Tetum - The Book of Jude

Page 1


Judas

KAPÍTULU1

1HusiJudas,JesusKristuniaatannoTiagoniamaun,hakerekbaimineʼebéAmanMaromakhalosantuno protejeihaJesusKristu.

2Laran-luak,damenodominseiaumentabaimi.

3Malukdobensira,kuanduhaʼuhakaʼasanatuhakerekbaimikona-basalvasaunbaimihotu,haʼupresiza atuhakerekbaiminofólaran-manasbaimiatuimilutamakaʼasbafiarneʼebéentregaonabasantusira dalaidadeʼit

4Tanbaihaemabaluneʼebétamasubarihaita-nialeet,siraneʼebéulukkedassimukastiguneʼe,sira neʼebélafiarMaromak,nosiratrokaita-niaMaromaknialaran-diʼakbahahalokfoʼer,nonegaNaʼi Maromakmesakdeʼitnomósita-niaNaʼiJesusKristu

5Tanneʼe,maskiimihateneonakona-baneʼe,haʼuhakarakfó-hanoinimikona-baoinsáNaʼi salvapovuhusirai-Ejitu,maibéikusmainiahalakonsiraneʼebélafiar

6Noanjusiraneʼebélamanteinsira-niaknaar,maibéhusikhelasira-niahela-fatinrasik,Maromakraihela hokorrenterohan-laekihanakukunlarantoʼolorontesi-lianianneʼebéboot.

7NuʼudarSodomanoGomorranomóssidadesiraneʼebéhaleʼusira,neʼebéfósira-niaanbasala-foʼerno halotuirbuatneʼebélahanesan,Maromaksainuʼudarezemplu,nosirahetankastiguhusiahineʼebélaiha rohan.

8Nuneʼemós,mehifoʼersira-neʼehafoʼersira-niaisin,lasimuukun-naʼinsira,nokoʼaliaaatemaneʼebé ihakbiitboot.

9Maskinuneʼe,kuanduarkanjuMiguelhaksesukmaluhodiabukona-baMoisésniamate-isin,niala braniatukoʼaliaaatnia,maibéniadehan:“Naʼiseifó-hatenebaó!”

10Maibéemasira-neʼekoʼaliaaatkona-babuatneʼebésiralahatene,maibébuatneʼebésirahatenerasik, hanesananimálneʼebélahatene,siraestragasira-niaanhobuatsira-neʼe

11Susarbasira!tanbasirala'otuirCaimniadalan,nosirahalaituirBalaãoniasalahodihetankolen,no siramateihaCoreniakontra

12Sirahanesanfoʼerihaimi-niafestadominnian,kuandusirahanhamutukhoimi,sirahansira-niaanlahó taʼuk.ai-hunsirane’ebéniafuannamlaek,lafófuan,matedalarua,fokittihaonahousiabut;

13Tasinialaloranneʼebémakaʼas,nohasaisira-niamoerasik;hanesanfitunsirane'ebéla'onamkari,ba sirane'ebéraihelanakukunnakukunbanafatin.

14NoEnoc,oanbadalahituhusiAdão,mósfósaiprofesiakona-basira-neʼe,hodidehan:“Naʼisei maihamutukhoniniasanturihunsanulu.

15Atutesi-liabaemahotu,noatufófiarbasirahotuneʼebélaran-makerekihasira-nialeetkona-basira-nia hahalokaathotuneʼebésirahalo,nokona-basira-nialiafuanaathotuneʼebéemasala-naʼinsiraneʼebé laran-makerekkoʼaliahasorunia.

16Emasira-neʼemakemaneʼebémuramura,lamenta,nolaʼotuirsira-niahakarakrasik;nosiraniaibun ko'alialiafuansirane'ebémaka'as,siraihaadmirasaunbaemasiratanbavantajen

17Maibéhaʼu-niamalukdobensira,hanoin-hetanliafuanneʼebéulukitaNaʼiJesusKristuniaapóstolusira hateteona;

18Sirahateteonabaimikatakihatempuikusseiihaemaneʼebégozasira,nosiraseimoristuirsira-nia hakarakaat.

19Emasira-neʼemakemaneʼebéhaketakan,siraneʼebélaihaespíritu

20Maibéimi,malukdobensira,hametinimi-niafiarneʼebésantuliu,hodihaloorasaunihaEspírituSantu.

21HeinnafatinihaMaromakniadomin,hodiheinita-niaNaʼiJesusKristunialaran-sadiʼabaita-niamoris rohan-laek.

22Nohatudularan-sadiʼabaemabalu,hodihalobuatneʼebédiʼakliu.

23Salvaemaselukhotaʼukhodihasaisirahusiahi;odiumóshataisneʼebéisin-foʼer

24AgoraMaromakbeleprotejeimiatulamonunoloriimihoksolokbootihaniniaglóriaoinholaranmoos

25BaMaromakmesakdeʼitneʼebématenek,ita-niaSalvadór,fóglórianokbiitboot,ukunnokbiit,agora nobanafatin.Amen.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.