บทสดุด ี บทที่ 1 1 ผู ้ทีไ่ ม่ดําเนินตามคําแนะนํ าของคนอธรรม ไม่ยน ื ในทาง ของคนบาป และไม่นั่งอยูใ่ นทีน ่ ั่งของคนเยาะเย ้ย นัน ้ เป็ น บุคคลผู ้เป็ นสุข ่ ชมยินดีของเขาอยูใ่ นธรรมบัญญัตข 2 แต่ความชืน ิ องพระเย โฮวาห์ และเขาตรึกตรองถึงธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ทงั ้ กลางวันและกลางคืน 3 และเขาจะเป็ นเหมือนต ้นไม ้ทีป ่ ลูกไว ้ริมธารนํ้ า ทีใ่ ห ้ผลตาม ฤดู ใบก็จะไม่เหีย ่ วเฉา และทุกสิง่ ทีพ ่ วกเขาทําก็จะเจริญงอก งาม 4 คนอธรรมไม่เป็ นเช่นนัน ้ แต่เป็ นเหมือนแกลบทีล ่ มพัดไป 5 เพราะฉะนัน ้ คนอธรรมจะไม่ยน ื อยูไ่ ด ้ในวันพิพากษา และ คนบาปจะไม่ยน ื อยูใ่ นทีช ่ ม ุ นุมของผู ้ชอบธรรม 6 เพราะพระเยโฮวาห์ทรงทราบทางของผู ้ชอบธรรม แต่ทาง ของผู ้อธรรมจะพินาศไป บทที่ 2 1 เหตุใดพวกต่างชาติจงึ โกรธแค ้น และผู ้คนคิดแต่เรือ ่ งไร ้ สาระ? 2 บรรดากษั ตริยแ ์ ห่งแผ่นดินโลกตัง้ ตนขึน ้ และบรรดา ผู ้ปกครองก็ปรึกษากันต่อต ้านพระเจ ้าและผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรง เจิม โดยกล่าวว่า 3 ให ้เราทําลายพันธนาการของพวกเขาให ้ขาดออกจากกัน และทิง้ เชือกผูกของพวกเขาไปจากเรา 4 พระองค์ผู ้ประทับบนสวรรค์จะทรงหัวเราะ และองค์พระผู ้ เป็ นเจ ้าจะทรงเยาะเย ้ยพวกเขา 5 แล ้วพระองค์จะตรัสแก่พวกเขาด ้วยพระพิโรธ และทรงทํา ให ้พวกเขาขุน ่ เคืองเพราะความไม่พอพระทัยอย่างยิง่ ิ ธิแ 6 แล ้วเราได ้ตัง้ กษั ตริยข ์ องเราไว ้บนภูเขาศักดิส ์ ท ์ ห่งศิโยน 7 ข ้าพเจ ้าจะประกาศพระโอวาท องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าตรัสกับ ข ้าพเจ ้าว่า เจ ้าเป็ นบุตรของเรา วันนีเ้ ราได ้ให ้กําเนิดเจ ้าแล ้ว 8 จงขอจากเรา และเราจะมอบพวกต่างชาติให ้เป็ นมรดกแก่ ท่าน และมอบทัง้ แผ่นดินโลกให ้เป็ นกรรมสิทธิข ์ องท่าน 9 เจ ้าจะทุบพวกมันให ้แตกด ้วยคทาเหล็ก และเจ ้าจะทุบพวก ้ เล็กชิน ้ น ้อยเหมือนภาชนะของช่างปั น มันให ้เป็ นชิน ้ หม ้อ 10 เพราะฉะนัน ้ บัดนี้ กษั ตริยท ์ งั ้ หลาย จงมีปัญญาเถิด ผู ้ พิพากษาทัง้ หลายแห่งแผ่นดินโลก จงรับคําสัง่ สอนเถิด ่ ชม 11 จงปรนนิบต ั พ ิ ระเยโฮวาห์ด ้วยความเกรงกลัว และชืน ่ สะท ้าน ยินดีด ้วยความสัน 12 จงจูบพระบุตรเพือ ่ พระองค์จะได ้ไม่ทรงกริว้ และพวกท่าน จะต ้องพินาศไปจากหนทาง เมือ ่ พระพิโรธของพระองค์ลก ุ โชนเพียงเล็กน ้อย ผู ้ทีไ่ ว ้วางใจในพระองค์ก็เป็ นสุข บทที่ 3 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด เมือ ่ ครัง้ ทีเ่ ขาหนีจากอับซาโลม บุตรของเขา) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ คนทีท ่ ําให ้ข ้าพระองค์ เดือดร ้อนมีมากเพียงไร คนจํานวนมากลุกขึน ้ ต่อต ้านข ้า พระองค์ 2 มีคนมากมายทีก ่ ล่าวถึงจิตวิญญาณของฉั นว่า "ในพระเจ ้า ไม่มค ี วามช่วยเหลือใด ๆ สําหรับเขาเลย" เซลาห์ 3 แต่พระองค์เป็ นโล่หค ์ ุ ้มครองข ้าพระองค์ เป็ นสง่าราศีของ ข ้าพระองค์ และทรงเป็ นผู ้ชูศรี ษะของข ้าพระองค์
4 ข ้าพเจ ้าร ้องทูลพระเจ ้าด ้วยเสียงของข ้าพเจ ้า และพระองค์ ทรงได ้ยินข ้าพเจ ้าจากภูเขาอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ เซลาห์ 5 ข ้าพระองค์ได ้นอนลงและหลับไป ข ้าพระองค์ได ้ตืน ่ ขึน ้ เพราะพระเจ ้าทรงอุ ้มชูข ้าพระองค์ไว ้ 6 ข ้าพระองค์จะไม่กลัวประชาชนนับหมืน ่ ทีต ่ งั ้ ตนเป็ นศัตรูตอ ่ ข ้าพระองค์โดยรอบ 7 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงลุกขึน ้ ช่วยข ้าพระองค์ด ้วยเถิด พระเจ ้าของข ้าพระองค์ เพราะพระองค์ทรงตบแก ้มศัตรูของ ข ้าพระองค์ทก ุ คน และทรงหักฟั นของคนอธรรม 8 ความรอดเป็ นของพระเยโฮวาห์ พระพรของพระองค์มแ ี ก่ ประชากรของพระองค์ เซลาห์ บทที่ 4 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงในเพลงเนกิโนธ สดุดข ี องดาวิด) ขอทรงฟั งข ้าพระองค์เมือ ่ ข ้าพระองค์เรียก ข ้าแต่พระเจ ้าผู ้ ทรงชอบธรรมของข ้าพระองค์ พระองค์ทรงขยายข ้าพระองค์ ให ้กว ้างขวางขึน ้ เมือ ่ ข ้าพระองค์อยูใ่ นความทุกข์ยาก ขอทรง มีเมตตาต่อข ้าพระองค์ และทรงฟั งคําอธิษฐานของข ้า พระองค์ 2 โอ ้ บุตรมนุษย์ทงั ้ หลาย พวกเจ ้าจะทําให ้ความรุง่ โรจน์ของ ข ้าพเจ ้าเป็ นความอับอายไปอีกนานเพียงไร พวกเจ ้าจะรัก ความไร ้สาระ และแสวงหาการเช่าอีกนานเพียงไร เซลาห์ 3 แต่จงรู ้เถิดว่าพระเยโฮวาห์ทรงแยกคนดีไว ้สําหรับพระองค์ เอง พระเยโฮวาห์จะทรงฟั งเมือ ่ ข ้าพเจ ้าเรียกหาพระองค์ 4 จงยืนหยัดด ้วยความเกรงกลัวและอย่าทําบาป จงสนทนา กับใจของคุณเองบนทีน ่ อนและอยูน ่ งิ่ ๆ เซลาห์ 5 จงถวายเครือ ่ งบูชาแห่งความชอบธรรม และวางใจในพระเย โฮวาห์ 6 มีคนจํานวนมากพูดว่า "ใครจะแสดงความดีแก่เราบ ้าง" ข ้า แต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงส่องแสงสว่างแห่งพระพักตร์ของ พระองค์มายังพวกเรา 7 พระองค์ทรงประทานความยินดีไว ้ในใจของข ้าพระองค์ มากกว่าเวลาทีข ่ ้าวและเหล ้าองุน ่ ของพวกเขาเพิม ่ มากขึน ้ 8 ข ้าพระองค์จะนอนลงในความสันติและหลับใหล เพราะว่า พระองค์เท่านัน ้ ทีท ่ รงให ้ข ้าพระองค์อาศัยอยูอ ่ ย่างปลอดภัย บทที่ 5 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดเี นฮิโลธของดาวิด) ข ้าแต่พระ เจ ้า ขอทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งถ ้อยคําของข ้าพระองค์ ขอทรง พิจารณาคําครุน ่ คิดของข ้าพระองค์ 2 ข ้าแต่พระราชาและพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ขอทรงสดับฟั ง เสียงร ้องของข ้าพเจ ้า เพราะว่าข ้าพเจ ้าจะอธิษฐานต่อ พระองค์ 3 พระองค์จะทรงสดับเสียงของข ้าพระองค์ในตอนเช ้า ข ้าแต่ พระเยโฮวาห์ ข ้าพระองค์จะอธิษฐานต่อพระองค์ในตอนเช ้า และเฝ้ ามองดูพระองค์ 4 เพราะว่าพระองค์มใิ ช่พระเจ ้าผู ้พอใจในความชัว่ ร ้าย ความ ชัว่ จะไม่สถิตกับพระองค์เลย 5 คนโง่เขลาจะไม่ยน ื อยูต ่ อ ่ พระเนตรของพระองค์ พระองค์ ทรงเกลียดชังคนกระทําความชัว่ ทุกคน 6 เจ ้าจะทําลายผู ้ทีพ ่ ด ู จาเท็จเสีย พระเจ ้าทรงเกลียดชังคนที่ กระหายเลือดและหลอกลวง 7 แต่สว่ นข ้าพระองค์จะเข ้าไปในพระนิเวศน์ของพระองค์โดย ความอุดมแห่งพระเมตตาของพระองค์ และด ้วยความเกรง กลัวพระองค์ ข ้าพระองค์จะนมัสการตรงต่อพระวิหารอัน บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์
บทสดุด ี
8 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงนํ าข ้าพระองค์ไปตามความชอบ ธรรมของพระองค์ เนือ ่ งด ้วยศัตรูของข ้าพระองค์ ขอทรงทํา ให ้ทางของพระองค์ตรงไปต่อหน ้าข ้าพระองค์ ่ สัตย์ จิตใจของ 9 เพราะว่าในปากของพวกเขาไม่มค ี วามซือ พวกเขาชัว่ ร ้ายมาก ลําคอของพวกเขาคือหลุมฝั งศพทีเ่ ปิ ด อยู่ พวกเขาประจบสอพลอด ้วยลิน ้ ของพวกเขา 10 ขอพระองค์ทรงทําลายพวกเขาเสีย พระเจ ้า ขอทรงให ้ พวกเขาล ้มลงตามความคิดของตนเอง ขอทรงขับไล่พวกเขา ออกไปเพราะการล่วงละเมิดมากมายของพวกเขา เพราะพวก เขาได ้กบฏต่อพระองค์ ่ ชมยินดี ให ้พวก 11 แต่ขอให ้ผู ้ทีว่ างใจในพระองค์ทก ุ คนชืน เขาส่งเสียงร ้องด ้วยความยินดีเสมอ เพราะพระองค์ทรง ื่ ชมยินดี ปกป้ องพวกเขา ขอให ้ผู ้ทีร่ ักพระนามของพระองค์ชน ในพระองค์เช่นกัน 12 เพราะว่าพระองค์ผู ้เป็ นพระเยโฮวาห์จะทรงอวยพรผู ้ชอบ ธรรม และพระองค์จะทรงปกป้ องเขาไว ้ด ้วยความโปรดปราน ดุจเป็ นโล่หป ์ ้ องกัน บทที่ 6 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงในเพลงเนกิโนธ ในเพลงเชมินท ิ สดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขออย่าทรงตําหนิข ้า พระองค์ด ้วยพระพิโรธของพระองค์ และอย่าทรงลงโทษข ้า พระองค์ด ้วยความไม่พอพระทัยอย่างรุนแรงของพระองค์ 2 ขอทรงมีพระเมตตาต่อข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ เพราะข ้าพระองค์ออ ่ นแอ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรง รักษาข ้าพระองค์เถิด เพราะกระดูกของข ้าพระองค์ได ้รับการ ทรมาน 3 จิตใจของข ้าพระองค์ก็เศร ้าโศกเสียใจ แต่พระองค์ผู ้เป็ น พระเยโฮวาห์จะทรงทนอยูอ ่ ก ี นานเพียงไร? 4 โปรดหันกลับมาเถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดช่วยชีวต ิ ข ้า พระองค์ด ้วยพระเมตตาของพระองค์ 5 เพราะว่าในความตายไม่มก ี ารรําลึกถึงพระองค์ ในหลุมศพ ใครจะขอบพระคุณพระองค์ได ้? 6 ข ้าพระองค์เหนือ ่ ยอ่อนเพราะเสียงครํ่าครวญของข ้า พระองค์ ข ้าพระองค์เก็บทีน ่ อนของข ้าพระองค์ไว ้ตลอดคืน ข ้าพระองค์รดนํ้ าทีน ่ อนของข ้าพระองค์ด ้วยนํ้ าตาของข ้า พระองค์ 7 ตาของข ้าพระองค์เศร ้าโศกเสียใจ และแก่ลงเพราะศัตรู ของข ้าพระองค์ทก ุ คน 8 จงออกไปจากข ้าพเจ ้าเสีย พวกเจ ้าทีก ่ ระทําความชัว่ ทัง้ หลาย เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงได ้ยินเสียงร ้องไห ้ของ ข ้าพเจ ้า 9 พระเจ ้าทรงได ้ยินคําวิงวอนของข ้าพเจ ้า และพระองค์จะ ทรงรับคําอธิษฐานของข ้าพเจ ้า 10 ขอให ้ศัตรูของข ้าพเจ ้าทุกคนได ้รับความละอายและความ ทุกข์ใจอย่างยิง่ ขอให ้พวกเขากลับมาและต ้องอับอายทันที บทที่ 7 1 (ชิกะโยนของดาวิด ซึง่ เขาได ้ขับร ้องถวายพระเยโฮวาห์ เกีย ่ วกับถ ้อยคําของคูชชาวเบนจามิน) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าวางใจในพระองค์ ขอทรงช่วย ข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากคนข่มเหงข ้าพเจ ้าทุกคน และทรงช่วยกู ้ ข ้าพเจ ้าให ้พ ้น 2 มิให ้เขาฉีกจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าเหมือนสิงโต ฉีกเป็ น ้ เล็กชิน ้ น ้อย ในขณะทีไ่ ม่มใี ครช่วยได ้ ชิน 3 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพระองค์ หากข ้าพระองค์ ได ้กระทําเช่นนัน ้ หากมีความชัว่ อยูใ่ นมือข ้าพระองค์
ั ติกบ 4 ถ ้าข ้าพเจ ้าได ้ตอบแทนความชัว่ แก่ผู ้ทีอ ่ ยูส ่ น ั ข ้าพเจ ้า (แม ้ข ้าพเจ ้าได ้ช่วยผู ้ทีเ่ ป็ นศัตรูของข ้าพเจ ้าโดยไม่มเี หตุผล) 5 ขอให ้ศัตรูขม ่ เหงชีวต ิ ของฉั นและเอาชีวต ิ ฉั นไป และขอให ้ เขาเหยียบยํา่ ชีวต ิ ของฉั นลงบนแผ่นดิน และให ้เกียรติของ ฉั นจมอยูใ่ นผงคลีดน ิ เซลาห์ 6 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงลุกขึน ้ ด ้วยพระพิโรธของ พระองค์ ขอทรงยกพระองค์ขน ึ้ เพราะความโกรธของศัตรูของ ข ้าพระองค์ และขอทรงตืน ่ ขึน ้ เพือ ่ ข ้าพระองค์ในการ พิพากษาทีพ ่ ระองค์ทรงบัญชาไว ้ 7 ดังนัน ้ ประชาคมแห่งประชาชนจะล ้อมรอบพระองค์ ดังนัน ้ เพือ ่ ประโยชน์ของพวกเขา พระองค์จงึ ทรงเสด็จกลับจากที่ สูง 8 พระเจ ้าจะทรงพิพากษาประชากร ขอทรงพิพากษาข ้า พระองค์ตามความชอบธรรมของข ้าพระองค์ และตามความ ่ สัตย์ทม ซือ ี่ อ ี ยูใ่ นข ้าพระองค์ ้ สุดไป แต่ขอทรงสถาปนาคน 9 ขอให ้ความชัว่ ของคนชัว่ สิน ชอบธรรม เพราะว่าพระเจ ้าผู ้ชอบธรรมทรงทดสอบจิตใจและ ความคิด 10 การแก ้ต่างของข ้าพเจ ้าก็อยูท ่ พ ี่ ระเจ ้าผู ้ทรงช่วยผู ้เทีย ่ ง ธรรมในใจ 11 พระเจ ้าทรงพิพากษาคนชอบธรรม และพระเจ ้าทรงพิโรธ คนชัว่ ทุกวัน 12 ถ ้าพระองค์ไม่ทรงหันกลับ พระองค์จะลับดาบของ พระองค์ พระองค์จะโก่งธนูของพระองค์ และเตรียมพร ้อมไว ้ 13 พระองค์ได ้ทรงเตรียมเครือ ่ งมือแห่งความตายไว ้สําหรับ เขา และทรงกําหนดลูกศรของพระองค์ไว ้ต่อสู ้กับบรรดาผู ้ข่ม เหง 14 ดูเถิด เขากระทําความชัว่ และตัง้ ครรภ์ความชัว่ และ คลอดความเท็จออกมา 15 เขาขุดหลุมแล ้วตกลงไปในคูทเี่ ขาขุดไว ้ 16 ความชัว่ ร ้ายของเขาจะกลับมาทีศ ่ รี ษะของเขาเอง และ การกระทําอันทารุณของเขาจะลงมาทีศ ่ รี ษะของเขาเอง 17 ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระเยโฮวาห์ตามความชอบธรรมของ พระองค์ และจะร ้องเพลงสรรเสริญพระนามพระเยโฮวาห์ผู ้ สูงสุด บทที่ 8 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดข ี องดาวิดตามบทเพลงกิตทิธ) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของพวกเรา พระนามของพระองค์ เป็ นทีส ่ รรเสริญยิง่ นักทั่วทัง้ แผ่นดิน ผู ้ทรงตัง้ พระสิรข ิ อง พระองค์ไว ้เหนือสวรรค์ 2 พระองค์ได ้ทรงสถาปนาความเข ้มแข็งจากปากของเด็ก ั รูของพระองค์ เพือ อ่อนและเด็กทีย ่ ังกินนมเพราะเหตุศต ่ ว่า ั รูและผู ้แก ้แค ้นได ้ พระองค์จะได ้สงบสติอารมณ์ศต 3 เมือ ่ ข ้าพระองค์พจ ิ ารณาดูฟ้าสวรรค์ของพระองค์ ซึง่ เป็ น ผลงานแห่งพระหัตถ์ของพระองค์ ดวงจันทร์และดวงดาว ซึง่ พระองค์ได ้ทรงสถาปนาไว ้ 4 มนุษย์เป็ นสิง่ ใดเล่า ทีพ ่ ระองค์ทรงระลึกถึงเขา และบุตร มนุษย์เป็ นสิง่ ใดเล่า ทีพ ่ ระองค์ทรงเยีย ่ มเยียนเขา 5 เพราะพระองค์ได ้ทรงสร ้างเขาให ้ตํา่ กว่าทูตสวรรค์หน่อย หนึง่ และทรงสวมมงกุฎแห่งสง่าราศีและเกียรติยศให ้แก่เขา 6 พระองค์ทรงทําให ้เขามีอํานาจเหนือผลงานของพระหัตถ์ ของพระองค์ พระองค์ทรงวางทุกสิง่ ไว ้ใต ้พระบาทของเขา 7 แกะและวัวทุกตัวรวมทัง้ สัตว์ป่าด ้วย 8 นกในอากาศ ปลาในทะเล และทุกสิง่ ทุกอย่างทีผ ่ า่ นไปมา ในท ้องทะเล 9 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของพวกเรา พระนามของ พระองค์เป็ นทีส ่ รรเสริญยิง่ นักทั่วทัง้ แผ่นดินโลก
บทสดุด ี
บทที่ 9 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงมุธลาบเบน สดุดข ี องดาวิด) ข ้า พระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด ้วยทัง้ ดวงใจ ข ้าพระองค์จะ ประกาศการงานมหัศจรรย์ของพระองค์ทงั ้ หมด ่ ชมยินดีในพระองค์ ข ้าพระองค์ 2 ข ้าพระองค์จะยินดีและชืน จะร ้องเพลงสรรเสริญพระนามของพระองค์ โอ ้ พระองค์ผู ้ สูงสุด 3 เมือ ่ ศัตรูของข ้าพระองค์หันกลับ พวกเขาจะล ้มลงและ พินาศไปเมือ ่ พระองค์ปรากฏกาย 4 เพราะพระองค์ได ้ทรงรักษาสิทธิและความยุตธิ รรมของข ้า พระองค์ไว ้ และทรงประทับบนพระทีน ่ ั่งเพือ ่ พิพากษาอย่าง ชอบธรรม 5 พระองค์ได ้ทรงตักเตือนคนต่างชาติ พระองค์ได ้ทรง ่ ของพวกเขาออกไปชัว่ นิ ทําลายคนชัว่ พระองค์ได ้ทรงลบชือ รันดร์ ้ สุดลงเป็ นนิตย์แล ้ว และ 6 โอ ศัตรูของเรา ความพินาศได ้สิน เจ ้าได ้ทําลายเมืองต่างๆ เสีย อนุสรณ์สถานของเมือง เหล่านัน ้ ก็พน ิ าศไปด ้วย 7 แต่พระเจ ้าจะทรงคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ พระองค์ทรงเตรียม บัลลังก์ของพระองค์เพือ ่ การพิพากษา 8 และพระองค์จะทรงพิพากษาโลกด ้วยความชอบธรรม และ จะทรงพิพากษาประชากรด ้วยความเทีย ่ งธรรม 9 พระเยโฮวาห์จะทรงเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั แก่ผู ้ถูกกดขี่ และเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั ในยามทุกข์ยาก 10 และบรรดาผู ้ทีร่ ู ้จักพระนามของพระองค์ก็จะวางใจใน พระองค์ เพราะว่าพระองค์ผู ้เป็ นพระเยโฮวาห์มไิ ด ้ทรงละทิง้ บรรดาผู ้ทีแ ่ สวงหาพระองค์ 11 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้าผู ้ประทับในศิโยน จงบอก เล่าถึงการกระทําของพระองค์ในท่ามกลางประชาชน 12 เมือ ่ พระองค์ทรงสอบสวนเรือ ่ งโลหิต พระองค์ทรงจําไว ้ พระองค์ไม่ทรงลืมเสียงร ้องไห ้ของผู ้ถ่อมตน 13 ขอทรงมีพระเมตตาต่อข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทอดพระเนตรความทุกข์ยากทีข ่ ้าพระองค์ต ้องทนทุกข์ เพราะบรรดาผู ้เกลียดชังข ้าพระองค์ ผู ้ทรงยกข ้าพระองค์ขน ึ้ จากประตูแห่งความตาย 14 เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้สรรเสริญพระองค์อย่างครบถ ้วนใน ่ ชมยินดีในความ ประตูเมืองของธิดาศิโยน ข ้าพระองค์จะชืน รอดของพระองค์ 15 พวกต่างชาติจมลงในหลุมทีพ ่ วกเขาทําไว ้ และในตาข่าย ทีพ ่ วกเขาซ่อนไว ้ เท ้าของพวกเขาเองก็ตด ิ อยู่ 16 พระเจ ้าทรงเป็ นทีร่ ู ้จักโดยการพิพากษาทีพ ่ ระองค์ทรง กระทํา คนชัว่ ถูกดักจับโดยการกระทําของมือของเขาเอง ฮิก กายอน เซลาห์ 17 คนชัว่ จะต ้องลงนรก พร ้อมกับบรรดาประชาชาติทงั ้ ปวงที่ ลืมพระเจ ้า 18 เพราะคนขัดสนจะไม่ถก ู ลืมเสมอไป และความคาดหวัง ้ ไปตลอดกาล ของคนยากจนจะไม่สญ ู สิน 19 ขอทรงลุกขึน ้ เถิด พระเจ ้า อย่าให ้มนุษย์ชนะเลย ขอให ้ บรรดาคนต่างชาติถก ู พิพากษาในสายพระเนตรของพระองค์ 20 ขอทรงทําให ้พวกเขากลัวเถิด พระเจ ้า เพือ ่ ว่าประชาชาติ ทัง้ หลายจะได ้รู ้ว่าพวกเขาเป็ นเพียงมนุษย์เท่านัน ้ เซลาห์ บทที่ 10 1 เหตุไฉนพระองค์จงึ ทรงยืนอยูห ่ า่ งๆ พระเยโฮวาห์ เหตุไฉน พระองค์จงึ ทรงซ่อนพระองค์ในยามทุกข์ยาก 2 คนชัว่ ข่มเหงคนยากจนด ้วยความเย่อหยิง่ ปล่อยให ้พวก เขาติดกับกลอุบายทีพ ่ วกเขาคิดขึน ้
3 เพราะคนชัว่ อวดอ ้างสิง่ ทีใ่ จตนปรารถนา และอวยพรแก่คน โลภทีพ ่ ระเจ ้าทรงเกลียดชัง 4 คนชัว่ นัน ้ เพราะความเย่อหยิง่ บนใบหน ้าของเขา จึงไม่ แสวงหาพระเจ ้า เพราะว่าพระเจ ้าไม่ได ้อยูใ่ นความคิดของ ้ เขาทัง้ สิน 5 วิถท ี างของพระองค์นัน ้ น่าเศร ้าโศกเสมอ การพิพากษาของ พระองค์อยูส ่ งู พ ้นสายตาของพระองค์ ส่วนศัตรูของพระองค์ ทุกคน พระองค์ทรงพ่นใส่พวกเขา 6 เขาพูดในใจว่า “ข ้าพเจ ้าจะไม่หวั่นไหว เพราะว่าข ้าพเจ ้าจะ ไม่ตกอยูใ่ นความทุกข์ยากเลย” ปากของเขาเต็มไปด ้วยคําสาปแช่ง การหลอกลวง และการ ฉ ้อโกง และใต ้ลิน ้ ของเขามีสงิ่ ชัว่ ร ้ายและความไร ้สาระ 8 เขาประทับนั่งในทีซ ่ ม ุ่ ซ่อนตามหมูบ ่ ้าน และสังหารผู ้ บริสท ุ ธิใ์ นทีล ่ บ ั เขาเฝ้ าดูคนยากจนอย่างลับๆ ่ ซ่อนอยูใ่ นทีล ่ จับคน 9 เขาซุม ่ บ ั เหมือนสิงโตอยูใ่ นถํ้า เขาซุม ยากจน เขาจับคนยากจนได ้เมือ ่ เขาดึงคนยากจนเข ้ามาในตา ข่ายของเขา 10 เขาหมอบลงและถ่อมตนลง เพือ ่ คนยากจนจะล ้มลงโดย อาศัยผู ้เข ้มแข็งของเขา 11 เขาคิดอยูใ่ นใจว่า พระเจ ้าทรงลืมแล ้ว พระองค์ทรงซ่อน พระพักตร์ของพระองค์ พระองค์จะไม่เห็นเลย 12 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงลุกขึน ้ ข ้าแต่พระเจ ้า ขอทรงชู พระหัตถ์ของพระองค์ ขออย่าทรงลืมผู ้ถ่อมตน 13 เหตุใดคนชัว่ จึงดูหมิน ่ พระเจ ้า เขาคิดในใจว่า พระองค์ไม่ ต ้องการสิง่ นัน ้ 14 พระองค์ได ้ทรงเห็นแล ้ว เพราะพระองค์ทอดพระเนตรเห็น ความชัว่ ร ้ายและความเคียดแค ้น จึงทรงตอบแทนด ้วยมือ พระองค์เอง คนจนก็มอบตัวไว ้กับพระองค์ พระองค์เป็ น ผู ้ช่วยเด็กกําพร ้า 15 ขอทรงหักแขนของคนชัว่ และคนเลว จงเสาะหาความชัว่ ของเขาจนกระทั่งเจ ้าไม่พบ 16 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นพระมหากษั ตริยต ์ ลอดไปชัว่ นิรันดร์ บรรดาประชาชาติทงั ้ หลายพินาศไปจากแผ่นดินของพระองค์ 17 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงได ้ยินความปรารถนาของ คนใจถ่อม พระองค์จะทรงเตรียมใจของเขาไว ้ พระองค์จะ ทรงให ้หูของพระองค์ได ้ยิน 18 เพือ ่ ทรงพิพากษาเด็กกําพร ้าและผู ้ถูกกดขี่ เพือ ่ มนุษย์ แห่งแผ่นดินจะได ้ไม่กดขีอ ่ ก ี ต่อไป บทที่ 11 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพเจ ้าวางใจใน พระเยโฮวาห์ แล ้วพวกท่านจะพูดกับจิตวิญญาณของ ข ้าพเจ ้าว่า จงหนีไปทีภ ่ เู ขาเหมือนนกหรือ? 2 เพราะดูเถิด คนชัว่ ก็โก่งธนู เตรียมลูกธนูไว ้บนสาย เพือ ่ จะ ยิงไปทีค ่ นใจเทีย ่ งธรรมโดยลับๆ 3 ถ ้ารากฐานถูกทําลายลง คนชอบธรรมจะทําอะไรได ้? 4 พระเยโฮวาห์ทรงสถิตอยูใ่ นพระวิหารอันบริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ และพระทีน ่ ั่งของพระเยโฮวาห์ทรงอยูใ่ นสวรรค์ พระเนตรของพระองค์ทอดพระเนตรและพระเนตรของ พระองค์ทดสอบบุตรทัง้ หลายของมนุษย์ 5 พระเจ ้าทรงทดสอบคนชอบธรรม แต่พระองค์ทรงเกลียด คนชัว่ และผู ้ทีร่ ักความรุนแรง 6 พระองค์จะทรงโปรยกับดัก ไฟและกํามะถัน และพายุร ้าย ลงมายังคนชัว่ นีจ ่ ะเป็ นส่วนถ ้วยของพวกเขา 7 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ผู ้ชอบธรรมทรงรักความชอบธรรม และพระพักตร์ของพระองค์มองเห็นคนเทีย ่ งธรรม
บทสดุด ี
บทที่ 12
บทที่ 15
1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดเี ชมินท ิ ของดาวิด) ขอทรงช่วย ้ ไป เพราะคนซือ ่ สัตย์จะสูญ เถิด พระเจ ้า เพราะคนดีจะสูญสิน ้ ไปจากลูกหลานของมนุษย์ สิน 2 พวกเขาพูดจาไร ้สาระกับเพือ ่ นบ ้านแต่ละคน พูดด ้วยริม ฝี ปากทีย ่ กยอและด ้วยใจสองใจ 3 พระเจ ้าจะทรงตัดริมฝี ปากทีป ่ ระจบสอพลอและลิน ้ ทีพ ่ ด ู จา โอ ้อวดออกไปเสีย 4 ผู ้ทีก ่ ล่าวว่า "เราจะชนะด ้วยลิน ้ ของเรา และริมฝี ปากของ เราก็เป็ นของเรา ใครเล่าเป็ นเจ ้านายเหนือเรา" 5 เพราะการข่มเหงคนยากจน และเสียงครํ่าครวญของผู ้ขัด สน เราจะลุกขึน ้ เดีย ๋ วนี้ พระเจ ้าตรัส เราจะปกป้ องเขาให ้ ปลอดภัยจากผู ้ทีพ ่ น ่ คําขูใ่ ส่เขา 6 ถ ้อยคําของพระเยโฮวาห์เป็ นถ ้อยคําทีบ ่ ริสท ุ ธิ์ เหมือนเงินที่ ถูกหลอมในเตาไฟบนดินแล ้วผ่านการทําให ้บริสท ุ ธิถ ์ งึ เจ็ด ครัง้ 7 พระองค์จะทรงรักษาพวกเขาไว ้ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และ จะทรงรักษาพวกเขาไว ้จากชัว่ อายุคนนีต ้ ลอดไป 8 คนชัว่ เดินไปมาทุกด ้านในขณะทีค ่ นชัว่ ทีส ่ ด ุ ได ้รับการยก ย่อง
1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ใครจะอาศัย อยูใ่ นพลับพลาของพระองค์ ใครจะอาศัยอยูใ่ นภูเขา ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ 2 คือผู ้ทีด ่ ําเนินชีวต ิ ชอบธรรมและกระทําความชอบธรรม และ พูดความจริงจากใจของตน 3 ผู ้ทีไ่ ม่นน ิ ทาด ้วยลิน ้ ของตน และไม่ทําชัว่ ต่อเพือ ่ นบ ้าน และไม่พด ู จาเสียดสีเพือ ่ นบ ้านของตน 4 ผู ้ทีค ่ นชัว่ ถูกดูหมิน ่ ในสายตาของเขา แต่กลับยกย่องผู ้ทีย ่ ํา เกรงพระเจ ้า ผู ้ทีส ่ าบานจนทําให ้ตัวเองเสียหายแต่ไม่ เปลีย ่ นแปลง 5 ผู ้ทีไ่ ม่ยอมให ้เงินของตนเป็ นดอกเบีย ้ และไม่รับเงินตอบ แทนจากผู ้บริสท ุ ธิ์ ผู ้ทีก ่ ระทําสิง่ เหล่านีจ ้ ะไม่มวี ันเปลีย ่ นใจ
บทที่ 13 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง สดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์จะทรงลืมข ้าพระองค์ไปนานเพียงไร ตลอดไป เพียงไร พระองค์จะซ่อนพระพักตร์จากข ้าพระองค์นาน เพียงไร 2 ข ้าพเจ ้าจะต ้องคิดในใจนานเพียงใด และมีความทุกข์อยูใ่ น ใจทุกวัน ศัตรูของข ้าพเจ ้าจะเชิดชูข ้าพเจ ้านานเพียงใด 3 ขอทรงพิจารณาและฟั งข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ขอทรงโปรดให ้ดวงตาข ้าพระองค์ แจ่มใส เพือ ่ ข ้าพระองค์จะไม่ต ้องหลับในความตาย 4 อย่าให ้ศัตรูของข ้าพเจ ้ากล่าวว่า ข ้าพเจ ้าเอาชนะเขาได ้ และคนเหล่านัน ้ ทีร่ บกวนข ้าพเจ ้าจะยินดีเมือ ่ ข ้าพเจ ้าหวั่นไหว 5 แต่ข ้าพระองค์ได ้วางใจในความเมตตาของพระองค์ และใจ ่ ชมยินดีในความรอดของพระองค์ ของข ้าพระองค์จะชืน 6 ข ้าพเจ ้าจะร ้องเพลงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ ทรงกระทําแก่ข ้าพเจ ้าอย่างอุดม บทที่ 14 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) คนโง่พด ู ในใจว่า " ไม่มพ ี ระเจ ้า" พวกเขาฉ ้อฉล พวกเขากระทําการทีน ่ ่ารังเกียจ ไม่มใี ครทําความดี 2 พระเจ ้าทรงมองลงมาจากสวรรค์ดบ ู ต ุ รมนุษย์เพือ ่ ดูวา่ มีคน ใดบ ้างทีเ่ ข ้าใจและแสวงหาพระเจ ้า 3 พวกเขาทัง้ หมดออกไปหมดแล ้ว พวกเขาทัง้ หมดก็สกปรก ั คนเดียว ด ้วยกันหมด ไม่มใี ครทําดี ไม่มส ี ก ่ 4 พวกผู ้กระทําความชัวทัง้ หลายไม่มค ี วามรู ้หรือ? พวกเขากิน ประชากรของฉั นเหมือนกับกินขนมปั ง และไม่ร ้องเรียกพระ เจ ้า 5 พวกเขาอยูใ่ นความกลัวยิง่ นัก เพราะว่าพระเจ ้าทรงสถิตอยู่ ในชัว่ อายุคนของผู ้ชอบธรรม 6 เจ ้าได ้ทําให ้คําแนะนํ าของคนยากจนอับอาย เพราะว่าพระ เยโฮวาห์ทรงเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั ของเขา 7 ขอให ้ความรอดของอิสราเอลมาจากศิโยนเถิด เมือ ่ พระเจ ้า ทรงนํ าเชลยแห่งประชากรของพระองค์กลับคืนมา ยาโคบจะ ่ ชมยินดี และอิสราเอลจะยินดี ชืน
บทที่ 16 1 (มิกทามของดาวิด) ขอทรงรักษาข ้าพระองค์ไว ้ พระเจ ้า เพราะข ้าพระองค์ไว ้วางใจในพระองค์ 2 จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าเอ๋ย เจ ้าได ้กล่าวแก่พระเยโฮวาห์ ว่า พระองค์เป็ นพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ความดีของข ้าพเจ ้ามิได ้ แผ่ไปถึงพระองค์เลย ิ ธิท 3 แต่สําหรับบรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ อ ี่ ยูใ่ นแผ่นดินโลก และ ่ ชมยินดีเป็ นอย่างยิง่ สําหรับบรรดาผู ้ดีเลิศ ซึง่ เป็ นผู ้ทีฉ ่ ั นชืน 4 ความทุกข์โศกของพวกเขาจะทวีคณ ู ขึน ้ หากพวกเขาเร่ง รีบติดตามพระเจ ้าองค์อน ื่ เราจะไม่ถวายเครือ ่ งดืม ่ บูชาทีเ่ ป็ น ่ ของพวกเขาในริม เลือดแก่พวกเขา และเราจะไม่เอ่ยชือ ฝี ปากของเรา 5 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นส่วนมรดกของข ้าพเจ ้า และเป็ นส่วน ถ ้วยของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงรักษาส่วนแบ่งของข ้าพเจ ้าไว ้ 6 เขตแดนนัน ้ ตกแก่ข ้าพเจ ้าในสถานทีอ ่ น ั น่ารืน ่ รมย์ เออ ข ้าพเจ ้ามีมรดกอันดีงาม 7 ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระเยโฮวาห์ผู ้ทรงให ้คําแนะนํ าแก่ ข ้าพเจ ้า และจิตใจของข ้าพเจ ้ายังสัง่ สอนข ้าพเจ ้าในเวลา กลางคืนด ้วย 8 ข ้าพเจ ้าได ้ตัง้ พระเยโฮวาห์ไว ้ตรงหน ้าข ้าพเจ ้าเสมอ เพราะ พระองค์ทรงอยูท ่ างขวามือของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจึงไม่ หวั่นไหว ่ ชมยินดี และความ 9 เพราะฉะนัน ้ ใจของข ้าพเจ ้าจึงชืน รุง่ โรจน์ของข ้าพเจ ้าก็เปรมปรีด ิ์ เนือ ้ หนังของข ้าพเจ ้าก็จะได ้ พักผ่อนในความหวัง 10 เพราะพระองค์จะไม่ทรงละทิง้ จิตวิญญาณของข ้าพระองค์ ไว ้ในนรก และพระองค์จะไม่ทรงปล่อยให ้ผู ้บริสท ุ ธิข ์ อง ่ มสลาย พระองค์ต ้องเสือ ้ างแห่งชีวต 11 พระองค์จะทรงชีท ิ ให ้ข ้าพระองค์เห็น ในที่ ประทับของพระองค์มค ี วามปิ ตอ ิ ย่างเต็มเปี่ ยม และทีพ ่ ระหัตถ์ ขวาของพระองค์มค ี วามเพลิดเพลินชัว่ นิรันดร์ บทที่ 17 1 (คําอธิษฐานของดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดฟั งคํา อธิษฐานของข ้าพระองค์ โปรดเงีย ่ พระกรรณฟั งคําอธิษฐาน ของข ้าพระองค์ทม ี่ ไิ ด ้ออกมาจากริมฝี ปากทีเ่ สแสร ้ง 2 ขอให ้คําพิพากษาของข ้าพเจ ้าออกมาจากพระพักตร์ พระองค์ ขอให ้พระเนตรของพระองค์เห็นสิง่ ทีเ่ ท่าเทียมกัน 3 พระองค์ทรงพิสจ ู น์ใจข ้าพระองค์ พระองค์ทรงเยีย ่ มเยียน ข ้าพระองค์ในเวลากลางคืน พระองค์ทรงทดสอบข ้าพระองค์ และจะไม่พบสิง่ ใด ข ้าพระองค์ตงั ้ ใจไว ้ว่าจะไม่ปล่อยให ้ปาก ของข ้าพระองค์ลว่ งละเมิด
บทสดุด ี
4 ในส่วนของการงานของมนุษย์ ข ้าพระองค์ได ้รักษาพระองค์ ให ้พ ้นจากวิถข ี องผู ้ทําลายด ้วยพระวจนะของพระองค์ 5 โปรดทรงประคองทางของข ้าพระองค์ให ้มั่นคงในวิถข ี อง พระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ไม่สะดุดล ้ม 6 ข ้าพระองค์ร ้องเรียกพระองค์ เพราะพระองค์จะทรงฟั งข ้า พระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า โปรดทรงเอียงพระกรรณฟั งข ้า พระองค์ และทรงฟั งคําพูดของข ้าพระองค์ 7 ขอทรงแสดงความรักมั่นคงอันมหัศจรรย์ของพระองค์ โอ ้ พระองค์ผู ้ทรงช่วยผู ้ทีว่ างใจในพระองค์ให ้พ ้นจากศัตรูทล ี่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้านพวกเขา โดยพระหัตถ์ขวาของพระองค์ 8 โปรดทรงรักษาข ้าพระองค์ไว ้ดุจดัง่ แก ้วตาดวงใจ โปรด ซ่อนข ้าพระองค์ไว ้ใต ้ร่มปี กของพระองค์ 9 จากคนชัว่ ทีข ่ ม ่ เหงข ้าพระองค์ จากศัตรูผู ้โหดร ้ายทีค ่ อยรุม ล ้อมข ้าพระองค์ 10 พวกเขาถูกปกคลุมด ้วยไขมันของตนเอง พวกเขาพูดจา โอ ้อวดด ้วยปากของพวกเขา 11 บัดนีพ ้ วกเขาได ้ล ้อมรอยเท ้าของเราไว ้แล ้ว พวกเขาก ้มตา ่ ลงสูพน ื้ ดิน 12 เหมือนอย่างสิงโตทีต ่ ะกละเหยือ ่ และเหมือนลูกสิงโตที่ ่ ซ่อนอยูใ่ นทีล ซุม ่ บ ั 13 ขอทรงลุกขึน ้ เถิด พระเจ ้าข ้า ขอทรงทําลายเขาเสีย ขอ ทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากคนชัว่ ซึง่ ก็คอ ื ดาบของ พระองค์ 14 จากมนุษย์ทเี่ ป็ นพระหัตถ์ของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ จากมนุษย์ในโลกทีม ่ ส ี ว่ นร่วมในชีวต ิ นี้ และทีพ ่ ระองค์ ่ นไว ้ พวกเขามีลก ทรงเติมท ้องของพวกเขาด ้วยสมบัตท ิ ซ ี่ อ ู ิ ทีเ่ หลือไว ้ให ้ลูกอ่อนของพวกเขา มากมาย และทิง้ ทรัพย์สน 15 ข ้าพระองค์จะเฝ้ ามองดูพระพักตร์ของพระองค์ด ้วย ความชอบธรรม เมือ ่ ข ้าพระองค์ตน ื่ ขึน ้ ข ้าพระองค์จะอิม ่ เอิบ ใจด ้วยพระฉายาของพระองค์ บทที่ 18 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด ผู ้รับใช ้ของพระเจ ้า ผู ้ได ้กล่าวถ ้อยคําของบทเพลงนีแ ้ ก่พระเจ ้าในวันทีพ ่ ระเจ ้า ้ ทรงช่วยกู ้พระองค์จากมือศัตรูทงั ้ สินของพระองค์ และจาก มือของซาอูล และพระองค์ได ้กล่าวว่า) ข ้าพระองค์จะรัก พระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ผู ้ทรงเป็ นกําลังของข ้าพระองค์ 2 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นศิลาและป้ อมปราการของข ้าพเจ ้า และผู ้ช่วยให ้รอดของข ้าพเจ ้า พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ทรงเป็ น กําลังของข ้าพเจ ้า ซึง่ ข ้าพเจ ้าจะวางใจในพระองค์ ทรงเป็ น โล่และเขาแห่งความรอดของข ้าพเจ ้า และเป็ นป้ อมปราการ สูงของข ้าพเจ ้า 3 ข ้าพเจ ้าจะร ้องเรียกพระเยโฮวาห์ ซึง่ ทรงสมควรแก่การ สรรเสริญ ดังนัน ้ ข ้าพเจ ้าจึงจะได ้รับการช่วยให ้รอดจากศัตรู ของข ้าพเจ ้า 4 ความโศกเศร ้าแห่งความตายล ้อมรอบฉั น และกระแสนํ้ า แห่งคนอธรรมทําให ้ฉั นรู ้สึกกลัว 5 ความโศกเศร ้าแห่งนรกล ้อมรอบฉั นไว ้ และบ่วงแห่งความ ตายก็ขด ั ขวางฉั นไว ้ 6 ในยามทุกข์ยากข ้าพเจ ้าร ้องเรียกพระเยโฮวาห์ และร ้องทูล ต่อพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงสดับเสียงของข ้าพเจ ้า จากพระวิหารของพระองค์ และเสียงร ้องไห ้ของข ้าพเจ ้าได ้ ยินไปถึงพระพักตร์ของพระองค์ แม ้กระทั่งในพระกรรณของ พระองค์ ั่ สะเทือนและสะเทือนไปทั่ว รากฐานของภูเขา 7 แผ่นดินก็สน ั่ สะเทือนเพราะพระองค์ทรงกริว้ ก็สน
8 ควันพวยพุง่ ออกมาจากช่องพระนาสิกของพระองค์ และไฟ ก็ลก ุ ไหม ้ออกจากพระโอษฐ์ของพระองค์ ถ่านก็ถก ู จุดขึน ้ ด ้วย ไฟนัน ้ 9 พระองค์ทรงก ้มฟ้ าสวรรค์ลงและเสด็จลงมา และความมืดก็ อยูใ่ ต ้พระบาทของพระองค์ 10 และพระองค์ทรงขีบ ่ นรูปเคารพ และทรงบินไป แท ้จริง พระองค์ทรงบินไปบนปี กของลม 11 พระองค์ทรงทําให ้ความมืดเป็ นทีล ่ ล ี้ บ ั ของพระองค์ และ พระองค์ทรงมีนํ้ามืดและเมฆหนาทึบอยูโ่ ดยรอบพระองค์ 12 เมือ ่ แสงสว่างทีอ ่ ยูเ่ บือ ้ งหน ้าของพระองค์ ก ้อนเมฆอัน หนาทึบของพระองค์ลอยผ่านไป ก็มล ี ก ู เห็บหินและถ่านไฟ ตกลงมา 13 พระเจ ้าทรงคํารามในสวรรค์ และองค์ผู ้สูงสุดก็เปล่งพระ สุรเสียง ลูกเห็บเป็ นหินและถ่านไฟ 14 พระองค์ทรงส่งลูกศรของพระองค์ออกไป และทําให ้พวก เขาแตกกระจัดกระจาย และพระองค์ทรงยิงฟ้ าแลบ และทํา ให ้พวกเขาแตกกระจัดกระจาย 15 แล ้วช่องนํ้ าก็ปรากฏให ้เห็น และรากฐานของโลกก็ถก ู ค ้นพบ โดยการตักเตือนของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ด ้วยลมหายใจทีพ ่ วยพุง่ จากช่องพระนาสิกของพระองค์ 16 พระองค์ทรงส่งมาจากเบือ ้ งบน พระองค์ทรงนํ าข ้าพเจ ้ามา พระองค์ทรงดึงข ้าพเจ ้าออกมาจากนํ้ ามากมาย 17 พระองค์ทรงช่วยข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากศัตรูผู ้แข็งแกร่งของ ข ้าพเจ ้า และจากบรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชังข ้าพเจ ้า เพราะพวกเขา แข็งแกร่งเกินกว่าข ้าพเจ ้าจะรับมือได ้ 18 พวกเขาได ้ขัดขวางข ้าพเจ ้าในวันทีข ่ ้าพเจ ้าประสบภัย พิบต ั ิ แต่พระเจ ้าทรงเป็ นทีพ ่ ักพิงของข ้าพเจ ้า 19 พระองค์ได ้ทรงนํ าข ้าพเจ ้าออกมายังทีก ่ ว ้างใหญ่ พระองค์ ทรงช่วยข ้าพเจ ้าไว ้ เพราะพระองค์ทรงพอพระทัยในข ้าพเจ ้า 20 พระเยโฮวาห์ทรงตอบแทนข ้าพเจ ้าตามความชอบธรรม ของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงตอบแทนข ้าพเจ ้าตามความสะอาด ของมือข ้าพเจ ้า 21 เพราะข ้าพระองค์ได ้ประพฤติตามทางของพระเจ ้า และ ไม่ได ้ละทิง้ พระเจ ้าของข ้าพระองค์อย่างชัว่ 22 เพราะคําพิพากษาของพระองค์ก็อยูต ่ อ ่ หน ้าข ้าพเจ ้า และ ข ้าพเจ ้ามิได ้ละทิง้ บัญญัตข ิ องพระองค์ไปจากข ้าพเจ ้า 23 ข ้าพระองค์ก็ประพฤติชอบธรรมต่อพระพักตร์พระองค์ และ ข ้าพระองค์ก็รักษาตนให ้พ ้นจากความชัว่ ช ้าของข ้าพระองค์ 24 เพราะฉะนัน ้ พระเยโฮวาห์ทรงตอบแทนข ้าพเจ ้าตาม ความชอบธรรมของข ้าพเจ ้า และตามความสะอาดของมือ ของข ้าพเจ ้าในสายพระเนตรของพระองค์ 25 พระองค์จะทรงสําแดงพระองค์วา่ มีเมตตาต่อผู ้แสดงความ เมตตา พระองค์จะทรงสําแดงพระองค์วา่ เป็ นผู ้เทีย ่ งธรรมต่อ ผู ้ชอบธรรม 26 พระองค์จะทรงสําแดงพระองค์วา่ บริสท ุ ธิต ์ อ ่ ผู ้บริสท ุ ธิ์ และ ทรงสําแดงพระองค์วา่ ดือ ้ ต่อผู ้คดโกง 27 เพราะว่าพระองค์จะทรงช่วยประชากรผู ้ทุกข์ยาก แต่ พระองค์จะทรงทําให ้ความหวังอันสูงส่งต ้องหดหาย 28 เพราะพระองค์จะทรงจุดตะเกียงของข ้าพเจ ้า และพระเย โฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพเจ ้าจะทรงให ้ความมืดของข ้าพเจ ้า สว่างขึน ้ 29 เพราะว่าโดยพระองค์ ข ้าพระองค์สามารถวิง่ ฝ่ ากองทัพได ้ และโดยพระเจ ้าของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์สามารถกระโดด ข ้ามกําแพงได ้ 30 ส่วนพระเจ ้านัน ้ หนทางของพระองค์ก็สมบูรณ์ พระวจนะ ของพระเจ ้าก็พส ิ จ ู น์แล ้ว พระองค์เป็ นเกราะป้ องกันให ้แก่คน ทัง้ ปวงทีว่ างใจในพระองค์ 31 เพราะผู ้ใดเป็ นพระเจ ้านอกจากพระเยโฮวาห์ หรือผู ้ใดเป็ น ศิลานอกจากพระเจ ้าของเรา
บทสดุด ี
32 พระเจ ้าทรงประทานกําลังให ้ข ้าพเจ ้า และทรงทําให ้ทาง ของข ้าพเจ ้าสมบูรณ์ 33 พระองค์ทรงทําให ้เท ้าของข ้าพเจ ้าเหมือนเท ้ากวาง และ ทรงตัง้ ข ้าพเจ ้าไว ้บนทีส ่ งู 34 พระองค์ทรงสอนมือของข ้าพเจ ้าให ้ทําสงคราม ดังนัน ้ แขนของข ้าพเจ ้าจึงหักคันธนูเหล็กกล ้าได ้ 35 พระองค์ยังทรงประทานโล่แห่งความรอดของพระองค์ ให ้แก่ข ้าพระองค์ด ้วย และพระหัตถ์ขวาของพระองค์ได ้คํ้าชู ข ้าพระองค์ไว ้ และความอ่อนโยนของพระองค์ได ้ทําให ้ข ้า พระองค์ยงิ่ ใหญ่ขน ึ้ 36 พระองค์ทรงขยายก ้าวเดินของข ้าพระองค์ให ้กว ้างขึน ้ เพือ ่ เท ้าของข ้าพระองค์จะได ้ไม่พลาด 37 ข ้าพระองค์ได ้ไล่ตามศัตรูของข ้าพระองค์ และได ้ทันพวก เขาแล ้ว และข ้าพระองค์ไม่หันกลับอีกจนกว่าพวกเขาจะถูก ผลาญไป 38 ข ้าพระองค์ได ้ทําร ้ายพวกเขาจนไม่สามารถลุกขึน ้ ได ้ พวก เขาล ้มลงใต ้เท ้าข ้าพระองค์ 39 เพราะพระองค์ได ้ทรงเสริมกําลังให ้ข ้าพระองค์พร ้อม สําหรับการทําศึก พระองค์ได ้ทรงปราบพวกทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อสู ้ข ้า พระองค์ให ้ราบคาบ 40 พระองค์ยังทรงมอบคอของศัตรูของข ้าพระองค์ให ้ข ้า พระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ทําลายพวกทีเ่ กลียดชังข ้า พระองค์เสีย 41 พวกเขาได ้ร ้องขอความช่วยเหลือ แต่ไม่มใี ครช่วยพวก เขาได ้ แม ้แต่ร ้องทูลต่อพระเจ ้า แต่พระองค์ไม่ทรงตอบพวก เขา 42 แล ้วข ้าพระองค์ได ้บดขยีพ ้ วกเขาให ้แหลกละเอียดเหมือน ฝุ่ นละอองต่อหน ้าลม และข ้าพระองค์ได ้ขับไล่พวกเขา ออกไปเหมือนเศษดินบนถนน 43 พระองค์ได ้ทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากการต่อสู ้ดิน ้ รน ของชนชาติทงั ้ หลาย และทรงตัง้ ข ้าพระองค์ให ้เป็ นหัวหน ้า ของบรรดาประชาชาติทข ี่ ้าพระองค์ไม่รู ้จัก ชนชาติทข ี่ ้า พระองค์ไม่รู ้จักก็จะรับใช ้ข ้าพระองค์ ่ ฟั งฉั น คนต่าง 44 เมือ ่ พวกเขาได ้ยินถึงฉั น พวกเขาก็จะเชือ ด ้าวก็จะยอมจํานนต่อฉั น 45 คนต่างด ้าวจะหายสาบสูญไป และจะกลัวไปจากทีป ่ ิ ดของ พวกเขา 46 พระเยโฮวาห์ทรงพระชนม์อยู่ ขอทรงสรรเสริญพระศิลา ของข ้าพเจ ้า ขอพระเจ ้าแห่งความรอดของข ้าพเจ ้าทรงได ้รับ การยกย่อง 47 พระเจ ้าทรงเป็ นผู ้แก ้แค ้นให ้ข ้าพระองค์ และทรง ปราบปรามประชากรภายใต ้ข ้าพระองค์ 48 พระองค์ทรงช่วยข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากศัตรูของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงชูข ้าพเจ ้าให ้เหนือบรรดาผู ้ทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้าน ข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงช่วยข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากคนโหดร ้าย 49 เพราะฉะนัน ้ ข ้าพระองค์จะถวายคําสรรเสริญพระองค์แก่ บรรดาประชาชาติตา่ งชาติ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และจะร ้อง เพลงสรรเสริญพระนามของพระองค์ 50 พระองค์ประทานการปลดปล่อยอันยิง่ ใหญ่แก่กษั ตริยข ์ อง พระองค์ และทรงแสดงความเมตตาต่อผู ้ทีพ ่ ระองค์เจิม คือ ดาวิด และต่อพงศ์พันธุข ์ องเขาตลอดไป บทที่ 19 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ฟ้ าสวรรค์ประกาศ ถึงพระสิรข ิ องพระเจ ้า และท ้องฟ้ าแสดงพระราชกิจของ พระองค์ 2 วันต่อวันกล่าววาจา และคืนต่อคืนแสดงความรู ้ 3 ไม่มค ี ําพูดหรือภาษาใดทีไ่ ม่ได ้ยินเสียงของพวกเขา
4 ถ ้อยคําของพวกเขาก็แพร่ออกไปทั่วแผ่นดินโลก และ ถ ้อยคําของพวกเขาก็ไปถึงสุดปลายแผ่นดินโลก พระองค์ ทรงสร ้างพลับพลาสําหรับดวงอาทิตย์ไว ้ในนัน ้ ่ 5 ซึง่ เปรียบเหมือนเจ ้าบ่าวออกจากห ้องหอของตน และชืน ชมยินดีอย่างคนแข็งแรงทีว่ งิ่ แข่งขัน 6 การเสด็จออกของพระองค์นัน ้ มาจากปลายสุดของสวรรค์ และวงเวียนของพระองค์นัน ้ ก็ไปถึงปลายสุดทัง้ หลาย และไม่ มีสงิ่ ใดซ่อนเร ้นจากความร ้อนของสวรรค์นัน ้ ได ้ ธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้าทรงสมบูรณ์ และเปลีย ่ นแปลงจิต ่ ถือได ้ และกระทําให ้ วิญญาณ คําพยานของพระเจ ้าทรงเชือ คนรู ้น ้อยมีปัญญา ่ บาน พระ 8 บัญญัตข ิ องพระเยโฮวาห์นัน ้ ถูกต ้อง ทําให ้ใจชืน บัญญัตข ิ องพระเยโฮวาห์นัน ้ บริสท ุ ธิ์ ทําให ้ดวงตาแจ่มใส 9 ความยําเกรงพระเจ ้าเป็ นทีบ ่ ริสท ุ ธิย ์ ั่งยืนชัว่ นิรันดร์ ้ กฎเกณฑ์ของพระเจ ้าก็เทีย ่ งตรงและชอบธรรมทัง้ สิน 10 ยิง่ กว่าทองคํา ยิง่ กว่าทองคําบริสท ุ ธิม ์ ากมาย และยัง หวานกว่านํ้ าผึง้ และรวงผึง้ อีกด ้วย 11 ยิง่ กว่านัน ้ ผู ้รับใช ้ของพระองค์ก็ได ้รับการตักเตือนโดยสิง่ เหล่านัน ้ และการรักษาสิง่ เหล่านีก ้ ็มบ ี ําเหน็ จใหญ่หลวง 12 ผู ้ใดจะเข ้าใจความผิดพลาดของเขาได ้ ขอทรงชําระข ้า ่ นเร ้น พระองค์ให ้บริสท ุ ธิจ์ ากความผิดทีซ ่ อ 13 ขอทรงรักษาผู ้รับใช ้ของพระองค์ให ้พ ้นจากบาปอันอวดดี อย่าให ้บาปเหล่านัน ้ มีอํานาจเหนือข ้าพระองค์ เมือ ่ นัน ้ ข ้า พระองค์จะเป็ นผู ้เทีย ่ งธรรม และจะพ ้นจากความผิดใหญ่ หลวงนัน ้ ได ้ 14 ขอให ้ถ ้อยคําแห่งปากของข ้าพระองค์ และการตรึกตรอง ของใจข ้าพระองค์ เป็ นทีพ ่ อพระทัยในสายพระเนตรของ พระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ผู ้ทรงเป็ นกําลังและพระผู ้ไถ่ ของข ้าพระองค์ บทที่ 20 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) พระเจ ้าทรงฟั งเจ ้า ในวันแห่งความยากลําบาก พระนามของพระเจ ้าของยาโคบ จะปกป้ องเจ ้า ิ ธิ์ และทรง 2 ขอทรงส่งความช่วยเหลือมาจากสถานศักดิส ์ ท เสริมกําลังเจ ้าจากศิโยน ้ ของพระองค์ และทรงรับ 3 ขอทรงระลึกถึงเครือ ่ งบูชาทัง้ สิน เครือ ่ งเผาบูชาของพระองค์ เซลาห์ 4 ขอทรงประทานตามพระทัยของพระองค์เอง และทรง กระทําตามคําปรึกษาของพระองค์ทก ุ ประการ ่ 5 พวกเราจะชืนชมยินดีในความรอดของคุณ และในพระนาม ของพระเจ ้าของเรา เราจะชูธงของเรา ขอพระเจ ้าทรงทําตาม คําร ้องขอของคุณทุกประการ 6 บัดนีข ้ ้าพเจ ้ารู ้แล ้วว่าพระเยโฮวาห์ทรงช่วยผู ้ทีพ ่ ระองค์เจิม ไว ้ และพระองค์จะทรงฟั งเขาจากสวรรค์อน ั บริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ด ้วยพระหัตถ์ขวาอันทรงฤทธิท ์ ช ี่ ว่ ยให ้รอด 7 บางคนวางใจในรถศึก บางคนวางใจในม ้า แต่เราจะระลึก ถึงพระนามพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา 8 พวกเขาถูกทําให ้ล ้มลงและล ้มลงไป แต่เราได ้ลุกขึน ้ และ ยืนตรงขึน ้ 9 ขอทรงช่วยด ้วยพระเยโฮวาห์ ขอกษั ตริยท ์ รงสดับฟั งเมือ ่ เราร ้องเรียก บทที่ 21 ่ ชม 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) กษั ตริยจ ์ ะชืน ยินดีในความเข ้มแข็งของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และ ่ ชมยินดียงิ่ นัก! ในความรอดของพระองค์ พระองค์จะชืน
บทสดุด ี
2 พระองค์ได ้ทรงประทานสิง่ ทีเ่ ขาปรารถนาให ้สมความ ปรารถนา และมิได ้ทรงยับยัง้ คําทูลขอของเขาไว ้เลย 3 เพราะพระองค์ทรงป้ องกันเขาโดยอาศัยพรแห่งความดี พระองค์ทรงสวมมงกุฎทองคําบริสท ุ ธิบ ์ นศีรษะของเขา 4 เขาขอชีวต ิ จากคุณ และคุณก็ให ้เขามีชวี ต ิ ยืนยาวชัว่ นิรันดร์ 5 พระสิรริ งุ่ โรจน์ของท่านก็ยงิ่ ใหญ่เนือ ่ งด ้วยการช่วยให ้รอด ของท่าน พระองค์ทรงประทานเกียรติและความสง่างามแก่ ท่าน 6 เพราะพระองค์ได ้ทรงโปรดให ้เขาได ้รับพระพรอย่างทีส ่ ด ุ เป็ นนิตย์ และทรงทําให ้เขามีความยินดียงิ่ ด ้วยพระพักตร์ของ พระองค์ 7 เพราะว่ากษั ตริยว์ างใจในพระเยโฮวาห์ และเพราะพระ กรุณาของพระองค์ผู ้สูงสุด พระองค์จงึ จะไม่หวั่นไหวเลย 8 พระหัตถ์ของพระองค์จะค ้นพบศัตรูทก ุ คนของพระองค์ และพระหัตถ์ขวาของพระองค์จะค ้นพบบรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชัง พระองค์ 9 ในเวลาทีพ ่ ระองค์ทรงโกรธนัน ้ เจ ้าจะกระทําให ้พวกเขา เหมือนเตาไฟร ้อนจัด พระเจ ้าจะกลืนพวกเขาด ้วยพระพิโรธ ของพระองค์ และไฟจะเผาผลาญพวกเขา 10 พระองค์จะทรงทําลายผลของพวกเขาจากแผ่นดิน และ ทําลายพงศ์พันธุข ์ องพวกเขาจากลูกหลานของมนุษย์ 11 เพราะพวกเขาคิดร ้ายต่อเจ ้า พวกเขาคิดแผนชัว่ ร ้ายซึง่ พวกเขาไม่สามารถทําได ้ 12 เพราะฉะนัน ้ เจ ้าจะทําให ้พวกเขาหันหลังกลับ เมือ ่ เจ ้า เตรียมลูกศรไว ้บนสายธนูโจมตีหน ้าพวกเขา 13 ขอพระองค์ทรงได ้รับการยกย่องด ้วยพระกําลังของ พระองค์เอง และเราจะร ้องเพลงสรรเสริญพระกําลังของ พระองค์ บทที่ 22 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้าดาวิด) พระ เจ ้าของข ้าพเจ ้า พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า เหตุใดพระองค์ทรงละ ทิง้ ข ้าพเจ ้า เหตุใดพระองค์จงึ ทรงอยูห ่ า่ งไกลจากการ ช่วยเหลือข ้าพเจ ้า และจากคําคํารามของข ้าพเจ ้า 2 ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าร ้องเรียกในเวลา กลางวัน แต่พระองค์ไม่ทรงฟั ง และในเวลากลางคืน ข ้าพเจ ้า ก็ไม่นงิ่ เงียบ 3 แต่พระองค์เป็ นผู ้บริสท ุ ธิ์ โอ ้ พระองค์ผู ้สถิตอยูใ่ นคํา สรรเสริญของอิสราเอล 4 บรรพบุรษ ุ ของพวกเราวางใจในพระองค์ พวกเขาวางใจ และพระองค์ก็ทรงช่วยพวกเขาไว ้ 5 พวกเขาร ้องเรียกพระองค์ แล ้วก็ได ้รับการช่วยให ้รอด พวก เขาวางใจในพระองค์ และไม่รู ้สึกอับอาย 6 แต่ข ้าพระองค์เป็ นเพียงหนอน ไม่ใช่มนุษย์ เป็ นทีเ่ หยียด หยามของมนุษย์ และเป็ นทีเ่ หยียดหยามของประชาชน 7 ทุกคนทีไ่ ด ้เห็นฉั นก็หัวเราะเยาะฉั น พวกเขาพูดจาเยาะเย ้ย และส่ายหัวว่า 8 เขาวางใจในพระเยโฮวาห์วา่ พระองค์จะทรงช่วยเขาให ้พ ้น พระองค์ก็ทรงช่วยเขาให ้พ ้น เพราะพระองค์ทรงพอพระทัย ในตัวเขา 9 แต่พระองค์เป็ นผู ้ทีน ่ ํ าข ้าพระองค์ออกมาจากครรภ์ พระองค์ ทรงทําให ้ข ้าพระองค์มค ี วามหวังเมือ ่ ข ้าพระองค์อยูบ ่ นอก มารดา 10 ข ้าพระองค์ถก ู มอบไว ้กับพระองค์ตงั ้ แต่อยูใ่ นครรภ์ พระองค์เป็ นพระเจ ้าของข ้าพระองค์ตงั ้ แต่อยูใ่ นครรภ์มารดา 11 อย่าทรงอยูห ่ า่ งจากข ้าพระองค์ เพราะความทุกข์ยาก กําลังใกล ้เข ้ามา เพราะไม่มผ ี ู ้ใดช่วยได ้
12 วัวกระทิงจํานวนมากได ้ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ วัวกระทิงที่ แข็งแรงของบาซานได ้ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ 13 พวกเขาอ ้าปากค ้างใส่ข ้าพเจ ้าเหมือนสิงโตคํารามและกัด แทะ ้ ของข ้า 14 ข ้าพระองค์ถก ู เทออกเหมือนนํ้ า และกระดูกทัง้ สิน พระองค์ก็ผด ิ รูปไป หัวใจของข ้าพระองค์เป็ นเหมือนขีผ ้ งึ้ ซึง่ ละลายอยูภ ่ ายในลําไส ้ของข ้าพระองค์ 15 กําลังของข ้าพระองค์แห ้งเหือดไปเหมือนเศษหม ้อ และ ลิน ้ ของข ้าพระองค์ก็เกาะติดทีข ่ ากรรไกรของข ้าพระองค์ และ พระองค์ได ้ทรงนํ าข ้าพระองค์เข ้าไปในผงคลีแห่งความตาย 16 เพราะสุนัขล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ ฝูงชนชัว่ ได ้ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ เขาแทงมือและเท ้าข ้าพเจ ้า 17 ข ้าพเจ ้าสามารถบอกกระดูกของข ้าพเจ ้าได ้ทัง้ หมด กระดูกเหล่านัน ้ มองดูและจ ้องมองข ้าพเจ ้า ้ ผ ้าของข ้าพเจ ้ามาแบ่งปั นกัน และจับ 18 เขาทัง้ หลายนํ าเสือ ้ ผ ้าของข ้าพเจ ้า ฉลากแบ่งเสือ 19 แต่ขอพระองค์อย่าทรงอยูห ่ า่ งไกลจากข ้าพระองค์เลย ข ้า แต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงรีบมาช่วยข ้าพระองค์เถิด 20 โปรดทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์จากดาบ และทรงช่วยทีร่ ัก ของข ้าพระองค์จากอํานาจของสุนัข 21 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากปากสิงโต เพราะ พระองค์ทรงฟั งข ้าพระองค์ตงั ้ แต่เขาของยูนค ิ อร์นแล ้ว 22 ข ้าพระองค์จะประกาศพระนามของพระองค์แก่พน ี่ ้องของ ข ้าพระองค์ และในท่ามกลางชุมนุมชน ข ้าพระองค์จะ สรรเสริญพระองค์ 23 พวกท่านทีย ่ ําเกรงพระเจ ้า จงสรรเสริญพระองค์ พวกท่าน ผู ้เป็ นพงศ์พันธุข ์ องยาโคบ จงถวายพระเกียรติแด่พระองค์ และพวกท่านผู ้เป็ นพงศ์พันธุข ์ องอิสราเอล จงยําเกรง พระองค์ 24 เพราะพระองค์มไิ ด ้ทรงดูหมิน ่ หรือสะอิดสะเอียนความ ทุกข์ยากของผู ้ทีถ ่ ก ู ข่มเหง และมิได ้ซ่อนพระพักตร์จากเขา แต่เมือ ่ พระองค์ร ้องเรียกเขา พระองค์ทรงได ้ยิน 25 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ในทีช ่ ม ุ นุมใหญ่ ข ้า พระองค์จะทําตามคําปฏิญาณของข ้าพระองค์ตอ ่ หน ้าผู ้ทีย ่ ํา เกรงพระองค์ 26 ผู ้ทีอ ่ อ ่ นโยนจะได ้กินและอิม ่ หนํ า ผู ้ทีแ ่ สวงหาพระองค์จะ สรรเสริญพระเยโฮวาห์ ใจของท่านจะมีชวี ต ิ อยูช ่ วั่ นิรันดร์ ้ จะจดจําและหันมาหา 27 บรรดาส่วนแห่งแผ่นดินโลกทัง้ สิน พระเยโฮวาห์ และบรรดาเผ่าพันธุข ์ องบรรดาประชาชาติทงั ้ ปวงจะนมัสการต่อพระพักตร์พระองค์ 28 เพราะว่าราชอาณาจักรนัน ้ เป็ นของพระเยโฮวาห์ และ พระองค์ทรงเป็ นผู ้ปกครองท่ามกลางบรรดาประชาชาติ 29 บรรดาคนอ ้วนพีทงั ้ หลายบนแผ่นดินโลกจะได ้กินและบูชา ่ งคลีดน บรรดาคนทัง้ ปวงทีล ่ งไปสูผ ิ จะกราบลงต่อพระพักตร์ พระองค์ และไม่มใี ครสามารถรักษาจิตวิญญาณของตนเอง ให ้มีชวี ต ิ อยูไ่ ด ้ ้ สายจะรับใช ้พระองค์ และจะถูกนับต่อพระเจ ้าตลอด 30 เชือ ชัว่ อายุคน 31 พวกเขาจะมาและประกาศความชอบธรรมของพระองค์แก่ ชนชาติหนึง่ ทีจ ่ ะเกิดมา ว่าพระองค์ทรงกระทําการนี้ บทที่ 23 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นผู ้เลีย ้ งดู ข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะไม่ขด ั สน 2 พระองค์ทรงทําให ้ข ้าพเจ ้านอนลงบนทุง่ หญ ้าเขียวขจี พระองค์ทรงนํ าข ้าพเจ ้าไปริมฝั่ งนํ้ าอันสงบ
บทสดุด ี
3 พระองค์ทรงฟื้ นฟูจต ิ วิญญาณของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงนํ า ข ้าพเจ ้าไปในวิถแ ี ห่งความชอบธรรมเพือ ่ เห็นแก่พระนามของ พระองค์ 4 ถึงแม ้ข ้าพระองค์จะเดินไปตามหุบเขาเงามัจจุราช ข ้า พระองค์ก็จะไม่กลัวอันตรายใดๆ เพราะว่าพระองค์สถิตกับข ้า พระองค์ ไม ้เท ้าและไม ้ตะพดของพระองค์ปลอบโยนข ้า พระองค์ 5 พระองค์ทรงเตรียมโต๊ะให ้ข ้าพระองค์ ต่อหน ้าศัตรูของข ้า พระองค์ พระองค์ทรงเจิมศีรษะข ้าพระองค์ด ้วยนํ้ ามัน ถ ้วย ของข ้าพระองค์ก็ล ้นอยู่ 6 แน่ทเี ดียวความดีและความเมตตาจะติดตามข ้าพเจ ้าไป ตลอดวันชีวต ิ ของข ้าพเจ ้า และข ้าพเจ ้าจะอยูใ่ นพระนิเวศน์ ของพระเจ ้าตลอดไป บทที่ 24 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) แผ่นดินโลกกับสิง่ ทีอ ่ ยูใ่ นนัน ้ นัน ้ เป็ นของพระเจ ้า ทัง้ โลกและบรรดาผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นนัน ้ 2 เพราะพระองค์ได ้ทรงสร ้างโลกไว ้บนทะเล และทรง สถาปนาโลกไว ้บนนํ้ าท่วม 3 ใครจะขึน ้ ไปบนภูเขาของพระเจ ้า? หรือใครจะยืนอยูใ่ น ั ดิส ิ ธิข สถานทีศ ่ ก ์ ท ์ องพระองค์? 4 คือผู ้ทีม ่ ม ี อ ื สะอาดและใจบริสท ุ ธิ์ ผู ้ทีไ่ ม่ยกจิตวิญญาณของ ตนขึน ้ ในทางทีไ่ ร ้สาระ และไม่สาบานอย่างหลอกลวง 5 เขาจะได ้รับพระพรจากพระเยโฮวาห์ และความชอบธรรม จากพระเจ ้าแห่งความรอดของเขา 6 นีแ ่ หละเป็ นพวกทีแ ่ สวงหาพระองค์ แสวงหาพระพักตร์ของ พระองค์ โอ ยาโคบ เซลาห์ 7 จงยกหัวของพวกเจ ้าขึน ้ เถิด ประตูทงั ้ หลายเอ๋ย จงยกขึน ้ เถิด ประตูชวั่ นิรันดร์เอ๋ย และกษั ตริยผ ์ ู ้ทรงสง่าราศีจะเสด็จ เข ้ามา 8 กษั ตริยผ ์ ู ้ทรงสง่าราศีนค ี้ อ ื ผู ้ใด พระเจ ้าทรงเข ้มแข็งและ ทรงฤทธิ์ พระเจ ้าทรงฤทธิใ์ นการรบ 9 ประตูทงั ้ หลายเอ๋ย จงยกหัวของพวกเจ ้าขึน ้ เถิด ประตูชวั่ นิ รันดร์เอ๋ย จงยกมันขึน ้ เถิด และกษั ตริยผ ์ ู ้ทรงสง่าราศีจะเสด็จ เข ้ามา 10 กษั ตริยผ ์ ู ้ทรงสง่าราศีนค ี้ อ ื ผู ้ใด? พระเจ ้าจอมโยธา พระองค์ทรงเป็ นกษั ตริยผ ์ ู ้ทรงสง่าราศี เซลาห์ บทที่ 25 1 (บทสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพระองค์ขอถวายจิตวิญญาณของ ข ้าพระองค์แด่พระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 2 ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์วางใจในพระองค์ ขออย่าให ้ข ้าพระองค์อบ ั อาย และอย่าให ้ศัตรูของข ้าพระองค์ ั ชนะเหนือข ้าพระองค์ มีชย 3 อย่าให ้ใครทีร่ อคอยพระองค์ต ้องอับอาย แต่ขอให ้ผู ้ที่ ละเมิดโดยไม่มเี หตุผลต ้องอับอาย 4 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงสอนทางของพระองค์แก่ข ้า พระองค์ ขอทรงสอนข ้าพระองค์ถงึ หนทางของพระองค์ 5 ขอทรงนํ าข ้าพระองค์ไปตามความจริงของพระองค์ และ ทรงสอนข ้าพระองค์ เพราะว่าพระองค์เป็ นพระเจ ้าแห่งความ รอดของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์รอคอยพระองค์วันยังคํา่ 6 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงจดจําพระกรุณาและความรัก มั่นคงของพระองค์ไว ้ เพราะว่าสิง่ เหล่านีม ้ ม ี าแต่โบราณกาล 7 ขออย่าทรงจดจําความผิดของข ้าพระองค์ในวัยหนุ่มและ ความผิดบาปของข ้าพระองค์ แต่ขอทรงระลึกถึงข ้าพระองค์ ตามพระกรุณาของพระองค์ เพือ ่ ความดีของพระองค์ ข ้าแต่ พระเยโฮวาห์
8 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นผู ้ดีและเทีย ่ งธรรม เพราะฉะนัน ้ พระองค์จะทรงสอนคนบาปในหนทาง ่ วามยุตธิ รรม และ 9 พระองค์จะทรงนํ าผู ้อ่อนโยนไปสูค พระองค์จะทรงสอนทางของพระองค์แก่ผู ้อ่อนโยน ้ ของพระเจ ้าทรงเป็ นความเมตตาและความจริง 10 วิถท ี งั ้ สิน แก่บรรดาผู ้ทีร่ ักษาพันธสัญญาและพระโอวาทของพระองค์ 11 เพราะเห็นแก่พระนามของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงยกโทษความผิดของข ้าพระองค์ เพราะมันยิง่ ใหญ่ มาก 12 ผู ้ใดเล่าทีย ่ ําเกรงพระเจ ้า พระองค์จะทรงสอนเขาตามทาง ทีพ ่ ระองค์จะทรงเลือก 13 จิตวิญญาณของเขาจะอยูอ ่ ย่างสุขสบาย และพงศ์พันธุ์ ของเขาจะได ้สืบทอดแผ่นดินโลก 14 ความลับของพระเจ ้าอยูก ่ บ ั ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ และ พระองค์จะทรงสําแดงพันธสัญญาของพระองค์แก่พวกเขา 15 ดวงตาของข ้าพเจ ้าจะจ ้องไปทีพ ่ ระเยโฮวาห์เสมอ เพราะว่าพระองค์จะทรงถอนเท ้าของข ้าพเจ ้าออกจากตาข่าย 16 ขอพระองค์หันมาหาข ้าพระองค์และมีเมตตาต่อข ้า พระองค์ เพราะว่าข ้าพระองค์ถก ู ทิง้ ร ้างและทุกข์ใจ 17 ความเดือดร ้อนในใจของข ้าพระองค์ก็ทวีขน ึ้ ขอพระองค์ ทรงนํ าข ้าพระองค์ออกจากความทุกข์ยาก 18 โปรดทอดพระเนตรความทุกข์ยากและความเจ็บปวดของ ข ้าพเจ ้า และโปรดยกโทษบาปทัง้ หมดของข ้าพเจ ้า 19 ขอทรงพิจารณาศัตรูของข ้าพระองค์ เพราะว่าพวกเขามี มาก และพวกเขาเกลียดชังข ้าพระองค์ด ้วยความเกลียดชัง อย่างโหดร ้าย 20 ขอทรงรักษาจิตวิญญาณของข ้าพระองค์และช่วยข ้า พระองค์ให ้พ ้น อย่าให ้ข ้าพระองค์ต ้องอับอาย เพราะข ้า พระองค์วางใจในพระองค์ ่ สัตย์และความเทีย 21 ขอความซือ ่ งธรรมรักษาข ้าพเจ ้าไว ้ เพราะข ้าพเจ ้ารอคอยพระองค์ ้ ของ 22 ขอทรงช่วยอิสราเอลให ้พ ้นจากความทุกข์ยากทัง้ สิน เขา ข ้าแต่พระเจ ้า บทที่ 26 1 (บทสดุดข ี องดาวิด) ขอทรงพิพากษาข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่ ่ สัตย์ พระเยโฮวาห์ เพราะข ้าพระองค์ได ้ดําเนินตามความซือ ข ้าพระองค์ได ้วางใจในพระเยโฮวาห์ ดังนัน ้ ข ้าพระองค์จงึ จะ ไม่ล ้มเหลว 2 ขอทรงตรวจสอบข ้าพระองค์และทรงพิสจ ู น์ข ้าพระองค์ ขอ ทรงทดสอบจิตใจและจิตใจของข ้าพระองค์ 3 เพราะความรักมั่นคงของพระองค์ก็อยูต ่ อ ่ หน ้าข ้าพระองค์ และข ้าพระองค์ได ้ดําเนินตามความจริงของพระองค์ 4 ข ้าพระองค์มไิ ด ้นั่งอยูก ่ บ ั คนไร ้สาระ และจะไม่เข ้ากับคน หลอกลวง 5 ข ้าพระองค์เกลียดชุมนุมคนทําชัว่ และไม่ยอมนั่งอยูก ่ บ ั คน ชัว่ 6 ข ้าพระองค์จะล ้างมือด ้วยความบริสท ุ ธิ์ ข ้าพระองค์จะ ล ้อมรอบแท่นบูชาของพระองค์ด ้วยพระยาห์เวห์ 7 เพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะได ้ประกาศด ้วยเสียงขอบพระคุณ และบอก เล่าถึงการงานอันอัศจรรย์ของพระองค์ทงั ้ หมด 8 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ข ้าพระองค์รักทีป ่ ระทับของพระนิเวศน์ ของพระองค์ และสถานทีท ่ พ ี่ ระเกียรติของพระองค์ประทับอยู่ 9 อย่ารวบรวมจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าไว ้กับคนบาป และอย่า รวบรวมชีวต ิ ข ้าพเจ ้าไว ้กับคนกระหายเลือด 10 ผู ้ทีม ่ ม ี อ ื ชัว่ ร ้ายและมือขวาของเขาเต็มไปด ้วยสินบน
บทสดุด ี
่ สัตย์ 11 ส่วนข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์จะดําเนินตามความซือ ของข ้าพระองค์ ขอทรงช่วยข ้าพระองค์และทรงมีเมตตาต่อ ข ้าพระองค์ด ้วย 12 เท ้าของข ้าพเจ ้ายืนอยูใ่ นทีร่ าบ ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระ เจ ้าในทีช ่ ม ุ นุมชน บทที่ 27 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นความสว่าง และความรอดของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะต ้องกลัวใคร พระเยโฮ วาห์ทรงเป็ นกําลังแห่งชีวต ิ ข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะต ้องกลัวใคร 2 เมือ ่ คนชัว่ คือศัตรูและศัตรูของข ้าพเจ ้าเข ้ามาหาข ้าพเจ ้า เพือ ่ จะกินเนือ ้ ของข ้าพเจ ้า พวกเขาก็สะดุดและล ้มลง 3 แม ้กองทัพจะตัง้ ค่ายล ้อมข ้าพเจ ้า ใจของข ้าพเจ ้าก็จะไม่ หวั่นไหว แม ้สงครามจะลุกขึน ้ ต่อต ้านข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าก็จะ มั่นใจในเรือ ่ งนี้ 4 ข ้าพเจ ้าปรารถนาสิง่ หนึง่ จากพระเยโฮวาห์ ซึง่ ข ้าพเจ ้าจะ เสาะหาต่อไป คือการทีข ่ ้าพเจ ้าจะได ้อยูใ่ นพระนิเวศน์ของ พระเจ ้าตลอดชีวต ิ ของข ้าพเจ ้า เพือ ่ จะดูความงามของพระ เจ ้า และเพือ ่ จะค ้นดูอยูใ่ นพระวิหารของพระองค์ 5 เพราะว่าพระองค์จะทรงซ่อนข ้าพเจ ้าไว ้ในพลับพลาของ พระองค์ในเวลาแห่งความยากลําบาก พระองค์จะทรงซ่อน ข ้าพเจ ้าไว ้ในความลับแห่งพลับพลาของพระองค์ พระองค์จะ ทรงตัง้ ข ้าพเจ ้าไว ้บนศิลา 6 และบัดนีศ ้ รี ษะของข ้าพเจ ้าจะถูกยกขึน ้ เหนือศัตรูทอ ี่ ยูร่ อบ ข ้างข ้าพเจ ้า เพราะฉะนัน ้ ข ้าพเจ ้าจะถวายเครือ ่ งบูชาแห่ง ่ ชมยินดีในพลับพลาของพระองค์ ข ้าพเจ ้าจะร ้อง ความชืน เพลง ข ้าพเจ ้าจะร ้องเพลงสรรเสริญแด่พระเยโฮวาห์ 7 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงฟั งเมือ ่ ข ้าพระองค์ร ้องทูล ด ้วยเสียงของข ้าพระองค์ ขอทรงมีพระเมตตาต่อข ้าพระองค์ และทรงตอบข ้าพระองค์ 8 เมือ ่ เจ ้ากล่าวว่า จงแสวงหาพระพักตร์ของเรา ใจของฉั นก็ พูดกับเจ ้าว่า ข ้าแต่พระเจ ้า ข ้าพระองค์จะแสวงหาพระพักตร์ ของพระองค์ 9 ขออย่าทรงซ่อนพระพักตร์ของพระองค์ให ้ห่างจากข ้า พระองค์ ขออย่าทรงทําให ้ผู ้รับใช ้ของพระองค์ต ้องพิโรธ พระองค์ได ้ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือของข ้าพระองค์ ขออย่าทรง ละทิง้ ข ้าพระองค์เสีย พระเจ ้าแห่งความรอดของข ้าพระองค์ 10 เมือ ่ บิดามารดาของฉั นละทิง้ ฉั น พระเจ ้าจะทรงรับฉั นไว ้ 11 ขอทรงสอนทางของพระองค์แก่ข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเย โฮวาห์ และทรงนํ าข ้าพระองค์ไปในวิถอ ี น ั ราบเรียบ เนือ ่ งด ้วย ศัตรูของข ้าพระองค์ 12 ขออย่าทรงมอบข ้าพระองค์ให ้เป็ นไปตามความประสงค์ ของศัตรูของข ้าพระองค์ เพราะว่ามีพยานเท็จลุกขึน ้ ต่อต ้าน ข ้าพระองค์ และหายใจออกมาด ้วยความโหดร ้าย ่ ว่าจะได ้พบเห็น 13 ข ้าพเจ ้าจะหมดแรงไปถ ้าข ้าพเจ ้าไม่เชือ คุณความดีของพระเจ ้าในแผ่นดินของผู ้มีชวี ต ิ 14 จงคอยพระเยโฮวาห์ จงมีใจกล ้าหาญ และพระองค์จะทํา ให ้ใจของเจ ้าเข ้มแข็งขึน ้ ฉั นพูดว่า จงคอยพระเยโฮวาห์ บทที่ 28 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพระองค์จะร ้องทูลต่อพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระศิลาของข ้าพระองค์ โปรดอย่าทรง เงียบต่อข ้าพระองค์ เกรงว่าหากพระองค์ทรงเงียบต่อข ้า พระองค์ ข ้าพระองค์จะกลายเป็ นเหมือนคนเหล่านัน ้ ทีล ่ งไป ยังหลุม
2 โปรดทรงฟั งเสียงการวิงวอนของข ้าพระองค์ เมือ ่ ข ้า พระองค์ร ้องเรียกพระองค์ เมือ ่ ข ้าพระองค์ยกมือขึน ้ ไปยังพระ ิ ธิข โอวาทศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ 3 ขออย่าทรงพาข ้าพระองค์ไปกับผู ้ชัว่ และกับผู ้กระทําความ ชัว่ ผู ้พูดสันติกบ ั เพือ ่ นบ ้านของตน แต่ความชัว่ ร ้ายอยูใ่ นใจ ของพวกเขา 4 ขอทรงตอบแทนพวกเขาตามการกระทําของพวกเขา และ ตามความชัว่ ร ้ายแห่งความพยายามของพวกเขา ขอทรงตอบ แทนการงานแห่งมือของพวกเขา และตอบแทนความแห ้ง แล ้งของพวกเขา 5 เพราะพวกเขาไม่นับถือการงานของพระเจ ้า หรือการ ดําเนินการของพระหัตถ์ของพระองค์ พระองค์จงึ จะทรง ทําลายพวกเขาและไม่ทรงสร ้างพวกเขาขึน ้ 6 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงได ้ยิน เสียงวิงวอนของข ้าพเจ ้า 7 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นกําลังและเป็ นโล่หข ์ องข ้าพเจ ้า จิตใจ ของข ้าพเจ ้าวางใจในพระองค์ และข ้าพเจ ้าก็ได ้รับความ ่ ชมยินดีอย่าง ช่วยเหลือ เพราะฉะนัน ้ จิตใจของข ้าพเจ ้าจึงชืน ยิง่ และด ้วยบทเพลงของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญ พระองค์ 8 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นกําลังของพวกเขา และพระองค์ทรง เป็ นกําลังช่วยให ้รอดของผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงเจิม 9 ขอทรงช่วยประชากรของพระองค์ให ้รอด และอวยพรมรดก ของพระองค์ ขอทรงเลีย ้ งดูพวกเขาด ้วย และทรงชูพวกเขา ขึน ้ ตลอดไป บทที่ 29 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) จงถวายแด่พระเยโฮวาห์ บรรดา ผู ้กล ้าทีเ่ ข ้มแข็ง จงถวายพระสิรแ ิ ละพละกําลังแด่พระเยโฮ วาห์ 2 จงถวายพระเกียรติอน ั ควรแก่พระนามของพระองค์แด่พระ เยโฮวาห์ จงนมัสการพระเยโฮวาห์ด ้วยความงดงามแห่ง ความบริสท ุ ธิ์ 3 พระสุรเสียงของพระเจ ้าอยูบ ่ นนํ้ า พระเจ ้าแห่งสง่าราศีทรง คําราม พระเจ ้าทรงอยูเ่ หนือนํ้ ามากมาย 4 พระสุรเสียงของพระเจ ้าทรงทรงพลัง พระสุรเสียงของพระ เจ ้าทรงเปี่ ยมด ้วยความยิง่ ใหญ่ 5 เสียงของพระเจ ้าทรงหักต ้นซีดาร์ เออ พระเจ ้าทรงหักต ้นซี ดาร์ของเลบานอน 6 พระองค์ทรงทําให ้พวกเขากระโดดเหมือนลูกโค เลบานอน และซิรอ ิ อนเหมือนลูกยูนค ิ อร์น 7 เสียงของพระเจ ้าทรงแบ่งเปลวเพลิงออกจากกัน 8 เสียงของพระเจ ้าทรงเขย่าถิน ่ ทุรกันดาร พระเจ ้าทรงเขย่า ถิน ่ ทุรกันดารคาเดช 9 พระสุรเสียงของพระเจ ้าทรงกระทําให ้กวางตกลูก และทรง ค ้นพบป่ าไม ้ และในพระวิหารของพระองค์ทก ุ คนก็พด ู ถึงพระ สิรข ิ องพระองค์ 10 พระเจ ้าทรงประทับเหนือนํ้ าท่วม แท ้จริง พระเจ ้าทรง ประทับเป็ นพระราชาตลอดไป 11 พระเจ ้าจะทรงประทานกําลังแก่ประชากรของพระองค์ ั ติสข และพระเจ ้าจะทรงอวยพรประชากรของพระองค์ให ้มีสน ุ บทที่ 30 1 (บทเพลงสดุดแ ี ละเพลงสรรเสริญในพิธอ ี ท ุ ศ ิ บ ้านของดาวิด) ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ เพราะ พระองค์ทรงชูข ้าพระองค์ขน ึ้ และพระองค์ไม่ทรงทําให ้ศัตรู ื่ ชมยินดีเหนือข ้าพระองค์ ของข ้าพระองค์ชน
บทสดุด ี
2 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์ร ้อง ทูลต่อพระองค์ และพระองค์ได ้ทรงรักษาข ้าพระองค์ 3 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงนํ าจิตวิญญาณของข ้า พระองค์ขน ึ้ มาจากหลุมศพ พระองค์ทรงทําให ้ข ้าพระองค์ม ี ่ ลุมศพ ชีวต ิ อยู่ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะไม่ต ้องลงไปสูห 4 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้า ผู ้เป็ นนักบุญของพระองค์ และถวายคําขอบพระคุณเมือ ่ รําลึกถึงความบริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ 5 เพราะว่าพระพิโรธของพระองค์นัน ้ คงอยูเ่ พียงชัว่ ขณะหนึง่ แต่ความโปรดปรานของพระองค์นัน ้ มีชวี ต ิ การร ้องไห ้อาจคง ่ บานจะมาในเวลาเช ้า อยูไ่ ด ้หนึง่ คืน แต่ความชืน 6 และเมือ ่ ข ้าพเจ ้ามีความเจริญ ข ้าพเจ ้าได ้กล่าวว่า ข ้าพเจ ้า จะไม่หวั่นไหวเลย 7 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ด ้วยพระกรุณาของพระองค์ พระองค์ ทรงทําให ้ภูเขาของข ้าพเจ ้าตัง้ มั่นคง พระองค์ทรงซ่อนพระ พักตร์ของพระองค์ และข ้าพเจ ้าก็ทก ุ ข์ใจ 8 ข ้าพระองค์ร ้องทูลต่อพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และข ้า พระองค์ได ้วิงวอนต่อพระเยโฮวาห์ 9 เลือดของข ้าพเจ ้าจะได ้ประโยชน์อะไร เมือ ่ ข ้าพเจ ้าลงไป ในหลุมนัน ้ ผงธุลจ ี ะสรรเสริญพระองค์หรือ ผงธุลจ ี ะประกาศ ความจริงของพระองค์หรือ 10 ขอทรงฟั งข ้าพเจ ้าด ้วยเถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และทรงมี พระกรุณาต่อข ้าพเจ ้า ขอทรงเป็ นผู ้ช่วยของข ้าพเจ ้า 11 พระองค์ได ้ทรงเปลีย ่ นการครํ่าครวญของข ้าพระองค์ให ้ เป็ นการเต ้นรํา พระองค์ทรงถอดผ ้ากระสอบของข ้าพระองค์ ออก และทรงคาดเอวข ้าพระองค์ด ้วยความยินดี 12 เพือ ่ ว่าพระสิรริ งุ่ โรจน์ของข ้าพระองค์จะร ้องเพลง สรรเสริญพระองค์ และไม่เงียบงัน ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้า พระองค์ ข ้าพระองค์จะขอบพระคุณพระองค์ตลอดไป บทที่ 31 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพระองค์วางใจ ในพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดอย่าให ้ข ้าพระองค์ต ้อง อับอายเลย โปรดช่วยข ้าพระองค์ในความชอบธรรมของ พระองค์ 2 โปรดเงีย ่ พระกรรณฟั งข ้าพระองค์ ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ โดยเร็ว ขอทรงเป็ นศิลาเข ้มแข็งของข ้าพระองค์ เป็ นปราการ ทีช ่ ว่ ยกู ้ข ้าพระองค์ 3 เพราะพระองค์ทรงเป็ นศิลาและป้ อมปราการของข ้าพเจ ้า ้ นะข ้าพเจ ้าเพราะเห็นแก่พระ ฉะนัน ้ ขอทรงนํ าข ้าพเจ ้าและชีแ นามของพระองค์ 4 ขอทรงดึงข ้าพระองค์ออกจากตาข่ายซึง่ เขาได ้วางไว ้เป็ น ส่วนตัวเพือ ่ ข ้าพระองค์ เพราะพระองค์เป็ นกําลังของข ้า พระองค์ 5 ข ้าพระองค์ฝากจิตวิญญาณของข ้าพระองค์ไว ้ในพระหัตถ์ ของพระองค์ พระองค์ได ้ทรงไถ่ข ้าพระองค์ โอ ้พระยาห์เวห์ พระเจ ้าแห่งความจริง 6 ข ้าพระองค์เกลียดคนเหล่านัน ้ ทีค ่ ด ิ แต่เรือ ่ งเท็จ แต่ข ้า พระองค์วางใจในพระเยโฮวาห์ 7 ข ้าพระองค์จะยินดีและเปรมปรีดใิ์ นพระเมตตาของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงทราบความทุกข์ยากของข ้าพระองค์ และ ทรงทราบจิตใจข ้าพระองค์ในยามทุกข์ยาก 8 และมิได ้ทรงขังข ้าพระองค์ไว ้ในมือของศัตรู แต่ทรงวาง เท ้าข ้าพระองค์ไว ้ในห ้องใหญ่ 9 ขอทรงมีพระเมตตาต่อข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ เพราะข ้าพระองค์กําลังทุกข์ใจ ตาของข ้าพระองค์เศร ้าโศก ทัง้ จิตวิญญาณและท ้องของข ้าพระองค์ด ้วย
10 เพราะชีวต ิ ของฉั นหมดไปด ้วยความเศร ้าโศก และปี เดือน ของฉั นหมดไปด ้วยความครํ่าครวญ กําลังของฉั นหมดลง เพราะความชัว่ ของฉั น และกระดูกของฉั นก็ถก ู เผาไหม ้ 11 ข ้าพระองค์เป็ นทีต ่ ําหนิตเิ ตียนของบรรดาศัตรูของข ้า พระองค์ โดยเฉพาะอย่างยิง่ ของบรรดาเพือ ่ นบ ้านของข ้า พระองค์ และเป็ นทีเ่ กรงกลัวของผู ้ทีร่ ู ้จักข ้าพระองค์ ผู ้ทีไ่ ด ้ เห็นข ้าพระองค์จากภายนอกก็หนีไปจากข ้าพระองค์ 12 ข ้าพระองค์ถก ู ลืมเหมือนคนตายทีไ่ ร ้ความทรงจํา ข ้า พระองค์เป็ นเหมือนภาชนะทีแ ่ ตก 13 เพราะว่าข ้าพเจ ้าได ้ยินคําใส่ร ้ายของคนเป็ นอันมากแล ้ว ความกลัวก็เกิดขึน ้ ทุกด ้าน ขณะทีพ ่ วกเขาร่วมกันคิดร ้ายต่อ ข ้าพเจ ้า พวกเขาคิดอุบายทีจ ่ ะนํ าชีวต ิ ของข ้าพเจ ้าไป 14 แต่ข ้าพระองค์วางใจในพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ข ้า พระองค์กล่าวว่า พระองค์เป็ นพระเจ ้าของข ้าพระองค์ 15 เวลาของข ้าพระองค์อยูใ่ นพระหัตถ์ของพระองค์ โปรด ช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากมือศัตรูและจากคนเหล่านัน ้ ทีข ่ ม ่ เหงข ้าพระองค์ ่ งมายังผู ้รับใช ้ของ 16 ขอทรงให ้พระพักตร์ของพระองค์สอ พระองค์ ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ด ้วยพระเมตตาของพระองค์ 17 ขออย่าให ้ข ้าพระองค์ต ้องอับอายเลย พระเจ ้า เพราะข ้า พระองค์ร ้องเรียกพระองค์ ขอให ้คนชัว่ ต ้องอับอาย และขอให ้ พวกเขานิง่ เงียบอยูใ่ นหลุมศพ 18 จงให ้ริมฝี ปากทีพ ่ ด ู โกหกเงียบลง ซึง่ พูดจาหยาบคายด ้วย ความจองหองและดูถก ู เหยียดหยามต่อผู ้ชอบธรรม 19 ความดีของพระองค์ยงิ่ ใหญ่เพียงไร ซึง่ พระองค์ได ้ทรง สะสมไว ้เพือ ่ บรรดาผู ้ยําเกรงพระองค์ และทรงกระทําเพือ ่ บรรดาผู ้วางใจในพระองค์ตอ ่ หน ้าบรรดาบุตรของมนุษย์! 20 เจ ้าจะซ่อนพวกเขาไว ้ในความลับแห่งการประทับอยูข ่ อง พระองค์จากความเย่อหยิง่ ของมนุษย์ และเจ ้าจะรักษาพวก เขาไว ้ในทีล ่ บ ั ไม่ให ้มีการโต ้เถียงกันของภาษา 21 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงแสดง พระกรุณาอันมหัศจรรย์แก่ข ้าพเจ ้าในเมืองทีม ่ ก ี ําลังเข ้มแข็ง 22 เพราะข ้าพระองค์รบ ี เร่งกล่าวในความเร่งรีบว่า ข ้าพระองค์ ถูกตัดขาดจากสายตาของพระองค์แล ้ว แต่พระองค์ยังทรง ฟั งเสียงวิงวอนของข ้าพระองค์เมือ ่ ข ้าพระองค์ร ้องทูล พระองค์ 23 โอ ท่านผู ้เป็ นนักบุญทุกคนของพระองค์ จงรักพระเยโฮ ่ สัตย์ และทรง วาห์ เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงคุ ้มครองผู ้ซือ ตอบแทนผู ้กระทําทีจ ่ องหองอย่างอุดมสมบูรณ์ 24 จงมีใจกล ้าหาญ และพระองค์จะทําให ้ใจของพวกท่าน เข ้มแข็งขึน ้ พวกท่านทุกคนทีห ่ วังในพระเยโฮวาห์ บทที่ 32 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด มัสชิล) ผู ้ทีไ่ ด ้รับการอภัย ความผิดและผู ้ทีไ่ ด ้รับการปกปิ ดบาป นัน ้ เป็ นสุข 2 บุคคลผู ้ซึง่ พระเจ ้าไม่ทรงถือโทษ และผู ้ซึง่ จิตใจของเขา ไม่มก ี ารหลอกลวง นัน ้ เป็ นบุคคลผู ้เป็ นสุข 3 เมือ ่ ข ้าพระองค์เงียบอยู่ กระดูกของข ้าพระองค์ก็ชราลง เพราะข ้าพระองค์ครํ่าครวญอยูต ่ ลอดวัน 4 เพราะว่าพระหัตถ์ของพระองค์กดทับข ้าพระองค์ทงั ้ วันและ ้ ของข ้าพระองค์ก็กลายเป็ นความแห ้งแล ้งของ คืน ความชืน ฤดูร ้อน เซลาห์ 5 ข ้าพระองค์สารภาพบาปของข ้าพระองค์ตอ ่ พระองค์ และข ้า พระองค์มไิ ด ้ซ่อนความผิดของข ้าพระองค์ไว ้ ข ้าพระองค์ กล่าวว่า ข ้าพระองค์จะสารภาพความผิดของข ้าพระองค์ตอ ่ พระเยโฮวาห์ และพระองค์ก็ทรงยกโทษความผิดบาปของข ้า พระองค์เสีย เซลาห์
บทสดุด ี
6 เพราะว่าทุกคนทีย ่ ําเกรงพระเจ ้าจะอธิษฐานต่อพระองค์ อย่างนีใ้ นเวลาทีอ ่ าจพบพระองค์ได ้ แน่นอนว่าในนํ้ าท่วม ใหญ่ นํ้ าจะไม่มาใกล ้พระองค์เลย ่ นของข ้าพเจ ้า พระองค์จะทรงรักษา 7 พระองค์ทรงเป็ นทีซ ่ อ ข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากความทุกข์ยาก พระองค์จะทรงล ้อมรอบ ข ้าพเจ ้าด ้วยเพลงแห่งการปลดปล่อย เซลาห์ ้ นะและสอนเจ ้าถึงทางทีเ่ จ ้าควรจะเดินไป เราจะนํ า 8 เราจะชีแ เจ ้าด ้วยตาของเรา 9 อย่าเป็ นเหมือนม ้าหรือลาซึง่ ไม่มค ี วามเข ้าใจ ซึง่ ต ้องปิ ด ปากของมันด ้วยปากคาบและบังเหียน เพือ ่ มันจะไม่เข ้าใกล ้ เจ ้า 10 ผู ้ชัว่ จะมีความทุกข์มาก แต่ผู ้วางใจในพระเยโฮวาห์ พระ กรุณาจะล ้อมรอบเขาไว ้ ่ ชมยินดีในพระเยโฮวาห์และเปรมปรีดเิ์ ถิด บรรดาผู ้ 11 จงชืน ชอบธรรม จงโห่ร ้องด ้วยความยินดี บรรดาผู ้เทีย ่ งธรรมใจ ้ ทัง้ สิน บทที่ 33 ่ ชมยินดีในพระเยโฮวาห์เถิด พวกผู ้ชอบธรรม เพราะ 1 จงชืน การสรรเสริญนัน ้ เป็ นสิง่ ทีน ่ ่าชมเชยแก่คนเทีย ่ งธรรม 2 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ด ้วยพิณใหญ่ จงขับร ้องสรรเสริญ พระองค์ด ้วยพิณใหญ่และพิณสิบสาย 3 จงร ้องเพลงใหม่แด่พระองค์ และเล่นดนตรีอย่างชํานาญ ด ้วยเสียงดัง 4 เพราะพระคําของพระเจ ้าเป็ นความจริง และพระราชกิจของ ้ ก็กระทําไปตามความจริง พระองค์ทงั ้ สิน 5 พระองค์ทรงรักความชอบธรรมและความยุตธิ รรม แผ่นดิน โลกเต็มไปด ้วยความดีของพระเจ ้า 6 โดยพระวจนะของพระเจ ้า สวรรค์ทงั ้ หลายจึงได ้ถูกสร ้างขึน ้ ้ ก็เกิดขึน และกองทัพทัง้ สิน ้ ด ้วยลมพระโอษฐ์ของพระองค์ 7 พระองค์ทรงรวบรวมนํ้ าทะเลไว ้เป็ นกอง และทรงเก็บนํ้ าลึก ไว ้ในคลังสินค ้า ้ ยําเกรงพระเยโฮวาห์ ขอให ้ 8 ขอให ้แผ่นดินโลกทัง้ สิน ้ ยืนยําเกรงพระองค์ ชาวโลกทัง้ สิน 9 เพราะพระองค์ตรัสแล ้ว มันก็เกิดขึน ้ พระองค์ทรงบัญชา และมันก็ยน ื หยัดมั่นคง 10 พระเจ ้าทรงทําให ้การปรึกษาของคนต่างชาติไร ้ผล พระองค์ทรงทําให ้แผนการของชนชาติตา่ งๆ ไร ้ผล 11 แผนการของพระเยโฮวาห์ยน ื ยงคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ และพระ ดําริในพระทัยของพระองค์ยน ื ยงอยูท ่ ก ุ ชัว่ คน 12 สุขแก่ประชาชาติทพ ี่ ระเจ ้าของเขาคือพระเยโฮวาห์ และ แก่ชนชาติซงึ่ พระองค์ทรงเลือกสรรเป็ นมรดกของพระองค์ 13 พระเจ ้าทรงมองลงมาจากสวรรค์ พระองค์ทรงเห็นบุตร ของมนุษย์ทก ุ คน 14 จากสถานทีป ่ ระทับของพระองค์ พระองค์ทรงมองดูบรรดา ้ ผู ้อาศัยในแผ่นดินโลกทัง้ สิน 15 พระองค์ทรงสร ้างจิตใจของพวกเขาให ้เหมือนกัน ้ พระองค์ทรงพิจารณาการกระทําของพวกเขาทัง้ สิน 16 กษั ตริยอ ์ งค์ใดจะรอดไม่ได ้ด ้วยกองทัพจํานวนมากมาย และคนทีม ่ ก ี ําลังมากก็ชว่ ยกษั ตริยอ ์ งค์นัน ้ ไม่พ ้น 17 ม ้านัน ้ ไม่มป ี ระโยชน์ทจ ี่ ะให ้ปลอดภัย และด ้วยกําลังอัน ใหญ่หลวงของมัน มันก็ไม่อาจช่วยชีวต ิ ใครได ้ 18 ดูเถิด พระเนตรของพระเจ ้าทรงอยูเ่ หนือผู ้ทีย ่ ําเกรง พระองค์ เหนือผู ้ทีห ่ วังในความเมตตาของพระองค์ 19 เพือ ่ ทรงช่วยจิตวิญญาณของเขาทัง้ หลายให ้พ ้นจากความ ตาย และทรงให ้เขาทัง้ หลายมีชวี ต ิ อยูไ่ ด ้ในยามขาดแคลน อาหาร
20 จิตวิญญาณของเราคอยพระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงเป็ น ความช่วยเหลือและเป็ นโล่ของเรา ่ ชมยินดีในพระองค์ เพราะเรา 21 เพราะจิตใจของเราจะชืน ไว ้วางใจในพระนามอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ 22 ขอพระเมตตาของพระองค์อยูก ่ บ ั เราตามทีเ่ รามีความหวัง ในพระองค์ บทที่ 34 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด เมือ ่ เขาได ้เปลีย ่ นความประพฤติ ของเขาต่อหน ้าอาบีเมเลค ซึง่ เขาได ้ขับไล่เขาออกไป และ เขาก็จากไป) ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระเจ ้าทุกเวลา คํา สรรเสริญพระองค์จะอยูใ่ นปากของข ้าพเจ ้าเสมอ 2 จิตใจของข ้าพเจ ้าจะอวดอ ้างพระยาห์เวห์ ผู ้ทีถ ่ อ ่ มตนจะได ้ ยินและมีความยินดี 3 จงยกย่องพระเยโฮวาห์รว่ มกับข ้าพเจ ้า และให ้เราสรรเสริญ พระนามของพระองค์รว่ มกัน 4 ข ้าพเจ ้าได ้แสวงหาพระเยโฮวาห์ และพระองค์ทรงฟั ง ้ ข ้าพเจ ้า และทรงช่วยข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากความกลัวทัง้ สิน 5 พวกเขามองดูพระองค์แล ้วเบิกบานใจ และหน ้าของพวก เขาก็ไม่ละอายเลย 6 คนยากจนคนนีร้ ้องไห ้ และพระเจ ้าทรงได ้ยิน และทรงช่วย ้ ของเขา เขาให ้พ ้นจากความทุกข์ยากทัง้ สิน 7 ทูตสวรรค์ของพระเจ ้าทรงตัง้ ค่ายล ้อมรอบบรรดาผู ้ทีย ่ ํา เกรงพระองค์ และทรงช่วยพวกเขาให ้รอด 8 จงชิมแล ้วดูวา่ พระเยโฮวาห์ทรงดีเพียงใด ความสุขมีแก่คน ทีว่ างใจในพระองค์ 9 โอ พวกท่านผู ้บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ จงยําเกรงพระเจ ้า เพราะว่าผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์จะไม่ขาดแคลนเลย 10 สิงโตหนุ่มยังขาดแคลนและหิวโหย แต่บรรดาผู ้แสวงหา พระเจ ้าจะไม่ขาดสิง่ ดีใด ๆ เลย 11 จงมาเถิด บุตรทัง้ หลาย จงฟั งเรา เราจะสอนเจ ้าให ้รู ้ถึง ความเกรงกลัวพระเจ ้า 12 มนุษย์คนใดปรารถนาชีวต ิ และรักวันเวลามากมาย เพือ ่ จะ ได ้เห็นสิง่ ดี? 13 จงระวังลิน ้ ของเจ ้าจากความชัว่ และระวังริมฝี ปากของเจ ้า จากการพูดหลอกลวง 14 จงละทิง้ ความชัว่ แล ้วกระทําความดี จงแสวงหาสันติสข ุ และติดตามมัน 15 พระเนตรของพระเยโฮวาห์เฝ้ าดูผู ้ชอบธรรม และพระ กรรณของพระองค์สดับฟั งเสียงร ้องไห ้ของพวกเขา 16 พระพักตร์ของพระเยโฮวาห์ตงั ้ ต่อสู ้กับผู ้ทําความชัว่ เพือ ่ จะตัดการรําลึกถึงพวกเขาเสียจากแผ่นดินโลก 17 คนชอบธรรมร ้องทูล พระเจ ้าทรงฟั ง และทรงช่วยพวกเขา ้ ของพวกเขา ให ้พ ้นจากความทุกข์ยากลําบากทัง้ สิน 18 พระเจ ้าทรงอยูใ่ กล ้ผู ้ทีม ่ ใี จสลาย และทรงช่วยผู ้ทีม ่ จ ี ต ิ ใจ สํานึกผิด 19 ผู ้ชอบธรรมมีความทุกข์ลําบากมาก แต่พระเจ ้าทรงช่วย เขาให ้พ ้นจากความทุกข์เหล่านัน ้ หมด 20 พระองค์ทรงรักษากระดูกของเขาไว ้ทุกซี่ ไม่หักสักซีเ่ ดียว 21 ความชัว่ จะสังหารคนชัว่ และบรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชังคนชอบ ธรรมจะพินาศไป 22 พระเจ ้าทรงไถ่ชวี ต ิ ผู ้รับใช ้ของพระองค์ และผู ้ทีไ่ ว ้วางใจ ในพระองค์จะไม่มค ี วามพินาศเลย
บทสดุด ี
บทที่ 35 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรง ต่อสู ้คดีกบ ั ผู ้ทีต ่ อ ่ สู ้กับข ้าพระองค์ ขอทรงต่อสู ้กับผู ้ทีต ่ อ ่ สู ้กับ ข ้าพระองค์ 2 จงถือโล่และโล่ห ์ และยืนขึน ้ เพือ ่ ช่วยเหลือข ้าพเจ ้า 3 จงทรงชูหอกและปิ ดทางไว ้ต่อสู ้คนเหล่านัน ้ ทีข ่ ม ่ เหงข ้า พระองค์ จงกล่าวแก่จต ิ วิญญาณข ้าพระองค์วา่ ข ้าพระองค์ เป็ นความรอดของเจ ้า 4 ขอให ้ผู ้แสวงหาจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าได ้รับความอับอาย และอับอาย ขอให ้ผู ้คิดร ้ายต่อข ้าพเจ ้าได ้รับความอับอายและ อับอายขายหน ้า 5 ขอให ้พวกเขาเป็ นเหมือนแกลบต่อหน ้าลม และขอให ้ทูต สวรรค์ของพระเยโฮวาห์ทรงไล่ตามพวกเขาไป 6 ขอให ้ทางของพวกเขามืดมนและลืน ่ และขอให ้ทูตสวรรค์ ของพระเยโฮวาห์ขม ่ เหงพวกเขา เพราะเขาทัง้ หลายได ้ซ่อนตาข่ายของตนไว ้ในหลุมโดยไม่ม ี เหตุผล เพือ ่ ดักจับข ้าพระองค์ ทัง้ ๆ ทีพ ่ วกเขาได ้ขุดหลุมไว ้ สําหรับจิตวิญญาณของข ้าพระองค์โดยไม่มเี หตุผล 8 ขอให ้ความพินาศมาถึงเขาโดยไม่ทันรู ้ตัว และขอให ้ตา ข่ายทีเ่ ขาซ่อนไว ้ติดกับเขาเอง ขอให ้เขาตกลงในความ พินาศนัน ้ เอง ่ ชมยินดีในพระเยโฮวาห์ และจะชืน ่ 9 จิตใจของข ้าพเจ ้าจะชืน ชมยินดีในความรอดของพระองค์ ้ ของข ้าพระองค์จะกล่าวว่า “ข ้าแต่พระเยโฮ 10 กระดูกทัง้ สิน วาห์ ผู ้ใดเหมือนพระองค์ ผู ้ทรงช่วยคนยากจนจากผู ้ที่ เข ้มแข็งเกินกว่าเขา และผู ้ยากไร ้และขัดสนจากผู ้ทีป ่ ล ้นเขา” 11 มีพยานเท็จลุกขึน ้ มาและกล่าวหาข ้าพเจ ้าด ้วยเรือ ่ งซึง่ ข ้าพเจ ้าไม่รู ้ 12 พวกเขาตอบแทนฉั นด ้วยความชัว่ ตอบแทนความดีจน ทําลายจิตวิญญาณของฉั น 13 ส่วนข ้าพเจ ้าเมือ ่ พวกเขาป่ วย ข ้าพเจ ้าก็นุ่งห่มผ ้ากระสอบ ข ้าพเจ ้าข่มจิตใจตนเองด ้วยการอดอาหาร และกลับมา อธิษฐานทีอ ่ กของตนเองอีกครัง้ 14 ฉั นก็ประพฤติตนราวกับว่าเขาเป็ นเพือ ่ นหรือเป็ นพีน ่ ้อง ของฉั น ฉั นก็ก ้มศีรษะลงอย่างหนักเหมือนกับคนทีไ่ ว ้ทุกข์ให ้ มารดาของเขา ื่ ชม 15 แต่เมือ ่ ข ้าพเจ ้าประสบความทุกข์ยาก พวกเขาก็ชน ยินดีและรวมตัวกัน แม ้แต่พวกอันธพาลก็รวมตัวกันต่อต ้าน ข ้าพเจ ้า และข ้าพเจ ้าก็ไม่รู ้ พวกเขาฉีกข ้าพเจ ้า และไม่หยุด หย่อน 16 พวกเขาเยาะเย ้ยเยาะเย ้ยในงานเลีย ้ งและขบเขีย ้ วเคีย ้ ว ฟั นใส่ข ้าพเจ ้า 17 ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์จะทรงเฝ้ าดูอยูน ่ านเพียงไร โปรด ช่วยจิตวิญญาณของข ้าพระองค์ให ้รอดพ ้นจากการทําลาย ล ้างของพวกเขา โปรดช่วยทีร่ ักของข ้าพระองค์ให ้รอดพ ้น จากสิงโต 18 ข ้าพระองค์จะถวายคําขอบพระคุณพระองค์ตอ ่ หน ้าชุมนุม ชนใหญ่ ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ทา่ มกลางคนเป็ นอัน มาก ่ ชมยินดีในตัวข ้าพเจ ้า 19 อย่าให ้ศัตรูของข ้าพเจ ้ามีความชืน อย่างไม่เป็ นธรรม และอย่าให ้บรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชังข ้าพเจ ้า โดยไม่มเี หตุผลกระพริบตาด ้วย 20 เพราะว่าพวกเขาไม่พด ู สันติสข ุ แต่พวกเขาคิดเรือ ่ ง หลอกลวงต่อบรรดาผู ้สงบสุขในแผ่นดิน 21 พวกเขาเปิ ดปากกว ้างต่อข ้าพเจ ้าและกล่าวว่า อะฮา อะฮา ตาของพวกเราได ้เห็นมันแล ้ว
22 พระองค์ได ้เห็นสิง่ นีแ ้ ล ้ว ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดอย่า ทรงนิง่ เฉย ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดอย่าทรงอยูห ่ า่ งไกล จากข ้าพระองค์ 23 จงลุกขึน ้ และตืน ่ ขึน ้ ต่อการพิพากษาของข ้าพเจ ้า คือเพือ ่ ความยุตธิ รรมของข ้าพเจ ้า พระเจ ้าของข ้าพเจ ้าและพระ เจ ้าของข ้าพเจ ้า 24 ขอทรงพิพากษาข ้าพระองค์ตามความชอบธรรมของ พระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพระองค์ และขอ ่ ชมยินดีในตัวข ้าพระองค์ อย่าให ้พวกเขาชืน 25 อย่าให ้พวกเขาพูดในใจว่า “โอ ้ เราก็อยากได ้อย่างนัน ้ ” อย่าให ้พวกเขาพูดได ้ว่า “เราได ้กลืนเขาไปแล ้ว” ื่ ชมยินดีในความเจ็บปวดของข ้าพเจ ้า 26 ขอให ้พวกเขาทีช ่ น ได ้รับความอับอายและความสับสนร่วมกัน ขอให ้พวกเขาที่ ่ มเสีย อวดดีตอ ่ ข ้าพเจ ้าได ้รับความอับอายและความเสือ 27 ขอให ้บรรดาผู ้ทีเ่ ห็นชอบในความชอบธรรมของข ้าพเจ ้า โห่ร ้องและมีความยินดี และขอให ้พวกเขากล่าวอยูเ่ สมอว่า ขอให ้พระเจ ้าทรงเป็ นทีย ่ กย่อง ซึง่ ทรงพอพระทัยในความ เจริญรุง่ เรืองของผู ้รับใช ้ของพระองค์ 28 และลิน ้ ของข ้าพระองค์จะกล่าวถึงความชอบธรรมของ พระองค์ และคําสรรเสริญพระองค์ตลอดวัน บทที่ 36 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิดผู ้รับใช ้ของพระเจ ้า) ่ ความผิดของคนชัวบอกอยูใ่ นใจฉั นว่า ไม่มค ี วามเกรงกลัว พระเจ ้าอยูเ่ บือ ้ งหน ้าพระองค์ 2 เพราะเขาเอาอกเอาใจตนเองจนความชัว่ ของเขาเป็ นที่ เกลียดชัง 3 คําพูดจากปากของเขาเป็ นความชัว่ ร ้ายและการหลอกลวง เขาละทิง้ ความฉลาดและการกระทําดี 4 เขาคิดความชัว่ ร ้ายบนทีน ่ อนของเขา เขาตัง้ ตนในทางทีไ่ ม่ ดี เขาไม่เกลียดความชัว่ ร ้าย 5 พระกรุณาของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ อยูใ่ นสวรรค์ ื่ ของพระองค์ไปถึงเมฆ และความสัตย์ซอ 6 ความชอบธรรมของพระองค์เหมือนภูเขาใหญ่ และคํา พิพากษาของพระองค์เหมือนทีล ่ ก ึ มาก ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงคุ ้มครองมนุษย์และสัตว์ 7 ความรักมั่นคงของพระองค์ชา่ งเลิศลํ้ายิง่ นัก พระเจ ้าข ้า เพราะฉะนัน ้ ลูกหลานของมนุษย์จงึ วางใจอยูใ่ ต ้ร่มปี กของ พระองค์ 8 พวกเขาจะอิม ่ หนํ าด ้วยความอุดมสมบูรณ์แห่งบ ้านของ พระองค์ และพระองค์จะทรงให ้พวกเขาดืม ่ จากแม่นํ้าแห่ง ความสุขของพระองค์ เพราะว่านํ้ าพุแห่งชีวต ิ อยูก ่ บ ั พระองค์ เราจะเห็นความสว่างได ้ โดยความสว่างของพระองค์ 10 ขอทรงโปรดแสดงความรักมั่นคงต่อผู ้ทีร่ ู ้จักพระองค์ และ โปรดให ้ความชอบธรรมของพระองค์ดํารงต่อผู ้เทีย ่ งธรรมใน ใจ 11 ขออย่าให ้เท ้าแห่งความเย่อหยิง่ เหยียบยํา่ ข ้าพระองค์ และอย่าให ้มือของคนชัว่ สามารถเอาข ้าพระองค์ไปได ้ 12 พวกผู ้กระทําความชัว่ ก็ล ้มลงทีน ่ ั่น พวกเขาถูกเหวีย ่ งลง มา และจะไม่สามารถลุกขึน ้ อีกได ้ บทที่ 37 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) อย่ากังวลใจเพราะคนทําชัว่ และ อย่าอิจฉาคนทีท ่ ําความชัว่ 2 เพราะอีกไม่นานเขาทัง้ หลายจะถูกตัดลงเหมือนหญ ้า และ เหีย ่ วเฉาเหมือนหญ ้าอ่อน
บทสดุด ี
3 จงวางใจพระเยโฮวาห์ และกระทําดี ดังนัน ้ เจ ้าจะได ้อาศัย อยูใ่ นแผ่นดิน และเจ ้าจะได ้รับการเลีย ้ งดูอย่างแน่นอน ่ ชมยินดีในพระเยโฮวาห์ และพระองค์จะประทานสิง่ ที่ 4 จงชืน ใจท่านปรารถนา 5 จงมอบทางของคุณไว ้กับพระเยโฮวาห์ จงวางใจใน พระองค์ และพระองค์จะทรงทําให ้สําเร็จ 6 และพระองค์จะทรงให ้ความชอบธรรมของท่านปรากฏ เหมือนความสว่าง และความยุตธิ รรมของท่านปรากฏเหมือน เทีย ่ งวัน จงพักผ่อนในพระเยโฮวาห์ และอดทนรอคอยพระองค์ อย่า กังวลใจเรือ ่ งผู ้ทีเ่ จริญตามทางของตน และเรือ ่ งผู ้ทีว่ างแผน ่ ชัวร ้าย 8 จงเลิกโกรธและละทิง้ ความพิโรธ อย่ากังวลใจทีจ ่ ะทําชัว่ เลย 9 เพราะคนกระทําชัว่ จะถูกตัดขาด แต่คนเหล่านัน ้ ทีร่ อคอย พระเจ ้าจะได ้แผ่นดินโลกเป็ นมรดก 10 เพราะว่าอีกไม่นานคนชัว่ ก็จะไม่มอ ี ก ี แต่เจ ้าจงพิจารณา สถานทีข ่ องเขาให ้ดี มันก็จะไม่มอ ี ก ี ่ ชมยินดี 11 แต่คนอ่อนโยนจะได ้แผ่นดินเป็ นมรดก และจะชืน ในความสงบสุขทีอ ่ ด ุ มสมบูรณ์ 12 คนชัว่ วางแผนร ้ายต่อคนชอบธรรม และขบเขีย ้ วเคีย ้ วฟั น ใส่เขา 13 พระเจ ้าจะทรงหัวเราะเยาะเขา เพราะพระองค์เห็นว่าวัน ของเขากําลังมาถึง 14 คนชัว่ ได ้ชักดาบออกมาและโก่งธนูของตน เพือ ่ สังหารคน จนและคนขัดสน และเพือ ่ สังหารผู ้ทีป ่ ระพฤติตนชอบธรรม 15 ดาบของพวกเขาจะเข ้าไปในใจของพวกเขาเอง และธนู ของพวกเขาจะหัก 16 สิง่ เล็กน ้อยทีค ่ นชอบธรรมมี ดีกว่าทรัพย์สมบัตข ิ องคนชัว่ มากมาย 17 เพราะแขนของคนชัว่ จะหัก แต่พระเจ ้าทรงประคองคน ชอบธรรม 18 พระเจ ้าทรงทราบวันเวลาของผู ้ชอบธรรม และมรดกของ เขาจะคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 19 พวกเขาจะไม่อบ ั อายในยามชัว่ ร ้าย และในยามขาดแคลน พวกเขาจะอิม ่ หนํ า 20 แต่คนชัว่ จะพินาศไป และศัตรูของพระเจ ้าจะเหมือนไขมัน ของลูกแกะ จะถูกเผาผลาญ จะถูกเผาไหม ้จนกลายเป็ นควัน 21 คนชัว่ ขอยืมและไม่จา่ ยคืน แต่คนชอบธรรมแสดงความ เมตตาและให ้ 22 เพราะคนเหล่านัน ้ ทีไ่ ด ้รับพระพรจากพระองค์จะได ้สืบ ทอดแผ่นดินโลก และคนทีถ ่ ก ู สาปแช่งจากพระองค์จะถูกตัด ออกไป 23 ขัน ้ ตอนของคนดีนัน ้ พระเจ ้าทรงกําหนดไว ้ และพระองค์ ทรงพอพระทัยในทางของเขา ้ เชิง เพราะว่า 24 แม ้เขาจะล ้มลง เขาก็จะไม่ล ้มลงอย่างสิน พระเจ ้าทรงพยุงเขาไว ้ด ้วยพระหัตถ์ของพระองค์ 25 ข ้าพเจ ้าเคยเป็ นหนุ่ม และบัดนีแ ้ ก่แล ้ว แต่ข ้าพเจ ้าไม่เคย เห็นคนชอบธรรมถูกละทิง้ และไม่เคยเห็นพงศ์พันธุข ์ องเขา ขอทานอาหาร 26 เขาเมตตาและให ้ยืมเสมอ และพงศ์พันธุข ์ องเขาก็เป็ นสุข 27 จงละทิง้ ความชัว่ และทําความดี และดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 28 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงรักการพิพากษา และไม่ทรงละ ทิง้ บรรดาผู ้บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ พวกเขาจะได ้รับการอนุรักษ์ ไว ้เป็ นนิตย์ แต่พงศ์พันธุข ์ องคนชัว่ จะถูกตัดออกไป 29 คนชอบธรรมจะได ้แผ่นดินเป็ นมรดกและอาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น ตลอดไป 30 ปากของผู ้ชอบธรรมพูดความฉลาด และลิน ้ ของเขาพูด เรือ ่ งความยุตธิ รรม
31 ธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้าอยูใ่ นใจของเขา และก ้าวเดิน ของเขาจะไม่พลาดแม ้แต่ก ้าวเดียว 32 คนชัว่ เฝ้ าดูคนชอบธรรมและพยายามทีจ ่ ะฆ่าเขา 33 พระเจ ้าจะไม่ทรงละทิง้ เขาไว ้ในมือของเขา และจะไม่ทรง ประณามเขาเมือ ่ เขาถูกพิพากษา 34 จงคอยพระเจ ้าและรักษาทางของพระองค์ และพระองค์จะ ทรงยกย่องเจ ้าให ้ได ้สืบทอดแผ่นดิน เมือ ่ คนชัว่ ถูกตัดขาด เจ ้าจะเห็นมัน 35 ฉั นได ้เห็นคนชัว่ มีอํานาจมาก และแผ่กงิ่ ก ้านสาขาออกไป เหมือนต ้นไม ้ทีเ่ ขียวชะอุม ่ 36 เขาได ้เสียชีวต ิ ไป และดูเถิด เขาก็ไม่อยูแ ่ ล ้ว ถึงแม ้ ข ้าพเจ ้าจะแสวงหาเขา แต่ก็ไม่พบเขา 37 จงสังเกตคนดีทส ี่ มบูรณ์ และมองดูคนชอบธรรม เพราะจุด จบของคนนัน ้ คือสันติภาพ 38 แต่คนล่วงละเมิดจะถูกทําลายไปด ้วยกัน จุดจบของคนชัว่ จะถูกตัดออกไป 39 ความรอดของผู ้ชอบธรรมมาจากพระเยโฮวาห์ พระองค์ ทรงเป็ นกําลังของเขาในยามทุกข์ยาก 40 และพระเจ ้าจะทรงช่วยเหลือพวกเขาและทรงช่วยกู ้พวก เขา พระองค์จะทรงช่วยกู ้พวกเขาจากคนชัว่ และช่วยพวกเขา ให ้รอด เพราะพวกเขาวางใจในพระองค์ บทที่ 38 1 (บทสดุดข ี องดาวิด เพือ ่ รําลึก) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรด อย่าทรงตําหนิข ้าพระองค์ด ้วยความพิโรธของพระองค์ และ อย่าทรงตีสอนข ้าพระองค์ด ้วยความไม่พอพระทัยอย่าง รุนแรงของพระองค์ 2 เพราะลูกศรของพระองค์ปักติดแน่นอยูใ่ นตัวข ้าพระองค์ และพระหัตถ์ของพระองค์กดทับข ้าพระองค์จนเจ็บปวด 3 เพราะพระพิโรธของพระองค์ ข ้าพระองค์จงึ ไม่มค ี วามปกติ ในเนือ ้ หนังของข ้าพระองค์ และเพราะบาปของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์จงึ ไม่มค ี วามสงบในกระดูกของข ้าพระองค์ 4 เพราะความผิดบาปของข ้าพระองค์ทว่ มศีรษะข ้าพระองค์ แล ้ว เหมือนภาระอันหนักเกินกําลังข ้าพระองค์จะรับไหว 5 บาดแผลของข ้าพเจ ้าเหม็นและเน่าเปื่ อยเพราะความโง่ เขลาของข ้าพเจ ้า 6 ข ้าพระองค์ทก ุ ข์ใจ ข ้าพระองค์หมอบกราบลงมาก ข ้า พระองค์โศกเศร ้าไปตลอดวัน 7 เพราะว่าเอวของข ้าพระองค์เต็มไปด ้วยโรคทีน ่ ่ารังเกียจ และเนือ ้ หนังของข ้าพระองค์ก็ไม่มค ี วามปกติเลย 8 ข ้าพระองค์ออ ่ นเปลีย ้ และเจ็บปวด ข ้าพระองค์คํารามเพราะ ความไม่สงบในใจของข ้าพระองค์ 9 ข ้าแต่พระเจ ้า ความปรารถนาทัง้ หมดของข ้าพเจ ้าอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระองค์ และเสียงครํ่าครวญของข ้าพเจ ้าก็มไิ ด ้ ซ่อนไว ้จากพระองค์ 10 หัวใจของข ้าพระองค์เต ้นแรงและกําลังของข ้าพระองค์ก็ หมดไป ส่วนความสว่างของดวงตาข ้าพระองค์ก็หายไปจาก ข ้าพระองค์แล ้ว 11 คนรักและมิตรสหายของข ้าพเจ ้าก็ยน ื ห่างเหินจากความ ทุกข์ยากของข ้าพเจ ้า และญาติพน ี่ ้องของข ้าพเจ ้าก็ยน ื อยู่ ห่างออกไป 12 คนเหล่านัน ้ ทีแ ่ สวงหาชีวต ิ ข ้าพระองค์ก็วางกับดักไว ้เพือ ่ ข ้าพระองค์ และคนเหล่านัน ้ ทีแ ่ สวงหาอันตรายต่อข ้าพระองค์ ก็พด ู จาคดโกง และคิดหลอกลวงอยูต ่ ลอดวันยังคํา่ 13 แต่ข ้าพระองค์เหมือนคนหูหนวก ข ้าพระองค์จงึ ไม่ได ้ยิน อะไรเลย และข ้าพระองค์ก็เหมือนคนใบ ้ทีไ่ ม่เปิ ดปากของตน 14 เพราะฉะนัน ้ ข ้าพเจ ้าก็เป็ นเหมือนคนไม่ฟัง และไม่มค ี ํา ตําหนิใดๆ ในปากของเขา
บทสดุด ี
15 เพราะว่าข ้าพระองค์หวังในพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์จะทรงฟั ง ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้า พระองค์ 16 เพราะข ้าพเจ ้ากล่าวว่า จงฟั งข ้าพเจ ้า มิฉะนัน ้ พวกเขาจะ ื่ ชมยินดีในข ้าพเจ ้า เมือ ไม่ชน ่ เท ้าข ้าพเจ ้าลืน ่ พวกเขาก็พอง ตัวขึน ้ ต่อต ้านข ้าพเจ ้า 17 เพราะว่าข ้าพระองค์พร ้อมทีจ ่ ะหยุด และความเศร ้าโศก ของข ้าพระองค์ก็อยูต ่ อ ่ หน ้าข ้าพระองค์เสมอ 18 เพราะว่าเราจะสําแดงความชัว่ ของเรา และจะเสียใจใน บาปของเรา ั รูของข ้าพระองค์ก็มช 19 แต่ศต ี วี ต ิ ชีวาและเข ้มแข็ง และ บรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชังข ้าพระองค์อย่างไม่เป็ นธรรมก็เพิม ่ จํานวนขึน ้ 20 และบรรดาผู ้ทีท ่ ําชัว่ ตอบแทนความดี ก็เป็ นศัตรูของ ข ้าพเจ ้า เพราะว่าข ้าพเจ ้าติดตามสิง่ ดี 21 ขออย่าทอดทิง้ ข ้าพระองค์เลย พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ขออย่าทรงอยูห ่ า่ งไกลจากข ้าพระองค์ 22 ขอทรงรีบมาช่วยข ้าพระองค์เถิด พระเจ ้าผู ้ทรงช่วยให ้รอด ของข ้าพระองค์ บทที่ 39 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง คือ ถึงเยดูธน ุ เพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพเจ ้ากล่าวว่า ข ้าพเจ ้าจะระวังรักษาทางของข ้าพเจ ้าไว ้ เพือ ่ จะไม่ให ้ลิน ้ ของข ้าพเจ ้าทําบาป ข ้าพเจ ้าจะควบคุมปาก ของข ้าพเจ ้า ขณะทีค ่ นชัว่ อยูต ่ อ ่ หน ้าข ้าพเจ ้า 2 ฉั นก็นงิ่ เงียบและนิง่ คิด แม ้จากเรือ ่ งดี ๆ และความโศกเศร ้า ของฉั นก็ถก ู ปลุกเร ้า 3 ใจของข ้าพเจ ้าร ้อนรุม ่ อยูภ ่ ายใน ขณะทีข ่ ้าพเจ ้ากําลัง ครุน ่ คิด ไฟก็ลก ุ โชนขึน ้ ข ้าพเจ ้าจึงพูดด ้วยลิน ้ ของข ้าพเจ ้าว่า 4 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดให ้ข ้าพระองค์ทราบถึงจุดจบของ ข ้าพระองค์ และให ้ข ้าพระองค์ทราบว่าวันเวลาของข ้า พระองค์จะยาวนานเพียงใด เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ทราบว่าข ้า พระองค์เปราะบางเพียงใด 5 ดูเถิด พระองค์ทรงทําให ้วันเวลาของข ้าพเจ ้ายาวเพียงฝ่ า มือเดียว และอายุของข ้าพเจ ้าก็ไม่ตา่ งอะไรจากสิง่ ใดเลยต่อ หน ้าพระองค์ แท ้จริง มนุษย์ทก ุ คนทีม ่ ฐ ี านะดีทส ี่ ด ุ ก็ล ้วนแต่ ้ เซลาห์ เป็ นความไร ้สาระทัง้ สิน 6 มนุษย์ทก ุ คนเดินไปตามทางทีไ่ ร ้ประโยชน์ แน่ทเี ดียวพวก เขากระสับกระส่ายอยูเ่ ปล่าๆ เขาสะสมทรัพย์สมบัตไิ ว ้ แต่ไม่ รู ้ว่าใครจะรวบรวมมันไว ้ 7 และบัดนี้ ข ้าพเจ ้าจะรอคอยอะไรอีก พระเจ ้าข ้า ข ้าพเจ ้ามี ความหวังอยูใ่ นพระองค์ ้ ขอ 8 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากความผิดบาปทัง้ สิน อย่าทรงทําให ้ข ้าพระองค์เป็ นทีต ่ ําหนิของคนโง่เขลา 9 ข ้าพระองค์เป็ นใบ ้ ข ้าพระองค์ไม่อ ้าปากของข ้าพระองค์ เพราะพระองค์ทรงกระทํา 10 ขอทรงถอนพระหัตถ์ของพระองค์ออกไปจากข ้าพระองค์ เถิด ข ้าพระองค์ก็จมอยูก ่ บ ั การตีของพระองค์แล ้ว 11 เมือ ่ พระองค์ตก ั เตือนมนุษย์เกีย ่ วกับความชัว่ พระองค์ก็ ทรงทําลายความงามของเขาไปเหมือนแมลงเม่า มนุษย์ทก ุ คนล ้วนแต่เป็ นความไร ้สาระ เซลาห์ 12 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงสดับคําอธิษฐานของข ้า พระองค์ และทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งเสียงร ้องไห ้ของข ้า พระองค์ ขออย่าทรงนิง่ เฉยต่อนํ้ าตาของข ้าพระองค์ เพราะว่าข ้าพระองค์เป็ นแขกแปลกหน ้าของพระองค์ และเป็ น คนอาศัยชัว่ คราว เช่นเดียวกับบรรพบุรษ ุ ของข ้าพระองค์ ทัง้ หลาย
13 โปรดทรงละเว ้นข ้าพเจ ้าไว ้ เพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะได ้ฟื้ นกําลังขึน ้ ใหม่ ก่อนทีข ่ ้าพเจ ้าจะไปจากทีน ่ ี่ และจะไม่มอ ี ยูอ ่ ก ี ต่อไป บทที่ 40 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพเจ ้ารอคอยพระ เยโฮวาห์ด ้วยความอดทน และพระองค์ทรงเอนพระกายเข ้า มาหาข ้าพเจ ้า และทรงฟั งเสียงร ้องของข ้าพเจ ้า 2 พระองค์ได ้ทรงดึงข ้าพเจ ้าขึน ้ มาจากหลุมอันน่าสะพรึงกลัว ออกจากโคลนตม และทรงวางเท ้าของข ้าพเจ ้าไว ้บนศิลา และทรงทําให ้ทางของข ้าพเจ ้ามั่นคงอยู่ 3 และพระองค์ได ้ทรงใส่เพลงใหม่ในปากข ้าพเจ ้า คือเพลง สรรเสริญแด่พระเจ ้าของเรา คนเป็ นอันมากจะเห็นและเกรง กลัวและวางใจในพระเจ ้า 4 ผู ้ทีท ่ ําให ้พระเจ ้าเป็ นทีว่ างใจ เป็ นผู ้ทีไ่ ด ้รับพร และไม่ เคารพผู ้เย่อหยิง่ หรือผู ้ทีห ่ ันไปพึง่ คําโกหก 5 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพระองค์ พระราชกิจอัน มหัศจรรย์ของพระองค์ทพ ี่ ระองค์ทรงกระทํา และพระดําริ ของพระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ ข ้าพระองค์นัน ้ มีมากมาย สิง่ เหล่านีน ้ ับไม่ ถ ้วนต่อหน ้าพระองค์ หากข ้าพระองค์จะประกาศและพูดถึงสิง่ เหล่านี้ ก็จะมีมากเกินกว่าจะนับได ้ 6 พระองค์ไม่ทรงต ้องการเครือ ่ งบูชาและเครือ ่ งบูชาไถ่บาป แต่พระองค์ทรงเปิ ดหูของข ้าพระองค์ พระองค์ไม่ได ้ทรง เรียกร ้องเครือ ่ งเผาบูชาและเครือ ่ งบูชาล ้างบาป 7 แล ้วข ้าพเจ ้าก็กล่าวว่า ดูเถิด ข ้าพเจ ้ามาแล ้ว ในหนังสือมี เขียนถึงข ้าพเจ ้าไว ้ว่า 8 ข ้าพระองค์ชอบทีจ ่ ะกระทําตามพระประสงค์ของพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์อยูใ่ น จิตใจของข ้าพระองค์ 9 ข ้าพระองค์ได ้ประกาศความชอบธรรมต่อหน ้าชุมนุมชน ใหญ่ ดูเถิด ข ้าพระองค์มไิ ด ้ยับยัง้ ริมฝี ปากของข ้าพระองค์ไว ้ เลย ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงทราบ 10 ข ้าพระองค์มไิ ด ้ซ่อนความชอบธรรมของพระองค์ไว ้ในใจ ่ สัตย์และ ของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์ได ้ประกาศความซือ ความรอดของพระองค์ ข ้าพระองค์มไิ ด ้ซ่อนความรักมั่นคง และความจริงของพระองค์ไว ้จากชุมนุมใหญ่ 11 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขออย่าทรงยับยัง้ พระกรุณาอัน อ่อนโยนของพระองค์จากข ้าพระองค์เลย ขอความรักมั่นคง และความจริงของพระองค์คุ ้มครองข ้าพระองค์ไว ้ตลอดไป 12 เพราะความชัว่ ช ้ามากมายได ้ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ ความผิด บาปของข ้าพเจ ้าได ้ครอบงําข ้าพเจ ้าจนข ้าพเจ ้าไม่อาจเงย หน ้าขึน ้ มองได ้ มันมากกว่าเส ้นผมบนศีรษะของข ้าพเจ ้า ฉะนัน ้ ใจของข ้าพเจ ้าจึงล ้มเหลว 13 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงพอพระทัยทีจ ่ ะช่วยข ้า พระองค์ให ้พ ้น ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงรีบมาช่วยข ้า พระองค์เถิด 14 ขอให ้พวกเขาทีแ ่ สวงหาชีวต ิ ข ้าพระองค์เพือ ่ ทําลายมัน ได ้รับความอับอายและอับอายด ้วยกัน ขอให ้พวกเขาที่ ปรารถนาความชัว่ ต่อข ้าพระองค์ได ้รับความอับอายและถูกขับ ไล่ถอยหลัง 15 ขอให ้พวกเขาต ้องรกร ้างว่างเปล่าเพือ ่ เป็ นรางวัลสําหรับ ความอับอายของพวกเขาทีพ ่ ด ู กับเราว่า “อะฮา อะฮา” ื่ ชมยินดีและยินดีใน 16 ขอให ้บรรดาผู ้แสวงหาพระองค์ชน พระองค์ ขอให ้ผู ้ทีร่ ักความรอดของพระองค์กล่าวเสมอว่า พระเจ ้าทรงได ้รับการยกย่อง 17 ส่วนข ้าพเจ ้าเป็ นคนยากจนและขัดสน แต่พระเจ ้าทรงนึก ถึงข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือและผู ้ปลดปล่อยของ ข ้าพเจ ้า ขออย่าทรงรอช ้าเลย พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า
บทสดุด ี
บทที่ 41 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ผู ้คํานึงถึงคน ยากจนเป็ นสุข พระเจ ้าจะทรงช่วยเขาในยามทุกข์ยาก 2 พระเจ ้าจะทรงรักษาเขาไว ้และให ้เขามีชวี ต ิ อยู่ และเขาจะ ได ้รับพระพรบนแผ่นดินโลก และพระองค์จะไม่ทรงมอบเขา ให ้แก่ความประสงค์ของศัตรูของเขา 3 พระเจ ้าจะทรงเสริมกําลังเขาในยามทีเ่ ขาเจ็บป่ วย และ พระองค์จะทรงทําให ้ทุกอย่างลงตัวในยามทีเ่ ขาเจ็บป่ วย 4 ข ้าพเจ ้ากล่าวว่า ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงเมตตา ข ้าพเจ ้า โปรดรักษาจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าด ้วย เพราะ ข ้าพเจ ้าได ้ทําบาปต่อพระองค์ 5 ศัตรูของข ้าพเจ ้าพูดร ้ายข ้าพเจ ้าว่า "เมือ ่ ไรเขาจะตาย และ ่ ของเขาจะต ้องพินาศไป" ชือ 6 และถ ้าเขามาพบข ้าพเจ ้า เขาก็พด ู จาเหลวไหล ใจของเขา เก็บรวบรวมความชัว่ ไว ้เอง เมือ ่ เขาออกไป เขาก็เล่าเรือ ่ งนัน ้ ให ้คนอืน ่ ฟั ง 7 บรรดาคนทีเ่ กลียดชังข ้าพระองค์ ต่างก็กระซิบกันต่อต ้าน ข ้าพระองค์ พวกเขาคิดร ้ายต่อข ้าพระองค์ 8 พวกเขากล่าวว่า โรคร ้ายนัน ้ ติดตัวเขาไป และบัดนีเ้ มือ ่ เขา นอนอยู่ เขาก็จะไม่ลก ุ ขึน ้ อีกเลย 9 แม ้เพือ ่ นสนิทของข ้าพเจ ้าเองทีข ่ ้าพเจ ้าไว ้วางใจ และกิน อาหารของข ้าพเจ ้า ก็หันหลังกลับทําร ้ายข ้าพเจ ้า 10 แต่ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอพระองค์โปรดเมตตาข ้า พระองค์ และโปรดทรงยกข ้าพระองค์ขน ึ้ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะ ตอบแทนพวกเขาได ้ 11 ด ้วยเหตุนข ี้ ้าพเจ ้าจึงรู ้ว่าพระองค์ทรงโปรดปรานข ้าพเจ ้า เพราะว่าศัตรูของข ้าพเจ ้าไม่เอาชนะข ้าพเจ ้าได ้ 12 ส่วนข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงคํ้าจุนข ้าพเจ ้าไว ้ด ้วยความ ่ สัตย์ และทรงตัง้ ข ้าพเจ ้าไว ้ตรงพระพักตร์พระองค์ ซือ ตลอดไป 13 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ตัง้ แต่ชวั่ นิรันดร์และชัว่ นิรันดร์ อาเมน อาเมน บทที่ 42 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลง มัสชิล เพือ ่ ลูกหลานของโคราห์) กวางโหยหาลําธารทีม ่ น ี ํ้ า ฉั นใด จิตวิญญาณของฉั นก็โหย หาพระองค์ฉันนัน ้ ข ้าแต่พระเจ ้า 2 จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้ากระหายหาพระเจ ้า คือหาพระเจ ้าผู ้ ทรงชีวต ิ เมือ ่ ไรข ้าพเจ ้าจะได ้มาปรากฏต่อพระพักตร์พระเจ ้า? 3 นํ้ าตาของข ้าพเจ ้าเป็ นอาหารของข ้าพเจ ้าทัง้ วันและคืน ขณะทีค ่ นพูดกับข ้าพเจ ้าอยูเ่ สมอว่า "พระเจ ้าของเจ ้าอยูท ่ ี่ ไหน" 4 เมือ ่ ข ้าพเจ ้าระลึกถึงสิง่ เหล่านี้ ข ้าพเจ ้าก็เทจิตวิญญาณ ของข ้าพเจ ้าออกมาในตัวข ้าพเจ ้า เพราะว่าข ้าพเจ ้าได ้ไปกับ ฝูงชน ข ้าพเจ ้าได ้ไปกับพวกเขาไปยังพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ด ้วยเสียงแห่งความยินดีและคําสรรเสริญ กับฝูงชนทีก ่ ําลังถือ ิ ธิ์ เทศกาลศักดิส ์ ท 5 เหตุใดเจ ้าจึงเศร ้าโศก จิตใจของข ้าพเจ ้าเอ๋ย และเหตุใด เจ ้าจึงกระสับกระส่ายอยูใ่ นตัวข ้าพเจ ้า จงวางใจในพระเจ ้า เพราะข ้าพเจ ้าจะยังสรรเสริญพระองค์สําหรับการช่วยเหลือที่ ปรากฏอยูบ ่ นใบหน ้าของพระองค์ 6 ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ จิตใจของข ้าพระองค์เศร ้า หมองอยูภ ่ ายในข ้าพระองค์ เพราะฉะนัน ้ ข ้าพระองค์จงึ จะ ระลึกถึงพระองค์ตงั ้ แต่แผ่นดินแห่งแม่นํ้าจอร์แดนจนถึงชาวเ ฮอร์โมนตัง้ แต่เนินเขามิซาร์ 7 เสียงนํ้ าพุของพระองค์ทล ี่ ก ึ ก็เรียกหาทีล ่ ก ึ คลืน ่ และระลอก นํ้ าของพระองค์ทว่ มข ้าพระองค์ไปหมด
8 แต่พระเยโฮวาห์จะทรงบัญชาความรักมั่นคงของพระองค์ ในเวลากลางวัน และในเวลากลางคืนเพลงของพระองค์จะ อยูก ่ บ ั ข ้าพเจ ้า และคําอธิษฐานของข ้าพเจ ้าต่อพระเจ ้าแห่ง ชีวต ิ ของข ้าพเจ ้า 9 ข ้าพเจ ้าจะกล่าวแก่พระเจ ้าผู ้เป็ นศิลาของข ้าพเจ ้าว่า เหตุ ใดพระองค์ทรงลืมข ้าพเจ ้าเสีย เหตุใดข ้าพเจ ้าจึงต ้องไปครํ่า ครวญเพราะการกดขีข ่ องศัตรู 10 ศัตรูของข ้าพเจ ้าเยาะเย ้ยข ้าพเจ ้าเหมือนกับมีดาบอยูใ่ น กระดูกของข ้าพเจ ้า ขณะทีพ ่ วกเขากล่าวกับข ้าพเจ ้าทุกวันว่า "พระเจ ้าของเจ ้าอยูท ่ ไี่ หน?" 11 เหตุใดเจ ้าจึงหดหูใ่ จ จิตใจของข ้าพเจ ้า และเหตุใดเจ ้าจึง กระสับกระส่ายอยูภ ่ ายในข ้าพเจ ้า จงหวังในพระเจ ้า เพราะ ข ้าพเจ ้าจะยังคงสรรเสริญพระองค์ ผู ้ทรงเป็ นสุขภาพแห่ง ใบหน ้าของข ้าพเจ ้า และเป็ นพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า บทที่ 43 1 ขอทรงพิพากษาข ้าพระองค์เถิด พระเจ ้า และทรงต่อสู ้คดี ของข ้าพระองค์ตอ ่ ประชาชาติทอ ี่ ธรรม ขอทรงช่วยข ้า พระองค์ให ้พ ้นจากคนหลอกลวงและคนไม่ยต ุ ธิ รรม 2 เพราะพระองค์ทรงเป็ นพระเจ ้าของกําลังของข ้าพเจ ้า เหตุ ใดพระองค์จงึ ทรงทอดทิง้ ข ้าพเจ ้า เหตุใดข ้าพเจ ้าจึงต ้องไป ครํ่าครวญเพราะการกดขีข ่ องศัตรู 3 โปรดส่งความสว่างและความจริงของพระองค์ออกไป ขอให ้สิง่ เหล่านีน ้ ํ าทางข ้าพระองค์ ขอให ้สิง่ เหล่านีน ้ ํ าข ้า พระองค์ไปยังภูเขาอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ และไปยังพลับ พลาของพระองค์ 4 แล ้วข ้าพระองค์จะไปยังแท่นบูชาของพระเจ ้า ไปหาพระ เจ ้าผู ้เป็ นความยินดียงิ่ ของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์จะ สรรเสริญพระองค์ด ้วยพิณ โอ ้พระเจ ้าผู ้เป็ นพระเจ ้าของข ้า พระองค์ 5 เหตุใดจิตใจของข ้าพเจ ้าจึงหดหู่ และเหตุใดจิตใจของ ข ้าพเจ ้าจึงกระสับกระส่าย จงหวังในพระเจ ้า เพราะข ้าพเจ ้า จะยังคงสรรเสริญพระองค์ ผู ้ทรงเป็ นสุขภาพของใบหน ้าของ ข ้าพเจ ้า และเป็ นพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า บทที่ 44 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดล ี ก ู หลานของโคราห์ มัสคิล) ข ้าแต่พระเจ ้า บรรพบุรษ ุ ของเราได ้เล่าให ้เราฟั งถึงงานซึง่ พระองค์ทรงกระทําในสมัยของพวกเขา ในสมัยโบราณ 2 พระองค์ได ้ขับไล่พวกต่างชาติออกไปด ้วยพระหัตถ์ของ พระองค์ และทรงปลูกพวกเขาไว ้ และทรงทําให ้ประชาชน ทุกข์ยาก และขับไล่พวกเขาออกไป 3 เพราะเขาทัง้ หลายมิได ้ยึดครองแผ่นดินนัน ้ ด ้วยดาบของ ตนเอง และแขนของพวกเขาก็มไิ ด ้ช่วยพวกเขาให ้รอด แต่ ด ้วยพระหัตถ์ขวาและพระกรของพระองค์และความสว่างจาก สีพระพักตร์ของพระองค์ เพราะพระองค์ได ้ทรงโปรดปราน พวกเขา 4 พระองค์ทรงเป็ นกษั ตริยข ์ องข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ขอ ทรงโปรดประทานการปลดปล่อยแก่ยาโคบ 5 โดยพระองค์ เราจะผลักดันศัตรูของเราลง และโดยพระ นามของพระองค์ เราจะเหยียบยํา่ พวกเขาทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้านเรา 6 เพราะว่าข ้าพระองค์จะไม่วางใจในธนูของข ้าพระองค์ และ ดาบของข ้าพระองค์ก็ไม่สามารถช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์ได ้ 7 แต่พระองค์ได ้ทรงช่วยเราให ้พ ้นจากศัตรูของเรา และทรง ทําให ้ผู ้ทีเ่ กลียดชังเราต ้องอับอาย 8 เราอวดพระเจ ้าตลอดวัน และสรรเสริญพระนามของ พระองค์ตลอดไป เซลาห์
บทสดุด ี
9 แต่ทา่ นได ้ทอดทิง้ และทําให ้เราอับอาย และไม่เสด็จ ออกไปกับกองทัพของเรา 10 พระองค์ทรงทําให ้เราหันกลับจากศัตรู และบรรดาผู ้ที่ ิ ของตนไป เกลียดชังเราก็ปล ้นเอาทรัพย์สน 11 พระองค์ได ้ทรงประทานพวกเราให ้เป็ นเหมือนแกะทีถ ่ ก ู กําหนดให ้เป็ นอาหาร และทรงกระจายพวกเราไปท่ามกลาง บรรดาประชาชาติตา่ งชาติ 12 เจ ้าขายประชากรของเจ ้าไปฟรีๆ และเจ ้าไม่เพิม ่ ทรัพย์ สมบัตข ิ องเจ ้าด ้วยราคาของพวกเขา 13 พระองค์ทรงทําให ้เราเป็ นทีอ ่ บ ั อายแก่เพือ ่ นบ ้านของเรา เป็ นทีเ่ หยียดหยามและดูถก ู เหยียดหยามแก่ผู ้ทีอ ่ ยูร่ อบข ้าง เรา 14 เจ ้าทําให ้เราเป็ นคําด่ากันท่ามกลางพวกต่างชาติ เป็ นที่ ่ หัวในหมูป สัน ่ ระชาชน 15 ความอับอายของข ้าพเจ ้าอยูต ่ รงหน ้าข ้าพเจ ้าเสมอ และ ความอับอายของใบหน ้าข ้าพเจ ้าก็ปกคลุมข ้าพเจ ้าไว ้ 16 เพราะเสียงของคนตําหนิตเิ ตียนและดูหมิน ่ พระเจ ้า โดย อาศัยศัตรูและผู ้แก ้แค ้น 17 สิง่ เหล่านีเ้ กิดขึน ้ แก่พวกเรา แต่พวกเราก็มไิ ด ้ลืมพระองค์ และมิได ้ประพฤติผด ิ ในพันธสัญญาของพระองค์ 18 ใจของข ้าพระองค์มไิ ด ้หันกลับ และก ้าวของข ้าพระองค์ มิได ้หันออกจากทางของพระองค์ 19 ถึงแม ้ว่าพระองค์จะทรงทําให ้เราแตกสลายในทีแ ่ ห่งมังกร และทรงปกคลุมเราไว ้ด ้วยเงาแห่งความตาย 20 ถ ้าเราลืมพระนามพระเจ ้าของเรา หรือยืน ่ มือของเรา ออกไปยังพระเจ ้าอืน ่ 21 พระเจ ้าจะไม่ทรงค ้นหาเรือ ่ งนีห ้ รือ? เพราะพระองค์ทรง ทราบความลับของหัวใจ 22 เพราะเห็นแก่ทา่ น ข ้าพระองค์ทงั ้ หลายจึงถูกฆ่าวันยังคํา่ ข ้าพระองค์ถก ู นับเป็ นแกะสําหรับฆ่า 23 เหตุใดพระองค์จงึ ทรงหลับอยู่ โปรดทรงลุกขึน ้ เถิด อย่า ทรงทอดทิง้ เราเสียเป็ นนิตย์ 24 เหตุไฉนพระองค์จงึ ซ่อนพระพักตร์และลืมความทุกข์ยาก และการกดขีข ่ องเราเสีย? 25 เพราะว่าจิตวิญญาณของเราหมอบลงถึงผงคลีดน ิ และ ท ้องของเราก็เกาะติดกับดิน 26 ขอทรงลุกขึน ้ ช่วยเรา และทรงไถ่เราเพราะพระเมตตาของ พระองค์ บทที่ 45 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสรรเสริญตามบทเพลงโชชานนิม เพือ ่ ลูกหลานของโคราห์ มัสชิล เพลงแห่งความรัก) ใจของ ข ้าพเจ ้ากําลังเขียนเรือ ่ งดีๆ ข ้าพเจ ้าพูดถึงสิง่ ต่างๆ ทีข ่ ้าพเจ ้า ได ้ทําเกีย ่ วกับกษั ตริย ์ ลิน ้ ของข ้าพเจ ้าเหมือนปากกาของ นักเขียนทีช ่ ํานาญ 2 พระองค์มพ ี ระสิรม ิ งคลแก่บรรดาลูกหลานของมนุษย์ พระองค์ทรงหลัง่ พระกรุณาลงบนริมฝี ปากของพระองค์ เพราะฉะนัน ้ พระเจ ้าจึงทรงอวยพรพระองค์ตลอดไป 3 ขอทรงคาดดาบไว ้ทีต ่ ้นขาของพระองค์ โอ ผู ้ทรงอํานาจ ทีส ่ ด ุ ด ้วยพระสิรริ งุ่ โรจน์และความสง่างามของพระองค์ 4 และขอพระองค์ทรงขีม ่ ้าอย่างรุง่ เรืองด ้วยพระเกียรติคณ ุ เพราะความจริง ความอ่อนโยน และความชอบธรรม และพระ หัตถ์ขวาของพระองค์จะสอนสิง่ ทีน ่ ่ากลัวแก่พระองค์ 5 ลูกศรของพระองค์คมอยูใ่ นใจของศัตรูของกษั ตริย ์ ทําให ้ ประชาชนล ้มลงภายใต ้พระองค์ 6 พระทีน ่ ั่งของพระองค์ข ้าแต่พระเจ ้า ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ คทา แห่งราชอาณาจักรของพระองค์ก็เป็ นคทาทีถ ่ ก ู ต ้อง
7 พระองค์ทรงรักความชอบธรรม และทรงเกลียดความชัว่ ร ้าย เพราะฉะนัน ้ พระเจ ้าคือพระเจ ้าของพระองค์ได ้ทรงเจิม พระองค์ด ้วยนํ้ ามันแห่งความยินดีเหนือบรรดาเพือ ่ นมนุษย์ ของพระองค์ ้ ผ ้าของพระองค์ทา่ นทัง้ สิน ้ มีกลิน 8 เสือ ่ หอมของมดยอบ และ ว่านหางจระเข ้ และอบเชย จากพระราชวังงาช ้าง ซึง่ ทําให ้ พระองค์ยน ิ ดี ธิดาของกษั ตริย ์ 9 องค์อยูท ่ า่ มกลางสตรีผู ้มีเกียรติของคุณ และทางขวามือของคุณก็มรี าชินผ ี ู ้สวมทองคําแห่งโอฟี รย ์ น ื อยู่ 10 จงฟั งเถิด ธิดาเอ๋ย จงพินจ ิ พิจารณา และเอียงหูของเจ ้า ไว ้ และจงลืมชนชาติของเจ ้าเอง และลืมบ ้านของบิดาเจ ้า เสีย 11 ดังนัน ้ กษั ตริยจ ์ ะทรงปรารถนาความงามของคุณอย่างยิง่ เพราะว่าเขาเป็ นพระเจ ้าของคุณ และจงนมัสการพระองค์ 12 และธิดาแห่งเมืองไทร์จะอยูท ่ น ี่ ั่นพร ้อมด ้วยของขวัญ และ คนรวยท่ามกลางประชาชนก็จะขอความโปรดปรานจากคุณ ้ ผ ้าของเธอก็ทําด ้วย 13 ธิดาของกษั ตริยม ์ ส ี ง่าราศีทงั ้ ตัว เสือ ทองคํา 14 นางจะต ้องถูกนํ าเข ้ามาเฝ้ ากษั ตริยใ์ นชุดงานเย็บปั กถัก ร ้อย และเพือ ่ นสาวพรหมจารีทต ี่ ด ิ ตามนางจะต ้องนํ าเข ้ามา เฝ้ าพระองค์ 15 พวกเขาจะถูกพาไปด ้วยความยินดีและรืน ่ เริง พวกเขาจะ เข ้าไปในพระราชวังของกษั ตริย ์ 16 บุตรทัง้ หลายของพระองค์จะแทนบิดาของพระองค์ ซึง่ พระองค์จะทรงตัง้ ให ้เป็ นเจ ้านายทั่วแผ่นดินโลก 17 ข ้าพระองค์จะทําให ้พระนามของพระองค์เป็ นทีจ ่ ดจําไป ตลอดชัว่ คน เพราะฉะนัน ้ ประชาชนจะสรรเสริญพระองค์ ตลอดไปชัว่ นิรันดร์ บทที่ 46 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องสําหรับลูกหลานของโคราห์ เพลงสดุด ี แห่งอาลาโมธ) พระเจ ้าทรงเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั และความเข ้มแข็งของ เรา เป็ นความช่วยเหลือทีท ่ ันท่วงทีในยามทุกข์ยาก 2 เพราะฉะนัน ้ เราจะไม่กลัวเลย แม ้ว่าแผ่นดินโลกจะเคลือ ่ น ออกไป และแม ้ว่าภูเขาทัง้ หลายจะพัดลงไปในกลางทะเลก็ ตาม ่ สะเทือนเพราะ 3 แม ้นํ้ าในนัน ้ คํารามและปั่ นป่ วน แม ้ภูเขาสัน ั ขึน คลืน ่ ทีซ ่ ด ้ มา เซลาห์ 4 มีแม่นํ้าสายหนึง่ ซึง่ ลําธารจะทําให ้นครของพระเจ ้ามีความ ยินดี และเป็ นทีบ ่ ริสท ุ ธิข ์ องพลับพลาของผู ้สูงสุด 5 พระเจ ้าทรงอยูท ่ า่ มกลางนาง เธอจะไม่มวี ันหวั่นไหว พระ เจ ้าจะทรงช่วยนาง และจะทรงช่วยนางโดยเร็วทีส ่ ด ุ 6 ประชาชาติทงั ้ หลายก็โกรธแค ้น อาณาจักรทัง้ หลายก็ เคลือ ่ นไหว พระองค์เปล่งพระสุรเสียง แผ่นดินก็ละลายไป 7 พระเจ ้าจอมโยธาทรงอยูก ่ บ ั เรา พระเจ ้าของยาโคบทรงเป็ น ทีล ่ ภ ี้ ย ั ของเรา เซลาห์ 8 จงมาดูการงานของพระเจ ้า ว่าพระองค์ทรงทําให ้แผ่นดินรก ร ้างว่างเปล่าเพียงใด 9 พระองค์ทรงทําให ้สงครามยุตล ิ งจนสุดแผ่นดินโลก ้ ๆ พระองค์ทรง พระองค์ทรงหักธนูและฟั นหอกให ้แตกเป็ นชิน เผารถศึกไว ้ในกองไฟ 10 จงสงบนิง่ และรู ้เถิดว่าเราเป็ นพระเจ ้า เราจะได ้รับการยก ย่องท่ามกลางบรรดาประชาชาติ เราจะได ้รับการยกย่องใน แผ่นดินโลก 11 พระเจ ้าจอมโยธาทรงอยูก ่ บ ั เรา พระเจ ้าของยาโคบทรง เป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั ของเรา เซลาห์
บทสดุด ี
บทที่ 47
บทที่ 49
1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดส ี ําหรับลูกหลานของโคราห์) จงปรบมือเถิด ทุกคนเอ๋ย จงร ้องตะโกนต่อพระเจ ้าด ้วยเสียง แห่งชัยชนะ 2 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ผู ้สูงสุดนัน ้ น่ากลัวยิง่ พระองค์ทรง ้ เป็ นพระมหากษั ตริยผ ์ ู ้ยิง่ ใหญ่เหนือแผ่นดินโลกทัง้ สิน 3 พระองค์จะทรงปราบประชากรให ้อยูใ่ ต ้พวกเรา และ ปราบปรามประชาชาติตา่ งๆ ให ้อยูใ่ ต ้เท ้าพวกเรา 4 พระองค์จะทรงเลือกมรดกของเราให ้แก่เรา คือความสง่า งามของยาโคบซึง่ พระองค์ทรงรัก เซลาห์ 5 พระเจ ้าทรงเสด็จขึน ้ ไปด ้วยเสียงตะโกน พระเยโฮวาห์ เสด็จขึน ้ ไปด ้วยเสียงแตร 6 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้า จงร ้องเพลงสรรเสริญ จงร ้อง เพลงสรรเสริญพระราชาของเรา จงร ้องเพลงสรรเสริญ เพราะว่าพระเจ ้าทรงเป็ นพระมหากษั ตริยเ์ หนือแผ่นดินโลก ้ จงร ้องเพลงสรรเสริญด ้วยความเข ้าใจ ทัง้ สิน 8 พระเจ ้าทรงครอบครองเหนือบรรดาประชาชาติตา่ งชาติ พระเจ ้าทรงประทับบนพระทีน ่ ั่งแห่งความบริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ 9 พวกผู ้นํ าของประชาชนก็ประชุมกัน คือประชาชนของพระ เจ ้าแห่งอับราฮัม เพราะว่าโล่แห่งแผ่นดินโลกเป็ นของพระ เจ ้า พระองค์ทรงยกย่องยิง่ ใหญ่
1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลง สดุดส ี ําหรับลูกหลานของโคราห์) จงฟั งสิง่ นี้ ทุกท่านทีอ ่ าศัยอยูใ่ นโลก จงเงีย ่ หูฟัง 2 ทัง้ คนตํา่ และคนสูง ทัง้ คนรวยและคนจนก็อยูด ่ ้วยกัน 3 ปากของข ้าพเจ ้าจะกล่าวถึงปั ญญา และความคิดตรึกตรอง ของใจข ้าพเจ ้าจะกล่าวถึงความเข ้าใจ 4 ข ้าพระองค์จะเอียงหูฟังคําอุปมา ข ้าพระองค์จะเปล่งวาจา อันมืดมนของข ้าพระองค์ออกมาด ้วยพิณ 5 เหตุไฉนข ้าพเจ ้าจึงต ้องกลัวในสมัยทีช ่ วั่ ร ้าย เมือ ่ ความชัว่ ช ้าของข ้าพเจ ้าจะล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ 6 คนทีว่ างใจในทรัพย์สมบัตข ิ องตน และอวดอ ้างในทรัพย์ สมบัตอ ิ น ั มากมายของตน 7 ไม่มผ ี ู ้ใดจะไถ่พน ี่ ้องของตนได ้ และไม่อาจถวายค่าไถ่แด่ พระเจ ้าเพือ ่ เขาได ้ ้ สุด) 8 (เพราะการไถ่ชวี ต ิ ของเขาเป็ นสิง่ ลํ้าค่าและไม่มวี ันสิน 9 เพือ ่ เขาจะได ้มีชวี ต ิ อยูต ่ ลอดไปและไม่ต ้องเห็นความเน่า เปื่ อยอีก 10 เพราะเขาเห็นว่าคนมีปัญญาก็ต ้องตาย คนโง่และคนโฉด ก็ต ้องพินาศ และทิง้ ทรัพย์สมบัตข ิ องตนไว ้ให ้คนอืน ่ 11 ความคิดภายในของพวกเขาก็คอ ื ว่าบ ้านเรือนของพวกเขา จะคงอยูต ่ ลอดไป และทีอ ่ ยูอ ่ าศัยของพวกเขาจะคงอยูไ่ ปทุก ่ ของตนเอง ชัว่ คน พวกเขาเรียกดินแดนของตนตามชือ 12 แม ้กระนัน ้ มนุษย์ก็ยังอยูอ ่ ย่างมีเกียรติไม่ได ้ เขาเป็ น เหมือนสัตว์ทพ ี่ น ิ าศ 13 นีเ่ ป็ นวิถท ี างของพวกเขาทีเ่ ป็ นความโง่เขลา แต่ลก ู หลาน ของพวกเขากลับเห็นด ้วยกับคําพูดของพวกเขา เซลาห์ 14 เหมือนแกะทีถ ่ ก ู วางไว ้ในหลุมฝั งศพ ความตายจะกินเนือ ้ ้า พวกเขา และคนชอบธรรมจะครอบครองพวกเขาในยามเช และความงามของพวกเขาจะถูกเผาผลาญในหลุมฝั งศพจาก ทีอ ่ ยูอ ่ าศัยของพวกเขา 15 แต่พระเจ ้าจะทรงไถ่จต ิ วิญญาณของข ้าพเจ ้าจากอํานาจ ของหลุมฝั งศพ เพราะว่าพระองค์จะทรงรับข ้าพเจ ้าไว ้ 16 อย่ากลัวเลยเมือ ่ คนๆ หนึง่ รํ่ารวยขึน ้ เมือ ่ สง่าราศีของบ ้าน ของเขาเพิม ่ ขึน ้ 17 เพราะเมือ ่ เขาตาย เขาจะไม่สามารถเอาสิง่ ใดติดตัวไปได ้ เลย และสง่าราศีของเขาจะไม่ลงมาหาเขาอีก 18 ถึงแม ้ว่าขณะทีเ่ ขายังมีชวี ต ิ อยู่ เขาได ้อวยพรจิตวิญญาณ ของเขา และผู ้คนจะสรรเสริญคุณ เมือ ่ คุณทําดีตอ ่ ตัวคุณเอง 19 เขาจะไปหาพวกบรรพบุรษ ุ ของเขา และพวกเขาจะไม่เห็น แสงสว่างเลย 20 มนุษย์ทม ี่ เี กียรติแต่ไม่เข ้าใจ ก็เป็ นเหมือนสัตว์ทพ ี่ น ิ าศ
บทที่ 48 1 (บทเพลงและสดุดส ี ําหรับลูกหลานของโคราห์) พระเจ ้า ยิง่ ใหญ่และสมควรได ้รับการสรรเสริญอย่างยิง่ ในนครแห่ง พระเจ ้าของเรา บนภูเขาแห่งความบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ 2 ภูเขาศิโยน ซึง่ ตัง้ อยูบ ่ นไหล่เขาทางทิศเหนือ เป็ นนครของ ่ พระมหากษั ตริยผ ์ ู ้ยิง่ ใหญ่ เป็ นสถานทีง่ ดงามสําหรับความชืน ้ บานของแผ่นดินโลกทัง้ สิน 3 พระเจ ้าทรงเป็ นทีร่ ู ้จักในพระราชวังของเธอในฐานะทีเ่ ป็ น สถานทีล ่ ภ ี้ ย ั 4 เพราะดูเถิด กษั ตริยท ์ งั ้ หลายประชุมกันและเสด็จไปพร ้อม กัน 5 เมือ ่ พวกคนเหล่านัน ้ เห็นดังนัน ้ ก็ประหลาดใจ และตกใจ มาก จึงรีบหนีไป 6 ความกลัวเข ้าครอบงําพวกเขาทีน ่ ั่น และมีความเจ็บปวด เหมือนกับสตรีทก ี่ ําลังคลอดบุตร ิ ด ้วยลมตะวันออก 7 พระองค์ทรงทําลายเรือแห่งเมืองทาร์ชช 8 เราได ้ยินมาแล ้วอย่างไร เราก็ได ้เห็นแล ้วอย่างนัน ้ ในนคร ของพระเจ ้าจอมโยธา ในนครของพระเจ ้าของเรา พระเจ ้าจะ ทรงสถาปนานครนัน ้ ไว ้เป็ นนิตย์ เซลาห์ 9 ข ้าพระองค์คด ิ ถึงความรักมั่นคงของพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ในท่ามกลางพระวิหารของพระองค์ 10 ตามพระนามของพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า คําสรรเสริญ พระองค์ก็ไปถึงสุดปลายแผ่นดินโลกอย่างนัน ้ พระหัตถ์ขวา ของพระองค์เต็มไปด ้วยความชอบธรรม ่ ชมยินดี และให ้ธิดาแห่งยูดาห์ชน ื่ ชม 11 ขอให ้ภูเขาศิโยนชืน ยินดีเนือ ่ งด ้วยคําพิพากษาของพระองค์ 12 จงเดินรอบศิโยน และไปให ้รอบเถิด บอกหอคอยของศิ โยน 13 จงสังเกตปราการของนางให ้ดี และพิจารณาปราสาทของ นาง เพือ ่ จะได ้บอกเรือ ่ งนีแ ้ ก่คนรุน ่ ต่อไป 14 เพราะพระเจ ้าผู ้นีท ้ รงเป็ นพระเจ ้าของเราตลอดไปชัว่ นิรัน ดร์ และจะทรงเป็ นผู ้นํ าเราแม ้จนความตาย
บทที่ 50 1 (สดุดข ี องอาสาฟ) พระเจ ้าผู ้ยิง่ ใหญ่คอ ื พระเยโฮวาห์ทรง ตรัสและทรงเรียกแผ่นดินโลกตัง้ แต่ทด ี่ วงอาทิตย์ขน ึ้ จนถึงที่ ดวงอาทิตย์ตก 2 พระเจ ้าทรงฉายแสงออกมาจากศิโยน ซึง่ เป็ นความงดงาม อันสมบูรณ์แบบ 3 พระเจ ้าของเราจะเสด็จมาและจะไม่ทรงเงียบอยู่ ไฟจะเผา ผลาญต่อพระพักตร์พระองค์ และโดยรอบพระองค์จะมีพายุ รุนแรงมาก 4 พระองค์จะทรงเรียกจากสวรรค์เบือ ้ งบนและจากแผ่นดิน โลก เพือ ่ พระองค์จะทรงพิพากษาประชากรของพระองค์ ิ ธิข 5 จงรวบรวมบรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ องฉั นมาหาฉั น คือผู ้ทีท ่ ํา พันธสัญญากับฉั นโดยการถวายเครือ ่ งบูชา 6 และสวรรค์จะประกาศความชอบธรรมของพระองค์ เพราะว่า พระเจ ้าทรงเป็ นผู ้พิพากษาเอง เซลาห์
บทสดุด ี
7 จงฟั งเถิด ประชาชนของฉั น แล ้วฉั นจะพูด โอ ้ อิสราเอล แล ้วฉั นจะเป็ นพยานกล่าวโทษคุณ ฉั นคือพระเจ ้า คือพระ เจ ้าของคุณ 8 เราจะไม่ตําหนิเจ ้าเรือ ่ งเครือ ่ งบูชาของเจ ้า และเรือ ่ งเครือ ่ ง เผาบูชาของเจ ้าทีไ่ ด ้มีอยูต ่ อ ่ พระพักตร์เราเสมอ 9 เราจะไม่นําวัวผู ้จากบ ้านของคุณ และไม่นําแพะผู ้จากคอก ของคุณไปด ้วย 10 เพราะสัตว์ป่าทุกตัวเป็ นของเรา และสัตว์เลีย ้ งบนเนินเขา นับพันลูกก็เป็ นของเรา 11 ฉั นรู ้จักนกทุกตัวบนภูเขา และสัตว์ป่าในทุง่ ก็เป็ นของฉั น 12 ถ ้าเราหิว เราก็ไม่บอกเจ ้า เพราะว่าโลกและสิง่ ทีเ่ ต็มไป หมดก็เป็ นของเรา 13 ฉั นจะกินเนือ ้ วัวผู ้หรือดืม ่ เลือดแพะหรือ? 14 จงถวายการขอบพระคุณแด่พระเจ ้า และจงทําตามคํา ปฏิญาณต่อองค์ผู ้สูงสุด 15 และจงร ้องเรียกเราในวันทุกข์ยาก เราจะช่วยเจ ้าให ้พ ้น และเจ ้าจะได ้ถวายพระเกียรติแก่เรา ิ ธิอ 16 แต่พระเจ ้าตรัสแก่คนชัว่ ว่า "เจ ้ามีสท ์ ะไรในการประกาศ บัญญัตข ิ องเรา หรือรับพันธสัญญาของเราไว ้ในปากเจ ้า" 17 เพราะเจ ้าเกลียดการสัง่ สอน และโยนคําของเราไว ้ข ้าง หลังเจ ้า 18 เมือ ่ เจ ้าเห็นโจร เจ ้าก็ยอมอยูก ่ บ ั เขา และร่วมคบกับคนล่วง ประเวณี 19 เจ ้าปล่อยให ้ปากของเจ ้าพูดกับสิง่ ชัว่ และลิน ้ ของเจ ้าก็ สร ้างการหลอกลวง 20 เจ ้านั่งพูดจาใส่ร ้ายพีน ่ ้องของเจ ้า และเจ ้าใส่ร ้ายลูกชาย มารดาของเจ ้าเอง 21 เจ ้าได ้กระทําสิง่ เหล่านีแ ้ ล ้ว แต่เรามิได ้กระทํา เจ ้าคิดว่า เราเป็ นเหมือนเจ ้าทุกประการ แต่เราจะตักเตือนเจ ้า และเรา จะจัดลําดับสิง่ เหล่านีต ้ อ ่ หน ้าเจ ้า 22บัดนี้ พวกท่านทีล ่ ม ื พระเจ ้า จงพิจารณาสิง่ นีเ้ สีย เพือ ่ ว่า ้ ๆ และจะไม่มใี ครช่วยท่านได ้ เราจะไม่ฉก ี พวกท่านเป็ นชิน 23 ผู ้ใดถวายคําสรรเสริญก็ถวายเกียรติแก่เรา และเราจะ สําแดงความรอดของพระเจ ้าแก่ผู ้ทีจ ่ ัดลําดับการประพฤติ ของตนอย่างถูกต ้อง บทที่ 51 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด เมือ ่ นาธานผู ้เผย พระวจนะมาหาเขา หลังจากทีเ่ ขาได ้เข ้าไปหานางบัทเชบา แล ้ว) ขอทรงมีพระเมตตาต่อข ้าพระองค์ตามพระกรุณาอัน เปี่ ยมล ้นของพระองค์ ขอทรงลบล ้างการล่วงละเมิดของข ้า พระองค์ตามพระกรุณาอันล ้นเหลือของพระองค์ 2 โปรดทรงชําระข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากความชัว่ ช ้าของข ้า พระองค์ และทรงชําระข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากบาปของข ้า พระองค์ 3 เพราะข ้าพระองค์ยอมรับการล่วงละเมิดของข ้าพระองค์ และความบาปของข ้าพระองค์ก็อยูต ่ อ ่ หน ้าข ้าพระองค์เสมอ 4 ข ้าพระองค์ได ้ทําบาปต่อพระองค์แต่ผู ้เดียว และได ้ทําสิง่ ชัว่ ร ้ายในสายพระเนตรพระองค์ เพือ ่ ว่าพระองค์จะได ้ทรง ชอบธรรมเมือ ่ พระองค์ตรัส และทรงบริสท ุ ธิเ์ มือ ่ พระองค์ พิพากษา 5 ดูเถิด ข ้าพระองค์เกิดมาในความชัว่ และมารดาของข ้า พระองค์ก็ตงั ้ ครรภ์ข ้าพระองค์ในความบาป 6 ดูเถิด พระองค์ทรงปรารถนาความจริงในส่วนลึก และ ่ นเร ้น พระองค์จะทรงทําให ้ข ้าพเจ ้ารู ้จักปั ญญาในส่วนทีซ ่ อ 7 จงชําระข ้าพระองค์ด ้วยต ้นฮิสโซป และข ้าพระองค์จะ สะอาด จงชําระข ้าพระองค์และข ้าพระองค์จะขาวกว่าหิมะ
8 โปรดให ้ข ้าพเจ ้าได ้ยินความยินดีและความยินดี เพือ ่ กระดูก ่ ชมยินดี ทีพ ่ ระองค์ทรงหักนัน ้ จะชืน 9 โปรดซ่อนพระพักตร์จากบาปของข ้าพระองค์ และลบล ้าง ความชัว่ ของข ้าพระองค์ทงั ้ หมด 10 ขอทรงสร ้างใจทีบ ่ ริสท ุ ธิใ์ นตัวข ้าพระองค์เถิด พระเจ ้า และทรงสร ้างจิตใจอันชอบธรรมขึน ้ ใหม่ในตัวข ้าพระองค์ 11 ขออย่าทรงขับไล่ข ้าพระองค์ไปจากพระพักตร์ของ พระองค์ และขออย่าทรงนํ าพระวิญญาณบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ ไปจากข ้าพระองค์ ่ บานแห่งความรอดให ้แก่ข ้าพระองค์ 12 โปรดทรงคืนความชืน และโปรดทรงชูข ้าพระองค์ไว ้ด ้วยจิตวิญญาณอันเสรีของ พระองค์ 13 แล ้วข ้าพระองค์จะสอนผู ้ละเมิดถึงทางของพระองค์ และ คนบาปจะกลับใจมาหาพระองค์ 14 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากความผิดฐานทําโลหิต ตก ข ้าแต่พระเจ ้า ผู ้เป็ นพระเจ ้าแห่งความรอดของข ้า พระองค์ และลิน ้ ของข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญ ความชอบธรรมของพระองค์ 15 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงเปิ ดริมฝี ปากของข ้า พระองค์ และปากของข ้าพระองค์จะกล่าวสรรเสริญพระองค์ 16 เพราะว่าพระองค์ไม่ทรงต ้องการเครือ ่ งบูชา ถ ้าไม่มเี ครือ ่ ง บูชานัน ้ ข ้าพระองค์ก็จะถวายให ้ พระองค์ไม่ทรงพอพระทัย ในเครือ ่ งเผาบูชา เครือ ่ งบูชาทีพ ่ ระเจ ้าทรงถวายคือจิตใจทีแ ่ ตกสลาย จิตใจที่ ชอกชํ้าและสํานึกผิดนัน ้ พระเจ ้ามิได ้ทรงดูหมิน ่ 18 ขอทรงกระทําความดีตอ ่ ศิโยนตามพระกรุณาของพระองค์ ขอทรงสร ้างกําแพงแห่งเยรูซาเล็ม 19 แล ้วพระองค์จะทรงพอพระทัยในเครือ ่ งบูชาแห่ง ความชอบธรรม ด ้วยเครือ ่ งเผาบูชาและเครือ ่ งเผาบูชาทัง้ ตัว แล ้วพวกเขาจะถวายวัวตัวผู ้บนแท่นบูชาของพระองค์ บทที่ 52 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลง มัสชิล สดุดข ี องดาวิด เมือ ่ โดเอก ชาวเอโดมมาแจ ้งแก่ซาอูล และกล่าวแก่เขาว่า ดาวิดได ้ไปที่ บ ้านของอาหิเมเลคแล ้ว) เหตุใดท่านจึงโอ ้อวดในความชัว่ ร ้าย โอ ้ ผู ้ยิง่ ใหญ่ ความดีของพระเจ ้าดํารงอยูต ่ ลอดไป 2 ลิน ้ ของเจ ้าคิดแผนการชัว่ ร ้าย เหมือนมีดโกนทีค ่ มซึง่ ทํา การหลอกลวง 3 เจ ้ารักความชัว่ มากกว่าความดี และการโกหกมากกว่าการ พูดความชอบธรรม เซลาห์ 4 เจ ้ารักคําทีก ่ ลืนกินทุกคํา โอ ลิน ้ ทีห ่ ลอกลวง 5 พระเจ ้าจะทรงทําลายเจ ้าเสียตลอดกาล พระองค์จะทรงนํ า เจ ้าไปจากทีอ ่ ยูข ่ องเจ ้า และจะทรงถอนรากเจ ้าออกจาก แผ่นดินของผู ้มีชวี ต ิ เซลาห์ 6 คนชอบธรรมจะเห็นและกลัวและจะหัวเราะเยาะเขา 7 ดูเถิด บุคคลผู ้นีม ้ ไิ ด ้ให ้พระเจ ้าเป็ นกําลังของตน แต่กลับ วางใจในความอุดมสมบูรณ์ของทรัพย์สมบัตข ิ องตน และ เสริมกําลังตนเองด ้วยความชัว่ ของตน 8 แต่ข ้าพระองค์เป็ นเหมือนต ้นมะกอกเขียวอยูใ่ นพระนิเวศ ของพระเจ ้า ข ้าพระองค์วางใจในความเมตตาของพระเจ ้า ตลอดไปชัว่ นิรันดร์ 9 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ตลอดไป เพราะพระองค์ได ้ ทรงกระทําเช่นนัน ้ และข ้าพระองค์จะรอคอยพระนามของ ิ ธิข พระองค์ เพราะเป็ นพระนามทีด ่ ต ี อ ่ บรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ อง พระองค์
บทสดุด ี
บทที่ 53 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้า มัสชิล บทเพลง สรรเสริญของดาวิด) คนโง่พด ู ในใจว่า "ไม่มพ ี ระเจ ้า" พวก เขาทุจริตและกระทําความชัว่ ช ้าน่ารังเกียจ ไม่มใี ครทําดี 2 พระเจ ้าทรงมองลงมาจากสวรรค์ดม ู นุษย์เพือ ่ ดูวา่ มีคน ใดบ ้างทีเ่ ข ้าใจและแสวงหาพระเจ ้า 3 พวกเขาทัง้ หมดก็กลับไปเป็ นเหมือนเดิม พวกเขาทัง้ หมดก็ ั คนเดียว กลายเป็ นคนสกปรก ไม่มใี ครทําดี ไม่มส ี ก 4 พวกผู ้กระทําความชัว่ ไม่มค ี วามรู ้หรือ? พวกเขากิน ประชากรของฉั นเหมือนกินขนมปั ง พวกเขาไม่ได ้ร ้องเรียก พระเจ ้า 5 พวกเขาอยูน ่ ั่นกลัวยิง่ นัก ในทีซ ่ งึ่ ไม่กลัวเลย เพราะพระเจ ้า ทรงกระจายกระดูกของคนทีต ่ งั ้ ค่ายต่อต ้านเจ ้า พระองค์ได ้ ทรงทําให ้พวกเขาอับอาย เพราะพระเจ ้าทรงเหยียดหยาม พวกเขา 6 ขอให ้ความรอดของอิสราเอลมาจากศิโยนเถิด เมือ ่ พระเจ ้า ทรงนํ าเชลยแห่งประชากรของพระองค์กลับคืนมา ยาโคบจะ ่ ชมยินดี และอิสราเอลจะยินดี ชืน บทที่ 54 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงในเพลงเนกิโนธ มัสชิล สดุดข ี อง ดาวิด เมือ ่ พวกซิฟิมเข ้ามาและกล่าวแก่ซาอูลว่า “ดาวิดไม่ ซ่อนตัวอยูก ่ บ ั พวกเราหรือ?”) ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ด ้วยพระ นามของพระองค์ และทรงพิพากษาข ้าพระองค์ด ้วยพระกําลัง ของพระองค์ 2 ขอทรงฟั งคําอธิษฐานของข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า โปรด เงีย ่ พระกรรณฟั งถ ้อยคําจากปากข ้าพระองค์ 3 เพราะคนแปลกหน ้าลุกขึน ้ ต่อต ้านข ้าพเจ ้า และผู ้ข่มเหง แสวงหาชีวต ิ ของข ้าพเจ ้า พวกเขาไม่ได ้ตัง้ พระเจ ้าไว ้ ตรงหน ้าพวกเขา เซลาห์ 4 ดูเถิด พระเจ ้าทรงเป็ นผู ้ช่วยของข ้าพเจ ้า พระเจ ้าทรงอยูก ่ บ ั ผู ้ทีค ่ ํ้าจุนจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า ั รูของข ้าพระองค์ 5 พระองค์จะทรงตอบแทนความชัว่ แก่ศต ขอทรงตัดพวกเขาออกด ้วยความจริงของพระองค์ 6 ข ้าพระองค์จะถวายสัตวบูชาแด่พระองค์อย่างเต็มใจ ข ้า พระองค์จะสรรเสริญพระนามของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ เพราะพระนามนัน ้ ดี เพราะพระองค์ทรงช่วยข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจากความทุกข์ยาก ้ และตาของข ้าพเจ ้าได ้เห็นความปรารถนาของ ทัง้ สิน พระองค์ตอ ่ ศัตรูของข ้าพเจ ้า บทที่ 55 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงในเพลงเนกิโนธ มัสชิล สดุดข ี อง ดาวิด) ขอทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งคําอธิษฐานของข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า และอย่าซ่อนพระองค์จากคําวิงวอนของข ้า พระองค์ 2 ขอทรงสดับและฟั งข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์ครํ่าครวญใน ความเจ็บไข ้ของข ้าพระองค์ และส่งเสียงร ้อง 3 เพราะเสียงของศัตรู เพราะการข่มเหงของคนชัว่ เพราะว่า พวกเขาโยนความชัว่ ใส่ฉัน และในความโกรธพวกเขาเกลียด ชังฉั น 4 ใจของข ้าพเจ ้าเจ็บปวดอยูภ ่ ายในข ้าพเจ ้า และความ หวาดกลัวแห่งความตายก็ตกอยูบ ่ นข ้าพเจ ้า ่ สะเทือนได ้เกิดขึน 5 ความหวาดกลัวและความสัน ้ กับข ้าพเจ ้า และความสยดสยองได ้ครอบงําข ้าพเจ ้า
6 ข ้าพเจ ้ากล่าวว่า ถ ้าข ้าพเจ ้ามีปีกเหมือนนกพิราบก็จะดี เพราะจะได ้บินไปและได ้พักผ่อน 7 ดูเถิด ข ้าพเจ ้าคงจะหนีไปไกล และคงอยูใ่ นถิน ่ ทุรกันดาร ต่อไป 8 ข ้าพเจ ้าจะรีบหนีจากพายุลมแรงและพายุฝนฟ้ าคะนอง 9 ขอทรงทําลายเสียเถิด พระเจ ้า และแบ่งแยกภาษาของ พวกเขาเสีย เพราะว่าข ้าพระองค์ได ้เห็นความรุนแรงและการ ทะเลาะวิวาทในเมือง 10 พวกเขาเดินไปมาบนกําแพงเมืองนัน ้ ทัง้ วันและคืน มีเรือ ่ ง เลวร ้ายและความเศร ้าโศกอยูท ่ า่ มกลางนัน ้ 11 มีความชัว่ ร ้ายอยูท ่ า่ มกลางเธอ ความหลอกลวงและการ หลอกลวงไม่หายไปจากถนนของเธอ 12 เพราะว่าศัตรูมไิ ด ้เป็ นผู ้ตําหนิตเิ ตียนข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจึง สามารถทนต่อศัตรูนัน ้ ได ้ และผู ้ทีเ่ กลียดชังข ้าพเจ ้าก็มใิ ช่ เป็ นผู ้ยิง่ ใหญ่ตอ ่ ข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจึงจะซ่อนตัวจากเขา 13 แต่เป็ นเจ ้า เป็ นคนเสมอเหมือนฉั น เป็ นผู ้นํ าทางและเป็ น คนรู ้จักของฉั น ่ บานและเดินไปทีพ 14 เราจึงสนทนากันอย่างชืน ่ ระนิเวศน์ ของพระเจ ้าด ้วยกัน 15 ขอให ้ความตายจับพวกเขาไว ้ และขอให ้พวกเขาลงไปสู่ นรกโดยเร็ว เพราะว่าความชัว่ ร ้ายอยูใ่ นทีอ ่ ยูอ ่ าศัยของพวก เขาและท่ามกลางพวกเขา 16 ส่วนข ้าพเจ ้าจะร ้องทูลต่อพระเจ ้า และพระเจ ้าจะทรงช่วย ข ้าพเจ ้า 17 เวลาเย็น เวลาเช ้า และเวลาเทีย ่ ง ข ้าพเจ ้าจะอธิษฐาน และร ้องตะโกน และพระองค์จะทรงฟั งเสียงของข ้าพเจ ้า 18 พระองค์ทรงช่วยชีวต ิ ของข ้าพเจ ้าให ้รอดจากสงครามที่ โจมตีข ้าพเจ ้า เพราะว่ามีคนเป็ นอันมากอยูร่ ว่ มกับข ้าพเจ ้า 19 พระเจ ้าจะทรงสดับฟั งและทรงลงโทษพวกเขา แม ้แต่ผู ้ที่ ดํารงอยูแ ่ ต่โบราณกาล เซลาห์ เพราะว่าพวกเขาไม่มก ี าร เปลีย ่ นแปลง ดังนัน ้ พวกเขาจึงไม่เกรงกลัวพระเจ ้า ั ติกบ 20 เขาได ้ยืน ่ มือของเขาต่อสู ้บุคคลผู ้มีสน ั เขา เขาได ้ ละเมิดพันธสัญญาของเขา 21 ถ ้อยคําจากปากของเขานุ่มนวลกว่าเนย แต่สงครามอยูใ่ น ใจของเขา ถ ้อยคําของเขานุ่มนวลกว่านํ้ ามัน แต่กลับเป็ นดาบ ั ออกมา ทีช ่ ก 22 จงมอบภาระของคุณไว ้กับพระเยโฮวาห์ และพระองค์จะ ทรงคํ้าจุนคุณ พระองค์จะไม่ทรงยอมให ้ผู ้ชอบธรรมหวั่นไหว เลย 23 แต่พระเจ ้าข ้า พระองค์จะทรงเหวีย ่ งพวกเขาลงในหลุม แห่งความพินาศ คนกระหายเลือดและคนหลอกลวงจะมีชวี ต ิ อยูไ่ ด ้ไม่ถงึ ครึง่ วันของอายุขย ั ของพวกเขา แต่ข ้าพระองค์จะ วางใจในพระองค์ บทที่ 56 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงแห่งโยนาเธเลมเรโคคิม มิคทาม แห่งดาวิด เมือ ่ พวกฟี ลส ิ เตียจับเขาไว ้ทีเ่ มืองกัท) ขอทรงมี เมตตาต่อข ้าพระองค์เถิด พระเจ ้า เพราะว่ามนุษย์จะกลืนข ้า พระองค์เสีย เขาข่มเหงข ้าพระองค์อยูท ่ ก ุ วัน 2 ศัตรูของข ้าพระองค์จะกลืนข ้าพระองค์ทก ุ วัน เพราะว่ามี จํานวนมากทีต ่ อ ่ สู ้ข ้าพระองค์ โอ ้ พระองค์ผู ้สูงสุด 3 เมือ ่ ข ้าพระองค์กลัว ข ้าพระองค์จะวางใจในพระองค์ 4 ในพระเจ ้าฉั นจะสรรเสริญพระวจนะของพระองค์ ในพระเจ ้า ฉั นวางใจ ฉั นจะไม่กลัวว่าเนือ ้ หนังจะทําอะไรฉั นได ้ 5 พวกเขาบิดเบือนคําพูดของข ้าพระองค์ทก ุ วัน ความคิดของ พวกเขาทัง้ หมดมุง่ ร ้ายต่อข ้าพระองค์
บทสดุด ี
6 พวกเขารวมตัวกัน พวกเขาซ่อนตัว พวกเขาสังเกตรอยเท ้า ของข ้าพระองค์ เมือ ่ พวกเขารอคอยจิตวิญญาณของข ้า พระองค์ 7 พวกเขาจะหนีรอดไปได ้เพราะความชัว่ หรือ? ด ้วยพระพิโรธ ของพระองค์ ขอทรงเหวีย ่ งประชากรลงเถิด พระเจ ้า 8 ท่านเล่าถึงการระหกระเหินของข ้าพเจ ้า ท่านทรงเก็บนํ้ าตา ของข ้าพเจ ้าใส่ขวดของท่าน นํ้ าตานัน ้ ไม่อยูใ่ นหนังสือของ ท่านหรือ? 9 เมือ ่ ข ้าพระองค์ร ้องเรียกพระองค์ ศัตรูของข ้าพระองค์ก็จะ หันกลับ ข ้าพระองค์ทราบเรือ ่ งนี้ เพราะว่าพระเจ ้าทรงอยูฝ ่ ่ าย ข ้าพระองค์ 10 ในพระเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระวจนะของพระองค์ ใน พระเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระวจนะของพระองค์ 11 ข ้าพระองค์วางใจในพระเจ ้า ข ้าพระองค์จะไม่กลัวว่า มนุษย์จะทําอะไรข ้าพระองค์ได ้ 12 ข ้าแต่พระเจ ้า ข ้าพระองค์ขอถวายคําปฏิญาณของ พระองค์ ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ 13 เพราะพระองค์ได ้ทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากความ ตายแล ้ว และพระองค์จะไม่ทรงช่วยเท ้าข ้าพระองค์ให ้พ ้น จากการล ้มหรือ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้เดินไปต่อหน ้าพระเจ ้า ในความสว่างแห่งชีวต ิ หรือ? บทที่ 57 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลง อัลทัสชิธ มิคทามแห่งดาวิด เมือ ่ เขาหลบหนีจากซาอูลในถํ้า) ขอทรงมีพระกรุณาต่อข ้า พระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ขอทรงมีพระกรุณาต่อข ้าพระองค์ เพราะว่าจิตวิญญาณของข ้าพระองค์วางใจในพระองค์ ข ้า พระองค์จะลีภ ้ ย ั อยูภ ่ ายใต ้ร่มปี กของพระองค์ จนกว่าภัยพิบต ั ิ เหล่านีจ ้ ะผ่านพ ้นไป 2 ข ้าพเจ ้าจะร ้องเรียกพระเจ ้าผู ้สูงสุด คือพระเจ ้าผู ้ทรงกระทํา ทุกสิง่ เพือ ่ ข ้าพเจ ้า 3 พระองค์จะทรงส่งมาจากสวรรค์และช่วยข ้าพเจ ้าให ้พ ้นจาก การดูหมิน ่ ของคนทีจ ่ ะกลืนข ้าพเจ ้าเสีย เซลาห์ พระเจ ้าจะ ทรงส่งความเมตตาและความจริงของพระองค์มา 4 จิตวิญญาณของฉั นอยูท ่ า่ มกลางพวกสิงโต และฉั นยังนอน อยูท ่ า่ มกลางพวกทีถ ่ ก ู จุดไฟเผา คือบุตรของมนุษย์ ทีม ่ ฟ ี ัน เป็ นหอกและลูกศร และลิน ้ ของพวกเขาเป็ นดาบทีค ่ ม 5 ข ้าแต่พระเจ ้า ขอพระองค์ทรงยกย่องเหนือฟ้ าสวรรค์ และ ้ ขอให ้พระสิรข ิ องพระองค์สงู ส่งเหนือแผ่นดินโลกทัง้ สิน 6 พวกเขาได ้เตรียมตาข่ายไว ้สําหรับย่างเท ้าของข ้าพระองค์ จิตใจข ้าพระองค์ก็หมอบลง พวกเขาได ้ขุดหลุมไว ้ต่อหน ้าข ้า พระองค์ และพวกเขาก็ล ้มลงไปในหลุมนัน ้ เสียแล ้ว เซลาห์ 7 ใจของข ้าพระองค์มั่นคงแล ้ว ข ้าแต่พระเจ ้า ใจของข ้า พระองค์มั่นคงแล ้ว ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญ 8 จงตืน ่ เถิด ผู ้ทรงเกียรติของฉั น จงตืน ่ เถิด พิณและพิณเล็ก ้า ๆ จงตืน ่ เถิด ฉั นเองจะตืน ่ แต่เช 9 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ทา่ มกลางประชาชน ข ้า พระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ทา่ มกลางประชาชาติ ต่างๆ 10 เพราะว่าพระกรุณาของพระองค์ใหญ่ถงึ ฟ้ าสวรรค์ และ ความจริงของพระองค์ก็สงู ถึงเมฆ 11 ข ้าแต่พระเจ ้า ขอพระองค์ทรงยกย่องเหนือฟ้ าสวรรค์ ้ ขอให ้พระสิรข ิ องพระองค์สงู ส่งเหนือแผ่นดินโลกทัง้ สิน
บทที่ 58 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลง อัลทัสคิธ มิคทามแห่งดาวิด) พวก ท่านพูดจาชอบธรรมจริงหรือ ชุมชนเอ๋ย พวกท่านพิพากษา อย่างเทีย ่ งธรรมหรือไม่ บุตรแห่งมนุษย์เอ๋ย 2 แม ้พวกท่านคิดชัว่ ในใจ และชัง่ ความรุนแรงทีม ่ อ ื พวกท่าน กระทําลงในแผ่นดิน 3 คนชัว่ หลงผิดตัง้ แต่เกิด หลงผิดตัง้ แต่เกิดมา โดยพูด โกหก 4 พิษของเขาทัง้ หลายเหมือนพิษงู เขาทัง้ หลายเหมือนงูเห่า หูหนวกทีอ ่ ด ุ หูของตน 5 ซึง่ ไม่เคยฟั งเสียงของนักจับเสน่ห ์ ผู ้ทีไ่ ม่เคยจับเสน่ห ์ อย่างฉลาดมาก่อน 6 ขอพระเจ ้าทรงหักฟั นในปากของพวกเขาเสีย ขอพระเจ ้า ทรงหักฟั นอันใหญ่ของสิงโตหนุ่มเสีย 7 ขอให ้พวกเขาละลายไปเหมือนนํ้ าทีไ่ หลไม่หยุด เมือ ่ ้ พระองค์ทรงงอธนูเพือ ่ ยิงลูกศร ขอให ้พวกเขาถูกหั่นเป็ นชิน ๆ 8 เหมือนหอยทากทีล ่ ะลาย ขอให ้ทุกสิง่ หายไป เหมือนการ เกิดก่อนเวลาอันควรของสตรี เพือ ่ จะไม่เห็นดวงอาทิตย์ 9 ก่อนทีห ่ ม ้อของท่านจะรู ้สึกถึงหนาม พระองค์จะทรงกําจัด มันออกไปเหมือนพายุหมุน ทัง้ ทีย ่ ังมีชวี ต ิ และในความพิโรธ ของพระองค์ ่ ชมยินดีเมือ 10 คนชอบธรรมจะชืน ่ เห็นการแก ้แค ้น เขาจะล ้าง เท ้าของเขาด ้วยโลหิตของคนชัว่ 11 เพือ ่ ให ้คนกล่าวว่า แท ้จริงมีรางวัลสําหรับผู ้ชอบธรรม แท ้จริง พระองค์คอ ื พระเจ ้าผู ้ทรงพิพากษาบนแผ่นดินโลก บทที่ 59 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลง อัลทัสชิธ มิคทามแห่งดาวิด เมือ ่ ซาอูลส่งคนไปเฝ้ าบ ้านเพือ ่ จะฆ่าเขา) ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ ให ้พ ้นจากศัตรูของข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ขอทรงปกป้ องข ้าพระองค์จากผู ้ทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้านข ้าพระองค์ 2 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากคนทําความชัว่ และทรง ช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากคนกระหายเลือด ่ คอยเอาชีวต 3 เพราะดูเถิด พวกเขาซุม ิ ข ้าพระองค์ เหล่าผู ้มี อํานาจก็รวมตัวต่อต ้านข ้าพระองค์ ไม่ใช่เพราะการละเมิด ของข ้าพระองค์ หรือเพราะบาปของข ้าพระองค์เลย ข ้าแต่ พระเยโฮวาห์ 4 พวกเขาวิง่ ไปเตรียมตัวโดยไม่มค ี วามผิดของข ้าพเจ ้า พวก เขาตืน ่ ขึน ้ เพือ ่ ช่วยข ้าพเจ ้าและมองดู 5 เพราะฉะนัน ้ พระเยโฮวาห์พระเจ ้าจอมโยธา พระเจ ้าของ อิสราเอล ขอพระองค์โปรดทรงตืน ่ ขึน ้ เพือ ่ ทรงเยีย ่ มเยียน บรรดาคนต่างชาติ ขออย่าทรงมีเมตตาต่อคนชัว่ ร ้ายทีล ่ ว่ ง ละเมิดเลย เซลาห์ 6 พวกเขาก็กลับมาในตอนเย็น พวกเขาก็สง่ เสียงดังเหมือน สุนัข และเดินไปทั่วเมือง 7 ดูเถิด พวกเขาพ่นคําพูดออกมา มีดาบอยูใ่ นริมฝี ปากของ พวกเขา เพราะพวกเขาคิดว่าใครจะได ้ยิน? 8 แต่พระองค์เอง พระเจ ้าจะทรงหัวเราะเยาะพวกเขา และคน ต่างชาติทงั ้ ปวงจะต ้องหัวเราะเยาะพระองค์ 9 เพราะพระกําลังของพระองค์ ข ้าพระองค์จะคอยพระองค์ เพราะว่าพระเจ ้าทรงเป็ นผู ้พิทักษ์ข ้าพระองค์ 10 พระเจ ้าแห่งความเมตตาของข ้าพเจ ้าจะทรงป้ องกัน ข ้าพเจ ้า พระเจ ้าจะทรงให ้ข ้าพเจ ้าเห็นความปรารถนาของ ข ้าพเจ ้าต่อศัตรูของข ้าพเจ ้า
บทสดุด ี
11 อย่าสังหารพวกเขาเลย เพือ ่ ประชาชนของข ้าพเจ ้าจะลืม ขอทรงกระจายพวกเขาด ้วยพระอํานาจของคุณ และทรง ทําลายพวกเขาลง โอ ้พระเยโฮวาโล่ของพวกเรา 12 เพราะบาปแห่งปากของพวกเขา และถ ้อยคําแห่งริมฝี ปาก ของพวกเขา ขอให ้พวกเขาตกอยูใ่ นความเย่อหยิง่ และ เพราะการสาปแช่งและการโกหกทีพ ่ วกเขาพูด 13 ขอทรงเผาผลาญพวกเขาด ้วยพระพิโรธ ขอทรงเผา ผลาญพวกเขาเสียเพือ ่ พวกเขาจะไม่มอ ี ก ี ต่อไป และขอให ้ พวกเขารู ้ว่าพระเจ ้าทรงปกครองในยาโคบจนสุดปลาย แผ่นดินโลก เซลาห์ 14 และเมือ ่ ถึงเวลาเย็น ให ้พวกเขากลับไป และให ้พวกเขา ส่งเสียงดังเหมือนสุนัข และเดินไปรอบๆ เมือง 15 ปล่อยให ้พวกเขาเทีย ่ วไปกินและบ่นว่าไม่พอใจ 16 แต่ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงถึงพระเดชานุภาพของพระองค์ ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงด ้วยเสียงดังถึงพระเมตตาของ พระองค์ในยามเช ้า เพราะว่าพระองค์ทรงเป็ นป้ อมปราการ และทีล ่ ภ ี้ ย ั ของข ้าพระองค์ในวันทุกข์ยากของข ้าพระองค์ 17 ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ ผู ้เป็ นกําลังของ ข ้าพระองค์ เพราะพระเจ ้าทรงเป็ นแนวป้ องกันข ้าพระองค์ และทรงเป็ นพระเจ ้าแห่งความเมตตาของข ้าพระองค์ บทที่ 60 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องในนครชูสาเนดูธ มิคทามแห่งดาวิด เพือ ่ สอนเมือ ่ เขาโต ้เถียงกับอารามนาฮาราอิม และกับอารามโซ บาห์ เมือ ่ โยอาบกลับมาและโจมตีเอโดมในหุบเขาเกลือหนึง่ หมืน ่ สองพันคน) ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงทอดทิง้ พวกเรา พระองค์ทรงกระจัดกระจายพวกเรา พระองค์ทรงไม่พอพระ ทัย ข ้าแต่พระเจ ้า ขอพระองค์ทรงหันพระองค์กลับมาหาพวก เราอีกครัง้ ่ สะเทือน พระองค์ทรงทํา 2 พระองค์ทรงทําให ้แผ่นดินโลกสัน ให ้มันแตกร ้าว โปรดรักษารอยแตกของแผ่นดินโลกเพราะมัน ่ สะเทือน สัน 3 พระองค์ได ้ทรงแสดงสิง่ ทีย ่ ากลําบากแก่ประชากรของ พระองค์ พระองค์ได ้ทรงให ้เราได ้ดืม ่ ไวน์แห่งความประหลาด ใจ 4 พระองค์ได ้ทรงประทานธงให ้ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ เพือ ่ จะได ้ แสดงให ้คนเหล่านัน ้ เห็นความจริง เซลาห์ 5 เพือ ่ ว่าผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงรักจะได ้รับการช่วยให ้พ ้น ขอทรง ช่วยโดยพระหัตถ์ขวาของพระองค์และทรงฟั งข ้าพระองค์ ่ 6 พระเจ ้าได ้ตรัสในความบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์วา่ “เราจะชืน ชมยินดี เราจะแบ่งเมืองเชเค็ม และแบ่งหุบเขาซุคโคธออก” 7 กิลอาดเป็ นของเรา และมนัสเสห์ก็เป็ นของเรา เอฟราอิม เป็ นทีพ ่ งึ่ ของเรา ยูดาห์เป็ นผู ้บัญญัตธิ รรมบัญญัตข ิ องเรา 8 โมอาบเป็ นอ่างล ้างของฉั น ฉั นจะโยนรองเท ้าของฉั นลงบน ั ชนะเพราะฉั น เอโดม ฟี ลส ิ เตีย เจ ้าจงมีชย 9 ใครจะพาข ้าพเจ ้าเข ้าไปในเมืองเข ้มแข็ง? ใครจะพา ข ้าพเจ ้าเข ้าไปในเอโดม? 10 พระองค์ผู ้ได ้ทรงทอดทิง้ พวกเราเสียแล ้วหรือ? และ พระองค์ผู ้มิได ้ทรงเสด็จออกไปกับกองทัพของพวกเราเล่า? 11 ขอทรงช่วยเหลือเราให ้พ ้นจากความยากลําบาก เพราะ ความช่วยเหลือของมนุษย์นัน ้ ไร ้ผล 12 โดยพระเจ ้าเราจะกระทําด ้วยความกล ้าหาญ เพราะว่า พระองค์คอ ื ผู ้ทีจ ่ ะเหยียบยํา่ ศัตรูของเรา
บทที่ 61 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดเี นกินาห์ของดาวิด) ขอทรง สดับเสียงร ้องไห ้ของข ้าพระองค์ ขอทรงสดับคําอธิษฐาน ของข ้าพระองค์ 2 เมือ ่ ใจข ้าพเจ ้าท ้อแท ้ ข ้าพเจ ้าจะร ้องเรียกพระองค์จาก ปลายแผ่นดินโลก โปรดนํ าข ้าพเจ ้ามายังศิลาทีส ่ งู กว่า ข ้าพเจ ้า 3 เพราะท่านได ้ทรงเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั แก่ข ้าพระองค์ และเป็ น หอคอยแข็งแกร่งให ้พ ้นจากศัตรู 4 ข ้าพระองค์จะสถิตอยูใ่ นพลับพลาของพระองค์ตลอดไป ข ้าพระองค์จะวางใจในทีก ่ ําบังแห่งปี กของพระองค์ เซลาห์ 5 เพราะว่าพระองค์ทรงฟั งคําปฏิญาณของข ้าพระองค์ ข ้าแต่ พระเจ ้า พระองค์ทรงประทานมรดกของผู ้ทีย ่ ําเกรงพระนาม ของพระองค์ให ้แก่ข ้าพระองค์ ี ของกษั ตริย ์ และทรงยืดปี 6 พระองค์จะทรงยืดพระชนม์ชพ เดือนของพระองค์ให ้ยืนนานหลายชัว่ รุน ่ 7 เขาจะยืนอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระเจ ้าตลอดไป จงเตรียมความ เมตตาและความจริงไว ้ ซึง่ จะรักษาเขาไว ้ 8 ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญพระนามของพระองค์ ตลอดไป เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ทําตามคําปฏิญาณทุกวัน บทที่ 62 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง ถึงเยดูธน ุ สดุดข ี องดาวิด) แท ้จริงจิตใจ ของข ้าพเจ ้ารอคอยพระเจ ้า ความรอดของข ้าพเจ ้ามาจาก พระองค์ 2 พระองค์เท่านัน ้ ทรงเป็ นหินผาและความรอดของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงเป็ นแนวป้ องกันของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะไม่ หวั่นไหวมาก 3 พวกเจ ้าจะคิดร ้ายต่อผู ้อืน ่ นานเพียงไร พวกเจ ้าทุกคน จะต ้องถูกสังหาร เหมือนกําแพงทีโ่ ค ้งงอและรัว้ ทีโ่ ยกเยก 4 พวกเขาคิดแต่จะปลดเขาออกจากตําแหน่งเท่านัน ้ พวกเขา พอใจในคําโกหก พวกเขาอวยพรด ้วยปากของพวกเขา แต่ พวกเขาสาปแช่งอยูภ ่ ายใน เซลาห์ 5 จิตใจของฉั นจงคอยพระเจ ้าแต่ผู ้เดียว เพราะว่าความหวัง ของฉั นมาจากพระองค์ 6 พระองค์เท่านัน ้ ทรงเป็ นหินผาและความรอดของข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงเป็ นปราการป้ องกันของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะไม่ หวั่นไหว ความรอดและความรุง่ โรจน์ของข ้าพเจ ้าอยูท ่ พ ี่ ระเจ ้า ศิลา แห่งความเข ้มแข็งและทีล ่ ภ ี้ ย ั ของข ้าพเจ ้าก็อยูท ่ พ ี่ ระเจ ้า 8 จงวางใจในพระองค์เสมอ ประชาชนทัง้ หลาย จงระบาย ความในใจของท่านต่อพระองค์ พระเจ ้าทรงเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั สําหรับเรา เซลาห์ ้ ตํา่ ก็เป็ นสิง่ ไร ้สาระ และคนชัน ้ สูงก็เป็ นเรือ 9 แท ้จริง คนชัน ่ ง โกหก เมือ ่ ต ้องชัง่ ดู พวกเขาก็เบากว่าความไร ้สาระเสียอีก 10 อย่าวางใจในการกดขี่ และอย่ามัวเมาในการขโมยของ ถ ้า ความรํ่ารวยเพิม ่ ขึน ้ อย่าตัง้ จิตไว ้ในความรํ่ารวยนัน ้ 11 พระเจ ้าได ้ตรัสครัง้ หนึง่ ข ้าพเจ ้าได ้ยินเรือ ่ งนีส ้ องครัง้ แล ้ว ว่าฤทธิอ ์ ํานาจนัน ้ เป็ นของพระเจ ้า 12 พระกรุณาของพระองค์ก็เป็ นของพระองค์ พระเจ ้า เพราะว่าพระองค์ทรงตอบแทนมนุษย์แต่ละคนตามการงาน ของเขา บทที่ 63 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด เมือ ่ ท่านอยูใ่ นถิน ่ ทุรกันดารแห่งยู ดาห์) ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงเป็ นพระเจ ้าของข ้าพระองค์
บทสดุด ี
ข ้าพระองค์จะแสวงหาพระองค์แต่เช ้า จิตวิญญาณของข ้า พระองค์กระหายหาพระองค์ เนือ ้ หนังของข ้าพระองค์โหยหา พระองค์ในดินแดนทีแ ่ ห ้งแล ้งและกระหายนํ้ า ทีไ่ ม่มน ี ํ้ า 2 เพือ ่ จะได ้เห็นฤทธานุภาพและพระสิรข ิ องพระองค์ เหมือน ิ ธิ์ อย่างทีข ่ ้าพระองค์ได ้เห็นพระองค์ในสถานศักดิส ์ ท 3 เพราะว่าความรักมั่นคงของพระองค์ดก ี ว่าชีวต ิ ริมฝี ปาก ของข ้าพระองค์จงึ จะสรรเสริญพระองค์ 4 ข ้าพระองค์จะอวยพรพระองค์อย่างนีต ้ ราบเท่าทีข ่ ้าพระองค์ ยังมีชวี ต ิ อยู่ ข ้าพระองค์จะยกมือขึน ้ ในพระนามของพระองค์ 5 จิตใจของข ้าพเจ ้าจะอิม ่ เอิบเหมือนไขกระดูกและไขมัน และปากของข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระองค์ด ้วยริมฝี ปากที่ เปี่ ยมด ้วยความปี ตย ิ น ิ ดี 6 เมือ ่ ข ้าพระองค์ระลึกถึงพระองค์ขณะอยูบ ่ นทีน ่ อน และ ภาวนาถึงพระองค์ในเวลากลางคืน 7 เพราะว่าพระองค์ได ้ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้า ่ ชมยินดีอยูใ่ ต ้ร่มปี กของพระองค์ จึงจะชืน 8 จิตวิญญาณของข ้าพระองค์ตด ิ ตามพระองค์อย่างใกล ้ชิด พระหัตถ์ขวาของพระองค์คอยคํ้าจุนข ้าพระองค์ 9 แต่คนเหล่านัน ้ ทีแ ่ สวงหาจิตวิญญาณของฉั นเพือ ่ ทําลายมัน จะลงไปในส่วนทีล ่ ก ึ ทีส ่ ด ุ ของแผ่นดินโลก 10 พวกเขาจะล ้มลงด ้วยดาบ พวกเขาจะเป็ นส่วนของสุนัข จิง้ จอก ่ ชมยินดีในพระเจ ้า ทุกคนทีส 11 แต่กษั ตริยจ ์ ะชืน ่ าบานในพระ นามของพระองค์จะอวดดี แต่ปากของคนทีพ ่ ด ู โกหกจะถูก ปิ ด บทที่ 64 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเจ ้า โปรดฟั งเสียงข ้าพระองค์ในคําอธิษฐานของข ้าพระองค์ ขอ ทรงรักษาชีวต ิ ข ้าพระองค์ไว ้ให ้พ ้นจากความกลัวศัตรู 2 ขอทรงซ่อนข ้าพระองค์จากแผนการลับๆ ของคนชัว่ และ จากการก่อกบฏของคนทําความชัว่ 3 ผู ้ลับลิน ้ ของตนเหมือนดาบ และโก่งธนูเพือ ่ ยิงลูกศร แม ้กระทั่งถ ้อยคําอันขมขืน ่ 4 เพือ ่ พวกเขาจะได ้ยิงเขาอย่างลับๆ พวกเขายิงเขาอย่าง กะทันหัน และไม่กลัวเขาเลย 5 พวกเขาปลอบใจตัวเองในเรือ ่ งชัว่ ร ้าย พวกเขาคุยกันเรือ ่ ง การวางกับดักอย่างลับๆ พวกเขาพูดว่า ใครจะเห็นพวกเขาได ้ 6 พวกเขาค ้นหาความชัว่ พวกเขาแสวงหาอย่างขยันขันแข็ง ทัง้ ความคิดภายในของพวกเขาและหัวใจก็ลก ึ ซึง้ 7 แต่พระเจ ้าจะทรงยิงลูกศรใส่พวกเขา และพวกเขาจะได ้รับ บาดเจ็บทันที 8 ฉะนัน ้ พวกเขาจึงทําให ้ลิน ้ ของพวกเขาตกบนตัวพวกเขา เอง ทุกคนทีเ่ ห็นพวกเขาจะหนีไป 9 และมนุษย์ทงั ้ หลายจะเกรงกลัวและจะประกาศถึงการงาน ของพระเจ ้า เพราะว่าพวกเขาจะพิจารณาการกระทําของ พระองค์อย่างชาญฉลาด ่ ชมยินดีในพระเจ ้า และจะวางใจใน 10 คนชอบธรรมจะชืน พระองค์ และคนใจเทีย ่ งธรรมทุกคนจะอวดดี บทที่ 65 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดแ ี ละเพลงของดาวิด) การ สรรเสริญรอคอยพระองค์อยู่ ข ้าแต่พระเจ ้า ในศิโยน และคํา ปฏิญาณจะสําเร็จต่อพระองค์ 2 โอ ้ ผู ้ทรงสดับคําอธิษฐาน มนุษย์ทงั ้ ปวงจะมาหาพระองค์ 3 ความชัว่ ช ้าทัง้ หลายครอบงําข ้าพเจ ้า ส่วนความผิดบาป ของข ้าพเจ ้า พระองค์จะทรงชําระมันเสีย
4 บุคคลซึง่ พระองค์ทรงเลือกและนํ าเข ้ามาใกล ้พระองค์ เพือ ่ จะได ้อาศัยอยูใ่ นบริเวณของพระองค์ นัน ้ เป็ นสุขจริง เราจะ อิม ่ เอิบด ้วยความดีงามของพระนิเวศของพระองค์ คือพระ วิหารอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ 5 ด ้วยสิง่ น่ากลัวในความชอบธรรม พระองค์จะทรงตอบเรา ข ้าแต่พระเจ ้าแห่งความรอดของพวกเรา ผู ้ทรงเป็ นความ ้ และของคนที่ ไว ้วางใจของบรรดาปลายแผ่นดินโลกทัง้ สิน อยูไ่ กลออกไปบนทะเล 6 ซึง่ ทรงตัง้ ภูเขาให ้มั่นคงด ้วยกําลังของพระองค์ ทรงมีฤทธา นุภาพ 7 ผู ้ทรงทําให ้เสียงทะเลเงียบลง เสียงคลืน ่ และเสียง โกลาหลของชนชาติตา่ งๆ 8 บรรดาผู ้ทีอ ่ าศัยอยู่ ณ ส่วนขอบนอกสุด ก็ยังกลัว สัญลักษณ์ของพระองค์ พระองค์ทรงทําให ้การออกไปใน ่ ชมยินดี ยามเช ้าและยามเย็นมีความชืน 9 พระองค์ทรงเยีย ่ มเยียนแผ่นดินโลกและทรงรดนํ้ ามัน พระองค์ทรงทําให ้แผ่นดินโลกอุดมด ้วยแม่นํ้าของพระเจ ้าซึง่ เต็มไปด ้วยนํ้ า พระองค์ทรงเตรียมข ้าวโพดให ้แก่มัน เมือ ่ พระองค์ทรงจัดเตรียมให ้เช่นนัน ้ 10 พระองค์ทรงรดนํ้ าตามร่องดินของมันอย่างอุดมสมบูรณ์ พระองค์ทรงทําให ้ดินอ่อนนุ่มด ้วยฝน พระองค์ทรงอวยพรให ้ นํ้ าทีม ่ ันงอกเงย 11 พระองค์ทรงสวมมงกุฎแห่งความดีของพระองค์ให ้ปี และ ทางของพระองค์ก็เต็มไปด ้วยความอุดมสมบูรณ์ 12 ทุง่ หญ ้าเหล่านัน ้ ตกลงบนทุง่ หญ ้าในถิน ่ ทุรกันดาร และ ื่ ชมยินดีอยูท เนินเขาเล็กๆ ก็ชน ่ ก ุ ด ้าน 13 ทุง่ หญ ้าเต็มไปด ้วยฝูงแกะ หุบเขาก็ปกคลุมไปด ้วย ข ้าวโพด พวกเขาโห่ร ้องด ้วยความยินดี พวกเขาร ้องเพลง บทที่ 66 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงหรือสดุด)ี จงเปล่งเสียงร ้องยินดี แด่พระเจ ้า แผ่นดินทัง้ หลายเอ๋ย 2 จงขับร ้องสรรเสริญพระนามของพระองค์ ให ้การสรรเสริญ พระองค์เป็ นทีส ่ รรเสริญ 3 จงกล่าวแก่พระเจ ้าว่า พระองค์ทรงกระทําการใหญ่โตน่า เกรงขามยิง่ นัก เพราะพระอํานาจอันยิง่ ใหญ่ของพระองค์ ศัตรูของพระองค์จะยอมจํานนต่อพระองค์ ้ จะนมัสการพระองค์ และจะร ้องเพลง 4 แผ่นดินโลกทัง้ สิน สรรเสริญพระองค์ พวกเขาจะร ้องเพลงสรรเสริญพระนามของ พระองค์ เซลาห์ 5 จงมาดูการงานของพระเจ ้า พระองค์ทรงกระทําอย่างน่า กลัวต่อมนุษย์ 6 พระองค์ทรงทําให ้ทะเลกลายเป็ นดินแห ้ง พวกเขาเดินเท ้า ่ ชมยินดีในพระองค์ ลุยนํ้ าท่วมไป ณ ทีน ่ ั่นเราจึงชืน 7 พระองค์ทรงปกครองด ้วยพระอํานาจของพระองค์ตลอดไป พระเนตรของพระองค์เฝ้ าดูประชาชาติตา่ งๆ อย่าให ้พวกกบฏ ยกย่องตนเองเลย เซลาห์ 8 จงสรรเสริญพระเจ ้าของเรา ชนชาติทงั ้ หลาย และให ้เสียง สรรเสริญพระองค์เป็ นทีไ่ ด ้ยิน 9 ซึง่ ยึดถือจิตวิญญาณของเราในชีวต ิ และไม่ยอมให ้เท ้าเรา สะดุดล ้ม 10 เพราะว่าพระเจ ้าทรงทดสอบเรา พระองค์ทรงทดสอบเรา เหมือนกับทดสอบเงิน 11 เจ ้าได ้นํ าเราเข ้ามาในตาข่าย และเจ ้าได ้วางความทุกข์ ยากไว ้บนเอวของเรา 12 พระองค์ได ้ทรงให ้คนขีเ่ หนือหัวพวกเรา พวกเราต ้องลุย ่ ถานที่ ไฟและลุยนํ้ า แต่พระองค์ได ้ทรงนํ าพวกเราออกมาสูส อันมั่งคัง่
บทสดุด ี
13 ข ้าพเจ ้าจะเข ้าไปในบ ้านของท่านพร ้อมกับเครือ ่ งเผาบูชา ข ้าพเจ ้าจะทําตามคําปฏิญาณของท่าน 14 ซึง่ ริมฝี ปากของข ้าพระองค์ได ้กล่าวออกมา และปากของ ข ้าพระองค์ได ้พูดเมือ ่ ข ้าพระองค์อยูใ่ นความลําบาก 15 ข ้าพระองค์จะถวายสัตว์อ ้วนพีเป็ นเครือ ่ งเผาบูชาแด่ พระองค์ พร ้อมกับธูปหอมของแกะผู ้ ข ้าพระองค์จะถวายโคผู ้ และแพะเป็ นเครือ ่ งบูชา เซลาห์ 16 จงมาและฟั งเถิด บรรดาผู ้ยําเกรงพระเจ ้า และฉั นจะเล่า ให ้ฟั งว่าพระองค์ทรงทําอะไรแก่จต ิ วิญญาณของฉั น 17 ข ้าพเจ ้าร ้องทูลพระองค์ด ้วยปากของข ้าพเจ ้า และ พระองค์ทรงได ้รับการสรรเสริญด ้วยลิน ้ ของข ้าพเจ ้า ่ ่ 18 ถ ้าข ้าพเจ ้าคิดสิงชัวร ้ายไว ้ในใจ องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าจะไม่ ทรงฟั งข ้าพเจ ้า 19 แต่พระเจ ้าทรงได ้ยินฉั นจริงๆ พระองค์ทรงสดับเสียงคํา อธิษฐานของฉั น 20 จงถวายพระพรแด่พระเจ ้า ผู ้ซึง่ ไม่ทรงปฏิเสธคําอธิษฐาน ของข ้าพเจ ้า และมิทรงปฏิเสธความเมตตาของพระองค์ไป จากข ้าพเจ ้า บทที่ 67 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงในเพลงเนกิโนธ สดุดห ี รือเพลง สรรเสริญ) ขอพระเจ ้าทรงเมตตาต่อเราและอวยพรเรา และ ่ งสว่างแก่เรา เซลาห์ ขอทรงให ้พระพักตร์ของพระองค์สอ 2 เพือ ่ ว่าทางของพระองค์จะได ้เป็ นทีร่ ู ้จักบนแผ่นดินโลก และเพือ ่ ความรอดของพระองค์ในหมูป ่ ระชาชาติทงั ้ หลาย 3 ขอให ้ประชากรทัง้ หลายสรรเสริญพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ขอให ้ประชากรทัง้ หลายสรรเสริญพระองค์ 4 ขอให ้บรรดาประชาชาติทงั ้ หลายยินดีและร ้องเพลงด ้วย ความปิ ต ิ เพราะว่าพระองค์จะทรงพิพากษาชนชาติทงั ้ หลาย ด ้วยความชอบธรรม และทรงปกครองประชาชาติทงั ้ หลายบน แผ่นดินโลก เซลาห์ 5 ขอให ้ประชากรทัง้ หลายสรรเสริญพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ขอให ้ประชากรทัง้ หลายสรรเสริญพระองค์ 6 แล ้วแผ่นดินโลกก็จะให ้ผลอุดมสมบูรณ์ และพระเจ ้าคือพระ เจ ้าของเราเองจะอวยพรเรา 7 พระเจ ้าจะอวยพรแก่เรา และบรรดาทุกแผ่นดินของโลกจะ ยําเกรงพระองค์ บทที่ 68 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดห ี รือเพลงของดาวิด) ขอให ้ พระเจ ้าทรงลุกขึน ้ ขอให ้ศัตรูของพระองค์กระจัดกระจายไป ขอให ้บรรดาผู ้เกลียดชังพระองค์หนีไปจากพระพักตร์ พระองค์ 2 ควันถูกไล่ไปอย่างไร ก็จงไล่สงิ่ เหล่านัน ้ ไปอย่างนัน ้ ขีผ ้ งึ้ ละลายต่อหน ้าไฟอย่างไร ก็ขอให ้คนชัว่ พินาศไปต่อหน ้าพระ เจ ้าอย่างนัน ้ ่ ชมยินดี 3 แต่ขอให ้ผู ้ชอบธรรมมีความยินดี ขอให ้พวกเขาชืน ่ ชมยินดีเป็ นอย่างยิง่ ต่อพระพักตร์พระเจ ้า ขอให ้พวกเขาชืน 4 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้า ร ้องเพลงสรรเสริญพระนาม ของพระองค์ สรรเสริญพระองค์ผู ้ทรงขีบ ่ นสวรรค์โดยพระ ่ ชมยินดีตอ นามของพระองค์ คือ พระเยโฮวาห์ และจงชืน ่ พระ พักตร์พระองค์ 5 พระเจ ้าทรงเป็ นพระบิดาของเด็กกําพร ้า และทรงเป็ นผู ้ พิพากษาของหญิงม่ายในทีป ่ ระทับอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ พระเจ ้าทรงให ้คนโดดเดีย ่ วอยูเ่ ป็ นครอบครัว พระองค์ทรงนํ า ผู ้ทีถ ่ ก ู พันธนาการด ้วยโซ่ตรวนออกมา แต่ผู ้ทีก ่ บฏจะอาศัย อยูใ่ นแผ่นดินแห ้งแล ้ง
7 ข ้าแต่พระเจ ้า เมือ ่ พระองค์เสด็จนํ าหน ้าประชากรของ พระองค์ เมือ ่ พระองค์เสด็จผ่านถิน ่ ทุรกันดาร เซลาห์ ่ สะเทือน ท ้องฟ้ าก็ถล่มลงมาเมือ 8 แผ่นดินโลกสัน ่ พระเจ ้า ี ายเองก็สน ั่ สะเทือนเมือ เสด็จมา แม ้แต่ซน ่ ทรงพบพระเจ ้า คือ พระเจ ้าของอิสราเอล 9 ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงส่งฝนทีต ่ กหนักเพือ ่ ทรงให ้ มรดกของพระองค์มั่นคงขึน ้ เมือ ่ มันอ่อนล ้า 10 ประชาคมของพระองค์ได ้อาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ได ้ทรงจัดเตรียมความดีของพระองค์ไว ้ให ้คนยากจน 11 องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าทรงประทานพระวจนะว่า บรรดาผู ้ ประกาศพระวจนะนัน ้ มีมาก 12 กษั ตริยแ ์ ห่งกองทัพก็หนีไปอย่างรวดเร็ว และผู ้หญิงทีอ ่ ยู่ ทีบ ่ ้านก็แบ่งของทีป ่ ล ้นมาแบ่งกัน 13 ถึงแม ้เจ ้าทัง้ หลายนอนอยูท ่ า่ มกลางหม ้อดิน เจ ้าทัง้ หลาย ก็จะเป็ นเหมือนปี กนกพิราบทีอ ่ าบเงิน และขนของมันทีอ ่ าบ ทองคํา 14 เมือ ่ องค์ผู ้ทรงมหิทธิฤทธิท ์ รงกระจายกษั ตริยล ์ งไปในนัน ้ มันก็ขาวเหมือนหิมะทีต ่ กลงบนภูเขาซัลมอน 15 เนินเขาของพระเจ ้าเหมือนเนินเขาบาซาน เนินเขาสูง เหมือนเนินเขาบาซาน 16 เหตุใดเจ ้าทัง้ หลายทีอ ่ ยูบ ่ นภูเขาสูง จงกระโดดโลดเต ้น ไปเถิด นีค ่ อ ื ภูเขาทีพ ่ ระเจ ้าทรงปรารถนาจะประทับอยู่ เออ พระเจ ้าจะทรงประทับอยูเ่ ป็ นนิตย์ 17 รถศึกของพระเจ ้ามีจํานวนสองหมืน ่ คัน คือมีทต ู สวรรค์เป็ น พันๆ องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าทรงอยูท ่ า่ มกลางรถศึกเหล่านัน ้ ี าย ในสถานทีศ ั ดิส ิ ธิ์ เหมือนกับทีซ ่ น ่ ก ์ ท ่ ส 18 พระองค์เสด็จขึน ้ สูท ี่ งู พระองค์ได ้นํ าเชลยไปเป็ นเชลย พระองค์ได ้รับของขวัญเพือ ่ มนุษย์ แม ้แต่เพือ ่ ผู ้ทีก ่ บฏด ้วย เพือ ่ ว่าพระเจ ้าจะได ้ประทับอยูท ่ า่ มกลางพวกเขา 19 จงถวายพระพรแด่องค์พระผู ้เป็ นเจ ้า ผู ้ทรงประทาน คุณประโยชน์แก่เราทุกวัน คือพระเจ ้าแห่งความรอดของเรา เซลาห์ 20 พระเจ ้าของเราเป็ นพระเจ ้าแห่งความรอด และพระเจ ้าทรง เป็ นองค์พระผู ้เป็ นเจ ้าซึง่ ทรงหลัง่ ไหลออกจากความตาย 21 แต่พระเจ ้าจะทรงทําร ้ายศีรษะของศัตรูของพระองค์ และ หนังศีรษะทีม ่ ข ี นดกหนาของผู ้ทีย ่ ังคงประพฤติผด ิ อยู่ 22 พระเจ ้าตรัสว่า เราจะนํ าคนของเรากลับคืนมาจากบาซาน เราจะนํ าคนของเรากลับคืนมาจากก ้นทะเล 23 เพือ ่ ว่าเท ้าของท่านจะได ้จุม ่ ลงในโลหิตของศัตรูของท่าน และลิน ้ สุนัขของท่านจะได ้จุม ่ ลงในโลหิตนัน ้ ด ้วย 24 พวกเขาได ้เห็นการเสด็จของพระองค์แล ้ว ข ้าแต่พระเจ ้า คือ การเสด็จของพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า กษั ตริยข ์ องข ้าพเจ ้า ิ ธิ์ ในสถานศักดิส ์ ท 25 นักร ้องเดินไปข ้างหน ้า นักดนตรีเล่นเครือ ่ งดนตรีตามหลัง และมีหญิงสาวเล่นฉิง่ อยูด ่ ้วย 26 จงสรรเสริญพระเจ ้าในชุมนุมชน คือองค์พระผู ้เป็ นเจ ้า จากนํ้ าพุแห่งอิสราเอล 27 พวกเบนจามินนัน ้ ก็ตวั เล็กอยูก ่ บ ั ผู ้ปกครองของพวกเขา มี พวกหัวหน ้าของยูดาห์และสภาของพวกเขา มีพวกหัวหน ้า ของเศบูลน ุ และพวกหัวหน ้าของนัฟทาลี 28 พระเจ ้าของท่านได ้ทรงบัญชากําลังของท่านไว ้ ข ้าแต่ พระเจ ้า ขอทรงเสริมกําลังสิง่ ทีท ่ า่ นได ้กระทําเพือ ่ พวกเรา 29 เพราะเหตุพระวิหารของพระองค์ทเี่ ยรูซาเล็ม กษั ตริย ์ ทัง้ หลายจึงจะนํ าของกํานัลมาถวายพระองค์ 30 ขอทรงตําหนิพวกทหารถือหอก ฝูงวัว และลูกโคของ ประชากร จนกว่าทุกคนจะยอมจํานนต่อเหรียญเงิน จงกระจัด ื่ ชอบในการสงคราม กระจายประชากรทีช ่ น 31 เจ ้านายทัง้ หลายจะออกมาจากอียป ิ ต์ และเอธิโอเปี ยจะ ่ ระเจ ้าโดยเร็ว ยืน ่ มือของเธอออกไปสูพ
บทสดุด ี
32 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้า อาณาจักรทัง้ หลายของ แผ่นดินโลก จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้า เซลาห์ ั ้ ฟ้ าทัง้ หลายในสมัย 33 พระองค์ผู ้ทรงเสด็จไปบนสวรรค์ชน โบราณ ดูเถิด พระองค์ทรงส่งพระสุรเสียงของพระองค์ ซึง่ เป็ นเสียงอันทรงพลัง 34 จงถวายกําลังแด่พระเจ ้า ความสูงส่งของพระองค์อยูเ่ หนือ อิสราเอล และกําลังของพระองค์อยูใ่ นเมฆ ิ ธิ์ 35 ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงน่าเกรงขามในสถานศักดิส ์ ท ของพระองค์ พระเจ ้าของอิสราเอลทรงเป็ นผู ้ประทานกําลัง และกําลังแก่ประชากรของพระองค์ สรรเสริญพระเจ ้า บทที่ 69 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดข ี องดาวิดตามบทเพลงสดุด)ี ่ ต โปรดช่วยข ้าพระองค์ด ้วยพระเจ ้า เพราะนํ้ าได ้ไหลเข ้าสูจ ิ วิญญาณของข ้าพระองค์แล ้ว 2 ข ้าพระองค์จมลงในโคลนลึกซึง่ ไม่มท ี ย ี่ น ื ข ้าพระองค์มาอยู่ ในนํ้ าลึกซึง่ นํ้ าท่วมข ้าพระองค์ 3 ข ้าพระองค์เหนือ ่ ยหน่ายกับการร ้องไห ้ ลําคอแห ้งผาก ตา ของข ้าพระองค์พร่ามัวในขณะทีข ่ ้าพระองค์รอคอยพระ เจ ้าของข ้าพระองค์ 4 บรรดาคนทีเ่ กลียดชังข ้าพระองค์โดยไม่มเี หตุผล มี มากกว่าเส ้นผมบนศีรษะข ้าพระองค์ บรรดาผู ้ทีต ่ ้องการ ทําลายข ้าพระองค์ ซึง่ เป็ นศัตรูของข ้าพระองค์อย่างไม่เป็ น ธรรม ล ้วนมีกําลังมาก ข ้าพระองค์จงึ คืนสิง่ ทีข ่ ้าพระองค์ไม่ได ้ เอากลับไป 5 ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงทราบถึงความโง่เขลาของข ้า พระองค์ และบาปของข ้าพระองค์ก็มไิ ด ้ซ่อนเร ้นจากพระองค์ 6 ข ้าแต่พระยาห์เวห์ พระเจ ้าจอมโยธา ขออย่าให ้บรรดาผู ้ที่ คอยรับใช ้พระองค์ต ้องอับอายเพราะข ้าพระองค์ และขออย่า ให ้บรรดาผู ้ทีแ ่ สวงหาพระองค์ต ้องอับอายเพราะข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้าของอิสราเอล เพราะว่าเพราะเห็นแก่พระองค์ ข ้าพระองค์จงึ ต ้องทนรับการดู หมิน ่ ความอับอายได ้ปกคลุมหน ้าข ้าพระองค์ไว ้ 8 ข ้าพระองค์กลายเป็ นคนแปลกหน ้าสําหรับพีน ่ ้องของข ้า พระองค์ และเป็ นคนต่างด ้าวสําหรับบุตรแห่งมารดาข ้า พระองค์ เพราะว่าความกระตือรือร ้นต่อพระนิเวศน์ของพระองค์ได ้กิน กินข ้าพระองค์ไป และความอับอายของบรรดาผู ้ทีเ่ ยาะเย ้ย พระองค์ก็ตกอยูบ ่ นข ้าพระองค์ 10 เมือ ่ ข ้าพระองค์ร ้องไห ้และลงโทษจิตวิญญาณของข ้า พระองค์ด ้วยการอดอาหาร นั่นคือสิง่ ทีข ่ ้าพระองค์ถก ู ตําหนิ ้ ของข ้าพระองค์ 11 ข ้าพระองค์ได ้ทําผ ้ากระสอบให ้เป็ นเสือ และข ้าพระองค์ได ้กลายเป็ นสุภาษิตแก่พวกเขา 12 คนทีน ่ ั่งอยูท ่ ป ี่ ระตูเมืองก็พด ู จาไม่ดต ี อ ่ ข ้าพเจ ้า และ ข ้าพเจ ้าก็เป็ นเพลงทีพ ่ วกขีเ้ มาร ้อง 13 ส่วนข ้าพระองค์ คําอธิษฐานของข ้าพระองค์คอ ื ต่อ พระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ในเวลาอันชอบ ข ้าแต่พระเจ ้า ด ้วยพระเมตตาอันอุดมของพระองค์ ขอทรงฟั งข ้าพระองค์ โดยความจริงแห่งความรอดของพระองค์ 14 โปรดทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากหล่มโคลน และอย่า ให ้ข ้าพระองค์จมลง ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากคน เหล่านัน ้ ทีเ่ กลียดชังข ้าพระองค์ และจากนํ้ าลึก 15 ขออย่าให ้นํ้ าท่วมข ้าพระองค์ และอย่าให ้นํ้ าลึกกลืนข ้า พระองค์เสีย และอย่าให ้หลุมบ่อปิ ดปากข ้าพระองค์ไว ้ 16 ขอทรงฟั งข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ เพราะ ความรักมั่นคงของพระองค์นัน ้ ดี ขอทรงหันมาหาข ้าพระองค์ ตามพระกรุณาอันอุดมของพระองค์
17 ขออย่าทรงซ่อนพระพักตร์จากผู ้รับใช ้ของพระองค์เลย เพราะข ้าพระองค์กําลังเดือดร ้อน ขอทรงฟั งข ้าพระองค์ โดยเร็ว” 18 จงมาใกล ้จิตวิญญาณของข ้าพระองค์และไถ่มันไว ้ โปรด ช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นเพราะศัตรูของข ้าพระองค์ 19 พระองค์ทรงทราบถึงการดูหมิน ่ เหยียดหยามของข ้า ่ มเสียของข ้าพระองค์ พระองค์ ความอับอาย และความเสือ ศัตรูของข ้าพระองค์ทก ุ คนอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระองค์ 20 การถูกตําหนิทําให ้ใจข ้าพระองค์แตกสลาย และข ้า พระองค์ก็เต็มไปด ้วยความโศกเศร ้า ข ้าพระองค์มองหาผู ้ทีจ ่ ะ สงสาร แต่ก็ไม่มเี ลย และมองหาผู ้ปลอบโยน แต่ก็ไม่พบเลย 21 เขาทัง้ หลายยังให ้ข ้าพเจ ้ามีนํ้าดีเป็ นอาหารด ้วย และเมือ ่ ข ้าพเจ ้ากระหายนํ้ า เขาก็ให ้ข ้าพเจ ้าดืม ่ นํ้ าส ้มสายชู 22 ขอให ้โต๊ะอาหารของพวกเขาเป็ นกับดักต่อหน ้าพวกเขา และสิง่ ทีค ่ วรจะเป็ นเพือ ่ สวัสดิภาพของพวกเขาก็กลายเป็ น กับดัก 23 ขอให ้ตาของพวกเขามืดไปเพือ ่ จะมองไม่เห็น และขอให ้ ่ เอวของพวกเขาสันอยูเ่ สมอ 24 ขอพระองค์ทรงเทความกริว้ ของพระองค์ลงเหนือพวกเขา และขอให ้ความกริว้ โกรธของพระองค์ครอบงําพวกเขา 25 ขอให ้ทีอ ่ ยูข ่ องพวกเขารกร ้างว่างเปล่า และขอให ้ไม่มใี คร อาศัยอยูใ่ นเต็นท์ของพวกเขา 26 เพราะพวกเขาข่มเหงผู ้ทีพ ่ ระองค์ได ้ทรงเฆีย ่ นตี และพวก เขาพูดถึงความทุกข์โศกของผู ้ทีพ ่ ระองค์ได ้ทรงทําร ้าย 27 ขอทรงเพิม ่ ความผิดบาปเข ้ากับความผิดบาปของพวกเขา และอย่าให ้พวกเขาบรรลุถงึ ความชอบธรรมของพระองค์ 28 ขอให ้พวกเขาถูกลบออกจากหนังสือแห่งชีวต ิ และไม่ได ้ ถูกจารึกไว ้ร่วมกับผู ้ชอบธรรม 29 ส่วนข ้าพระองค์เป็ นคนยากจนและเศร ้าโศก ขอความรอด ของพระองค์ พระเจ ้า โปรดทรงยกข ้าพระองค์ขน ึ้ สูง 30 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระนามของพระเจ ้าด ้วยบทเพลง และจะยกย่องพระองค์ด ้วยการขอบพระคุณ 31 การกระทําเช่นนีจ ้ ะเป็ นทีพ ่ อพระทัยพระเจ ้ามากกว่าวัว หรือควายทีม ่ เี ขาและกีบ 32 ผู ้ทีถ ่ อ ่ มตนจะเห็นสิง่ นีแ ้ ละมีความยินดี และใจของท่านจะ มีชวี ต ิ ชีวาผู ้ทีแ ่ สวงหาพระเจ ้า 33 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงฟั งผู ้ยากจน และมิได ้ทรงดู หมิน ่ นักโทษของพระองค์ 34 ขอให ้ฟ้ าสวรรค์และแผ่นดินโลกสรรเสริญพระองค์ ทะเล และสรรพสิง่ ทีเ่ คลือ ่ นไหวอยูใ่ นนัน ้ 35 เพราะพระเจ ้าจะทรงช่วยศิโยน และจะทรงสร ้างเมือง ต่างๆ ของยูดาห์ขน ึ้ ใหม่ เพือ ่ ให ้เขาทัง้ หลายอาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น และถือเอาเป็ นกรรมสิทธิข ์ องเมืองนัน ้ ้ สายของผู ้รับใช ้ของพระองค์ก็จะได ้เป็ นมรดก และ 36 เชือ บรรดาผู ้ทีร่ ักพระนามของพระองค์ก็จะอาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น บทที่ 70 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด เพือ ่ เป็ นการรําลึก) ข ้าแต่พระเจ ้า โปรดทรงรีบมาช่วยข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระ เยโฮวาห์ โปรดทรงรีบมาช่วยข ้าพระองค์เถิด 2 ขอให ้ผู ้แสวงหาจิตวิญญาณของข ้าพระองค์ได ้รับความอับ อายและสับสน ขอให ้ผู ้ปรารถนาความเจ็บปวดของข ้า พระองค์ต ้องหันกลับไปและสับสน 3 ขอให ้พวกเขาต ้องกลับไปเป็ นรางวัลสําหรับความอับอาย ของพวกเขาทีพ ่ ด ู ว่า อะฮา อะฮา ื่ ชมยินดีและยินดีใน 4 ขอให ้บรรดาผู ้แสวงหาพระองค์ชน พระองค์ และขอให ้ผู ้ทีร่ ักความรอดของพระองค์กล่าวเสมอ ว่า ขอให ้พระเจ ้าทรงได ้รับการยกย่อง
บทสดุด ี
5 ส่วนข ้าพระองค์เป็ นคนยากจนและขัดสน ขอทรงรีบมาหา ข ้าพระองค์เถิด ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือ และผู ้ช่วยให ้รอดของข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรด อย่าทรงชักช ้า บทที่ 71 1 ข ้าพระองค์วางใจในพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรด อย่าให ้ข ้าพระองค์ต ้องสับสนอีกเลย 2 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้รอดพ ้นโดยความชอบธรรมของ พระองค์ และโปรดให ้ข ้าพระองค์รอดพ ้นด ้วยเถิด 3 ขอให ้พระองค์ทรงเป็ นทีอ ่ ยูอ ่ าศัยอันมั่นคงของข ้าพเจ ้า เพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะอาศัยในทีน ่ ัน ้ ตลอดไป พระองค์ทรงบัญชาให ้ ช่วยข ้าพเจ ้า เพราะพระองค์ทรงเป็ นศิลาและป้ อมปราการ ของข ้าพเจ ้า 4 โปรดทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากมือคนชัว่ จากมือของ คนอธรรมและคนโหดร ้าย 5 เพราะพระองค์ทรงเป็ นความหวังของข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระ ยาห์เวห์องค์เจ ้านาย พระองค์ทรงเป็ นความไว ้วางใจของข ้า พระองค์ตงั ้ แต่เยาว์วัย 6 ข ้าพระองค์ได ้รับการหนุนใจตัง้ แต่อยูใ่ นครรภ์โดยพระองค์ พระองค์ทรงเป็ นผู ้นํ าข ้าพระองค์ออกมาจากครรภ์มารดา ข ้า พระองค์จะสรรเสริญพระองค์เสมอ 7 ข ้าพระองค์เป็ นทีน ่ ่าอัศจรรย์แก่คนจํานวนมาก แต่พระองค์ เป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั อันมั่นคงของข ้าพระองค์ 8 ขอให ้ปากของข ้าพระองค์เต็มไปด ้วยคําสรรเสริญพระองค์ และถวายเกียรติพระองค์ตลอดวัน 9 อย่าทรงทอดทิง้ ข ้าพระองค์เมือ ่ แก่ชรา และอย่าทรง ทอดทิง้ ข ้าพระองค์เมือ ่ ข ้าพระองค์หมดกําลัง 10 เพราะศัตรูของข ้าพระองค์พด ู จาโจมตีข ้าพระองค์ และ บรรดาผู ้ทีค ่ อยจ ้องจับผิดชีวต ิ ของข ้าพระองค์ก็ปรึกษาหารือ กัน 11 กล่าวว่า พระเจ ้าทรงละทิง้ เขาแล ้ว จงข่มเหงและจับเขา ไป เพราะไม่มใี ครช่วยเขาให ้พ ้นได ้ 12 ข ้าแต่พระเจ ้า ขออย่าทรงอยูห ่ า่ งไกลจากข ้าพระองค์ ข ้า แต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ขอทรงรีบมาช่วยข ้าพระองค์เถิด 13 ขอให ้ผู ้ทีเ่ ป็ นปฏิปักษ์ตอ ่ จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าได ้รับ ความอับอายและพินาศไป ขอให ้ผู ้ทีแ ่ สวงหาอันตรายต่อ ่ มเสีย ข ้าพเจ ้าได ้รับการปกปิ ดด ้วยความอับอายและความเสือ 14 แต่ข ้าพเจ ้าจะหวังอยูเ่ สมอ และจะสรรเสริญพระองค์มาก ยิง่ ขึน ้ 15 ปากของข ้าพระองค์จะประกาศความชอบธรรมและความ รอดของพระองค์ตลอดวัน เพราะข ้าพระองค์ไม่รู ้ว่ามีจํานวน เท่าใด 16 ข ้าพระองค์จะไปด ้วยกําลังของพระเจ ้าผู ้เป็ นพระเจ ้า ข ้า พระองค์จะกล่าวถึงความชอบธรรมของพระองค์ คือของ พระองค์แต่ผู ้เดียว 17 ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงสอนข ้าพระองค์ตงั ้ แต่เยาว์วัย และข ้าพระองค์ยังได ้ประกาศถึงการงานอันอัศจรรย์ของ พระองค์จนถึงปั จจุบน ั 18 บัดนีเ้ มือ ่ ข ้าพระองค์ชราและมีผมหงอกแล ้ว ข ้าแต่พระเจ ้า ขออย่าทรงละทิง้ ข ้าพระองค์เสีย จนกว่าข ้าพระองค์จะแสดง ความเข ้มแข็งของพระองค์แก่คนรุน ่ นี้ และแสดงอานุภาพ ของพระองค์แก่คนทุกรุน ่ ทีจ ่ ะเกิดมา 19 ความชอบธรรมของพระองค์ก็สงู ส่งยิง่ นัก ข ้าแต่พระเจ ้า ผู ้ ทรงกระทําการใหญ่โต ข ้าแต่พระเจ ้า ผู ้ทรงเป็ นเหมือน พระองค์ 20 พระองค์ผู ้ทรงทําให ้ข ้าพระองค์ประสบความทุกข์ยากแสน สาหัสและยากลําบาก จะทรงทําให ้ข ้าพระองค์ฟื้นคืนชีพอีก
ครัง้ และจะทรงดึงข ้าพระองค์ขน ึ้ มาจากส่วนลึกของแผ่นดิน โลกอีกครัง้ 21 เจ ้าจะทรงเพิม ่ พูนความยิง่ ใหญ่ของข ้าพระองค์ และจะ ทรงปลอบโยนข ้าพระองค์ทก ุ ด ้าน 22 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด ้วยพิณใหญ่ คือความ จริงของพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์จะ ร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ด ้วยพิณใหญ่ ข ้าแต่พระผู ้บริสท ุ ธิ์ แห่งอิสราเอล ่ ชมยินดีอย่างยิง่ เมือ 23 ริมฝี ปากของข ้าพระองค์จะชืน ่ ข ้า พระองค์ร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ และจิตวิญญาณของข ้า พระองค์ซงึ่ พระองค์ได ้ทรงไถ่ไว ้ 24 ลิน ้ ของข ้าพระองค์จะพูดถึงความชอบธรรมของพระองค์ ตลอดวัน เพราะว่าผู ้แสวงหาอันตรายต่อข ้าพระองค์จะต ้อง อับอายและอับอายขายหน ้า บทที่ 72 1 (บทสดุดส ี ําหรับซาโลมอน) ขอทรงมอบความยุตธิ รรมของ พระองค์แก่กษั ตริย ์ ข ้าแต่พระเจ ้า และความชอบธรรมของ พระองค์แก่โอรสของกษั ตริย ์ 2 พระองค์จะทรงพิพากษาประชากรของพระองค์ด ้วย ความชอบธรรม และจะทรงพิพากษาคนยากจนของพระองค์ ด ้วยความยุตธิ รรม ่ ระชาชน และเนินเขาเล็กๆ จะนํ า 3 ภูเขาจะนํ าสันติสข ุ มาสูป ่ ้วยความชอบธรรม สันติสข ุ มาสูด 4 พระองค์จะทรงพิพากษาคนยากจนของประชาชน พระองค์ จะทรงช่วยบุตรหลานของผู ้ขัดสน และจะทรงทําลายผู ้กดขี่ ้ เล็กชิน ้ น ้อย เสียเป็ นชิน 5 พวกเขาจะเกรงกลัวพระองค์ ตราบเท่าทีด ่ วงอาทิตย์และ ดวงจันทร์คงอยู่ ตลอดทุกชัว่ รุน ่ ทุกสมัย 6 พระองค์จะเสด็จลงมาเหมือนฝนทีต ่ กบนหญ ้าทีต ่ ด ั แล ้ว เหมือนฝนทีร่ ดแผ่นดินโลก ั ติสข ในสมัยของท่านผู ้ชอบธรรมจะเจริญ และจะมีสน ุ อย่าง ล ้นเหลือตราบเท่าดวงจันทร์ 8 พระองค์จะทรงครอบครองตัง้ แต่ทะเลถึงทะเล และจาก แม่นํ้าจนสุดแผ่นดินโลก 9 บรรดาผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นถิน ่ ทุรกันดารจะกราบลงต่อพระองค์ และศัตรูของพระองค์จะเลียผงคลีดน ิ ิ และของเกาะต่างๆ จะนํ าของ 10 กษั ตริยแ ์ ห่งเมืองทาร์ชช กํานัลมา และกษั ตริยแ ์ ห่งเมืองเชบาและเสบาจะนํ าของ กํานัลมาด ้วย 11 กษั ตริยท ์ งั ้ หลายจะกราบลงต่อพระพักตร์พระองค์ บรรดา ประชาชาติทงั ้ ปวงจะปรนนิบต ั พ ิ ระองค์ 12 เพราะพระองค์จะทรงช่วยผู ้ขัดสนเมือ ่ เขาร ้องเรียก คน ยากจน และคนทีไ่ ม่มผ ี ู ้ช่วยเหลือ 13 พระองค์จะทรงสงสารคนยากจนและคนขัดสน และจะ ช่วยชีวต ิ ของผู ้ขัดสน 14 พระองค์จะทรงไถ่จต ิ วิญญาณของพวกเขาจากการ หลอกลวงและความรุนแรง และโลหิตของพวกเขาจะ ประเสริฐในสายพระเนตรของพระองค์ 15 และเขาจะมีชวี ต ิ และทองคําแห่งเชบาจะประทานให ้แก่ เขา เขาจะอธิษฐานเพือ ่ เขาเสมอ และเขาจะได ้รับการ สรรเสริญทุกวัน 16 จะมีข ้าวอยูใ่ นกํามือหนึง่ บนแผ่นดินบนยอดภูเขา ผลของ ่ ไหวเหมือนเลบานอน และคนในเมืองจะเจริญงอก มันจะสัน งามเหมือนหญ ้าในแผ่นดิน 17 พระนามของพระองค์จะคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ พระนามของ พระองค์จะคงอยูต ่ ราบเท่าดวงอาทิตย์ และมนุษย์ทงั ้ หลาย
บทสดุด ี
จะได ้รับพระพรเพราะพระองค์ ประชาชาติทงั ้ หลายจะเรียก พระองค์วา่ ผู ้ได ้รับพระพร 18 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้า คือพระเจ ้าของ อิสราเอล ผู ้ทรงกระทําการอัศจรรย์แต่ผู ้เดียว 19 จงถวายพระเกียรติแด่พระนามอันรุง่ โรจน์ของพระองค์ ้ เต็มไปด ้วยพระสิรข ตลอดไป และให ้แผ่นดินโลกทัง้ สิน ิ อง พระองค์ อาเมน และอาเมน ้ สุดแล ้ว 20 คําอธิษฐานของดาวิด บุตรชายเจสซี สิน บทที่ 73 1 (สดุดข ี องอาสาฟ) แท ้จริงพระเจ ้าทรงดีตอ ่ อิสราเอล แม ้ต่อ บุคคลผู ้มีใจบริสท ุ ธิ์ 2 ส่วนข ้าพเจ ้านัน ้ เท ้าของข ้าพเจ ้าแทบจะหายไปแล ้ว และ ก ้าวเดินของข ้าพเจ ้าก็แทบจะพลาดไป 3 เพราะข ้าพเจ ้าอิจฉาคนโง่เขลา เมือ ่ เห็นความเจริญของคน ชัว่ 4 เพราะว่าความตายนัน ้ ไม่มพ ี ันธะผูกพัน แต่กําลังของเขา มั่นคง 5 พวกเขาไม่ประสบปั ญหาเหมือนคนอืน ่ ๆ และไม่ประสบ ความทุกข์ยากเหมือนคนอืน ่ ๆ 6 เพราะฉะนัน ้ ความเย่อหยิง่ จึงปกคลุมพวกเขาไว ้เหมือนโซ่ ้ ผ ้า ตรวน ความรุนแรงปกคลุมพวกเขาไว ้เหมือนเสือ 7 ดวงตาของพวกเขาดูอ ้วนท ้วน พวกเขามีมากกว่าทีห ่ ัวใจ ปรารถนา 8 พวกเขาทุจริตและพูดจาชัว่ ร ้ายเกีย ่ วกับการกดขี่ พวกเขา พูดจาโอ ้อวด 9 พวกเขาตัง้ ปากของพวกเขาต่อสู ้กับสวรรค์ และลิน ้ ของ พวกเขาก็ลย ุ ไปในโลก 10 ดังนัน ้ ประชากรของพระองค์จงึ หันกลับมาทีน ่ ี่ และนํ้ าเต็ม ถ ้วยก็ถก ู บีบให ้พวกเขา 11 และพวกเขาพูดว่า พระเจ ้าทรงทราบได ้อย่างไร? และ ความรู ้มีอยูใ่ นพระองค์ผู ้สูงสุดหรือไม่? 12 ดูเถิด คนเหล่านีแ ้ หละทีเ่ ป็ นคนอธรรม ย่อมเจริญในโลก มั่งคัง่ ขึน ้ ในทรัพย์สมบัต ิ 13 แท ้จริง ฉั นได ้ชําระใจของฉั นให ้บริสท ุ ธิ์ และได ้ล ้างมือ ของฉั นอย่างบริสท ุ ธิใ์ จ เพราะว่าข ้าพเจ ้าถูกทรมานอยูต ่ ลอดวัน และถูกตีสอนอยูท ่ ก ุ เช ้า 15 ถ ้าข ้าพเจ ้าพูดว่า ข ้าพเจ ้าจะพูดอย่างนี้ ดูเถิด ข ้าพเจ ้าจะ ทําผิดต่อรุน ่ บุตรหลานของท่าน 16 เมือ ่ ฉั นคิดว่าจะรู ้เรือ ่ งนีก ้ ็รู ้สึกเจ็บปวดเกินไปสําหรับฉั น ิ ธิข 17 จนข ้าพเจ ้าเข ้าไปในสถานศักดิส ์ ท ์ องพระเจ ้า แล ้ว ข ้าพเจ ้าก็เข ้าใจจุดจบของพวกเขา 18 แท ้จริงพระองค์ได ้ทรงวางพวกเขาไว ้ในทีล ่ น ื่ และทรง เหวีย ่ งพวกเขาลงไปในความพินาศ 19 พวกเขาถูกทําให ้รกร ้างว่างเปล่าเพียงชัว่ พริบตา พวกเขา ้ เชิง ถูกครอบงําด ้วยความหวาดกลัวอย่างสิน 20 เหมือนความฝั นเมือ ่ ตืน ่ ฉั นใด เมือ ่ พระองค์ตน ื่ พระองค์ก็ จะดูหมิน ่ รูปเคารพของพวกเขา ฉั นนัน ้ ข ้าแต่พระเจ ้า 21 ดังนัน ้ ใจของข ้าพเจ ้าจึงเศร ้าโศก และข ้าพเจ ้าก็รู ้สึกถูก ตําหนิ 22 ข ้าพระองค์เป็ นคนโง่เขลาและไม่มค ี วามรู ้ ข ้าพระองค์ เหมือนสัตว์ร ้ายต่อพระพักตร์พระองค์ 23 ถึงกระนัน ้ ก็ด ี ข ้าพระองค์อยูก ่ บ ั พระองค์เสมอ พระองค์ ทรงยึดข ้าพระองค์ไว ้ด ้วยมือขวา 24 พระองค์จะทรงนํ าข ้าพเจ ้าด ้วยคําปรึกษาของพระองค์ และภายหลังพระองค์จะทรงนํ าข ้าพเจ ้าให ้ได ้รับความรุง่ โรจน์
25 ข ้าพเจ ้าไม่มใี ครในสวรรค์นอกจากท่าน และนอกจากท่าน แล ้ว ข ้าพเจ ้าไม่ปรารถนาใครในโลกนีเ้ ลย 26 เนือ ้ หนังและใจของข ้าพระองค์วายไป แต่พระเจ ้าทรงเป็ น กําลังใจของข ้าพระองค์ และเป็ นส่วนของพระองค์ตลอดไป 27 เพราะดูเถิด คนทีอ ่ ยูห ่ า่ งไกลจากเจ ้าจะพินาศ เจ ้าได ้ ทําลายคนโสเภณีจากเจ ้าทุกคนเสีย 28 แต่การทีข ่ ้าพระองค์เข ้าใกล ้พระเจ ้านัน ้ ดีสําหรับข ้า พระองค์ ข ้าพระองค์วางใจในองค์พระผู ้เป็ นเจ ้าพระเจ ้า เพือ ่ ้ ของพระองค์ ข ้าพระองค์จะได ้เล่าถึงพระราชกิจทัง้ สิน บทที่ 74 1 (มัสชิลแห่งอาสาฟ) ข ้าแต่พระเจ ้า เหตุใดพระองค์จงึ ทรง ทอดทิง้ พวกเราเสียเป็ นนิตย์ เหตุใดพระองค์จงึ ทรงกริว้ ต่อ แกะในทุง่ หญ ้าของพระองค์ 2 ขอทรงระลึกถึงชุมนุมของพระองค์ ซึง่ พระองค์ได ้ทรงไถ่ไว ้ แต่โบราณกาล และทรงระลึกถึงไม ้เท ้าแห่งมรดกของ พระองค์ ซึง่ พระองค์ได ้ทรงไถ่ไว ้ คือภูเขาศิโยนนี้ ซึง่ พระองค์ได ้ทรงประทับอยู่ 3 จงยกพระบาทของพระองค์ขน ึ้ ในทีร่ กร ้างว่างเปล่าชัว่ นิรัน ั รูได ้กระทําชัว่ ในสถานศักดิส ิ ธิ์ ดร์ คือทุกสิง่ ทีศ ่ ต ์ ท 4 ศัตรูของพระองค์คํารามอยูใ่ นท่ามกลางชุมนุมของพระองค์ พวกเขาตัง้ ธงประจําพระองค์ไว ้เป็ นสัญญาณ ื่ เสียงโด่งดังจากการทีเ่ ขายกขวานขึน 5 บุคคลหนึง่ มีชอ ้ เหนือ ต ้นไม ้อันหนาทึบ 6 แต่บด ั นีพ ้ วกเขาทําลายงานแกะสลักของมันลงทันทีด ้วย ขวานและค ้อน ิ ธิข 7 พวกเขาได ้เอาไฟมาเผาสถานศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ พวก เขาได ้ทําให ้สถานทีซ ่ งึ่ พระนามของพระองค์เป็ นมลทินโดย ่ น ทําลายลงสูพ ื้ ดิน 8 พวกเขาคิดในใจว่า “ให ้เราทําลายพวกเขาด ้วยกันเถิด พวกเขาได ้เผาทําลายธรรมศาลาของพระเจ ้าทัง้ หมดบน แผ่นดิน” 9 เราไม่เห็นสัญญาณต่างๆ ของเราเลย ไม่มผ ี ู ้เผยพระวจนะ อีกต่อไป และไม่มผ ี ู ้ใดในพวกเราทีร่ ู ้ว่านานเท่าใด 10 ข ้าแต่พระเจ ้า ศัตรูจะเยาะเย ้ยพระนามของพระองค์นาน เพียงไร ศัตรูจะหมิน ่ ประมาทพระนามของพระองค์ตลอดไป หรือ? 11 เหตุไฉนพระองค์จงึ ทรงถอนพระหัตถ์ของพระองค์ คือ พระหัตถ์ขวาของพระองค์ออกไป? ขอทรงดึงพระหัตถ์นัน ้ ออกจากอกของพระองค์เถิด. 12 เพราะว่าพระเจ ้าทรงเป็ นพระมหากษั ตริยข ์ องข ้าพระองค์ ตัง้ แต่โบราณกาล ทรงกระทําการช่วยให ้รอดในท่ามกลาง แผ่นดินโลก 13 พระองค์ทรงแบ่งทะเลด ้วยพระกําลังของพระองค์ พระองค์ทรงหักหัวมังกรในนํ้ า ้ ๆ และทรงให ้ 14 พระองค์ทรงหักหัวของเลวีอาธานเป็ นชิน มันกลายเป็ นอาหารแก่ผู ้คนทีอ ่ าศัยอยูใ่ นถิน ่ ทุรกันดาร 15 พระองค์ทรงแยกแหล่งนํ้ าและนํ้ าท่วม และทรงทําให ้ แม่นํ้าใหญ่แห ้งไป วันเป็ นของพระองค์ กลางคืนก็เป็ นของพระองค์ พระองค์ได ้ ทรงจัดเตรียมแสงสว่างและดวงอาทิตย์ไว ้ ้ 17 พระองค์ทรงกําหนดขอบเขตของแผ่นดินโลกทัง้ สิน พระองค์ทรงสร ้างฤดูร ้อนและฤดูหนาว 18 ขอทรงจําไว ้ว่าศัตรูได ้เยาะเย ้ยพระองค์ และชนชาติทโี่ ง่ เขลาได ้ดูหมิน ่ พระนามของพระองค์ 19 ขออย่าทรงมอบชีวต ิ นกเขาของพระองค์ให ้แก่คนชัว่ จํานวนมาก ขออย่าทรงลืมชุมนุมคนยากจนของพระองค์ ตลอดไป
บทสดุด ี
20 จงเคารพพันธสัญญา เพราะว่าสถานทีม ่ ด ื มิดของโลกเต็ม ไปด ้วยทีอ ่ ยูข ่ องความโหดร ้าย 21 ขออย่าให ้ผู ้ถูกข่มเหงต ้องอับอายอีกต่อไป ขอให ้ผู ้ ยากจนและขัดสนสรรเสริญพระนามของพระองค์ 22 ข ้าแต่พระเจ ้า ขอทรงลุกขึน ้ ทรงต่อสู ้คดีของพระองค์ ทรงระลึกว่าคนโง่เยาะเย ้ยพระองค์ทก ุ วัน 23 อย่าลืมเสียงของศัตรูของพระองค์ เสียงวุน ่ วายของบรรดา คนทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้านพระองค์ก็เพิม ่ มากขึน ้ เรือ ่ ยๆ บทที่ 75 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดห ี รือเพลงของอาสาฟ) ข ้าแต่ พระเจ ้า ข ้าพระองค์ทงั ้ หลายขอบพระคุณพระองค์ ข ้าแต่พระ เจ ้า ข ้าพระองค์ทงั ้ หลายขอบพระคุณพระองค์ เพราะว่าพระ นามของพระองค์อยูใ่ กล ้ ข ้าพระองค์ทงั ้ หลายประกาศถึงการ งานอัศจรรย์ของพระองค์ 2 เมือ ่ เราจะรับชุมชนนัน ้ เราจะพิพากษาอย่างเทีย ่ งธรรม ้ ก็ละลายไป ฉั นเป็ นผู ้คํ้า 3 แผ่นดินโลกและผู ้อยูอ ่ าศัยทัง้ สิน เสาของแผ่นดินโลกไว ้ เซลาห์ 4 ข ้าพเจ ้าได ้พูดกับคนโง่วา่ อย่าทําอย่างโง่เขลา และแก่คน ชัว่ ว่า อย่ายกเขาขึน ้ 5 อย่ายกเขาของคุณขึน ้ สูง อย่าพูดจาแข็งกร ้าว 6 เพราะการเลือ ่ นตําแหน่งไม่ได ้มาจากทิศตะวันออก ทิศ ตะวันตก หรือทิศใต ้ 7 แต่พระเจ ้าทรงเป็ นผู ้พิพากษา พระองค์ทรงปลดคนหนึง่ ลง และทรงตัง้ อีกคนหนึง่ ขึน ้ 8 เพราะว่าในพระหัตถ์ของพระเจ ้ามีถ ้วย และเหล ้าองุน ่ ก็เป็ น สีแดง เต็มไปด ้วยส่วนผสม และพระองค์ทรงเทออกจากถ ้วย นัน ้ แต่ตะกอนของถ ้วยนัน ้ คนชัว่ ทัง้ หลายแห่งแผ่นดินโลก จะบีบและดืม ่ มัน 9 แต่เราจะประกาศไว ้ตลอดไป และจะร ้องเพลงสรรเสริญแด่ พระเจ ้าของยาโคบ 10 เขาทัง้ หลายของคนชัว่ เราจะตัดทิง้ เสียหมด แต่เขา ทัง้ หลายของผู ้ชอบธรรมจะถูกเชิดชูขน ึ้ บทที่ 76 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงในเพลงเนกิโนธ สดุดห ี รือเพลง ของอาสาฟ) ในยูดาห์พระเจ ้าทรงรู ้จัก และพระนามของ พระองค์ก็ยงิ่ ใหญ่ในอิสราเอล 2 พลับพลาของพระองค์ก็อยูใ่ นซาเลม และทีป ่ ระทับของ พระองค์ก็อยูใ่ นศิโยน 3 พระองค์ทรงหักลูกศรของคันธนู โล่ และดาบ และการสู ้รบ เสียทีน ่ ั่น เซลาห์ 4 พระองค์ทรงมีพระเกียรติและเลิศยิง่ กว่าภูเขาแห่งเหยือ ่ 5 คนใจกล ้าก็เสียไป พวกเขาหลับใหลไป และไม่มค ี นกล ้า คนใดเลยทีไ่ ด ้พบมือของตัวเอง 6 เมือ ่ พระองค์ทรงตักเตือน โอ พระเจ ้าของยาโคบ ทัง้ รถ และม ้าก็ตกอยูใ่ นอาการหลับใหล 7 พระองค์เองทรงเป็ นสิง่ ทีค ่ วรเกรงกลัว และใครจะยืนเฝ้ า พระองค์ได ้เมือ ่ พระองค์ทรงกริว้ ? 8 พระองค์ทรงให ้การพิพากษาได ้ยินมาจากสวรรค์ แผ่นดินก็ กลัวและสงบนิง่ 9 เมือ ่ พระเจ ้าทรงลุกขึน ้ พิพากษาเพือ ่ ช่วยคนอ่อนโยน ทัง้ หลายแห่งแผ่นดินโลก เซลาห์ 10 แน่นอน ความกริว้ โกรธของมนุษย์จะสรรเสริญพระองค์ และพระองค์จะยับยัง้ ความกริว้ โกรธทีเ่ หลืออยู่
11 จงปฏิญาณต่อพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของท่าน และให ้ทุก คนทีอ ่ ยูโ่ ดยรอบพระองค์นําของกํานัลมาถวายแด่พระองค์ซงึ่ ควรได ้รับการเกรงกลัว 12 พระองค์จะทรงตัดวิญญาณของบรรดาเจ ้านาย พระองค์ ทรงน่ากลัวต่อบรรดากษั ตริยแ ์ ห่งแผ่นดินโลก บทที่ 77 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง ถึงเยดูธน ุ สดุดข ี องอาสาฟ) ข ้าพเจ ้าร ้อง ทูลต่อพระเจ ้าด ้วยเสียงของข ้าพเจ ้า ต่อพระเจ ้าด ้วยเสียง ของข ้าพเจ ้า และพระองค์ทรงฟั งข ้าพเจ ้า 2 ในวันแห่งความทุกข์ยากของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าได ้แสวงหา พระเจ ้า ความเจ็บปวดของข ้าพเจ ้าวิง่ ไปในตอนกลางคืน ไม่ หยุดเลย จิตใจของข ้าพเจ ้าปฏิเสธทีจ ่ ะรับการปลอบโยน 3 ข ้าพเจ ้าระลึกถึงพระเจ ้า และรู ้สึกหนักใจ ข ้าพเจ ้าบ่นและ จิตใจของข ้าพเจ ้าก็ท ้อถอย เซลาห์ 4 พระองค์ทรงประคองตาข ้าพระองค์ไว ้ไม่ให ้หลับ ข ้า พระองค์กงั วลจนพูดไม่ออก 5 ข ้าพเจ ้าคิดถึงวันเก่าๆ และปี แห่งยุคโบราณ 6 ข ้าพระองค์รําลึกถึงบทเพลงของข ้าพระองค์ในยามคํา่ คืน ข ้าพระองค์สนทนากับใจของข ้าพระองค์เอง และวิญญาณ ของข ้าพระองค์ก็เสาะหาอย่างขยันขันแข็ง 7 พระเจ ้าจะทรงทอดทิง้ เขาไปตลอดกาลหรือ? และพระองค์ จะไม่ทรงโปรดปรานเขาอีกต่อไปหรือ? ้ ไปตลอดกาลหรือ? พระ 8 พระกรุณาของพระองค์จะหมดสิน ้ ไปตลอดกาลหรือ? สัญญาของพระองค์จะสูญสิน 9 พระเจ ้าทรงลืมทีจ ่ ะแสดงพระกรุณาหรือ? ในความโกรธ ของพระองค์ พระองค์ทรงปิ ดกัน ้ พระกรุณาอันอ่อนโยนไว ้ หรือ? เซลาห์ 10 และข ้าพเจ ้ากล่าวว่า นีแ ่ หละเป็ นความเจ็บป่ วยของ ข ้าพเจ ้า แต่ข ้าพเจ ้าจะระลึกถึงปี เดือนแห่งพระหัตถ์ขวาของ ผู ้สูงสุด 11 ข ้าพระองค์จะระลึกถึงพระราชกิจของพระเจ ้า และจะระลึก ถึงการอัศจรรย์ของพระองค์แต่โบราณ ้ 12 ข ้าพระองค์จะใคร่ครวญถึงพระราชกิจของพระองค์ทงั ้ สิน ่ และเล่าถึงสิงทีพ ่ ระองค์ได ้ทรงกระทํา ิ ธิ์ 13 ทางของพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า อยูใ่ นสถานศักดิส ์ ท พระเจ ้าองค์ใดจะยิง่ ใหญ่เท่าพระเจ ้าของเรา? 14 พระองค์เป็ นพระเจ ้าผู ้กระทําการอัศจรรย์ พระองค์ได ้ทรง ประกาศความเข ้มแข็งของพระองค์แก่ชนชาติทงั ้ หลาย 15 พระองค์ได ้ทรงไถ่ประชากรของพระองค์ คือ ลูกหลาน ของยาโคบและโยเซฟด ้วยพระกรของพระองค์ เซลาห์ 16 ข ้าแต่พระเจ ้า นํ้ าก็เห็นพระองค์ นํ้ าก็กลัว และทีล ่ ก ึ ก็ ปั่ นป่ วนด ้วย 17 เมฆทัง้ หลายก็เทนํ้ าลงมา ท ้องฟ้ าก็เปล่งเสียงออกมา และลูกธนูของพระองค์ก็พงุ่ ออกไป 18 เสียงฟ้ าร ้องของพระองค์ดงั อยูใ่ นสวรรค์ ฟ้ าแลบทําให ้ ั่ สะเทือน โลกสว่าง แผ่นดินก็สน 19 ทางของพระองค์อยูใ่ นทะเล และทางของพระองค์อยูใ่ น นํ้ าใหญ่ และรอยพระบาทของพระองค์ไม่มใี ครรู ้จัก 20 พระองค์ทรงนํ าประชากรของพระองค์เหมือนฝูงแกะโดย มือของโมเสสและอาโรน บทที่ 78 1 (มัสคิลแห่งอาสาฟ) โอ ประชาชนของข ้าพเจ ้า จงตัง้ ใจฟั ง ธรรมบัญญัตข ิ องข ้าพเจ ้า จงเอียงหูฟังถ ้อยคําจากปากของ ข ้าพเจ ้า
บทสดุด ี
2 ข ้าพเจ ้าจะอ ้าปากกล่าวเป็ นคําเปรียบเทียบ ข ้าพเจ ้าจะ กล่าวถ ้อยคําอันมืดมนของสมัยก่อน 3 ซึง่ เราได ้ยินและทราบแล ้ว และบรรพบุรษ ุ ของเราก็ได ้บอก เรา ่ นพวกเขาจากลูกหลานของพวกเขา โดยแสดง 4 เราจะไม่ซอ ให ้คนรุน ่ ต่อไปเห็นคําสรรเสริญพระเจ ้า และฤทธิอ ์ ํานาจของ พระองค์ และการงานอัศจรรย์ทพ ี่ ระองค์ทรงกระทํา 5 เพราะพระองค์ทรงสถาปนาพยานหลักฐานในยาโคบ และ ทรงตัง้ ธรรมบัญญัตไิ ว ้ในอิสราเอล ซึง่ พระองค์ทรงบัญชาแก่ บรรพบุรษ ุ ของเรา เพือ ่ ให ้พวกเขาแจ ้งธรรมบัญญัตเิ หล่านีใ้ ห ้ ลูกหลานของพวกเขาทราบ 6 เพือ ่ คนรุน ่ ต่อไปจะได ้รู ้จักเรือ ่ งเหล่านี้ คือลูกหลานทีจ ่ ะเกิด มา และจะได ้ลุกขึน ้ บอกเรือ ่ งเหล่านีใ้ ห ้ลูกหลานของตนฟั ง 7 เพือ ่ ว่าเขาจะได ้ตัง้ ความหวังไว ้ทีพ ่ ระเจ ้า และไม่ลม ื การ งานของพระเจ ้า แต่ประพฤติตามพระบัญญัตข ิ องพระองค์ 8 และอย่าให ้เป็ นเหมือนบรรพบุรษ ุ ของพวกเขา คือเป็ นชนรุน ่ ทีด ่ อ ื้ รัน ้ และกบฏ ชนรุน ่ ทีจ ่ ต ิ ใจไม่มั่นคง และไม่มั่นคงต่อพระ เจ ้า 9 บุตรหลานเอฟราอิมมีอาวุธและถือธนู และหันหลังกลับเมือ ่ ถึงวันรบ 10 พวกเขาไม่รักษาพันธสัญญาของพระเจ ้า และปฏิเสธทีจ ่ ะ ดําเนินตามธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 11 และลืมการกระทําของพระองค์และการอัศจรรย์ทพ ี่ ระองค์ ทรงแสดงให ้พวกเขาเห็น 12 พระองค์ทรงกระทําการมหัศจรรย์ตอ ่ หน ้าบรรพบุรษ ุ ของ พวกเขาในแผ่นดินอียป ิ ต์ ในทุง่ โซอัน 13 พระองค์ทรงแยกทะเล และทรงให ้พวกเขาเดินลุยไป และ ทรงทําให ้นํ้ านิง่ เป็ นกอง 14 ในเวลากลางวันพระองค์ทรงนํ าพวกเขาด ้วยเมฆ และด ้วย แสงไฟตลอดคืน 15 พระองค์ทรงผ่าหินในถิน ่ ทุรกันดาร แล ้วทรงให ้พวกเขาดืม ่ นํ้ าเหมือนมาจากทีล ่ ก ึ 16 พระองค์ทรงบันดาลธารนํ้ าออกมาจากศิลา และทรงทําให ้ นํ้ าไหลลงมาเหมือนแม่นํ้า 17 แต่พวกเขายังทําบาปมากขึน ้ ต่อพระองค์โดยยั่วยุองค์ผู ้ สูงสุดในถิน ่ ทุรกันดาร 18 และพวกเขาได ้ลองใจพระเจ ้าในใจของตนโดยขออาหาร เพือ ่ ตอบสนองความต ้องการของตน 19 พวกเขาพูดต่อต ้านพระเจ ้า พวกเขาพูดว่า พระเจ ้าทรง สามารถจัดเตรียมโต๊ะในถิน ่ ทุรกันดารได ้หรือ? ิ าจนนํ้ าทะลักออกมา และลําธารก็ 20 ดูเถิด พระองค์ทรงตีศล ล ้นตลิง่ พระองค์จะทรงประทานขนมปั งด ้วยได ้หรือ พระองค์ จะทรงประทานเนือ ้ ให ้แก่ประชากรของพระองค์ได ้หรือ 21 เพราะฉะนัน ้ พระเจ ้าทรงได ้ยินดังนัน ้ และทรงพิโรธ ไฟจึง ลุกไหม ้ขึน ้ ต่อยาโคบ และพระพิโรธก็เกิดขึน ้ ต่ออิสราเอลด ้วย ่ พระเจ ้า และไม่วางใจในความรอด 22 เพราะพวกเขาไม่เชือ ของพระองค์ 23 แม ้พระองค์ได ้ทรงบัญชาเมฆจากเบือ ้ งบน และทรงเปิ ด ประตูสวรรค์ 24 และทรงโปรยมานาลงมาให ้พวกเขากิน และประทาน อาหารจากสวรรค์ให ้แก่พวกเขา 25 มนุษย์ได ้กินอาหารของทูตสวรรค์ และทรงส่งเนือ ้ ให ้พวก เขาอย่างอิม ่ หนํ า 26 พระองค์ทรงกระทําให ้ลมตะวันออกพัดในฟ้ าสวรรค์ และ ด ้วยพระกําลังของพระองค์ พระองค์ทรงนํ าลมใต ้เข ้ามา 27 พระองค์ทรงโปรยเนือ ้ ลงมาบนเขาทัง้ หลายเหมือนฝุ่ น และทรงให ้ขนนกตกลงมาเหมือนเม็ดทรายในทะเล 28 แล ้วพระองค์ทรงปล่อยให ้มันตกลงมากลางค่ายของพวก เขา และรอบทีพ ่ ักอาศัยของพวกเขา
29 พวกเขาจึงได ้กินจนอิม ่ เพราะว่าพระองค์ทรงประทานตาม ความปรารถนาของพวกเขา 30 พวกเขาไม่ได ้ละทิง้ ความใคร่ของพวกเขา แต่ขณะที่ อาหารของพวกเขายังอยูใ่ นปากของพวกเขา 31 พระพิโรธของพระเจ ้าก็ลงมาเหนือพวกเขา และสังหารคน อ ้วนทีส ่ ด ุ ในพวกเขา และสังหารคนอิสราเอลผู ้เลือกสรรเสีย ้ สิน ่ 32 ถึงเรือ ่ งทัง้ หมดนีพ ้ วกเขาก็ยังกระทําบาปอยู่ และไม่เชือ ในพระราชกิจอันอัศจรรย์ของพระองค์ 33 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ทรงทําให ้วันของพวกเขาสูญไป อย่างสูญเปล่า และทรงทําให ้ปี ของพวกเขาสูญไปอย่างทุกข์ ยาก 34 เมือ ่ พระองค์ทรงสังหารพวกเขา พวกเขาก็แสวงหา พระองค์ แล ้วพวกเขากลับมาสืบถามพระเจ ้าอย่างเร็ว 35 พวกเขาระลึกว่าพระเจ ้าทรงเป็ นศิลาของพวกเขา และพระ เจ ้าผู ้สูงสุดทรงเป็ นพระผู ้ไถ่ของพวกเขา 36 แม ้กระนัน ้ พวกเขาก็ยังยอพระองค์ด ้วยปากของพวกเขา และโกหกพระองค์ด ้วยลิน ้ ของพวกเขา 37 เพราะว่าใจของพวกเขาไม่มั่นคงต่อพระองค์ และไม่มั่นคง ในพันธสัญญาของพระองค์ 38 แต่เพราะพระองค์ทรงเปี่ ยมด ้วยพระกรุณา พระองค์จงึ ทรง ยกโทษความผิดของพวกเขา และมิได ้ทรงทําลายพวกเขา แม ้แต่น ้อย พระองค์ก็ทรงระงับความโกรธของพระองค์หลาย ครัง้ และมิได ้ทรงปลุกความกริว้ ของพระองค์ให ้รุนแรงขึน ้ 39 เพราะพระองค์ทรงระลึกว่าเขาทัง้ หลายเป็ นเพียงเนือ ้ หนัง เป็ นลมทีผ ่ า่ นไปแล ้วจะไม่กลับมาอีก 40 พวกเขาได ้ยั่วยุพระองค์ในถิน ่ ทุรกันดารบ่อยเพียงไร และ ทําให ้พระองค์เสียพระทัยในถิน ่ ทุรกันดาร! 41 แต่พวกเขากลับหันกลับไปทดลองพระเจ ้า และจํากัดพระ เจ ้าผู ้บริสท ุ ธิข ์ องอิสราเอล 42 พวกเขาไม่ระลึกถึงพระหัตถ์ของพระองค์ และมิได ้ระลึก ถึงวันทีพ ่ ระองค์ทรงช่วยพวกเขาให ้พ ้นจากศัตรู 43 พระองค์ทรงกระทําการอัศจรรย์ของพระองค์ในอียป ิ ต์ และทรงกระทําการอัศจรรย์ของพระองค์ในทุง่ โซอัน 44 และทรงเปลีย ่ นแม่นํ้าของพวกเขาให ้เป็ นเลือด และนํ้ า ท่วมโลกให ้พวกเขาดืม ่ ไม่ได ้ 45 พระองค์ทรงส่งแมลงวันหลายชนิดมากินพวกเขา และ ทรงส่งกบมาทําลายพวกเขา ้ และ 46 พระองค์ประทานพืชผลของพวกเขาแก่หนอนผีเสือ แรงงานของพวกเขาแก่ต๊ ก ั แตน 47 พระองค์ทรงทําลายเถาองุน ่ ของพวกเขาด ้วยลูกเห็บ และ ทําลายต ้นมะเดือ ่ ของพวกเขาด ้วยนํ้ าค ้างแข็ง 48 พระองค์ยังทรงมอบฝูงวัวของพวกเขาให ้กับลูกเห็บ และ ทรงมอบฝูงแกะของพวกเขาให ้กับฟ้ าผ่าอันร ้อนแรง 49 พระองค์ทรงปลดปล่อยความโกรธเกรีย ้ ว ความพิโรธ ความขุน ่ เคือง และความลําบากใจของพระองค์ลงมายังพวก เขา โดยทรงส่งทูตสวรรค์ชวั่ ร ้ายมาท่ามกลางพวกเขา 50 พระองค์ทรงเปิ ดหนทางให ้แก่ความกริว้ ของพระองค์ พระองค์ไม่ทรงละเว ้นจิตวิญญาณของพวกเขาจากความตาย แต่ทรงมอบชีวต ิ ของพวกเขาให ้แก่โรคระบาด 51 และทรงประหารลูกหัวปี ทก ุ คนในอียป ิ ต์ ซึง่ เป็ นกําลัง สําคัญของพวกเขาในเต็นท์พักแรมของฮาม 52 แต่พระองค์ทรงทําให ้ประชากรของพระองค์ออกไป เหมือนแกะ และทรงนํ าพวกเขาไปในถิน ่ ทุรกันดารเหมือนฝูง แกะ 53 และท่านได ้นํ าพวกเขาไปอย่างปลอดภัย โดยทีพ ่ วกเขา ไม่กลัว แต่ทะเลก็ทว่ มศัตรูของพวกเขา
บทสดุด ี
54 และพระองค์ทรงนํ าพวกเขามายังเขตแดนแห่งสถาน บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ คือภูเขานี้ ซึง่ พระหัตถ์ขวาของพระองค์ ได ้ทรงไถ่ไว ้ 55 พระองค์ทรงขับไล่พวกต่างชาติออกไปให ้พ ้นหน ้าพวก เขา และทรงแบ่งมรดกให ้พวกเขาตามสาย และทรงให ้เผ่า ต่างๆ ของอิสราเอลอาศัยอยูใ่ นเต็นท์ของพวกเขา 56 แต่พวกเขายังล่อลวงและยั่วพระเจ ้าผู ้สูงสุด และไม่รักษา คําพยานของพระองค์ ื่ สัตย์เหมือนอย่าง 57 แต่กลับหันกลับไปและประพฤติไม่ซอ บรรพบุรษ ุ ของตน พวกเขาถูกหันออกไปเหมือนคันธนูท ี่ หลอกลวง 58 เพราะเขาทัง้ หลายยั่วยุพระองค์ให ้กริว้ ด ้วยเรือ ่ งสถานบูชา สูงของพวกเขา และยั่วยุให ้พระองค์เกิดความอิจฉาริษยา ด ้วยเรือ ่ งรูปเคารพของพวกเขา 59 เมือ ่ พระเจ ้าทรงได ้ยินดังนี้ พระองค์ก็ทรงพิโรธและเกลียด ชังอิสราเอลยิง่ นัก 60 ดังนัน ้ พระองค์จงึ ทรงละทิง้ พลับพลาแห่งชิโลห์ ซึง่ เป็ น เต็นท์ทพ ี่ ระองค์ทรงตัง้ ไว ้ท่ามกลางมนุษย์ 61 และทรงมอบกําลังของพระองค์ให ้แก่การถูกจองจํา และ ทรงมอบพระสิรข ิ องพระองค์ให ้แก่มอ ื ของศัตรู 62 พระองค์ทรงมอบประชากรของพระองค์ให ้แก่ดาบ และ ทรงพิโรธต่อมรดกของพระองค์ 63 ไฟได ้เผาผลาญชายหนุ่มของพวกเขา และสาวๆ ของ พวกเขาก็ไม่ได ้แต่งงาน 64 พวกปุโรหิตของพวกเขาก็ล ้มลงด ้วยดาบ และบรรดาหญิง ม่ายของพวกเขาก็ไม่ครํ่าครวญเลย 65 แล ้วองค์พระผู ้เป็ นเจ ้าทรงตืน ่ ขึน ้ เหมือนคนหลับ และ เหมือนคนกล ้าทีต ่ ะโกนเพราะเหล ้าองุน ่ ั 66 และพระองค์ทรงตีศตรูของพระองค์ในตอนหลัง พระองค์ ทรงทําให ้พวกเขาถูกดูหมิน ่ เหยียดหยามตลอดไป 67 พระองค์ยังทรงปฏิเสธพลับพลาของโยเซฟ และไม่ทรง เลือกเผ่าเอฟราอิมด ้วย 68 แต่ทรงเลือกเผ่าของยูดาห์ คือภูเขาศิโยนซึง่ พระองค์ทรง รัก ิ ธิข 69 และพระองค์ทรงสร ้างสถานศักดิส ์ ท ์ องพระองค์เหมือน พระราชวังสูง เหมือนแผ่นดินทีพ ่ ระองค์ทรงสถาปนาไว ้เป็ น นิตย์ 70 พระองค์ได ้ทรงเลือกดาวิดผู ้รับใช ้ของพระองค์ และทรง นํ าเขามาจากคอกแกะ 71 พระองค์ทรงนํ าแกะทีม ่ ล ี ก ู มากจากการดูแลพระองค์มา เพือ ่ เลีย ้ งดูยาโคบประชาชนของพระองค์ และอิสราเอลมรดก ของพระองค์ ่ สัตย์แห่งพระทัย 72 ดังนัน ้ ท่านจึงเลีย ้ งดูพวกเขาตามความซือ ของท่าน และนํ าทางพวกเขาด ้วยความชํานาญของมือของ ท่าน บทที่ 79 1 (สดุดข ี องอาสาฟ) ข ้าแต่พระเจ ้า พวกต่างชาติได ้เข ้ามาอยู่ ในมรดกของพระองค์แล ้ว พวกเขาได ้ทําให ้พระวิหารอัน บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์เป็ นมลทิน พวกเขาได ้ทําให ้เยรูซาเล็ม กลายเป็ นกองซากปรักหักพัง 2 ศพของผู ้รับใช ้ของพระองค์ เขาได ้มอบไว ้เป็ นอาหารของ ิ ธิข นกในสวรรค์ และเนือ ้ ของผู ้ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์สําหรับสัตว์ ป่ าบนแผ่นดินโลก 3 พวกเขาหลัง่ เลือดของพวกเขาเหมือนนํ้ ารอบๆ เยรูซาเล็ม และไม่มใี ครฝั งพวกเขา 4 เราได ้กลายเป็ นทีอ ่ บ ั อายแก่เพือ ่ นบ ้าน เป็ นทีเ่ ยาะเย ้ยและ เยาะเย ้ยแก่ผู ้ทีอ ่ ยูร่ อบข ้างเรา
5 อีกนานเท่าใด พระองค์จะทรงกริว้ อยูต ่ ลอดไป ความหึง หวงของพระองค์จะลุกไหม ้เหมือนไฟหรือ? 6 ขอทรงเทความพิโรธของพระองค์ลงเหนือบรรดา ประชาชาติทไี่ ม่รู ้จักพระองค์ และเหนือราชอาณาจักรต่างๆ ที่ ไม่ร ้องเรียกพระนามของพระองค์ 7 เพราะพวกเขาได ้กลืนกินยาโคบ และทําลายทีอ ่ ยูข ่ องเขา ให ้รกร ้างไป 8 ขออย่าทรงจดจําความผิดในอดีตทีเ่ ราทําไว ้กับพระองค์ ขอพระเมตตาอันอ่อนโยนของพระองค์ชว่ ยเราโดยเร็ว เพราะ เราตกตํา่ มากแล ้ว 9 โปรดช่วยเราด ้วยพระเจ ้าแห่งความรอดของเรา เพือ ่ ความ รุง่ เรืองของพระนามของพระองค์ และโปรดช่วยเราและล ้าง บาปของเราให ้หมดไป เพราะเห็นแก่พระนามของพระองค์ 10 เหตุไฉนพวกต่างชาติจงึ ควรพูดว่า พระเจ ้าของพวกเขา อยูท ่ ไี่ หน? ขอให ้เราทัง้ หลายรู ้จักพระองค์ทา่ มกลางพวก ต่างชาติ โดยการแก ้แค ้นโลหิตของผู ้รับใช ้ของพระองค์ซงึ่ หลัง่ ออกมา 11 ขอให ้เสียงครํ่าครวญของผู ้ถูกจองจําเข ้ามาต่อพระพักตร์ พระองค์ ตามความยิง่ ใหญ่แห่งพระเดชานุภาพของพระองค์ ขอพระองค์ทรงรักษาผู ้ทีถ ่ ก ู กําหนดให ้ตายไว ้ 12 และขอทรงตอบแทนการเยาะเย ้ยต่อเพือ ่ นบ ้านของเรา เจ็ดเท่าในอ ้อมอกของพวกเขา ซึง่ พวกเขาได ้เยาะเย ้ย พระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า 13 เพราะฉะนัน ้ พวกเราประชากรของพระองค์และแกะแห่งทุง่ หญ ้าของพระองค์จะถวายคําสรรเสริญพระองค์ตลอดไป เรา จะประกาศคําสรรเสริญพระองค์ไปทุกชัว่ รุน ่ ทุกสมัย บทที่ 80 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดโี ชซันนิเมดูธ สดุดข ี องอาสาฟ) จงเงีย ่ หูฟังเถิด ข ้าแต่ผู ้เลีย ้ งแกะของอิสราเอล ผู ้ทรงนํ าโย เซฟเหมือนฝูงแกะ ข ้าแต่ผู ้ประทับระหว่างเคารูบ ขอทรง เปล่งประกายออกไป 2 ต่อหน ้าเอฟราอิม เบนจามิน และมนัสเสห์ ขอพระองค์ทรง ปลุกเร ้ากําลังของพระองค์ และเสด็จมาช่วยเรา 3 โปรดทรงหันเรากลับมาอีกเถิด พระเจ ้า และให ้พระพักตร์ ่ งสว่าง และเราจะได ้รับความรอด ของพระองค์สอ 4 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าจอมโยธา พระองค์จะทรงกริว้ ต่อคําอธิษฐานของประชากรของพระองค์นานเพียงไร? 5 พระองค์ทรงเลีย ้ งพวกเขาด ้วยขนมปั งนํ้ าตา และทรงให ้ พวกเขาดืม ่ นํ้ าตาอย่างมากมาย 6 พระองค์ทรงทําให ้เราเป็ นทีท ่ ะเลาะวิวาทแก่เพือ ่ นบ ้านของ เรา และศัตรูของเราก็หัวเราะเยาะกันเอง 7 ขอทรงหันเรากลับมาอีกเถิด พระเจ ้าจอมโยธา และทรงทํา ่ งสว่าง และเราจะได ้รับความ ให ้พระพักตร์ของพระองค์สอ รอด 8 พระองค์ทรงนํ าเถาองุน ่ ออกจากอียป ิ ต์ พระองค์ทรงขับไล่ พวกต่างชาติออกไป และทรงปลูกมันไว ้ 9 พระองค์ทรงจัดเตรียมทีไ่ ว ้ข ้างหน ้ามัน และทรงทําให ้มัน หยั่งรากลึก และมันแผ่เต็มแผ่นดิน 10 เนินเขาเหล่านัน ้ ก็ถก ู ปกคลุมด ้วยเงาของมัน และกิง่ ก ้าน ของมันก็เหมือนต ้นซีดาร์ทงี่ ดงาม 11 มันแผ่กงิ่ ก ้านไปถึงทะเล และแผ่กงิ่ ก ้านไปถึงแม่นํ้า 12 แล ้วเหตุใดท่านจึงทรงทําลายรัว้ ต ้นไม ้ของนางลงเสีย เพือ ่ ให ้ทุกคนทีผ ่ า่ นไปมาเด็ดนางไป? 13 หมูป่าจากป่ าก็ทําลายมัน และสัตว์ป่าในทุง่ ก็กน ิ มัน 14 ขอพระองค์หันกลับมาเถิด พระเจ ้าจอมโยธา ขอทรงมอง ลงมาจากสวรรค์และทรงเห็นและทรงเยีย ่ มเยียนเถาองุน ่ นี้
บทสดุด ี
15 และสวนองุน ่ ซึง่ พระหัตถ์ขวาของพระองค์ได ้ปลูก และกิง่ ทีพ ่ ระองค์ทรงทําให ้แข็งแรงสําหรับพระองค์เอง 16 มันถูกเผาด ้วยไฟ มันถูกตัดลง พวกเขาพินาศเพราะการ ตําหนิจากพระพักตร์ของพระองค์ 17 ขอพระหัตถ์ของพระองค์จงอยูท ่ ผ ี่ ู ้ทีอ ่ ยูท ่ างขวาพระหัตถ์ ของพระองค์ คือบุตรมนุษย์ทพ ี่ ระองค์ทรงทําให ้เข ้มแข็ง สําหรับพระองค์เอง 18 เพราะฉะนัน ้ เราจะไม่หันกลับไปจากพระองค์ ขอทรงทํา ให ้เรามีชวี ต ิ อยู่ และเราจะร ้องเรียกพระนามของพระองค์ 19 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าจอมโยธา โปรดทรงทําให ้เรา ่ งสว่าง กลับมาอีกครัง้ โปรดทําให ้พระพักตร์ของพระองค์สอ และเราจะรอด บทที่ 81 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดก ี ต ิ ทิธของอาสาฟ) จงขับร ้อง ด ้วยความยินดีแด่พระเจ ้าผู ้เป็ นกําลังของพวกเรา จงเปล่ง เสียงร ้องด ้วยความปิ ตย ิ น ิ ดีแด่พระเจ ้าของยาโคบ 2 จงนํ าบทเพลงสดุดม ี าและนํ าเครือ ่ งดนตรีประเภทรํา คือ พิณใหญ่และพิณเล็กมาด ้วย 3. ให ้เป่ าแตรในวันขึน ้ คํา่ ในเวลาทีก ่ ําหนด ในวันฉลองอัน ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องเรา 4 เพราะนีเ่ ป็ นธรรมบัญญัตส ิ ําหรับอิสราเอล และเป็ นธรรม บัญญัตข ิ องพระเจ ้าแห่งยาโคบ 5 พระองค์ทรงกําหนดให ้โยเซฟทําสิง่ นีเ้ ป็ นพยานเมือ ่ พระองค์เสด็จออกไปในแผ่นดินอียป ิ ต์ เมือ ่ ข ้าพเจ ้าได ้ยิน ภาษาทีข ่ ้าพเจ ้าไม่เข ้าใจ 6 ข ้าพระองค์ได ้เอาไหล่ของเขาออกจากภาระ และมือของ เขาได ้รับการช่วยเหลือจากหม ้อ 7 เจ ้าร ้องเรียกเมือ ่ มีปัญหา เราก็ชว่ ยเจ ้าไว ้ เราตอบเจ ้าในที่ ลับทีม ่ ฟ ี ้ าร ้อง เราทดสอบเจ ้าทีน ่ ํ้ าเมรีบาห์ เซลาห์ 8 จงฟั งเถิด ประชาชนของฉั น และฉั นจะยืนยันแก่เจ ้า โอ อิสราเอล ถ ้าเจ ้าฟั งฉั น 9 จะไม่มพ ี ระเจ ้าแปลกหน ้าอยูใ่ นเจ ้าเลย และเจ ้าจะไม่บช ู า พระเจ ้าแปลกหน ้าใดๆ 10 เราคือพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเจ ้า ผู ้ได ้นํ าเจ ้าออกจาก แผ่นดินอียป ิ ต์ จงอ ้าปากกว ้างๆ แล ้วเราจะกรอกปากเจ ้าให ้ เต็ม 11 แต่ประชากรของเราไม่ฟังเสียงของเรา และอิสราเอลก็ไม่ ฟั งเราเลย 12 ดังนัน ้ เราจึงมอบพวกเขาไว ้ตามความปรารถนาของใจ ของพวกเขาเอง และพวกเขาก็ได ้ดําเนินตามคําแนะนํ าของ ตนเอง 13 โอ ้ ถ ้าประชากรของเราได ้ฟั งเรา และอิสราเอลได ้เดินตาม ทางของเรา! 14 ข ้าพระองค์น่าจะปราบศัตรูของพวกเขาได ้เร็วๆ นี้ และหัน มือของข ้าพระองค์ตอ ่ สู ้กับคูต ่ อ ่ สู ้ของพวกเขา 15 บรรดาผู ้เกลียดชังพระเจ ้าจะต ้องยอมอยูใ่ ต ้อํานาจ พระองค์ แต่เวลาของพวกเขาจะคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 16 พระองค์จะได ้ทรงเลีย ้ งพวกเขาด ้วยข ้าวสาลีทด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ และ จะได ้ทรงให ้เจ ้าพอใจด ้วยนํ้ าผึง้ จากศิลา บทที่ 82 1 (สดุดข ี องอาสาฟ) พระเจ ้าทรงยืนอยูใ่ นทีป ่ ระชุมของผู ้มี อํานาจ พระองค์ทรงพิพากษาท่ามกลางเหล่าเทพเจ ้า 2 พวกท่านจะตัดสินอย่างไม่ยต ุ ธิ รรมและยอมรับคนชัว่ ไป นานเพียงไร? เซลาห์
3. ปกป้ องคนยากจนและคนกําพร ้า: ให ้ความยุตธิ รรมแก่ผู ้ ทุกข์ยากและขัดสน 4 จงช่วยคนยากจนและคนขัดสน และช่วยพวกเขาให ้พ ้นจาก มือของคนชัว่ 5 พวกเขาไม่รู ้และไม่เข ้าใจ พวกเขาเดินไปในความมืด ้ ก็ผด รากฐานของโลกทัง้ สิน ิ ทาง 6 เรากล่าวว่า พวกเจ ้าทัง้ หลายเป็ นพระเจ ้า และเป็ นบุตรของ ผู ้สูงสุดทุกคน 7 แต่พวกท่านจะต ้องตายเหมือนมนุษย์ และล ้มลงเหมือน เจ ้านายคนหนึง่ 8 ข ้าแต่พระเจ ้า ขอทรงลุกขึน ้ พิพากษาแผ่นดินโลก เพราะว่า พระองค์จะทรงครอบครองบรรดาประชาชาติทก ุ ชาติเป็ น มรดก บทที่ 83 1 (บทเพลงหรือสดุดข ี องอาสาฟ) ข ้าแต่พระเจ ้า ขออย่าทรง นิง่ เฉย โปรดอย่าทรงนิง่ เฉยและอย่าอยูน ่ งิ่ เลย ข ้าแต่พระเจ ้า 2 เพราะดูเถิด ศัตรูของพระองค์ก็กอ ่ ความวุน ่ วาย และบรรดา ผู ้ทีเ่ กลียดชังพระองค์ก็ได ้ยกศีรษะขึน ้ 3 พวกเขาได ้วางแผนอันแยบยลต่อประชากรของพระองค์ ่ นอยู่ และปรึกษาหารือกันต่อผู ้ทีพ ่ ระองค์ซอ 4 พวกเขากล่าวว่า มาเถิด เราจะตัดพวกเขาออกจากการเป็ น ่ ของอิสราเอลจะไม่อยูใ่ นความทรงจํา ประชาชาติ เพือ ่ ว่าชือ อีกต่อไป 5 เพราะพวกเขาได ้ปรึกษากันด ้วยความเต็มใจ พวกเขาได ้ ร่วมมือกันต่อต ้านคุณ 6 คือเต็นท์ของเอโดม และของพวกอิชมาเอล; ของพวกโม อาบ และของพวกฮาการ์เน; 7 เกบาล และอัมโมน และอามาเล็ค ชาวฟี ลส ิ เตียกับ ชาวเมืองไทร์ 8 อัสซูรก็เข ้าร่วมกับพวกเขาด ้วย พวกเขาช่วยเหลือบุตร หลานของล็อต เซลาห์ 9 จงกระทํากับพวกเขาเหมือนอย่างทีท ่ ํากับพวกมีเดียน เหมือนอย่างทีท ่ ํากับสิเสราและกับยาบิน ทีล ่ ําธารคีโซน ่ 10 ซึงพินาศไปทีเ่ มืองเอ็นดอร์ พวกเขาก็กลายเป็ นเหมือนปุ๋ย สําหรับพืน ้ ดิน 11 จงทําให ้ขุนนางของพวกเขาเป็ นเหมือนโอเรบและเหมือน เซเอบ และให ้เจ ้านายของพวกเขาทัง้ หมดเป็ นเหมือนเซบาห์ และซัลมุนนา 12 ผู ้ทีก ่ ล่าวว่า ให ้เรายึดเอาบ ้านเรือนของพระเจ ้ามาเป็ น กรรมสิทธิข ์ องตนเถิด 13 ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ขอทรงทําให ้พวกเขาเหมือน ล ้อ เหมือนฟางข ้าวต่อหน ้าลม 14 ดังไฟเผาป่ า และดังเปลวเพลิงเผาภูเขาให ้ลุกเป็ นไฟ 15 ขอพระองค์ให ้ทรงข่มเหงพวกเขาด ้วยพายุของพระองค์ และทรงทําให ้พวกเขากลัวด ้วยพายุของพระองค์ 16 โปรดให ้พวกเขามีความอับอาย เพือ ่ พวกเขาจะได ้ แสวงหาพระนามของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 17 ขอให ้พวกเขาได ้รับความอับอายและทุกข์ใจตลอดไป ขอให ้พวกเขาได ้รับความอับอายและพินาศไป 18 เพือ ่ ให ้คนทัง้ หลายทราบว่าพระองค์ผู ้เดียวทีม ่ พ ี ระนามว่า ้ พระเยโฮวาห์ ทรงเป็ นพระเจ ้าสูงสุดเหนือแผ่นดินโลกทัง้ สิน บทที่ 84 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้องเพลงสดุดก ี ต ิ ทิธสําหรับบรรดาลูกหลาน ของโคราห์) ข ้าแต่พระเจ ้าจอมโยธา พลับพลาของพระองค์ ช่างน่ารักเสียจริง!
บทสดุด ี
2 จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าโหยหาและอาลัยหาบริเวณพระ นิเวศน์ของพระเจ ้า ใจและเนือ ้ หนังของข ้าพเจ ้าร ้องเรียกหา พระเจ ้าผู ้ทรงชีวต ิ 3 นกกระจอกก็หาบ ้านได ้แล ้ว และนกนางแอ่นก็หารังสําหรับ ตัวมันเองได ้ ซึง่ มันจะวางลูกได ้ แม ้แต่แท่นบูชาของพระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้าจอมโยธา กษั ตริยข ์ องข ้าพเจ ้า และพระเจ ้าของ ข ้าพเจ ้า 4 ผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นบ ้านของท่านเป็ นสุข พวกเขาจะยังคง สรรเสริญท่านต่อไป เซลาห์ 5 บุคคลผู ้มีความเข ้มแข็งอยูใ่ นพระองค์ นัน ้ เป็ นสุข และ บุคคลผู ้มีความนึกคิดในทางของตนอยูใ่ นใจก็เป็ นสุข 6 ขณะทีก ่ ําลังผ่านไปในหุบเขาบาคา เขาก็ทําบ่อนํ้ าให ้ กลายเป็ นบ่อนํ้ า ฝนก็ทําให ้นํ้ าเต็มสระด ้วย 7 พวกเขาไปมีกําลังเพิม ่ ขึน ้ กําลังลง แต่ละคนปรากฏตัวต่อ พระพักตร์พระเจ ้าในศิโยน 8 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์จอมโยธา ขอทรงสดับคําอธิษฐานของ ข ้าพระองค์ ขอทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งเถิด ข ้าแต่พระเจ ้าของ ยาโคบ เซลาห์ 9 ขอทรงมองดูพระพักตร์ของผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงเจิม ผู ้ทรงเป็ น โล่หค ์ ุ ้มครองของพวกเรา 10 เพราะวันเดียวในลานพระวิหารของพระองค์ดก ี ว่าพันวัน ข ้าพเจ ้าขอเป็ นผู ้ดูแลประตูพระนิเวศน์ของพระเจ ้าของ ข ้าพเจ ้าดีกว่าอยูใ่ นเต็นท์ของคนชัว่ ร ้าย 11 เพราะว่าพระเยโฮวาห์พระเจ ้าทรงเป็ นดวงอาทิตย์และเป็ น โล่ห ์ พระเยโฮวาห์จะทรงประทานพระคุณและพระสิร ิ พระองค์จะมิได ้ทรงยัง้ ยัง้ สิง่ ดีใดๆ ไว ้จากผู ้ทีเ่ ดินในทางชอบ ธรรม 12 ข ้าแต่พระเยโฮวาจอมโยธา บุคคลผู ้วางใจในพระองค์ ก็ เป็ นสุข บทที่ 85 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดส ี ําหรับลูกหลานของโคราห์) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระองค์ได ้ทรงโปรดปรานแผ่นดินของ พระองค์ พระองค์ทรงนํ าการเชลยของยาโคบกลับมา 2 พระองค์ได ้ทรงยกโทษความผิดของประชากรของพระองค์ และทรงปกปิ ดบาปทัง้ หมดของพวกเขาไว ้ เซลาห์ 3 พระองค์ได ้ทรงเอาความพิโรธทัง้ หมดของพระองค์ไป พระองค์ทรงหันพระองค์จากความรุนแรงของความโกรธของ พระองค์ 4 ข ้าแต่พระเจ ้าแห่งความรอดของพวกเรา โปรดทรงหันเรา กลับมา และโปรดให ้ความโกรธของพระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ พวกเรา ยุตล ิ ง 5 พระองค์จะทรงกริว้ พวกเราตลอดไปหรือ? พระองค์จะทรง ระบายความโกรธของพระองค์ออกไปทุกชัว่ อายุคนหรือ? 6 พระองค์จะไม่ทรงทําให ้พวกเราฟื้ นขึน ้ มาอีกหรือ เพือ ่ ่ ชมยินดีในพระองค์? ประชากรของพระองค์จะได ้ชืน 7 ขอทรงแสดงพระเมตตาของพระองค์แก่พวกข ้าพเจ ้า พระ เจ ้า และโปรดประทานความรอดแก่พวกข ้าพเจ ้า 8 ข ้าพเจ ้าจะฟั งว่าพระเจ ้าองค์พระผู ้เป็ นเจ ้าจะตรัสว่าอย่างไร เพราะพระองค์จะทรงตรัสสันติแก่ประชากรของพระองค์ และ แก่บรรดาผู ้บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ แต่อย่าให ้พวกเขาหัน ่ กลับไปสูความโง่เขลาอีกเลย 9 ความรอดของพระองค์ยอ ่ มอยูใ่ กล ้ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ เพือ ่ ความรุง่ เรืองจะได ้อยูใ่ นแผ่นดินของเรา 10 ความเมตตาและความจริงได ้พบกัน และความชอบธรรม และสันติภาพได ้จูบกัน 11 ความจริงจะงอกออกมาจากแผ่นดิน และความชอบธรรม จะมองลงมาจากสวรรค์
12 พระเจ ้าจะประทานสิง่ ทีด ่ ี และแผ่นดินของเราจะเกิดผล มาก 13 ความชอบธรรมจะนํ าหน ้าพระองค์ และจะตัง้ เราไว ้ในวิถ ี แห่งพระบาทของพระองค์ บทที่ 86 1 (คําอธิษฐานของดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งข ้าพระองค์ เพราะข ้าพระองค์ยากจนและขัดสน 2 ขอทรงรักษาจิตวิญญาณของข ้าพระองค์ไว ้ เพราะว่าข ้า พระองค์เป็ นผู ้บริสท ุ ธิ์ ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ขอทรง ช่วยผู ้รับใช ้ของพระองค์ผู ้วางใจในพระองค์ 3 ขอทรงมีพระกรุณาต่อข ้าพระองค์ด ้วยเถิด ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ เพราะข ้าพระองค์ร ้องทูลพระองค์ทก ุ วัน ่ ชมยินดีในจิตใจของผู ้รับใช ้ของพระองค์ 4 ขอทรงชืน เพราะว่าข ้าพระองค์ขอถวายจิตวิญญาณแด่พระองค์ ข ้าแต่ พระยาห์เวห์ 5 เพราะว่าพระองค์ผู ้เป็ นพระเจ ้า ทรงดีและทรงพร ้อมทีจ ่ ะยก โทษ และทรงเปี่ ยมด ้วยพระกรุณาต่อทุกคนทีร่ ้องเรียก พระองค์ 6 โปรดทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งคําอธิษฐานของข ้าพระองค์ และ ทรงสดับเสียงวิงวอนของข ้าพระองค์ 7 ในวันทุกข์ยากของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะร ้องเรียกพระองค์ เพราะพระองค์จะทรงตอบข ้าพเจ ้า 8 ในบรรดาพระทัง้ หลายไม่มผ ี ู ้ใดเหมือนพระองค์ ข ้าแต่พระ เจ ้า และไม่มงี านใดเหมือนงานของพระองค์ 9 ประชาชาติทงั ้ หลายทีพ ่ ระองค์ได ้ทรงสร ้าง จะมาและ นมัสการต่อพระพักตร์พระองค์ ข ้าแต่พระยาห์เวห์ และจะ ถวายพระเกียรติแด่พระนามของพระองค์ 10 เพราะพระองค์ยงิ่ ใหญ่และทรงกระทําการมหัศจรรย์ พระองค์เป็ นพระเจ ้าแต่ผู ้เดียว 11 ขอทรงสอนทางของพระองค์แก่ข ้าพระองค์ ข ้าแต่พระเย โฮวาห์ ข ้าพระองค์จะดําเนินตามความจริงของพระองค์ โปรดให ้จิตใจของข ้าพระองค์ผก ู พันกันเพือ ่ ยําเกรงพระนาม ของพระองค์ 12 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ พระเจ ้าของข ้าพระองค์ ด ้วยสุดใจ และข ้าพระองค์จะถวายเกียรติแด่พระนามของ พระองค์ตลอดไป 13 เพราะพระกรุณาของพระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ ข ้าพระองค์นัน ้ ใหญ่ยงิ่ และพระองค์ทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์จากนรกทีล ่ ก ึ ทีส ่ ด ุ 14 ข ้าแต่พระเจ ้า คนจองหองลุกขึน ้ ต่อต ้านข ้าพระองค์ และ กลุม ่ คนอันธพาลได ้พยายามแสวงหาชีวต ิ ของข ้าพระองค์ แต่ พระองค์มไิ ด ้ทรงตัง้ พระองค์ไว ้ต่อหน ้าพวกเขา 15 แต่พระองค์คอ ื พระเจ ้าผู ้เปี่ ยมด ้วยพระกรุณาและพระ กรุณา ทรงอดกลัน ้ และทรงอุดมด ้วยความเมตตาและความ จริง 16 โปรดหันมาหาข ้าพเจ ้าและมีเมตตาต่อข ้าพเจ ้า โปรด ประทานกําลังแก่ผู ้รับใช ้ของท่าน และช่วยบุตรของสาวใช ้ ของท่านด ้วย 17 ขอทรงแสดงเครือ ่ งหมายแห่งความดีให ้แก่ข ้าพระองค์ เพือ ่ บรรดาคนทีเ่ กลียดชังข ้าพระองค์จะได ้เห็นและละอาย เพราะว่าพระองค์คอ ื พระเยโฮวาห์ทรงช่วยเหลือและทรง ปลอบโยนข ้าพระองค์ บทที่ 87 1 (บทเพลงสดุดห ี รือเพลงสําหรับลูกหลานของโคราห์) ิ ธิ์ รากฐานของเขาอยูบ ่ นภูเขาอันศักดิส ์ ท
บทสดุด ี
2 พระเยโฮวาห์ทรงรักประตูเมืองศิโยนมากกว่าทีอ ่ ยูอ ่ าศัย ้ ของยาโคบ ทัง้ สิน 3 เมืองของพระเจ ้าเอ๋ย มีการกล่าวถึงเจ ้าด ้วยเรือ ่ งอันน่า สรรเสริญ เซลาห์ 4 เราจะกล่าวถึงราฮับและบาบิลอนแก่บรรดาผู ้ทีร่ ู ้จักเรา ดู เถิด มีเมืองฟี ลส ิ เตีย ไทร์ และเอธิโอเปี ย ชายผู ้นีเ้ กิดทีน ่ ั่น 5 และจะมีคํากล่าวเกีย ่ วกับศิโยนว่า มนุษย์ผู ้นีแ ้ ละมนุษย์ผู ้ นัน ้ เกิดในเธอ และพระเจ ้าผู ้สูงสุดเองจะทรงสถาปนาเธอไว ้ 6 เมือ ่ พระเจ ้าทรงบันทึกเรือ ่ งราวของประชาชน พระเจ ้าจะ ทรงนับว่าชายคนนีเ้ กิดทีน ่ ั่น เซลาห์ ้ ก็ 7 ทัง้ นักร ้องและนักดนตรีจะอยูท ่ น ี่ ั่นด ้วย นํ้ าพุของเราทัง้ สิน อยูใ่ นตัวเจ ้า บทที่ 88 1 (บทเพลงหรือสดุดส ี ําหรับลูกหลานของโคราห์ ถึงหัวหน ้า นักร ้องเพลงสรรเสริญมาฮาลาธเลนโนธ มาสชิลแห่งเฮมาน ชาวเอซราห์) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระเจ ้าแห่งความรอดของ ข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์ร ้องทูลต่อพระพักตร์พระองค์ทงั ้ วัน และคืน 2 ขอให ้คําอธิษฐานของข ้าพระองค์ขน ึ้ มาต่อพระพักตร์ พระองค์ โปรดเงีย ่ พระกรรณฟั งเสียงร ้องไห ้ของข ้าพระองค์ 3 เพราะว่าจิตใจของข ้าพระองค์เต็มไปด ้วยความทุกข์ยาก และชีวต ิ ของข ้าพระองค์ก็เข ้าใกล ้หลุมศพ 4 ข ้าพระองค์ถก ู นับว่าเป็ นคนไร ้กําลัง ข ้าพระองค์ถก ู นับว่า เป็ นคนไร ้กําลัง 5 เป็ นอิสระท่ามกลางคนตาย เหมือนคนทีถ ่ ก ู ฆ่าทีน ่ อนอยูใ่ น หลุมศพ ซึง่ พระองค์ไม่ทรงรําลึกอีก และพวกเขาถูกตัดขาด จากพระหัตถ์ของพระองค์ 6 พระองค์ทรงวางข ้าพระองค์ไว ้ในหลุมลึก ในความมืด และ ในทีล ่ ก ึ ทีส ่ ด ุ 7 ความพิโรธของพระองค์หนักอยูบ ่ นข ้าพระองค์ และ ้ พระองค์ทรงทําให ้ข ้าพระองค์ทก ุ ข์ทรมานด ้วยคลืน ่ ทัง้ สิน ของพระองค์ เซลาห์ 8 เจ ้าทําให ้ความคุ ้นเคยของข ้าพระองค์หา่ งไกลจากข ้า พระองค์ เจ ้าทําให ้ข ้าพระองค์เป็ นทีน ่ ่ารังเกียจสําหรับพวก เขา ข ้าพระองค์ถก ู ขังไว ้ และข ้าพระองค์ออกไปไม่ได ้ 9 ตาของข ้าพระองค์โศกเศร ้าเพราะความทุกข์ยาก ข ้าแต่พระ เยโฮวาห์ ข ้าพระองค์ร ้องเรียกพระองค์ทก ุ วัน ข ้าพระองค์ยน ื่ มือออกไปหาพระองค์ 10 พระองค์จะแสดงการอัศจรรย์ให ้คนตายเห็นหรือ คนตาย จะลุกขึน ้ มาสรรเสริญพระองค์หรือ? เซลาห์ 11 ความรักมั่นคงของพระองค์จะถูกประกาศไว ้ในหลุมศพ ่ สัตย์ของพระองค์จะถูกประกาศในการ หรือ? และความซือ ทําลายล ้างหรือ? 12 การอัศจรรย์ของพระองค์จะปรากฏในความมืดหรือ? และ ความชอบธรรมของพระองค์จะปรากฏในแผ่นดินแห่งความ หลงลืมหรือ? 13 แต่ข ้าพระองค์ได ้ร ้องทูลต่อพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และในยามเช ้า คําอธิษฐานของข ้าพระองค์จะปกป้ อง พระองค์ 14 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ เหตุไฉนพระองค์จงึ ทรงขับไล่จต ิ วิญญาณของข ้าพระองค์ เหตุไฉนพระองค์จงึ ทรงซ่อนพระ พักตร์จากข ้าพระองค์? 15 ข ้าพระองค์ทก ุ ข์ทรมานและพร ้อมทีจ ่ ะตายตัง้ แต่เยาว์วัย ขณะทีข ่ ้าพระองค์ทนทุกข์ทรมานจากความหวาดกลัวของ ั สน พระองค์ ข ้าพระองค์ก็สบ 16 ความพิโรธอันรุนแรงของพระองค์ทว่ มท ้นข ้าพระองค์ ความหวาดกลัวของพระองค์ได ้ตัดข ้าพระองค์ออก
17 พวกเขาเข ้ามาล ้อมรอบฉั นทุกวันเหมือนนํ้ า พวกเขา ล ้อมรอบฉั นไว ้ด ้วยกัน 18 พระองค์ทรงทําให ้คนรักและมิตรสหายของข ้าพระองค์ ห่างไกลจากข ้าพระองค์ และทรงทําให ้ผู ้ทีข ่ ้าพระองค์คุ ้นเคย ตกอยูใ่ นความมืดมน บทที่ 89 1 (มัสชิลแห่งเอธานชาวเอสราห์) ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงถึง ความเมตตาของพระเจ ้าตลอดไป ด ้วยปากของข ้าพระองค์ ่ สัตย์ของพระองค์ไปทุกชัว่ ข ้าพระองค์จะประกาศความซือ อายุคน 2 เพราะข ้าพระองค์ได ้กล่าวแล ้วว่า ความเมตตาของพระองค์ ่ สัตย์ของพระองค์จะ จะทรงสร ้างขึน ้ เป็ นนิตย์ และความซือ ทรงสถาปนาไว ้ในสวรรค์ทงั ้ หลาย 3 เราได ้ทําพันธสัญญาไว ้กับผู ้ทีเ่ ราเลือก เราได ้สาบานไว ้กับ ดาวิดผู ้รับใช ้ของเราว่า 4 เราจะสถาปนาพงศ์พันธุข ์ องเจ ้าไว ้เป็ นนิตย์ และเราจะสร ้าง บัลลังก์ของเจ ้าไว ้ชัว่ รุน ่ ต่อรุน ่ เซลาห์ 5 และฟ้ าสวรรค์จะสรรเสริญการอัศจรรย์ของพระองค์ ข ้าแต่ ่ สัตย์ของพระองค์ในชุมนุมของ พระเยโฮวาห์ และความซือ บรรดาธรรมิกชนก็เช่นกัน 6 เพราะผู ้ใดในสวรรค์จะเปรียบกับพระเยโฮวาห์ได ้? ใน บรรดาบุตรของผู ้ยิง่ ใหญ่ ใครเล่าจะเปรียบกับพระเยโฮวาห์ ได ้? พระเจ ้าทรงเป็ นผู ้ทีน ่ ่าเกรงขามยิง่ ในทีป ่ ระชุมของบรรดา ธรรมิกชน และเป็ นทีเ่ คารพนับถือของทุกคนทีอ ่ ยูร่ อบ พระองค์ด ้วย 8 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าจอมโยธา ผู ้ใดเป็ นพระเยโฮวาห์ ่ สัตย์ ผู ้เข ้มแข็งเหมือนพระองค์ หรือเป็ นพระเยโฮวาห์ผู ้ซือ ของพระองค์ทอ ี่ ยูร่ อบพระองค์ 9 พระองค์ทรงปกครองการโหมกระหนํ่าของทะเล เมือ ่ คลืน ่ สูงขึน ้ พระองค์ทรงทําให ้สงบลง ้ ๆ เหมือนกับผู ้ทีถ 10 พระองค์ทรงทุบราฮับเป็ นชิน ่ ก ู สังหาร พระองค์ทรงกระจายศัตรูของพระองค์ด ้วยพระกรอันทรงฤทธิ์ ของพระองค์ 11 สวรรค์เป็ นของพระองค์ แผ่นดินโลกก็เป็ นของพระองค์ ส่วนโลกและสิง่ ทีเ่ ต็มไปด ้วยโลก พระองค์ได ้ทรงสถาปนา มันไว ้ 12 พระองค์ได ้ทรงสร ้างทิศเหนือและทิศใต ้ เมืองทาโบร์และ ่ ชมยินดีในพระนามของพระองค์ เฮอร์โมนจะชืน 13 ท่านมีพระกรอันทรงฤทธิ์ พระหัตถ์ของท่านก็เข ้มแข็ง และพระหัตถ์ขวาของท่านก็สงู ความยุตธิ รรมและการพิพากษาเป็ นทีป ่ ระทับของบัลลังก์ของ พระองค์ ความเมตตาและความจริงจะต ้องเดินนํ าหน ้า พระองค์ ่ ชมยินดี พวกเขาจะเดินไปใน 15 สุขแก่ชนชาติทรี่ ู ้จักเสียงชืน แสงสว่างจากพระพักตร์ของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ่ ชมยินดีตลอดวัน 16 ในพระนามของพระองค์ พวกเขาจะชืน และในความชอบธรรมของพระองค์ พวกเขาจะได ้รับการเชิด ชู 17 เพราะว่าพระองค์เป็ นสง่าราศีแห่งความเข ้มแข็งของพวก เขา และในความโปรดปรานของพระองค์ เขาของพวกเราจะ ได ้รับการเชิดชู 18 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงเป็ นป้ อมปราการของเรา และ พระผู ้บริสท ุ ธิแ ์ ห่งอิสราเอลทรงเป็ นกษั ตริยข ์ องเรา 19 แล ้วเจ ้าได ้ตรัสในนิมต ิ แก่ผู ้บริสท ุ ธิข ์ องเจ ้าและตรัสว่า เรา ได ้ให ้ความช่วยเหลือแก่ผู ้มีอํานาจคนหนึง่ เราได ้ยกย่องผู ้ที่ ได ้รับเลือกจากประชาชนคนหนึง่
บทสดุด ี
20 เราได ้พบดาวิดผู ้รับใช ้ของเรา เราเจิมเขาด ้วยนํ้ ามัน ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องเรา 21 ซึง่ พระหัตถ์ของข ้าพเจ ้าจะมั่นคงอยูก ่ บ ั เขา และแขนของ ข ้าพเจ ้าจะเสริมกําลังเขาด ้วย 22 ศัตรูจะไม่เรียกร ้องอะไรจากเขา และบุตรแห่งความชัว่ ร ้าย จะไม่ทรมานเขา 23 และเราจะทุบตีพวกศัตรูของเขาต่อหน ้าเขา และจะ ลงโทษผู ้ทีเ่ กลียดชังเขา ่ สัตย์และความเมตตาของเราจะอยูก 24 แต่ความซือ ่ บ ั เขา และเขาจะได ้รับการเชิดชูในนามของเรา 25 เราจะวางมือของเขาไว ้ในทะเล และมือขวาของเขาไว ้ใน แม่นํ้าด ้วย 26 เขาจะร ้องเรียกข ้าพเจ ้าว่า ‘พระองค์เป็ นพระบิดาของ ข ้าพเจ ้า พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า และเป็ นศิลาแห่งความรอดของ ข ้าพเจ ้า’ 27 เราจะให ้เขาเป็ นบุตรหัวปี ของเรา สูงกว่าบรรดากษั ตริย ์ แห่งแผ่นดินโลก 28 เราจะรักษาความเมตตาของเราไว ้ให ้กับเขาตลอดไป และ พันธสัญญาของเราจะมั่นคงกับเขา 29 เราจะให ้พงศ์พันธุข ์ องเขาคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ และบัลลังก์ ของเขาคงอยูต ่ ราบเท่าวันแห่งสวรรค์ 30 ถ ้าบุตรหลานของเขาละทิง้ ธรรมบัญญัตข ิ องเรา และไม่ ดําเนินตามคําพิพากษาของเรา 31 ถ ้าพวกเขาทําลายบัญญัตข ิ องเรา และไม่รักษาบัญญัต ิ ของเรา 32 แล ้วเราจะลงโทษการละเมิดของพวกเขาด ้วยไม ้เรียว และ ความชัว่ ช ้าของพวกเขาด ้วยการเฆีย ่ น 33 แม ้กระนัน ้ ก็ตาม เราจะไม่เอาความรักมั่นคงของเราไปจาก ้ เชิง และจะไม่ปล่อยให ้ความซือ ่ สัตย์ของเราสูญ เขาโดยสิน ้ ไป สิน 34 เราจะไม่ทําลายพันธสัญญาของเรา และจะไม่ เปลีย ่ นแปลงสิง่ ทีอ ่ อกจากริมฝี ปากของเรา ิ ธิข 35 ฉั นได ้สาบานด ้วยความศักดิส ์ ท ์ องฉั นครัง้ หนึง่ ว่า ฉั นจะ ไม่โกหกดาวิด ้ สายของเขาจะคงอยูช 36 เชือ ่ วั่ นิรันดร์ และบัลลังก์ของเขาจะ คงอยูด ่ งั ดวงอาทิตย์ตอ ่ หน ้าเรา 37 จะทรงสถาปนาไว ้เป็ นนิตย์เหมือนดวงจันทร์ และเหมือน ื่ สัตย์ในสวรรค์ เซลาห์ พยานทีซ ่ อ 38 แต่พระองค์ได ้ทรงละทิง้ และเกลียดชัง พระองค์ได ้ทรง พิโรธต่อผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงเจิมไว ้ 39 พระองค์ได ้ทรงทําให ้พันธสัญญาของผู ้รับใช ้ของพระองค์ เป็ นโมฆะ พระองค์ทรงทําให ้มงกุฎของเขาเป็ นมลทินโดย ่ น การเหวีย ่ งลงสูพ ื้ ดิน 40 พระองค์ได ้ทรงทําลายรัว้ ต ้นไม ้ของเขาลงหมด และทรง ทําลายป้ อมปราการของเขาให ้พังทลาย 41 ทุกคนทีผ ่ า่ นไปมาก็ทําลายเขา เขาเป็ นทีอ ่ บ ั อายของ เพือ ่ นบ ้าน 42 พระองค์ได ้ทรงตัง้ มือขวาของศัตรูของเขาไว ้ และทรงทํา ให ้ศัตรูทงั ้ หมดของเขาเปรมปรีด ิ์ 43 พระองค์ยังทรงหันคมดาบของเขา และมิได ้ทรงทําให ้เขา ยืนหยัดอยูใ่ นสมรภูมไิ ด ้ ้ และทรงเหวีย 44 พระองค์ทรงทําให ้พระสิรข ิ องเขาสูญสิน ่ ง ่ น บัลลังก์ของเขาลงสูพ ื้ ดิน ้ ลง พระองค์ทรง 45 พระองค์ทรงทําให ้วันวัยหนุ่มของเขาสัน ปกคลุมเขาไว ้ด ้วยความอับอาย เซลาห์ 46 อีกนานเท่าใด พระองค์จะซ่อนพระองค์อยูต ่ ลอดไป หรือ พระพิโรธของพระองค์จะลุกไหม ้เหมือนไฟหรือ? ้ เพียงไร เหตุใดพระองค์จงึ ทรง 47 จงจําไว ้ว่าเวลาของฉั นสัน ทําให ้ทุกคนสูญเปล่า?
48 มนุษย์คนใดยังมีชวี ต ิ อยูแ ่ ละจะไม่เห็นความตาย? เขาจะ ช่วยชีวต ิ ของเขาจากหลุมศพได ้หรือ? เซลาห์ 49 ข ้าแต่พระเจ ้า ความรักมั่นคงของพระองค์ในอดีตนัน ้ อยูท ่ ี่ ไหน ซึง่ พระองค์ทรงสาบานไว ้กับดาวิดโดยความสัตย์จริง ของพระองค์? 50 ขอทรงระลึกว่าข ้าพระองค์ทนการดูหมิน ่ เหยียดหยามของ บรรดาผู ้รับใช ้ของพระองค์อย่างไร และข ้าพระองค์ได ้ทนการ ดูหมิน ่ เหยียดหยามของบรรดาชนชาติอน ั ยิง่ ใหญ่ทงั ้ หลายไว ้ ในพระทรวงของข ้าพระองค์อย่างไร 51 ซึง่ บรรดาศัตรูของพระองค์ได ้ใช ้ดูหมิน ่ ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ และได ้ใช ้ดูหมิน ่ รอยพระบาทของผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงเจิม 52 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ตลอดไป สาธุ สาธุ บทที่ 90 1 (คําอธิษฐานของโมเสสผู ้รับใช ้ของพระเจ ้า) ข ้าแต่พระเจ ้า พระองค์ทรงเป็ นทีอ ่ าศัยของพวกเราตลอดทุกชัว่ รุน ่ ทุกสมัย 2 ก่อนทีภ ่ เู ขาทัง้ หลายจะเกิดขึน ้ หรือก่อนทีพ ่ ระองค์จะทรง สร ้างแผ่นดินและโลก ตัง้ แต่ชวั่ นิรันดร์ถงึ ชัว่ นิรันดร์ พระองค์ ยังเป็ นพระเจ ้า 3 เจ ้าทําให ้มนุษย์ต ้องพินาศ และเจ ้ากล่าวว่า จงกลับมาเถิด ลูกหลานมนุษย์ เพราะว่าหนึง่ พันปี ในสายพระเนตรของพระองค์ ก็เหมือนวาน นีท ้ ผ ี่ า่ นไป และเหมือนยามเดียวในเวลากลางคืน 5 พระองค์ทรงกวาดพวกเขาไปเหมือนนํ้ าท่วม พวกเขาเป็ น เหมือนการนอนหลับ ในตอนเช ้าพวกเขาก็เป็ นเหมือนหญ ้าที่ เติบโตขึน ้ 6 ตอนเช ้ามันก็เจริญขึน ้ และโตขึน ้ ตอนเย็นมันก็ถก ู ตัดลง และเหีย ่ วเฉาไป 7 เพราะว่าเราถูกความกริว้ ของพระองค์เผาผลาญ และเราถูก ความพิโรธของพระองค์ทําให ้ลําบากใจ 8 พระองค์ทรงตัง้ ความชัว่ ช ้าของเราไว ้ต่อพระพักตร์พระองค์ ่ นเร ้นของเราไว ้ในความสว่างแห่งพระพักตร์ และบาปทีซ ่ อ พระองค์ 9 เพราะว่าวันทัง้ หลายของข ้าพระองค์ทงั ้ หลายผ่านไปใน พระพิโรธของพระองค์ ปี ของข ้าพระองค์ทงั ้ หลายผ่านไป เหมือนเรือ ่ งเล่าทีเ่ ล่าต่อๆ กันมา 10 วันปี ของเรามีเจ็ดสิบปี และถึงแม ้มีกําลังก็มอ ี ายุยน ื ถึงแปด สิบปี แต่กําลังก็ยังต ้องตรากตรําทํางานและโศกเศร ้า เพราะ ไม่นานก็จะขาดหายไป และเราจะจากไป 11 ใครจะทราบถึงอํานาจของความโกรธของพระองค์? ความ กลัวของพระองค์ก็ขน ึ้ อยูก ่ บ ั ความกริว้ ของพระองค์ 12 ขอทรงสอนเราให ้รู ้จักคํานวณวันของเรา เพือ ่ เราจะได ้ ตัง้ ใจแสวงหาปั ญญา 13 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอพระองค์เสด็จกลับมาอีกนาน เพียงไร และขอพระองค์ทรงกลับพระทัยเกีย ่ วกับผู ้รับใช ้ของ พระองค์ ่ บานเราด ้วยพระเมตตาแต่เช ้า เพือ 14 โปรดทรงชืน ่ เราจะได ้ ่ ชมยินดีตลอดวันของเรา ชืน 15 ขอทรงให ้พวกเรามีความยินดีเท่ากับจํานวนวันซึง่ พระองค์ ได ้ทรงทําให ้พวกเราทุกข์ใจ และเท่ากับจํานวนปี ซงึ่ พวกเรา ได ้เห็นความชัว่ ร ้าย 16 ขอให ้การงานของพระองค์ปรากฏแก่ผู ้รับใช ้ของพระองค์ และขอให ้พระสิรข ิ องพระองค์ปรากฏแก่ลก ู ๆ ของพวกเขา 17 และขอให ้ความงามของพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเราอยู่ เหนือพวกเรา และขอให ้พระองค์ทรงสถาปนาการงานของมือ ของพวกเราอยูเ่ หนือพวกเรา และขอให ้การงานของมือของ พวกเรามั่นคงอยูเ่ หนือพวกเรา”
บทสดุด ี
บทที่ 91 1 ผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นสถานทีอ ่ น ั ลับของผู ้สูงสุดจะต ้องอยูภ ่ ายใต ้ ร่มเงาของผู ้ทรงมหิทธิฤทธิ์ 2 ข ้าพเจ ้าจะกล่าวถึงพระเยโฮวาห์วา่ พระองค์ทรงเป็ นป้ อม ปราการของข ้าพเจ ้า พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะวางใจ ในพระองค์ 3 แน่ทเี ดียว พระองค์จะทรงช่วยเจ ้าให ้พ ้นจากบ่วงของพราน ล่าสัตว์ และจากโรคภัยทีร่ ้ายแรง 4 พระองค์จะทรงคุ ้มครองท่านด ้วยปี กของพระองค์ และท่าน จะวางใจอยูใ่ ต ้ปี กของพระองค์ ความจริงของพระองค์จะเป็ น โล่และเป็ นเกราะป้ องกันท่าน 5 เจ ้าอย่ากลัวความสยดสยองในตอนกลางคืน และอย่ากลัว ลูกศรทีพ ่ งุ่ ไปในตอนกลางวัน 6 หรือภัยพิบต ั ท ิ เี่ ดินอยูใ่ นความมืด หรือการทําลายล ้างทีส ่ ญ ู ้ ไปในตอนเทีย สิน ่ งวัน 7 พันคนจะล ้มอยูท ่ ข ี่ ้างๆ ท่าน หมืน ่ คนจะล ้มอยูท ่ ข ี่ วามือของ ท่าน แต่ภย ั พิบต ั น ิ ัน ้ จะไม่มาใกล ้ท่าน 8 แต่ทา่ นจะได ้เห็นด ้วยตาของท่านเองเท่านัน ้ และจะเห็น ผลตอบแทนแก่คนชัว่ 9 เพราะว่าท่านได ้กระทําให ้พระเยโฮวาห์ผู ้เป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั ของ ข ้าพเจ ้า คือองค์ผู ้สูงสุด เป็ นทีป ่ ระทับของท่าน 10 ความชัว่ จะไม่เกิดขึน ้ กับท่าน และโรคภัยต่างๆ จะไม่มา เยือนทีอ ่ ยูอ ่ าศัยของท่าน 11 เพราะพระองค์จะทรงมอบหมายเหล่าทูตสวรรค์ของ พระองค์ให ้ดูแลท่าน และคุ ้มครองท่านในทุกวิถท ี างของท่าน 12 พวกเขาจะอุ ้มเจ ้าไว ้ในมือของพวกเขา เพือ ่ เจ ้าจะได ้ไม่ สะดุดเท ้ากับหิน 13 เจ ้าจะเหยียบสิงโตและงูเห่า เจ ้าจะเหยียบยํา่ สิงโตหนุ่ม และมังกร 14 เพราะว่าเขาได ้ตัง้ ความรักของพระองค์ไว ้กับเรา ดังนัน ้ เรา จะช่วยเขาให ้พ ้น เราจะตัง้ เขาไว ้ในทีส ่ งู เพราะเขารู ้จักพระ นามของเรา 15 เขาจะร ้องเรียกเรา และเราจะตอบเขา เราจะอยูก ่ บ ั เขาใน ยามทุกข์ยาก เราจะช่วยเขาให ้พ ้น และจะให ้เกียรติเขา 16 เราจะให ้เขาอิม ่ ใจด ้วยชีวต ิ ยืนยาว และจะแสดงความรอด ของเราให ้เขาเห็น บทที่ 92 1 (บทเพลงสดุดห ี รือเพลงสําหรับวันสะบาโต) เป็ นการดีทจ ี่ ะ ถวายการขอบพระคุณแด่พระเยโฮวาห์ และร ้องเพลง สรรเสริญพระนามของพระองค์ ข ้าแต่องค์ผู ้สูงสุด 2 เพือ ่ จะสําแดงความรักมั่นคงของพระองค์ในยามเช ้า และ ่ สัตย์ของพระองค์ทก ความซือ ุ คืน 3 ด ้วยเครือ ่ งดนตรีทม ี่ ส ี ายสิบสาย และด ้วยพิณใหญ่ และด ้วย ิ ธิ์ พิณใหญ่ด ้วยเสียงอันศักดิส ์ ท 4 เพราะว่าพระองค์ได ้ทรงให ้ข ้าพระองค์มค ี วามยินดีเพราะ การงานของพระองค์ ข ้าพระองค์จะมีความยินดีเพราะการงาน ของพระหัตถ์ของพระองค์ 5 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระราชกิจของพระองค์ยงิ่ ใหญ่นัก และพระดําริของพระองค์ลก ึ ซึง้ ยิง่ นัก 6 คนโง่เขลาไม่รู ้ และคนโง่ก็ไม่เข ้าใจสิง่ นี้ 7 เมือ ่ คนชัว่ ผลิดอกออกผลเหมือนหญ ้า และเมือ ่ บรรดา ผู ้กระทําความชัว่ เจริญงอกงาม พวกเขาก็จะต ้องถูกทําลาย เสียเป็ นนิตย์ 8 แต่พระองค์ผู ้เป็ นพระเยโฮวาห์ทรงเป็ นผู ้สูงสุดตลอดไป เป็ นนิตย์
9 เพราะดูเถิด ศัตรูของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ดูเถิด ศัตรูของพระองค์จะพินาศไป คนกระทําความชัว่ ทุกคนจะ กระจัดกระจายไป 10 แต่พระองค์จะทรงเชิดชูเขาของข ้าพระองค์เหมือนเขา ของยูนค ิ อร์น ข ้าพระองค์จะได ้รับการเจิมด ้วยนํ้ ามันใหม่ 11 ตาของข ้าพระองค์จะเห็นความปรารถนาของข ้าพระองค์ ต่อศัตรูของข ้าพระองค์ และหูของข ้าพระองค์จะได ้ยินความ ปรารถนาของข ้าพระองค์ตอ ่ คนชัว่ ทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้านข ้าพระองค์ 12 ผู ้ชอบธรรมจะเจริญขึน ้ เหมือนต ้นอินทผลัม และจะ เจริญเติบโตเหมือนต ้นซีดาร์ในเลบานอน 13 บรรดาผู ้ปลูกไว ้ในพระนิเวศของพระเจ ้า จะเจริญขึน ้ ใน บริเวณของพระเจ ้าของเรา 14 เมือ ่ พวกเขาแก่ชรา พวกเขาก็ยังคงออกผล พวกเขาจะมี ความอุดมสมบูรณ์และเจริญงอกงาม 15 เพือ ่ แสดงให ้เห็นว่าพระเยโฮวาห์ทรงเทีย ่ งธรรม พระองค์ ทรงเป็ นศิลาของข ้าพเจ ้า และในพระองค์ไม่มค ี วามอธรรม ใดๆ บทที่ 93 1 พระเจ ้าทรงครองราชย์ พระองค์ทรงสวมเครือ ่ งทรงอันทรง เกียรติ พระเจ ้าทรงสวมเครือ ่ งทรงอันทรงกําลังซึง่ พระองค์ ่ คลอนได ้ ทรงคาดเอวไว ้ โลกนีไ้ ด ้รับการสถาปนาไว ้ไม่ให ้สัน 2 บัลลังก์ของพระองค์ได ้รับการสถาปนาไว ้ตัง้ แต่โบราณ และดํารงอยูต ่ งั ้ แต่ชวั่ นิรันดร์ 3 นํ้ าท่วมได ้ยกขึน ้ แล ้ว ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ นํ้ าท่วมได ้ส่ง เสียงดัง นํ้ าท่วมได ้ส่งคลืน ่ ของมันขึน ้ 4 พระเยโฮวาห์ผู ้ทรงฤทธานุภาพเหนือเสียงนํ้ ามากหลาย และยิง่ กว่าคลืน ่ ทะเลอันแรงกล ้า ิ ธิจ์ ะ 5 พระโอวาทของพระองค์นัน ้ แน่นอนยิง่ นัก ความศักดิส ์ ท เป็ นบ ้านของพระองค์ตลอดไปเป็ นนิตย์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ บทที่ 94 1 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์พระเจ ้า ผู ้ทรงเป็ นการแก ้แค ้น ข ้าแต่ พระผู ้เป็ นเจ ้า ผู ้ทรงเป็ นการแก ้แค ้น ขอทรงแสดงพระองค์ 2 ข ้าแต่ผู ้พิพากษาโลก ขอทรงลุกขึน ้ ทรงตอบแทนผู ้ เย่อหยิง่ 3 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ คนชัว่ จะสรรเสริญนานเท่าใด? คนชัว่ จะสรรเสริญนานเท่าใด? 4 พวกเขาจะพูดจาหยาบคายนานเพียงไร และคนทําความชัว่ ทุกคนจะโอ ้อวดตัวเองนานเพียงไร 5 พวกเขาทําลายประชากรของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และทําให ้มรดกของพระองค์ทก ุ ข์ยาก 6 พวกเขาสังหารหญิงม่ายและคนต่างด ้าว และสังหารเด็ก กําพร ้าพ่อ 7 แต่พวกเขากล่าวว่า พระเจ ้าจะไม่เห็น และพระเจ ้าของยา โคบจะไม่ใส่ใจ 8 จงเข ้าใจเถิด พวกโง่เขลากลางฝูงชน และพวกโง่เขลา เมือ ่ ไรเจ ้าจะฉลาด 9 พระองค์ผู ้ทรงปลูกหู พระองค์จะไม่ทรงได ้ยินหรือ พระองค์ ผู ้ทรงปั น ้ ตา พระองค์จะไม่ทรงเห็นหรือ 10 พระองค์ทล ี่ งโทษคนต่างชาติ พระองค์จะไม่ทรงตักเตือน หรือ พระองค์ทส ี่ อนความรู ้แก่มนุษย์ พระองค์จะไม่ทรงรู ้หรือ? 11 พระเจ ้าทรงทราบความคิดของมนุษย์วา่ เป็ นสิง่ ไร ้สาระ 12 บุคคลผู ้ซึง่ พระองค์ทรงตีสอนนัน ้ เป็ นสุข ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ และทรงสอนเขาด ้วยธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 13 เพือ ่ พระองค์จะทรงให ้เขาได ้พักผ่อนจากวันแห่งความ ทุกข์ยาก จนกว่าจะขุดหลุมไว ้สําหรับคนชัว่
บทสดุด ี
14 เพราะว่าพระเจ ้าจะไม่ทรงละทิง้ ประชากรของพระองค์ และพระองค์จะไม่ทรงละทิง้ มรดกของพระองค์ ่ วามชอบธรรม และคนเทีย 15 แต่ความยุตธิ รรมจะกลับคืนสูค ่ ง ธรรมในใจทุกคนจะติดตามไปด ้วย 16 ใครจะลุกขึน ้ ต่อสู ้คนทําชัว่ แทนข ้าพเจ ้า? หรือใครจะยืน ต่อสู ้คนทําความชัว่ แทนข ้าพเจ ้า? 17 ถ ้าพระเยโฮวาห์มไิ ด ้ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือข ้าพเจ ้า จิต วิญญาณของข ้าพเจ ้าก็คงจะอยูอ ่ ย่างเงียบงันไป 18 เมือ ่ ข ้าพระองค์กล่าวว่า “เท ้าของข ้าพระองค์ลน ื่ ไป” พระ เมตตาของพระองค์ได ้คํ้าจุนข ้าพระองค์ไว ้ ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ 19 ในความคิดมากมายของข ้าพระองค์ พระองค์ให ้ความ สบายใจของข ้าพระองค์ก็ทําให ้จิตวิญญาณของข ้าพระองค์ ่ บาน ชืน 20 บัลลังก์แห่งความชัว่ ร ้ายซึง่ ใช ้ธรรมบัญญัตส ิ ร ้างความชัว่ ร ้ายจะร่วมคบหากับพระองค์ได ้หรือ? 21 พวกเขารวมตัวกันต่อต ้านชีวต ิ ของผู ้ชอบธรรม และ ประณามโลหิตของผู ้บริสท ุ ธิ์ 22 แต่พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นป้ อมปราการของข ้าพเจ ้า และ พระเจ ้าของข ้าพเจ ้าทรงเป็ นศิลาทีล ่ ภ ี้ ย ั ของข ้าพเจ ้า 23 และพระองค์จะทรงนํ าความชัว่ ของพวกเขามาให ้พวกเขา และจะทรงตัดพวกเขาออกเพราะความชัว่ ของพวกเขาเอง ใช่แล ้ว พระเจ ้าของเราจะทรงตัดพวกเขาออก บทที่ 95 1 มาเถิด เราจะร ้องเพลงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ เราจะเปล่ง ิ าแห่งความรอดของเรา เสียงร ้องด ้วยความยินดีแด่ศล 2 เราทัง้ หลายจงเข ้ามาเฝ้ าพระองค์ด ้วยการขอบพระคุณ และ ่ ชมยินดีแด่พระองค์ด ้วยเพลงสดุด ี เปล่งเสียงชืน 3 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงเป็ นพระเจ ้าใหญ่ยงิ่ และทรงเป็ น กษั ตริยใ์ หญ่ยงิ่ เหนือพระเจ ้าทัง้ ปวง 4 ทีล ่ ก ึ ของแผ่นดินอยูใ่ นพระหัตถ์ของพระองค์ ความ แข็งแกร่งของภูเขาก็เป็ นของพระองค์ด ้วย 5 ทะเลเป็ นของพระองค์ และพระองค์ทรงสร ้างมัน และพระ หัตถ์ของพระองค์ได ้ปั น ้ แผ่นดินแห ้ง 6 มาเถิด เรามาเคารพสักการะและกราบลง เรามาคุกเข่าลง ต่อพระพักตร์พระเยโฮวาห์ผู ้ทรงสร ้างเรา 7 เพราะพระองค์ทรงเป็ นพระเจ ้าของเรา และเราเป็ น ประชากรแห่งทุง่ หญ ้าของพระองค์ และเป็ นแกะแห่งพระ หัตถ์ของพระองค์ ถ ้าท่านทัง้ หลายจะฟั งพระสุรเสียงของ พระองค์ในวันนี้ 8 อย่าให ้ใจของท่านแข็งกระด ้างเหมือนอย่างในวันทีถ ่ ก ู ยั่วยุ และเหมือนอย่างในวันทีถ ่ ก ู ทดลองในถิน ่ ทุรกันดาร 9 เมือ ่ บรรพบุรษ ุ ของท่านทดลองเรา พิสจ ู น์เรา และเห็นการ งานของเรา ี่ บ ิ ปี และกล่าวว่า 10 ข ้าพระองค์เศร ้าโศกต่อคนรุน ่ นีอ ้ ยูส ่ ส พวกเขามีใจทีห ่ ลงผิด และไม่รู ้จักหนทางของข ้าพระองค์ 11 ซึง่ ข ้าพระองค์ได ้สาบานด ้วยความพิโรธของข ้าพระองค์วา่ ่ ารพักผ่อนของข ้าพระองค์ พวกเขาจะไม่ได ้เข ้าสูก บทที่ 96 1 จงขับเพลงใหม่ถวายแด่พระเยโฮวาห์ จงขับเพลงสรรเสริญ แด่พระเยโฮวาห์ทั่วแผ่นดินโลก 2 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ สรรเสริญพระนามของ พระองค์ ประกาศความรอดของพระองค์ทก ุ วัน
3 จงประกาศพระสิรข ิ องพระองค์ทา่ มกลางบรรดาประชาชาติ และบอกเล่าความมหัศจรรย์ของพระองค์ทา่ มกลางชนชาติ ทัง้ หลาย 4 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงยิง่ ใหญ่และสมควรได ้รับการ สรรเสริญอย่างยิง่ พระองค์เป็ นทีเ่ กรงกลัวเหนือเทพเจ ้า ทัง้ หลาย 5 เพราะว่าพระเจ ้าของบรรดาประชาชาติทงั ้ หลายเป็ นรูป เคารพ แต่พระเจ ้าทรงสร ้างฟ้ าสวรรค์ 6 เกียรติยศและความสง่างามอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระองค์ ความ ิ ธิข เข ้มแข็งและความงดงามอยูใ่ นสถานศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ 7 พวกพีน ่ ้องประชาชนเอ๋ย จงถวายพระเกียรติและพละกําลัง แด่พระเยโฮวาห์ 8 จงถวายพระเกียรติอน ั ควรแก่พระนามของพระองค์แด่พระ เยโฮวาห์ จงนํ าเครือ ่ งบูชามาถวายทีบ ่ ริเวณของพระองค์ 9 จงนมัสการพระเยโฮวาห์ด ้วยความงดงามแห่งความบริสท ุ ธิ์ จงยําเกรงพระองค์ทงั ้ แผ่นดิน 10 จงพูดท่ามกลางบรรดาคนต่างชาติวา่ พระเยโฮวาห์ทรง ครองราชย์ โลกจะสถาปนาขึน ้ เพือ ่ จะไม่หวั่นไหว และ พระองค์จะทรงพิพากษาผู ้คนอย่างยุตธิ รรม ื่ ชมยินดี และแผ่นดินโลกก็เปรมปรีด ิ์ 11 ขอให ้ฟ้ าสวรรค์ชน ขอให ้ทะเลคําราม และสิง่ ทีอ ่ ยูใ่ นนัน ้ ก็คําราม 12 จงให ้ทุง่ นาและทุกสิง่ ทุกอย่างในนัน ้ มีความยินดี และ ่ ชมยินดี ต ้นไม ้ทุกต ้นในป่ าก็จะชืน 13 ต่อพระพักตร์พระเจ ้าเพราะพระองค์จะเสด็จมาเพราะ พระองค์จะเสด็จมาพิพากษาโลก พระองค์จะทรงพิพากษา โลกด ้วยความเทีย ่ งธรรม และจะทรงพิพากษาประชาชนด ้วย ความจริงของพระองค์ บทที่ 97 ่ ชมยินดี 1 พระเยโฮวาห์ทรงครองราชย์ ขอให ้แผ่นดินโลกชืน ่ ชมยินดีกบ ขอให ้เกาะต่างๆ มากมายชืน ั แผ่นดินนัน ้ 2 เมฆและความมืดอยูร่ อบพระองค์ ความชอบธรรมและความ ยุตธิ รรมเป็ นทีป ่ ระทับของบัลลังก์ของพระองค์ 3 ไฟลุกอยูข ่ ้างหน ้าพระองค์ และเผาผลาญศัตรูของพระองค์ ้ โดยรอบจนหมดสิน 4 ฟ้ าแลบของพระองค์ทําให ้โลกสว่างไสว แผ่นดินโลกเห็น ่ สะเทือน แล ้วสัน 5 ภูเขาทัง้ หลายก็ละลายไปเหมือนขีผ ้ งึ้ ต่อหน ้าพระเจ ้า ต่อ ้ หน ้าพระเจ ้าแห่งแผ่นดินโลกทัง้ สิน 6 ฟ้ าสวรรค์ประกาศความชอบธรรมของพระองค์ และมวล มนุษย์เห็นพระสิรข ิ องพระองค์ 7 ขอให ้บรรดาผู ้ทีบ ่ ช ู ารูปเคารพทัง้ หลายและผู ้ทีโ่ อ ้อวดถึงรูป เคารพนัน ้ ได ้รับความอับอาย เทพเจ ้าทัง้ หลาย จงนมัสการรูป นัน ้ เถิด ื่ ชม 8 ศิโยนได ้ยินและมีความยินดี และธิดาแห่งยูดาห์ก็ชน ยินดีเพราะการพิพากษาของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 9 เพราะว่าพระองค์ผู ้เป็ นพระเยโฮวาห์ ทรงสูงส่งเหนือ ้ พระองค์ทรงสูงส่งเหนือเทพเจ ้าทัง้ ปวง แผ่นดินโลกทัง้ สิน 10 พวกท่านทีร่ ักพระเจ ้า จงเกลียดชังความชัว่ พระองค์ทรง คุ ้มครองชีวต ิ ของผู ้บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ พระองค์ทรงช่วย พวกเขาให ้พ ้นจากมือของคนชัว่ 11 ความสว่างได ้หว่านลงให ้แก่ผู ้ชอบธรรม และความยินดีได ้ หว่านลงให ้แก่ผู ้มีใจเทีย ่ งธรรม ่ ชมยินดีในพระเยโฮวาห์ พวกท่านผู ้ชอบธรรม และ 12 จงชืน ถวายคําขอบพระคุณเมือ ่ ระลึกถึงความบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์
บทสดุด ี
บทที่ 98 1 (สดุด)ี จงขับเพลงใหม่แด่พระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรง กระทําการมหัศจรรย์ พระหัตถ์ขวาและพระกรอันบริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ได ้ทรงนํ าชัยชนะมาให ้พระองค์ 2 พระเจ ้าทรงทําให ้ความรอดของพระองค์เป็ นทีร่ ู ้จัก และ พระองค์ทรงแสดงความชอบธรรมของพระองค์อย่างเปิ ดเผย ต่อหน ้าบรรดาคนต่างชาติ 3 พระองค์ทรงระลึกถึงความเมตตาของพระองค์ และความ จริงของพระองค์ตอ ่ พงศ์พันธุอ ์ ส ิ ราเอล บรรดาส่วนปลาย ้ ได ้เห็นความรอดของพระเจ ้าของเรา แผ่นดินโลกทัง้ สิน ่ ชมยินดีแด่พระเยโฮวาห์เถิด ชาวโลก 4 จงเปล่งเสียงชืน ้ ่ ชมยินดี และร ้องเพลง ทัง้ สิน จงเปล่งเสียงอันดังและชืน สรรเสริญ 5 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้าด ้วยพิณ ด ้วยพิณ และ เสียงดนตรีสดุด ี 6 จงเป่ าแตรและเปล่งเสียงรืน ่ เริงต่อพระพักตร์พระเจ ้า พระมหากษั ตริย ์ 7 จงให ้ทะเลคําราม พร ้อมกับสิง่ ทีอ ่ ยูใ่ นนัน ้ และให ้โลกและ บรรดาผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นนัน ้ คําราม ่ ชมยินดีด ้วยกัน 8 ให ้นํ้ าท่วมปรบมือ ให ้ภูเขาทัง้ หลายชืน 9 ต่อพระพักตร์พระเจ ้า เพราะพระองค์เสด็จมาพิพากษาโลก พระองค์จะพิพากษาโลกด ้วยความเทีย ่ งธรรม และชนชาติ ด ้วยความเทีย ่ งธรรม บทที่ 99 ่ สะเทือน 1 พระเยโฮวาห์ทรงครองราชย์ ขอให ้ประชากรสัน พระองค์ทรงประทับระหว่างเหล่าเครูบ ขอให ้แผ่นดินโลก ่ สะเทือน สัน 2 พระเยโฮวาห์ทรงยิง่ ใหญ่ในศิโยน และทรงสูงเหนือ ประชากรทัง้ ปวง 3 ให ้พวกเขาสรรเสริญพระนามอันยิง่ ใหญ่และน่าเกรงขาม ิ ธิ์ ของพระองค์ เพราะว่าพระนามนัน ้ ศักดิส ์ ท 4 พระราชอํานาจของกษั ตริยย ์ ังทรงรักความยุตธิ รรม พระองค์ทรงสถาปนาความยุตธิ รรม พระองค์ทรงกระทําความ ยุตธิ รรมและความชอบธรรมในยาโคบ 5 จงยกย่องพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา และนมัสการทีพ ่ ระ บาทของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงบริสท ุ ธิ์ 6 โมเสสกับอาโรนอยูใ่ นบรรดาปุโรหิตของเขา และซามูเอล อยูใ่ นบรรดาผู ้ทีเ่ รียกหาพระนามของพระองค์ พวกเขาร ้อง เรียกพระเยโฮวาห์ และพระองค์ก็ทรงตอบพวกเขา 7 พระองค์ตรัสแก่พวกเขาในเสาเมฆ และพวกเขาก็รักษาคํา พยานของพระองค์ และกฎเกณฑ์ทพ ี่ ระองค์ประทานแก่พวก เขา 8 พระองค์ได ้ทรงตอบพวกเขาทัง้ หลายว่า ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์พระเจ ้าของเรา พระองค์ทรงเป็ นพระเจ ้าผู ้ยกโทษให ้ พวกเขา ถึงแม ้ว่าพระองค์ทรงแก ้แค ้นการประดิษฐ์คด ิ ค ้นของ พวกเขาก็ตาม 9 จงยกย่องพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา และนมัสการบน ภูเขาอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ เพราะว่าพระเยโฮวาห์พระ เจ ้าของเรานัน ้ บริสท ุ ธิ์ บทที่ 100 ่ ชมยินดีแด่พระเยโฮ 1 (บทสดุดส ี รรเสริญ) จงเปล่งเสียงชืน วาห์ แผ่นดินทัง้ หลาย 2 จงปรนนิบต ั พ ิ ระเจ ้าด ้วยความยินดี จงเข ้ามาเฝ้ าพระองค์ ด ้วยการร ้องเพลง
3 จงรู ้เถิดว่าพระเยโฮวาห์ทรงเป็ นพระเจ ้า พระองค์ทรงสร ้าง เราทัง้ หลาย และมิใช่เราเองเป็ นผู ้สร ้าง เราเป็ นประชากรของ พระองค์ และเป็ นแกะแห่งทุง่ หญ ้าของพระองค์ 4 จงเข ้าประตูของพระองค์ด ้วยการขอบพระคุณ และเข ้า บริเวณของพระองค์ด ้วยการสรรเสริญ จงขอบพระคุณ พระองค์ และถวายสาธุการแด่พระนามของพระองค์ 5 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงดี และพระเมตตาของพระองค์ ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ และความจริงของพระองค์ดํารงอยูท ่ ก ุ ชัว่ คน บทที่ 101 1 (บทสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญพระ เมตตาและความยุตธิ รรม ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญ พระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 2 ข ้าพเจ ้าจะประพฤติตนอย่างฉลาดและสมบูรณ์พร ้อม เมือ ่ ไรพระองค์จะเสด็จมาหาข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะเดินไปใน บ ้านของข ้าพเจ ้าด ้วยใจทีส ่ มบูรณ์ 3 ข ้าพระองค์จะไม่ตงั ้ สิง่ ชัว่ ร ้ายใดๆ ไว ้ต่อหน ้าข ้าพระองค์ ข ้า พระองค์เกลียดการงานของผู ้ทีห ่ ันเหออกไป มันจะไม่ยด ึ ติด กับข ้าพระองค์ 4 จิตใจทีด ่ อ ื้ รัน ้ จะออกไปจากข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะไม่รู ้จักคน ชัว่ 5 ผู ้ใดทีใ่ ส่ร ้ายเพือ ่ นบ ้านของตนอย่างลับๆ ข ้าพเจ ้าจะกําจัด เขาออกไป ผู ้ใดทีห ่ น ้าตาหยิง่ ยะโสและใจเย่อหยิง่ ข ้าพเจ ้า จะไม่ทนทุกข์ทรมาน ่ สัตย์ในแผ่นดิน เพือ 6 ดวงตาของข ้าพระองค์จะคอยดูคนซือ ่ พวกเขาจะได ้อาศัยอยูร่ ว่ มกับข ้าพระองค์ ผู ้ใดดําเนินตาม ทางทีส ่ มบูรณ์แบบ ผู ้นัน ้ จะรับใช ้ข ้าพระองค์ 7 ผู ้ทีป ่ ระพฤติหลอกลวงจะไม่อาศัยอยูใ่ นบ ้านของเรา ผู ้ทีพ ่ ด ู โกหกจะไม่อยูใ่ นสายพระเนตรของเรา 8 เราจะทําลายคนชัว่ ทัง้ หมดในแผ่นดินเสียโดยเร็วทีส ่ ด ุ เพือ ่ เราจะกําจัดผู ้กระทําชัว่ ทัง้ หมดออกไปจากนครของพระเจ ้า บทที่ 102 1 (คําอธิษฐานของผู ้ทุกข์ใจ เมือ ่ เขาท ้อแท ้และระบายความ เศร ้าโศกของเขาต่อพระพักตร์พระเจ ้า) ข ้าแต่พระเจ ้า โปรด ทรงฟั งคําอธิษฐานของข ้าพระองค์ และขอให ้เสียงร ้องไห ้ ของข ้าพระองค์ขน ึ้ ไปถึงพระองค์ 2 ขออย่าทรงซ่อนพระพักตร์จากข ้าพระองค์ในวันเมือ ่ ข ้า พระองค์มค ี วามทุกข์ยาก ขอทรงเอียงพระกรรณฟั งข ้า พระองค์ ในวันทีข ่ ้าพระองค์ร ้องเรียก ขอทรงตอบข ้าพระองค์ โดยเร็ว” ้ ไปเหมือนควัน และ 3 เพราะวันเวลาของข ้าพระองค์สญ ู สิน กระดูกของข ้าพระองค์ก็ถก ู เผาเหมือนเตาไฟ 4 ใจของข ้าพเจ ้าถูกทําร ้ายและเหีย ่ วเฉาเหมือนหญ ้า จน ข ้าพเจ ้าลืมกินอาหาร 5 เพราะเสียงครวญครางของข ้าพระองค์ กระดูกของข ้า พระองค์จงึ เกาะติดกับผิวหนังของข ้าพระองค์ 6 ข ้าพระองค์เป็ นเหมือนนกกระทุงในถิน ่ ทุรกันดาร ข ้า พระองค์เป็ นเหมือนนกเค ้าแมวในทะเลทราย 7 ข ้าพระองค์เฝ้ าดูอยูแ ่ ละเป็ นเหมือนนกกระจอกโดดเดีย ่ วบน หลังคาบ ้าน 8 ศัตรูของข ้าพระองค์ตําหนิข ้าพระองค์ตลอดวัน และบรรดา คนทีโ่ กรธข ้าพระองค์ก็สาบานต่อต ้านข ้าพระองค์ 9 เพราะว่าข ้าพระองค์กน ิ ขีเ้ ถ ้าเหมือนขนมปั ง และผสม เครือ ่ งดืม ่ ของข ้าพระองค์กบ ั การร ้องไห ้
บทสดุด ี
10 เหตุเพราะความกริว้ และความพิโรธของพระองค์ เพราะว่า พระองค์ทรงชูข ้าพระองค์ขน ึ้ และโยนข ้าพระองค์ลง 11 วันของข ้าพระองค์เหมือนเงาทีจ ่ างหายไป และข ้า พระองค์เหีย ่ วเฉาไปเหมือนหญ ้า 12 แต่พระองค์ พระเจ ้า จะทรงดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ และการ ระลึกถึงพระองค์จะคงอยูท ่ ก ุ ชัว่ คน 13 พระองค์จะทรงลุกขึน ้ และทรงเมตตาต่อศิโยน เพราะว่า เวลาทีจ ่ ะทรงโปรดปรานศิโยนนัน ้ และเวลาทีก ่ ําหนดไว ้ก็ มาถึงแล ้ว ่ ชอบก ้อนหินของเธอ และ 14 เพราะว่าผู ้รับใช ้ของท่านชืน ชอบฝุ่ นของก ้อนหินนัน ้ 15 ดังนัน ้ บรรดาประชาชาติตา่ งชาติจะยําเกรงพระนามของ ้ จะยําเกรง พระเจ ้า และบรรดากษั ตริยแ ์ ห่งแผ่นดินโลกทัง้ สิน พระสิรข ิ องพระองค์ 16 เมือ ่ พระเจ ้าทรงสร ้างศิโยน พระองค์จะทรงปรากฏด ้วย สง่าราศีของพระองค์ 17 พระองค์จะทรงฟั งคําอธิษฐานของคนขัดสน และจะไม่ ทรงดูหมิน ่ คําอธิษฐานของพวกเขา 18 สิง่ นีจ ้ ะถูกบันทึกไว ้สําหรับคนรุน ่ ต่อไป และชนชาติทจ ี่ ะ ถูกสร ้างขึน ้ มาจะสรรเสริญพระเจ ้า 19 เพราะพระองค์ทอดพระเนตรลงมาจากทีส ่ งู แห่งสถาน บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ และพระเจ ้าทรงทอดพระเนตรแผ่นดิน โลกจากสวรรค์ 20 เพือ ่ ทรงฟั งเสียงครํ่าครวญของนักโทษ เพือ ่ ทรงปล่อยผู ้ที่ ถูกกําหนดให ้ตายไป 21 เพือ ่ ประกาศพระนามของพระเจ ้าในศิโยน และประกาศคํา สรรเสริญของพระองค์ในเยรูซาเล็ม 22 เมือ ่ ประชากรและอาณาจักรต่างๆ รวมตัวกันเพือ ่ ปรนนิบต ั ิ พระเจ ้า 23 พระองค์ทรงทําให ้กําลังของข ้าพเจ ้าอ่อนลงขณะอยู่ ้ ลง ในทาง พระองค์ทรงทําให ้ชีวต ิ ข ้าพเจ ้าสัน 24 ข ้าพเจ ้ากล่าวว่า “ข ้าแต่พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ขออย่าทรง นํ าข ้าพเจ ้าไปในท่ามกลางชีวต ิ ข ้าพเจ ้า พระองค์ทรงมีอายุ ตลอดทุกชัว่ คน” 25 พระองค์ทรงวางรากฐานแผ่นดินโลกไว ้ตัง้ แต่โบราณ และ สวรรค์ก็เป็ นผลงานแห่งพระหัตถ์ของพระองค์ 26 สิง่ เหล่านีจ ้ ะพินาศไป แต่พระองค์จะทรงดํารงอยู่ พวกมัน ้ ผ ้า พระองค์จะทรงเปลีย ทัง้ หมดจะเก่าไปเหมือนเสือ ่ นพวก ้ คลุม และพวกมันจะถูกเปลีย มันเหมือนเสือ ่ นแปลงไป 27 แต่พระองค์ยังทรงเป็ นเหมือนเดิม และปี ของพระองค์จะ ้ สุด ไม่มวี ันสิน 28 บุตรหลานของผู ้รับใช ้ของพระองค์จะดํารงอยูต ่ อ ่ ไป และ ้ สายของพวกเขาจะได ้รับการสถาปนาต่อพระพักตร์ เชือ พระองค์ บทที่ 103 1 (บทสดุดข ี องดาวิด) จงถวายสาธุการแด่พระเยโฮวาห์ โอ จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า และทุกสิง่ ทีม ่ อ ี ยูใ่ นตัวข ้าพเจ ้า จง ถวายสาธุการแด่พระนามอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ 2 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า และอย่าลืมคุณความดีของพระองค์ทงั ้ หมด 3 ผู ้ทรงอภัยความผิดทัง้ หมดของท่าน ผู ้ทรงรักษาโรคภัย ทัง้ หมดของท่าน 4 ผู ้ทรงไถ่ชวี ต ิ ของท่านจากความพินาศ ผู ้ทรงสวมมงกุฎ แห่งความรักมั่นคงและพระกรุณาอันอ่อนหวานให ้แก่ทา่ น 5 ผู ้ทรงให ้ปากของท่านอิม ่ ด ้วยสิง่ ดี ๆ จนท่านมีอายุหนุ่มขึน ้ ใหม่เหมือนวัยนกอินทรี
6 พระเยโฮวาห์ทรงกระทําความชอบธรรมและความยุตธิ รรม ให ้แก่ทก ุ คนทีถ ่ ก ู ข่มเหง 7 พระองค์ทรงแจ ้งวิธก ี ารของพระองค์ให ้โมเสสทราบ และ ทรงแจ ้งการกระทําของพระองค์ให ้บุตรหลานของอิสราเอล ทราบ 8 พระเจ ้าทรงมีพระกรุณาและพระกรุณา ทรงโกรธช ้าและ ทรงเปี่ ยมด ้วยพระกรุณา 9 พระองค์จะไม่ทรงดุดา่ อยูเ่ สมอ และจะไม่ทรงกริว้ โกรธ ตลอดไป 10 พระองค์มไิ ด ้ทรงปฏิบต ั ต ิ อ ่ เราตามความบาปของเรา และ มิได ้ทรงตอบแทนเราตามความชัว่ ของเรา 11 เพราะว่าฟ้ าสูงเหนือแผ่นดินเท่าใด ความกรุณาของ พระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ก็ใหญ่ยงิ่ เท่านัน ้ 12 ตะวันออกไกลจากตะวันตกเท่าใด พระองค์ก็ทรงปลดการ ละเมิดของเราออกไปจากเราเท่านัน ้ 13 บิดาสงสารบุตรของตนฉั นใด องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าก็สงสารผู ้ ทีย ่ ําเกรงพระองค์ฉันนัน ้ 14 เพราะพระองค์ทรงทราบโครงร่างของพวกเรา พระองค์ ทรงระลึกว่าเราเป็ นแต่ผงคลีดน ิ 15 ส่วนมนุษย์นัน ้ วันเวลาของเขาเหมือนหญ ้า และเขาก็ เจริญงอกงามเหมือนดอกไม ้ในทุง่ นา 16 เพราะลมพัดผ่านมันไป มันก็หายไป และสถานทีข ่ องมัน จะไม่รู ้จักมันอีกต่อไป 17 แต่ความเมตตาของพระเจ ้านัน ้ มีอยูต ่ งั ้ แต่ชวั่ นิรันดร์ถงึ ชัว่ นิ รันดร์ตอ ่ บรรดาผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ และความชอบธรรมของ พระองค์นัน ้ ก็ตอ ่ ลูกหลานทัง้ หลาย 18 แก่ผู ้ทีร่ ักษาพันธสัญญาของพระองค์ และแก่ผู ้ทีร่ ะลึกถึง พระบัญญัตข ิ องพระองค์เพือ ่ ทีจ ่ ะประพฤติตาม 19 พระเจ ้าทรงจัดเตรียมบัลลังก์ของพระองค์ไว ้ในสวรรค์ และราชอาณาจักรของพระองค์ครอบครองเหนือทุกสิง่ 20 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ เหล่าทูตสวรรค์ของ พระองค์ ผู ้มีกําลังมาก ผู ้ทีป ่ ระพฤติตามพระบัญญัตข ิ อง ่ ฟั งเสียงพระวจนะของพระองค์ พระองค์ และเชือ ้ ของ 21 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ กองทัพทัง้ สิน พระองค์ บรรดาผู ้รับใช ้ของพระองค์ ผู ้กระทําตามพระทัยของ พระองค์ ้ ของ 22 จงถวายสาธุการแด่พระเยโฮวาห์ พระราชกิจทัง้ สิน พระองค์ ในทุกสถานทีท ่ พ ี่ ระองค์ครอบครองอยู่ จงถวาย สาธุการแด่พระเยโฮวาห์ โอ ้จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า บทที่ 104 1 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์เถิด โอ ้จิตวิญญาณของ ข ้าพเจ ้า โอ ้พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า พระองค์ ยิง่ ใหญ่ พระองค์ทรงสวมเครือ ่ งทรงเกียรติยศและความสง่า งาม ้ คลุม ผู ้ทรงขึง 2 ผู ้ทรงคลุมพระองค์ด ้วยแสงสว่างเหมือนเสือ ฟ้ าสวรรค์เหมือนม่าน 3 ผู ้ทรงวางคานห ้องของพระองค์ไว ้ในนํ้ า ผู ้ทรงทําให ้เมฆ เป็ นรถรบ ผู ้ทรงดําเนินไปบนปี กของลม 4 ผู ้ทรงทําให ้ทูตสวรรค์ของพระองค์เป็ นวิญญาณ และทรง ทําให ้ผู ้รับใช ้ของพระองค์เป็ นเปลวเพลิง 5 ผู ้ทรงวางรากฐานแผ่นดินโลกไว ้ไม่ให ้หวั่นไหวเป็ นนิตย์ ้ ผ ้า นํ้ า 6 พระองค์ทรงปกคลุมมันไว ้ด ้วยนํ้ าลึกเหมือนด ้วยเสือ ก็ทว่ มอยูเ่ หนือภูเขา 7 เมือ ่ พระองค์ทรงตําหนิ พวกมันก็หนีไป เมือ ่ ได ้ยินเสียงฟ้ า ร ้องของพระองค์ พวกมันก็รบ ี หนีไป 8 นํ้ าเหล่านัน ้ ขึน ้ ไปทางภูเขา นํ้ าเหล่านัน ้ ลงมาทางหุบเขา ไปจนถึงสถานทีซ ่ งึ่ พระองค์ได ้ทรงสร ้างไว ้ให ้นํ้ าเหล่านัน ้
บทสดุด ี
9 พระองค์ทรงวางขอบเขตไว ้เพือ ่ มิให ้สัตว์เหล่านัน ้ ผ่านไป และเพือ ่ มิให ้พวกมันหันกลับมาปกคลุมแผ่นดินโลกอีก 10 พระองค์ทรงส่งนํ้ าพุเข ้าไปในหุบเขาซึง่ ไหลระหว่างเนิน เขา 11 เขาทัง้ หลายให ้สัตว์ป่าได ้ดืม ่ นํ้ า และลาป่ าก็ดบ ั ความ กระหายของมัน 12 นกในอากาศจะมีทอ ี่ ยูซ ่ งึ่ ร ้องเพลงอยูท ่ า่ มกลางกิง่ ไม ้ 13 พระองค์ทรงรดภูเขาจากห ้องของพระองค์ แผ่นดินโลกก็ อิม ่ ด ้วยผลแห่งการงานของพระองค์ 14 พระองค์ทรงให ้หญ ้าเจริญเติบโตเพือ ่ สัตว์เลีย ้ ง และ พืชผักเพือ ่ มนุษย์ใช ้ดูแล เพือ ่ ให ้เขาทําให ้เกิดอาหารจาก แผ่นดิน ื่ บาน และนํ้ ามัน 15 และเหล ้าองุน ่ ซึง่ ทําให ้ใจของมนุษย์ชน เพือ ่ ทําให ้หน ้าของเขาเปล่งปลัง่ และขนมปั งซึง่ ทําให ้ใจของ มนุษย์เข ้มแข็ง 16 ต ้นไม ้ของพระเจ ้าอุดมด ้วยนํ้ าเลีย ้ ง คือต ้นสนซีดาร์แห่ง เลบานอนทีพ ่ ระองค์ได ้ทรงปลูกไว ้ 17 นกสร ้างรังอยูใ่ นทีข ่ องมัน ส่วนนกกระสา ต ้นสนก็เป็ นบ ้าน ของมัน 18 เนินเขาสูงนัน ้ เป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั ของแพะป่ า และหินเป็ นของ กวางป่ า 19 พระองค์ทรงกําหนดดวงจันทร์ให ้กําหนดฤดูกาล และดวง อาทิตย์ก็รู ้จักเวลาตกของตน 20 พระองค์ทรงทําให ้เกิดความมืด และเป็ นเวลากลางคืน ซึง่ สัตว์ป่าทุกตัวคลานออกมาในเวลานัน ้ 21 สิงโตหนุ่มคํารามไล่ลา่ เหยือ ่ และแสวงหาอาหารจากพระ เจ ้า 22 เมือ ่ ดวงอาทิตย์ขน ึ้ พวกมันก็รวมตัวกันและนอนลงในถํ้า ของมัน 23 มนุษย์ออกไปทํางานและไปทําภารกิจของเขาจนกระทั่ง เวลาเย็น 24 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ พระราชกิจของพระองค์มม ี ากมายจริง ๆ พระองค์ทรงสร ้างสิง่ เหล่านีท ้ งั ้ หมดด ้วยพระปั ญญา แผ่นดินโลกเต็มไปด ้วยทรัพย์สมบัตข ิ องพระองค์ ั ว์ตา่ งๆ เลือ 25 ทะเลนีใ้ หญ่และกว ้างใหญ่ ซึง่ มีสต ้ ยคลานอยู่ มากมาย ทัง้ สัตว์เล็กสัตว์ใหญ่ 26 เรือแล่นไปนั่นแหละ และนั่นคือเลวีอาธานทีพ ่ ระองค์สร ้าง ให ้เล่นในนัน ้ 27 สิง่ เหล่านีค ้ อยรับใช ้พระองค์ เพือ ่ ให ้พระองค์ประทาน อาหารให ้เมือ ่ ถึงเวลา 28 เมือ ่ พระองค์ประทานให ้ พวกมันก็รวบรวมไว ้ เมือ ่ พระองค์ ทรงเปิ ดพระหัตถ์ พวกมันก็อม ิ่ หนํ าด ้วยของดี 29 เมือ ่ พระองค์ทรงซ่อนพระพักตร์ พวกเขาทัง้ หลายก็ตกใจ พระองค์ทรงพรากลมหายใจของพวกเขาไป พวกเขาก็ตาย และกลับคืนเป็ นผงคลีดน ิ อีกครัง้ 30 เมือ ่ พระองค์ทรงส่งวิญญาณของพระองค์ออกไป ทุกสิง่ ก็ ถูกสร ้างขึน ้ และพระองค์ทรงปรับปรุงโฉมหน ้าของแผ่นดิน โลกใหม่ 31 ความรุง่ โรจน์ของพระเยโฮวาห์จะคงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ พระเย ่ ชมยินดีในพระราชกิจของพระองค์ โฮวาห์จะทรงชืน ั่ สะเทือน พระองค์ 32 พระองค์ทรงมองดูแผ่นดินโลก มันก็สน ทรงแตะต ้องภูเขา มันก็มค ี วันขึน ้ 33 ข ้าพเจ ้าจะร ้องเพลงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ ตราบเท่าที่ ข ้าพเจ ้ายังมีชวี ต ิ อยู่ ข ้าพเจ ้าจะร ้องเพลงสรรเสริญพระ เจ ้าของข ้าพเจ ้า ตราบเท่าทีข ่ ้าพเจ ้ายังมีชวี ต ิ อยู่ ่ ชม 34 การครุน ่ คิดถึงเขาจะเป็ นเรือ ่ งทีน ่ ่ายินดี ข ้าพเจ ้าจะชืน ยินดีในพระเยโฮวาห์
35 ขอให ้คนบาปถูกล ้างผลาญออกไปจากแผ่นดิน และขอให ้ คนชัว่ ไม่มอ ี ยูอ ่ ก ี ต่อไป จงสรรเสริญพระเจ ้า จิตวิญญาณของ ข ้าพเจ ้า จงสรรเสริญพระเจ ้า บทที่ 105 1 จงถวายการขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ จงร ้องเรียกพระนาม ของพระองค์ จงประกาศพระราชกิจของพระองค์ทา่ มกลาง ประชาชน 2 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ จงร ้องเพลงสดุดแ ี ด่พระองค์ จงเล่าถึงการงานอัศจรรย์ของพระองค์ทงั ้ หมด 3 จงอวดพระนามอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ และให ้ใจของ ่ ชมยินดี บรรดาผู ้แสวงหาพระเจ ้าชืน 4 จงแสวงหาพระเยโฮวาห์ และพระกําลังของพระองค์ จง แสวงหาพระพักตร์ของพระองค์ตลอดไป 5 จงระลึกถึงการอัศจรรย์ทพ ี่ ระองค์ทรงกระทํา การมหัศจรรย์ ของพระองค์ และการพิพากษาแห่งโอษฐ์ของพระองค์ 6 โอ ้ พงศ์พันธุข ์ องอับราฮัม ผู ้รับใช ้ของพระองค์ บุตรของยา โคบผู ้เลือกสรรของพระองค์ 7 พระองค์คอ ื พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา กฎเกณฑ์ของ พระองค์มอ ี ยูท ่ ั่วแผ่นดินโลก 8 พระองค์ทรงระลึกถึงพันธสัญญาของพระองค์ตลอดไป คือ พระวจนะทีพ ่ ระองค์ทรงบัญชาไว ้ต่อคนนับพันชัว่ อายุคน 9 ซึง่ พระองค์ทรงทําพันธสัญญากับอับราฮัม และคําสาบานที่ ทรงกระทํากับอิสอัค 10 และทรงยืนยันสิง่ นัน ้ แก่ยาโคบให ้เป็ นธรรมบัญญัต ิ และ แก่อส ิ ราเอลให ้เป็ นไปตามพันธสัญญาชัว่ นิรันดร์ 11 ตรัสว่า เราจะยกแผ่นดินคานาอันให ้แก่เจ ้า ซึง่ เป็ นมรดก ของเจ ้า 12 เมือ ่ พวกเขายังมีคนจํานวนน ้อย แม ้แต่น ้อยนิดเดียว ยัง เป็ นคนแปลกหน ้าในนัน ้ ด ้วย 13 เมือ ่ พวกเขาพเนจรจากประชาชาติหนึง่ ถึงอีกประชาชาติ หนึง่ จากอาณาจักรหนึง่ ถึงอีกชนชาติหนึง่ 14 พระองค์มไิ ด ้ทรงยอมให ้ผู ้ใดรังแกพวกเขาเลย แม ้กระนัน ้ พระองค์ทรงตําหนิกษั ตริยเ์ พือ ่ พวกเขาด ้วย 15 โดยกล่าวว่า อย่าแตะต ้องผู ้ทีฉ ่ ั นเจิมไว ้ และอย่าทํา อันตรายต่อผู ้เผยพระวจนะของฉั น 16 พระองค์ยังทรงเรียกให ้เกิดความอดอยากในแผ่นดิน พระองค์ทรงหักขนมปั งทัง้ หมดทิง้ 17 พระองค์ทรงส่งชายคนหนึง่ ไปข ้างหน ้าพวกเขา คือโย เซฟ ซึง่ ถูกขายไปเป็ นทาส 18 เท ้าของเขาถูกพันธนาการด ้วยโซ่ตรวน เขาถูกวางบน เหล็ก 19 จนกระทั่งถึงเวลาทีค ่ ํานัน ้ เกิดขึน ้ พระวจนะของพระเจ ้า ทรงทดสอบเขา 20 กษั ตริยจ ์ งึ ทรงส่งคนไปปล่อยเขาไป และผู ้ปกครองของ ประชาชนก็ปล่อยเขาไปเป็ นอิสระ 21 พระองค์ได ้ทรงตัง้ เขาให ้เป็ นเจ ้านายในบ ้านของพระองค์ ้ ของพระองค์ และเป็ นผู ้ปกครองทรัพย์สมบัตท ิ งั ้ สิน 22 เพือ ่ จะผูกมัดเจ ้านายของพระองค์ตามความพอใจของ พระองค์ และสอนปั ญญาแก่บรรดาสมาชิกวุฒส ิ ภาของ พระองค์ 23 แล ้วอิสราเอลก็มายังอียป ิ ต์ และยาโคบก็อาศัยอยูใ่ น แผ่นดินฮาม 24 และพระเจ ้าได ้ทรงเพิม ่ ประชากรของพระองค์ขน ึ้ มากมาย และทรงทําให ้พวกเขาเข ้มแข็งกว่าศัตรูของพวกเขา 25 พระองค์ทรงหันใจพวกเขาให ้เกลียดประชากรของ พระองค์ และทรงปฏิบต ั อ ิ ย่างมีเล่หเ์ หลีย ่ มต่อผู ้รับใช ้ของ พระองค์
บทสดุด ี
26 พระองค์ทรงส่งโมเสสผู ้รับใช ้ของพระองค์ และอาโรนผู ้ที่ พระองค์ทรงเลือกไว ้ 27 พวกเขาแสดงหมายสําคัญท่ามกลางพวกเขา และทําการ อัศจรรย์ในแผ่นดินฮาม 28 พระองค์ทรงใช ้ความมืดมา และทําให ้มันมืดลง และคน เหล่านัน ้ ก็ไม่กบฏต่อพระวจนะของพระองค์ 29 พระองค์ทรงเปลีย ่ นนํ้ าของพวกเขาให ้เป็ นเลือด และทรง ฆ่าปลาของพวกเขา 30 แผ่นดินของพวกเขาเกิดกบขึน ้ เป็ นจํานวนมากในท ้องพระ โรงของกษั ตริยข ์ องพวกเขา 31 พระองค์ตรัส และมีแมลงวันและเหาหลายชนิดมาทั่วทุก เขตแดนของพวกเขา 32 พระเจ ้าทรงประทานลูกเห็บแทนฝน และประทานไฟทีล ่ ก ุ โชนในแผ่นดินของพวกเขา 33 พระองค์ทรงฟาดเถาองุน ่ และต ้นมะเดือ ่ ของพวกเขา และ ทรงหักต ้นไม ้ในเขตแดนของพวกเขาด ้วย ้ ก็มานับไม่ถ ้วน 34 พระองค์ตรัส ตั๊กแตนและหนอนผีเสือ 35 และกินพืชในแผ่นดินของพวกเขาจนหมด และกินผลจาก พืน ้ ดินของพวกเขาจนหมด 36 พระองค์ยังทรงสังหารลูกหัวปี ทงั ้ หมดในแผ่นดินของพวก เขา ซึง่ เป็ นหัวหน ้าแห่งกําลังทัง้ หมดของพวกเขา 37 แล ้วท่านก็นําพวกเขาออกไปพร ้อมกับเงินและทองด ้วย และไม่มค ี นอ่อนแอสักคนในเผ่าของพวกเขาเลย 38 เมือ ่ พวกเขาจากไป อียป ิ ต์ก็ดใี จ เพราะว่าความกลัวต่อ พวกเขาได ้เกิดขึน ้ กับพวกเขา 39 พระองค์ทรงแผ่เมฆไว ้ปกคลุม และทรงแผ่ไฟไว ้ส่องสว่าง ในเวลากลางคืน 40 ประชาชนร ้องขอ และพระองค์ก็ทรงนํ านกกระทามาและ ทําให ้พวกเขาอิม ่ ด ้วยขนมปั งจากสวรรค์ 41 พระองค์ทรงเปิ ดศิลา และนํ้ าก็พงุ่ ออกมา ไหลไปในที่ แห ้งแล ้งเหมือนแม่นํ้า 42 เพราะพระองค์ทรงระลึกถึงพระสัญญาบริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ และทรงระลึกถึงอับราฮัมผู ้รับใช ้ของพระองค์ 43 และพระองค์ได ้ทรงนํ าประชากรของพระองค์ออกมาด ้วย ความยินดี และทรงนํ าผู ้ทีพ ่ ระองค์เลือกมาด ้วยความยินดี 44 และประทานแผ่นดินของพวกต่างชาติให ้แก่พวกเขา และ พวกเขาก็รับมรดกผลงานของประชากร 45 เพือ ่ พวกเขาจะได ้ปฏิบต ั ต ิ ามบัญญัตข ิ องพระองค์ และ รักษาธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ บทที่ 106 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด จงขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงดี เพราะพระกรุณาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 2 ผู ้ใดสามารถกล่าวถึงพระราชกิจอันยิง่ ใหญ่ของพระเจ ้าได ้ ผู ้ใดสามารถแสดงคําสรรเสริญพระองค์อย่างครบถ ้วนได ้ 3 ผู ้รักษาความยุตธิ รรมและผู ้ประพฤติชอบธรรมทุกเวลา ก็ เป็ นสุข 4 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงระลึกถึงข ้าพระองค์ด ้วยความ โปรดปรานทีพ ่ ระองค์มต ี อ ่ ประชากรของพระองค์ โปรดทรง เยีย ่ มเยียนข ้าพระองค์ด ้วยความรอดของพระองค์ 5 เพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะได ้เห็นความดีของผู ้เลือกของพระองค์ เพือ ่ ่ ชมยินดีในความยินดีของประชาชาติของ ข ้าพเจ ้าจะได ้ชืน พระองค์ เพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะได ้อวดดีกบ ั มรดกของพระองค์ 6 ข ้าพระองค์ทงั ้ หลายได ้ทําบาปต่อบรรพบุรษ ุ ของข ้า พระองค์ เราได ้กระทําความชัว่ เราได ้กระทําความชัว่ ช ้า
7 บรรพบุรษ ุ ของพวกเราไม่เข ้าใจการอัศจรรย์ของพระองค์ใน อียป ิ ต์ พวกเขาไม่ระลึกถึงความเมตตาอันมากมายของ พระองค์ แต่กลับยั่วยุพระองค์ทท ี่ ะเล คือทีท ่ ะเลแดง 8 แม ้กระนัน ้ พระองค์ก็ยังทรงช่วยพวกเขาไว ้เพือ ่ เห็นแก่พระ นามของพระองค์ เพือ ่ ว่าพระองค์จะได ้ทรงให ้ฤทธานุภาพอัน ยิง่ ใหญ่ของพระองค์เป็ นทีร่ ู ้จัก 9 พระองค์ทรงตําหนิทะเลแดงด ้วย และทะเลก็แห ้งไป ดังนัน ้ พระองค์ทรงนํ าพวกเขาผ่านทีล ่ ก ึ เหมือนกับนํ าพวกเขาผ่าน ถิน ่ ทุรกันดาร 10 และพระองค์ทรงช่วยพวกเขาจากมือของผู ้ทีเ่ กลียดชัง พวกเขา และทรงไถ่พวกเขาจากมือของศัตรู 11 และนํ้ าท่วมศัตรูของพวกเขา ไม่เหลือสักคนเดียว ่ คําพูดของเขา และร ้องเพลงสรรเสริญ 12 แล ้วพวกเขาจึงเชือ เขา 13 พวกเขาลืมการกระทําของพระองค์โดยเร็ว และไม่รอคอย คําแนะนํ าของพระองค์ 14 แต่ในถิน ่ ทุรกันดารมีความปรารถนาอย่างยิง่ และทดลอง พระเจ ้าในถิน ่ ทุรกันดาร 15 และท่านก็ประทานสิง่ ทีข ่ อให ้แก่พวกเขา แต่ทรงประทาน ความผอมแห ้งให ้แก่จต ิ วิญญาณของพวกเขา 16 พวกเขายังอิจฉาโมเสสในค่าย และอิจฉาอาโรนผู ้ ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องพระเจ ้าด ้วย 17 แผ่นดินก็เปิ ดออกและกลืนดาธาน และปกคลุมพวกของ อาบีรามไว ้ 18 และมีไฟลุกโชนขึน ้ ในหมูพ ่ วกเขา เปลวเพลิงเผาผลาญ คนชัว่ เสียหมด 19 พวกเขาได ้สร ้างรูปลูกโคในโฮเรบ และบูชารูปเคารพที่ หล่อขึน ้ 20 ฉะนัน ้ พวกเขาจึงเปลีย ่ นสง่าราศีของตนให ้เป็ นเหมือนวัวที่ กินหญ ้า 21 พวกเขาลืมพระเจ ้าพระผู ้ช่วยให ้รอดของตน ซึง่ ได ้ทรงทํา สิง่ ใหญ่ๆ ในอียป ิ ต์ 22 การงานอันอัศจรรย์ในแผ่นดินฮาม และสิง่ ทีน ่ ่าสะพรึงกลัว ทีท ่ ะเลแดง 23 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ตรัสว่าพระองค์จะทําลายพวกเขา ถ ้าหากว่าโมเสสผู ้เลือกของพระองค์ไม่ได ้ยืนอยูต ่ อ ่ หน ้า พระองค์ในช่องโหว่ เพือ ่ ระงับความกริว้ ของพระองค์ เพือ ่ ว่า พระองค์จะทรงทําลายพวกเขาเสีย ่ พระ 24 พวกเขาดูหมิน ่ แผ่นดินอันน่ารืน ่ รมย์ พวกเขาไม่เชือ วจนะของพระองค์ 25 แต่พวกเขาบ่นอยูใ่ นเต็นท์ของตน และไม่ฟังเสียงของ พระเจ ้า 26 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ทรงยกพระหัตถ์ขน ึ้ ต่อต ้านพวก เขา เพือ ่ จะทรงควํา่ พวกเขาลงในถิน ่ ทุรกันดาร 27 เพือ ่ จะทําลายล ้างพงศ์พันธุข ์ องพวกเขาไปในหมู่ ประชาชาติตา่ งๆ และกระจายพวกเขาไปในแผ่นดินต่างๆ 28 พวกเขายังร่วมกินเครือ ่ งบูชาทีต ่ ายไปแล ้วกับบาอัลเปโอร์ ด ้วย 29 ดังนัน ้ พวกเขาจึงยั่วยุพระองค์ให ้โกรธด ้วยสิง่ ประดิษฐ์ของ พวกเขา และโรคระบาดก็เกิดขึน ้ กับพวกเขา 30 แล ้วฟี เนฮัสก็ลก ุ ขึน ้ และพิพากษา และโรคระบาดก็สงบลง 31 และสิง่ นัน ้ ก็ถก ู นับว่าเป็ นความชอบธรรมแก่เขาตลอดทุก ชัว่ คนชัว่ นิรันดร์ 32 พวกเขายังทําให ้โมเสสโกรธด ้วยเรือ ่ งนํ้ าแห่งการทะเลาะ วิวาท จนทําให ้โมเสสไม่พอใจเพราะเรือ ่ งของพวกเขา 33 เพราะพวกเขาทําให ้จิตใจของเขาโกรธ จนเขาพูดจาไม่ ระวังด ้วยริมฝี ปากของเขา 34 พวกเขาไม่ได ้ทําลายล ้างประชาชาติทพ ี่ ระเจ ้าทรงบัญชา พวกเขาไว ้
บทสดุด ี
35 แต่พวกเขาได ้ปะปนอยูก ่ บ ั พวกต่างชาติ และเรียนรู ้ถึงการ งานของพวกเขา 36 พวกเขาได ้ปรนนิบต ั ริ ป ู เคารพของตน ซึง่ เป็ นกับดักของ พวกเขา 37 พวกเขาได ้บูชายัญบุตรชายและบุตรสาวของตนแก่ปีศาจ 38 และได ้หลัง่ โลหิตผู ้บริสท ุ ธิ์ คือโลหิตของบุตรชายและ บุตรสาวของพวกเขา ซึง่ พวกเขาได ้บูชายัญแก่รป ู เคารพแห่ง คานาอัน และแผ่นดินก็เปื้ อนด ้วยโลหิต 39 ฉะนัน ้ พวกเขาจึงได ้แปดเปื้ อนด ้วยการงานของตนเอง และประพฤติผด ิ ในกามด ้วยการคิดประดิษฐ์ของตนเอง 40 เพราะฉะนัน ้ พระพิโรธของพระเจ ้าจึงพลุง่ ขึน ้ ต่อประชากร ของพระองค์ จนพระองค์ทรงเกลียดชังมรดกของพระองค์เอง 41 และพระเจ ้าทรงมอบพวกเขาไว ้ในมือของพวกต่างชาติ และบรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชังพวกเขาก็ปกครองเหนือพวกเขา 42 ศัตรูของพวกเขาก็กดขีพ ่ วกเขา และพวกเขาก็ตกอยู่ ภายใต ้การปกครองของพวกเขา 43 พระองค์ทรงช่วยพวกเขาหลายครัง้ แต่พวกเขาก็ยั่วยุ พระองค์ด ้วยแผนการของพวกเขา และถูกทําให ้ตํา่ ลงเพราะ ความชัว่ ของพวกเขา 44 ถึงกระนัน ้ พระองค์ก็ทรงเห็นความทุกข์ยากของพวกเขา เมือ ่ ทรงได ้ยินเสียงร ้องของพวกเขา 45 และพระองค์ทรงระลึกถึงพันธสัญญาของพระองค์เพือ ่ พวกเขา และทรงกลับพระทัยตามพระกรุณาอันอุดมของ พระองค์ 46 พระองค์ยังทรงทําให ้พวกเขาเป็ นทีส ่ งสารของบรรดาผู ้จับ พวกเขาไปเป็ นเชลยด ้วย 47 โปรดช่วยเราด ้วยพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา และ รวบรวมเราจากท่ามกลางบรรดาประชาชาติ เพือ ่ ถวายการ ่ ขอบพระคุณต่อพระนามอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ และเพือ ่ ชืน ชมยินดีในการสรรเสริญพระองค์ 48 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์พระเจ ้าของอิสราเอล ตัง้ แต่ชวั่ นิรันดร์กาลจนชัว่ นิรันดร์ และขอให ้ประชาชนทัง้ ปวง กล่าวว่า "อาเมน" จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ บทที่ 107 1 จงขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงดี และพระ กรุณาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 2 ขอให ้ผู ้ทีพ ่ ระเจ ้าทรงไถ่ไว ้จากมือศัตรูพด ู อย่างนัน ้ 3 และรวบรวมพวกเขามาจากแผ่นดินทัง้ หลาย จากทิศ ตะวันออก และจากทิศตะวันตก จากทิศเหนือ และจากทิศใต ้ 4 พวกเขาเดินเตร่ไปในถิน ่ ทุรกันดารอย่างโดดเดีย ่ ว ไม่พบ เมืองทีจ ่ ะอยูอ ่ าศัย 5 พวกเขาหิวและกระหาย จิตวิญญาณของพวกเขาก็ออ ่ นล ้า ไปด ้วย 6 แล ้วเมือ ่ พวกเขาทุกข์ลําบาก พวกเขาก็ร ้องเรียกพระเยโฮ วาห์ และพระองค์ทรงช่วยพวกเขาให ้พ ้นจากความทุกข์ ลําบาก 7 แล ้วท่านได ้นํ าพวกเขาออกไปตามทางทีถ ่ ก ู ต ้อง เพือ ่ พวก เขาจะได ้ไปยังนครทีน ่ ่าอยู่ 8 ขอให ้มนุษย์สรรเสริญพระเยโฮวาห์เพราะความดีของ พระองค์ และเพราะการงานอันน่ามหัศจรรย์ของพระองค์ทม ี่ ี ต่อบุตรหลานของมนุษย์! เพราะพระองค์ทรงอิม ่ ใจจิตวิญญาณทีห ่ วิ โหย และทรงเติม จิตวิญญาณทีห ่ วิ โหยด ้วยความดี 10 เช่นผู ้ทีน ่ ั่งอยูใ่ นความมืดและเงาแห่งความตาย ถูกผูกมัด ด ้วยความทุกข์ยากและความยากลําบาก 11 เพราะพวกเขากบฏต่อพระวจนะของพระเจ ้า และหมิน ่ ประมาทคําปรึกษาของพระผู ้สูงสุด
12 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ทรงทําให ้ใจของพวกเขาถดถอย ด ้วยความยากลําบาก พวกเขาล ้มลง และไม่มใี ครช่วยได ้ 13 แล ้วเมือ ่ พวกเขาทุกข์ลําบาก พวกเขาก็ร ้องเรียกพระเจ ้า และพระองค์ทรงช่วยพวกเขาให ้พ ้นจากความทุกข์ลําบาก 14 พระองค์ทรงนํ าพวกเขาออกมาจากความมืดและเงา มัจจุราช และทรงทําลายพันธนาการของพวกเขาให ้ขาดออก จากกัน 15 ขอให ้มนุษย์สรรเสริญพระเยโฮวาห์เพราะความดีของ พระองค์ และเพราะการงานอันน่ามหัศจรรย์ของพระองค์ทม ี่ ี ต่อบุตรหลานของมนุษย์! 16 เพราะพระองค์ทรงทําลายประตูทองเหลือง และตัดคาน เหล็กให ้ขาด 17 คนโง่ต ้องทนทุกข์เพราะการทรยศ และเพราะความชัว่ ช ้า ของพวกเขา 18 จิตวิญญาณของพวกเขาเกลียดอาหารทุกชนิด และเข ้า ใกล ้ประตูความตาย 19 แล ้วเมือ ่ พวกเขาทุกข์ลําบาก พวกเขาก็ร ้องทูลต่อพระเย โฮวาห์ และพระองค์ทรงช่วยพวกเขาให ้พ ้นจากความทุกข์ ลําบาก 20 พระองค์ทรงส่งพระวจนะของพระองค์ไปรักษาพวกเขา และทรงช่วยพวกเขาให ้พ ้นจากความพินาศของพวกเขา 21 ขอให ้มนุษย์สรรเสริญพระเยโฮวาห์เพราะความดีของ พระองค์ และเพราะการงานอันน่ามหัศจรรย์ของพระองค์ทม ี่ ี ต่อบุตรหลานของมนุษย์! 22 และให ้พวกเขาถวายเครือ ่ งบูชาแห่งการขอบพระคุณ และ ่ ชมยินดี ประกาศพระราชกิจของพระองค์ด ้วยความชืน 23 ผู ้ทีล ่ งเรือไปในทะเล ผู ้ทีท ่ ําธุรกิจในนํ้ าใหญ่ 24 เหล่านีเ้ ห็นการงานของพระเจ ้า และการมหัศจรรย์ของ พระองค์ในทีล ่ ก ึ 25 เพราะพระองค์ทรงบัญชา และทรงให ้เกิดลมพายุซงึ่ กระทําให ้คลืน ่ ทะเลสูงขึน ้ ่ วรรค์ แล ้วลงไปสูท ่ ล 26 พวกเขาพุง่ ขึน ้ สูส ี่ ก ึ อีกครัง้ จิต วิญญาณของพวกเขาละลายไปเพราะความยากลําบาก 27 พวกเขาโซเซและเซไปมาเหมือนคนเมา และถึงทีส ่ ด ุ แห่ง ปั ญญาของพวกเขา 28 แล ้วในความทุกข์ยากของพวกเขา พวกเขาก็จะร ้องทูลต่อ พระเยโฮวาห์ และพระองค์ทรงนํ าพวกเขาออกจากความ ทุกข์ใจของพวกเขา 29 พระองค์ทรงทําให ้พายุสงบ และคลืน ่ ก็นงิ่ 30 แล ้วพวกเขามีความยินดีเพราะพวกเขามีความสงบ และ พระองค์ก็ทรงนํ าพวกเขาไปยังท่าเรือทีพ ่ วกเขาปรารถนา 31 ขอให ้มนุษย์สรรเสริญพระเยโฮวาห์เพราะความดีของ พระองค์ และเพราะการงานอันน่ามหัศจรรย์ของพระองค์ทม ี่ ี ต่อบุตรหลานของมนุษย์! 32 ให ้พวกเขายกย่องเขาในทีป ่ ระชุมของประชาชน และ สรรเสริญเขาในทีป ่ ระชุมของผู ้อาวุโส 33 พระองค์ทรงเปลีย ่ นแม่นํ้าให ้เป็ นถิน ่ ทุรกันดาร และนํ้ าพุให ้ เป็ นดินแห ้ง 34 แผ่นดินทีอ ่ ด ุ มสมบูรณ์กลายเป็ นแผ่นดินทีแ ่ ห ้งแล ้ง เพราะ ความชัว่ ร ้ายของผู ้ทีอ ่ าศัยอยูใ่ นนัน ้ 35 พระองค์ทรงเปลีย ่ นถิน ่ ทุรกันดารให ้เป็ นสระนํ้ า และพืน ้ ดิน แห ้งให ้เป็ นนํ้ าพุ 36 และพระองค์ทรงทําให ้คนหิวโหยอาศัยอยูท ่ น ี่ ั่น เพือ ่ พวก เขาจะได ้เตรียมเมืองให ้เป็ นทีอ ่ ยูอ ่ าศัย 37 และจงหว่านพืชในทุง่ นา และปลูกสวนองุน ่ ซึง่ จะให ้ผล ดกผลมากขึน ้ 38 พระองค์ยังอวยพรแก่พวกเขาด ้วยว่าพวกเขาได ้ทวีจํานวน ขึน ้ อย่างมากมาย และมิได ้ทรงปล่อยให ้สัตว์เลีย ้ งของพวก เขาลดน ้อยลง
บทสดุด ี
39 อีกครัง้ หนึง่ พวกเขาถูกทําให ้ตํา่ ลงและถูกทําให ้ตํา่ ลง โดยการกดขี่ ความทุกข์ และความโศกเศร ้า 40 พระองค์ทรงเทความดูหมิน ่ ลงบนบรรดาเจ ้านาย และทรง ทําให ้พวกเขาพเนจรไปในถิน ่ ทุรกันดารซึง่ ไม่มท ี างใดเลย 41 พระองค์ยังทรงตัง้ คนยากจนขึน ้ จากความทุกข์ยาก และ ทรงทําให ้เขาเป็ นครอบครัวเหมือนฝูงแกะ ่ ชมยินดี และความชัว่ ช ้า 42 คนชอบธรรมจะเห็นสิง่ นีแ ้ ละชืน ทัง้ หมดจะปิ ดปากของเธอ 43 ผู ้ใดมีปัญญาและปฏิบต ั ต ิ ามสิง่ เหล่านี้ ก็จะเข ้าใจถึงความ รักมั่นคงของพระเจ ้า บทที่ 108 1 (เพลงหรือสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเจ ้า ใจของข ้าพระองค์ มั่นคง ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญด ้วยพระสิรริ งุ่ โรจน์ ของข ้าพระองค์ 2 จงตืน ่ เถิด พิณและพิณเขาคู่ ข ้าพเจ ้าเองจะตืน ่ แต่เช ้า 3 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ทา่ มกลางประชาชน และ จะร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ทา่ มกลางประชาชาติตา่ งๆ 4 เพราะพระกรุณาของพระองค์ใหญ่ยงิ่ เหนือฟ้ าสวรรค์ และ ความจริงของพระองค์สงู ถึงเมฆ 5 ข ้าแต่พระเจ ้า ขอพระองค์ทรงยกย่องเหนือฟ้ าสวรรค์ และ ้ พระสิรข ิ องพระองค์อยูเ่ หนือแผ่นดินโลกทัง้ สิน 6 เพือ ่ ว่าผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงรักจะได ้รับการช่วยให ้พ ้น ขอทรง ช่วยโดยพระหัตถ์ขวาของพระองค์ และตอบข ้าพระองค์ด ้วย ่ 7 พระเจ ้าได ้ตรัสในความบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์วา่ “เราจะชืน ชมยินดี เราจะแบ่งเมืองเชเค็ม และแบ่งหุบเขาซุคโคธออก” 8 กิลอาดเป็ นของเรา มนัสเสห์เป็ นของเรา เอฟราอิมเป็ นที่ พึง่ ของเรา ยูดาห์เป็ นผู ้บัญญัตธิ รรมบัญญัตข ิ องเรา 9 โมอาบเป็ นอ่างล ้างของฉั น ฉั นจะโยนรองเท ้าของฉั นลงบน ั เหนือฟี ลส เอโดม ฉั นจะมีชย ิ เตีย 10 ใครจะพาข ้าพเจ ้าเข ้าไปในเมืองเข ้มแข็ง ใครจะพา ข ้าพเจ ้าเข ้าไปในเอโดม? 11 พระองค์ผู ้ได ้ทรงทอดทิง้ พวกเราเสียแล ้วหรือ? และพระ เจ ้าผู ้นีพ ้ ระองค์จะไม่ทรงเสด็จออกไปกับกองทัพของพวกเรา บ ้างหรือ? 12 ขอทรงช่วยเหลือเราให ้พ ้นจากความยากลําบาก เพราะ ความช่วยเหลือของมนุษย์นัน ้ ไร ้ผล 13 โดยพระเจ ้าเราจะกระทําด ้วยความกล ้าหาญ เพราะว่า พระองค์คอ ื ผู ้ทีจ ่ ะเหยียบยํา่ ศัตรูของเรา บทที่ 109 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง สดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเจ ้าผู ้ สรรเสริญของข ้าพระองค์ ขออย่าทรงนิง่ เฉย 2 เพราะปากของคนชัว่ และปากของคนหลอกลวงได ้เปิ ด ต่อต ้านข ้าพระองค์ พวกเขาได ้พูดต่อต ้านข ้าพระองค์ด ้วยลิน ้ ทีโ่ กหก 3 พวกเขายังล ้อมฉั นด ้วยคําเกลียดชัง และต่อสู ้กับฉั นโดยไม่ มีเหตุผล 4 เพราะความรักของฉั น เขาทัง้ หลายจึงเป็ นศัตรูของฉั น แต่ ฉั นก็ขออุทศ ิ ตัวในการอธิษฐาน 5 และพวกเขาตอบแทนฉั นด ้วยความชัว่ ตอบแทนความดี และความเกลียดชังตอบแทนความรักของฉั น 6 จงตัง้ คนชัว่ ไว ้เหนือเขา และให ้ซาตานยืนอยูท ่ างขวามือ ของเขา 7 เมือ ่ เขาจะถูกพิพากษา ก็ให ้เขาได ้รับการลงโทษ และ ขอให ้คําอธิษฐานของเขากลายเป็ นบาป
8 ขอให ้วันเวลาของเขามีน ้อย และขอให ้คนอืน ่ มาดํารง ตําแหน่งแทนเขา 9 ขอให ้บุตรของเขาเป็ นกําพร ้าพ่อ และภรรยาของเขาเป็ น ม่าย 10 ขอให ้บุตรหลานของพระองค์เป็ นคนเร่รอ ่ นและขอทานอยู่ เสมอ ขอให ้พวกเขาแสวงหาอาหารจากสถานทีร่ กร ้างว่าง เปล่าของพวกเขาด ้วย 11 ขอให ้ผู ้รีดไถเอาทุกสิง่ ทีเ่ ขามี และขอให ้คนต่างด ้าวมา ทําลายงานของเขา 12 ขออย่าให ้ผู ้ใดแสดงความเมตตาต่อเขาเลย และขออย่า ให ้ผู ้ใดโปรดปรานบุตรกําพร ้าของเขาเลย ่ ของพวก 13 ขอให ้ลูกหลานของเขาถูกตัดขาด และขอให ้ชือ เขาถูกลบออกไปในชัว่ คนต่อๆ ไป 14 ขอให ้ความชัว่ ของบรรพบุรษ ุ ของเขาถูกจดจําไว ้กับพระเย โฮวาห์ และขออย่าให ้บาปของมารดาของเขาถูกลบล ้างไป 15 ให ้พวกเขาอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระเยโฮวาห์เสมอ เพือ ่ พระองค์จะทรงตัดความทรงจําของพวกเขาเสียจากแผ่นดิน โลก 16 เพราะว่าพระองค์ไม่ทรงระลึกถึงทีจ ่ ะแสดงความเมตตา แต่กลับข่มเหงคนจนและขัดสน เพือ ่ จะฆ่าคนทีใ่ จสลายเสีย ด ้วยซํ้า 17 เมือ ่ เขาได ้รักการแช่งด่า ก็ขอให ้การแช่งนัน ้ เกิดขึน ้ กับเขา และเมือ ่ เขาไม่ยน ิ ดีในการให ้พร ก็ขอให ้การอวยพรนัน ้ อยู่ ห่างไกลจากเขา ้ ผ ้าของเขา 18 ขณะทีเ่ ขาห่มตัวด ้วยคําสาปแช่งเหมือนกับเสือ ก็ขอให ้คําสาปแช่งเข ้าไปในท ้องของเขาเหมือนนํ้ า และเข ้า ไปในกระดูกของเขาเหมือนนํ้ ามัน ้ คลุมทีค 19 จงให ้เป็ นแก่เขาเหมือนเป็ นเสือ ่ ลุมเขาไว ้ และเป็ น ้คาดอยู ผ ้าคาดเอวทีเ่ ขาใช เ่ สมอ 20 ขอให ้สิง่ นีเ้ ป็ นรางวัลแก่พวกศัตรูของข ้าพเจ ้าจากพระเย โฮวาห์ และแก่พวกทีพ ่ ด ู ชัว่ ต่อจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า 21 แต่ขอพระองค์ชว่ ยข ้าพระองค์ด ้วยเถิด พระเจ ้าผู ้เป็ นพระ เยโฮวาห์ เพือ ่ เห็นแก่พระนามของพระองค์ เพราะว่าพระ เมตตาของพระองค์นัน ้ ดี ขอพระองค์โปรดช่วยข ้าพระองค์ ด ้วย 22 เพราะว่าข ้าพระองค์ยากจนและขัดสน และใจข ้าพระองค์ก็ เจ็บปวดอยูภ ่ ายใน ่ มลง ข ้าพระองค์ 23 ข ้าพระองค์หายไปเหมือนเงา เมือ ่ มันเสือ ถูกโยนขึน ้ โยนลงเหมือนตั๊กแตน 24 เข่าของข ้าพเจ ้าก็ออ ่ นแรงเพราะการอดอาหาร และเนือ ้ หนังของข ้าพเจ ้าก็เหีย ่ วแห ้งเพราะความอ ้วน 25 ข ้าพระองค์ยังกลายเป็ นทีน ่ น ิ ทาแก่พวกเขา เมือ ่ พวกเขา มองดูข ้าพระองค์ พวกเขาก็สา่ ยหัว 26 ขอทรงช่วยข ้าพเจ ้าด ้วยพระยาห์เวห์พระเจ ้าของข ้าพเจ ้า ขอทรงช่วยข ้าพเจ ้าตามพระกรุณาของพระองค์ 27 เพือ ่ ให ้เขาทัง้ หลายรู ้ว่านีเ่ ป็ นพระหัตถ์ของพระองค์ พระองค์เองเป็ นฝ่ ายกระทํา 28 ขอให ้พวกเขาสาปแช่ง แต่ขอพระองค์อวยพร เมือ ่ พวก เขาลุกขึน ้ ขอให ้พวกเขาอับอาย แต่ขอให ้ผู ้รับใช ้ของ ื่ ชมยินดี พระองค์ชน 29 ขอให ้ศัตรูของข ้าพเจ ้าสวมความอับอาย และขอให ้พวก ้ คลุม เขาปกปิ ดตัวเองด ้วยความอับอายเหมือนเสือ 30 ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระเยโฮวาห์ด ้วยปากของข ้าพเจ ้า อย่างยิง่ และจะสรรเสริญพระองค์ทา่ มกลางฝูงชนด ้วย 31 เพราะพระองค์จะทรงยืนอยูท ่ างขวามือของคนยากจน เพือ ่ ทรงช่วยเขาให ้พ ้นจากผู ้ทีป ่ ระณามจิตวิญญาณของเขา
บทสดุด ี
บทที่ 110 1 (สดุดข ี องดาวิด) พระเจ ้าตรัสแก่พระเจ ้าของฉั นว่า จง ประทับทางขวามือของฉั น จนกว่าฉั นจะทําให ้ศัตรูของท่าน เป็ นบัลลังก์รองพระบาทของท่าน 2 พระเจ ้าจะทรงส่งคทาแห่งฤทธานุภาพของท่านออกไป จากศิโยน ท่านจงปกครองท่ามกลางศัตรูของท่าน 3 ประชากรของท่านจะเต็มใจในวันแห่งฤทธานุภาพของท่าน ในความงามของความบริสท ุ ธิจ์ ากครรภ์ของรุง่ อรุณ ท่านมี นํ้ าค ้างของวัยเยาว์ของท่าน 4 พระเจ ้าทรงสาบานและจะไม่เปลีย ่ นพระทัยว่า เจ ้าจะเป็ น ปุโรหิตตลอดไปตามลําดับแห่งเมลคีเซเดค 5 พระเจ ้าอยูท ่ างขวามือของท่าน จะทรงโจมตีกษั ตริย ์ ทัง้ หลายในวันแห่งพระพิโรธของพระองค์ 6 พระองค์จะทรงพิพากษาบรรดาประชาชาติตา่ งชาติ พระองค์จะทรงบรรจุสถานทีด ่ ้วยศพ พระองค์จะทรงทําร ้าย ศีรษะของผู ้คนในหลายประเทศ 7 พระองค์จะทรงดืม ่ นํ้ าจากลําธารข ้างทาง และทรงยกพระ เศียรขึน ้ บทที่ 111 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด ข ้าพเจ ้าจะสรรเสริญพระเย โฮวาห์ด ้วยสุดใจของข ้าพเจ ้า ในทีป ่ ระชุมของผู ้ชอบธรรม และในชุมนุมชน 2 งานของพระเจ ้ายิง่ ใหญ่ เป็ นทีต ่ ้องการของทุกคนทีพ ่ อใจ ในผลงานนัน ้ 3 การงานของพระองค์เป็ นทีน ่ ่ายกย่องและมีเกียรติ และ ความชอบธรรมของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 4 พระองค์ทรงกระทําการอัศจรรย์ของพระองค์ให ้เป็ นทีจ ่ ดจํา พระเจ ้าทรงมีพระคุณและทรงเปี่ ยมด ้วยพระกรุณา 5 พระองค์ประทานอาหารให ้แก่ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ และ พระองค์จะทรงระลึกถึงพันธสัญญาของพระองค์ตลอดไป 6 พระองค์ได ้ทรงแสดงอํานาจการงานของพระองค์แก่ ประชากรของพระองค์ เพือ ่ พระองค์จะทรงประทานมรดกของ บรรดาคนต่างชาติให ้แก่พวกเขา 7 พระราชกิจแห่งพระหัตถ์ของพระองค์นัน ้ เทีย ่ งตรงและ ้ ยุตธิ รรม และพระบัญญัตข ิ องพระองค์นัน ้ แน่นอนทัง้ สิน 8 พวกเขายืนหยัดมั่นคงตลอดไปชัว่ นิรันดร์ และกระทําด ้วย ความสัตย์จริงและเทีย ่ งธรรม 9 พระองค์ทรงส่งการไถ่ให ้ประชากรของพระองค์ พระองค์ ทรงบัญชาพันธสัญญาของพระองค์ตลอดไป พระนามของ ั ดิส ิ ธิแ พระองค์เป็ นทีศ ่ ก ์ ท ์ ละเคารพนับถือ 10 ความยําเกรงพระเจ ้าเป็ นจุดเริม ่ ต ้นของปั ญญา ผู ้ทีป ่ ฏิบต ั ิ ตามพระบัญญัตข ิ องพระองค์ทก ุ คนก็มค ี วามเข ้าใจทีด ่ ี คํา สรรเสริญพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ บทที่ 112 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระเยโฮวาห์และ ่ ชอบพระบัญญัตข ชืน ิ องพระองค์มาก ก็เป็ นสุข ้ สายของเขาจะเข ้มแข็งบนแผ่นดิน ชัว่ อายุคนของผู ้ 2 เชือ ชอบธรรมจะได ้รับพระพร 3 ทรัพย์สมบัตแ ิ ละความมั่งมีจะมีอยูใ่ นบ ้านของเขา และ ความชอบธรรมของเขาจะดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 4 แสงสว่างจะส่องขึน ้ มาในความมืดแก่คนชอบธรรม เขามี พระคุณ เต็มไปด ้วยความเมตตา และมีความชอบธรรม 5 คนดียอ ่ มแสดงความโปรดปรานและให ้ยืม เขาจะ ดําเนินการของเขาด ้วยความรอบคอบ
6 เขาจะไม่หวั่นไหวเป็ นนิตย์ แต่คนชอบธรรมจะอยูใ่ นความ ทรงจําชัว่ นิรันดร์ 7 เขาจะไม่กลัวข่าวร ้าย ใจของเขามั่นคง วางใจในพระเยโฮ วาห์ 8 ใจของเขามั่นคง เขาจะไม่หวาดกลัว จนกว่าเขาจะเห็น ความปรารถนาของเขาต่อศัตรูของเขา 9 เขาแจกจ่าย เขาแบ่งปั นให ้คนยากจน ความชอบธรรมของ เขาดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ เขาของเขาจะได ้รับการเชิดชูด ้วย เกียรติยศ 10 คนชัว่ จะเห็นสิง่ นีแ ้ ละเสียใจ เขาจะขบฟั นและละลายไป ้ ไป ความปรารถนาของคนชัว่ จะสูญสิน บทที่ 113 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด บรรดาผู ้รับใช ้ของพระเยโฮ วาห์ จงสรรเสริญพระนามพระเยโฮวาห์ 2 จงถวายพระเกียรติแด่พระนามพระเยโฮวาห์ตงั ้ แต่บด ั นีเ้ ป็ น ต ้นไปชัว่ นิรันดร์ 3 ตัง้ แต่ดวงอาทิตย์ขน ึ้ จนถึงดวงอาทิตย์ตก พระนามของพระ เจ ้าควรได ้รับการสรรเสริญ 4 พระเยโฮวาห์ทรงสูงเหนือประชาชาติทงั ้ ปวง และพระสิร ิ ของพระองค์สงู เหนือฟ้ าสวรรค์ 5 ผู ้ใดจะเหมือนพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเรา ผู ้ซึง่ ประทับอยู่ บนทีส ่ งู 6 ผู ้ถ่อมพระองค์ลงมองดูสงิ่ ทีอ ่ ยูใ่ นสวรรค์และบนแผ่นดิน โลก 7 พระองค์ทรงยกคนยากจนขึน ้ จากผงคลี และทรงยกคนขัด สนขึน ้ จากกองขีเ้ ถ ้า 8 เพือ ่ พระองค์จะได ้ทรงตัง้ พระองค์ไว ้กับพวกเจ ้านาย คือกับ บรรดาเจ ้านายแห่งชนชาติของพระองค์ 9 พระองค์ทรงทําให ้สตรีทเี่ ป็ นหมันดูแลบ ้าน และเป็ นมารดา ทีเ่ ปี่ ยมด ้วยความยินดีของบุตรทัง้ หลาย จงสรรเสริญพระเย โฮวาห์ บทที่ 114 1 เมือ ่ อิสราเอลออกจากอียป ิ ต์ คือพงศ์พันธุข ์ องยาโคบจาก ชนชาติตา่ งภาษา ิ ธิข 2 ยูดาห์เป็ นสถานศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ และอิสราเอลเป็ น อาณาจักรของพระองค์ 3 ทะเลเห็นดังนัน ้ ก็หนีไป แม่นํ้าจอร์แดนก็ถก ู ตีถอยกลับไป 4 ภูเขาทัง้ หลายกระโดดเหมือนแกะผู ้ และเนินเขาทัง้ หลายก็ กระโดดเหมือนลูกแกะ 5 สิง่ ใดทีเ่ จ ้าประสบเหตุ ทะเลเอ๋ย เจ ้าจึงหนี หรือแม่นํ้า จอร์แดนเอ๋ย เจ ้าจึงถูกขับไล่กลับไป 6 ภูเขาทัง้ หลายทีเ่ จ ้ากระโดดเหมือนแกะ และเนินเขา ทัง้ หลายทีเ่ จ ้ากระโดดเหมือนลูกแกะ? ่ สะท ้านเถิด ต่อพระพักตร์พระเจ ้า ต่อพระ 7 แผ่นดินเอ๋ย จงสัน พักตร์พระเจ ้าของยาโคบ 8 ซึง่ ได ้ทําให ้ศิลากลายเป็ นนํ้ านิง่ และหินเหล็กไฟกลายเป็ น นํ้ าพุ บทที่ 115 1 อย่าถวายพระเกียรติแด่พวกข ้าพระองค์เลย ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ อย่าถวายพระเกียรติแด่พวกข ้าพระองค์ แต่ขอทรงถวาย พระเกียรติแด่พระนามของพระองค์ เพราะพระเมตตาของ พระองค์ และเพราะความจริงของพระองค์
บทสดุด ี
2 เหตุไฉนพวกต่างชาติจงึ กล่าวว่า 'พระเจ ้าของพวกเขาอยูท ่ ี่ ไหน? 3 แต่พระเจ ้าของเราทรงอยูใ่ นสวรรค์ พระองค์ทรงกระทําสิง่ ใด ๆ ทีพ ่ ระองค์ทรงพอพระทัย 4 รูปเคารพของพวกเขาทําด ้วยเงินและทอง เป็ นงานฝี มือ ของมนุษย์ 5 มีปาก แต่พด ู ไม่ได ้ มีตา แต่ไม่เห็น 6 มีหู แต่ฟังไม่ได ้ มีจมูก แต่ดมกลิน ่ ไม่ได ้ 7 มีมอ ื แต่คลําไม่ได ้ มีเท ้า แต่เดินไม่ได ้ และพูดทางคอ ไม่ได ้ 8 ผู ้ทีส ่ ร ้างสรรค์สงิ่ เหล่านัน ้ จะเป็ นเหมือนสิง่ เหล่านัน ้ และผู ้ที่ ่ วางใจในสิงทีเ่ หล่านัน ้ ก็เป็ นเหมือนกัน 9 โอ อิสราเอล จงวางใจในพระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงเป็ นผู ้ ช่วยเหลือและเป็ นโล่หข ์ องพวกเขา 10 โอ พงศ์พันธุข ์ องอาโรน จงวางใจพระเยโฮวาห์ พระองค์ ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือและเป็ นโล่หข ์ องพวกเขา 11 พวกท่านทีย ่ ําเกรงพระเจ ้า จงวางใจพระเจ ้าเถิด พระองค์ ทรงเป็ นผู ้ช่วยเหลือและเป็ นโล่ของพวกเขา 12 พระเยโฮวาห์ทรงระลึกถึงเราทัง้ หลาย พระองค์จะทรง อวยพรเรา พระองค์จะทรงอวยพรแก่พงศ์พันธุอ ์ ส ิ ราเอล พระองค์จะทรงอวยพรแก่พงศ์พันธุอ ์ าโรน 13 พระองค์จะทรงอวยพรแก่บรรดาผู ้ยําเกรงพระเจ ้า ทัง้ ผู ้ เล็กและผู ้ใหญ่ 14 พระเจ ้าจะทรงเพิม ่ พูนคุณและบุตรหลานของคุณให ้มาก ยิง่ ขึน ้ 15 ท่านทัง้ หลายได ้รับพระพรจากพระเยโฮวาห์ผู ้ทรงสร ้างฟ้ า สวรรค์และแผ่นดินโลก 16 สวรรค์คอ ื สวรรค์ทงั ้ หลายเป็ นของพระเจ ้า แต่แผ่นดินโลก พระองค์ได ้ประทานให ้แก่บต ุ รแห่งมนุษย์ ่ วามเงียบก็ 17 คนตายไม่สรรเสริญพระเจ ้า และผู ้ทีล ่ งไปสูค ไม่สรรเสริญ 18 แต่เราจะสรรเสริญพระเจ ้าตัง้ แต่บด ั นีเ้ ป็ นต ้นไปตลอดกาล สรรเสริญพระเจ ้า บทที่ 116 1 ฉั นรักพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงฟั งเสียงและคํา วิงวอนของข ้าพเจ ้า 2 เพราะพระองค์ทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งข ้าพเจ ้า ดังนัน ้ ข ้าพเจ ้า จะทูลพระองค์ตลอดชีวต ิ 3 ความโศกเศร ้าแห่งความตายเข ้ามาครอบงําฉั น และความ เจ็บปวดแห่งนรกก็เข ้ามาครอบงําฉั น ฉั นพบกับปั ญหาและ ความโศกเศร ้า 4 แล ้วข ้าพเจ ้าร ้องเรียกพระนามพระเยโฮวาห์ ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ ข ้าพเจ ้าวิงวอนพระองค์ โปรดช่วยชีวต ิ ข ้าพเจ ้าด ้วย 5 พระเยโฮวาห์ทรงเปี่ ยมด ้วยพระคุณและทรงชอบธรรม เออ พระเจ ้าของเราทรงเมตตา ่ ตรง ข ้าพเจ ้าถูกทําให ้ตกตํา่ 6 พระเจ ้าทรงคุ ้มครองคนซือ และพระองค์ก็ทรงช่วยเหลือข ้าพเจ ้า 7 จงกลับไปพักผ่อนเถิด จิตวิญญาณของฉั น เพราะว่าพระเย โฮวาห์ได ้ทรงกระทํากับเจ ้าอย่างอุดมสมบูรณ์ 8 เพราะพระองค์ทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์จากความตาย ทรง ช่วยดวงตาข ้าพระองค์จากนํ้ าตา และทรงช่วยเท ้าข ้าพระองค์ จากการล ้ม 9 ข ้าพเจ ้าจะดําเนินอยูต ่ อ ่ พระพักตร์พระเยโฮวาห์ในแผ่นดิน ของผู ้มีชวี ต ิ ่ แล ้ว จึงได ้พูด ข ้าพเจ ้าได ้รับความทุกข์ใจ 10 ข ้าพเจ ้าเชือ มาก 11 ข ้าพเจ ้ารีบเร่งกล่าวว่า มนุษย์ทงั ้ หลายเป็ นคนโกหก
12 ข ้าพเจ ้าจะต ้องถวายสิง่ ใดแด่พระเยโฮวาห์เนือ ่ งด ้วย พระคุณของพระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ ข ้าพเจ ้า? 13 ข ้าพเจ ้าจะหยิบถ ้วยแห่งความรอด และร ้องเรียกพระนาม ของพระเจ ้า 14 บัดนี้ ข ้าพเจ ้าจะทําตามคําปฏิญาณของข ้าพเจ ้าต่อพระเย ้ โฮวาห์ตอ ่ หน ้าประชากรของพระองค์ทงั ้ สิน 15 ความตายของผู ้บริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ เป็ นสิง่ ทีล ่ ํ้าค่าใน สายพระเนตรของพระเจ ้า 16 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ข ้าพระองค์เป็ นผู ้รับใช ้ของพระองค์ ข ้าพระองค์เป็ นผู ้รับใช ้ของพระองค์ และเป็ นลูกชายของสาว ใช ้ของพระองค์ พระองค์ได ้ทรงแก ้พันธนาการของข ้า พระองค์เสียแล ้ว 17 ข ้าพระองค์จะถวายเครือ ่ งบูชาเพือ ่ การขอบพระคุณแด่ พระองค์ และจะร ้องเรียกพระนามของพระเจ ้า 18 บัดนีข ้ ้าพเจ ้าจะทําตามคําปฏิญาณของข ้าพเจ ้าต่อพระเย ้ โฮวาห์ตอ ่ หน ้าประชากรของพระองค์ทงั ้ สิน 19 ในบริเวณบ ้านของพระเจ ้า และในท่ามกลางเจ ้า โอ เยรูซาเล็ม จงสรรเสริญพระเจ ้า บทที่ 117 1 โอ บรรดาประชาชาติทงั ้ หลาย จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ เถิด บรรดาชนชาติทงั ้ หลาย จงสรรเสริญพระองค์เถิด 2 เพราะพระกรุณาอันเปี่ ยมล ้นของพระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ เรา ่ ั ทัง้ หลาย และความจริงของพระเจ ้าจะคงอยูช ่ วนิรันดร์ จง สรรเสริญพระเจ ้าเถิด บทที่ 118 1 จงขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงดี และพระ กรุณาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 2 ให ้อิสราเอลกล่าวเถิดว่าความเมตตาของพระองค์ดํารงอยู่ ชัว่ นิรันดร์ 3 ให ้พงศ์พันธุอ ์ าโรนกล่าวเถิดว่า พระเมตตาของพระองค์ ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 4 บัดนีผ ้ ู ้ทีย ่ ําเกรงพระเจ ้าจงกล่าวว่า พระเมตตาของพระองค์ ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 5 ข ้าพเจ ้าร ้องเรียกพระเยโฮวาห์ในยามทุกข์ร ้อน พระเยโฮ วาห์ทรงตอบข ้าพเจ ้า และทรงตัง้ ข ้าพเจ ้าไว ้ในสถานทีท ่ ี่ กว ้างขวาง 6 พระเจ ้าทรงอยูฝ ่ ่ ายข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะไม่กลัว มนุษย์จะทํา อะไรข ้าพเจ ้าได ้เล่า 7 พระเจ ้าทรงรับส่วนของฉั นไว ้กับผู ้ทีช ่ ว่ ยเหลือฉั น เพราะฉะนัน ้ ฉั นจะเห็นผลดีตอ ่ ผู ้ทีเ่ กลียดชังฉั น 8 การวางใจในพระเยโฮวาห์นัน ้ ดีกว่าการวางใจในมนุษย์ 9 การวางใจในพระเยโฮวาห์นัน ้ ดีกว่าการวางใจในเจ ้านาย 10 ประชาชาติทงั ้ หลายได ้ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ แต่ในพระนามของ พระเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะทําลายพวกเขาเสีย 11 พวกเขาทัง้ หลายได ้ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ แท ้จริงพวกเขาได ้ ล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้ แต่ในพระนามของพระเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะทําลาย พวกเขาเสีย 12 พวกเขาล ้อมข ้าพเจ ้าไว ้เหมือนผึง้ พวกเขาดับไปเหมือน ไฟหนาม เพราะว่าในพระนามของพระเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะทําลาย พวกเขา 13 เจ ้าได ้ผลักดันฉั นอย่างรุนแรงเพือ ่ ให ้ฉั นล ้มลง แต่พระเจ ้า ทรงช่วยฉั น 14 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นกําลังและบทเพลงของข ้าพเจ ้า และ ทรงเป็ นความรอดของข ้าพเจ ้า
บทสดุด ี
่ ชมยินดีและความรอดอยูใ่ นเต็นท์ของผู ้ 15 เสียงแห่งความชืน ชอบธรรม และพระหัตถ์ขวาของพระเจ ้าทรงกระทําอย่างกล ้า หาญ 16 พระหัตถ์ขวาของพระเจ ้าทรงเชิดชู พระหัตถ์ขวาของพระ เจ ้าทรงกระทําอย่างกล ้าหาญ 17 ฉั นจะไม่ตาย แต่ฉันจะมีชวี ต ิ อยู่ และประกาศพระราชกิจ ของพระเจ ้า 18 พระเยโฮวาห์ทรงตีสอนข ้าพเจ ้าอย่างหนัก แต่พระองค์ไม่ ทรงมอบข ้าพเจ ้าให ้ตาย 19 จงเปิ ดประตูแห่งความชอบธรรมให ้ข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าจะ เข ้าไปในประตูเหล่านัน ้ และจะสรรเสริญพระเจ ้า 20 ประตูของพระเจ ้าซึง่ คนชอบธรรมจะเข ้าไปได ้ 21 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ เพราะพระองค์ทรงฟั งข ้า พระองค์ และทรงเป็ นความรอดของข ้าพระองค์ 22 ก ้อนหินทีช ่ า่ งก่อสร ้างปฏิเสธ กลับกลายเป็ นศิลาหัวมุม 23 การนีเ้ ป็ นผลงานของพระเจ ้า เป็ นสิง่ ทีม ่ หัศจรรย์ในสายตา ของเรา ่ ชมยินดีในวันนัน 24 นีค ่ อ ื วันทีพ ่ ระเจ ้าทรงสร ้างขึน ้ เราจะชืน ้ 25 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอพระองค์ทรงช่วยเราไว ้เถิด ข ้าแต่ พระเยโฮวาห์ ขอพระองค์ทรงโปรดประทานความ เจริญรุง่ เรืองมาเถิด 26 จงถวายพระพรแก่ผู ้ทีม ่ าในพระนามของพระเจ ้า เราได ้ ถวายพระพรแก่ทา่ นทัง้ หลายจากพระนิเวศของพระเจ ้า 27 พระเจ ้าคือพระเยโฮวาห์ผู ้ทรงแสดงความสว่างแก่เรา จง ผูกเครือ ่ งบูชาด ้วยเชือกจนถึงเชิงงอนของแท่นบูชา 28 พระองค์เป็ นพระเจ ้าของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์จะ สรรเสริญพระองค์ พระองค์เป็ นพระเจ ้าของข ้าพระองค์ ข ้า พระองค์จะยกย่องพระองค์ 29 จงขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงดี และ พระกรุณาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ บทที่ 119 1 อาเลฟ ผู ้ทีไ่ ม่แปดเปื้ อนทางใดเป็ นผู ้มีบญ ุ คือผู ้ทีเ่ ดินตาม ธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้า 2 ผู ้ทีร่ ักษาพระโอวาทของพระองค์ และผู ้ทีแ ่ สวงหาพระองค์ ด ้วยสุดใจ นัน ้ เป็ นสุข 3 และพวกเขาไม่ทําความชัว่ เลย พวกเขาเดินตามทางของ พระองค์ 4 พระองค์ได ้ทรงบัญชาให ้พวกเราประพฤติตามบัญญัตข ิ อง พระองค์อย่างเคร่งครัด 5 โอ ้ ขอให ้ทางของข ้าพระองค์ได ้ถูกกําหนดไว ้เพือ ่ รักษา บัญญัตข ิ องพระองค์! 6 แล ้วข ้าพระองค์จะไม่มค ี วามละอายเลย เมือ ่ ข ้าพระองค์นับ ้ ถือพระบัญญัตข ิ องพระองค์ทงั ้ สิน 7 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด ้วยใจเทีย ่ งธรรม เมือ ่ ข ้า พระองค์ได ้เรียนรู ้ถึงคําพิพากษาอันชอบธรรมของพระองค์ 8 ข ้าพระองค์จะรักษาบัญญัตข ิ องพระองค์ โปรดอย่าละทิง้ ข ้า ้ เชิง พระองค์เสียอย่างสิน 9 เบธ. ชายหนุ่มจะชําระทางของตนได ้อย่างไร? โดยปฏิบต ั ิ ตามพระวจนะของพระองค์ 10 ข ้าพระองค์แสวงหาพระองค์ด ้วยสุดใจ ขออย่าให ้ข ้า พระองค์หลงไปจากพระบัญญัตข ิ องพระองค์ 11 ข ้าพระองค์ได ้ซ่อนพระวจนะของพระองค์ไว ้ในใจของข ้า พระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ไม่ทําบาปต่อพระองค์ 12 สรรเสริญพระองค์เถิด พระเจ ้าข ้า โปรดสอนบัญญัตข ิ อง พระองค์แก่ข ้าพระองค์ด ้วย ้ แห่งพระโอษฐ์ 13 ข ้าพระองค์ได ้ประกาศคําพิพากษาทัง้ สิน ของพระองค์ด ้วยริมฝี ปากของข ้าพระองค์
่ ชมยินดีในหนทางแห่งพระโอวาท 14 ข ้าพระองค์มค ี วามชืน ้ ของพระองค์ เช่นเดียวกับในความรํ่ารวยทัง้ สิน 15 ข ้าพระองค์จะใคร่ครวญถึงบัญญัตข ิ องพระองค์ และจะนับ ถือแนวทางของพระองค์ ่ ชมยินดีในบัญญัตข 16 ข ้าพระองค์จะชืน ิ องพระองค์ ข ้า พระองค์จะไม่ลม ื พระวจนะของพระองค์ 17 กิเมล ขอท่านโปรดปฏิบต ั ต ิ อ ่ ผู ้รับใช ้ของท่านอย่างมีนํ้าใจ เพือ ่ ข ้าพเจ ้าจะได ้มีชวี ต ิ อยู่ และรักษาพระวจนะของท่าน 18 โปรดเปิ ดตาข ้าพระองค์เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้เห็นสิง่ มหัศจรรย์จากธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 19 ข ้าพระองค์เป็ นเพียงคนต่างถิน ่ บนแผ่นดินโลก ขออย่า ทรงซ่อนพระบัญญัตข ิ องพระองค์จากข ้าพระองค์ 20 จิตวิญญาณของข ้าพระองค์แตกสลายเพราะความ ปรารถนาทีม ่ ันมีตอ ่ การพิพากษาของพระองค์ตลอดเวลา 21 พระองค์ได ้ทรงตักเตือนคนหยิง่ ยะโสทีถ ่ ก ู สาปแช่ง ซึง่ หลงผิดจากพระบัญญัตข ิ องพระองค์ 22 ขอทรงขจัดการตําหนิตเิ ตียนและความดูหมิน ่ ออกไปจาก ข ้าพระองค์ เพราะข ้าพระองค์ได ้รักษาพระโอวาทของ พระองค์ไว ้ 23 บรรดาเจ ้านายก็นั่งพูดต่อต ้านข ้าพเจ ้า แต่ผู ้รับใช ้ของ พระองค์ได ้ใคร่ครวญถึงบัญญัตข ิ องพระองค์ ื่ ชมยินดีของ 24 บรรดาพระโอวาทของพระองค์เป็ นทีช ่ น ข ้าพเจ ้า และเป็ นทีป ่ รึกษาของข ้าพเจ ้า 25 ดาเลธ จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้าติดอยูก ่ บ ั ผงคลี ขอทรง ให ้ข ้าพเจ ้ามีชวี ต ิ อยูต ่ ามพระวจนะของพระองค์ 26 ข ้าพระองค์ได ้แจ ้งทางของข ้าพระองค์แล ้ว และพระองค์ ได ้ทรงฟั งข ้าพระองค์ ขอทรงสอนบัญญัตข ิ องพระองค์แก่ข ้า พระองค์ 27 ขอทรงให ้ข ้าพระองค์เข ้าใจทางแห่งบัญญัตข ิ องพระองค์ และข ้าพระองค์จะได ้พูดถึงการงานอันอัศจรรย์ของพระองค์ 28 จิตใจของข ้าพระองค์ละลายไปด ้วยความหนักอึง้ โปรด ทรงเสริมกําลังข ้าพระองค์ตามพระวจนะของพระองค์ 29 ขอทรงขจัดทางแห่งการโกหกออกไปจากข ้าพระองค์ และขอทรงประทานธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์แก่ข ้าพระองค์ อย่างมีพระกรุณา 30 ข ้าพระองค์ได ้เลือกทางแห่งความจริง ข ้าพระองค์ได ้วาง คําพิพากษาของพระองค์ไว ้ต่อหน ้าข ้าพระองค์ 31 ข ้าพระองค์ยด ึ มั่นถือมั่นตามพระโอวาทของพระองค์ ข ้า แต่พระเยโฮวาห์ โปรดอย่าทําให ้ข ้าพระองค์ต ้องอับอาย 32 ข ้าพระองค์จะดําเนินตามทางแห่งพระบัญญัตข ิ อง พระองค์ เมือ ่ พระองค์ทรงขยายใจข ้าพระองค์ 33 ขอทรงสอนข ้าพเจ ้าให ้รู ้ทางแห่งธรรมบัญญัตข ิ อง พระองค์เถิด พระเจ ้าข ้า และข ้าพเจ ้าจะรักษาทางนัน ้ ไว ้จนสุด ปลาย 34 ขอทรงประทานความเข ้าใจแก่ข ้าพระองค์ และข ้า พระองค์จะได ้รักษาธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ และข ้า พระองค์จะรักษาด ้วยสุดใจของข ้าพระองค์ 35 ขอทรงโปรดให ้ข ้าพระองค์ดําเนินตามทางแห่งพระ บัญญัตข ิ องพระองค์ เพราะว่าข ้าพระองค์พอใจในหนทางนัน ้ 36 ขอทรงโปรดให ้ใจข ้าพระองค์เอนเอียงไปตามพระโอวาท ของพระองค์ และไม่ใช่ไปตามความโลภ 37 โปรดทรงหันตาข ้าพระองค์จากการมองดูสงิ่ ไร ้สาระ และ ทรงโปรดให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูใ่ นหนทางของพระองค์ 38 ขอทรงให ้พระวจนะของพระองค์มั่นคงต่อผู ้รับใช ้ของ พระองค์ ผู ้ซึง่ ภักดีตอ ่ ความเกรงกลัวพระองค์ 39 ขอทรงหันการตําหนิตเิ ตียนข ้าพระองค์ทข ี่ ้าพระองค์กลัว นัน ้ เสียเถิด เพราะว่าการพิพากษาของพระองค์นัน ้ ดี 40 ดูเถิด ข ้าพระองค์ปรารถนาพระบัญญัตข ิ องพระองค์ ขอ ทรงให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูใ่ นความชอบธรรมของพระองค์
บทสดุด ี
41. ขอความเมตตาของพระองค์มาถึงข ้าพเจ ้าด ้วยเถิด พระ เจ ้าข ้า พระองค์ทรงช่วยให ้รอดตามพระวจนะของพระองค์ 42 เพราะฉะนัน ้ ข ้าพเจ ้าจะมีวธิ ต ี อบผู ้ทีต ่ ําหนิข ้าพเจ ้าได ้ เพราะว่าข ้าพเจ ้าไว ้วางใจในพระวจนะของพระองค์ 43 และอย่าทรงเอาพระวจนะแห่งความจริงออกไปจากปาก ้ เชิง เพราะว่าข ้าพระองค์ได ้หวังในคํา ข ้าพระองค์โดยสิน พิพากษาของพระองค์ 44 ข ้าพระองค์จะรักษาธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ตลอดไปชัว่ นิรันดร์ 45 และฉั นจะเดินไปโดยอิสระ เพราะว่าฉั นแสวงหาหลักคํา สอนของพระองค์ 46 ข ้าพระองค์จะพูดถึงพระโอวาทของพระองค์ตอ ่ พระพักตร์ กษั ตริยท ์ งั ้ หลาย และจะไม่รู ้สึกละอายเลย ่ ชมยินดีในบัญญัตข 47 และข ้าพระองค์จะชืน ิ องพระองค์ ซึง่ ข ้าพระองค์รัก 48 ข ้าพระองค์จะยกมือของข ้าพระองค์ขน ึ้ ปฏิบต ั ต ิ ามบัญญัต ิ ของพระองค์ ซึง่ ข ้าพระองค์รัก และข ้าพระองค์จะใคร่ครวญ ถึงธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 49 ซาอิน ขอทรงจําคําทีพ ่ ระองค์ได ้ทรงแจ ้งให ้ข ้าพเจ ้ามี ความหวังไว ้กับผู ้รับใช ้ของพระองค์ 50 นีแ ่ หละเป็ นความสบายใจของข ้าพระองค์ในยามทุกข์ยาก เพราะว่าพระวจนะของพระองค์ได ้ทําให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยู่ 51 คนหยิง่ ยโสทําให ้ข ้าพระองค์ถก ู เยาะเย ้ยอย่างยิง่ ใหญ่ แต่ ข ้าพระองค์ก็ยังไม่ละทิง้ ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 52 ข ้าพระองค์ระลึกถึงคําพิพากษาของพระองค์แต่โบราณ กาล ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และข ้าพระองค์ได ้ปลอบโยนใจ ตนเอง 53 ความสยดสยองได ้เข ้าครอบงําข ้าพระองค์ เพราะคนชัว่ ที่ ละทิง้ ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 54 พระราชบัญญัตข ิ องพระองค์ได ้เป็ นบทเพลงของข ้า พระองค์ในบ ้านทีข ่ ้าพระองค์แสวงบุญ 55 ข ้าพระองค์รําลึกถึงพระนามของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ ในเวลากลางคืน และได ้รักษาธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 56 ข ้าพระองค์มส ี งิ่ นี้ เพราะข ้าพระองค์รักษาบัญญัตข ิ อง พระองค์ 57 เชธ พระองค์เป็ นส่วนของข ้าพเจ ้า พระเจ ้า ข ้าพเจ ้ากล่าว ว่า ข ้าพเจ ้าจะรักษาพระวจนะของพระองค์ 58 ข ้าพระองค์ได ้วิงวอนขอความโปรดปรานของพระองค์ด ้วย สุดใจ ขอทรงมีพระกรุณาต่อข ้าพระองค์ตามพระวจนะของ พระองค์ 59 ข ้าพระองค์คด ิ ถึงทางของข ้าพระองค์และหันเท ้าของข ้า พระองค์มาตามพระโอวาทของพระองค์ 60 ข ้าพระองค์รบ ี เร่งและไม่ลา่ ช ้าทีจ ่ ะรักษาพระบัญญัตข ิ อง พระองค์ 61 พวกคนชัว่ ได ้ปล ้นข ้าพระองค์ แต่ข ้าพระองค์ไม่ลม ื ธรรม บัญญัตข ิ องพระองค์ 62 เมือ ่ ถึงเวลาเทีย ่ งคืน ข ้าพเจ ้าจะลุกขึน ้ ถวายคํา ขอบพระคุณพระองค์ เพราะการพิพากษาอันชอบธรรมของ พระองค์ 63 ข ้าพระองค์เป็ นเพือ ่ นของทุกคนทีย ่ ําเกรงพระองค์ และ ของผู ้ทีร่ ักษาบัญญัตข ิ องพระองค์ 64 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ แผ่นดินโลกเต็มด ้วยพระเมตตาของ พระองค์ ขอทรงสอนบัญญัตข ิ องพระองค์แก่ข ้าพระองค์ 65 TETH. พระองค์ได ้ทรงปฏิบต ั ด ิ ต ี อ ่ ผู ้รับใช ้ของพระองค์ ตามพระดํารัสของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 66 ขอทรงสอนสติปัญญาและความรู ้แก่ข ้าพระองค์ เพราะว่า ่ พระบัญญัตข ข ้าพระองค์ได ้เชือ ิ องพระองค์ 67 ก่อนทีข ่ ้าพระองค์จะต ้องทุกข์ยาก ข ้าพระองค์ก็หลงผิด แต่บด ั นีข ้ ้าพระองค์ได ้รักษาพระวจนะของพระองค์ไว ้
68 พระองค์ทรงดีและทรงกระทําดี ขอทรงสอนบัญญัตข ิ อง พระองค์แก่ฉัน 69 คนหยิง่ ผยองได ้ปรุงแต่งคําเท็จใส่ร ้ายข ้าพระองค์ แต่ข ้า พระองค์จะรักษาบัญญัตข ิ องพระองค์ด ้วยทัง้ ใจของข ้า พระองค์ ื่ ชม 70 ใจของพวกเขาอ ้วนเหมือนไขมัน แต่ข ้าพระองค์ชน ยินดีในธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 71 การทีข ่ ้าพระองค์ถก ู ทรมานนัน ้ เป็ นสิง่ ทีด ่ ส ี ําหรับข ้า พระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้เรียนรู ้บัญญัตข ิ องพระองค์ 72 ธรรมบัญญัตแ ิ ห่งพระโอษฐ์ของพระองค์ ดีกว่าทองและ เงินเป็ นพันๆ สําหรับฉั น 73 JOD พระหัตถ์ของพระองค์ได ้สร ้างและปั น ้ แต่งข ้าพระองค์ โปรดประทานความเข ้าใจแก่ข ้าพระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะ ได ้เรียนรู ้พระบัญญัตข ิ องพระองค์ 74 บรรดาผู ้ยําเกรงพระองค์จะยินดีเมือ ่ เห็นข ้าพระองค์ เพราะว่าข ้าพระองค์หวังในพระวจนะของพระองค์ 75 ข ้าพระองค์ทราบดี ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ว่าการพิพากษา ของพระองค์นัน ้ ถูกต ้อง และพระองค์ทรงทรมานข ้าพระองค์ ่ สัตย์ ด ้วยความซือ 76 ข ้าพระองค์ขอวิงวอนพระองค์ให ้ความเมตตากรุณาของ พระองค์เป็ นเครือ ่ งปลอบโยนข ้าพระองค์ ตามพระดํารัสของ พระองค์ทม ี่ ต ี อ ่ ผู ้รับใช ้ของพระองค์ ่ ้าพระองค์ 77 ขอพระกรุณาอันอ่อนโยนของพระองค์มาสูข เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้มีชวี ต ิ อยู่ เพราะว่าธรรมบัญญัตข ิ อง ื่ ชมยินดีของข ้าพระองค์ พระองค์เป็ นทีช ่ น 78 ขอให ้คนจองหองอับอาย เพราะว่าพวกเขาประพฤติผด ิ ต่อ ข ้าพเจ ้าโดยไม่มเี หตุผล แต่ข ้าพเจ ้าจะใคร่ครวญถึงพระ บัญญัตข ิ องพระองค์ 79 ขอให ้บรรดาผู ้ยําเกรงพระองค์หันมาหาข ้าพระองค์ และ ขอให ้บรรดาผู ้ทีร่ ู ้จักพระโอวาทของพระองค์ 80 ขอทรงให ้จิตใจของข ้าพระองค์มั่นคงตามกฎบัญญัตข ิ อง พระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะไม่ต ้องอับอาย 81 จิตวิญญาณของข ้าพระองค์ออ ่ นล ้าเพราะความรอดของ พระองค์ แต่ข ้าพระองค์หวังในพระวจนะของพระองค์ 82 ดวงตาของข ้าพระองค์มัวคิดถึงพระวจนะของพระองค์ โดยกล่าวว่า เมือ ่ ไรพระองค์จะทรงปลอบโยนข ้าพระองค์? 83 เพราะว่าข ้าพระองค์กลายเป็ นเหมือนขวดในควัน แต่ข ้า พระองค์ก็ยังไม่ลม ื บัญญัตข ิ องพระองค์ 84 วันของผู ้รับใช ้ของพระองค์จะมีอยูก ่ วี่ ัน? เมือ ่ ไรพระองค์จะ ทรงลงโทษผู ้ทีข ่ ม ่ เหงข ้าพระองค์? 85 คนหยิง่ ยโสขุดหลุมพรางดักข ้าพระองค์ ซึง่ ไม่เป็ นไปตาม ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ ่ สัตย์ทงั ้ สิน ้ พวกเขาข่มเหง 86 พระบัญญัตข ิ องพระองค์นัน ้ ซือ ข ้าพระองค์อย่างไม่ยต ุ ธิ รรม ขอพระองค์ชว่ ยข ้าพระองค์ด ้วย ่ ผ่นดินแล ้ว แต่ 87 พวกเขาเกือบจะกลืนกินข ้าพระองค์ลงสูแ ข ้าพระองค์ก็ไม่ละทิง้ พระบัญญัตข ิ องพระองค์ 88 ขอทรงให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูต ่ ามพระกรุณาของพระองค์ และข ้าพระองค์จะรักษาคําพยานแห่งพระโอษฐ์ของพระองค์ ้ พระชนม์ พระวจนะของพระองค์จะคงอยู่ 89 พระองค์ทรงสิน ในสวรรค์ตลอดไป ่ สัตย์ของพระองค์มอ 90 ความซือ ี ยูท ่ ก ุ ชัว่ คน พระองค์ทรง สถาปนาแผ่นดินโลกและมันก็คงอยู่ 91 วันนีพ ้ วกเขากระทําตามบัญญัตข ิ องพระองค์ เพราะว่าทุก คนเป็ นผู ้รับใช ้ของพระองค์ ่ ชมยินดี 92 ถ ้าหากธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์มไิ ด ้เป็ นความชืน ของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าคงจะพินาศไปในความทุกข์ยากของ ข ้าพเจ ้า 93 ข ้าพระองค์จะไม่ลม ื บัญญัตข ิ องพระองค์เลย เพราะว่า พระองค์ทรงทําให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูด ่ ้วยบัญญัตเิ หล่านัน ้
บทสดุด ี
94 ข ้าพระองค์เป็ นของพระองค์ ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ด ้วย เพราะข ้าพระองค์ได ้แสวงหาพระบัญญัตข ิ องพระองค์ 95 คนชัว่ คอยท่าการทําลายข ้าพระองค์ แต่ข ้าพระองค์จะ พิจารณาพระโอวาทของพระองค์ ้ สุดลงแล ้ว แต่พระ 96 ข ้าพระองค์เห็นความสมบูรณ์แบบสิน บัญญัตข ิ องพระองค์กว ้างขวางมาก 97 ข ้าพเจ ้ารักธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์มากเพียงไร ธรรม บัญญัตน ิ ัน ้ เป็ นทีใ่ คร่ครวญของข ้าพเจ ้าตลอดวัน 98 ด ้วยพระบัญญัตข ิ องพระองค์ พระองค์ได ้ทรงทําให ้ข ้า พระองค์ฉลาดกว่าศัตรูของข ้าพระองค์ เพราะพวกเขาอยูก ่ บ ั ข ้าพระองค์เสมอ 99 ข ้าพระองค์มค ี วามเข ้าใจมากกว่าครูของข ้าพระองค์ ทัง้ หมด เพราะว่าพระโอวาทของพระองค์เป็ นคําตรึกตรอง ของข ้าพระองค์ 100 ข ้าพเจ ้าเข ้าใจมากกว่าคนโบราณเพราะข ้าพเจ ้ารักษา บัญญัตข ิ องพระองค์ 101 ข ้าพระองค์ได ้ยับยัง้ เท ้าของข ้าพระองค์ไว ้จากวิถช ี วั่ ทุก ทาง เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้รักษาพระวจนะของพระองค์ 102 ข ้าพระองค์มไิ ด ้เบีย ่ งเบนจากคําพิพากษาของพระองค์ เพราะว่าพระองค์ได ้ทรงสอนข ้าพระองค์ 103 ถ ้อยคําของคุณช่างหวานต่อรสชาติของฉั นเหลือเกิน แม ้แต่น ้อย หวานกว่านํ้ าผึง้ ในปากของฉั นเสียอีก 104 โดยพระบัญญัตข ิ องพระองค์ ข ้าพระองค์จงึ ได ้ความ เข ้าใจ เพราะฉะนัน ้ ข ้าพระองค์จงึ เกลียดทุกวิถท ี างทีผ ่ ด ิ 105 นุน พระวจนะของพระองค์เป็ นโคมส่องเท ้าของข ้าพเจ ้า และเป็ นความสว่างส่องทางของข ้าพเจ ้า 106 ข ้าพระองค์ได ้สาบานและจะกระทําตามนัน ้ ว่าข ้า พระองค์จะรักษาคําพิพากษาอันชอบธรรมของพระองค์ 107 ข ้าพระองค์ทก ุ ข์ใจมาก ขอทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์ไว ้ ตามพระวจนะของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 108 ขอพระองค์ทรงรับคําถวายบูชาทีข ่ ้าพระองค์สมัครใจ ด ้วยเถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และขอทรงสอนคําพิพากษา ของพระองค์แก่ข ้าพระองค์ 109 จิตวิญญาณของข ้าพระองค์อยูใ่ นมือข ้าพระองค์เสมอ แต่ข ้าพระองค์ก็ไม่ลม ื ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 110 คนชัว่ ได ้วางกับดักไว ้ดักข ้าพระองค์ แต่ข ้าพระองค์ก็ไม่ หลงผิดจากบัญญัตข ิ องพระองค์ 111 ข ้าพระองค์รับบรรดาพระโอวาทของพระองค์ไว ้เป็ น ่ ชม มรดกชัว่ นิรันดร์ เพราะว่าพระโอวาทเหล่านัน ้ เป็ นความชืน ยินดีของใจข ้าพระองค์ 112 ข ้าพระองค์ได ้ตัง้ ใจของข ้าพระองค์ไว ้ทีจ ่ ะปฏิบต ั ต ิ าม บัญญัตข ิ องพระองค์เสมอไปจนกว่าจะถึงทีส ่ ด ุ 113 ข ้าพระองค์เกลียดความคิดไร ้สาระ แต่ข ้าพระองค์รัก ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ ่ นและเป็ นโล่ของข ้าพระองค์ ข ้า 114 พระองค์ทรงเป็ นทีซ ่ อ พระองค์หวังในพระวจนะของพระองค์ 115 จงออกไปจากข ้าพเจ ้าเถิด พวกผู ้ทําความชัว่ เพราะว่า ข ้าพเจ ้าจะรักษาบัญญัตข ิ องพระเจ ้าของข ้าพเจ ้า 116 ขอทรงประคองข ้าพระองค์ไว ้ตามพระวจนะของพระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ดํารงชีวต ิ อยู่ และขออย่าให ้ข ้าพระองค์ ละอายในความหวังของข ้าพระองค์เลย 117 ขอทรงคํ้าจุนข ้าพระองค์ไว ้ และข ้าพระองค์ก็จะปลอดภัย และข ้าพระองค์จะเคารพกฎเกณฑ์ของพระองค์เสมอไป 118 พระองค์ได ้ทรงเหยียบยํา่ บรรดาผู ้ทีห ่ ลงผิดจากบัญญัต ิ ของพระองค์ เพราะว่าการหลอกลวงของพวกเขาเป็ นเรือ ่ ง โกหก 119 พระองค์ทรงกําจัดคนชัว่ ทัง้ หลายบนแผ่นดินโลกเสีย เหมือนขีแ ้ ร่ เพราะฉะนัน ้ ข ้าพระองค์จงึ รักพระโอวาทของ พระองค์
ั่ สะท ้านเพราะความกลัว 120 เนือ ้ หนังของข ้าพระองค์สน พระองค์ และข ้าพระองค์ก็กลัวการพิพากษาของพระองค์ 121 AIN ข ้าพเจ ้าได ้กระทําการพิพากษาและความเทีย ่ ง ธรรมแล ้ว ขออย่าทรงปล่อยข ้าพเจ ้าให ้ตกอยูใ่ นมือผู ้ข่มเหง ข ้าพเจ ้า 122 ขอพระองค์ทรงรับรองความดีให ้แก่ผู ้รับใช ้ของพระองค์ อย่าให ้คนหยิง่ ยโสข่มเหงข ้าพระองค์ 123 ดวงตาของข ้าพระองค์มัวหมองเพราะความรอดของ พระองค์ และเพราะพระคําแห่งความชอบธรรมของพระองค์ 124 ขอทรงปฏิบต ั ต ิ อ ่ ผู ้รับใช ้ของพระองค์ตามพระกรุณาของ พระองค์ และขอทรงสอนกฎเกณฑ์ของพระองค์แก่ฉัน 125 ข ้าพระองค์เป็ นผู ้รับใช ้ของพระองค์ ขอทรงประทาน ความเข ้าใจแก่ข ้าพระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ทราบพระ โอวาทของพระองค์ 126 ถึงเวลาทีพ ่ ระองค์จะต ้องทรงงานแล ้ว ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ เพราะพวกเขาได ้ทําให ้ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์เป็ น โมฆะ 127 เพราะฉะนัน ้ ข ้าพระองค์จงึ รักบัญญัตข ิ องพระองค์ยงิ่ กว่า ทองคํา ยิง่ กว่าทองคําบริสท ุ ธิด ์ ้วย 128 เพราะฉะนัน ้ ข ้าพระองค์ถอ ื ว่าบัญญัตข ิ องพระองค์ทก ุ ข ้อ เกีย ่ วกับทุกสิง่ เป็ นความถูกต ้อง และข ้าพระองค์เกลียดชัง วิถท ี างทีผ ่ ด ิ ทุกทาง 129 ปต. พระองค์ทรงดลใจข ้าพเจ ้าให ้รักษาพระโอวาทของ พระองค์ไว ้อย่างน่าอัศจรรย์ จิตใจของข ้าพเจ ้าจึงรักษาพระ โอวาทนัน ้ ไว ้ 130 การสําแดงพระวจนะของพระองค์ให ้ความสว่าง และให ้ ความเข ้าใจแก่คนไร ้เดียงสา 131 ข ้าพระองค์เปิ ดปากข ้าพระองค์และหายใจหอบ เพราะข ้า พระองค์ปรารถนาพระบัญญัตข ิ องพระองค์ 132 ขอพระองค์ทอดพระเนตรเห็นข ้าพระองค์และทรงมีพระ กรุณาต่อข ้าพระองค์ เหมือนอย่างทีพ ่ ระองค์ทรงกระทําต่อผู ้ ทีร่ ักพระนามของพระองค์ 133 ขอทรงกําหนดย่างก ้าวของข ้าพระองค์ตามพระวจนะของ พระองค์ และอย่าให ้ความชัว่ ใด ๆ มีอํานาจเหนือข ้าพระองค์ 134 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากการกดขีข ่ องมนุษย์ และข ้าพระองค์จะรักษาบัญญัตข ิ องพระองค์ ่ งมายังผู ้รับใช ้ของ 135 ขอทรงให ้พระพักตร์ของพระองค์สอ พระองค์ และขอทรงสอนบัญญัตข ิ องพระองค์แก่ฉัน 136 แม่นํ้าแห่งนํ้ าไหลรินลงมาตามตาข ้าพระองค์ เพราะว่า พวกเขาไม่รักษาธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 137 ตซาดดี. พระองค์ทรงชอบธรรม ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และ พระบัญญัตข ิ องพระองค์ก็เทีย ่ งธรรม 138 บรรดาคําพยานของพระองค์ทพ ี่ ระองค์ทรงบัญชาไว ้เป็ น ่ ถือได ้มาก สิง่ ทีช ่ อบธรรมและเชือ 139 ความกระตือรือร ้นของข ้าพระองค์ได ้เผาผลาญข ้า พระองค์เสีย เพราะศัตรูของข ้าพระองค์ลม ื พระวจนะของ พระองค์ 140 พระวจนะของพระองค์บริสท ุ ธิม ์ าก เพราะฉะนัน ้ ผู ้รับใช ้ ของพระองค์จงึ รักพระวจนะนัน ้ 141 ข ้าพระองค์เป็ นคนเล็กน ้อยและถูกดูหมิน ่ แต่ข ้าพระองค์ ก็อย่าลืมบัญญัตข ิ องพระองค์ 142 ความชอบธรรมของพระองค์เป็ นความชอบธรรมนิรันดร์ และธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์เป็ นความจริง 143 ความทุกข์ยากและความทุกข์ทรมานได ้เข ้าครอบงําข ้า ื่ ชมยินดี พระองค์ แต่พระบัญญัตข ิ องพระองค์กลับเป็ นทีช ่ น ของข ้าพระองค์ 144 ความชอบธรรมแห่งพระโอวาทของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิ รันดร์ โปรดประทานความเข ้าใจแก่ข ้าพระองค์ และข ้า พระองค์จะดํารงชีวต ิ อยู่
บทสดุด ี
145 ข ้าพระองค์ร ้องทูลด ้วยสุดใจ ขอทรงฟั งข ้าพระองค์เถิด พระเจ ้า ข ้าพระองค์จะรักษาบัญญัตข ิ องพระองค์ 146 ข ้าพระองค์ร ้องเรียกพระองค์ โปรดช่วยข ้าพระองค์ด ้วย และข ้าพระองค์จะรักษาพระโอวาทของพระองค์ 147 ข ้าพระองค์ขด ั ขวางรุง่ เช ้าและร ้องทูลว่า ข ้าพระองค์หวัง ในพระวจนะของพระองค์ 148 ดวงตาของข ้าพระองค์งดการเฝ้ ายามในยามกลางคืน เพือ ่ ข ้าพระองค์จะได ้ใคร่ครวญถึงพระวจนะของพระองค์ 149 ขอทรงฟั งเสียงข ้าพระองค์ตามพระกรุณาของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูต ่ ามการ พิพากษาของพระองค์ 150 ผู ้ทีท ่ ําความชัว่ จะเข ้าใกล ้พวกเขา พวกเขาอยูห ่ า่ งไกล จากธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 151 พระองค์ทรงอยูใ่ กล ้ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ และพระบัญญัต ิ ของพระองค์ทงั ้ หมดก็เป็ นความจริง 152 ข ้าพระองค์ทราบมานานแล ้วถึงพระโอวาทของพระองค์ ว่าพระองค์ทรงสถาปนามันไว ้เป็ นนิตย์ 153 ขอทรงพิจารณาความทุกข์ยากของข ้าพระองค์และทรง ช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้น เพราะข ้าพระองค์ไม่ลม ื ธรรมบัญญัต ิ ของพระองค์ 154 โปรดทรงแก ้ต่างให ้ข ้าพเจ ้าและช่วยข ้าพเจ ้าให ้รอด โปรดทรงทําให ้ข ้าพเจ ้ามีชวี ต ิ อยูต ่ ามพระวจนะของพระองค์ 155 ความรอดนัน ้ อยูห ่ า่ งไกลจากคนชัว่ เพราะว่าพวกเขาไม่ แสวงหาธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 156 พระกรุณาอันอ่อนโยนของพระองค์นัน ้ ยิง่ ใหญ่มาก ข ้า แต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงทําให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูต ่ ามคํา พิพากษาของพระองค์ 157 ผู ้ข่มเหงและศัตรูของข ้าพระองค์มม ี ากมาย แต่ข ้า พระองค์ไม่ปฏิเสธคําพยานของพระองค์ 158 ข ้าพระองค์เห็นผู ้ละเมิดก็เสียใจ เพราะพวกเขาไม่รักษา พระวจนะของพระองค์ 159 ขอทรงพิจารณาว่าข ้าพระองค์รักบัญญัตข ิ องพระองค์ มากเพียงไร ขอทรงให ้ข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยูต ่ ามพระกรุณา ของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 160 พระวจนะของพระองค์เป็ นความจริงตัง้ แต่เริม ่ ต ้น และคํา พิพากษาอันชอบธรรมของพระองค์ทก ุ ประการก็ดํารงอยูช ่ วั่ นิ รันดร์ 161 SCHIN พวกเจ ้านายได ้ข่มเหงฉั นโดยไม่มเี หตุผล แต่ใจ ของฉั นยังคงยําเกรงต่อพระวจนะของคุณ ื่ ชมยินดีในพระวจนะของพระองค์ เหมือนผู ้ 162 ข ้าพระองค์ชน พบของปล ้นมากมาย 163 ข ้าพระองค์เกลียดและชิงชังการโกหก แต่ข ้าพระองค์รัก ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 164 ข ้าพระองค์สรรเสริญพระองค์เจ็ดครัง้ เนือ ่ งด ้วยความ ยุตธิ รรมอันชอบธรรมของพระองค์ ั ติสข 165 บุคคลผู ้รักธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์จะมีสน ุ ใหญ่ หลวง และจะไม่มส ี งิ่ ใดรบกวนพวกเขาได ้ 166 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ข ้าพระองค์หวังในความรอดของ พระองค์ และได ้ปฏิบต ั ต ิ ามพระบัญญัตข ิ องพระองค์ 167 จิตวิญญาณของข ้าพระองค์ได ้รักษาพระโอวาทของ พระองค์ และข ้าพระองค์รักพระโอวาทเหล่านัน ้ มาก 168 ข ้าพระองค์ได ้รักษาบัญญัตแ ิ ละพระโอวาทของพระองค์ ้ ของข ้าพระองค์อยูต เพราะว่าทางทัง้ สิน ่ อ ่ หน ้าพระองค์ 169 TAU. ขอให ้เสียงร ้องของข ้าพเจ ้ามาใกล ้พระองค์ ข ้าแต่ พระเยโฮวาห์ โปรดประทานความเข ้าใจแก่ข ้าพเจ ้าตามพระ วจนะของพระองค์ 170 ขอให ้คําวิงวอนของข ้าพเจ ้ามาปรากฏต่อพระพักตร์ พระองค์ โปรดช่วยข ้าพเจ ้าตามพระวจนะของพระองค์
171 ริมฝี ปากของข ้าพระองค์จะเปล่งคําสรรเสริญ เมือ ่ พระองค์ทรงสอนข ้าพระองค์ถงึ ธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์ 172 ลิน ้ ของข ้าพระองค์จะกล่าวถึงพระวจนะของพระองค์ เพราะพระบัญญัตข ิ องพระองค์ทงั ้ หมดก็ชอบธรรม 173 ขอพระหัตถ์ของพระองค์ชว่ ยข ้าพระองค์ เพราะข ้า พระองค์ได ้เลือกหลักบัญญัตข ิ องพระองค์ 174 ข ้าพระองค์ปรารถนาความรอดของพระองค์ ข ้าแต่พระเย ื่ ชมยินดีของ โฮวาห์ และธรรมบัญญัตข ิ องพระองค์เป็ นทีช ่ น ข ้าพระองค์ 175 ขอทรงให ้จิตวิญญาณของข ้าพระองค์มช ี วี ต ิ อยู่ และจิต วิญญาณจะสรรเสริญพระองค์ และขอให ้การพิพากษาของ พระองค์ชว่ ยข ้าพระองค์ 176 ข ้าพระองค์หลงไปเหมือนแกะทีห ่ ลงหาย ขอทรงตามหา ผู ้รับใช ้ของพระองค์ เพราะข ้าพระองค์ไม่ลม ื พระบัญญัตข ิ อง พระองค์ บทที่ 120 1 (บทเพลงแห่งระดับ) ในยามทุกข์ยาก ข ้าพเจ ้าร ้องทูลต่อ พระเจ ้า และพระองค์ทรงฟั งข ้าพเจ ้า 2 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์ให ้พ ้น จากริมฝี ปากทีพ ่ ด ู ปดและจากลิน ้ ทีห ่ ลอกลวง 3 ลิน ้ เจ ้าเล่ห ์ จะมอบอะไรให ้แก่เจ ้า? หรือเจ ้าจะถูกกระทํา อย่างไร? 4 ลูกศรอันคมกริบของผู ้ยิง่ ใหญ่ พร ้อมถ่านไม ้จูนเิ ปอร์ 5 วิบต ั แ ิ ก่ข ้าพเจ ้า ทีข ่ ้าพเจ ้าอาศัยอยูใ่ นเมเสค และที่ ข ้าพเจ ้าอาศัยอยูใ่ นเต็นท์ของเคดาร์ จิตวิญญาณของฉั นได ้อาศัยอยูก ่ บ ั ผู ้ทีเ่ กลียดสันติสข ุ มาช ้า นาน 7 ข ้าพเจ ้ารักสันติ แต่ข ้าพเจ ้าพูด พวกเขากลับสนับสนุนการ สงคราม บทที่ 121 1 (บทเพลงแห่งระดับ) ข ้าพระองค์จะแหงนหน ้าดูภเู ขา ทัง้ หลายว่าความช่วยเหลือของข ้าพระองค์มาจากไหน 2 ความช่วยเหลือของข ้าพเจ ้ามาจากพระเจ ้าผู ้ทรงสร ้างฟ้ า สวรรค์และแผ่นดินโลก 3 พระองค์จะไม่ยอมให ้เท ้าของท่านสะดุด พระองค์ผู ้ทรง ดูแลท่านจะไม่งว่ งหลับ 4 ดูเถิด พระองค์ผู ้ทรงรักษาอิสราเอลจะไม่ทรงหลับหรือ หลับใหลเลย 5 พระเยโฮวาห์ทรงเป็ นผู ้พิทักษ์ทา่ น พระเยโฮวาห์ทรงเป็ น ร่มเงาทีอ ่ ยูข ่ ้างขวามือท่าน 6 ดวงอาทิตย์จะไม่โจมตีทา่ นในเวลากลางวัน และดวงจันทร์ จะไม่โจมตีทา่ นในเวลากลางคืน 7 พระเยโฮวาห์จะทรงปกป้ องเจ ้าให ้พ ้นจากความชัว่ ร ้าย ้ และจะทรงรักษาจิตวิญญาณของเจ ้าไว ้ ทัง้ สิน 8 พระเจ ้าจะทรงรักษาการเข ้าออกของท่านตัง้ แต่บด ั นีเ้ ป็ นต ้น ไปจนชัว่ นิรันดร์ บทที่ 122 1 (บทเพลงสรรเสริญของดาวิด) ข ้าพเจ ้ามีความยินดีเมือ ่ เขา ทัง้ หลายกล่าวแก่ข ้าพเจ ้าว่า ให ้เราเข ้าไปในพระนิเวศน์ของ พระเจ ้ากันเถิด 2 เท ้าของเราจะยืนอยูภ ่ ายในประตูเมืองของคุณ โอ เยรูซาเล็ม 3 เยรูซาเล็มถูกสร ้างเป็ นเมืองทีป ่ ระสานแน่นเข ้าด ้วยกัน:
บทสดุด ี
4 ทีซ ่ งึ่ บรรดาเผ่าต่างๆ จะขึน ้ ไป คือ เผ่าต่างๆ ของพระเจ ้า ่ ยานของอิสราเอล เพือ ไปสูพ ่ ถวายคําขอบพระคุณต่อพระ นามของพระเจ ้า 5 เพราะว่ามีพระทีน ่ ั่งแห่งการพิพากษาตัง้ อยูท ่ น ี่ ั่น คือพระที่ นั่งของราชวงศ์ดาวิด 6 จงอธิษฐานขอสันติภาพให ้แก่เยรูซาเล็ม ผู ้ทีร่ ักคุณจะได ้ เจริญ 7 ขอให ้มีความสันติสข ุ อยูภ ่ ายในกําแพงของคุณ และความ เจริญรุง่ เรืองอยูภ ่ ายในวังของคุณ 8 เพือ ่ เห็นแก่พน ี่ ้องและมิตรสหายของฉั น ในขณะนีฉ ้ ั นจะพูด ว่า สันติสข ุ จงมีอยูภ ่ ายในท่าน 9 เพราะเห็นแก่พระนิเวศน์ของพระเจ ้าของเรา ข ้าพเจ ้าจะ แสวงหาความดีของท่าน บทที่ 123 1 (บทเพลงแห่งระดับ) ข ้าพระองค์เงยหน ้าขึน ้ ดูพระองค์ โอ ้ ผู ้ทรงสถิตในสวรรค์ 2 ดูเถิด เหมือนอย่างตาของผู ้รับใช ้ดูทม ี่ อ ื ของนายของตน และเหมือนอย่างตาของหญิงสาวดูทม ี่ อ ื ของนายหญิงของตน ตาของพวกเราก็เฝ้ าคอยพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของพวกเรา จนกว่าพระองค์จะมีพระเมตตาต่อพวกเรา 3 ขอทรงมีพระเมตตาต่อพวกเราด ้วยเถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงมีพระเมตตาต่อพวกเราด ้วยเถิด เพราะว่าพวกเรามี ความดูหมิน ่ ดูแคลนกันมากยิง่ นัก 4 จิตใจของเราเต็มไปด ้วยการดูถก ู เหยียดหยามของผู ้ที่ สบายใจ และความเหยียดหยามของผู ้เย่อหยิง่ บทที่ 124 1 (บทเพลงแห่งระดับของดาวิด) หากไม่ใช่พระเยโฮวาห์ทรง อยูฝ ่ ่ ายพวกเรา บัดนีอ ้ ส ิ ราเอลอาจกล่าวได ้ว่า 2 ถ ้าพระเยโฮวาห์มไิ ด ้ทรงอยูฝ ่ ่ ายเรา เมือ ่ คนทัง้ หลายลุกขึน ้ ต่อต ้านเรา 3 แล ้วพวกเขาก็กลืนเราเสียอย่างรวดเร็ว เมือ ่ ความโกรธของ พวกเขาโหมกระหนํ่าเรา 4 แล ้วนํ้ าท่วมเรา และกระแสนํ้ าก็ไหลผ่านจิตวิญญาณของ เรา 5 จากนัน ้ นํ้ าอันขุน ่ เคืองก็ทว่ มจิตวิญญาณของเรา 6 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ ผู ้ไม่ทรงให ้เราเป็ นเหยือ ่ ฟั นของพวกเขา 7 จิตวิญญาณของเราหลุดพ ้นไปเหมือนนกจากบ่วงของพราน ล่าสัตว์ บ่วงนัน ้ หัก และเราก็หลุดพ ้นไป 8 การช่วยเหลือของเราอยูใ่ นพระนามของพระเจ ้าผู ้ทรงสร ้าง ฟ้ าสวรรค์และแผ่นดินโลก บทที่ 125 1 (บทเพลงแห่งระดับ) บรรดาผู ้วางใจในพระเยโฮวาห์จะเป็ น เหมือนภูเขาศิโยน ซึง่ ไม่อาจเคลือ ่ นย ้ายได ้ แต่คงอยูช ่ วั่ นิรัน ดร์ 2 ดังภูเขาทีอ ่ ยูร่ อบเยรูซาเล็มฉั นใด พระเยโฮวาห์ก็ทรงอยู่ รอบประชากรของพระองค์ฉันนัน ้ ตัง้ แต่บด ั นีเ้ ป็ นต ้นไปชัว่ นิ รันดร์ 3 เพราะคทาของคนชัว่ จะไม่พักอยูบ ่ นทีด ่ น ิ ของผู ้ชอบธรรม เกรงว่าผู ้ชอบธรรมจะยืน ่ มือออกกระทําความชัว่ 4 ขอทรงกระทําดีตอ ่ ผู ้ทําความดีและต่อผู ้ทีม ่ ใี จเทีย ่ งธรรม
5 ส่วนผู ้ทีห ่ ันกลับไปทําในทางทีค ่ ดโกงนัน ้ พระเจ ้าจะทรงนํ า ั ติภาพจะมีแก่ พวกเขาออกไปพร ้อมกับคนทําความชัว่ แต่สน อิสราเอล บทที่ 126 1 (บทเพลงแห่งระดับ) เมือ ่ พระเจ ้าทรงให ้การเนรเทศของศิ ่ ภาพเดิม เราก็เป็ นเหมือนคนเหล่านัน โยนกลับสูส ้ ทีฝ ่ ั นไป 2 ปากของเราก็เต็มไปด ้วยเสียงหัวเราะ และลิน ้ ของเราก็เต็ม ไปด ้วยการร ้องเพลง แล ้วพวกเขากล่าวท่ามกลางพวก ต่างชาติวา่ พระเจ ้าทรงกระทําการใหญ่โตแก่พวกเขา ื่ ชมยินดีใน 3 พระเจ ้าทรงกระทําการใหญ่ๆ แก่เรา และเราก็ชน เรือ ่ งนัน ้ 4 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงหันการกักขังของเราให ้ กลับมาเหมือนกระแสนํ้ าในทิศใต ้ 5 ผู ้ทีห ่ ว่านด ้วยนํ้ าตาจะเก็บเกีย ่ วด ้วยความยินดี 6 ผู ้ทีอ ่ อกไปร ้องไห ้โดยนํ าเมล็ดพันธุอ ์ น ั ลํ้าค่ากลับมาจะต ้อง ่ ชมยินดี โดยนํ าฟ่ อนข ้าวของตนมาด ้วย กลับมาด ้วยความชืน อย่างแน่นอน บทที่ 127 1 (บทเพลงสรรเสริญสําหรับซาโลมอน) ถ ้าพระเจ ้ามิได ้ทรง สร ้างบ ้าน บรรดาผู ้ทีส ่ ร ้างบ ้านนัน ้ ก็เหนือ ่ ยเปล่า ถ ้าพระเจ ้า มิได ้ทรงเฝ้ าเมือง ส่วนคนยามก็ตน ื่ เปล่าประโยชน์ 2 เป็ นการไร ้ประโยชน์ทท ี่ า่ นตืน ่ เช ้า นั่งดึก กินอาหารแห่ง ความเศร ้าโศก เพราะอย่างนัน ้ พระองค์ก็ประทานความสงบ สุขให ้แก่ผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงรัก 3 ดูเถิด บุตรทัง้ หลายเป็ นมรดกจากพระเยโฮวาห์ และผล แห่งครรภ์ก็เป็ นรางวัลของพระองค์ 4 เหมือนลูกศรอยูใ่ นมือของผู ้มีอํานาจฉั นใด ลูกหลานของ คนหนุ่มสาวก็เป็ นฉั นนัน ้ 5 คนใดทีบ ่ รรจุลก ู ธนูไว ้ในถุงของตนก็เป็ นสุข เขาจะไม่ต ้อง อับอาย แต่จะพูดคุยกับศัตรูทป ี่ ระตูเมือง บทที่ 128 1 (บทเพลงแห่งระดับ) ผู ้ทีย ่ ําเกรงพระเจ ้า ย่อมเป็ นสุข คือผู ้ ทีเ่ ดินตามทางของพระองค์ 2 เพราะว่าเจ ้าจะได ้กินผลแรงงานจากมือของเจ ้า เจ ้าจะ ได ้รับความสุข และมันจะดีกบ ั เจ ้า 3 ภรรยาของท่านจะเป็ นเหมือนเถาองุน ่ ทีอ ่ อกผลดกอยูร่ ม ิ รัว้ บ ้านของท่าน และลูกๆ ของท่านจะเป็ นเหมือนต ้นมะกอกที่ อยูร่ อบโต๊ะของท่าน 4 ดูเถิด มนุษย์ทย ี่ ําเกรงพระเจ ้าจะได ้รับพระพรอย่างนี้ 5 พระเจ ้าจะทรงอวยพระพรท่านจากศิโยน และท่านจะได ้ เห็นความดีของเยรูซาเล็มตลอดชีวต ิ ของท่าน 6 ใช่แล ้ว ท่านจะได ้เห็นลูกหลานของท่าน และสันติภาพจะมี อยูใ่ นอิสราเอล บทที่ 129 1 (บทเพลงแห่งระดับ) พระองค์ทรงทรมานข ้าพเจ ้าหลายครัง้ ตัง้ แต่เยาว์วัย ขอให ้อิสราเอลกล่าวคําเหล่านีว้ า่ 2 เขาทัง้ หลายได ้ทรมานข ้าพเจ ้าหลายครัง้ ตัง้ แต่เยาว์วัย แต่ เขาก็ไม่สามารถเอาชนะข ้าพเจ ้าได ้ 3 พวกไถก็ไถบนหลังข ้าพเจ ้า พวกเขาไถร่องของตนให ้ยาว 4 พระเยโฮวาห์ทรงชอบธรรม พระองค์ทรงตัดเชือกของคน ชัว่ ออก
บทสดุด ี
5 ขอให ้บรรดาผู ้ทีเ่ กลียดชังศิโยนนัน ้ สับสนและต ้องถอย กลับไป 6 ขอให ้เขาเป็ นเหมือนหญ ้าทีอ ่ ยูบ ่ นหลังคาบ ้านซึง่ เหีย ่ วเฉา ไปก่อนทีม ่ ันจะเติบโต 7 ซึง่ คนตัดหญ ้าไม่เติมมือของเขา และคนทีม ่ ัดฟ่ อนข ้าวไม่ เติมทีอ ่ กของเขา 8 คนทัง้ หลายทีผ ่ า่ นไปไม่พด ู ว่า “ขอพระพรของพระเจ ้าจงมี แก่ทา่ นทัง้ หลาย เราอวยพรท่านในพระนามของพระเจ ้า” บทที่ 130 1 (บทเพลงแห่งระดับ) ข ้าพระองค์ร ้องเรียกพระองค์จากทีล ่ ก ึ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ 2 ข ้าแต่พระเจ ้า ขอทรงฟั งเสียงของข ้าพระองค์ ขอทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งเสียงการวิงวอนของข ้าพระองค์ 3 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ หากพระองค์จะทรงหมายความถึง ความชัว่ ช ้า ใครจะยืนหยัดอยูไ่ ด ้? 4 แต่พระองค์มก ี ารอภัยโทษเพือ ่ พระองค์จะได ้เป็ นทีเ่ กรง กลัว 5 ข ้าพเจ ้าคอยพระเจ ้า จิตใจของข ้าพเจ ้าคอย และข ้าพเจ ้า หวังในพระวจนะของพระองค์ 6 จิตใจของข ้าพเจ ้าคอยพระเจ ้ายิง่ กว่าคนเฝ้ ารอรุง่ อรุณ ข ้าพเจ ้ากล่าวว่า ยิง่ กว่าคนเฝ้ ารอรุง่ อรุณ 7 จงให ้อิสราเอลหวังในพระเยโฮวาห์ เพราะว่าพระเยโฮวาห์ ทรงมีพระเมตตา และพระองค์มก ี ารไถ่บาปอย่างอุดมสมบูรณ์ 8 และพระองค์จะทรงไถ่อส ิ ราเอลจากความชัว่ ช ้าทัง้ หมด ของเขา บทที่ 131 1 (บทเพลงสรรเสริญพระเจ ้าของดาวิด) ข ้าแต่พระเจ ้า ใจ ของข ้าพระองค์ไม่หยิง่ ผยอง และตาของข ้าพระองค์ไม่หยิง่ ผยอง ข ้าพระองค์ไม่ฝึกฝนตนในเรือ ่ งใหญ่โต และในเรือ ่ งที่ สูงเกินกําลังข ้าพระองค์ 2 แท ้จริงข ้าพระองค์ได ้ประพฤติและสงบนิง่ อยู่ เหมือนเด็ก ทีห ่ ย่านนมจากมารดา จิตวิญญาณของข ้าพระองค์ก็เหมือน เด็กทีห ่ ย่านนมแล ้ว 3 ให ้อิสราเอลหวังในพระเยโฮวาห์ตงั ้ แต่บด ั นีเ้ ป็ นต ้นไป ตลอดนิรันดร์ บทที่ 132 1 บทเพลงสรรเสริญพระเจ ้า ขอทรงระลึกถึงดาวิดและความ ทุกข์ยากทัง้ หมดของเขา 2 และท่านได ้สาบานต่อพระเยโฮวาห์ และปฏิญาณต่อพระ เจ ้าผู ้ยิง่ ใหญ่ของยาโคบ 3 ข ้าพระองค์จะไม่เข ้าไปยังเต็นท์แห่งบ ้านของข ้าพระองค์ และจะไม่ขน ึ้ ไปยังทีน ่ อนของข ้าพระองค์ 4 ฉั นจะไม่ทําให ้ตาของข ้าพระองค์หลับ และไม่ให ้เปลือกตา ของข ้าพระองค์หลับ 5 จนกว่าฉั นจะพบสถานทีส ่ ําหรับพระเยโฮวาห์ คือทีป ่ ระทับ ของพระเจ ้าผู ้ยิง่ ใหญ่ของยาโคบ 6 ดูเถิด เราได ้ยินเรือ ่ งนีใ้ นเอฟราทาห์ เราพบเรือ ่ งนีใ้ นทุง่ ป่ า 7 เราจะเข ้าไปในพลับพลาของพระองค์ และเราจะนมัสการที่ พระบาทของพระองค์ ่ พ 8 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงลุกขึน ้ สูท ี่ ักของพระองค์ ทัง้ พระองค์และหีบแห่งพระกําลังของพระองค์
้ ผ ้าแห่งความชอบ 9 ขอให ้บรรดาปุโรหิตของพระองค์สวมเสือ ิ ธิข ธรรม และขอให ้บรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์โห่ร ้องด ้วย ความยินดี 10 เพือ ่ เห็นแก่ดาวิดผู ้รับใช ้ของพระองค์ ขออย่าทรงหันหน ้า ของผู ้ทีพ ่ ระองค์ทรงเจิมไว ้หนีไป 11 พระเยโฮวาห์ทรงสาบานไว ้กับดาวิดด ้วยความจริง พระองค์จะไม่ทรงหันกลับจากสิง่ นี้ เราจะตัง้ ผลจากตัวเจ ้าไว ้ บนบัลลังก์ของเจ ้า 12 ถ ้าบุตรหลานของท่านยอมรักษาพันธสัญญาของเรา และ คําพยานของเราทีเ่ ราจะสัง่ สอนพวกเขา บุตรหลานของพวก เขาก็จะนั่งบนบัลลังก์ของท่านตลอดไป 13 เพราะพระเยโฮวาห์ทรงเลือกศิโยน และทรงปรารถนา ให ้ศิโยนเป็ นทีป ่ ระทับของพระองค์ 14 นีเ่ ป็ นทีพ ่ ักพิงของฉั นตลอดไป ฉั นจะอยูท ่ น ี่ ี่ เพราะฉั น ปรารถนามัน 15 เราจะอวยพรอาหารของนางอย่างเหลือล ้น เราจะให ้คน จนของนางอิม ่ ด ้วยอาหาร 16 เราจะประทานความรอดให ้แก่บรรดาปุโรหิตของนาง และ ิ ธิข บรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ องนางจะโห่ร ้องด ้วยความปิ ตย ิ น ิ ดี 17 ณ ทีน ่ ัน ้ เราจะทําให ้เขาของดาวิดแตกหน่อ เราได ้ สถาปนาประทีปให ้แก่ผู ้ทีเ่ ราเจิมไว ้ 18 ศัตรูของท่าน เราจะห่มความอับอายให ้ท่าน แต่มงกุฎของ ท่านนัน ้ จะรุง่ เรืองอยูบ ่ นตัวท่านเอง บทที่ 133 1 (เพลงสรรเสริญของดาวิด) ดูเถิด การทีพ ่ น ี่ ้องอาศัยอยู่ ่ ใจมากเพียงไร! ร่วมกันเป็ นนํ้ าหนึง่ ใจเดียวกันนัน ้ ดีและน่าชืน 2 เหมือนนํ้ ามันหอมอันลํ้าค่าบนศีรษะ ไหลลงบนเครา คือ ้ ของเขา เคราของอาโรน ไหลลงไปจนถึงชายเสือ 3 เหมือนนํ้ าค ้างทีภ ่ เู ขาเฮอร์โมน และเหมือนนํ้ าค ้างทีต ่ กลง บนภูเขาศิโยน เพราะว่าพระเจ ้าทรงบัญชาให ้มีพรทีน ่ ั่น คือ ชีวต ิ ชัว่ นิรันดร์ บทที่ 134 1 (บทเพลงสรรเสริญ) ดูเถิด จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ พวก เจ ้าทัง้ หลายผู ้เป็ นผู ้รับใช ้พระเยโฮวาห์ ผู ้ซึง่ ยืนอยูใ่ นพระ นิเวศน์ของพระเจ ้าในเวลากลางคืน ิ ธิ์ และสรรเสริญพระ 2 จงยกมือของท่านขึน ้ ในสถานศักดิส ์ ท เจ ้า 3 ขอพระเยโฮวาห์ทรงสร ้างฟ้ าสวรรค์และแผ่นดินโลกอวยพร เจ ้าจากศิโยน บทที่ 135 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ จงสรรเสริญพระนามพระเยโฮ วาห์ จงสรรเสริญพระองค์ ผู ้รับใช ้พระเยโฮวาห์ 2 พวกท่านทีย ่ น ื อยูใ่ นพระนิเวศน์ของพระเจ ้า ในบริเวณพระ นิเวศน์ของพระเจ ้าของเรา 3 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ เพราะพระเยโฮวาห์ทรงดี จงร ้อง เพลงสรรเสริญพระนามของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงพอ พระทัย 4 เพราะพระเยโฮวาห์ทรงเลือกยาโคบไว ้เป็ นของพระองค์ และอิสราเอลไว ้เป็ นทรัพย์สมบัตอ ิ น ั ลํ้าค่าของพระองค์ 5 เพราะข ้าพเจ ้าทราบว่าพระเยโฮวาห์ทรงยิง่ ใหญ่ และพระ เจ ้าของเราทรงยิง่ ใหญ่เหนือเทพเจ ้าทัง้ ปวง 6 พระเจ ้าทรงพอพระทัยสิง่ ใด พระองค์ก็ทรงกระทําในสวรรค์ ้ และบนแผ่นดินโลก ในทะเลและทีล ่ ก ึ ทัง้ สิน
บทสดุด ี
7 พระองค์ทรงทําให ้ไอระเหยพวยพุง่ ขึน ้ มาจากปลายแผ่นดิน โลก พระองค์ทรงทําให ้ฟ้ าแลบเพือ ่ ฝน พระองค์ทรงนํ าลม ออกมาจากพระคลังของพระองค์ 8 ผู ้ทรงสังหารลูกหัวปี ของอียป ิ ต์ ทัง้ ของมนุษย์และสัตว์ 9 ผู ้ทรงส่งสัญลักษณ์และการอัศจรรย์มายังท่ามกลางเจ ้า โอ อียป ิ ต์ แก่ฟาโรห์และแก่บรรดาข ้าราชการของเขา 10 ผู ้ทรงโจมตีประชาชาติใหญ่ ๆ และสังหารกษั ตริยผ ์ ู้ ยิง่ ใหญ่ 11 ซีโฮน กษั ตริยแ ์ ห่งชาวอาโมไร และโอก กษั ตริยแ ์ ห่งบา ้ ซาน และบรรดาราชอาณาจักรแห่งคานาอันทัง้ สิน 12 และประทานแผ่นดินของพวกเขาให ้เป็ นมรดก เป็ นมรดก แก่อส ิ ราเอลประชาชนของพระองค์ 13 พระนามของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ดํารงอยูช ่ วั่ นิรัน ดร์ และความทรงจําของพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ดํารง อยูต ่ ลอดทุกชัว่ คน 14 เพราะพระเจ ้าจะทรงพิพากษาประชากรของพระองค์ และ พระองค์จะทรงเสียพระทัยเกีย ่ วกับผู ้รับใช ้ของพระองค์ 15 รูปเคารพของคนต่างชาตินัน ้ เป็ นเงินและทอง เป็ นผลงาน ของมือมนุษย์ 16 มีปาก แต่พด ู ไม่ได ้ มีตา แต่มองไม่ได ้ 17 มีหู แต่กลับไม่ได ้ยิน และไม่มล ี มหายใจในปากของมันมี 18 ผู ้ทีส ่ ร ้างสรรค์รป ู เหล่านัน ้ จะเป็ นเหมือนรูปเหล่านัน ้ ผู ้ที่ ไว ้วางใจในรูปเหล่านัน ้ ก็เป็ นอย่างนัน ้ เช่นกัน 19 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ โอ พงศ์พันธุอ ์ ส ิ ราเอล จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ โอ พงศ์พันธุอ ์ าโรน 20 จงถวายสาธุการแด่พระเยโฮวาห์ เจ ้าพงศ์พันธุเ์ ลวี ผู ้ทีย ่ ํา เกรงพระเยโฮวาห์ จงถวายสาธุการแด่พระเยโฮวาห์ 21 จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์จากศิโยน ซึง่ ประทับอยู่ ในเยรูซาเล็ม จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ บทที่ 136 1 จงขอบพระคุณพระเยโฮวาห์ เพราะพระองค์ทรงดี และพระ กรุณาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 2 จงขอบพระคุณพระเจ ้าแห่งพระเจ ้าทัง้ หลาย เพราะความ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 3 จงถวายการขอบพระคุณแด่พระเจ ้าผู ้ทรงเป็ นเจ ้าเหนือ บรรดาเจ ้าทัง้ หลาย เพราะพระกรุณาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 4 แด่พระองค์ผู ้ทรงกระทําการอัศจรรย์ใหญ่แต่ผู ้เดียว เพราะว่าพระเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 5 แด่พระองค์ผู ้ทรงสร ้างสวรรค์ด ้วยพระปั ญญา เพราะว่าพระ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 6 แด่พระองค์ผู ้ทรงแผ่แผ่นดินโลกออกเหนือนํ้ า เพราะความ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 7 แด่พระองค์ผู ้ทรงสร ้างดวงประทีปใหญ่ เพราะพระเมตตา ของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 8 ให ้ดวงอาทิตย์ครองกลางวัน เพราะพระเมตตาของพระองค์ คงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 9 ดวงจันทร์และดวงดาวให ้ครองกลางคืน เพราะความเมตตา ของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 10 แด่พระองค์ผู ้ทรงตีอย ี ป ิ ต์ในลูกหัวปี ของพวกเขา เพราะ ความเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 11 และทรงนํ าอิสราเอลออกมาจากท่ามกลางพวกเขา เพราะว่าพระเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 12 ด ้วยพระหัตถ์อน ั เข ้มแข็งและพระกรทีเ่ หยียดออก เพราะ ความเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 13 แด่พระองค์ผู ้ทรงแบ่งทะเลแดงออกเป็ นส่วนๆ เพราะพระ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์
14 และทรงให ้อิสราเอลผ่านไปท่ามกลางนัน ้ เพราะพระ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 15 แต่ทรงควํา่ ฟาโรห์และกองทัพของเขาลงในทะเลแดง เพราะความเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 16 แด่พระองค์ผู ้ทรงนํ าประชากรของพระองค์ผา่ นถิน ่ ทุรกันดาร เพราะความเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 17 แด่พระองค์ผู ้ทรงโจมตีกษั ตริยใ์ หญ่ทงั ้ หลาย เพราะพระ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ ่ ทัง้ หลาย เพราะพระ 18 และทรงสังหารกษั ตริยท ์ เี่ ลือ ่ งชือ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 19 สิโฮน กษั ตริยแ ์ ห่งชาวอาโมไรต์ เพราะความเมตตาของ พระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 20 และโอกกษั ตริยแ ์ ห่งบาซาน เพราะความเมตตาของ พระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 21 และทรงประทานแผ่นดินของพวกเขาให ้เป็ นมรดก เพราะ พระเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 22 แม ้จะเป็ นมรดกแก่อส ิ ราเอลผู ้รับใช ้ของพระองค์ เพราะ ความเมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 23 ผู ้ทรงระลึกถึงเราในสถานะตํา่ ต ้อยของเรา เพราะพระ เมตตาของพระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 24 และทรงไถ่เราจากศัตรูของเรา เพราะพระเมตตาของ พระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 25 ผู ้ทรงประทานอาหารแก่ทก ุ ชีวต ิ เพราะความเมตตาของ พระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ 26 จงขอบพระคุณพระเจ ้าแห่งสวรรค์ เพราะความเมตตาของ พระองค์ดํารงอยูช ่ วั่ นิรันดร์ บทที่ 137 1 ริมฝั่ งแม่นํ้าบาบิลอน เรานั่งลงทีน ่ ั่น และเราได ้ร ้องไห ้ เมือ ่ เรารําลึกถึงศิโยน 2 เราแขวนพิณของเราไว ้บนต ้นหลิวท่ามกลางต ้นนัน ้ 3 เพราะทีน ่ ั่นบรรดาผู ้จับเราไปเป็ นเชลยต ้องการให ้เราร ้อง ้ ก็ขอให ้เราร ้องเพลง เพลง และบรรดาผู ้ทําให ้เราสูญสิน สนุกสนาน โดยกล่าวว่า จงร ้องเพลงศิโยนสักบทหนึง่ ให ้เรา ฟั ง 4 เราจะร ้องเพลงของพระเจ ้าในดินแดนแปลกหน ้าได ้อย่างไร? 5 ถ ้าข ้าพเจ ้าลืมเจ ้า เยรูซาเล็ม ขอให ้มือขวาของข ้าพเจ ้าลืม เล่หเ์ หลีย ่ มของตนเสีย 6 หากฉั นไม่ระลึกถึงคุณ ขอให ้ลิน ้ ของฉั นเกาะติดเพดานปาก ่ ชมยินดี และหากฉั นไม่ถอ ื ว่าเยรูซาเล็มสําคัญกว่าความชืน สูงสุดของฉั นก็ขอให ้ฉั นระลึกถึงคุณ 7 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงระลึกถึงบรรดาบุตรหลานแห่ง เอโดมในวันเยรูซาเล็ม ซึง่ กล่าวว่า จงทําลายมัน จงทําลาย มันเสียให ้ถึงรากฐานของมัน 8 โอ ธิดาแห่งบาบิลอน ผู ้กําลังจะต ้องถูกทําลายเสียแล ้ว จง เป็ นสุขเถิด ทีเ่ ขาได ้ตอบแทนเจ ้าอย่างทีเ่ จ ้าได ้รับใช ้เรา ความสุขจงมีแก่คนทีจ ่ ับและเหวีย ่ งเด็กๆ ของคุณไปทีก ่ ้อน หิน บทที่ 138 1 (บทสดุดข ี องดาวิด) ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ด ้วย สุดใจ ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ตอ ่ หน ้าเหล่า เทพ 2 ข ้าพระองค์จะนมัสการตรงต่อพระวิหารอันบริสท ุ ธิข ์ อง พระองค์ และสรรเสริญพระนามของพระองค์เพราะความรัก มั่นคงและความจริงของพระองค์ เพราะพระองค์ทรงยกย่อง ้ ของพระองค์ พระวจนะของพระองค์เหนือพระนามทัง้ สิน
บทสดุด ี
3 ในวันทีข ่ ้าพระองค์ร ้องทูล พระองค์ได ้ทรงตอบข ้าพระองค์ และทรงทําให ้ข ้าพระองค์เข ้มแข็งขึน ้ ด ้วยจิตวิญญาณของข ้า พระองค์ 4 กษั ตริยท ์ งั ้ หลายแห่งแผ่นดินโลกจะสรรเสริญพระองค์ ข ้า แต่พระเยโฮวาห์ เมือ ่ พวกเขาได ้ยินพระวจนะจากพระโอษฐ์ ของพระองค์ 5 พวกเขาทัง้ หลายจะร ้องเพลงตามทางของพระเจ ้า เพราะว่าพระสิรข ิ องพระเจ ้านัน ้ ยิง่ ใหญ่ 6 แม ้ว่าพระเยโฮวาห์จะสูงส่ง แต่พระองค์ยังทรงเคารพผู ้ตํา่ ต ้อย แต่พระองค์ทรงรู ้จักผู ้เย่อหยิง่ แต่ไกล 7 ถึงแม ้ข ้าพระองค์จะเดินอยูท ่ า่ มกลางความยากลําบาก พระองค์จะทรงชุบชีวต ิ ข ้าพระองค์ขน ึ้ พระองค์จะทรงเหยียด พระหัตถ์ออกต่อต ้านความพิโรธของศัตรูของข ้าพระองค์ และพระหัตถ์ขวาของพระองค์จะทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้รอด 8 องค์พระผู ้เป็ นเจ ้าจะทรงทําให ้สิง่ ทีเ่ กีย ่ วกับข ้าพเจ ้าสมบูรณ์ ยิง่ ขึน ้ พระเมตตาของพระองค์ดํารงอยูต ่ ลอดไป ข ้าแต่พระเย โฮวาห์ ขออย่าทรงละทิง้ ผลงานของพระหัตถ์ของพระองค์ เอง บทที่ 139 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ พระองค์ทรงสํารวจข ้าพระองค์และทรงรู ้จักข ้าพระองค์ 2 พระองค์ทรงทราบการนั่งลงของข ้าพระองค์และการลุกขึน ้ ของข ้าพระองค์ และพระองค์ทรงเข ้าใจความคิดของข ้า พระองค์แต่ไกล 3 พระองค์ทรงรอบรู ้เส ้นทางและการนอนของข ้าพระองค์ ้ ของข ้าพระองค์ และทรงทราบทางทัง้ สิน 4 เพราะว่าข ้าพระองค์พด ู ไม่ได ้สักคําเดียว แต่ดเู ถิด ข ้าแต่ พระเยโฮวาห์ พระองค์ทรงทราบเรือ ่ งนีด ้ แ ี ล ้ว 5 พระองค์ทรงล ้อมข ้าพระองค์ไว ้ทัง้ ข ้างหลังและข ้างหน ้า และทรงวางพระหัตถ์บนข ้าพระองค์ ความรู ้เช่นนีเ้ ป็ นสิง่ มหัศจรรย์เกินไปสําหรับข ้าพเจ ้า มันสูงส่ง เกินกว่าข ้าพเจ ้าจะเข ้าถึงได ้ 7 ข ้าพเจ ้าจะไปไหนให ้พ ้นจากพระวิญญาณของพระองค์ หรือจะหนีไปไหนให ้พ ้นจากพระพักตร์ของพระองค์ 8 หากข ้าพระองค์ขน ึ้ ไปยังสวรรค์ พระองค์ก็ทรงอยูท ่ น ี่ ั่น หาก ข ้าพระองค์จะทําทีน ่ อนไว ้ในนรก ดูเถิด พระองค์ก็ทรงอยูท ่ ี่ นั่น 9 ถ ้าข ้าพระองค์จะติดปี กแห่งรุง่ อรุณ และประทับอยู่ ณ ส่วน ทีอ ่ ยูส ่ ด ุ ของทะเล 10 แม ้ทีน ่ ั่น พระหัตถ์ของพระองค์จะนํ าข ้าพระองค์ และพระ หัตถ์ขวาของพระองค์จะยึดข ้าพระองค์ไว ้ 11 ถ ้าข ้าพเจ ้ากล่าวว่า ความมืดจะปกคลุมข ้าพเจ ้า และ กลางคืนจะยังมีความสว่างอยูร่ อบตัวข ้าพเจ ้า ่ นจากเจ ้า แต่กลางคืนก็สอ ่ งสว่าง 12 แม ้ความมืดก็ยังไม่ซอ เหมือนกลางวัน ความมืดและความสว่างนัน ้ ก็เหมือนกัน สําหรับเจ ้า 13 เพราะพระองค์ทรงครอบครองไตของฉั น พระองค์ทรงปก คลุมฉั นไว ้ในครรภ์มารดาของฉั น 14 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ เพราะว่าพระองค์ทรง สร ้างข ้าพระองค์อย่างน่าเกรงขามและน่าพิศวง พระราชกิจ ของพระองค์นัน ้ น่าพิศวง และจิตใจของข ้าพระองค์ก็ทราบดี 15 โครงร่างของข ้าพเจ ้ามิได ้ถูกซ่อนไว ้จากเจ ้า ข ้าพเจ ้าถูก สร ้างขึน ้ ในทีล ่ บ ั และถูกประดิษฐ์ขน ึ้ อย่างวิจต ิ รบรรจงในทีล ่ ก ึ ทีส ่ ด ุ ของแผ่นดินโลก 16 พระเนตรของพระองค์ได ้เห็นความสมบูรณ์ของข ้า พระองค์ แม ้ว่าจะยังไม่สมบูรณ์ และอวัยวะทัง้ หมดของข ้า
พระองค์ก็ถก ู จารึกไว ้ในหนังสือของพระองค์ ซึง่ ถูกสร ้างขึน ้ ั อย่างเลย อย่างต่อเนือ ่ ง เมือ ่ ยังไม่มส ี ก 17 ความคิดของพระองค์มค ี า่ ต่อข ้าพระองค์มากเพียงไร ข ้า แต่พระเจ ้า ความคิดเหล่านัน ้ มีมากมายเพียงไร 18 หากข ้าพระองค์จะนับก็มากกว่าทราย เมือ ่ ข ้าพระองค์ตน ื่ ขึน ้ ข ้าพระองค์ก็ยังอยูก ่ บ ั เจ ้า 19 แน่นอน พระองค์จะทรงสังหารคนชัว่ เสีย พระเจ ้า ดังนัน ้ จงออกไปจากข ้าพระองค์เถิด พวกคนเลือดเย็น 20 เพราะพวกเขาพูดจาชัว่ ร ้ายต่อท่าน และศัตรูของท่านก็นํา พระนามท่านไปใช ้อย่างไร ้ประโยชน์ 21 ข ้าพระองค์มไิ ด ้เกลียดผู ้ทีเ่ กลียดพระองค์ดอกหรือ? และ ข ้าพระองค์มไิ ด ้เศร ้าโศกเสียใจต่อผู ้ทีล ่ ก ุ ขึน ้ ต่อต ้านพระองค์ ดอกหรือ? 22 ข ้าพระองค์เกลียดพวกเขาด ้วยความเกลียดอย่างยิง่ ข ้า พระองค์นับพวกเขาเป็ นศัตรูของข ้าพระองค์ 23 ขอทรงตรวจค ้นข ้าพระองค์และทรงทราบจิตใจของข ้า พระองค์ ขอทรงทดสอบข ้าพระองค์และทรงทราบความคิด ของข ้าพระองค์ 24และขอทรงทอดพระเนตรดูวา่ มีทางชัว่ ใดๆ ในตัวข ้า พระองค์หรือไม่ และขอทรงนํ าข ้าพระองค์ไปในหนทางนิรัน ดร์ บทที่ 140 1 (ถึงหัวหน ้านักร ้อง เพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮ วาห์ โปรดทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากคนชัว่ ร ้าย โปรดทรง รักษาข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากคนโหดร ้าย 2 ซึง่ คิดเรือ ่ งร ้ายๆ ไว ้ในใจ และมักรวมตัวกันทําสงครามอยู่ ตลอดเวลา 3 พวกเขาลับลิน ้ ของพวกเขาให ้คมเหมือนงู พิษของงูพษ ิ อยู่ ใต ้ริมฝี ปากของพวกเขา เซลาห์ 4 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงคุ ้มครองข ้าพระองค์ให ้พ ้นจาก มือคนชัว่ ขอทรงปกป้ องข ้าพระองค์จากคนโหดร ้ายทีค ่ ด ิ จะ ทําลายการงานของข ้าพระองค์ 5 คนหยิง่ ผยองได ้ซ่อนบ่วงแร ้วดักข ้าพระองค์ และได ้วาง เชือกไว ้ข ้างทาง พวกเขาได ้วางกับดักไว ้เพือ ่ ข ้าพระองค์ เซ ลาห์ 6 ข ้าพเจ ้าทูลพระเยโฮวาห์วา่ พระองค์เป็ นพระเจ ้าของ ข ้าพเจ ้า ขอทรงฟั งเสียงวิงวอนของข ้าพเจ ้าเถิด พระเจ ้า 7 ข ้าแต่พระเจ ้าผู ้เป็ นพระยาห์เวห์ ผู ้ทรงเป็ นกําลังแห่งความ รอดของข ้าพระองค์ พระองค์ทรงคลุมศีรษะของข ้าพระองค์ ในวันรบ 8 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขออย่าทรงโปรดให ้เป็ นไปตามความ ปรารถนาของคนชัว่ และอย่าทรงให ้ความคิดชัว่ ของเขาเป็ น ทีย ่ กย่อง เพราะจะทําให ้พวกเขาไม่ยกย่องตัวเอง 9 ส่วนศีรษะของบรรดาคนเหล่านัน ้ ทีล ่ ้อมรอบข ้าพเจ ้า ขอให ้ ความชัว่ ร ้ายแห่งริมฝี ปากของพวกเขาปกคลุมพวกเขาเอง 10 ขอให ้ถ่านทีล ่ ก ุ ไหม ้ตกลงมาบนพวกเขา ขอให ้พวกเขาถูก โยนลงในกองไฟ ลงไปในหลุมลึก เพือ ่ พวกเขาจะลุกขึน ้ ไม่ได ้อีก 11 อย่าให ้คนพูดจาชัว่ ร ้ายตัง้ ตัวอยูใ่ นแผ่นดิน ความชัว่ ร ้ายจะ ตามล่าคนโหดร ้ายเพือ ่ โค่นล ้มเขา 12 ข ้าพเจ ้าทราบว่าพระเยโฮวาห์จะทรงรักษาความยุตธิ รรม ให ้แก่ผู ้ทุกข์ยาก และทรงรักษาความยุตธิ รรมให ้แก่ผู ้ยากจน 13 แน่ทเี ดียวคนชอบธรรมจะถวายคําขอบพระคุณต่อพระนาม ของพระองค์ คนเทีย ่ งธรรมจะอาศัยอยูต ่ อ ่ พระพักตร์ของ พระองค์
บทสดุด ี
บทที่ 141 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ข ้าพระองค์ ร ้องหาพระองค์ โปรดรีบมาหาข ้าพระองค์ โปรดทรงเงีย ่ พระ กรรณฟั งเสียงข ้าพระองค์เมือ ่ ข ้าพระองค์ร ้องหาพระองค์ 2 ขอให ้คําอธิษฐานของข ้าพเจ ้าถูกแสดงต่อพระพักตร์ พระองค์เหมือนดัง่ เครือ ่ งหอม และขอให ้การยกมือของ ข ้าพเจ ้าถูกแสดงเหมือนเครือ ่ งบูชาตอนเย็น 3 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงเฝ้ ารักษาปากของข ้าพระองค์ โปรดทรงรักษาประตูรม ิ ฝี ปากของข ้าพระองค์ 4 อย่าให ้ใจของข ้าพระองค์เอนเอียงไปในทางชัว่ ใดๆ และ อย่าทําความชัว่ กับคนทีท ่ ําความชัว่ และอย่าให ้ข ้าพระองค์ กินอาหารอันโอชะของพวกเขา 5 ขอให ้ผู ้ชอบธรรมตีฉัน มันจะกลายเป็ นความเมตตา และ ้ เลิศ ซึง่ จะไม่ทํา ขอให ้เขาตําหนิฉัน มันจะกลายเป็ นนํ้ ามันชัน ให ้ศีรษะของฉั นแตก เพราะว่าคําอธิษฐานของฉั นจะยังคงอยู่ ในความหายนะของพวกเขา 6 เมือ ่ ผู ้พิพากษาของพวกเขาถูกล ้มลงในสถานทีท ่ เี่ ต็มไป ด ้วยหิน พวกเขาจะได ้ยินคําพูดของฉั น เพราะมันไพเราะมาก กระดูกของเรากระจัดกระจายอยูท ่ ป ี่ ากหลุมศพ เหมือนเมือ ่ มี คนตัดและผ่าไม ้บนพืน ้ ดิน 8 แต่ดวงตาของข ้าพระองค์จ ้องไปทีพ ่ ระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้าผู ้ เป็ นเจ ้า ข ้าพระองค์ไว ้วางใจในพระองค์ อย่าปล่อยให ้จิต วิญญาณของข ้าพระองค์ต ้องขัดสนเลย 9 ขอทรงรักษาข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากบ่วงทีพ ่ วกเขาวางไว ้ดัก ข ้าพระองค์ และจากบ่วงของผู ้กระทําความชัว่ 10 ขอให ้คนชัว่ ติดอยูใ่ นตาข่ายของตนเอง ส่วนข ้าพเจ ้าจะ หนีรอดไปได ้ บทที่ 142 1 (มัสชิลของดาวิด คําอธิษฐานเมือ ่ เขาอยูใ่ นถํ้า) ข ้าพเจ ้า ร ้องทูลต่อพระเยโฮวาห์ด ้วยเสียงของข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้า วิงวอนต่อพระเยโฮวาห์ด ้วยเสียงของข ้าพเจ ้า 2 ข ้าพระองค์ได ้เทความเศร ้าโศกของข ้าพระองค์ตอ ่ พระ พักตร์พระองค์ ข ้าพระองค์ได ้แสดงความทุกข์ยากของข ้า พระองค์ตอ ่ พระพักตร์พระองค์ 3 เมือ ่ จิตใจของข ้าพเจ ้าถูกครอบงํา พระองค์ทรงทราบทาง ของข ้าพเจ ้า ในเส ้นทางทีข ่ ้าพเจ ้าเดิน มีคนวางกับดัก ข ้าพเจ ้าไว ้โดยลับๆ 4 ข ้าพเจ ้ามองดูทางขวามือของข ้าพเจ ้าก็เห็น แต่ไม่มใี คร รู ้จักข ้าพเจ ้า ข ้าพเจ ้าไม่มท ี พ ี่ งึ่ ไม่มใี ครเอาใจใส่จต ิ วิญญาณ ของข ้าพเจ ้าเลย 5 ข ้าพระองค์ร ้องทูลต่อพระองค์ ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ข ้า พระองค์กล่าวว่า พระองค์ทรงเป็ นทีล ่ ภ ี้ ย ั ของข ้าพระองค์ และ เป็ นส่วนของข ้าพระองค์ในแผ่นดินของผู ้มีชวี ต ิ 6 ขอทรงสดับการร ้องไห ้ของข ้าพระองค์ เพราะข ้าพระองค์ ตกตํา่ มาก โปรดทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากผู ้ข่มเหงข ้า พระองค์ เพราะพวกเขาเข ้มแข็งกว่าข ้าพระองค์ 7 ขอทรงนํ าจิตวิญญาณของข ้าพระองค์ออกจากคุก เพือ ่ ข ้า พระองค์จะได ้สรรเสริญพระนามของพระองค์ คนชอบธรรมจะ ล ้อมรอบข ้าพระองค์ไว ้ เพราะพระองค์จะทรงปฏิบต ั ต ิ อ ่ ข ้า พระองค์อย่างเอือ ้ เฟื้ อ บทที่ 143 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงฟั ง คําอธิษฐานของข ้าพระองค์ ขอทรงเงีย ่ พระกรรณฟั งคํา
วิงวอนของข ้าพระองค์ ขอทรงตอบข ้าพระองค์ตามความ ่ สัตย์ของพระองค์ และตามความชอบธรรมของพระองค์ ซือ 2 และอย่าทรงพิพากษาผู ้รับใช ้ของพระองค์เลย เพราะว่าใน สายพระเนตรของพระองค์ ไม่มผ ี ู ้ใดทีม ่ ช ี วี ต ิ อยูจ ่ ะได ้รับการ พิพากษาว่าชอบธรรมได ้ 3 เพราะศัตรูได ้ข่มเหงจิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า เขาข่มชีวต ิ ข ้าพเจ ้าลงกับพืน ้ เขาทําให ้ข ้าพเจ ้าต ้องอยูใ่ นความมืดมิด เหมือนคนตายมานานแล ้ว 4 เพราะฉะนัน ้ จิตวิญญาณของข ้าพระองค์จงึ ท ้อแท ้ภายใน ข ้าพระองค์ และใจของข ้าพระองค์ก็วา่ งเปล่าภายในข ้า พระองค์ 5 ข ้าพระองค์ระลึกถึงวันเก่าๆ ข ้าพระองค์ตรึกตรองถึงพระ ้ ข ้าพระองค์ครุน ราชกิจของพระองค์ทงั ้ สิน ่ คิดถึงพระราชกิจที่ พระหัตถ์ของพระองค์ทํา 6 ข ้าพระองค์ยน ื่ มือออกไปหาพระองค์ จิตวิญญาณของข ้า พระองค์กระหายหาพระองค์ เหมือนแผ่นดินทีก ่ ระหายนํ้ า เซ ลาห์ 7 ขอทรงฟั งข ้าพระองค์โดยเร็วเถิด ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ จิตใจข ้าพระองค์กําลังหมดแรง ขออย่าทรงซ่อนพระพักตร์ จากข ้าพระองค์ เพือ ่ ข ้าพระองค์จะไม่เป็ นเหมือนคนเหล่านัน ้ ่ ลุม ทีล ่ งไปสูห 8 โปรดให ้ข ้าพระองค์ได ้ยินถึงความรักมั่นคงของพระองค์ใน ยามเช ้า เพราะข ้าพระองค์ไว ้วางใจในพระองค์ โปรดให ้ข ้า พระองค์รู ้จักทางทีค ่ วรเดิน เพราะข ้าพระองค์ยกจิตวิญญาณ ของข ้าพระองค์ขน ึ้ หาพระองค์ 9 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ โปรดทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจาก ศัตรูของข ้าพระองค์ ข ้าพระองค์หนีไปหาพระองค์เพือ ่ ซ่อน ข ้าพระองค์ไว ้ 10 ขอทรงสอนข ้าพระองค์ให ้ทําตามพระประสงค์ของ พระองค์ เพราะพระองค์ทรงเป็ นพระเจ ้าของข ้าพระองค์ พระ วิญญาณของพระองค์ด ี ขอทรงนํ าข ้าพระองค์ไปในแผ่นดิน แห่งความเทีย ่ งธรรม 11 ขอทรงช่วยชีวต ิ ข ้าพระองค์ไว ้เพราะเห็นแก่พระนามของ พระองค์ ขอทรงนํ าจิตวิญญาณของข ้าพระองค์ออกจากความ ยากลําบากเพราะเห็นแก่ความชอบธรรมของพระองค์ 12 และขอทรงตัดศัตรูของข ้าพระองค์ออกด ้วยพระเมตตา ของพระองค์ และทรงทําลายทุกคนทีท ่ รมานจิตวิญญาณ ของข ้าพระองค์ เพราะว่าข ้าพระองค์เป็ นผู ้รับใช ้ของพระองค์ บทที่ 144 1 (บทเพลงสดุดข ี องดาวิด) จงถวายพระพรแด่พระเยโฮวาห์ ซึง่ เป็ นกําลังของข ้าพเจ ้า ผู ้ทรงฝึ กมือของข ้าพเจ ้าให ้ทํา สงคราม และฝึ กนิว้ มือของข ้าพเจ ้าให ้สู ้รบ 2 ความดีของฉั น และป้ อมปราการของฉั น เป็ นหอคอยสูง และผู ้ช่วยให ้รอดของฉั น เป็ นโล่ของฉั น และเป็ นผู ้ซึง่ ฉั น ไว ้วางใจ ผู ้ทรงปราบประชากรของฉั นไว ้ใต ้อํานาจของฉั น 3 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ มนุษย์เป็ นสิง่ ใดเล่า ทีพ ่ ระองค์ทรงรู ้จัก เขา และบุตรมนุษย์เป็ นสิง่ ใดเล่า ทีพ ่ ระองค์ทรงนับบัญชีเขา 4 มนุษย์เป็ นเหมือนสิง่ ไร ้สาระ วันเวลาของเขาเหมือนเงาที่ ผ่านไป 5 ข ้าแต่พระเยโฮวาห์ ขอทรงโน ้มฟ้ าสวรรค์ลงมา และเสด็จ ลงมา โปรดแตะต ้องภูเขา และมันจะมีควันขึน ้ 6 ขอทรงพุง่ สายฟ้ าออกไปและกระจายพวกมันออกไป ขอ ทรงยิงลูกศรของพระองค์และทําลายพวกมันเสีย 7 ขอทรงส่งพระหัตถ์ของพระองค์มาจากเบือ ้ งบน โปรดทรง ช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากนํ้ าอันใหญ่โต จากมือของ ชาวต่างชาติ
บทสดุด ี
8 ปากของเขาพูดแต่เรือ ่ งเท็จ และมือขวาของเขาเป็ นมือขวา แห่งความเท็จ 9 ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงใหม่ถวายแด่พระองค์ ข ้าแต่พระเจ ้า ข ้าพระองค์จะร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ด ้วยพิณใหญ่และ พิณสิบสาย 10 พระองค์คอ ื ผู ้ประทานความรอดแก่บรรดากษั ตริย ์ พระองค์ ทรงช่วยดาวิดผู ้รับใช ้ของพระองค์จากดาบอันเป็ นอันตราย 11 ขอทรงช่วยข ้าพระองค์ให ้พ ้นจากมือของคนต่างด ้าวซึง่ ปากของพวกเขาพูดจาไร ้สาระ และมือขวาของพวกเขาก็เป็ น มือขวาแห่งความเท็จ 12 เพือ ่ ว่าบุตรชายของเราจะได ้เป็ นเหมือนต ้นไม ้ทีเ่ ติบโตใน วัยเยาว์ และเพือ ่ ว่าบุตรสาวของเราจะได ้เป็ นเหมือนศิลาหัว มุมทีข ่ ด ั เงาให ้มีลก ั ษณะเหมือนพระราชวัง 13 เพือ ่ ยุ ้งฉางของเราจะได ้เต็มเปี่ ยมไปด ้วยสิง่ ของสารพัด เพือ ่ แกะของเราจะได ้ออกมาเกิดเป็ นพันเป็ นหมืน ่ ในถนนของ เรา 14 เพือ ่ ว่าวัวของเราจะแข็งแรงพอทีจ ่ ะทํางาน เพือ ่ ว่าจะไม่ม ี ใครบุกรุกเข ้ามาหรือออกไป เพือ ่ ว่าจะไม่มใี ครบ่นว่าบนถนน ของพวกเรา 15 ความสุขมีแก่ชนชาติทม ี่ ฐ ี านะเช่นนี้ ความสุขมีแก่ชนชาติ ทีม ่ พ ี ระเจ ้าเป็ นพระเยโฮวาห์ บทที่ 145 1 (บทสรรเสริญของดาวิด) ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ พระเจ ้าของข ้าพระองค์ โอ ้พระราชา และข ้าพระองค์จะถวาย สาธุการแด่พระนามของพระองค์ตลอดไปชัว่ นิรันดร์ 2 ข ้าพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ทก ุ วัน และจะสรรเสริญพระ นามของพระองค์ตลอดไปชัว่ นิรันดร์ 3 พระเจ ้าผู ้ยิง่ ใหญ่และสมควรได ้รับการสรรเสริญอย่างยิง่ และความยิง่ ใหญ่ของพระองค์นัน ้ หาได ้ประมาณมิได ้ 4 คนรุน ่ หนึง่ จะสรรเสริญพระราชกิจของพระองค์ให ้คนอีกรุน ่ หนึง่ ฟั ง และจะประกาศถึงพระราชกิจอันทรงอานุภาพของ พระองค์ 5 ข ้าพระองค์จะกล่าวถึงเกียรติยศอันยิง่ ใหญ่ของความสง่า งามของพระองค์ และถึงการงานอันน่าอัศจรรย์ของพระองค์ 6 และมนุษย์จะกล่าวถึงอานุภาพแห่งการกระทําอันน่าเกรง ขามของพระองค์ และข ้าพระองค์จะประกาศถึงความยิง่ ใหญ่ ของพระองค์ 7 พวกเขาจะกล่าวถึงคุณความดีอน ั ยิง่ ใหญ่ของพระองค์อย่าง ล ้นเหลือ และจะร ้องเพลงถึงความชอบธรรมของพระองค์ 8 พระเจ ้าทรงมีพระคุณและเต็มไปด ้วยพระกรุณา ทรงกริว้ ช ้า และมีพระกรุณาอันใหญ่หลวง 9 พระเจ ้าทรงดีตอ ่ ทุกคน และพระเมตตาของพระองค์มอ ี ยู่ ้ ของพระองค์ เหนือพระราชกิจทัง้ สิน ้ ของพระองค์จะสรรเสริญพระองค์ ข ้าแต่ 10 พระราชกิจทัง้ สิน ิ ธิข พระเยโฮวาห์ และบรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์จะอวยพร พระองค์ 11 เขาจะพูดถึงพระสิรริ งุ่ โรจน์แห่งราชอาณาจักรของ พระองค์ และพูดถึงพระเดชานุภาพของพระองค์ 12 เพือ ่ ให ้บรรดาบุตรแห่งมนุษย์ทราบถึงการกระทําอันทรง อานุภาพของพระองค์ และพระสิรริ งุ่ โรจน์แห่งราชอาณาจักร ของพระองค์ 13 อาณาจักรของพระองค์เป็ นอาณาจักรนิรันดร์ และพระราช อํานาจของพระองค์ดํารงอยูต ่ ลอดทุกชัว่ รุน ่ ทุกสมัย 14 พระเจ ้าทรงประคองคนทัง้ หลายทีล ่ ้มลง และทรงยกคน ทัง้ หลายทีก ่ ้มกราบให ้ลุกขึน ้ 15 สายตาของทุกดวงรอคอยพระองค์ และพระองค์ก็ทรง ประทานอาหารแก่พวกมันตามเวลา
16 พระองค์ทรงแบพระหัตถ์ของพระองค์ และทรงสนอง ความปรารถนาของสรรพชีวต ิ ทุกสิง่ ้ ของพระองค์ และ 17 พระเจ ้าทรงชอบธรรมตามทางทัง้ สิน ้ ของพระองค์ ทรงบริสท ุ ธิใ์ นพระราชกิจทัง้ สิน 18 พระเจ ้าทรงอยูใ่ กล ้ทุกคนทีร่ ้องเรียกพระองค์ และทุกคนที่ ร ้องเรียกพระองค์ด ้วยความสัตย์จริง 19 พระองค์จะทรงสนองความปรารถนาของบรรดาผู ้ยําเกรง พระองค์ พระองค์จะทรงฟั งเสียงร ้องไห ้ของพวกเขา และจะ ทรงช่วยพวกเขาให ้รอด 20 พระเจ ้าทรงคุ ้มครองผู ้ทีร่ ักพระองค์ทก ุ คน แต่พระองค์จะ ทรงทําลายคนชัว่ ทัง้ หมด 21 ปากของข ้าพเจ ้าจะกล่าวสรรเสริญพระเยโฮวาห์ และให ้ มนุษย์ทงั ้ ปวงสรรเสริญพระนามอันบริสท ุ ธิข ์ องพระองค์ ตลอดไปชัว่ นิรันดร์ บทที่ 146 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด จิตวิญญาณของข ้าพเจ ้า จง สรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด 2 ตราบเท่าทีฉ ่ ั นมีชวี ต ิ อยู่ ฉั นก็จะยังคงสรรเสริญพระเยโฮ วาห์ ตราบเท่าทีฉ ่ ั นยังมีชวี ต ิ อยู่ ฉั นก็จะยังคงร ้องเพลง สรรเสริญแด่พระเจ ้าของฉั น 3 อย่าวางใจในเจ ้านายหรือในบุตรมนุษย์ซงึ่ ไม่มใี คร ช่วยเหลือได ้ ่ น 4 เมือ ่ ลมหายใจของเขาออกไป เขาก็กลับคืนสูด ิ ในวัน ้ ไป นัน ้ เองความคิดของเขาก็สญ ู สิน 5 สุขแก่คนใดทีม ่ พ ี ระเจ ้าของยาโคบเป็ นผู ้ช่วยเหลือ ซึง่ เขา วางใจในพระเยโฮวาห์พระเจ ้าของเขา 6 ซึง่ ทรงสร ้างฟ้ าสวรรค์และแผ่นดิน ทะเลและสิง่ ทัง้ ปวงที่ อยูใ่ นนัน ้ ซึง่ ทรงรักษาความจริงไว ้เป็ นนิตย์ 7 ผู ้ทรงพิพากษาลงโทษผู ้ถูกกดขี่ ผู ้ทรงประทานอาหารแก่ผู ้ หิวโหย พระเจ ้าทรงปลดปล่อยผู ้ถูกจองจํา 8 พระเจ ้าทรงเปิ ดตาคนตาบอด พระเจ ้าทรงยกคนทีก ่ ้มหัวขึน ้ พระเจ ้าทรงรักคนชอบธรรม 9 พระเจ ้าทรงปกป้ องคนต่างด ้าว พระองค์ทรงช่วยเหลือเด็ก กําพร ้าและหญิงม่าย แต่พระองค์ทรงพลิกทางของคนชัว่ 10 พระเยโฮวาห์จะทรงครองราชย์ตลอดไป คือพระเจ ้าของ เจ ้า โอ ศิโยน ตลอดทุกชัว่ อายุคน จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ บทที่ 147 1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด เพราะว่าการร ้องเพลง สรรเสริญพระเจ ้าของเราเป็ นสิง่ ทีด ่ ี เพราะว่าเป็ นทีน ่ ่ายินดี และการสรรเสริญเป็ นสิง่ ทีเ่ หมาะสม 2 พระเจ ้าทรงสร ้างเยรูซาเล็มขึน ้ พระองค์ทรงรวบรวมผู ้ถูก ขับไล่ออกจากอิสราเอล 3 พระองค์ทรงรักษาผู ้ชอกชํ้าใจ และทรงพันแผลให ้แก่พวก เขา 4 พระองค์ทรงบอกจํานวนดาว และทรงเรียกดาวทุกดวงตาม ่ ของมัน ชือ 5 พระเจ ้าของเรานัน ้ ยิง่ ใหญ่และทรงมีฤทธานุภาพมาก ความ ิ้ สุด เข ้าใจของพระองค์นัน ้ ไม่มท ี ส ี่ น 6 พระเจ ้าทรงชูคนอ่อนโยนขึน ้ พระองค์ทรงเหวีย ่ งคนชัว่ ลงสู่ พืน ้ ดิน 7 จงร ้องเพลงสรรเสริญพระเจ ้าด ้วยการขอบพระคุณ จงร ้อง เพลงสรรเสริญพระเจ ้าของเราด ้วยพิณ 8 ผู ้ทรงคลุมฟ้ าสวรรค์ด ้วยเมฆ ผู ้ทรงเตรียมฝนให ้แก่แผ่นดิน ผู ้ทรงทําให ้หญ ้าเติบโตบนภูเขา ั ว์และแก่ลก 9 พระองค์ประทานอาหารแก่สต ู กาทีร่ ้อง
บทสดุด ี
10 พระองค์มไิ ด ้ทรงพอพระทัยในกําลังของม ้า และพระองค์ มิได ้ทรงพอพระทัยในขาของมนุษย์ 11 พระเจ ้าทรงพอพระทัยในผู ้ทีย ่ ําเกรงพระองค์ และในผู ้ที่ หวังในความเมตตาของพระองค์ 12 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด เยรูซาเล็มเอ๋ย จงสรรเสริญ พระเจ ้าของเจ ้าเถิด ศิโยนเอ๋ย 13 เพราะพระองค์ทรงเสริมกําลังคานประตูของเจ ้า และทรง อวยพระพรบุตรทัง้ หลายของเจ ้าทีอ ่ ยูภ ่ ายในเจ ้า 14 พระองค์ทรงกระทําสันติสข ุ ในเขตแดนของเจ ้า และทรง ให ้ท่านอิม ่ ด ้วยข ้าวสาลีทด ี่ ท ี ส ี่ ด ุ 15 พระองค์ทรงส่งพระบัญญัตข ิ องพระองค์ไปยังแผ่นดินโลก พระวจนะของพระองค์ดําเนินไปอย่างรวดเร็วมาก 16 พระองค์ประทานหิมะเหมือนขนแกะ พระองค์ทรงโปรย นํ้ าค ้างแข็งเหมือนขีเ้ ถ ้า ้ ๆ ใครจะ 17 พระองค์ทรงโปรยนํ้ าแข็งของพระองค์เป็ นชิน ต ้านทานความหนาวเย็นของพระองค์ได ้? 18 พระองค์ทรงส่งพระวจนะของพระองค์ออกไป และละลาย มัน พระองค์ทรงทําให ้ลมพัด และนํ้ าก็ไหล 19 พระองค์ทรงแสดงพระวจนะของพระองค์แก่ยาโคบ และ บัญญัตแ ิ ละคําตัดสินของพระองค์แก่อส ิ ราเอล 20 พระองค์มไิ ด ้ทรงกระทําเช่นนีแ ้ ก่ประชาชาติใด ๆ และส่วน คําพิพากษาของพระองค์ พวกเขาไม่รู ้จักเลย จงสรรเสริญ พระเจ ้า
บทที่ 149
บทที่ 148
1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ จงสรรเสริญพระเจ ้าในสถาน ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ จงสรรเสริญพระองค์ในท ้องฟ้ าอันทรง ฤทธิข ์ องพระองค์ 2 จงสรรเสริญพระองค์เพราะการกระทําอันทรงอานุภาพของ พระองค์ จงสรรเสริญพระองค์ตามความยิง่ ใหญ่อน ั ยอดเยีย ่ ม ของพระองค์ 3 จงสรรเสริญพระองค์ด ้วยเสียงแตร จงสรรเสริญพระองค์ ด ้วยพิณใหญ่และพิณเขาคู่ 4 จงสรรเสริญพระองค์ด ้วยรํามะนาและการเต ้นรํา จง สรรเสริญพระองค์ด ้วยเครือ ่ งสายและออร์แกน 5 จงสรรเสริญพระองค์ด ้วยเสียงฉาบอันดัง จงสรรเสริญ พระองค์ด ้วยเสียงฉาบอันดัง 6 จงให ้ทุกสิง่ ทีห ่ ายใจสรรเสริญพระเจ ้า จงสรรเสริญพระเจ ้า
1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์ จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์จาก สวรรค์ จงสรรเสริญพระองค์ในทีส ่ งู 2 จงสรรเสริญพระองค์ เหล่าทูตสวรรค์ของพระองค์ทงั ้ หลาย จงสรรเสริญพระองค์ เหล่าพลโยธาของพระองค์ทงั ้ หลาย 3 จงสรรเสริญพระองค์ ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ จง สรรเสริญพระองค์ ดวงดาวแห่งแสงสว่างทัง้ หลาย ั ้ สูงทัง้ หลาย และนํ้ าทีอ 4 จงสรรเสริญพระองค์ สวรรค์ชน ่ ยู่ เหนือสวรรค์ทงั ้ หลาย 5 ให ้พวกมันสรรเสริญพระนามของพระเจ ้า เพราะพระองค์ ทรงบัญชา และพวกมันก็ถก ู สร ้างขึน ้ 6 พระองค์ได ้ทรงสถาปนาสิง่ เหล่านีไ้ ว ้เป็ นนิตย์นริ ันดร์ พระองค์ทรงกําหนดกฎเกณฑ์ซงึ่ จะไม่ผา่ นไปได ้ 7 จงสรรเสริญพระเจ ้าจากแผ่นดินโลก มังกรทัง้ หลาย และ ทุกห ้วงนํ้ าลึก 8 ไฟและลูกเห็บ หิมะและไอนํ้ า ลมพายุทท ี่ ําตามพระวจนะ ของพระองค์ 9 ภูเขาและเนินเขาทัง้ หลาย ต ้นไม ้ทีใ่ ห ้ผลและต ้นสนซีดาร์ ทัง้ หลาย 10 สัตว์และสัตว์เลีย ้ งทุกชนิด สัตว์เลือ ้ ยคลานและนกทีบ ่ น ิ ได ้ 11 กษั ตริยแ ์ ห่งแผ่นดินโลกและชนชาติทงั ้ ปวง เจ ้านายและผู ้ พิพากษาทัง้ หลายแห่งแผ่นดินโลก 12 ทัง้ ชายหนุ่มและหญิงสาว ชายชราและเด็กๆ 13 ให ้คนเหล่านีส ้ รรเสริญพระนามพระเยโฮวาห์ เพราะพระ นามของพระองค์เท่านัน ้ ทีป ่ ระเสริฐ พระสิรข ิ องพระองค์อยู่ เหนือแผ่นดินโลกและฟ้ าสวรรค์ 14 พระองค์ยังทรงยกย่องเขาของประชากรของพระองค์ ิ ธิข สรรเสริญบรรดาผู ้ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ สรรเสริญบรรดาบุตร หลานของอิสราเอล ประชากรทีอ ่ ยูใ่ กล ้พระองค์ จงสรรเสริญ พระเยโฮวาห์
1 จงสรรเสริญพระเยโฮวาห์เถิด จงร ้องเพลงใหม่ถวายแด่พระ เยโฮวาห์ และสรรเสริญพระองค์ในชุมนุมชนของบรรดา ธรรมิกชน ่ ชมยินดีในพระองค์ผู ้ทรงสร ้างเขา ขอให ้ 2 ขอให ้อิสราเอลชืน ่ ชมยินดีในกษั ตริยข บรรดาบุตรหลานของศิโยนชืน ์ องพวกเขา 3 ให ้พวกเขาสรรเสริญพระนามของพระองค์ด ้วยการเต ้นรํา ให ้พวกเขาร ้องเพลงสรรเสริญพระองค์ด ้วยรํามะนาและพิณ 4 เพราะว่าพระเยโฮวาห์ทรงพอพระทัยในประชากรของ พระองค์ พระองค์จะทรงทําให ้คนอ่อนโยนมีความรอด ่ ชมยินดีในพระสิรริ งุ่ โรจน์ ให ้พวกเขา 5 ให ้บรรดาธรรมิกชนชืน ร ้องเพลงเสียงดังบนเตียงของพวกเขา 6 ขอให ้การสรรเสริญอันสูงส่งของพระเจ ้าอยูใ่ นปากของพวก เขา และให ้มีดาบสองคมอยูใ่ นมือของพวกเขา 7 เพือ ่ แก ้แค ้นพวกต่างชาติ และลงโทษประชาชน 8 เพือ ่ จะผูกมัดกษั ตริยข ์ องพวกเขาด ้วยโซ่ตรวน และผูกมัด ขุนนางของพวกเขาด ้วยโซ่ตรวนทีท ่ ําด ้วยเหล็ก 9 เพือ ่ จะทรงลงโทษพวกเขาตามทีเ่ ขียนไว ้ว่า บรรดาผู ้ ิ ธิข ศักดิส ์ ท ์ องพระองค์ทก ุ คนจะได ้รับเกียรตินี้ จงสรรเสริญ พระเจ ้า บทที่ 150