่ และทํา ร ้ายท่าน 7 จงขอ แล ้วจะได ้รับ จงแสวงหา แล ้วจะพบ จงเคาะ แล ้วจะเปิ ดให ้แก่ทา่ น 8 เพราะทุกคนทีข ่ อจะได ้รับ และทุกคนทีแ ่ สวงหาจะพบ และทุกคนทีเ่ คาะประตูจะเปิ ดให ้แก่เขา 9 หรือในพวกท่านมีใครบ ้างทีเ่ มือ ่ ลูกชายขอขนมปั งแล ้วจะให ้ก ้อนหินแก่เขา? 10 หรือถ ้าเขาขอปลา เขาจะให ้งูแก่เขาหรือ? 11 ถ ้าพวกท่านซงึ่ เป็ นคนชวั่ ยังรู ้จักให ้ของดีแก่ลก ู ๆ ของท่านได ้ แล ้วพระบิดาของท่านผู ้ทรงสถิตใน ั เท่าใดเล่า? สวรรค์จะทรงประทานของดีแก่ผู ้ทีข ่ อจากพระองค์มากยิง่ กว่านัน ้ สก 12 ฉะนัน ้ สงิ่ ใดก็ตามทีท ่ า่ นปรารถนาให ้คนอืน ่ ทําแก่ทา่ น จงทําสงิ่ นัน ้ แก่เขาด ้วย เพราะนีค ่ อ ื ธรรมบัญญัต ิ และคําพยากรณ์ ่ วามพินาศ และมี 13 จงเข ้าไปทางประตูแคบเถิด เพราะประตูนัน ้ กว ้างและทางนัน ้ ก็กว ้างขวางซงึ่ นํ าไปสูค คนจํานวนมากทีเ่ ข ้าไปทางนัน ้ ่ วี ต 14 เพราะประตูนัน ้ แคบและทางนัน ้ ก็คบ ั แคบซงึ่ นํ าไปสูช ิ และมีคนเพียงไม่กค ี่ นเท่านัน ้ ทีพ ่ บทางนัน ้ 4
คําเทศนาบนภูเขา
15 จงระวังผู ้เผยพระวจนะเท็จ ซงึ่ มาหลอกหลอนพวกท่านในรูปของแกะ แต่ภายในนัน ้ เป็ นหมาป่ าทีด ่ ุ ร ้าย 16 พวกท่านจะรู ้จักพวกเขาได ้จากผลของพวกเขา คนเก็บองุน ่ จากต ้นหนาม หรือเก็บมะเดือ ่ จากต ้น หนามหรือ? ่ นัน 17 เชน ้ แหละ ต ้นไม ้ทีด ่ ท ี ก ุ ต ้นย่อมให ้ผลดี แต่ต ้นไม ้ทีเ่ ลวทรามย่อมให ้ผลร ้าย 18 ต ้นไม ้ทีด ่ ไี ม่อาจเกิดผลร ้ายได ้ และต ้นไม ้ทีเ่ ลวก็ไม่อาจเกิดผลดีได ้ 19 ต ้นไม ้ทุกต ้นทีไ่ ม่เกิดผลดี จะต ้องถูกโค่นลงและโยนลงในไฟ 20 ฉะนัน ้ พวกท่านจะรู ้จักพวกเขาได ้จากผลของพวกเขา ่ ก 21 ไม่ใชท ุ คนทีก ่ ล่าวแก่เราว่า “พระเจ ้า พระเจ ้า” จะได ้เข ้าสูร่ าชอาณาจักรแห่งสวรรค์ แต่ผู ้ทีท ่ ํา ตามพระประสงค์ของพระบิดาของเราผู ้ทรงสถิตอยูใ่ นสวรรค์ตา่ งหาก 22 ในวันนัน ้ หลายคนจะกล่าวแก่เราว่า “พระเจ ้าข ้า พระเจ ้าข ้า เราไม่ได ้พยากรณ์ในพระนามของพระองค์ หรือ? และเราไม่ได ้ขับไล่ผใี นพระนามของพระองค์หรือ? และเราไม่ได ้ทําอัศจรรย์มากมายในพระนาม ของพระองค์หรือ?” ี จากเราเถิด พวกเจ ้าผู ้กระทําความ 23 แล ้วเราจะกล่าวแก่พวกเขาว่า เราไม่เคยรู ้จักพวกเจ ้าเลย จงไปเสย ่ ั ชว 24 ฉะนัน ้ ผู ้ใดก็ตามทีไ่ ด ้ยินคําเหล่านีข ้ องเราและปฏิบต ั ต ิ าม เราจะเปรียบเขาเหมือนคนฉลาดทีส ่ ร ้างบ ้าน ิ า ของเขาบนศล 25 และฝนก็ตกลงมา นํ้ าท่วม และลมก็พัดกระหนํ่าบ ้านหลังนัน ้ แต่บ ้านนัน ้ ก็ไม่พังลง เพราะสร ้างอยูบ ่ น ิ า ศล 26 และทุกคนทีไ่ ด ้ยินคําเหล่านีข ้ องเรา แต่ไม่กระทําตาม จะเปรียบเหมือนคนโง่ทส ี่ ร ้างบ ้านของตนบน ทราย 27 และฝนก็ตกลงมา นํ้ าท่วม และลมก็พัดกระหนํ่าบ ้านหลังนัน ้ จนบ ้านพังทลายลง และการพังทลายนัน ้ ก็ใหญ่หลวงนัก 28 และเมือ ่ พระเยซูตรัสจบแล ้ว ประชาชนต่างประหลาดใจในคําสอนของพระองค์ 29 เพราะพระองค์ทรงสอนพวกเขาเหมือนผู ้มีอํานาจ ไม่ใชเ่ หมือนพวกธรรมาจารย์
5