స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి న ్య ా య నంర 13 1 ఇశ్రాయర ారల యెహ దృషట ్ కీ చేస; అందులల యెహ హరా లరబబ సంుంమరరర ఫిలియల చేత అప్పంిస. 2 ారయ జో పటట ్ ంట దాయల గశతాత ింబల ానో అన ఒక ు్త ి ఉండహీ; అంా భర్ గశడర, ఆమ పలల ల స కలలద. 3 ారయ యెహ దం ఆ స్ిత శపం్్య ఆమె ఇటల ల స: ఇబగ, ాీ గశడిీ, సంతలర కలలీ; అయలస ాీ గర్ుేత కుమా కందీ. 4 కబబ్ దయచే జశగంిగ ఉంీర, శదరరసం గా ాతి పానర గా శతగుదవ, అపీశంయలబ ఏద ేలుదవ. 5 ఇబగ, ాీ గర్ుేత కుమా కందీ; అంా ంలమదక ్ురర ోద: ఎందకంం ఆ శిీ గర్ర సంం దీాత నజమగ ఉంటీ: ారయ అంీ ఫిలియల చేట సంం ఇశ్రరస ీంపంిట శపరంరసిీ. 6 అప్ీ ఆ స్ి ంల భర ి దగ ్రక ుచ్, “దీా ాాష ఒకీ న దగ ్రక ుచ్ీ. అంా రుం దీా దం రుంం మతకి భయంకరంగ ఉంబ. కా అంస ఎకకంహి నస అంా్ అడగలద, అంస ంల పమ కడ నక ిప్లద” అా ిప్ంబ. 7 అయి ఆయల నె, ఇబగ, ాీ గర్ుేత కుమా కందీ; అప్ీ శదరరసర గా, ాతి పాయర గా శతగుదవ, అపీశంయల ఏబయ ేలుదవ: ఎందకంం ఆ బడడ గర్రటసంం ంల ారట బలర ురక దీాత నజమగ ఉంటీ అా ిె్స. 8 అప్ీ ానో యెహస శబేాంం, “ఓ ు శపర, ాీ పంపల దువసీ ేరప ు యదక వ ుచ్, పట్ ్ ర బడక డ మర ఏమ చనట ుక ్ోంిస గక” అా వీకన్ీ.
1
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
9 దీీ ానో ుట ీన్ీ; ఆమ పలంట కమ్ా ఉండగ దీా దం ేరప ఆమ దగ ్రక ుచ్ీ: కా ఆమ భర ి అయల ానో ఆమె లీ. ి చపంచ, ఇబగ, మల్ న యదక 10 ఆ స్ి ం్రపం పముేి, ంల భరక వ ుచ్ల ాాష నక శపం్్ాన్ీ అా అంాె ిప్ంబ. 11 అప్ీ ానో లచ, ంల భర్ వసక వె,ల ఆ ాాష దగ ్రక ుచ్, “ఆ స్ిె ుటలంల ాాషీ సవ్న?” అా అంాె అంగీ. అందక అంీ, “నన” అా ిప్ీ. 12 అప్ీ ానో, “ఇప్ీ ా ుటర లరవరాీ్. ాలం ఆ బరంా ఎం ఆజ్పంచి, అంాత ఏమ చని?” అా అన్ీ. 13 ారయ యెహ దం ానోె, నస ఆ స్ిె ిప్ల హటా్బ ీియంట ఆమ జశగంిగ ఉండలా ిె్స. 14 ఆమ శద్ిక్ ఫలరలట ఏబయ ేలకడద, శదరరసర గా ాతి పాయర గా శతగకడద, అపీశంయల ఏబయ ేలకడద: నస ఆమక ఆజ్పంచలుా్య ఆమ పబంిుచస. 15 అప్ీ ానో యెహ దంె, “మర ా కరక ఒక మకపలస ల ేదప ద రచంంురక ాస్ ఇకకడ ఉండాు్ాా దయచే అీుర” అా ిె్స. 16 ారయ యెహ దం ానోె, “ాీ లస్ ఆలస్ం చేలప్బక, నస ా రొస ్ ేలస; ఒకవే ాీ దోలబి అర్ంచలసకంం, దాా యెహో అర్ంచి” అా ిె్స. ఎందకంం అంీ యెహ దం అా ానోక తియద. 17 అప్ీ ానో యెహ దంె, "ా ుటర లరవరలప్ీ మర ాస్ ఘలపరిలకల ా పయమబ?" అా అంగీ. 18 అప్ీ యెహ దం అంాె, న నార రోస్రగ ఉల్స, దా గర్ ావందక ఈంు అీుిన్ీ? అా ిె్స. 19 కబబ్ ానో నవద్రె పక ఒక మకపలస ల తీకా, దాా ఒక బండ మద యెహక అర్ంిస; అప్ీ ఆ దం అద్ంరర చేస; ానో, అంా భర్ర చిింంర. 20 బిిపం మద సంం అప్జ్ల ఆకాం తపలక లచలప్ీ, యెహ దం ఆ బిిపప అప్జ్లట ఆరోటాన్ీ. ానో, అంా భర్ దాా చే నలమద సపలపడడమ. 21 అయి యెహ దం ానోకస అంా భర్కస ారల కలబడలద. అప్ీ అంీ యెహ దం అా ానో తరీకన్ీ. 22 అప్ీ ానో ంల భర్ె, “ాలం దీణ న చ్ం కబబ్ ాా్యంగ ిాితం” అా అన్ీ. 23 అయి అంా భర్ అంాె ఇం అల్బ, “యెహ ాలలస ింపగరి, ఆయల ాల చతల సంం దోలబిా, నవద్ా్ ్్కరంచ ఉండహీ కద, ఈ ీినలా్బా ాలక చపంచ ఉండహీ కద, ఈ సాయంట కడ ఇంంబ ీినలస ాలక ిప్ ఉండహీ కద.” 24 ఆ స్ి ఒక కుమా కలస, అంాత సంసస అా పమ ెొస ్ ; ఆ బరీ ెరుస, యెహ అంాా దీంిస. 25 ారయ యెహ ఆం్ జో ారయ ఎష్టర ాధ్ ఉల్ దస శబరంట అప్డప్ీ అంా్ కబింిడం శపరంరంచంబ.
2
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
న ్య ా య నంర 14 ి 1 సంసస ేు్తక బపవె,ల అకకడ ఫిలియల కుమలట ఒక స్ిా చేస. 2 అంీ పత ుచ్, ంల ంంశంత, ంిత ల ఈంు ిె్స: నస ేు్తట ఫిలియల ి కుమలట ఒక స్ిా చచేా; కబబ్ ఆమస నక భర్గ తీకరంం. ి 3 అప్ీ అంా ంంశం, ంిల అంాె, “ా సెదమల కుమలట గా, న శపవలందరట ్ి లి ె గా ఏ స లో? ీల్ే లా ఫి యలట ఒకరా ె ల చీసుడాత వెి న్హ?” అా అన్మ. అందక సంసస ంల ంంశంె, “ఆమస న ససం తీకరంం; ఆమ నక బగ లచ్ంబ,” అా ిప్ీ. 4 అయి అంీ ఫిలియలక ు్ేయకంగ ఒక అుకాం ససం వంకడం యెహ ులల వరపందా అంా ంంశంత, ంిత ల తియద; ఎందకంం ఆ కలంట ఫిలియర ఇశ్రరప ఆోపం్ం ింయంచ ఉండహమ. 5 అప్ీ సంసస, అంా ంంశం, ంిల యు్తక బప వె,ల యు్తటా శద్ెటల దగ ్రక ుచ్మ. ఇబగ, ఒక ేంోప పల ల అంాత ీరధంగ గర ్ంచంబ. 6 యెహ ఆం్ అంా మదక బలంగ బపోగ, అంా చేట ఏమ లలప్బక, అంస ఒక మకపలస ల చి్లకలగ అంా్ చం్ీ; కా తస చేల దా ురంచ ంల ంంశంత గా, ంిత ల గా ిప్లద. 7 అంీ శతంబత బపుచ్, ఆ స్ిె ుటల్స; ఆమ సంససక బగ లి్స. 8 కంం కలం ంమహం అంీ ఆమస తీకసటక ేరపుచ్, ఆ ేంోం కళబరరస చిటక అకతపగ వేళగ, ఇబగ, ఆ ేంోం కళబరరట ిలనగల ుంపయ ిలయ ఉం్స. 9 అంీ దాా ంల చతలె తీకా ేలడం కలసపంచ, ంల ంంశం ంిల యదక వ ుచ్ హరత ఇు్గ హమ ేన్మ. అయి తస ేంోం కళబరరట సంం ిలస తీకన్లల్ ీియం అంీ హరత ిప్లద. 10 కబబ్ అంా ంంశం ఆ స్ి దగ ్రక బప వెళీ; అప్ీ సంసస అకకడ ీంద చ్ీ; ఎందకంం యుసర ఆ ీధంగన చేహమ. 11 హమ అంాా చేలప్ీ, అంాె ఉండటాత రప్ ాంబ సోిమలస వంటటక్కన్మ. 12 అప్ీ సంసస హరె, “నస ఇప్ీ మక ఒక పీపకపస ిెతస; పంీగ వరి ఏీ రోలటప మమ దాా ుచ్ంంగ నక ిప్, దా ావస్్పా్ కసగలగిపి, నస మక రప్ పమపల దప్కల, రప్ వంల బటర ్ ఇసి స” అా అన్ీ. 13 అయి మమ దాా నక ిప్లకిి, నక రప్ పమపల దప్కల, రప్ వంల బటర ్ ఇు్ంం. అందక హమ అంాె, మర ీసలకల ా పీపకపస ిప్ాా అన్మ. 14 ారయ ఆయల హరె, ేంం ేనహాట సంం ఆహరర బయరదమలాయ, బలుంతాట సంం ుార్ర బయరదమలాయ ిె్స. ారయ హమ మీ బలరలట ఆ పీపకపస ీడదయలకినమ. 15 ఏడు బలరల హమ సంసస భర్ె, “మర ాస్స ా ంంశం ఇంబాస అప్ె ి దహంచవయకంీలకల, ా భరస శపయపంచ, ఆ పీపకపస ుక తియియాా ిప్ర. ుక కిపల దాా తేకసటో మమ ార్స పిచయన్ో? అబ ావం కద?” అా ిె్స. 16 అప్ీ సంసస భర్ అంా యదట ఏం్, “ాీ లస్ ద్షంిిన్ీ గా శపమంిట లద; న వసల యదట ఒక పీపకపస వే, దాా నక ిప్లద” అా ిె్స.
3
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
అందక అంీ ఆమె, “ఇబగ, నస దాా న ంంశంత గా న ంిత ల గా ిప్లద, ఇక ాక ిప్న?” అా ిె్స. 17 హర ీంద వముిల్ ఆ ఏీ బలరర ఆమ అంా యదట ఏ్్స. ఆమ అంా మద పం బధప్స గసక ఏడు బలరల అంీ ఆమె ిప్గ, ఆమ ఆ పీపకపస ంల వసల పలల ల క ిె్స. ి నాత రంద ఆ పటట 18 ఏడు రోల సో్సా ్ ప ాసు్ర అంాె, “ిల కంం ాారయలబ ఏబ? ేంోం కంం బలయలబ ఏబ?” అా అంగమ. అందక అంస హరె, “మమ న ఆీదడె దల్కియ ఉంం, న పీపకప మక తిే ఉండబ కద” అా ిప్ీ. 19 యెహ ఆం్ అంా మదక బపోగ, అంీ అషకటసక వె,ల హరట రప్బ ాంబా ింప, హర సర్స దికా, ఆ పీపకపస ీురంచల హరత ుససిరర ుర్ ఇి్స. అంాత సపర రులగ, అంీ ంల ంంశం ఇంబత వె లియస. 20 కా సంసస భర్స, అంస ే్హతాగ ఉపయపంికల్ అంా సోిమాత ఇచ్వ్మ.
న ్య మ మి ర 15 1 అయి కంంకలం ంో్ం, గాా పంట సం కలంట, సంసస ఒక మకపలె ల ంల ెి భర్స చడటాత ుచ్ీ; ారయ అంస, “నస న భర్ గబటత వ స” అా అన్ీ. కా ఆమ ంంశం అంా్ టపిత వే లాు్లద. ి ద్షీిన్ుా నస ుచ్ంంగ అసకన్స; 2 అందక ఆమ ంంశం, “ాీ ఆమస పరగ అందో ఆమస ా ే్హతాత ఇచ్స: ఆమ ిచర ల ఆమ కంం అందంగ లద? దయచే ఆమక బదరగ ఆమస తీస” అా అన్ీ. 3 అప్ీ సంసస హరా గర్, “నస హరత అసో్ం కిపంచలప్బక, ఇప్ీ నస ఫిలియల కంం ఎకకు ాందరహతడన ఉంటస” అా అన్ీ. 4 ారయ సంసస వె ల మీ ుందల లకకలస పక్కా, ాప్ కణకలస తీకా, హబ ెకలస ఒకదాకకబ ేప్, ఆ మంీ ెకల ాధ్ట ఒక ాప్ కణకస ఉంచీ. 5 అంీ ఆ కొల ్ క ాప్ ెబ,్ హబా ఫిలియల పంటలా ాలబం ఉల్ ధల్ంటత ుబంీ. అప్ీ అంీ కంకలస, ాలబం ఉల్ ధన్ా్, శద్ెటలస, ఒాు ిటస ల కడ కి్వ్ీ. 6 అప్ీ ఫిలియర, “ఈ పా ఎుమ చ్మ?” అా అంగమ. అందక హమ, “ేమ్యా అరలలల సంసస, అంా భర్స తీకా ంల ే్హతాత ఇచ్వ్ీ” అా వహబచ్మ. అప్ీ ఫిలియర ుచ్, ఆమస, ఆమ ంంశంా అప్ె కి్వ్మ. 7 అప్ీ సంసస హరె, “మమ ఇం చేలప్బక, నస మ మద పగ తమ్కంటస, ఆ ంో్ం నస ీరమంికంటస” అా అన్ీ. 8 ారయ ఆయల హరా తంబ భగరల శ్తకల భగరల ఘషంచ, ఏతర అస కండ శురరల బగబం ాుేంిస. 9 అప్ీ ఫిలియర దం్ేి యదట ీంబ చే లేట హ్పంచమ. 10 అప్ీ యద పముర, “మమ ు మబత ఎందక ుచ్మ?” అా అంగమ. అందక హమ, “సంససస బంోంిడాత, అంస ుక చేలం ల మర కడ అంాత చయడాత ుచ్ర,” అా వహబచ్మ. 11 అప్ీ యదక ింబల మీవల ాంబ ఏతర అన బండ పత వె,ల సంససె, “ఫిలియర ు మద ఏరిన్రా ాక తియద? ాీ ుక ఏమ చేయన్ీ?” అా
4
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
అంగమ. అందక అంీ హరె, “హమ నక ఏమ చసర, నస కడ హరత అంి చసస” అా వహబచ్ీ. 12 అందక హమ అంాె, “ాస్ బంోంచ ఫిలియల చేత అప్పంిడాత మర ుచ్ర” అా అన్మ. అప్ీ సంసస హరె, “మయ న మద పడకండ ఉంటరా నక శపుటం చయంం” అా అన్ీ. 13 హమ అంాె, “కద, మర ాస్ గబగ ్ బంోంచ హర చేత అప్పసి ర; కా ాస్ ుశంం ింపర” అా అన్మ. హమ మంీ కంి తీలె అంా్ బంోంచ, ఆ బండ పసంం పత తీకుచ్మ. 14 అంీ లే దగ ్రక ుచ్లప్ీ ఫిలియర అంాత ు్ేయకంగ ోకర వ్మ. అప్ీ యెహ ఆం్ అంా మదక బలంగ బపుచ్ంబ, అంా చతలక ఉల్ తీర అప్ె కి్ల వసర ుచ ుోయ, ారయ అంా చతల సంం అంా బంధనర ీంినయ. 15 అంీ ఒక గంద యకక కంి దుడ ఎరకస కసగా, ంల ియ్ చప దాా తీకా, దాె వయ్ ాంబా ింపీ. 16 అప్ీ సంసస, “గంద దుడ ఎరకె, ుటల ్ మద ుటర ్ గ, గంద దుడె నస వయ్ ాంబా ింపస” అా అన్ీ. 17 అంీ ుటలడటం రపంచల ంమహం, ంల చేట ఉల్ దుడ ఎరకస పరవే, ఆ సం ్ ాత ోాతహ ల అా పమ ెట్ీ. 18 అంీ మతకి దప్కె యెహక మరెబ,్ “ఇంం గప్ ీిిలస ా ేుకా చేత అప్పంచేీ. ఇప్ీ నస దప్కె ిచ్, ీల్ే లాహా చేట పడం?” అా అన్ీ. 19 అయి దీీ దా దుడట ఒక ుోస చల్గ, దాట సంం ామ బయరదరంబ; అంీ ఆ ామ శతపలప్ీ అంా శపటం ేరప ుచ్ంబ, అంీ శబేకీ: అందులల అంీ దాత ఎలస ్ కయ అా పమ ెట్ీ, ఆ పమ ఈనబక లేట ఉంబ. 20 ారయ అంీ ఫిలియల కలంట ఇరత సంుంమోర ఇశ్రరక న్నోపేగ ఉన్ీ.
న ్య ా య నంర 16 1 అప్ీ సంసస గజక వె,ల అకకడ ఒక వా్స చే, ఆమ దగ ్రక వెళీ. 2 సంసస ఇకకంత ుచ్డా గజయలక తియియబంంబ. హమ అంా్ ిక్రబ,్ పటట ్ ద్రం ుదవ ోశంంత అంా ససం పంచ ఉంం, “ఉదనన్ తలహ ల రగన ాలం అంా్ ింపదం” అసకంు ోశంంత ాాశబం వ గ ఉన్మ. 3 సంసస అర దోశే ురక పీకా, అర దోశే లచ, ఆ పటట ్ ప ద్రప ంరపలస, మంీ కమ్లస, గంయె సహ తీకా వె,ల హబా ంల భవరలమద వీకా, హశ్సక ఎదమగ ఉల్ ఒక కండ శురరలక ిీకియస. 4 ఆ ంమహం అంీ సమర టయట దాం అస పమగల ఒక స్ిా శపమంిస. 5 ఫిలియల అోపతర ఆమ యదక వ ుచ్, ఆమె ఇటా ల ర: అంాా శపటభెబ,్ అంా గప్ బలం ఎకకడ ఉంద కససక, ారయ అంాా బంోంచ బోంిడాత ాలం ఏ ీధంగ అంాా వయంిగలి తరీస; అం చేి, ాలట శపే ఒకకరం ాక వయ్ నట వంం నార ఇసి ర. 6 అప్ీ దాం సంససె, “దయచే నక ిప్, ా గప్ బలం దాట ఉంబ, ారయ ాస్ బోంిడాత ాస్ దాె బంోంిుి్?” అా అంపంబ.
5
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
7 అప్ీ సంసస ఆమె, “ఎండటటా ్ ఏీ పచ్ కా్లె లస్ కబవ ్ ేి, నస బలేసడన ారక ాాషం అయితస” అా అన్ీ. 8 అప్ీ ఫిలియల అోపతర ఎండటటా ్ ఏీ పచ్ కా్లస ఆమ దగ ్రక తచ్మ, ఆమ హబె అంా్ బంోంచంబ. 9 అప్ీ కందమ ాసు్ర ఆ గబట ఆమెపక ుకవేయంంర. అప్ీ ఆమ అంాె, “సంసస, ఫిలియర ా మద పడడమ” అా ిె్స. అప్త ంపిలప్ీ వలపనర దరం తపియలకలగ అంీ ఆ గరీలస తంిస. కబబ్ అంా బలం తియబడలద. 10 అప్ీ దాం సంససె, “ఇబగ, ాీ లస్ ఎగతె చే, నక అబదదర ిప్ీ. ఇప్ీ దయచే, ాస్ దాె బంోంిువ్ నక ిప్,” అా ిప్ంబ. 11 అంీ ఆమె, ఇంంురక హడా శకంి తే లె లస్ గబగ ్ బంోేి, నస బలేసడన, ారక ాాషం అయితస అా ిప్ీ. 12 కబబ్ దాం కంి తే లస తీకా, హబె అంా్ బంోంచ, “సంసస, ఫిలియర ా మద పడడమ” అా అంాె ిప్ంబ. ఆ గబట పంచ ఉల్హమ ఉన్మ. అంీ హరా దరంం ంల చతల సంం తంికన్ీ. 13 అప్ీ దాం సంససె, “ఇంంురక ాీ లస్ ఎగతె చే, నక అబదదర ిప్ీ; ాస్ దాె బంోంిువ్ నక ిప్,” అా అంపంబ. అందక అంీ ఆమె, “న ంలమద ఉల్ ఏీ ోక్ ిులస ుససింె అిి ల ,” అా ిప్ీ. 14 ఆమ దాా మకె బపంచ, “సంసస, ఫిలియర ా మద పడడమ” అా అంాె ిప్ంబ. అంీ ాశదటంచ మేకా, దలప మకస, ుససి ా్ తీకా వె లినీ. 15 అందక ఆమ అంాె, “ా ోృదయం నె లలప్ీ, నస ాస్ శపమీిన్లా ావం ిప్గలీ? ఈ మీసమల లస్ అపోేంచీ, ా గప్ బలం దాట ఉంద నక ిప్లద” అా అల్బ. 16 ఆమ శపేబలర ంల ుటలె అంాా వదలక ురచే, బలుంంం చయగ, అంా శపటర ారటర ురక వదలక ుుంబ; 17 అంీ ంల ాలీటాదంత ఆమె ిప్, “న ంల మదక ్ురం ఎప్ప ోలద; ఎందకంం నస న ంిల గర్ం సంం దీాత నజమగ ఉన్స: ఒకవే నక ్ురం చేి, న బలం లస్ ీంచితంబ, నస బలేసడన, అందరంి అయితస” అా అన్ీ. 18 అంీ ంల ాలీటాదంత ఆమక ిప్డా దాం చేలప్ీ, ఆమ ఫిలియల అోపతలస పిపంచ, “అంీ ంల ాలీటాదంత నక తియి్ీ కబబ,్ ఈ ఒకకసర మ మదక రంం” అా ిప్ంబ. అప్ీ ఫిలియల అోపతర ఆమ దగ ్రక ుచ్, ంా చతటల డె్ తచ్మ. 19 ారయ ఆమ అంాా ంల ఒంట పీసటబ,్ ఒక ాాషా పిపంచ, అంా ంల మద ఉల్ ఏీ ోక్ ిులస గరపంిలకల చేంబ; ారయ ఆమ అంాా హంేంిడం శపరంరంిగ, అంా బలం కణంచియంబ. 20 అప్ీ ఆమ, “సంసస, ఫిలియర ా మద పంయన్మ” అా ిె్స. అంీ ాశదటసంం మేకా, “నస పర్ర చేలక్గ బయటక వె,ల లస్ నస దరపకంటస” అా ిె్స. యెహ ంలస ీంచ వె లియలా అంీ ఎమగలద. 21 అయి ఫిలియర అంాా పక్కా, అంా కస్ర పంచ, గజక ెరకాియ, ఇంిం సంకే లె బంోంచమ; అంీ ిరసలట ేరగి ేప్ీ. 22 అయలస అంీ గరపంికల్ ంమహం అంా ంలమద ోక్ ారల మలిట మదరెొస ్ .
6
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
23 అప్ీ ఫిలియల అోపతర ంా దీలల దగసక గప్ బి అర్ంచ, సంెషంిటక సాకడమ. ఎందకలగ, “ు దీీ ు ాశతతల సంససస ు చేత అప్పంిస” అా హమ ిప్కన్మ. 24 శపవర అంాా చేలప్ీ, హమ ంా దీణ న ీిేంచమ; ఎందకంం, “ాలట చంాంబా ింపల ాల ాశతీస, ాల దా నాకంా ాల దీీ ాల చేత అప్పంచీ” అా హమ అన్మ. 25 హర ోృదయరర సంెషంిిండగ, హమ, “ాలలస ీనదపరిటక సంససస పిపంిం” అా ిప్కార. అందక హమ ిరసలటసంం సంససస పిపంిగ, అంీ హరా ీనదపరచర; హమ అంాా సింభరల ాధ్ ాలటబర ్ . క 26 అప్ీ సంసస, ంల ియ్ ప ్కల్ బరాె, “ఈ ాంబరం ాలబంయల్ సింభరలస నస స్ృశంచ, హబమద ఆసకసలకల లస్ అసాేంి” అా ిె్స. 27 ఇప్ీ ఆ ఇరల స్ిపములె ాంంయం్స; ఫిలియల అోపతలందమ అకకడ ఉం్స; సంసస ీనబంిిండగ చిటక ఇంబ పకప్మద ీుమ మీవల ాంబ స్ిపముర ఉం్స. 28 అప్ీ సంసస యెహక మరెబ,్ “శపభహ దహ, దయచే లస్ జ్పకం చీస, దహ, ఒకకసర లస్ బలపరి, అప్ీ న మంీ కేళక బదరగ ఫిలియల మద నస వంటన శపతకరం తమ్కంటస” అా అన్ీ. 29 ారయ సంసస ఆ ాంబరర ాిచయల్ ఆ గেরিক ాధ్ సింభరలట ఒకదాా ంల కంచయెస, మండుదాా ంల ఎడాచయెస పక్కా యన్ీ. ి 30 అప్ీ సంసస, “నస ఫిలియలె పక ిాితస” అా అసకా, ంల సర్ాతె సష్ంగ లాసకరం చ్ీ; వంటన ఆ ఇరల అోపతల మద, అందట ఉల్ శపవలందర మద కిియంబ. కబబ,్ అంీ శబేతలప్ీ ింపల హర కన్, అంీ ిాియలప్ీ ింపల హర సంు్ ఎకకుగ ఉంబ. 31 అప్ీ అంా సెదమరస అంా ంంశం ఇంబహరందమస శతంబత ుచ్, అంాా తేకాియ, జోరీస ఎష్టరస ాధ్సల్ అంా ంంశంరల ానో సుో సల ్ రట పేెబర ్ . ారయ అంీ ఇరత సంుంమరరర ఇశ్రరస పరపింిస.
హ ్య ్ల ం న ్న ోపత ల శగంపం 13 సంం 16 అధ ్న లట కాపంచ సంసస కప , లునలట ి శపి్కంగ అం్ంం నటకయయల కపనలట ఒకబ. ఇబ దీా ఆం్ ద్ో అతంశబయ ాతె ి అసశగహంిబంల ఒక ు్త ి జీతా్ ీురీింబ. అయలప్బక, అంస ు్తగం బలేలంర, ఆధ్ే్క ోజ ారయ ీషదకరయల పంలంె బధపం, చురత ీిిల పందీ.
భ గం 1: పద్ం హ ాగ కపల ీ ి లి ట అధ ్య ం 13: సంస స వలలం ారయ ి భహ ర ి 1–5 ుిన ర: ఇశ్రర ారల యెహ దృషట ్ కీ చయట ులల ఫిలియల చం లలభ సంుంమరరర ింంపబీట వరపంబ. యెహ దం, దస గశంరలక ింబల ానో యకక గశడ్ల భర్క శపం్్య, ఆమ గర్ుేర కుమా కసలా
7
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
శపకబంిస. అంీ గర్ర సంం ద ీ ా దృ ష ట ్ న జ మగ ఉంీస , ారయ లి అంీ ఫి యల చేట సంం ఇశ్రరస ీంపంిట శపరంరంిస. ి దుదం దరశలం ురంచ ీురీింబ. ఆ బడస ుిన ర 6–14: ానో భర్ ంల భరక డ ర స ఎం ెంచట హరత ్ోంిడాత దుదం ేరప ోహలా ానో శప ్ ి ీ. దుదం ాళళ శపం్్య, లజమల ాయులస పలమదుబసిీ: ంిల శదరరసం, ాతి పానర, ారయ అపీశంయల ఆహరం తీసకడద, ారయ బరా ంలక ఎల్ప ్ురం చయకడద. 15–23 ుిన ర: ానో ఒక మకపలస ల దోలబిగ అర్ంచీ. ఆ దుదం బిిపప జ్లట పరటకాత ఆరహంచ, ంల దీక స్్పా్ బయరపరచీ. తర దీణ న చేలందుల ల ిాితమిలా ానో భయపడగ, శపభీ హరా ింపలా ఉదవశంచ ఉంం, ఆయల హర అర్టస అంగకరంచ ఉండహీ కదా, లద హరత ఈ ీినలస చపంచ ఉండహీ కదా అంా భర్ అంాత భరస ఇచ్ంబ. 24–25 ుిన ర: ఆ స్ి ఒక కుమా కలస, అంాత సంస స అా పమ ె ొ ్స . ఆ బ రీ ెముస, యె హ అం ాా దీంిస. జో ారయ ఎష్టర ాధ్సల్ ాో నద సట , యెహ ఆం్ అప్డప్ీ అంాా శపయపంిటక మదరెక్స . అధ ్య ం 14: ీహ ో ం ారయ చక కర ం 1–4 ుిన ర: సంసస ేు్తక బపవె,ల ఒక ఫిలియో్ల స్ిా చే, ఆమస ంలక భర్గ చేెటా ్ ా ంల ంిద ల ంశీలస సరతీ. ీల్ే లా ఫిలియలట ఒకరా ెె ల చీసుడా్ అంా ంిద ల ంశీర ు్ేయతసిమ, కా అప్ీ ఇశ్రరస ఏరతల్ ఫిలియలక ు్ేయకంగ ఒక అుకాం ససం చీిల్ యె హ ులన ఇబ వరపందా లులభ గం తియి ీ ి ం బ. 5–9 ుిన ర: ేు్తక వళల ుర ్ంట, ఒక ేంోప పల ల సంససక ు్ేయకంగ గర ్ంచంబ. యెహ ఆం్ అంాప బలంగ బపోగ, అంస ఒబ్ చతలె ఆ ేంహా్ ఒక మకపలం ల గ చి్వ్ీ. ంమహం, అంస ేరప ుచ్, ేంోం కళబరంట ిలనగల ుంపస ారయ ిలస కసగన్ీ. అంస ఆ ిలస ేా, దా మంా్ ంల ంిద ల ంశీలక ిప్కండ కంం హరత ఇచ్ీ. 10–20 ుిన ర: సంసస ంల రప్ ాంబ ఫిలియల సోిమలె ఒక ీహో ీందస ఏో్క చసిీ. అంస పందం ససం ఒక పీప కపస అీుతీ: "ేసహాటసంం ుంసరస, బలుంతాటసంం ాాీసస." మీ రోలట దాా పరికరంిలక, ఫిలియర సంసస ుాీస టబరంచ, అంా సంం సుధనా్ ోబటా ్ ా ఆమస బలుంంం చసిమ. అంస ిప్ ురక ఆమ ఏీీింబ, ఆ ంో్ం ఆ ీినా్ ఆ పములక వలం ల ీింబ. హర శదహాత ఆశగహంచల సంసస, పందం ిిం ల ిడాత అషకటసక ింబల రప్ ాంబ ఫిలియలస ింప, సపంె ంల భర్స ీంచెబ,్ ంల ంంశం ఇంబత ేరప వెిీ. అయి అంా భర్స అంా ెె ల కీక ే్హతంత ఇచ్వసిమ.
8
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
అధ ్య ం 15: శపతక రం, దుడ ఎరక ారయ ీర త ి 1–8 ుిన ర: గాా పంట సం సాయంట, సంసస ఒక మకపలె ల ంల భర్స ల చడటాత వెళీ. అయి, ఆమ ంంశం ఆ మకప స ల ంల సోిమాత ఇచ్వే, చ సి గ క బదరగ ఆమ ి ి ల ా ఇ లా హ వ లం చేల ల అంస తరీకన్ీ. తశుయల సపంె, సంసస మ ీ ుందల లకకల స ప క ్ క ా , హబ ెకలస ఒకదాకకబ కబ,్ హబ ాధ్ట ాప్ కణకలస ఉంచ, ఫిలియల పంటల, శద్ెటటల, ారయ ఒాు ి కిినయ. దాత శపతకరంగ, ఫిలియర ెటటల ుబంీ. దంె అుా్ పరగ సంసస భర్స, ుాస సజు దోలం చ్మ. శపతకరం తమ్కంటలా శపేవ ్ చే, సంసస అనకాంబ ఫిలియలస సంోరంచ ("తంబ, ్డల ురక ఘరంగ ుోంచ") ఏతర కండక వెళినీ. 9–13 ుిన ర: ఫిలియర సంససస వదకటక యదట శబరర వ్మ. ఫిలియర ంాప శపతకరం తమ్కంటరన భయంె యదక ింబల మీవల ాంబ పముర ఏతర బండ ుదక వ వెలమ. హమ సంససస మంీ క ం ి త ే ె ల బంోంచ ాశతీలక అప్పంచమ. 14–20 ుిన ర: సంసస ీవయగర్ంె ోకర వసి లేటా ఫిలియలస సమపీిండగ, యెహ ఆం్ అంాప బలంగ బపుచ్ంబ. అంా చతలక ఉల్ తెల అప్ట కి్ల వసర ుచ ుోయ, ారయ అంా బంధనర కరపినయ. ఒక గ ంద యకక త జ దుడ ఎరకస కసగా , అంస వయ్ ాంబ ఫిలియలస కబ్ పడగట్ీ. ఆ ంో్ం, దోంె అలాబసి, అంస దీాత మరెట్ీ; దీీ లేట ఒక ుోస చల్గ, అంాత శపటం ియడాత ామ ఉబతుచ్ంబ (ఆ సం ్ ాత ఎ్-ో స కయ ట లి అా పమ ె ్ ీ ). సంసస ఫి యల కలంట ఇరత సంుంమో ర ఇశ్రరక న ్న ోపేగ ఉన ్ీ . 16ు అధ ్య ం: ద ాం, బందం్ం ారయ అంేా ీవయం 1–3 ుిన ర: సంసస గజక వె,ల ఒక వా్స కరీకంటీ. తలహ ల మజరల అంా్ ింపలా పపకం వేల గజయర అంా్ చకకట పడసిమ. అర దోశే, సంసస లచ, ఆ పటట ్ ప ద్ోలస హబ సింభల సంం, మంీ సింభలస ారయ అడక డ మ్ా ెతించ, హబా ంల భజల మద ఎతికా, హశ్స ఎదట ఉల్ కండ పత ిీకితీ. 4–14 ుిన ర: సమర టయట సంసస ద ాం ె శపాట పడతీ . అంా గప్ బలం యకక రోస్ా్ తరీసుడాత ఫిలియల అోపతర ఆమక అపరయల వంంె లంిం ఇసిమ. దాం అంా్ పదపద శపశ్ీింబ:
మదబ అబదం ద : ఎల్ప ఎండా ఏీ పచ్ ప ల ల ల ె (ంం ీంబన రలె) లస్ కటం ్ ం, నస బలేలపడతస. (ీఫలాీతీ; దరం తంచేలకలగ హబా తంచసిీ). మండు అబదం ద : ఇంంురక హడా క ం ి త ే ె ల లస్ గబగ ్ బంోంింం . (ీఫలాన్ీ; దరం తంికల్క్గ హబా ంల చతల సంం తంికన్ీ).
9
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
మడు అబదం ద : న ంలట ా ఏీ ో క ్ ిులస ాగ ్ం దరంె నయంం . (ీఫలాన్ీ; అంస మకస, దంా్ ంి్ీ). 15–22 ుిన ర: ఆమ శపేరో ఏీసి, సతయసి ఉండటంె అలేియల సంసస, చురక ఆమక ాశం సత్ా్ ిప్ీ: ంల ంలక కేి ఎల్ప ంగలలద, ఎందకంం తస పక్కెన దీా దృషట ్ లజమీ; ంల ంల గరపి, ంల బలం ంలస ీంచితంబ. దాం అంా్ ంల ఒంట పీసటబ్ ాశదపచ్ంబ, అంా ఏీ ోక్ ిులస గరగడాత ఒక ాాషా పిపంచ, అంా్ ేంగదీకంబ. ఫిలియర అంా కెళ పంచ, ఇంిం సంకే లె బంోంచ, గజటా ిరస లట ధ ల్ం దంచం బలుంం ం చ్మ . ఇంంట, అంా ోక్ ేరప ెరగడం శపరంభయంబ. 23–31 ుిన ర: ఫిలియల అోపతర ంా దీలల ద గసక ఒక గప్ బి అర్ం ిడ ాత సు వాాన ్మ . ంా దీీ ంా ాశతీస ంా చేత అప్పంచడా హమ సంబోర చీకన్మ. హమ అంాలల సంససస ఎగతె చయడాత రంగసల ్ ంటత తీకుచ్మ. ఆలనా్ ిీిల్ సింభలస తత చడాు్ాా సంసస, ంలక ుర ్ాయ వాం చీిల్ బరంా అంగీ. ంల మంీ కెళ ియలందక శపతకరం తమ్సుడాత చురసరగ బంా్ శపసబంిాా దీంా తశుంగ శపరస ్ ి , సంసస ాధ్ట ఉల్ మంీ సింభలస ఆసకన్ీ. "ఫిలియలె పక నస కడ ిసి స!" అా గ బగ ్ అమసి బలంగ ెయడంె , ఆ ఇరల కిియంబ. అంా జీంకలంట ిాియల హర కంం ఎకకు ాంబ ఫిలియర అంా ారటంటన ిాినమ. అంా కకంబం అంా ాాోా్ తీకుచ్ జో ారయ ఎష్టర ాధ్ పేెబం ్ బ.
భ గం 2: కలక ప ార ారయ జ ీం అ సు ర ిన ర 1. నేక ారయ ఆధ ్ే ్క ోజ యకక శపు దం ప పం: సంసస పదపద అప్ె ఆీకన్ీ. అంస ంల లజమ శపుమలస ాం్ం ఉలం ల ంంచీ (ిాియల కళబోలస తకడం, అపీశత్ల పరదుంలె సోహసం చయడం, ారయ ంల ్ారక సరకలస తమ్సుడం). ంలక దుదంింగ లరంచల ురం ి ు్తగం పపం సంం ంలక మలహయంప ఇీిందా అంస భీంచీ. జ ీం అసు ర ిలం: ఆత్య ుోర, శపేభర లద నయకం్ పదీర ఎురా నేక వహెదాంలం సంం మలహయంిీ. అదపలా చల్ చల్ ోజర, రోస్ పపర ి ారయ సార ్లర శకాంగ ు్తగం సాశగంస కణంపిసియ. ఇబ ఒక ఆధ్ే్క ీి తి ి అంధత్ాత దరత ంబ, అకకడ ీప సంభీంచ ురక బలేలం ురంిబడద. 2. ద ీ ీ ంల ఉ ద వ ్ ్ల స లరవర్డ ాత ట ప రల్ ప శం లస ఉపయ ప సి ీ ప పం: సంససక అపరయల టపర, ్ందరపక స్భుం ారయ ్్య-భగం ఉల్ప్బక, ఫిలియల అటచవంస అరకటడ ్ ాత దీీ అంా్ ఒక సధలంగ ఉపయపంికన్ీ. ఇశ్రర కరక ంల ీిిల శపమెకస లరవర్డాత, దీీ మదబ సండ సంసస యకక ేముబక ార ననల ద్ో పాచ్ీ. జ ీం అసు ర ిలం: దీీ సో్ోపే ారయ ులు బలేలం, తఫం్ల ద్ో కడ కో్ర చయగలీ, కా అీియం తశుయల పరములక దరతీింబ. కృప
10
స ామ్ : బలంగ జీంి, ారంం బలంగ ారణ ంి
ీిచీింబ, కా అబ ంప్ీ ార ననల ుల ల కిి బధస, ాి్లస తంచవయద. ాలం బధ్తరహంయల జీంం సంం ాలి్ బయటపడయడాత ఆయల కృపప ఆధరపడకండ, పర నోృదయ ీియంె దీణ న ేీంిడాత కృష చని. 3. శపే ి ి యకక ా త ి ారయ ావయల బం ాత మ లం ప పం: సంసస బలం ాజాత ్ారక కండర బలం కద; అబ దీాె అంా ాబంధల సంబంధాత నమగ రంపం ఉల్ ఒక అతంశబయ ాత.ి లజమంగ అంా అంతంభుం దాత శపతక. అంా ోక్ కేిరంిబంలప్ీ—ోక్క ున ాకి ర ఉల్ందుల ల కద, కా అబ ాబంధల పట ల అంా ీ్్సా్ అంేాంగ ుదరసుడాత శపతకగ ఉల్ందుల— ల శపభీ ఆం్ అంాా ీంచెబం ్ బ. ర ి జ ీం అసు ిలం: ావయల ఆధ్ే్క బలం, ేే ్ స్పకం ారయ శపభుం పరగ దీాె అససంధలయ ఉండటం సండ ుసియ. ాలం ఆయలక చేల హగవనా్ ి భంగపరచ, ాల స్ంం ులమలప ఆధరపంలప్ీ, ాలం ఆధ్ే్కంగ ాతేసరగ, బలేసరగ ారయ లతక ాకి లక బాసరగ మపిితర. 4. ప్్తి పం, ప లమ ద దర ట ారయ ద ీ ా అంేా కమట ి కంపియల ప పం: అంాల, అుునాత ుు, ిరసల గబట ధల్ం దంిు, పరగ ంో్ం కడ సంసస జీంంట ఒక ుమ్ ుచ్ంబ. రు్ంగ, అంా ో క్ ాళళ ెరగడం శపరంభయంబ . ంల చుర ్మలట, సంసస తశుయల శపర ్లె దీా తప ేరగీ, ారయ దీీ అంా శపర ్లక వహబచ్, ంల అంేా పరపస లరవర్డాత కులేల బంా్ అంాత శపసబంచీ. జ ీం అసు ర ిలం: దీా తప ేరప ోుడాత ఎల్ప ఆలస్ం కద. మమ ఎంంగ పంలయన, ఎంంగ ోజపంన, లద మ జీంం ఎంంగ ీచచల్యలకల అాపంచన, దీీ పలమదర ద ట చే దీీ. ప్్తిప ోృదయం ారయ సార్టె చే చుర శపర ్ల ఆయల చతలట కమటస ారయ ఉదవ్్ా్ కసగలగలీ.
11