อิสยาห์ บทที่ 1 1 นิมต ิ ของอิสยาห์บต ุ รชายของอาโมส ซึง่ เขาได ้เห็น เกีย ่ วกับยูดาห์และเยรูซาเล็มในสมัยของอุซซียาห์ โยธาม อาหัส และฮิสคียาห์ กษั ตริยแ ์ ห่งยูดาห์ 2 จงฟั งเถิด โอ ้สวรรค์ และจงเงีย ่ หูฟังเถิด โอ ้แผ่นดินโลก เพราะว่าพระเยโฮวาห์ได ้ตรัสไว ้ว่า ข ้าพระองค์ได ้เลีย ้ งดูและ เลีย ้ งดูบต ุ รทัง้ หลาย แต่พวกเขากลับกบฏต่อข ้าพระองค์ 3 โครู ้จักเจ ้าของของมัน และลารู ้จักรางหญ ้าของนายมัน แต่ คนอิสราเอลไม่รู ้จัก และชนชาติของฉั นไม่คํานึงถึง 4 ประชาชาติทเี่ ป็ นคนบาป ประชาชนทีเ่ ต็มไปด ้วยความชัว่ ้ สายของคนทําชัว่ ลูกหลานของคนทุจริต พวกเขา ร ้าย เชือ ละทิง้ พระเจ ้า พวกเขายั่วพระผู ้บริสท ุ ธิแ ์ ห่งอิสราเอลให ้โกรธ พวกเขาถอยหลังไป 5 เหตุใดท่านทัง้ หลายจึงจะต ้องถูกตีอก ี ต่อไป ท่านทัง้ หลาย จะกบฏมากขึน ้ ทุกที ศีรษะก็เจ็บป่ วย และใจก็ออ ่ นล ้าไปทัง้ ดวง 6 ตัง้ แต่ฝ่าเท ้าจนถึงศีรษะไม่มค ี วามปกติเลย มีแต่บาดแผล รอยฟกชํ้า และแผลเน่าเปื่ อย ซึง่ ไม่ได ้ปิ ด ไม่ได ้พันแผล ไม่ได ้ทายา หรือทําให ้หายด ้วยขีผ ้ งึ้ 7 ประเทศของท่านรกร ้างว่างเปล่า เมืองของท่านถูกเผาด ้วย ไฟ แผ่นดินของท่าน คนแปลกหน ้ากินมันในสายพระเนตร ของท่าน และมันรกร ้างว่างเปล่า ราวกับว่าถูกคนแปลกหน ้า ทําลายล ้าง 8 และธิดาแห่งศิโยนก็ถก ู ทิง้ ไว ้เหมือนกระท่อมในสวนองุน ่ เหมือนกระท่อมในสวนแตงกวา เหมือนเมืองทีถ ่ ก ู ล ้อมโจมตี 9 ถ ้าพระเยโฮวาจอมโยธามิได ้เหลือคนเหลือไว ้ให ้เราบ ้าง เพียงเล็กน ้อย เราก็คงจะได ้เป็ นเหมือนเมืองโซดอม และจะ เป็ นเหมือนเมืองโกโมราห์ 10 จงฟั งพระวจนะของพระเจ ้า พวกเจ ้าผู ้ปกครองเมืองโซ ดอม จงเงีย ่ หูฟังธรรมบัญญัตข ิ องพระเจ ้าของเรา พวกเจ ้า ชาวเมืองโกโมราห์ 11 เหตุใดเครือ ่ งบูชาอันมากมายของเจ ้าจึงมีประโยชน์แก่เรา? พระเจ ้าตรัสว่า เราอิม ่ ด ้วยเครือ ่ งเผาบูชาทีท ่ ําจากแกะผู ้ และ ไขมันของสัตว์ทข ี่ น ุ ไว ้แล ้ว และเรามิได ้ปี ตย ิ น ิ ดีในเลือดของ โคผู ้ หรือของลูกแกะ หรือของแพะผู ้ 12 เมือ ่ ท่านทัง้ หลายมาปรากฏพระองค์ตอ ่ เรา ใครเล่าได ้ เรียกร ้องสิง่ นีจ ้ ากท่าน เพือ ่ จะได ้เดินในลานพระนิเวศน์ของ เรา? 13 อย่านํ าเครือ ่ งบูชาอันไร ้ประโยชน์มาอีกเลย เพราะเครือ ่ ง ่ หอมเป็ นสิงน่ารังเกียจสําหรับเรา วันขึน ้ ปี ใหม่และวันสะบาโต รวมถึงการเรียกประชุม เราก็ไม่สามารถละทิง้ มันไปได ้ มัน ิ ธิ์ เป็ นความชัว่ คือเป็ นการประชุมอันศักดิส ์ ท 14 จิตวิญญาณของฉั นเกลียดเดือนใหม่และวันฉลองตาม กําหนดของพระองค์ สิง่ เหล่านีท ้ ําให ้ฉั นลําบาก ฉั นเหนือ ่ ยที่ จะแบกรับมัน 15 และเมือ ่ ท่านทัง้ หลายกางมือออก เราจะซ่อนตาของเรา จากท่านทัง้ หลาย แม ้เมือ ่ ท่านทัง้ หลายอธิษฐานมาก เราก็จะ ไม่ฟัง มือของท่านเต็มไปด ้วยเลือด 16 จงชําระล ้างเจ ้าให ้สะอาด จงเอาความชัว่ ทีเ่ จ ้ากระทํา ออกไปจากสายตาของเรา จงเลิกทําชัว่ 17 จงเรียนรู ้ทีจ ่ ะทําดี; แสวงหาความยุตธิ รรม; บรรเทาทุกข์ผู ้ ถูกกดขี;่ พิพากษาเด็กกําพร ้า; ว่าความให ้หญิงม่าย. 18 “มาเถิด ให ้เราโต ้แย ้งกัน” พระเยโฮวาห์ตรัส “แม ้บาป ของพวกเจ ้าจะแดงเหมือนสีแดงเข ้ม ก็จะขาวเหมือนหิมะ แม ้ บาปจะแดงเหมือนสีแดงเข ้ม ก็จะขาวเหมือนขนแกะ”
่ ฟั ง ท่านทัง้ หลายจะได ้กิน 19 ถ ้าท่านทัง้ หลายเต็มใจและเชือ ผลดีของแผ่นดิน 20 แต่ถ ้าพวกเจ ้าปฏิเสธและกบฏ พวกเจ ้าจะถูกฆ่าด ้วยดาบ เพราะว่าพระโอษฐ์ของพระเจ ้าได ้ตรัสไว ้แล ้ว ื่ สัตย์กลับกลายเป็ นเมืองโสเภณีเสียแล ้วเล่า 21 เมืองทีซ ่ อ เมืองนัน ้ เคยเต็มไปด ้วยความยุตธิ รรม ความชอบธรรมเคยฝั ง อยูใ่ นนัน ้ แต่บด ั นีก ้ ลับเต็มไปด ้วยฆาตกร 22 เงินของคุณกลายเป็ นขีแ ้ ร่แล ้ว และไวน์ของคุณก็ กลายเป็ นนํ้ าไปแล ้ว 23 เจ ้านายของท่านเป็ นคนกบฏและเป็ นเพือ ่ นของโจร ทุก คนรักของขวัญและแสวงหาผลประโยชน์ พวกเขาไม่ตด ั สิน เด็กกําพร ้า และคดีของหญิงม่ายก็ไม่มาถึงพวกเขา 24 เพราะฉะนัน ้ พระเยโฮวาห์จอมโยธา ผู ้ทรงฤทธิแ ์ ห่ง อิสราเอลตรัสว่า เราจะบรรเทาศัตรูของเรา และแก ้แค ้นศัตรู ของเรา 25 และเราจะหันพระหัตถ์ของเรากลับมาหาเจ ้า และจะชําระ ้ และจะเอาดีบก ตะกรันของเจ ้าให ้หมดสิน ุ ของเจ ้าออกไป หมด 26 และเราจะคืนผู ้พิพากษาของเจ ้าให ้เหมือนอย่างตอนแรก และคืนทีป ่ รึกษาของเจ ้าให ้เหมือนอย่างตอนเริม ่ ต ้น ภายหลัง เจ ้าจะถูกเรียกว่า เมืองแห่งความชอบธรรม เมืองแห่งความ ่ สัตย์ ซือ 27 ศิโยนจะได ้รับการไถ่ด ้วยการพิพากษา และผู ้ทีก ่ ลับใจ ใหม่ของเธอจะได ้รับการไถ่ด ้วยความชอบธรรม 28 ความพินาศของบรรดาผู ้ละเมิดและบรรดาคนบาปจะ เกิดขึน ้ พร ้อมกัน และบรรดาผู ้ทีล ่ ะทิง้ พระเจ ้าจะต ้องถูก ทําลายล ้าง 29 เพราะว่าเขาจะละอายใจเรือ ่ งต ้นโอ๊กทีพ ่ วกเจ ้าปรารถนา และพวกเจ ้าจะต ้องอับอายเพราะสวนทีพ ่ วกเจ ้าเลือก 30 เพราะว่าเจ ้าทัง้ หลายจะเป็ นเหมือนต ้นโอ๊กทีใ่ บเหีย ่ วเฉา และเหมือนสวนทีข ่ าดนํ้ า 31 และผู ้ทีแ ่ ข็งแรงจะเหมือนใยป่ าน และผู ้สร ้างมันจะเหมือน ประกายไฟ และทัง้ สองจะเผาไหม ้ไปด ้วยกัน และไม่มใี ครจะ ดับพวกเขาได ้ บทที่ 2 1 ถ ้อยคําทีอ ่ ส ิ ยาห์บต ุ รอาโมสได ้เห็นเกีย ่ วกับยูดาห์และ เยรูซาเล็ม 2 และในวันสุดท ้ายนัน ้ ภูเขาแห่งพระนิเวศของพระเจ ้าจะถูก สถาปนาให ้อยูบ ่ นยอดภูเขาทัง้ หลาย และจะถูกยกขึน ้ เหนือ เนินเขาทัง้ หลาย และบรรดาประชาชาติจะหลัง่ ไหลเข ้ามายัง ภูเขานัน ้ 3 และชนชาติทงั ้ หลายจะไปพูดว่า จงมาเถิด ให ้เราขึน ้ ไปยัง ภูเขาของพระเจ ้า ไปยังพระนิเวศของพระเจ ้าแห่งยาโคบ และพระองค์จะทรงสอนเราถึงทางของพระองค์ และเราจะ เดินตามทางของพระองค์ เพราะว่าธรรมบัญญัตจิ ะออกไป จากศิโยน และพระวจนะของพระเจ ้าจะออกไปจากเยรูซาเล็ม 4 และพระองค์จะทรงพิพากษาบรรดาประชาชาติ และจะทรง ตําหนิชนชาติทงั ้ หลายเป็ นอันมาก และเขาทัง้ หลายจะตีดาบ ของตนให ้เป็ นผาลไถ และหอกของตนให ้เป็ นเคียวตัดแต่ง ึ ษา กิง่ ประชาชาติจะไม่ยกดาบขึน ้ ต่อสู ้กันอีก และจะไม่ศก การศึกสงครามอีกต่อไป 5 โอ พงศ์พันธุข ์ องยาโคบ จงมาเถิด ให ้เราดําเนินตามความ สว่างของพระเยโฮวาห์ 6 เพราะฉะนัน ้ พระองค์จงึ ทรงละทิง้ ประชากรของพระองค์ คือ พงศ์พันธุข ์ องยาโคบ เพราะว่าพวกเขามาจากทิศตะวันออก และเป็ นนักพยากรณ์เหมือนพวกฟี ลส ิ เตีย และพวกเขาพอใจ ในหมูล ่ ก ู หลานของคนต่างด ้าว