Tetum - The Epistle to Philemon

Page 1


Filemon

KAPÍTULU1

1Haʼu,Paulo,emaneʼebédadurtanbaJesusKristu,nomósaminiamaun-alinTimóteo, hakerekamibaFilémon,aminiamalukdobennomalukserbisu-naʼin.

2Nomósbaita-niamalukdobenApia,nomósbaita-niamalukfunu-naʼinArquipo,no mósbaigrejaihaita-niauma.

3Ita-niaAmanMaromaknoNaʼiJesusKristuharaikgrasanodamebaimi.

4Haʼufóagradesebahaʼu-niaMaromakbainhirahaʼuhanoinnafatinItaihahaʼu-nia orasaun.

5Tanbahaʼuronakona-baIta-niadominnofiarneʼebéItaihabaNaʼiJesusnobasantu sirahotu

6Haʼuhaʼuhaʼuhaʼuseiajudaimiatuhatenekona-babuatdiʼakhotuneʼebéimiiha nuʼudarKristuJesus.

7Maun-alin,ItafóksolokbootnofókmaanbaamitanbaItafókmaanbasantusira-nia laran.

8Tanneʼe,maskiihaKristu,haʼuihaaten-braniatuharukaóatuhalobuatneʼebé loos.

9Maibétanbahaʼu-niadomin,haʼuhusuIta-BootnuʼudarPauloneʼebékatuasonano agoramósdadurhelatanbaKristuJesus.

10HaʼuhusubaItakona-bahaʼu-niaoan-maneOnésimo,neʼebéhaʼusainuʼudaraman ihadadurlaran

11Ulukida-neʼelaihafolinbaIta,maibéagorasaidiʼakbaItanomósbahaʼu.

12Haʼuharukaniafilafali,tanneʼe,ósimunia,neʼekatakhaʼu-nialaranrasik.

13Haʼuhakarakhelaniahamutukhohaʼu,atununeʼeniabeleserbíhaʼuihaó-niafatin maskihaʼuihakomarkalarantanbaevanjellu.

14Maibéha'ulahalobuatidalahóIta-bootniahakarak;atunune'eóniabenefísiula'ós hanesannesesáriu,maibéhovontaderasik.

15Kariktanneʼemakniahaketakóbatempuuitoan,atununeʼeóbelesimufaliniaba nafatin;

16Agoralaʼósnuʼudaratan,maibédiʼakliufaliatan,nuʼudarmaun-alinneʼebéhaʼu hadomi,liuliubahaʼu.

17Tanneʼe,seóhanoinhaʼunuʼudarmaluk,simuniahanesansimuhaʼu.

18Seniahaloaatbaókaniadebebuatrumabaó,tauida-neʼebahaʼu-niakonta;

19Ha'u,Paulo,hakerekida-ne'ehoha'unialimanrasik:Ha'useiselufali.

20Sin,maun-alin,husikhaʼuhaksoloktanbaóihaNaʼi.

21HaʼufiarkatakItaseihalotuirbuatneʼebéhaʼuhakerekbaIta,tanbahaʼuhatene katakItaseihalobuatbarakliufalibuatneʼebéhaʼuhusu.

22Maibépreparamóshela-fatinmaihaʼu,tanbahaʼuheinkatakliuhusiimi-niaorasaun, Maromakseifilafalihaʼubaimi.

23Epafras,haʼu-niamalukihadadurtanbaKristuJesus,hatoʼokumprimentusbaó.

24Haʼu-niamalukserbisu-naʼinsiramakMarco,Aristarco,DemasnoLucas

25ItaNaʼiJesusKristunialaran-diʼakhamutukhoimi.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.