Tatar - The Book of Deuteronomy

Икенчезаконлык

1бүлек

1БусүзләрМусаИорданиянеңбуягындабөтен Исраилгәчүлдә,Кызылдиңгезкаршытигезлектә, Паран,Топел,Лабан,Хазерот,Дизахаббеләнәйтте.

2(ХоребтанСеиртавыашаКадешбарнеягаунбер көнлекюлбар)

3Кырыкенчеелда,унберенчеайда,айныңберенче көнендә,МусаИсраилбалаларына,Раббыаларга кушканча,сөйләде

4УлХешбондаяшәүчеаморлыларпатшасыСихонны һәмЭдрейдагыАстароттаяшәүчеБашанпатшасы Огныүтергәннәнсоң:

5БуяктанИордания,Моабҗирендә,Мусабуканунны игъланитәбашлады:

6ХодайХодайбезгәХоребтаәйтте:"Сезбутаудаозак яшәдегез.

7Сезнеборыгызһәмсәяхәтегезнеалып,Аморлылар тавынаһәмандагыякынҗирләргә,тигезлектә, калкулыкларда,үзәнлектә,көньякта,диңгезягында, Кәнганҗиренә,Ливанга,зурелга,Евфрателгасына барыгыз

8Менә,минсезнеңалдыгыздаҗиркуйдым.Керегез һәмХодайата-бабаларыгызИбраһимга,Исхаккаһәм Ягъкубкааларгаһәмалардансоңаларның токымнарынабирергәантиткәнҗиргәиябулыгыз.

9Минулвакыттасезгәәйттем,минсезнеберүзем күтәрәалмыйм:

10СинеңАллаңХодайсинеарттырды,һәмменәсин бүгенкүкйолдызларыкебеккүп

11(Ата-бабаларыгызныңХодайТәгаләсезнеүзегездән меңтапкыркүбрәкитәһәмсезгәвәгъдәиткәнчә фатихала!)

12Ничекминүземгенәсезнеңавырлыгыгызны, йөгегезнеһәмбәхәсләрегезнекүтәрәалам?

13Сезнеакыллыкешеләр,аңлаучыһәмкабиләләрегез арасындатаныпалыгыз,һәмминаларнысезнеңбелән идарәитәрмен.

14Сезмиңаҗавапбирдегезһәмәйттегез:"Синәйткән нәрсәбезнеңөченяхшы"

15Шулайитеп,минсезнеңкабиләбашлыгыгызны, акыллыкешеләрнеалып,аларнытаныпбелдемһәм аларнысезнеңөстегезгә,меңнәрчәкапитаннар, йөзләрчәкапитаннар,илленчеелларкапитаннары, дистәләрчәкапитаннарһәмкабиләләрегезарасында офицерлариттем

16Минулвакыттасезнеңсудьяларгаәйттем: «Кардәшләрегезнеңсәбәпләренишетегез,һәмһәркеше беләнабыйсыһәманыңбеләнбулганчиткеше арасындагаделхөкемитегез

17Сезхөкемитүдәкешеләрнехөрмәтитмәгезәсез кечкенәләрнедә,олыларныдаишетерсез.сезкеше йөзеннәнкурыкмагыз;ЧGodнкихөкемАллаGodы, һәмсезгәавырбулганнымиңакитерегез,минаны ишетермен.

18Минсезгәулвакыттанәрсәэшләргәкуштым 19Хоребтанкиткәч,безАллаһыбызХодайкушканча,

җирнетикшерерләр,безгәниндиюлбеләнбарыргаһәм ниндишәһәрләргәкилүебезнебезгәхәбәритәрләр

23Бусүзмиңабикошады,һәмминберкабиләдән уникекешенеалдым:

24АларборылыптаугаменделәрһәмЭшкол үзәнлегенәкилепанытикшерделәр.

25Аларҗирҗимешләренкулларынаалдылар,аны безгәкитерделәр,һәмбезгәхәбәриттеләрһәмәйттеләр: "Буяхшыҗир,АллабызХодайбезгәбирә."

26Ләкинсезкүтәрелмәсидегез,ләкинсезнеңАллагыз Ходайәмеренәкаршыкүтәрелдегез

27Сезүзчатырларыгыздазарландыгызһәмәйттегез: "Ходайбезненәфрәтиткәнгә,безнеМисырҗиреннән чыгарды,безнеаморлыларкулынатапшырдыһәм безнеюкитте.

28Безкаябарырбыз?кардәшләребезйөрәгебезне боектырдылар,әйттеләр:Халыкбездәнбөегрәкһәм озынрак;шәһәрләрбөекһәмкүккәдиварланган; өстәвенәбезанакимулларынкүрдек

29Шундаминсезгәәйттем:Курыкмагызһәмалардан курыкмагыз.

30СезнеңалдыгызгабаручыХодайТәгалә,сезнең өченМисырдакылганбарлыкэшләребуенчасезнең өченкөрәшәчәк

31Чүлдә,синүзАллаңХодайсиненичектудырганын күрдең,кешеүзулынтудырганкебек,синбарсаңда, буурынгакилгәнче

32ЛәкинбуэштәсезАллагызХодайгаышанмадыгыз 33Чатырларыгызныурнаштырырөчен,төнләутта, сезгәниндиюлбеләнбарыргакирәклегенкүрсәтер өчен,көндезболыттакембарды

34Ходайсинеңсүзләреңнеишетте,ачуычыктыһәм антитте:

35Әлбәттә,буявызбуынкешеләренеңберседәсезнең ата-бабаларыгызгабирергәантиткәняхшыҗирне күрмәячәк

36ИфуннеулыКалебныкоткар;Улмоныкүрер,һәм минаңааякбасканҗирнеһәманыңбалаларын бирермен,чөнкиултулысынчаХодайгаияргән

37ШулайукХодаймиңасинеңөченачуландыһәм әйтте:"Синдәандакермә".

38ЛәкинНунулыЕшуа,синеңалдыңда,уландакерер: аныдәртләндер,чөнкиулИсраилнемираситепалыр 39Өстәвенә,сезәйткәнбалаларыгызолыбулырга тиеш,һәмулкөннеяхшылыкбеләняманлыкны белмәгәнбалаларыгызаларандакерерләр,һәммин аларгабирермен,һәмалараңаиябулырлар.

43ШуңакүрәминсезгәәйттемСезишетмәсидегез, ләкинХодайәмеренәкаршыкүтәрелдегезһәмүзүзегезгәчиктәнтыштаугамендегез

44Бутаудаяшәүчеаморлыларсезгәкаршычыгып, умартакортларыкебексезнекуыпчыгардыларһәм сезнеСеирда,хәттаХормагакадәрюкиттеләр

45Синкайтып,ХодайалдындаеладыңләкинХодай сезнеңтавышыгызнытыңламасһәмсезгәколаксалмас.

46Шулайитеп,сезандаяшәгәнкөннәрбуенча Кадештакүпкөнтордыгыз

2бүлек

1Шуннанборылып,Кызылдиңгезашачүлгәсәяхәт иттек,Ходаймиңаәйткәнчә,һәмбезСейртавынкүп көнәйләнепчыктык.

2Ходаймиңаәйтте:

3Сезбутауныбикозакәйләндерепалдыгыз:сезне төньяккаборыгыз.

4Халыккабоерыкбирегез:"СезСеирдаяшәүчеЭсау балаларыкардәшләрегезярыашаүтәргәтиешАлар сездәнкуркачаклар.Шуңаигътибаритегез.

5Аларбеләнаралашмагыз;Минсиңаүзҗирләрен бирмим,юк,аяккиңлегекебектүгелМинСеиртавын Эсаугабирдем.

6Сезаларныңитенакчагасатыпалырсыз,сезашарсыз Сезшулайукаларныңсуынакчагасатыпалырсыз

7ЧөнкиХодайТәгаләкулыңныңбарлыкэшләребелән сиңафатихабирде:бузурчүлдәйөргәнеңнебелә:бу кырыкелэчендәХодайТәңреңсинеңбеләнбулды; синдәбернәрсәдәҗитмәде.

8БезСеирдаяшәүчеЭсаубалалары,Элаттантигезлек ашаһәмЭзионгаберашаузгач,безборылып,Моаб чүлләреашаузыпкиттек.

9Ходаймиңаәйтте:"Моаблыларнырәнҗетмәгезһәм аларбеләнсугышмагыз,чөнкиминсезгәҗирләрен сезгәбирмим.ЧөнкиминЛутбалаларынаАрны бирдем

10Эмиләрандаэлек-электәняшәгәннәр,бөек,күп, озынбуйлы,анакимнаркебек;

11Аларшулайукгигантларбулыпсаналганнар, Анакимнар;ләкинМоаблылараларныЭмимдип атыйлар.

12ХоримнаршулайукСейрдаяшәгәннәр;ЛәкинЭсау балаларыаларданалдаюккачыгарып,аларурынына яшәгәч,аларурынынакилде.Израильүзмилкенә, Ходайаларгабиргәнкебек

13Хәзертор,-дидемминсинеЗеределгасыаша.

WeәмбезЗеределгасыашаүттек

14КадешбарнеяданбезЗеределгасыашакилеп җиткәнче,утызсигезел;Ходайаларгаантиткәнчә, бөтенбуынсугышчыларыгаскәрарасыннанюкка чыкканчы

15ЧForнкичыннанда,Ходайкулыаларгакаршыиде, аларныгаскәрарасыннанюкитәрөчен 16Шулайитеп,барлыксугышчыларюкителгәч,халык арасыннанүлә.

17Ходаймиңаәйтте:

18СинбүгенМоабярыАрашаүтәргәтиеш:

19Аммонбалаларынаякынлашкач,аларны рәнҗетмәгезһәмаларбеләнаралашмагыз,чөнкимин

Замзуммимнардипатыйлар; 21Анакимнаркебекбөек,күпһәмозынхалык;ләкин Ходайаларныалдаюкиттеһәмаларурынына ирештеләр,һәмаларурынынатордылар:

22УлСеирдаяшәгәнЭсаубалаларынакаратабулган кебек,аларданХоримнарныюкиткәндәАларалардан тордыларһәмбүгенгекөнгәкадәраларурынына тордылар:

23ХазеримдаяшәгәнАвимнар,хәттаАззагакадәр, КапторимнанчыкканКапторимнараларныюкиттеләр һәмаларурынынаяшәделәр)

24Тор,сәяхәткәчыкһәмАрнонелгасыашауз.Менә, минсинеңкулыңаХешбонпатшасыАморлыСихонны һәманыңҗиренбирдем:аңаиябулабашлыйсыңһәм аныңбеләнсугыштакөрәш.

25Букөннеминсиннәнкуркуһәмсиннәнкуркубөтен күкастындагыхалыкларгасалачакмын,аларсинең

26МинКедемотчүленнәнХешбонпатшасыСихонга тынычлыксүзләребеләнхәбәрчеләрҗибәрдем.

27Синеңҗиреңашаүтим:Минбиекюлданбарырмын, уңгада,сулгадаборылмам

28Синмиңаиткәакчагасатасың,минашармын.Миңа акчаөченсубир,минэчәрмен:барытикаякларымнан үтәрмен; 29.

30ЛәкинХешбонпатшасыСихонбезгәаныңяныннан үтәргәрөхсәтитмәде,чөнкисезнеңАллагызХодай аныңрухынкатыиттеһәмйөрәгенкатыитте,уланы сезнеңкулыгызгатапшырырөчен,бүгенгекөндә

31Ходаймиңаәйтте:"Менә,минСихонныһәманың җиренсинеңалдыңдабирәбашладым,аныңҗирен мираситепалырсың

32ШуннансоңСихон,улһәманыңбарлыккешеләре, Джахаздасугышыргачыкты.

33АллабызХодайаныбезнеңалдыбыздакоткарды Безаны,улларынһәмбөтенкешеләренкыйнадык

34Безулвакыттааныңбарлыкшәһәрләреняулап алдык,һәмһәршәһәрнеңир-атларын,хатын-кызларын һәмбалаларынбөтенләйюкиттек,берсендә калдырмадык:

35Безүзебезкорбанитәрөченалганмалларныгына, һәмбезалганшәһәрләрнеталапалдык.

36АрнонелгасыярындагыАроердан,һәмелга буендагышәһәрдән,хәттаГалаадкакадәр,безнеңөчен биккөчлебершәһәрдәюкиде:безнеңАллабызХодай барысындабезгәбирде: 37Аммонбалаларыҗиренәгенә,Яббокелгасыныңбер

2Ходаймиңаәйтте:"Аннанкурыкма,чөнкиминаны, аныңбарлыкхалкынһәмҗиренсинеңкулыңа тапшырырмынһәмсезаңаХешбондаяшәүче аморлыларпатшасыСихонгаэшләгәнкебек эшләячәксез.

3Шулайитеп,безнеңАллабызХодайБашанпатшасы һәманыңбарлыккешеләренбезнеңкулыбызга тапшырды,һәмбезберкемдәкалмаганчыаны кыйнадык

4Безулвакыттааныңбарлыкшәһәрләреналдык,без аларданалмаганшәһәрюкиде,алтмышшәһәр,бөтен Аргобөлкәсе,БашандагыОгпатшалыгы

5Бушәһәрләрнеңбарысыдабиекстеналар,капкалар һәмбарларбеләнкоймабеләнкапланган;сакланмаган шәһәрләрянындабиккүп

6БезХешбонпатшасыСихонгабулганкебек,аларны бөтенләйюкиттек,һәршәһәрнеңир-атларын,хатынкызларынһәмбалаларынбөтенләйюкиттек 7Ләкинбарлыктерлекләрдә,шәһәрләрдәналынган олыәйберләрдәбезүзебезгәкорбаналдык

8БезулвакыттаАморлыларныңикепатшасы кулыннанИорданиянеңбуягында,Арнонелгасыннан Гермонтавынакадәрҗиралдык

9(СидонлыларГермонныСириондипатыйлар;һәм АморлылараныШенирдипатыйлар;)

10Тигезлекнеңбарлыкшәһәрләре,бөтенГалаад,һәм Башан,СалчаһәмЭдрейгакадәр,БашандагыОг патшалыгышәһәрләре.

11ЧөнкиБашанпатшасыОггигантларның калдыкларыннанкалганМенәаныңкараватурыны тимеркараватиде;АммонбалаларыныңРаббында түгелме?Аныңозынлыгытугызчык,киңлегедүртчык, кешеозынлыгыннансоң

12Бувакыттабезбулганбуҗир,Арнонелгасы буендагыАроердан,һәмГалаадтавыныңяртысыһәм аныңшәһәрләреминРубенлыларгаһәмГадиләргә бирдем.

13Галаадныңкалганөлеше,һәмБашан,Огпатшалыгы булып,Манашшеяртыкабиләсенәбирдемгигантлар иледипаталганбөтенБашанбеләнбөтенАргобөлкәсе.

14МанашшеулыЯирбөтенАргобиленГушурһәм Маахатиярларынаалыпкитте;һәмаларныбүгенге көнгәкадәрүзенеңисемеБашанхавотжейрдипатады.

15МинГалаадныМахиргабирдем

16РубенлыларгаһәмГадитларгаминГалаадтанАрнон елгасынакадәр,хәттаАммонбалаларычигебулган Яббокелгасынакадәрбирдем

17Тигезлек,Иорданияһәманыңярлары,Чиннереттан тигезлекдиңгезенәкадәр,хәттатозлыдиңгезгәкадәр, көнчыгышкатабаАшдотписгаастында 18Минсезгәулвакыттабоерыкбирдем:"Сезнең АллагызХодайсезгәбуҗирнебирде,сезсугышөчен җыелганнарныңбарысыдаИсраилбалалары кардәшләрегезалдындакораллыузачаксыз 19Ләкинхатыннарыгыз,балаларыгызһәммалларыгыз, чөнкиминсезгәбиргәншәһәрләрегездәкалачак

тынычлыкбиргәнче,һәмаларсезнеңАллагызХодай

21МинулвакыттаЕшуагабоерыкбирдем:-Синең

22Сезаларданкурыкмагыз,чөнкисезнеңАллагыз Ходайсезнеңөченкөрәшәчәк

23МинулвакыттаХодайданялвардым:

24ЙәХодайТәгалә,синүзхезмәтчеңәбөеклегеңне һәмкөчлекулыңныкүрсәтәбашладың,чөнкикүктәдә, җирдәдәАлланәрсәэшли,улсинеңэшләреңбуенча һәмкөчеңбуенчаэшлиала?

25Зинһарөчен,рөхсәтитегез,Иорданияаръягындагы яхшыҗирне,яхшытауныһәмЛиванныкүрергәрөхсәт итегез

26ЛәкинХодайминемөченсезнеңбеләначуланды, һәмминеишетмәде.Ходаймиңаәйтте:"Бусезгә җитсен;Бутурыдамиңабүтәнсөйләшмә

27СинеПисгабашынакүтәр,һәмкүзләреңне көнбатышка,төньякка,көньяккаһәмкөнчыгышка күтәреп,үзкүзләреңбеләнкара,чөнкисинбу Jordanрдүнашаүтмәссең

28ЛәкинЕшуагабоерыкбир,аныдәртләндерһәм ныгыт,чөнкиулбухалыкалдындаузачак,һәмсин аларныкүргәнҗирнемираситепалыр

29ШуңакүрәбезүзәнлектәБетпеоргакаршытордык.

4бүлек

1Шуңакүрә,Исраил,минсиңаөйрәткәнкагыйдәләрне һәмхөкемнәрнетыңла,аларяшәрөчен,кереп,атабабаларыгызныңХодайТәгаләбиргәнҗиргәия булыгыз

2Минсезгәәмербиргәнсүзгәөстәмәгез,һәмсез моннанкиметергәтиештүгел,шуңакүрәминсезнең АллагызХодайныңәмерләренүтәрсез

3СинеңкүзләреңХодайныңБальпеораркасынданәрсә эшләгәненкүрдең,чөнкиБальпеоргаияргәнбарлык кешеләрөчен,ХодайТәгаләаларнысезнеңарагыздан юкитте

4ЛәкинсезнеңАллагызХодайгаябышканкешеләр бүгенсезнеңһәрберегезисән

5Менә,минсезгәзаконнарһәмхөкемнәрөйрәттем, АлламХодайкушканча,сезаныүзегезалыргателәгән җирдәшулайэшләгез

6Шуңакүрәаларнысаклагыз;Чөнкибусезнең зирәклегегезһәмхалыкларалдындааңлавыгыз,аларбу кагыйдәләрнеишетәчәкләрһәмәйтәләр:"Әлбәттә,бу бөекхалыкакыллыһәмаңлаучыхалык.

7Ниндимилләтшундыйбөек,кемаларгаАллаякын, АллабезнеңХодайбезчакырганбарнәрсәдәбулган кебек?

8Букөннеминсезнеңалдыгызгакуйганбуканун кебекгаделһәмхөкемлебулганниндихалыкбар? 9yourselfз-үзеңәигътибарит,җаныңнытырышып

11Сезтауастындабасыптордыгызһәмтауутбелән күкуртасына,караңгылык,болытһәмкуекараңгылык беләнянды

12Ходайсезгәутарасыннанәйтте:сезсүзләрнең тавышынишеттегез,ләкинохшашлыккүрмәдегез.Сез тавышишеттегез

13Улсезгәүзенеңәмерен,хәттаунәмернедәүтәргә кушты.Улаларныикеташөстәлгәязды.

14УлвакыттаХодаймиңабоерыкбирде,сезгә кагыйдәләрһәмхөкемнәрөйрәтегез,сезаларныүзегез алганҗирдәэшләгез

15Шуңакүрәүзегезгәигътибарлыбулыгызчөнки ХоребтаХодайсезгәутуртасындасөйләгәнкөнне охшашлыккүрмәдегез:

16yourselfзегезнебозып,сезнеобразлыитепясамас өчен,теләсәниндифигураныңохшашлыгы,ир-атяки хатын-кызохшашлыгы,

17onирдәгеҗанварларныңохшашлыгы,һавадаочучы канатлыкошларныңохшашлыгы,

18groundирөстендәйөргәнһәрнәрсәгәохшашлык,җир астындагысулардагыбалыкларгаохшашлык: 19Күзләреңнекүккәкүтәрмәсөчен,кояшны,айныһәм йолдызларны,хәттабөтенкүкгаскәрләренкүреп, аларгатабыныргаһәмаларгахезмәтитәргәэтәрелергә тиеш,ХодайТәңреңбөтенкүкастындагыбарлык халыкларгабүлепбиргән

20ЛәкинХодайсезнеалып,тимермичтән,хәтта Мисырданчыгарды,аңабүгенгемирасмирасыбулыр өчен

21Моннантыш,Ходаймиңасезнеңөченачуланды, һәмминJordanрдүнашаүтмәскә,һәмсезнеңАллагыз Ходайсезгәмираситепбиргәняхшыҗиргәкермәскә антитте:

22Ләкинминбуҗирдәүләргәтиеш,минJordanрдүн ашаузаргатиештүгел,әсезузып,буяхшыҗиргәия булырсыз

23Игътибаритегез,югыйсәсезнеңАллагызХодай сезнеңбеләнтөзегәнкилешүнеонытмассыз,һәмсезне образлыитепясарсыз,якисезнеңАллагызХодайсезгә тыйганәйберләргәохшар.

24ЧөнкиХодайсезнеңАллагызутлыут,хәтта көнләшүчеАлла

25Сезбалаларһәмбалалартудырачаксыз,һәмсезбу җирдәозакторырсыз,үзегезнебозырсыз,сынлыобраз ясарсыз,яисәберәрнәрсәгәохшарсыз,һәмАллагыз Ходайалдындаачуланырөчен,явызлыкэшләгез:

26Минбүгенкүкнеһәмҗирнесезгәкаршышаһитлек бирергәчакырам,сезтиздәнJordanрдүнашаүткән җирдәнбөтенләйюккачыгасызКөннәрегезне озайтмассыз,бөтенләйюкителерсез

27Ходайсезнехалыкларарасынатаратыр,һәмсез мәҗүсиләрарасындабиказкалырсыз,Ходайсезне алыпбарачак

28Андасезилаһларгахезмәтитәрсез,кешеләркулы, агачһәмташ,аларкүрмиләр,ишетмиләр,ашамыйлар, исләрдәюк

29ЛәкинаннансинүзАллаңХодайныэзләсәң,аны бөтенйөрәгеңһәмбөтенҗаныңбеләнэзләсәң,аны табарсың

30Кайгы-хәсрәткичергәндә,һәмболарныңбарысыда

32Синеңалдыңдаүткәнкөннәрнесора,Аллаҗирдә кешенебарлыккакитергәнкөннәналып,күкнеңбер ягыннаникенчеягынасора,бубөекнәрсәбулганмы, әлләишетелгәнме?

33Сезнеңишеткәнегезчә,яшәгәнкешеләрарасында Аллатавышынишеткәннәрбармы?

34ЯисәАллааныбашкахалыкарасыннанвәсвәсәләр, билгеләр,могҗизалар,сугыш,көчлекул,сузылганкул һәмзуркуркубелән,сезнеңкүзалдыгыздаМисырда кылганэшләренәкарап,халыкалыргакуштымы?

35СезгәХодайныңАллаикәненбелүөченсезгә күрсәтелдеАныңянындабүтәнкешеюк

36Улсезгәкүктәтавышынишетергәкушты,һәмсезгә җирөстендәсезгәзуруткүрсәтте.Синаныңсүзләрен утарасыннанишеттең

37Улсезнеңата-бабаларыгызныяратканга,аларның токымнарынсайлапалдыһәмМисырданкуәтлекөче беләнсезнеаныңалдыначыгарды

38Синеңалдыңнанбөегрәкһәмкөчлерәкхалыкларны куыпчыгару,синекертү,җирләренмираситепбирү өчен,бүгенгекебек

39Шуңакүрәбукөннебелегезһәмйөрәгегездә уйлагыз:Ходай-улкүктәһәмастагыҗирдәАлла, бүтәннәрюк

40Шуңакүрәсинаныңәмерләренһәмбоерыкларын сакла,букөннеминсиңа,һәмсинеңартыңдагы балаларыңбеләняхшыбулыр,һәмсинеңкөннәреңне җирдәозайтырсың,ХодайТәгаләХодайсиңамәңгегә 41ШуннансоңМусаИорданиянеңөчягындашәһәрне аерды

42theтерүчеаннанкачаалсынөчен,улкүршесен белмичәүтерергәтиеш,һәманыүткәндәнәфрәт итмәскәБушәһәрләрнеңберсенәкачып,уляшәрөчен: 43Аерымалганда,чүлдә,гадиилдә,Рубенлылар;һәм РамотГалаадта,гадитлардан;һәмБашандагыГолан, Манасситлардан

44Бу-МусаИсраилбалаларынакуйганканун:

45Бушаһитлекләр,законнарһәмхөкемнәр,Муса ИсраилбалаларынаМисырданчыккачәйткән,

46БуяктаJordanрдүн,Бетпеоргакаршыүзәнлектә, АморпатшасыСихонҗирендә,аларХешбондаяшәгән, МусаһәмИсраилбалаларыМисырданчыкканнансоң кыйнаганнар:

47Алараныңҗирен,һәмБашанпатшасыОгҗирен, аморлыларныңикепатшасын,Иорданиянеңбуягында кояшчыкканчы;

48Арноннан,Арнонелгасыярында,хәттаСионтавына кадәр,Гермон, 49Иорданиянеңбуягындабарлыктигезлек

кануннарныһәмхөкемнәрнеишетегез,сезаларны өйрәнерсез,сакларсызһәмэшләгез.

2ХодайХодайбезнеңбеләнХоребтакилешүтөзеде

3Ходайбукилешүнебезнеңата-бабаларыбызбелән түгел,әбезнеңбелән,хәттабезнеңбеләндәбүгенге көндәисәнбулган

4Ходайсезнеңбеләнутуртасындатаудатурыдантурысөйләште,

5(МинулвакыттаХодайбеләнсезнеңарадатордым, сезгәХодайсүзенкүрсәтерөчен,чөнкисезут аркасындакуркып,таугаменмәдегез;)әйтәләр, 6МинсинеМисырҗиреннән,коллыкйортыннан чыгарганАллаңХодай.

7Синеңалдымдабашкаилаһларыңбулмас

8Синсиңаберәробразясамыйсың,күктәге,астындагы җирдәгеякиҗирастындагысуларгаохшаганәйберләр ясама

9Синаларгабашимә,аларгахезмәтитмә,чөнкимин ХодайТәгаләкөнләшүчеАлла,минеата-аналарның балаларынакаратабулганявызлыкларынкүреп,мине нәфрәтитүчеләрнеңөченчеһәмдүртенчебуынына, 10Минеяратучыһәмәмерләремнеүтәгәнмеңләгән кешеләргәшәфкатькүрсәт

11СинүзАллаңХодайисеменбушкайөртмә,чөнки Ходайаныисеменбушкаатагангаепсездипсанамас.

12Шимбәкөненизгеләндерегез,АллагызХодайсезгә кушканча

13Алтыкөнэшләгезһәмбөтенэшегезнеэшләгез:

14Ләкинҗиденчекөн-ХодайТәгаләшимбәкөне, андасин,синдә,улыңда,кызыңда,хезмәтчеңдә, хезмәтчеңдә,үгездә,ишәгеңдә,малларыңда, капкаңдагычиткешедәэшләмәячәксеңсинең хезмәтчеңдә,хезмәтчеңдәсинеңкебекялитсенөчен

15Онытма,синМисырҗирендәхезмәтчеидең,һәм ХодайТәгаләсинеаннанкөчлекулһәмсузылганкул беләнчыгарды,шуңакүрәсинеңАллаңХодайсиңа шимбәкөненсакларгакушты.

16Атаңныһәмәниеңнехөрмәтит,ХодайТәгаләсиңа кушканчасезнеңкөннәрозынбулсын,һәмсезнең белән,ХодайТәгаләсезгәбиргәнҗирдәсезнеңбелән яхшыбулыр

17Синүтермә

18Зинакылма.

19Сездәурламыйсыз

20Якыныңакаршыялганшаһитлекбирмә

21Сезкүршегезнеңхатынынтеләмисез,һәм күршегезнеңйортын,кырын,хезмәтчесен,яисә хезмәтчесен,үгезен,ишәгенякикүршегезнең әйберләрентеләмәгез

22БусүзләрХодайсезнеңҗыелышкаут,болытһәм куекараңгылыкарасындазуртавышбеләнәйтте,һәм улбүтәнкушмады.Улаларныикеташөстәлгәязды һәммиңабирде

23Караңгылыкарасыннантавышишеткәч,(тауут беләнянды),сезмиңа,хәттабарлыккабилә башлыкларыгызгаһәмөлкәннәрегезгәякынлаштыгыз 24Сезәйттегез:"Менә,безнеңАллабызХодайбезгә үзенеңданынһәмбөеклегенкүрсәтте,һәмбезаның тавышынутарасыннанишеттекБукөннебезАлла кешебеләнсөйләшкәненкүрдек,һәмуляши.

25Хәзернигәбезүләргәтиеш?Чөнкибузурутбезне

26ЧtheнкитереАллаofыуткебек,безнеңкебек

27Якынраккилегез,һәмбезнеңАллабыз

ишеттеХодаймиңаәйтте:"Бухалыкныңсиңаәйткән сүзләренишеттем,аларәйткәннәреняхшыәйттеләр" 29Алардашундыййөрәкбулса,аларминнән курыксыннарһәмминемәмерләремнеһәрвакыт үтәрләр,аларбеләнһәмбалаларыбеләнмәңгегәяхшы булсын!

30Бар,аларгаәйт,кабатчатырларыңакер

31Ләкинсиңа,мондаминемянымдатор,һәмминсиңа өйрәткәнбарлыкәмерләрне,кагыйдәләрнеһәм хөкемнәрнесөйләрмен,аларминбиргәнҗирдә эшләсеннәрөчен

32ШуңакүрәсезАллагызХодайкушканчаэшләргә тиеш:сезуңгада,сулгадаборылмагыз

33Сезяшәрөчен,сезнеңбеләняхшыбулырөченһәм сезбулганҗирдәгомерләрегезнеозайтырөчен,сезнең АллагызХодайкушканчабарырсыз

6бүлек

1Хәзерболарәмерләр,законнарһәмхөкемнәр,сезнең АллагызХодайсезгәөйрәтергәкушты,сезаларны үзегезалыргателәгәнҗирдәэшләгез:

2СинеңАллаңХодайданкуркуөчен,минсиңакушкан барлыккагыйдәләренһәмәмерләренүтәүөчен,син, һәмсинеңулың,һәмулыңулы,гомереңбуеһәм сезнеңкөннәрозынбулсын

3Шуңакүрә,Исраил,тыңлаһәммоныэшлә.сезнең беләняхшыбулыр,һәмсөтһәмбалагаторганҗирдә ата-бабаларыгызныңХодайвәгъдәиткәнчә,сезтагын дакөчлерәкбулырсыз.

4Тыңла,Исраил:ХодайбезнеңАлла-берХодай:

5СинүзАллаңХодайныбөтенйөрәгең,бөтенҗаның һәмбөтенкөчеңбеләнярат.

6Букөннеминсезгәкушканбусүзләрсезнең йөрәгегездәбулыр:

7themәмсиналарныбалаларыңатырышыпөйрәтерсең, һәмүзөеңдәутырганда,юлданбарганда,яткандаһәм торгач,алартурындасөйләрсең.

8Синаларныкулыңабилгеитепбәйләрсең,һәмалар синеңкүзләреңнеңалгыөлешебулырлар

9Синаларныөеңнеңпостларынаһәмкапкаларыңа язарсың.

10yourәмсинеңАллаңХодайсинеата-бабаларыңа,

13СинүзАллаңХодайданкурык,аңахезмәтит,һәм аныңисемебеләнантит.

14Сезбашкатәңреләргә,сезнеңтирәдәгехалык тәңреләренәиярмәгез.

15(ЧөнкиХодайсезнеңАллагызкөнләшүчеАлла) сезнеңАллагызныңачуыкабынмасынһәмсезнеҗир йөзеннәнюкитмәс

16СезМассадасынаганкебек,сезнеңАллагыз Ходайнысынамагыз

17СезАллагызХодайныңәмерләрен,аның шаһитлекләренһәмсезгәкушканкагыйдәләрен тырышыпүтәгез

18youәмсинРаббыкаршындадөресһәмяхшылык эшлә,синеңбеләняхшыбулсынөчен,кереп,Ходай ата-бабаларыңавәгъдәбиргәняхшыҗиргәия булырсың.

19Ходайәйткәнчә,бөтендошманнарыңнысинең алдыңнанкуыпчыгару

20Улыгызкиләсевакыттасездәнсорагач:"Аллаһыбыз Ходайсезгәкушканшаһитлекләр,законнарһәм хөкемнәрнәрсәаңлата?"

21Шундасинүзулыңаәйтерсең:"БезМисырда фиргавенколларыидекһәмХодайбезнекөчлекул беләнМисырданчыгарды:

22ХодайМисырда,фиргавендәһәманыңбөтен гаиләсендәбезнеңкүзалдыбыздазурһәмавыр могҗизаларкүрсәтте

23Улбезнеата-бабаларыбызгаантиткәнҗирнебирер өчен,безнеаннаналыпкитте

24Ходайбезгәбоерыкларныүтәргәкушты,безнең АллабызХодайданкурку,безнеңфайдабызөчен,ул безнебүгенгекебекисәнкалдырсынөчен

25ӘгәрдәбезбубоерыкларныАллабызХодай алдындакушканчаүтәсәк,бубезнеңгаделлегебез булыр

7бүлек

1ХодайТәгаләсинеалыргателәгәнҗиргәалыпкилгәч, синеңалдыңдакүпхалыкларны,хетларны, гиргашитларны,аморлыларны,кәнганлыларны, перизитларны,хивитларны,ябусларны,синнәнбөегрәк һәмкөчлерәкҗидехалыккуыпчыгарганда.

2СинеңАллаңХодайаларнысинеңалдыңда коткаргандаСиналарныкыйначаксыңһәмаларны бөтенләйюкитәсең.Синаларбеләнкилешүтөзмә, аларгашәфкатькүрсәтмә

3Аларбеләнникахлашма;кызыңныулынабирмә, кызындаулыңаалмассың

4Чөнкиаларбашкаилаһларгахезмәтитәрөчен, улыңнымиңаиярүдәнбаштартырлар,шулайитеп Ходайныңачуысиңакаршыянып,кинәтсинеюкитәр. 5Ләкинсезаларбеләнэшитәрсезсезаларныңкорбан китерүурыннарынҗимерерсез,аларныңсыннарын җимерерсез,агачларынкисәрсезһәмаларның сыннарынутбеләняндырырсыз

6ЧөнкисинүзАллаңХодайөченизгехалык.Ходай

8ЛәкинХодайсинеяраткангаһәмата-бабаларыңа

9Шуңакүрәбелегез:ХодайсезнеңАллагыз,ул-Алла, тугрыАлла,аныяратучыларһәманыңәмерләренмең буынгаүтәүчеләрбеләнкилешүһәмшәфкатьсаклый 10himәманынәфрәтитүчеләрнеюккачыгарырөчен, аларныкирекайтарыр:Уланынәфрәтиткәнкешегә ялкауланмас,уланыүзйөзенәкайтарыр 11Шуңакүрәбүгенминсезгәкушканәмерләрне, законнарныһәмхөкемнәрнеүтәгез

12Шуңакүрә,сезбухөкемнәрнетыңласагызһәм аларныүтәсәгез,сезнеңАллагызХодайсезгәатабабаларыгызгабиргәнкилешүнеһәмшәфкатенсаклар 13Улсинеяратыр,сиңафатихабирерһәмсине арттырыр:улшулайуккарыныңҗимешен,җир җимешен,кукурузыңны,шәрабыңны,майыңны, сыерларыңны,сарыккөтүләреңнеата-бабаларыңа биргәнҗирдәфатихалаячак 14Синбарлыккешеләрдәнөстенрәкбулырсың,араңда якималларыңдаир-атякихатын-кызбалабулмаячак.

16СинеңАллаңХодайсинекоткарачакбарлык

булыр

17Әгәрйөрәгеңдәәйтсәң,бухалыкларминнәнкүбрәк; Аларныничеккуыпчыгарырга?

18Синаларданкурыкма,ләкинсинеңАллаң ХодайныңфиргавенгәһәмбөтенМисырганәрсә эшләгәненяхшыхәтерлисең

19Синеңкүзләреңкүргәнзурвәсвәсәләр,билгеләр, могҗизалар,көчлекулһәмсузылганкул,синеңАллаң Ходайсинечыгарды,шулайитепсинеңАллаңХодай синкурыкканбарлыккешеләргәдәшулайэшләячәк 20Моннантыш,сезнеңАллагызХодайаларарасына мөгезҗибәрәчәк,калганнарыһәмсездәняшерелгәннәр юкителгәнче

21Синаларданкурыкма,чөнкиХодайсинеңараңда, куәтлеАллаһәмкоточкыч

22yourәмсезнеңАллагызХодайбухалыкларныәкренәкренсезнеңалдыгызгачыгарыр,сезаларныберьюлы юкитмәссез,кырхайваннарысезгәартмас 23ЛәкинХодайТәгаләаларнысиңатапшырачак,һәм аларюкителгәнчекөчлеюкитүбеләнюкитәләр 24Улаларныңпатшаларынсинеңкулыңатапшырыр, һәмсиналарныңисеменкүкастыннанюкитәрсең,

8бүлек

1Букөннеминсезгәкушканбарлыкәмерләрнеүтәгез, яшәрөчен,күбәеп,кереп,Ходайсезнеңатабабаларыгызгаантиткәнҗиргәиябулырсыз.

2youәмсинисеңдәтотарсың,ХодайТәгаләсиңа кырыкелчүлдәалыпбарган,синетүбәнсетергә, йөрәгеңдәбулганныбелергә,аныңәмерләрен тотасыңмы,юкмы

3Улсинетүбәнсетте,ачлыккадучаритте,һәмсин белмәгән,ата-бабаларыңбелмәгәнманнабелән тукландырдыУлсезгәикмәкбеләнгенәяшәмичә,ә Ходайавызыннанчыкканһәрсүзбеләняшәячәген белсенөчен

4Букырыкелэчендәкиемеңкартаймады,аягың шешмәде.

5Йөрәгеңдәдәкешеүзулынҗәзалаганкебек,Ходай Тәгаләдәсинеҗәзалый

6ШуңакүрәсинүзАллаңХодайныңәмерләрентот, аныңюлларындайөрергәһәмаңарданкуркырга 7ЧөнкиХодайТәгаләсинеяхшыҗиргә,сучишмәләре иленә,үзәннәрдәнһәмкалкулыкларданчыккан чишмәләрһәмтирәнлекләргәкитерә 8Бодай,арпа,йөземагачы,инҗирагачыһәманариле майлызәйтүнһәмбалиле;

9Сезикмәкнеазашарсыз,андабернәрсәдәкалмас Ташларытимербулган,тауларыннанбакырказыпбула торганҗир.

10Ашап,туйгач,синбиргәняхшыҗирөченАллаң Ходайгафатихабирерсең

11Сакбулыгыз,сезнеңАллагызХодайныонытмагыз, аныңәмерләрен,хөкемнәренһәмбукөннеминсезгә кушканкагыйдәләренүтәмәгез:

12Ашап,туйгач,яхшыйортлартөзеп,андаяшәмәс өчен

13Көтүләрең,көтүләреңкүбәеп,көмешләреңһәм алтыннарыңкүбәйсә,синдәбулганбарнәрсәкүбәйер.

14Шундайөрәгеңкүтәрелсен,һәмсинеМисыр җиреннән,коллыкйортыннанчыгарганАллаң Ходайныонытырсың.

15Синешулзурһәмкуркыныччүлашаалыпбарган, андаутлыеланнар,чаяннарһәмкорылыкбулган,су булмаганҗирдә.Улсинеташтансучыгарды.

16Чүлдәсинеата-бабаларыгызбелмәгәнманнабелән тукландырды,сезнебасынкыитәрөченһәмсезнеисбат итәрөчен,соңгыахырдасезгәяхшылыкэшләсенөчен.

17Синйөрәгеңдәәйтәсең:Минемкөчемһәмкулымбу байлыкныалды.

18ЛәкинсинүзАллаңХодайныисеңдәтотарсың, чөнкисиңабайлыкалыргакөчбирә,һәмулбүгенге кебеката-бабаларыңабиргәнкилешүенныгыта 19ӘгәрдәсинүзАллаңХодайныбөтенләйонытсаң һәмбашкаилаһларартыннанбарсаң,аларгахезмәт итсәңһәмаларгатабынсаң,минбүгенсезгәкаршы шаһитлекбирәм,һичшиксезюккачыгачаксыз 20Ходайсезнеңйөзегезалдындаюкиткәнкебек,сез дәюккачыгасыз.ЧөнкисезАллагызХодайтавышына буйсынмассыз

9бүлек

1Ишет,Исраил:СинбукөннеJordanрдүнашаузарга, үзеңнәнбөегрәкһәмкөчлерәкхалыкларга,бөекһәм

2Олыһәмозынхалык,Анакимбалалары,сезаларны беләсез,һәмсезишеткән:"Анакбалаларыалдындакем тораала?"

3Шуңакүрәбукөннеаңлагыз,сезнеңАллагызХодай сезнеңалдыгызгабараУлаларныяндыручыуткебек юкитәчәк,һәмаларнысезнеңалдыгызгакитерәчәк Ходайсезгәәйткәнчә,аларныкуыпчыгарырсыз

4Йөрәгеңдәәйтмә,шуннансоңХодайТәгаләаларны

6Шуңакүрәаңлагыз,сезнеңАллагызХодайсезгәбу яхшыҗирнесезнеңгаделлегегезөченбирмәс.Синбит катыхалык

7Онытмаһәмонытма,ничексинүзАллаңХодайны чүлдәачуландырдың:Мисырҗиреннәнкиткәнкөннән алып,буурынгакилгәнче,синХодайгакаршы күтәрелдең

8ШулайукХоребтасезХодайныачуландырдыгыз, һәмХодайсезнеюкитүегезгәачуычыкты

9Минташөстәлләрен,хәттаХодайсезнеңбелән төзегәнкилешүөстәлләреналыргатаугаменгәч,мин кырыккөнкырыктөнтаудатордым,икмәктә,суда эчмәдем:

10ХодаймиңаАллабармагыбеләнязылганикеташ өстәлбирдеАларгаҗыелышкөнендәутуртасында Ходайсезнеңбеләнәйткәнбарлыксүзләрбуенча язылган.

11Кырыккөнкырыктөназагында,Ходаймиңаике ташөстәл,хәттакилешүөстәлләренбирде

12Ходаймиңаәйтте:«Тор,моннантизтөш!Синең Мисырданчыгарганхалкыңүзләренбоздыалармин кушканюлдантизчиткәкитәләраларныэретелгән образгаәйләндерделәр.

13Моннантыш,Ходаймиңаәйтте:"Минбу кешеләрнекүрдем,һәмбукатыкешеләр:"

14Минеюкитегез,миналарныюкитәрменһәм аларныңисемнәренкүкастыннанюккачыгарырмын, һәмминсезнеаларданкөчлерәкһәмбөекхалык итәрмен.

15Шулайитеп,минборылыптаудантөштем,тауут

16Минкарадым,һәмсез,АллагызХодайгакаршы

гөнаһларыгызаркасындаикмәкашамадым,суэчмәдем, Ходайкаршындаявызлыкэшләп,аныачуландыруөчен. 19Чөнкиминачуданһәмкайнарризасызлыктан курыктым,Ходайсезнеюкитүөченсезгәачуычыккан. ЛәкинулвакыттаХодайминетыңлады.

20ХодайAaronарунныңаныюкитүенәбикачулыиде, һәмминшулуквакыттаAaronарунөчендогакылдым

21Синеңгөнаһыңны,синясаганбозауныалдым,аны утбеләняндырдым,мөһерләдем,тузанкебеккечкенә булсада,аныбиккечкенәҗиргәсалдым,һәмминаның тузанынтаудантөшкәнелгагаташладым

22Тәберәдә,МассадаһәмКибротхаттавада,сез Ходайныачуландырдыгыз.

23Шулуквакытта,ХодайсинеКадешбарнеядан җибәреп:«Бар,минбиргәнҗиргәиябуланнарысез АллагызХодайәмеренәкаршыкүтәрелдегез,һәмсез аңаышанмадыгызһәманыңтавышынаколак салмадыгыз

24МинсезнебелгәнкөннәнүкХодайгакаршы күтәрелдегез

25Шулайитеп,минкырыккөнкырыктөнХодай алдындаегылдым,беренчебулыпегылдым;Чөнки Ходайсинеюкитәчәгенәйтте

26ШуңакүрәминХодайгадогакылдымһәмәйттем: "ЙәХодайТәгалә,үзхалкыңныһәммирасыңныюк итмә,синбөеклегеңаркасындайолыпалган, Мисырданкуәтлекулбеләнчыгарган

27Ибраһим,ИсхакһәмЯгъкуббәндәләреңнеисеңдә тотБухалыкныңүзсүзлелегенә,явызлыкларынаһәм гөнаһларынаигътибаритмә:

28Синбезнечыгарганҗирәйтмәсен,чөнкиХодай аларнывәгъдәиткәнҗиргәкертәалмады,һәмаларны нәфрәтиткәнгәкүрә,аларнычүлдәүтерүөченчыгарды 29Ләкиналарсинеңхалкыңһәмсинеңмирасың,син аныкөчлекөчеңһәмсузылганкулыңбеләнчыгардың 10бүлек

1ШулвакыттаХодаймиңаәйтте:"Беренчесенә охшаганикеташөстәлясап,таугаменеп,синеагач сандыгыит"

2Минөстәлләргәберенчетормоздагысүзләрне язармын,һәмсиналарныкөймәгәсалырсың.

3Миншиттимагачсандыгыясадым,беренчесенә охшаганикеөстәлясап,кулымдаикеөстәлтотыптауга мендем.

4Ул,беренчеязмабуенча,җыелышкөнендәут уртасындаХодайсезгәәйткәнунәмернеязды,һәм Ходайаларнымиңабирде

5Минүземборылыптаудантөштемһәмөстәлләрне минясаганкөймәгәкуйдымһәмалар,Ходайкушканча 6ИсраилбалаларыЯаканбалаларыныңБиротыннан Мосерагасәяхәтиттеләр:андаAaronарунүлде,һәм андакүмелде;һәманыңулыЭлеазараныңурынына руханилархезмәтендәхезмәтитте 7АннаналарГудгодагаюлтоттыларһәмГудгодадан Джотбатка,суелгаларыиле. 8УлвакыттаЛевикабиләсенаерды,Ходайныңкилешү сандыгынкүтәреп,аңахезмәтитәрөченһәманың исемебеләнфатихасынбүгенгекөнгәкадәр.

9ШуңакүрәЛевиныңабыйларыбеләнөлешедә,

10Минтаудакалдым,беренчетапкыр,кырыккөн кырыктөн;УлвакыттаХодайминетыңлады,һәм Ходайсинеюкитмәсиде

11Ходаймиңаәйтте:"Тор,кешеләралдындасәяхәтит, аларкерсеннәрһәмҗирләренәиябулырлар,минатабабаларынабирергәантиттем

12Хәзер,Исраил,синеңАллаңХодайсиннәннәрсә таләпитә,ләкинсинеңАллаңХодайданкурку,аның барюлларындайөрү,аныярату,һәмбөтенйөрәгеңһәм бөтенҗаныңбеләнХодайТәгаләгәхезмәтитү, 13Ходайныңәмерләренһәманыңкануннарынүтәү өчен,минсезгәбүгенсезгәкушам

14Менә,күкһәмкүк-ХодайТәгалә,җирһәманда булганбарнәрсә

15Ата-бабаларыгызаларныяратыргабарытикХодай гынаошады,һәмулаларныңнәселеналардан,хәтта сезбарлыккешеләрдәнөстенкүрде,бүгенгекебек 16Шуңакүрәсөннәтләгез,йөрәгегезнеңтиресен,каты булмагыз.

17ЧөнкиХодайсезнеңилаһларАлласы,һәмХуҗалар Хуҗасы,бөекАлла,көчлеһәмкоточкыч,кешеләрне санамыйһәмбүләкалмый:

18Уләтисезһәмтолхатынныңхөкеменүти,чит кешенеярата,аңаризыкһәмкиембирә

19Шуңакүрәчиткешенеяратыгыз,чөнкисезМисыр җирендәчитидегез

20СинүзАллаңХодайданкурыкСинаңахезмәт итәрсең,Аңаябышырсыңһәманыңисемебеләнантит. 21Ул-синеңмактау,һәмсинеңкүзләреңкүргәнбузур һәмкоточкычэшләрнесинеңАллаң

22Сезнеңата-бабаларыгызуналтыкешебелән МисыргакиттеләрһәмхәзерсинеңАллаңХодайсине күпитепкүкйолдызларыитепясады

11бүлек

1ШуңакүрәсинүзАллаңХодайныярат,аның йөкләмәләрен,законнарын,хөкемнәренһәмәмерләрен һәрвакытсакла

2Букөннебелегез,чөнкиминсезнеңбалаларыгыз беләнсөйләшмим,белмәгәнһәмсезнеңАллагыз Ходайныңҗәзасынкүрмәгән,аныңбөеклеге,көчле кулыһәмсузылганкулы, 3АныңМисыруртасындаМисырпатшасыфиргавенгә

4УлМисыргаскәрләренә,атларынаһәмарбаларына

8Шуңакүрә,минбүгенсезгәкушканбарлык әмерләрнеүтәгез,сезкөчлебулырсыз,кереп,җиргәия булыгыз

9Шулайитеп,сезсөтһәмбалагаторганҗирдәХодай ата-бабаларыгызгаһәмаларныңтокымнарынабирергә антиткәнҗирдәозынгомерләрегезнеозайтырсыз

10ЧForнкисинаңаиябулганҗирМисырҗирекебек түгел,синчыкканҗирдән,үзорлыгыңнычәчкән,аяк беләнсугарганүләнбакчасыкебек:

11Ләкинсезаңаиябулганҗир-тауларһәмүзәннәр иле,һәмкүкяңгырысуыэчә:

12СезнеңАллагызХодайкайгыртканҗир:ел башыннанхәттаелахырынакадәрсезнеңАллагыз Ходайныңкүзләреһәрвакыттора

13Әгәрдәминбүгенсезгәкушканәмерләремне игътибарбеләнтыңласагыз,АллагызХодайны яратыргаһәмаңабөтенйөрәгегезһәмбөтенҗаныгыз беләнхезмәтитсәгез,үтәләчәк

14Минсезгәүзҗирегезнеңяңгырынүзвакытында бирермен,беренчеяңгырһәмсоңгыяңгыр,сез кукурузга,шәрабыгызгаһәммайыгызгаҗыелырсыз

15Минсезнеңкырларыгыздатерлекләрөченүлән җибәрермен,сезашарсызһәмтуйырсыз

16Игътибаритегез,йөрәгегезалданмасын,сезчиткә борылып,башкаилаһларгахезмәтитегезһәмаларга табыныгыз

17ШуннансоңсезгәХодайныңачуыкабынды,һәмул күкнеяпты,яңгырбулмас,һәмҗирҗимешкитермәсен. Ходайбиргәняхшыҗирдәнтизарадаюккачыкмас өчен

18Шуңакүрәсезбусүзләрнейөрәгегездәһәм җаныгыздаурнаштырырсызһәмаларнысезнең кулыгыздабилгеитепбәйләрсез,аларсезнең күзләрегезарасындаалгыпландабулырлар.

19themәмсезаларгаүзбалаларыгызныөйләрегездә утырганвакытта,юлданбарганда,яткандаһәмторгач, алартурындасөйләрсез.

20Синаларныөеңнеңишектөбенәһәмкапкаларыңа язарсың

21Сезнеңкөннәрегезкүбәйсен,һәмбалаларыгызның көннәре,Ходайата-бабаларыгызгабиргәнҗирдә,күк көннәрекебек

22Әгәрдәсезминкушканбарлыкәмерләрне тырышыптотсагыз,аларныүтәгез,АллагызХодайны яратыгыз,аныңбарюлларындайөрегезһәмаңа ябышыгыз.

23ШулвакыттаХодайбухалыкларнысездәнкуып чыгарыр,һәмсезүзегездәнкөчлерәкһәмкөчлерәк халыкларгаиябулырсыз

24Аякларыгызаякбасачакһәрҗирсезнекебулыр: чүлдәнһәмЛиваннан,елгадан,Евфрателгасыннан, хәттаиңдиңгезгәкадәрсезнеңярыгыз.

25Сезнеңалдыгыздаберкемдәтораалмаячак,чөнки сезнеңАллагызХодайсезгәкуркуһәмсездәнкурку, сезәйткәнчә,сезаякбасачакбөтенҗирөстенәкуячак 26Менә,минбукөннесезнеңалдыгызгафатихаһәм ләгънәткуйдым.

27ӘгәрдәсезбүгенсезгәкушканАллагызХодайның әмерләренәбуйсынсагыз,фатиха:

28ӘгәрдәсезАллагызХодайныңәмерләрен үтәмәсәгез,ләгънәт,букөннеминсезгәкушканюлдан

30АларИорданиянеңикенчеягында,кояшбаеган юлда,Гилгалгакаршышампаньда,Морехтигезлекләре янындаяшәгәнКәнганҗирендәтүгелме?

31ЧForнкисезJordanрдүнашаузачаксыз,Ходай Тәгаләсезгәбиргәнҗирнеалырга,һәмсезаңаия булырсызһәмандаяшәрсез

32Букөннеминсезнеңалдыгыздакуйганбарлык законнарныһәмхөкемнәрнеүтәргәтиеш.

12бүлек

1Букагыйдәләрһәмхөкемнәр,сезҗирдәэшләргә тиеш,сезата-бабаларыгызХодайсезгәҗирөстендә яшәгәнкөннәрегездәсезгәиябулыргакуша.

2Сезүзегезбулганхалыкларүзилаһларына,биек тауларда,таулардаһәмһәряшелагачастындахезмәт

3Аларныңкорбанкитерүурыннарынҗимерерсез, баганаларынсындырырсыз,агачларынутбелән

4СезАллагызХодайгамоныэшләмәгез.

5ЛәкинсезнеңАллагызХодайбөтенкабиләләрегездән аныңисеменкуярөченсайлыйторганурынга,хәтта сезаныңяшәгәнурынынаэзләрсезһәмшундакилерсез: 6thereәмандасезяндырылганкорбаннарыгызны, корбаннарыгызны,уннанберөлешегезне,кулыгызның

көтүләрегезнеңһәмкөтүләрегезнеңберенчебалалары китерерсез

7АндасезүзегезнеңАллагызХодайалдындаашарсыз, һәмсез,һәмсезнеңгаиләләрегезгәкулыгызныкуйган барнәрсәгәшатланырсыз,андасезнеңАллагызХодай сезгәфатихабиргән.

8Сезбүгенмондаэшләгәнбарлыкэшләрдәнсоң эшләмәгез,һәрберкешеүзкүзендәдөресбулганны 9ЧөнкисезәлекалганнарыгызгаһәмАллагызХодай сезгәбиргәнмираскакилмәдегез

10ЛәкинсезJordanрдүнашаузып,ХодайТәгаләсезгә мираситепбиргәнҗирдәяшәгәндә,һәмсезбөтен дошманнарыгызгатынычлыкбиргәндә,сез куркынычсызяшәрсез.

11ШулвакыттасезнеңАллагызХодайаныңисемен яшәрөченсайларМинсезгәкушканнарныңбарысын

15Шуңадакарамастан,сезүзегезнеңбөтен капкаларыгыздаиташыйаласыз,җаныгызтеләгән нәрсә,ХодайТәгаләбиргәнфатихасыбуенча,сезгә биргән:пычракларһәмчистакешеләраныробаккебек, гарткебекашыйалалар.

16Сезканныашамагызсезаныҗиргәсукебек түләрсез

17Синүзкапкаларыңдакукурузның,шәрабыңның, майыңның,көтүләреңнең,көтүеңнеңберенчеөлешен, антбиргәнвәгъдәләреңнең,иреклекорбаннарыңның, яисәкулыңныңкорбаннарынашамыйсың

18ЛәкинсиналарныүзАллаңХодайалдындаашарга тиеш,син,улың,кызың,хезмәтчең,хезмәтчеңһәм капкаңдагыЛеви,һәмсинкулларыңакуйганбар нәрсәдәАллаңХодайалдындакуанырсың 19onирдәяшәгәндәлевидәнбаштартмавыгызга игътибаритегез

20ХодайТәгаләсиңавәгъдәиткәнчәчикләреңне киңәйтсә,синәйтерсең:миниташармын,чөнкисинең җаныңиташаргателиСинҗаныңтеләгәннәрсәгәит ашыйаласың

21ӘгәрдәХодайТәгаләаныңисеменкуяргасайлаган урынсиннәнеракбулса,синүзкөтүеңнеһәмкөтүеңне үтерермен,минсиңакушканча,Ходайсиңакушканча, җаныңтеләгәннәрсәләрнекапкаларыңдаашарсың.

22Чүпрәлеһәмгарташаганкебек,сездәаларны ашарсыз,пычракларда,чистакешеләрдәаларны ашарлар.

23Канныашамагангагынаышаныгыз,чөнкикантормыш;һәмтормышнытәнбеләнашамаска

24Сезаныашамагыз.Синаныҗиргәсукебектүк.

25АныашамагызХодайкаршындадөресэшләгәндә, синеңһәмсинеңартыңдагыбалаларбеләняхшыбулыр

26Синеңизгеәйберләреңһәмантларыңгынаал,һәм Ходайсайлаганурынгабар

27yourзегезнеңяндырылганкорбаннарыгызны, итегезнеһәмканыгызныАллагызХодайныңкорбан китерүурынынакитерерсез,һәмсезнең корбаннарыгызныңканысезнеңАллагызХодайның корбанкитерүурынынакоелыр,һәмсезиташарсыз.

28Минсезгәкушканбусүзләрнеңбарысында күзәтегезһәмишетегез,бусезнеңһәмсезнең балаларыгызбеләнмәңгегәяхшыбулсынөчен, АллагызХодайалдындаяхшыһәмдөресэшэшләгәндә

29ХодайТәгаләсинеңалдыңдагыхалыкларныюкитсә, синаларгаиябулыргабарасың,һәмсиналарурынына ирешәсеңһәмаларныңҗирләрендәяшәячәксең 30themз-үзеңәигътибарит,аларартыннантозакка эләкмә,аларсинеңалдыңнанюкителәләрСин аларныңтәңреләреннәнсорамыйсың:"Бухалыкларүз тәңреләренәничекхезмәтиттеләр?"шулайукминдә шулайэшләячәкмен.

31СинүзАллаңХодайгамоныэшләмә,чөнкиХодай нәфрәтиткәнһәрҗирәнгеч,аларүзтәңреләренә эшләделәрхәттаулларыда,кызларыдаүзилаһларына уттаяндырдылар

32Минсезгәниндибоерыкбирсәм,шуныэшләгез:сез аңаөстәмәгезһәманнанкимемисез

1Әгәрсезнеңарагыздапәйгамбәрякитөшкүрүче

итик

3Бупәйгамбәрнеңякихыялланганкешенеңсүзләренә колаксалма,чөнкисинеңАллаңХодайсинебөтен йөрәгеңһәмбөтенҗаныңбеләняратуыңныбелә

4СезАллагызХодайартыннанбарырсыз,аңардан куркыгыз,Аныңәмерләренүтәгез,Аныңтавышына буйсынырсыз,һәмсезаңахезмәтитәрсезһәмаңа ябышырсыз

5Бупәйгамбәрякихыялланганкешеүтереләчәк; ЧөнкиулсинеМисырҗиреннәнчыгарганһәмсине коллыкйортыннанкоткарганАллаңХодайданчиткә борыргакушты,синеАллаңХодайкушканюлдан

чыгар

6Әгәрдәсинеңабыең,әниеңнеңулы,яисәулың,яисә

үзеңдә,ата-бабаларыңныбелмәгәнбашкаилаһларга хезмәтитик".

7Ягъни,сезнеңтирәгездәгекешеләрнеңилаһлары, сезгәякын,якисездәнерак,җирнеңберчитеннәнхәтта җирнеңикенчечитенәкадәр.

8Синаңаризалашмассыңһәманытыңламакүзеңаны кызганмас,кызганмассыңда,яшермәссеңдә 9Ләкинсинаныүтерерсең.Синеңкулыңбаштааны үтерер,аннансоңбөтенхалыккулы

10Синаныташларбеләнатарсың,улүләрЧөнкиул синеМисырҗиреннән,коллыкйортыннаналып чыкканАллаңХодайданераклаштырыргатырышты 11БөтенИсраилишетәчәкһәмкуркачак,һәмсезнең арагыздагыявызлыкныбүтәнэшләмәячәк.

12Әгәрдәсинүзшәһәрләреңнеңберсендәишетәсең икән,ХодайТәгаләсиңаандаяшәргәбиргән

13Кайберкешеләр,Бәләбәйбалалары,сезнең арагызданчыгып,үзшәһәрендәяшәүчеләрнеалып киттеләр:"Әйдә,сезбелмәгәнбашкаилаһларгахезмәт итик",-диделәр.

14Шуннансоңсезсорарсыз,эзләгез,тырышып сорагызһәм,карагыз,бухакыйкатьбулсаһәмбилгеле бернәрсә,сезнеңарадашундыйҗирәнгечэшбар. 15Син,әлбәттә,бушәһәрдәяшәүчеләрнекылычбелән кыйнаячаксың,аны,андагыбарлыкәйберләрнеһәм терлекләрнекылычкырыбеләнюкит

16Синаныңбөтенмөлкәтенурамуртасынаҗыярсың, шәһәрнеһәманыңбөтенмөлкәтенбөтенакларбелән

14бүлек

1Сез-АллагызХодайбалалары,сезүзегезне кисмәячәксезһәмүлгәннәрөченкүзләрегезарасында тазясамассыз.

2ЧөнкисинүзАллаңХодайөченизгехалык,һәм Ходайсинеүзенә,җирдәгебарлыкхалыклардан өстенрәкхалыкитепсайлады.

3Сезҗирәнгечәйберашамагыз

4Бусезашарлыкхайваннар:үгез,сарыкһәмкәҗә, 5Гарт,карабодай,болан,кыргыйкәҗә,пигарг,кыргый үгезһәмромашка

6Туякныбүлгәнһәмярыкныикетырнаккабүлеп,сез ашарөченхайваннарарасыннанчәйнәпторганһәрбер җанвар

7Шулайдаболарнычәйнәүчеләрдәнякитуяк туфракныбүлүчеләрдәнашамагыздөя,куянһәмкони кебек:чөнкиаларчәйнәләр,ләкинтуякныбүлешмиләр; Шуңакүрәаларсезнеңөченпычрак.

8Дуңгызлар,чөнкиултуякныбүлсәдә,чәйнәми,бу сезнеңөченпычрак:сезаларныңтәненашамассыз, үлгәнмәетенәкагылмассыз.

9Сезсудагыбарнәрсәнеашарсыз,канатларыһәм таразаларыбулганбарнәрсәнеашарсыз:

10Канатларыһәмтаразаларыбулмаганнысез ашамыйсызбусезнеңөченпычрак 11Барлыкчистакошлардансезашарсыз

12Ләкинболарнысезашамагыз:бөркет,осифражһәм оспрей,

13Гледе,киндер,һәманыңтөреннәнбүре, 14everyәрберкаргаүзеннәнсоң, 15Оя,төнгекарчыга,әтәчһәмкарчыга, 16Кечкенәүгез,олыбайһәмаккош, 17Пеликан,бөркетһәмкорморант,

18theәмаксыл,геронаныңтөреннәнсоң,чабуһәмяр 19fәрберочучыәйберсезнеңөченпычрак,алар ашалмаслар.

20Ләкинбарлыкчистакошлардансезашыйаласыз

21Сезүзеннән-үзеүләторганәйбернеашамагыз,аны капкагыздагычиткешегәбирерсез,уланыашарөчен. яисәсинанычиткешегәсатааласың,чөнкисинАллаң ХодайгаизгехалыкАнасөтендәбаланыкүрмәссең

22Сезкырныңелдан-елүскәнорлыкларыныңуннан берөлешенбирерсез

23СинүзАллаңХодайалдында,аныңисеменкуярга теләгәнурында,кукурузыңның,шәрабыңның, майыңның,көтүләреңнеңһәмкөтүләреңнеңуннанбер өлешенашарсың.СинһәрвакытХодайданкуркырга өйрәнерсең

24Әгәрдәсинеңөченюлозынбулса,аныйөртә алмассыңяисәбуурынсиннәнбикеракбулса,Ходай Тәгаләсиңафатихасынбиргәндә,синеңАллаңаның исеменкуяргателәр

25Шуннансоңсинаныакчагаәйләндерерсеңһәм кулыңдагыакчаныбәйләп,АллаңХодайсайлаган урынгабарырсың:

26Буакчаныҗаныңтеләгәннәрсәләргә,үгезләргә, сарыкларга,шәрабка,көчлеэчемлекләргә,якиҗаның теләгәннәргәбирерсең,һәмандасинүзАллаңХодай алдындаашарсың,шатланырсың.

27СезнеңкапкагыздагылевилеСинаныташлама

эшендәХодайТәгаләсиңафатихасынбирсен

15бүлек

1sevenидеелазагындасиназатитәрсең 2thisәмбуазатитүрәвеше:Күршесенәкредитбиргән һәркредитораныазатитәчәк;улмоныкүршесеннәндә, абыйсыннандаталәпитмәячәк;чөнкиулХодайның азатлыгыдипатала

3Читкешедәнсезмонытагынберкатталәпитәаласыз, ләкинсезнеңкулыгызбеләнбулганныазатитәчәк. 4СезнеңарагыздаярлыбулмагызЧөнкиХодайсиңа мирасөченмираситепбиргәнҗирдәХодайсиңазур фатихабирәчәк:

5ӘгәрдәсезАллагызХодайтавышынигътибарбелән тыңласагыз,букөннеминсезгәкушканбарлык

6ЧөнкиХодайТәгаләсиңавәгъдәбиргәнчәфатихасын

7Әгәрсезнеңарагыздаберкардәшегезнеңярлыкеше

беркапкасындабулса,йөрәгегезнекатыртмассызһәм кулыгызныярлыабыйданябмассыз:

8Ләкинсинаңакулыңныкиңач,һәм,әлбәттә,аңа кирәкбулганәйберләренбирерсең

9Сакбулыгыз,явызйөрәгегездә:"seventhиденчеел, азатитүелыякынлашты",-дипуйламагызСинең күзеңярлыкардәшеңәявыз,синаңабернәрсәдә бирмисең.УлсиңакаршыХодайгаялвар,һәмбусинең өченгөнаһ

10Синаңа,әлбәттә,бирерсең,һәмсинаңабиргәндә йөрәгеңкайгырмас,чөнкимоныңөченсинең эшләреңдәһәмкулыңныкуйганбарнәрсәдәсинең АллаңХодайсиңафатихасынбирер

11Чөнкиярлыларҗирдәнберкайчандатуктамаслар, шуңакүрәминсезгәәйтәм:кулыңныкардәшеңә, ярлыларгаһәммохтаҗларгаүзҗиреңдәач 12Әгәрдәсинеңабый,еврейирякиеврейхатыны сиңасатылып,алтыелхезмәтитсә;җиденчеелдасин анысиннәназатитәрсең.

13Синанысиннәназатитсәң,аныбушкаҗибәрмә

14Синаныкөтүеңнән,идәнеңнәнһәмшәраб савытыннаназатит

15СинМисырҗирендәколбулганыңныисеңдәтот, һәмХодайТәгаләсинейолыпалды,шуңакүрәмин

16Улсиңаәйтсә,минсиннәнкитмимУлсинеһәм

хезмәтчегәлаекбулды,һәмсинеңкылганэшләреңдә ХодайТәгаләсиңафатихасынбирер.

19КөтүеңнәнһәмкөтүеңнәнкилгәнберенчеиратларнысинүзАллаңХодайгаизгеләндерерсең; үгезнеңберенчебаласыбеләнэшләмәячәксең,һәм сарыкларыңныңберенчекырынкырмассың

20СинаныһәмсинеңгаиләңнеелсаенХодайсайлаган урындаашарсың.

21Әгәрандакимчелекләрбулса,аксак,сукыр,яисә начаркимчелекбарикән,сезаныАллагызХодайга корбанитмәгез

22Синаныүзкапкаларыңдаашарсың,пычракһәм чистакешеаныбертуктаусыз,гарткебекашар.

23АныңканынгынаашамагызСинанысукебек җиргәсалырсың

16бүлек

1Абибайынкүзәтегез,һәмПасахбәйрәменАллагыз Ходайгасаклагыз,чөнкиАбибайындаХодайТәгалә сезнетөнләМисырданчыгарды

2ШуңакүрәсезКоткарылубәйрәменАллагызХодайга, көтүдәнһәмкөтүдән,Ходайсайлаганурындакорбан китерегез

3Аныңбеләначыткысызикмәкашамагыз.җидекөн эчендәачыткысызикмәкашарсың,хәттагазаплы икмәкСинМисырҗиреннәнашыктың,гомереңбуе Мисырҗиреннәнчыкканкөннеискәтөшерерөчен.

4sevenидекөнсезнеңярдасезнеңбеләначыткысыз икмәкбулмасБеренчекөннедәсезкорбаниткәнтән әйберләретөнебуетаңгакадәркалмас.

5СинПасахбәйрәменүзкапкаларыңдакорбан итмәссең,ХодайТәгаләсиңабиргән:

6ЛәкинсезнеңАллагызХодайүзисеменкуярга теләгәнурында,сезПасахбәйрәменкичбелән,кояш баеганда,Мисырданчыкканвакыттакорбанитәрсез

7Синкыздырыпашарсың,Ходайыңсайлаганурында ашарсың,иртәбеләнборылыпчатырларыңабарырсың 8Алтыкөначыткысызикмәкашарсыз,һәмҗиденче көннесезнеңАллагызХодайөчентантаналыҗыелыш булыр,андаэшләмәгез

9sevenидеатнасиңасанаячаксың:уракныкукурузга салабашлаганвакыттаналыпҗидеатнанысаный башла

10weeksәмсезатналарбәйрәменүзегезнеңАллагыз Ходайгасаклагыз,үзкулыгызныңиреклекорбаны белән,сезүзегезнеңАллагызХодайгабирәчәксез, АллагызХодайсезгәфатихабиргәнкебек:

11СинүзАллаңХодайалдында,син,улың,кызың, хезмәтчең,хезмәтчең,һәмсинеңкапкаларыңдагылеви, синеңараңдагычит,атасызһәмтолхатын,синең исемеңнеурнаштырганурындашатланырсың. 12СинМисырдаколбулганыңныисеңдәтотачаксың, һәмбукагыйдәләрнеүтәячәксең

13Сезкукурузгаһәмшәрабкаҗыелганнансоңҗиде көнчатырларбәйрәменүткәрерсез 14Синүзбәйрәмеңдә,син,улың,кызың,хезмәтчең, хезмәтчең,леви,читкеше,ятим,толхатынбелән капкаңдашатланырсың

15SevenидекөнсинсайлаганурындаХодайТәгаләгә тантаналымәҗлесүткәрерсең,чөнкисинеңартуыңда

күренмәячәкләр:

17EveryәрберкешесиңабиргәнХодайфатихасы буенчамөмкинбулганчабирәчәк

18Хакимнәрһәмофицерларсинебөтенкабиләләреңдә ясарсың,ХодайТәгаләсиңабөтенкабиләләреңдәАлар халыкныгаделхөкемитәрләр

19Синхөкембеләнкөрәшмәссең.сезкешеләрне хөрмәтитмәгез,бүләктәалмагыз,чөнкибүләкакыллы кешеләрнеңкүзләренсукыритәһәмтәкъвакешеләрнең сүзләренбоза.

20СезяшәрсезһәмАллагызХодайсезгәбиргәнҗирне мираситепалырөчен,барнәрсәгәиярегез 21СинеясаячакАллаңХодайныңкорбанкитерү урыныянынаагачларутыртмассың

22СиндәберәробразкуймаХодайТәгаләнәфрәтитә 17бүлек

1СинүзАллаңХодайгаберниндиүгез,сарык, кимчелекякиявызлыккорбанитмә,чөнкибусинең АллаңХодайөченҗирәнгеч

2Әгәрсезнеңарагызда,сезнеңАллагызХодайсезгә биргәнир-атякихатын-кызкапкаларныңберсендә табылса,сезнеңАллагызХодайалдындаявызлык кылган,аныңкилешүенбозган,

3Вәкиттем,бүтәнилаһларгахезмәтиттем,аларга кояшка,айга,яисәминкушмаганкүкгаскәрләренә табындым.

4Сиңаәйтелсә,синмоныишеттең,тырышыпсорадың, һәмбуҗирәнгечэшнеңИзраильдәэшләнүедөресһәм билгелебернәрсә:

5Шуннансоңсинтегеявызэшнекылгантегеир-атны якихатын-кызныүзкапкаларыңа,хәттатегеир-атка якихатын-кызгакитерерсең,һәмаларүлгәнчеташлар беләнатарсың

6Икешаһитякиөчшаһитавызындаүлемгәлаек булганкешеүтерелерме?ләкинбершаһитавызындаул үтерелмәячәк

7Аныүтерүөченбашташаһитләркулы,аннарыбөтен халыккулларыбулачак.Шулайитепсезявызлыкны арагызданарындырырсыз

итәргәторучыруханинытыңламас,хәттаулкешеүләр, һәмсинявызлыкныИзраильдәнарындырырсың.

13Бөтенхалыкишетәчәк,куркаһәмүз-үзеңәчиктән тышышанмаячак.

14СинХодайТәгаләсиңабиргәнҗиргәкилсәң,аңаия булырсыңһәмандаяшәячәксең,әйтерсең,минем янымдагыбарлыкхалыкларкебек,миндәпатша куярмын.

15Синтеләсәниндиакылбеләнаныүзеңәпатшаитеп куячаксың,ХодайТәңреңсайлый:бертуганың арасыннанберәүсиңапатшакуячаксың,синеңөстеңә читкешекуймассың,бусинеңабыеңтүгел

16Ләкинулатларныүзенәарттырмасһәмхалыкны Мисыргакирекайтармас,һәмулатларныарттырыр Ходайсезгәәйткәнчә,сезмоннансоңкирекайтмассыз 17Йөрәгекиреборылмасынөчен,улүзенә хатыннарныарттырмас,һәмүзенәкөмешһәмалтынны арттырмас 18Ул,үзпатшалыгытәхетенәутыргач,аңабу канунныңкүчермәсенлевируханиларыалдында булганкитапкаязачак:

19itәманыңбеләнбулыр,һәмулгомеребуеандаукыр, һәмулүзАллаһысыХодайданкуркырга,буканунһәм букагыйдәләрнеңбарлыксүзләренсакларга,аларны эшләргәөйрәнсенөчен:

20Аныңйөрәгекардәшләреннәнөстенчыкмасын,һәм әмердәнчиткәкитмәсенөчен,уңгаякисулга:Исраил арасында,улһәманыңбалалары,патшалыгында көннәренозайтуөчен

18бүлек

1ЛевиләрнеңруханиларыһәмбөтенЛеви кабиләләренеңИзраильбеләнөлешедә,мирасыда булмаячак:аларутбеләнясалганХодайкорбаннарын һәманыңмирасынашарлар

2Шуңакүрәаларныңкардәшләреарасындамирасы булмас:Ходай,улаларгаәйткәнчә,аларныңмирасы

3Буруханикешеләрдән,корбанкитерүчеләрдән,үгез якисарыклардантиеш.һәмаларруханигаҗилкә,ике яңакһәммаубирерләр

4Кукурузның,шәрабыңныңһәммайыңныңберенче җимеше,сарыкларыңныңберенчемамы,синаңабир.

5ЧөнкиХодай,аныһәманыңулларынмәңгегәхезмәт итәрөчен,синеңАллаңаныбөтенкабиләләрең арасыннансайлады.

6ӘгәрдәберлевисезнеңяшәгәнбөтенИсраилдән килеп,уляшәгәнһәмбөтентеләгебеләнХодай сайлаганурынгакилсә

7Шуннансоңул,Левикардәшләрекебек,Ходай алдындаХодайисемебеләнхезмәтитәчәк

8Аларныңашаргаөлешләребулыр,аныңмирасын сатуданкала

9ХодайТәгаләсиңабиргәнҗиргәкергәч,ул халыкларныңҗирәнгечэшләреннәнсоңэшләргә өйрәнмәссең

10Сезнеңарагыздаүзулынякикызынуташаүтәргә этәрүче,күрәзәлек,вакыткүзәтүче,сихерче,сихерче

12ЧөнкибуэшләрнеэшләүчеләрбарысыдаХодай

сиңа,ХодайТәңреңсиңамонырөхсәтитмәде 15ХодайТәгаләсинеңараңнанминемкебек кардәшләреңнәнпәйгамбәркүтәрерАныңсүзләрен тыңларсыз

16AssemblyыелышкөнендәХоребтаХодайТәгалә теләгәнбарнәрсәбуенча:"МинемАлламХодай тавышынишетмәгез,һәмбузурутныбүтәнкүрмәгез, минүлмим"

17Ходаймиңаәйтте:"Аларсөйләгәннәреняхшы әйттеләр."

18Миналарнысезнеңкебектуганнарыарасыннан Пәйгамбәритепүстерерменһәмсүзләремнеаның авызынакуярмын.Улмиңабоерганнарныңбарысында сөйләр

19Минемисемемнәнсөйләгәнсүзләрентыңламаган кешеминаңарданталәпитәрмен.

20Ләкинпәйгамбәр,минемисемемнәнәйтергәкушкан,

беләнсөйләшәчәк,хәттаулпәйгамбәрдәүләчәк.

21Әгәрдәсинйөрәгеңдәәйтсәң:"Ходайәйтмәгәнне безкайданбеләчәкбез?"

22БерпәйгамбәрХодайисемебеләнсөйләгәндә,бу әйберүтәлмәсәякиүтәлмәсә,буХодайәйтмәгән, ләкинпәйгамбәрмоныүз-үзенәчиктәнтышәйткән: синаннанкурыкма.

19бүлек

1ХодайТәңрең,синеңҗиреңХодайсиңабиргән халыкларныюкиткәч,синаларурынынаирешәсең, аларныңшәһәрләрендәһәмйортларындаяшисең.

2Синеңөченөчшәһәрнеаерырсың,җирләрең арасындаХодайТәгаләсиңабирерөчен

3Синсиңаюләзерләрсең,һәмһәрберүтерүчеанда качаалсынөчен,ХодайТәгаләсиңамираситепбиргән җирнеңярларынөчөлешкәбүлепбир

4Бу-үтерүченеңочрагы,уландаяшәрөченкачачак: Кемкүршесеннаданрәвештәүтерсә,улэлекнәфрәт итмәгән;

5Кешекүршесебеләнагачкисәргәурмангакергәч, һәмкулыбалтабеләнагачныкисәрөчен,һәмбаш киштәдәнтөшеп,күршесенәяктырта,улүлә;Улшул шәһәрләрнеңберсенәкачачакһәмяшәячәк: 6Каннанүчалучыүтерүченеэзләмәсен,йөрәгекайнар

7Шуңакүрәминсиңаәйтәм:Синеңөченөчшәһәрне

10Бугаепсезкансезнеңҗирегездәтүгелгән,Ходай Тәгаләсезгәмираситепбиргән,һәмшулайитепкан сезгә

11Ләкинберәрсеүзкүршесеннәфрәтитеп,аныкөтеп ятса,аңакаршыторса,аныүтерепүтерәһәмбу шәһәрләрнеңберсенәкача:

12Шуннансоңаныңшәһәренеңөлкәннәреаны җибәрерләрһәмалыпкилерләр,һәмулүләрөчен,аны үчалучыкулынатапшырырлар

13Синеңкүзеңаныкызганмас,ләкинсинеңбелән яхшыбулырөчен,Израильдәнгаепсезкангаебен бетерерсең

14Күршеңнеңмирасынмираситепкуйганкүршеңнең истәлеклеурыныналыпташлама,синаныХодай Тәгаләбиргәнҗирдәмираситепалырсың

15Бершаһиткешегәберниндиявызлыкөчендә,нинди дәбулсагөнаһөчендәкаршыторыргатиештүгел:ике шаһитавызындаякиөчшаһитавызындабуэш ачыкланыр.

16Әгәрялганшаһиткешегәкаршыдөресбулмаганны күрсәтерөченкаршыторса

17Шуннансоңбәхәсбулганир-атларда,улкөннәрдә булачакруханиларһәмсудьяларалдындаХодай алдындаторырлар

18Судьялартырышыптикшерәчәкләр,һәм,шаһит ялганшаһитбулсаһәмабыйсынакаршыялган шаһитлекбирсә

19Шуннансоңсезаныңбеләнэшләгез,улабыйсына нәрсәуйлаганбулса,шулайэшләгез

20Калганнарыишетерләрһәмкуркалар,һәмсезнең арагыздаандыйявызлыкэшләмәячәкләр.

21Синеңкүзеңкызганмас;ләкинтормыштормышка, күзгәкүзгә,тешкәтешкә,кулгакулга,аяккааякка барыр.

20бүлек

1Дошманнарыңакаршысугышкачыксаң,атларны, арбаларныһәмсиннәнкүбрәкхалыкныкүрсәң, аларданкурыкма,чөнкиХодайТәгаләсинеңбелән, синеМисырҗиреннәналыпчыккан

2Сезсугышкаякынлашкач,руханихалыкка мөрәҗәгатьитәчәк.

3Аларгаәйтер:"ИйИсраил,ишет,бүгенсин дошманнарыңакаршысугышкаякынлашасың; йөрәкләреңтөшмәсен,курыкма,калтырама,алар аркасындакурыкма

4ЧөнкиХодайсезнеңАллагызсезнеңбелән дошманнарыгызгакаршысугышыргаһәмсезне коткарыргабара

5Офицерлархалыкбеләнсөйләшәчәкләр:"Яңайорт салганһәманыбагышламаганниндикешебар?"аны җибәрһәмөенәкайтсын,сугыштаүләалмас,һәмбүтән кешеаныбагышлар

6Йөзембакчасыутырткан,аныәлеашамаганкеше нинди?улдаөенәкайтыпкитсен,улсугыштаүлә,һәм бүтәнкешеаныашый.

7Хатын-кызгакияүгәчыкканһәманыалмаганнинди ирбар?аныҗибәрһәмөенәкайтсын,улсугыштаүлә, һәмбүтәнкешеаныала.

8Офицерлархалыкбеләнтагынсөйләшәчәкләр,һәм

12Әгәрулсезнеңбеләнтынычлыкурнаштырмасаһәм сезгәкаршысугышса,сезанычолгапалырсыз: 13ХодайТәгаләаныүзкулыңатапшыргач,синаның һәрир-атынкылычбеләнкыйначаксың.

14Ләкинхатын-кызлар,балалар,малларһәм шәһәрдәгебарнәрсә,хәттабөтенмөлкәтнедәүзеңәал һәмсиндошманнарыңныңмөлкәтенашарсың,Ходай Тәгаләсиңабиргән

15Шулайитеп,синнәнбикеракбулганһәмбу халыкларныңшәһәрләреннәнбулмаганбарлык шәһәрләрнеэшлә

16Ләкинбукешеләрнеңшәһәрләре,ХодайТәгаләсиңа

17Ләкинсиналарныбөтенләйюкитягънихетлар,

ябуслар;ХодайТәгаләсиңакушканча:

18Аларсиңаүзләренеңилаһларынакылганбарлык җирәнгечэшләреннәнсоңэшләмәскәөйрәтәләр.шулай итепсезАллагызХодайгакаршыгөнаһэшләргәтиеш 19Әгәрсезшәһәрнеозакчолгапалсагыз,аңакаршы сугышканда,агачларыналаргабалтабеләнкөчләпюк итмәссез,чөнкисезаларныашарсыз,аларныкисмәссез (кырагачыкешегомере),аларныкамапалуөчен 20Аларныңагачтүгеллегенбелгәнагачларныгына юккачыгарырсыңһәмсинеңбеләнсугышучышәһәргә буйсынганчы,синныгытмалартөзерсең

21бүлек

1ӘгәрсезнеңАллагызХодайсезгәбиргәнҗирдә үтерелсә,кырдаятып,аныкемүтергәнебилгелетүгел: 2Шундасезнеңөлкәннәрегезһәмсудьяларыгыз чыгачак,һәмаларүтерелгәнкешенеәйләндерепалган шәһәрләргәүлчәячәкләр

3theтерелгәнкешеянындагышәһәр,хәтташул шәһәрнеңөлкәннәредәэшләнмәгәнһәмкамытка тартылмаганбозауалырлар

4Бушәһәрнеңаксакалларыбозаунытупасүзәнлеккә китерәчәкләр,улколакта,чәчелмидә,андаүзәндә бозаумуенынабәрелә: 5Левиулларыруханиларякынлашачакаларөчен

9Шулайитеп,сезХодайкаршындадөресэшләгәндә, арагыздагаепсезкангаебенарындырырсыз.

10Дошманнарыңакаршысугышкачыккач,һәмХодай Тәгаләаларныүзкулыңатапшырды,һәмсиналарны әсириттең.

11Әсирләрарасындачибәрхатын-кызныкүр,һәмсин аныхатыныңаалыргателисең

12Шуннансоңсинаныүзөеңәкитерерсең.Ул чәчләренкырыр,тырнакларынсалыр

13Уләсирлеккиеменаннанчыгарыр,һәмсинеңөеңдә калыр,һәмәтисебеләнәнисентулыайелатыр,шуннан соңсинаныңянынакерерсең,иребулырсың,һәмул синеңхатыныңбулыр.

14Әгәрдәсезаңаошамасагыз,сезанытеләгәнҗиренә җибәрерсезләкинсинаныбөтенләйакчагасатмыйсың, аныңтоварынясамаячаксың,чөнкисинаныбасынкы иттең

15Әгәрирнеңикехатыныбулса,берсеяраткан, икенчесенәфрәтләнсә,һәмалараңаяратканнарда, нәфрәтләнүчеләрдәтудырдыларһәмберенчеугыл нәфрәтләнгәнбулса,аның:

16Шулвакытта,улларынбулганәйберләренмирас итепалгач,уляратканберенчеулыннәфрәтләнүчеулы алдындаясамас,улчыннандаберенчебулып:

17Ләкинулнәфрәтләнгәнулынберенчебаласыөчен таныр,аңабулганныңикеләтәөлешенбиреп,чөнкиул аныңкөченеңбашы;беренчебаланыңхокукыаның

18Әгәрдәкешенеңүзсүзлеһәмфетнәчелулыбулса, уләтисенеңтавышынаякиәнисенеңтавышына буйсынмаса,һәманыҗәзалаганнансоң,аларны тыңламас:

19Шуннансоңаныңәтисеһәмәнисеанытотып,аны үзшәһәренеңөлкәннәренәһәмурынкапкасынаалып килерләр.

20Аларүзшәһәренеңөлкәннәренәәйтерләр:Бу улыбызүзсүзлеһәмфетнәче,улбезнеңтавышыбызга буйсынмас;ул-эчкече,эчкече.

21Аныңшәһәрендәгебарлыккешеләраныташлар беләнүтерәчәкләр,һәмулүләчәкБөтенИсраил ишетәчәкһәмкурка.

22Әгәрдәкешеүлемгәлаекгөнаһэшләгәнбулса,ул үтерелергәтиеш,һәмсезаныагачкаасыпкуегыз 23Аныңгәүдәсетөнеагачөстендәкалмас,ләкинсез аныакыллырәвештәкүмерсез(асылганкешеАллага ләгънәтителә;)сезнеңҗирегезпычранмасынөчен, ХодайТәгаләсезгәмираситепбиргән.

22бүлек

1Кардәшеңнеңүгезенякисарыкларыныңадашканын күрмәячәксеңһәмаларданүзеңнеяшерәсең:теләсә ниндиочрактааларныяңаданабыйсыңакитерерсең.

2Әгәрдәабыеңсиңаякынбулмаса,якианыбелмәсәң, аныүзөеңәкитерерсең,һәмабыеңэзләгәнчесинең беләнбулыр,һәмсинаныяңаданторгызырсың 3СинаныңишәгебеләншулайэшләячәксеңАның

йомыркамы,һәмплотинаяшьөстендәякийомыркада булса,сезплотинаныяшьләрбеләналмассыз: 7Ләкинсинтеләсәниндидамбаныҗибәр,яшьләрне үзеңәалыпбарырсыңсинеңбеләняхшыбулыр,һәм көннәреңнеозайтырсың 8Яңайортсалгач,синүзтүбәңөченсугышясарсың,үз өеңәканкитермәссең,аннанкемдәбулсаегылса 9Йөзембакчасыңнытөрлеорлыкларбеләнчәчмә, чәчкәнорлыгыңһәмйөзембакчасыҗимешләре пычранмасын

10үгезбеләнишәкбеләнбергәсукаламагыз.

11Йоннанһәмтукымалардантөрлекиемкимәгез

12Синүзеңнеңкиемеңнеңдүрттәнберөлешен ясыйсың.

13Әгәрдәберәрсехатыналып,аныңянынакерепаны нәфрәтитсә,

14Аңакаршысөйләгез,аңаяманисемкитерегезһәм әйтегез:минбухатынныалдым,һәманыңянына килгәч,минаныхезмәтчетапмадым:

15Шуннансоңкызныңатасыһәмәнисе,кызның кызлыкбилгеләреналып,шәһәрөлкәннәренәкапка төбендәкитерерләр:

16Кызныңәтисеөлкәннәргәәйтер:Минкызымныбу кешегәхатынгабирдем,уланынәфрәтитә

17Менә,улаңакаршыберничәтапкырсөйләде,әйтте: "Минсезнеңкызыгызныхезмәтчетапмадым.һәмбукызымныңгыйффәтлелегебилгеләреАлартукыманы шәһәрөлкәннәреалдындатаратырлар

18Бушәһәрнеңөлкәннәреулкешенеалыпҗәзага тартырлар

19Алараныйөзшекелкөмешбеләнбәйләп,кызның атасынабирәчәкләр,чөнкиулИсраилгыйффәтлекызга явызисембиргән,һәмуланыңхатыныбулачак;уланы гомеребуекалдырмаскамөмкин

20Ләкинбуәйбердөресбулса,һәмкызлыкбилгеләре кызөчентабылмаса:

21Шуннансоңаларкызныәтисенеңишегеишегенә чыгарырлар,һәмшәһәркешеләреаныташларбелән үтерерләр,чөнкиулИсраилдәахмаклыкэшләде, әтисенеңфахишәлегенуйнады

22Әгәририрбеләнкияүгәчыкканхатын-кызбелән ятса,аларикеседәүләрләр,хатын-кызбеләнятканиратта,хатын-кыз.ШулайитепсезИзраильдән явызлыкныюкитәрсез

23Әгәрдәгыйффәтлекызиргәкияүгәчыкса,һәмир анышәһәрдәтабып,аныңбеләнятса; 24Шуннансоңсезикесендәшәһәркапкасына чыгарырсыз,һәмаларташларбеләнүләрләркыз,

27Чөнкиуланыкырдатапты,кияүгәчыкканкыз елады,һәманыкоткаручыюкиде.

28Әгәриркешекияүгәчыкмагангыйффәтлекызны тапса,анытотып,аныңбеләнятса,алартабылыр;

29Шуннансоңаныңбеләнятканкешекызныңәтисенә иллешекелкөмешбирәчәк,һәмуланыңхатыны булачак;чөнкиуланыбасынкыитте,уланыгомере буекалдырмаскамөмкин.

30Иркешеәтисенеңхатыныналыргаһәмәтисенең юбкасыначмаскатиеш

23бүлек

1Ташлардаяраланганякишәхсиәгъзасынкискәнкеше Ходайҗыелышынакермәячәк 2СаксызХодайҗыелышынакерергәтиештүгел;хәтта унынчыбуынынаулХодайҗыелышынакермәячәк

3АммонитякиМоаблыларХодайҗыелышынакерергә тиештүгел.хәттаунынчыбуынгааларХодай җыелышынамәңгекермәячәкләр:

4ЧөнкиаларМисырданчыккач,сезнеикмәкһәмсу беләночратмадылар.һәмсиңаләгънәтбирерөчен, МесопотамияПеторыБеорулыБильямныялладылар 5ШулайдаХодайТәгаләБильямнытыңламасиде ләкинсезнеңАллагызХодайләгънәтнесезгәфатихага әйләндерде,чөнкисезнеңАллагызХодайсезнеярата 6Синаларныңгомерләренмәңгегәэзләмәячәксең

7Эдомлыларнынәфрәтитмә.Чөнкиулсинеңабыйсың: МисырнынәфрәтитмәЧөнкисинаныңҗирендәчит

кешеидең

8АлардантуганбалаларөченчебуындаХодай җыелышынакерәчәкләр

9Гаскәрдошманнарыгызгакаршычыккач,сезнеһәр явызлыктансаклагыз.

10Әгәрсезнеңарагыздатөнләпычраклыкаркасында чистабулмаганкешебулса,уллагерьданчитилгә китәр,уллагерьгакермәс:

11Ләкин,кичҗиткәч,улүзенсубеләнюар,һәмкояш баегач,улкабатлагерьгакерер

12Сезнеңлагерьсызурыныгыздабар,андасезчит илгәчыгасыз

13Синеңкоралыңатаякбулыр;Читилдәүзеңне җиңеләйтсәң,шуныңбеләнказырсың,кирекайтып, синнәнкилгәннекапларсың

14ЧөнкиХодайТәгаләсинеңлагерыңарасындайөри, синекоткарыргаһәмдошманнарыңнысинеңалдыңда бирергәШуңакүрәсезнеңлагерыгызизгебулыр,ул сездәпычракәйберкүрмәсенһәмсездәнчиткә борылсын

15Синхуҗасыннанкотылганхезмәтчесенхуҗасына тапшырма:

16Улсезнеңбелән,хәттасезнеңарагызда,сезнең капкагызныңберсендәүзесайлаганурындаяшәячәк, сезаныҗәберләмәгез

17Исраилкызларыбеләнфахишәбулмаячак,һәм Исраилулларыныңфахишәсебулмас 18СинфахишәяллауныякиэтбәясенАллаңХодай

21СинүзАллаңХодайгаантбиргәндә,анытүләргә

итәчәкһәмсиндәгөнаһбулыриде

22Ләкинантитүдәнбаштартсаң,синдәгөнаһбулмас. 23Иреннәрегездәнчыкканнысаклагызһәм башкарырсызавызыңбеләнвәгъдәбиргәнАллаң Ходайгавәгъдәбиргәнчә,хәттаиреклекорбан 24Күршеңнеңйөзембакчасынакергәч,синүзең теләгәнчәйөземашыйаласың.ләкинсавыткабернәрсә дәкуйма

25Күршеңнеңбасыпторганкукурузынакергәч,син кулыңбеләнколакларныалырсың.ләкинкүршеңнең басыпторганкукурузынаураккүчермә

24бүлек

1Иркешехатыналып,аңакияүгәчыккач,уланың хуплавынтапмады,чөнкиулаңарданиндидер пычраклыктапты:аннарыаңааерылышукәгазенязсын, кулынабирсенһәманыөеннәнҗибәрсен

2herәмулөеннәнкиткәч,барып,бүтәнирнеңхатыны булаала

3Әгәрсоңгыиранынәфрәтитсәһәмаңааерылышу

җибәрсә;яисәсоңгыиреүлсә,аныүзхатыныитеп алган;

4Аныҗибәргәнэлеккегеире,аныпычратканнансоң, аныкабатхатыныитепалаалмыйЧөнкибуХодай алдындаҗирәнгеч,һәмсезҗирнегөнаһкылмассыз, ХодайТәгаләсезгәмираситепбирер.

5Иркешеяңахатыналгач,улсугышкачыкмас,һәм аңаберниндиэшөчендәҗавапбирелмәс,ләкинулбер елөйдәиреклебулыр,һәмулалганхатынынсөендерер. 6Берәүдәастагыякиөскетегермәнташынзалогка алыргатиештүгел,чөнкиулкешегомерензалогкаала 7ӘгәрдәберәүИсраилбалаларыныңбертуганын урлап,аңатоварсатсаякианысатса;аннарыкарак үләчәк;явызлыкныараңнанчыгарырсың 8Махаучиренәигътибаритегез,сезтырышып күзәтегезһәмлевируханиларысезгәөйрәткәнчәэш итегез:минкушканча,сездәшулайэшләргәтиеш 9СезнеңМисырданчыкканнансоң,ХодайТәгалә Мәрьямгәнәрсәэшләгәненисегездәтотыгыз 10Кардәшеңәберәрнәрсәбирсәң,аныңөенәзалог алыргакермә

11Синчитилдәторырсың,һәмкредитбиргәнкеше сиңазалогныбирер

12Әгәрдәулярлыбулса,синаныңвәгъдәсебелән йокламассың

13Ничеккенәбулмасын,кояшбаегач,сезаныяңадан

улсиңакаршыХодайгаялвармасын,һәмбусинеңөчен гөнаһбулыр.

16Аталарбалаларөченүтерелмәячәк,һәмата-аналар өченбалаларүтерелмәячәк:һәрберкешеүзгөнаһы өченүтереләчәк.

17Читкешенеңдә,ятимнеңдәхөкеменбозматол хатынныңкиемендәалмагыз:

18Ләкинсинисеңдәтот,синМисырколыидең,һәм ХодайТәгаләсинеаннанкоткарды,шуңакүрәмин сиңамоныэшләргәкушам

19Сезүзкырыгыздагыуңышныкисеп,кырдагыбер бөртекнеоныткач,аныалыпкайтыргабармассыз:ул читкеше,ятимһәмтолхатынөченбулыр,сезнең АллагызХодайсезгәкулларыгызныңбарэшендә фатихасынбирсен

20Зәйтүнагачыңныкыйнаганда,бүтәнботаклардан чыкмассың:бучиткеше,ятимһәмтолхатынөчен

21Йөзембакчасыңныңйөземенҗыйгач,анысоңрак җыепалмассың,улчиткеше,ятимһәмтолхатынөчен булыр

22Хәтерлисеңме,синМисырҗирендәколбулдың, шуңакүрәминсиңамоныэшләргәкушам.

25бүлек

1Әгәркешеләрарасындабәхәсбулса,һәмалархөкем итәрләр,судьялараларныхөкемитәрләр;аннарыалар тәкъвакешеләрнеакларлар,явызларныхөкемитәрләр.

2Әгәрявызкешекыйналыргалаекбулса,судьяаны ятаргаһәманыңгаебебуенчабилгелесанбуенча кыйналыргатиеш.

3Улаңакырыкполосабирергәмөмкин,һәманнан артмаска:әгәрдәуланыузып,аныкүпкыйнаубелән кыйнаса,абыеңсиңаначарбулыпкүренсен.

4Кукурузнытаптагандаүгезнеавызитмәскә

5Әгәркардәшләрбергәяшәсәләр,һәмаларныңберсе үлсә,һәмбаласыбулмаса,үлгәннеңхатынычиткешегә кияүгәчыкмас:иренеңабыйсыаныңянынакерер,һәм аныхатынынаалыпкитәр,һәмирнеңабыйсыбурычын үтәр.

6itәмултудырганберенчебаласыүлгәнабыйсы исеменәирешәчәк,аныңисемеИзраильдәнчыкмасын 7Әгәрдәирабыйсыныңхатыныналыргателәмәсә, абыйсыныңхатыныөлкәннәркапкасынаменсенһәм әйт:"МинемиремнеңабыйсыИсраилдәабыйсына исембирүдәнбаштарта,улминемиремнеңабыйсы бурычынүтәмәячәк

8Шуннансоңаныңшәһәренеңөлкәннәреаны чакырырларһәманыңбеләнсөйләшерләр,әгәрулаңа басыпторсаһәмәйтсә,минаныалыргателәмим 9Шуннансоңабыйсыныңхатыныаныңянына өлкәннәрянынакилеп,аяккиеменаягыннанбушатыр һәманыңйөзенәтөкерер,һәмҗавапбирер:"Шулай итеп,абыйсыйортынтөзмәүчекешегәшулайэшләнер" 10АныңисемеИзраильдәаталыр,Аяккиемен бушатканйорт

11Ир-атларбер-берсебеләнкөрәшкәндә,һәманың хатыныиренкыйнаучыкулыннанкоткарырга якынлаша,кулынсузып,анысеритепала: 12Шуннансинаныңкулынкисәрсең,күзеңаны кызганмас

13Сезнеңсумкагыздазурһәмкечкенәавырлыктагы авырлыкларбулмас.

14Синеңөеңдәзурһәмкечкенәтөрлечараларбулмас

16Чөнкиандыйэшләрнеэшләүчеләрһәмгаделсезэш итүчеләр-сезнеңАллагызХодайөченҗирәнгеч.

17Мисырданчыккач,амаликларсиңанәрсәэшләгәнен исеңдәтот

18Улсиненичекочратты,артыңны,хәттаартыңдагы зәгыйфьләрнедәкыйнады,арыганвакытта;Ул Алладанкурыкмады.

19Шуңакүрә,ХодайТәгаләсиңабөтен дошманнарыңнантынычлыкбиргәндә,ХодайТәгалә сиңамираситепбирерөчен,күкастыннанАмалекны искәтөшерерсеңонытмассың

26бүлек

1Син,ХодайТәгаләсиңамирасөченбиргәнҗиргә кергәч,аңаиябулырсыңһәмандаяшәрсең.

2Синҗирнеңбарлыкҗимешләреналырсың,үз җиреңнеалыпкилерсең,ХодайТәгаләсиңабирер,аны кәрзингәсалырсың,һәмандасинеңисемеңнекуярга теләгәнХодайХодайсайлаганурынгабарырсың

3Синулкөннәрдәгеруханиянынабарырсыңһәмаңа

килдем

4Руханикәрзиннекулыңнаналып,анысинеңАллаң Ходайныңкорбанкитерүурыныалдынакуя 5СинәйтерсеңһәмХодайТәңреңалдындаәйтерсең, юккачыгаргаәзерСүрияминемәтием,һәмул Мисыргатөште,һәмандаберничәкешебеләняшәде, һәмандазур,куәтлеһәмкүпхалыкбулыпяшәде:

6Мисырлыларявызлыкбеләнялвардылар,безне җәберләделәрһәмкатыколиттеләр:

7Безата-бабаларыбызХодайгаялварганда,Ходай безнеңтавышыбызныишетте,безнеңгазапларыбызга, хезмәтебезгәһәмҗәберләребезгәкарады:

8ХодайбезнеМисырданкуәтлекул,сузылганкул белән,биккуркыныч,билгеләрһәммогҗизаларбелән чыгарды:

9Улбезнебуурынгаалыпкилде,һәмбезгәбуҗирне, хәттасөтһәмбалагаторганҗирбирде.

10Менә,мин,Ходай,синмиңабиргәнҗирнеңберенче җимешләренкитердем.СинаныүзАллаңХодай алдындакуярсыңһәмХодайТәгаләалдындагыйбадәт кыл

11GodәмХодайТәңреңсиңа,өеңә,син,левилегәһәм

буенча:Минсинеңәмерләреңнебозмадымһәм онытмадым.

14Минаныкайгыдаашамадым,пычраккуллануөчен дә,үлгәннәргәдәбирмәдем,ләкинминАлламХодай тавышынтыңладымһәмСинкушканныэшләдем.

15Синеңизгеурыныңнан,күктәнкара,һәмүзхалкың Израильгәһәмбезгәбиргәнҗиргә,ата-бабаларыбызга антиткәнчә,сөтһәмбалагаторганҗиргәфатихабир.

16БукөннесезнеңАллагызХодайсезгәбу кагыйдәләрнеһәмбоерыкларныүтәргәкушты:Шуңа күрәаларныбөтенйөрәгегезһәмбөтенҗаныгызбелән саклагыз

17СинбүгенХодайгасинеңАллаңбулырга,аның юлларындайөрергә,аныңкануннарын,әмерләрен, хөкемнәрентотаргаһәманыңтавышынтыңларга өндәдең:

18БукөннеХодайсиңавәгъдәиткәнчә,синаның үзенчәлеклехалкыбулыргаөндәде,һәмсинаның барлыкәмерләренүтәргәтиеш.

19Улсинебарлыкхалыкларданөстенкуярөчен, мактау,исемһәмхөрмәтбеләнһәмсезәйткәнчә, сезнеңАллагызХодайөченизгехалыкбулырсыз.

27бүлек

1МусаИсраилаксакалларыбеләнхалыккабоерык бирде:-Бүгенминсезгәкушканбарлыкәмерләрне үтәгез.

2JordanәмИорданияашаузачаккөнне,ХодайТәгалә сиңабиргәнҗиргә,синсиңазурташларкуеп, штукатурлаячаксың.

3Синаларгабуканунныңбарлыксүзләренязачаксың, синузгач,синеңАллаңХодайсиңабиргәнҗиргә,сөт һәмбалагаторганҗиргәкерерөчен.атабабаларыгызныңХодайсезгәвәгъдәбиргәнчә 4ШуңакүрәсезJordanрдүнашаузгач,бүгенминсезгә кушканбуташларныЭбалтавынакуярсыз,һәмсез аларныштукатурбеләнкапларсыз

5thereәмандасинеңАллаңХодайгакорбанкитерү урыны,ташкорбанкитерүурынытөзерсең,аларга тимеркоралкүтәрмә

6СинүзташларыңХодайныңкорбанкитерүурынын салырсың,һәмандаяндырукорбаннарыАллаң Ходайгабирерсең:

7Сезтынычлыккорбаннарыкитерерсез,андаашарсыз һәмАллагызХодайалдындакуанырсыз.

8Ташларгабуканунныңбарлыксүзләреначыкитеп язарсың.

9МусаһәмлевиләрруханиларбөтенИсраилгә әйттеләр:«ИйИсраил,тыңлаһәмтыңла!Букөннесин үзАллаңХодайхалкыбулдың

10ШуңакүрәсинүзАллаңХодайтавышынабуйсын, һәмбүгенминсиңакушканәмерләренһәмкануннарын үтә

11Мусашулуккөннехалыккаәйтте: 12АларИорданияашакилгәч,кешеләргәфатихабирү өченГеризимтавындаторырлар.Симеон,Леви, Яһүдия,Иссахар,ЙосыфһәмБеньямин: 13АларЭбалтавындабасыпторырларРубен,Гад,һәм

14ЛевиләрбөтенИсраилхалкынакөчлетавышбелән

15anyәртөрлеякиэретелгәнобразясаучы,Ходайөчен

16Атасыякиәнисеяктылыкбиргәнкешегәләгънәт! Бөтенхалыкәйтер:Амин

17Күршенеңистәлеклеурыныналыпташлаучыга ләгънәт!Бөтенхалыкәйтер:Амин.

18Сукырларныюлданадаштыручыгаләгънәт!Бөтен халыкәйтер:Амин

19Читкеше,әтисезһәмтолхатынныңхөкеменбозучы ләгънәтләнсен!Бөтенхалыкәйтер:Амин

20Атасыныңхатыныбеләнятканкешегәләгънәт! чөнкиуләтисенеңюбкасыначаБөтенхалыкәйтер: Амин

21anyәрберхайванбеләнялганчыләгънәтләнсен. Бөтенхалыкәйтер:Амин

22Сеңлесе,әтисенеңкызыякиәнисенеңкызыбелән яткангаләгънәт!Бөтенхалыкәйтер:Амин.

23Каенанасыбеләняткангаләгънәт!Бөтенхалык әйтер:Амин

24Күршесеняшеренрәвештәкыйнаучыгаләгънәт! Бөтенхалыкәйтер:Амин

25Гаепсезкешенеүтерүөченәҗералганкешегә ләгънәт!Бөтенхалыкәйтер:Амин.

26Буканунныңбарлыксүзләренрасламагангаләгънәт! Бөтенхалыкәйтер:Амин

28бүлек

1ӘгәрдәсинүзАллаңХодайтавышынатырышып тыңласаң,бүгенгекөндәминсиңакушканбарлык әмерләрнеүтәүһәмүтәүөчен,синеңАллаңХодайсине җирнеңбарлыкхалыкларыннанөстенкуячак.

2theseәмбуфатихаларсиңакилер,һәмсинеңөстеңдә булыр,әгәрсинАллаңХодайтавышынтыңласаң

3Шәһәрдәбәхетлебулырсың,кырдамөбарәк булырсың

4Тәнегезнеңҗимеше,җирегезнеңҗимеше, терлекләрегезнеңҗимеше,сыерыгызныңһәмсарык көтүегезбәхетлебулыр

5Сезнеңкәрзинегезһәмкибетегезбәхетле

6Килгәндәсинбәхетлебулырсың,чыккачмөбарәк булырсың

7Ходайсиңакаршыкүтәрелгәндошманнарыңны синеңалдыңдакыйначак,аларсиңакаршыберюл беләнчыгачаклар,һәмсинеңалдыңнанҗидеюлбелән качалар.

8Синеңскладларыңдаһәмкулыңабиргәнбарнәрсәдә ХодайсиңафатихабирергәкушаУлсиңаХодай Тәгаләбиргәнҗирдәфатихасынбирер

барлыкэшләренәфатихасынбирер,һәмсинкүп халыкларгакредитбирерсең,бурычкаалмассың.

13Ходайсинекойрыктүгел,әбашитәрһәмсинбары тикөстенбулырсың,һәмсинастабулмассың.Әгәрдә минбүгенсезгәкушканАллагызХодайныңәмерләрен тыңласагыз,аларныүтәргәһәмүтәргә:

14Букөннеминсезгәкушкансүзләрнеңберсеннәндә читкәкитмәгез,уңгаякисулга,аларгахезмәтитәрөчен бүтәналлаларартыннанбарырга

15Ләкинсез,АллагызХодайтавышынаколак салмасагыз,букөннеминсезгәкушканбарлык әмерләренһәмкагыйдәләренүтәргәтиешбу ләгънәтләрсиңакилерһәмсиңаирешер:

16Шәһәрдәләгънәтләнерсең,кырдаләгънәтләнерсең

17Сезнеңкәрзинегезһәмкибетегезләгънәтләнер 18Тәнегезнеңҗимеше,җирегезнеңҗимеше,сыерыгыз һәмсарыккөтүегезләгънәтләнер

19Килгәндәләгънәтләнерсең,чыккачләгънәтләнерсең 20Ходайсиңаләгънәт,рәнҗетүһәмшелтәҗибәрер, кулыңныэшләгәнгәкадәр,синюкителгәнчеһәмтиз юккачыкканчыСинминеташлаганэшләреңнең явызлыгыаркасында.

21Ходайсиңабучирнеябыштырачак,улсинеҗирдән юккачыгарганчы,синаныалыргателәгәнҗиреңнән

22Ходайсинекулланубелән,кызышу,ялкынлану, чиктәнтышяну,кылыч,шартлауһәмпычракбелән кыйныйАларсинеюккачыгарлар

23Синеңбашыңөстендәгекүкбакырбулыр,һәмсинең астыңдагыҗиртимербулыр

24Ходайсезнеңҗирегезнеңпорошогынһәмтузанын яңгыратыр,сезюккачыкканчыкүктәнсезгәтөшәчәк.

25Ходайсинедошманнарыңалдындакыйнаячак,син аларгакаршыберюлданчыгып,җидеюлдан качачаксың,һәмбөтенҗирпатшалыкларына чыгарылырсың

26Сезнеңмәетегезбарлыккош-кортларга,җир хайваннарынаитбулыр,һәмаларныберкемдә таркатмас

27ХодайсинеМисырботкасыбелән,эмодларбелән, кабакбелән,һәмсездәвалапбулмыйторганкаеш беләнкыйный

28Ходайсинеакылданязар,сукырлыкһәмйөрәкне гаҗәпләндерер:

29youәмсинтөшвакытындабәйләнерсең,сукырлар караңгылыктайөргәнкебек,синүзюлларыңдауңышка ирешмәячәксең,һәмсинмәңгеҗәберләнерсеңһәм бозылырсың,һәмсинеберкемдәкоткармас 30Синхатынбеләнкияүгәчыгачаксың,һәманың беләнбүтәнир-атятачак:синйортсалырсыңһәманда яшәмәячәксең;йөзембакчасыутыртасың,йөземҗыя алмассың

31oxгезсинеңкүзләреңалдындаүтереләчәк,һәмсин аныашамаячаксың:ишегеңсинеңалдыңнанкөчләп алынырһәмсиңакирекайтарылмас:сарыкларың дошманнарыңабирелер,һәмсинекоткаручыюк 32Улларыңһәмкызларыңбүтәнхалыккабиреләчәк,

34Шулайитеп,синкүргәнкүзләреңөченакылдан

35Ходайсинетезләргә,аякларгасугачак,аягыңнан башыңбашынакадәрдәвалапбулмый.

36Ходайсинеһәмсинеңөстеңәкуйганпатшаңнысин дә,ата-бабаларыңдабелмәгәнхалыккакитерәчәкһәм андасинбашкаилаһларга,агачкаһәмташкахезмәт итәрсең.

37Ходайсинеалыпбарачакбарлыкхалыклар арасындагаҗәпләнер,мәкальһәмсүзәйтерсең

38Синкыргакүпорлыкчыгарырсың,әазҗыярсың чөнкисаранчааныашар

39Йөзембакчаларыутыртып,аларныкиендерерсең, ләкиншәрабэчмәссең,йөземҗыярсыңЧөнкикортлар аларныашарлар

40Синеңбөтенярларыңдазәйтүнагачларыбулыр, ләкинүзеңнемайбеләнмайламассыңСинеңзәйтүнең җимешбирер

41Синулларһәмкызлартудырырсың,ләкинсин аларгаошамассыңАларәсирлектәбулырлар

42Синеңагачларыңһәмҗиреңнеңҗимешләресаранча юкитәр.

43Синеңэчендәбулганчиткешесиннәнбикбиек торыр;Синбиктүбәнтөшәрсең

44Улсиңабурычбирер,әсинаңабурычбирмәссең: улбашбулыр,синкойрыкбулырсың

45Өстәвенә,буләгънәтләрсиңакилер,синекуып барыр,синюкителгәнче.ЧGodнкисинАллаGodы Раббытавышынаколаксалмадың,аныңәмерләренһәм әмерләренүтәүөчен:

46Аларсиңабилге,могҗизаһәмсинеңнәселеңдә мәңгебулырлар

47Чөнкисинбарнәрсәнеңмуллыгыөченшатлыгың һәмйөрәкшатлыгыңбеләнүзАллаңХодайгахезмәт итмәдең

48Шуңакүрә,ачлыкта,сусауда,ялангачлыктаһәмбар нәрсәгәмохтаҗбулганда,Ходайсиңаҗибәргән дошманнарыңахезмәтитУлсинеюкиткәнчемуеныңа тимеркамытсалыр

49Ходайсиңакаршыерактан,җирчитеннәнбөркет очканкебектизхалыкалыпкилерСинаңламаган халык;

50Карткешенесанамаска,яшьләргәилтифат күрсәтмәслеккатыйөзлехалык:

51Улҗимерелгәнчесезнеңтерлекләрегезнең җимешләренһәмҗирегезнеңҗимешләренашар.Ул сезнеюккачыгарганчыкукуруз,шәраб,май,яисә сыерыгыз,көтүегезартуынкалдырмас.

52Улсинебөтенкапкаларыңдачолгапалачак,син үзеңышанганбиекһәмкоймадиварлар,бөтенҗиреңдә

53Сезүзтәнегезнеңҗимешләрен,улларыгызһәм

авырлыклардакалдырмады,дошманнарыгызсезне бөтенкапкаларыгыздарәнҗетәчәк.

56Сезнеңарагыздагыназлыһәмнечкәхатын,нечкәлек һәмназөченаяктөбенҗиргәкуяргауйламаса,аның күзекүкрәгенеңиренә,улынаһәмкызынаначарбулыр; 57herәмаякларыарасыннанчыкканбаласынаһәмул тудырачакбалаларына,чөнкиулаларныяшерен рәвештәкамалыштаһәмавырлыктаашар,сезнең дошманыгызсезнеңкапкагыздагазапланыр

58Әгәрдәсезбуканунныңбукитаптаязылган сүзләренүтәмәсәгез,буданлыһәмкуркынычисемнән куркуыгызөчен,ХодайТәгаләХодай

59ШундаХодайсезнеңҗәзаларыгызныискиткечитәр, һәмсезнеңорлыкларыгыз,хәттазурҗәзалар,озын гомерләр,авыртуларһәмозакдәвамитәр

60Моннантыш,улсездәнкурыкканМисырның барлыкавыруларынсезгәкитерәчәкАларсиңа ябышырлар

61Шулайукбуканункитабындаязылмаганһәравыру һәмҗәза,сезюкителгәнче,Ходайсезгәкитерәчәк 62Сезбиказкалырсыз,әсезкүкйолдызларыкебек күпидегез.ЧөнкисинүзАллаңХодайтавышына буйсынмассың

63Ходайсиңаяхшылыкэшләргәһәмкүбәйтергә шатлангач.шулайитепХодайсезнеюккачыгаруһәм юккачыгаруөченшатланыр;һәмсезаныалырга теләгәнҗирдәнчыгарылырсыз

64Ходайсинебөтенҗирарасынатаратыр,җирнеңбер читеннәникенчесенәкадәрһәмандасезүзегездә,атабабаларыгызбелмәгәнбүтәнилаһларгахезмәтитәрсез, хәттаагачһәмташ.

65Бухалыкларарасындасезҗиңеллектапмассыз,аяк төбегездәтынычланмас,ләкинХодайсезгәанда калтыранганйөрәк,күзләртөшмәүһәмкүңел кайгысынбирер:

66СинеңтормышыңсинеңалдыңдашикләнерКөнетөнекурыкмассың,тормышыңдаышандырырлык булмас

67Иртәбеләнәйтерсең,Аллабулсаиде!һәмхәтта әйтерсең:"Ходайтаңбулсаиде!"Синкурыккан йөрәгеңнәнһәмкүргәнкүзләреңөчен 68ХодайсинекабатМисыргакорабларбелән китерәчәк,минсиңаәйткәнчә,синбүтәнкүрмәячәксең, һәмандадошманнарыңаколларһәмколларөчен сатылырсың,һәмсинеберкемдәсатыпалмас 29бүлек

1Бусүзләр,ХодайМусагаИсраилбалаларыбелән Моабҗирендә,Хоребтааларбеләнтөзегәнкилешү янында,боерыкбиргән

2МусабөтенИсраилнечакырдыһәмаларгаәйтте: "СезМисырҗирендәфиргавенгә,аныңбарлык бәндәләренәһәмбөтенҗиренәХодайныңкүзалдында эшләгәннәренкүрдегез

3Синеңкүзләреңкүргәнзурвәсвәсәләр,билгеләрһәм шулзурмогҗизалар: 4ЛәкинХодайбүгенгекөнгәкадәрсизәргәйөрәк,

7Буурынгакилгәч,ХешбонпатшасыСихонһәм

8Безаларныңҗирләреналып,рубенлыларга, гадлыларгаһәмМанашшеяртыкабиләсенәмираситеп бирдек

9Шуңакүрәбукилешүсүзләренсаклагызһәмэшләгез, сезбарэшегездәдәуңышлыбулырсыз

10БукөннесезбарыгыздаАллагызХодайалдында торасыз.сезнеңкабиләбашлыкларыгыз,өлкәннәрегез һәмофицерларыгыз,бөтенИсраилкешеләребелән, 11Сезнеңбалаларыгыз,хатыннарыгызһәмсезнең лагерыгыздагычиткеше,агачкисүдәналыпсу тартмасынакадәр:

12СинеңАллаңХодайбеләнкилешүтөзергәһәм синеңАллаңХодайбукөннесинеңбеләнясаган антына:

13Улбүгенсезнеүзенәберхалыкөченурнаштырыр өчен,һәмсезгәәйткәнчә,һәмсезнеңата-

биргәнкебек,сезгәАллабулыргатиеш

14Минсезнеңбеләнгенәбукилешүнеһәмантны ясамыйм

15ЛәкинбукөннебезнеңбеләнбезнеңАллабызХодай

кешебелән:

16(ЧөнкисезМисырҗирендәничекяшәгәнебезне, һәмсезүткәнхалыкларашаничеккилеп чыкканыгызныбеләсез

17Аларныңҗирәнгечэшләрен,потларын,агач,таш, көмешһәмалтынныкүрдегез.

18Сезнеңарагыздаир-ат,хатын-кыз,гаилә,кабилә булмасын,аларныңйөрәгебукөннебезнеңАллабыз Ходайданчиткәборылып,бухалыкларныңаллаларына хезмәтитәрөченсезнеңарагыздаүләнһәмкортлы тамырбулмасын

19Буләгънәтсүзләренишеткәч,улүзйөрәгендәүзен фатихалап:«Минтынычбулырмын,йөрәгемхыялында йөрсәмдә,сусаугаисереклекөстәрөчен: 20Ходайаныкызганмас,ләкиншуннансоңХодайның ачуыһәмкөнләшүеулкешегәтөтенҗибәрер,һәмбу китаптаязылганбарлыкләгънәтләраныңөстендә булыр,һәмХодайаныңисеменкүкастыннанюкка чыгарыр

21Буканункитабындаязылганкилешүкаргышлары

явызлыккааерачак:

22Шулайитеп,сезнеңарттанкиләчәкбуыннарыгыз

25Шуннансоңкешеләрәйтерләр:ЧөнкиаларатабабаларыАллаһысыбеләнМисырҗиреннән чыгаргандааларбеләнтөзегәнкилешүдәнбаш тарттылар:

26Чөнкиаларбарып,башкаилаһларгахезмәтиттеләр, һәмаларбелмәгәнһәмаларгабирмәгәнилаһларга табындылар

27Букитаптаязылганбарлыкләгънәтләрнеүзөстенә алуөчен,буҗиргәХодайныңачуыкабынды:

28Ходайаларныачуыннан,ачуыннанһәмачуыннанүз җирләреннәнтамырҗыйдыһәмаларныбүгенгекебек башкаҗиргәташлады

29ЯшеренәйберләрбезнеңАллабызХодайныкы, ләкиначылганнәрсәләрбезгәһәмбалаларыбызга мәңгегә,безбуканунныңбарлыксүзләренүтәрөчен

30бүлек

1Боларбарысыдасиңакилгәч,минсиңакуйган фатихаһәмләгънәт,һәмсиналарныбөтенхалыклар арасындаискәтөшерерсең,ХодайТәңреңХодайсине йөрткәнҗирдә.

2GodәмсинеңАллаңХодайгакирекайтырсың,һәм минбүгенсиңакушканчааныңтавышынабуйсын,син һәмбалаларың,бөтенйөрәгеңһәмбөтенҗаныңбелән.

3ШулвакыттасезнеңАллагызХодайсезнең әсирлекнекирекайтарырһәмсезгәшәфкатькүрсәтер, һәмкирекайтырһәмсезнебөтенхалыкларданҗыяр, сезнеңАллагызХодайсезнетаратканурында

4Әгәрберәрегезкүкнеңиңчитенәкуылса,аннан сезнеңАллагызХодайсезнеҗыячакһәманнансезне алыпкайтачак:

5ХодайТәгаләсинеата-бабаларыңбулганҗиргә кертәчәк,һәмсинаңаиябулырсың.Улсиңаяхшылык эшләячәкһәмсинеата-бабаларданарттырачак 6GodәмсинеңАллаңХодайсинеңйөрәгеңнеһәм нәселеңнеңйөрәгенсөннәтләячәк,синяшәрөченбөтен йөрәгеңһәмбөтенҗаныңбеләнХодайТәгаләне яратырсың

7yourәмсезнеңАллагызХодайбуләгънәтләрне дошманнарыгызгаһәмсезнеэзәрлекләүчеләргә бирәчәк

8Синкайтып,Ходайтавышынабуйсынып,бүгенмин сиңакушканбарлыкәмерләрнеүтә

9GodәмсезнеңАллагызХодайсезнекулыгызныңһәр эшендә,тәнегездә,малларыгыздаһәмҗирегез җимешләрендәмуллыкитәр,чөнкиХодайсезнеңатабабаларыгызгашатланганкебек,сезнеңөчентагында шатланыр:

10ӘгәрдәсинбуАллакитабындаязылганәмерләрен һәмкануннарынүтәүөчен,һәмбөтенйөрәгеңбелән бөтенҗаныңбеләнАллаңХодайгамөрәҗәгатьитсәң, АллаңХодайтавышынтыңласаң

11Букөннеминсезгәкушканәмерөченулсездән яшерентүгелһәмерактүгел 12Күктәтүгел,әйтерсең:кембезнеңөченкүккә күтәрелерһәманыбезгәкитерер,безаныишетербез һәмэшлибез?

13Диңгезаръягындадатүгел,әйтерсең:кембезнең өчендиңгезашаүтеп,аныбезгәкитерер,безаны

14Ләкинбусүзсиңабикякын,авызыңдаһәм йөрәгеңдә,моныэшлиаласың.

15Менә,минбүгенсезнеңалдыгыздатормышһәм яхшылык,үлемһәмяманлыккуйдым.

16БукөннеминсезгәАллагызХодайныяратырга, аныңюлларындайөрергә,яшәргәһәмкүбәюөчен, аныңәмерләрен,кагыйдәләренһәмхөкемнәрентотарга кушам,һәмсезнеңАллагызХодайсезгәиябулган җирдәфатихасынбирәчәк

17Ләкинйөрәгеңкиреборылса,ишетмәссең,читкә алыпкитәрсеңһәмбашкаилаһларгатабынырсыңһәм аларгахезмәтитәрсең

18Минсезгәбүгенәйтәм,сезһичшиксезюкка чыгачаксыз,һәмсезИорданияашаузып,җиргәкитәр өченҗирегезнеозайтмассыз

19Минкүкнеһәмҗирнебукөннесезгәкаршыязарга чакырам,минсезнеңалдыгызгатормышһәмүлем куйдым,фатихаһәмсүгенүШуңакүрәтормышны сайлагыз,сездә,токымыгыздаяшәрөчен: 20СинүзАллаңХодайныяратырсың,һәманың тавышынабуйсынырсың,һәмаңаябышырсың,чөнки

җирдәяшәрөчен

31бүлек

1Мусабарып,бусүзләрнебөтенИсраилгәәйтте.

2Улаларгаәйтте:-Бүгенмиңайөзегермеяшь;Мин бүтәнчыгаалмыйм,шулайукХодаймиңаәйтте:"Син буJordanрдүнашаүтмә.

3СинеңХодай,синеңалдыңнанузачак,һәмулбу халыкларнысинеңалдыңнанюкитәчәк,һәмсиналарга иябулачаксың,һәмЕшуа,Ходайәйткәнчә,синең алдыңнанузачак

4ХодайаларгаСихонгаһәмОгка,аморлылар патшаларынаһәмулюкиткәнҗиргәкараташулай эшләячәк

5Минсезгәкушканбарлыкәмерләрнеүтәрөчен, Ходайаларнысезнеңалдыгыздабирәчәк.

6Көчлеһәмкыюбулыгыз,аларданкурыкмагызһәм аларданкурыкмагыз,чөнкисезнеңАллагызХодай сезнеңбеләнбарачак.Улсинеташламаячакһәмсине ташламаячак

7МусаЕшуанычакырдыһәмаңабөтенИсраил алдындаәйтте:"Көчлеһәмкыюбул,чөнкисинбу халыкбеләнРаббыата-бабаларыбиргәнантбиргән

улсинеташламаячакһәмсинеташламаячак:курыкма һәмкурыкма

9МусабуканунныяздыһәманыруханиларгаХодай килешүсандыгынкүтәргәнЛевиулларынаһәмбөтен

Ходайданкурыксыннарһәмбуканунныңбарлык сүзләренүтәсеннәрөчен:

13theirәмаларныңбалалары,бернәрсәдәбелмәгәннәр, ишетсеннәрһәмсезнеңАллагызХодайданкуркырга өйрәнсеннәр,сезИорданияашаүткәнҗирдәяшәсәгез. 14ХодайМусагаәйтте:"Менәсинеңкөннәреңүләргә тиеш,Ешуагашалтыратһәмҗыелышчатырында үзеңнекүрсәт,минаңагаепбирермен.Мусабелән Ешуабарып,үзләренҗыелышчатырындакүрсәттеләр 15Ходайчатырдаболытбаганасындапәйдабулды, һәмболытбаганасычатыришегеөстендәбасыпторды 16ХодайМусагаәйтте:"Менә,ата-бабаларыгызбелән йоклагыз.һәмбукешеләрторырлар,һәмаларарасында булыргателәгәнҗирчитилләренеңилаһларына иярерләр,минеташларларһәмминаларбеләнтөзегән килешүемнебозырлар.

17Шулвакыттааларгаачуымкабыныр,һәммин аларныташлармын,һәмминаларданйөземне яшерермен,аларйотылырлар,һәмкүпявызлыкларһәм бәла-казаларбулыр;Улкөннеәйтерләр:"Бу явызлыкларбезнеңөстебезгәкилми,чөнкибезнең Аллабезнеңарадатүгел?"

18thatәммин,әлбәттә,йөземнеяшерермен,алар кылганбарлыкявызлыкларөчен,чөнкиаларбашка илаһларгамөрәҗәгатьитәләр.

19ШуңакүрәсезгәбуҗырныязыгызһәманыИсраил балаларынаөйрәтегез:буҗырминемөченИсраил балаларынашаһитбулырөчен,аларныавызларына куегыз

20Миналарныата-аналарынаантиткәнҗиргәсөтһәм балагаторганҗиргәалыпкилгәч.Аларашарлар, туйырлар,балавызмайларыбулырлараннарыалар башкаилаһларгатабаборылырлар,аларгахезмәт итәрләр,минеачуландырырларһәмминемкилешүемне бозырлар

21Күпявызлыкларһәмбәла-казаларкилепчыккач,бу җыраларгакаршышаһитлекбирәчәк.чөнкибу аларныңорлыкларыавызыннанонытылмас,чөнкимин аларныңантиткәнҗиргәкитергәнче,аларның хыялларынбеләм.

22ШуңакүрәМусабуҗырнышулуккөннеяздыһәм аңаИсраилбалаларынаөйрәтте

23УлНунулыЕшуагабоерыкбирдеһәмәйтте:"Көчле һәмкыюбул,чөнкисинИсраилбалаларынминант иткәнҗиргәкитерерсең,һәмминсинеңбелән булырмын.

24Мусабуканунсүзләренкитапкаязыпбетергәннән соң,алартәмамланганчы, 25МусаХодайныңкилешүсандыгынкүтәргән левилеләргәбоерыкбирде:

26БуканункитабыналыгызһәманысезнеңАллагыз Ходайбеләнкилешүсандыгыянынакуегыз,андаул сезгәкаршышаһитбулыр

27Минсезнеңфетнәгезнеһәмкатымуеныгызныбеләм Менә,минбүгенсезнеңбеләнисәнвакытта,сез Ходайгакаршыкүтәрелдегезһәмминемүлемнәнсоң күпме?

28Минемкабиләләрегезнеңбарлыкөлкәннәренһәм офицерларыгызныҗыегыз,минбусүзләрнеаларның колакларынаәйтермен,һәмаларгакаршыкүкнедә,

30Мусабуҗырныңсүзләрентәмамланганчыбөтен Исраилҗыелышыалдындасөйләде

32бүлек

1Әй,күкләр,тыңла,минсөйләрмен;һәм,җир, авызымныңсүзләренишет

2Минемтәгълиматымяңгыркебектөшәчәк,минем чыгышымчыккебек,нечкәүләнөстендәгекечкенә яңгыркебек,үләнөстендәяңгырява:

3ЧөнкиминХодайисеменигъланитәрмен, бөеклегебезнеАллабызгакүрсәтегез

4Ул-Кыя,аныңэшекамил,чөнкианыңбарюлларыхөкем:хакыйкатьһәмявызлыксызАлла,улгаделһәм хак

5Аларүзләренбоздылар,урыннарыаныңбалалары түгел:аларбозыкһәмкәкребуын.

6Шулайитеп,ахмакларһәмакылсызлар,Ходайдан сорыйсызмы?Улсинесатыпалганәтитүгелме?Ул синеяратмадымы?

7Борынгыкөннәрнеисегездәтотыгыз,күпбуын

8АллаһыТәгаләхалыкларгамирасныбүлепбиргәндә, Адәмулларынаергач,улИсраилбалаларыныңсаны буенчахалыкчикләренкуйды.

9ЧөнкиХодайныңөлешеаныңхалкы;Ягъкуб-аның мирасы

10Уланычүлҗирендәһәмчүлдәелыйторганчүлдә таптыуланыалыпбарды,аңакүрсәтмәбирде,аныкүз алмасыитепсаклады

11Бөркетоясынкүтәргәндә,яшьләреөстендәочкандай, канатларынчитилләргәтаратты,аларныалды, канатларынакүтәрде:

12Шулайитеп,аныбердәнберХодайалыпбарды,һәм аныңбеләнсәерилаһюкиде

13Уланыҗирнеңбиекурыннарынаутыртты, кырларныашарөчен.Уланыкыяданбал,майлы таштанмайсораргакушты

14Бөртекмайлары,сарыксөте,бәрәнмайлары,Башан токымысарыклары,кәҗәләр,бодайбөерләремайлары белән;Синйөземнеңсафканынэчтең

15ЛәкинДжешурунмайныбалкыттыһәмтибеп җибәрде:синмайлысың,калынайдың,майбелән каплангансың;аннарыулүзенбарлыккакитергән Алладанбаштарттыһәмкотылукыясынҗиңел бәяләде.

16Аларанысәертәңреләрбеләнкөнләштерделәр, җирәнгечләраныачуландырдылар 17АларАллагатүгел,әшайтаннаргакорбаниттеләр

18Синеңтудырганкыядансинуйламыйсың,һәмсине

19Ходаймоныкүреп,улларынһәмкызларынкотырту аркасында,аларнынәфрәтитте

20Уләйтте:"Миналарданйөземнеяшерермен, аларныңахырыниндибулачагынкүрермен,чөнкиалар бикбозыкбуын,иманыбулмаганбалалар

21АларминеАллабулмаганыбеләнкөнләшергә этәрделәр.бушлыкларыбеләнминеачуландырдылар, һәмминаларныхалыкбулмаганкешеләрбелән көнләшергәэтәрермен;Миналарныакылсызхалык беләначуландырырмын.

22Чөнкиминемачуымдауткабынды,иңтүбән тәмугкакадәрянып,аныңартуыбеләнҗирнеюкитәр һәмтауларнигезеняндырыр

23МиналаргабозыклыкҗыячакмынМиналарга укларымнысарыфитәрмен.

24Аларачлыкбеләняндырылырлар,яныпторган эсселектәнһәмачыҗимерелүдәнМиналаргахайван тешләрентузанеланнарыагуыбеләнҗибәрермен.

25Кылыч,эчендәкурку,егетнедә,гыйффәтлекызны даюкитәчәк,имезүчесорычәчлекешебеләндә

26Минәйттем,миналарныпочмакларгатаратыридем, аларныискәтөшереридем,кешеләрарасында:

27Дошманныңачуыннанкурыкмасам,аларның дошманнарыүзләренсәертотарлар,һәм"Безнең кулыбызбиек,һәмХодайболарныңбарысын эшләмәгән"дипәйтмәсләриде

28Чөнкиаларкиңәшсезхалык,алардааңлауюк.

29Их,акыллыбулсалар,моныаңлариделәр,соңгы ахырларынсанарлариде!

30Ничекмеңнекуыпчыгарырга,икесеунмеңне качаргатиеш,КыяларыаларнысатканһәмХодай аларныяпкан?

31Чөнкиаларныңкыяларыбезнеңкыякебектүгел, хәттадошманнарыбыздасудьялар

32ЧөнкиаларныңйөзембакчасыСодомйөземеннән һәмГоморакырларыннан:аларныңйөземеүләнйөземе, кластерларыачы:

33Аларныңшәрабы-аждаһаагуы,һәмусалусал уулар.

34Буминембеләнсакланып,хәзинәләремә мөһерләнгәнтүгелме?

35Минемөченүчалуһәмҗәза.Аларныңаяклары вакытындасикерепторырлар,чөнкибәла-казакөне якынлашып,аларгакиләчәкәйберләрашыга

36ЧөнкиХодайүзхалкынхөкемитәр,һәм хезмәтчеләреөчентәүбәитәр,улаларныңкөченең юккачыгуын,беркемнеңдәябылмаганынһәм калмаганынкүргәч.

37Уләйтер:"Аларныңтәңреләре,аларышанган кыяларкайда?"

38Аларныңкорбаннарымайларынкемашадыһәм эчемлеккорбаннарыныңшәрабынэчте?алар торсыннарһәмсезгәбулышсыннар,сезнеңяклаучыгыз булсын.

39Карагызәле,миндә,улда,һәмминембеләнилаһ юк:Минүтерәмһәмтерелтәм;Миняралыйм,һәм дәвалыйм:кулымнанкоткараалырлыккешедәюк 40Минкулымныкүккәкүтәрепәйтәм:«Минмәңге яшим.

41Әгәрминялтырапторганкылычымныкулгаалсам һәмкулымхөкемитсә;Миндошманнарымнанүч алырмынһәмминенәфрәтитүчеләрнебүләкләрмен.

42Минукларымныканбеләнисерермен,кылычым итнейотар.һәмүтерелгәннәрнеңһәмәсирләрнеңканы

43Ийхалыклар,үзхалкыбеләнкуаныгыз,чөнкиул бәндәләренеңканыөченүчалыр,һәм дошманнарыннанүчалыр,һәмүзиленәһәмхалкына шәфкатьлебулыр

44Мусакилеп,буҗырныңбарлыксүзләренхалыкһәм НунулыХошеясөйләде

45МусабусүзләрнебөтенИсраилгәсөйләде:

46Улаларгаәйтте:"Бүгенсезнеңарагыздашаһитлек биргәнбарлыксүзләргәкүңелегезнесалыгыз, балаларыгызгабуканунныңбарлыксүзләренүтәргә кушасыз

47ЧөнкибусезнеңөченбушнәрсәтүгелЧөнкибу сезнеңтормышыгыз,һәмбуәйберашасезИордания ашаүткәнҗирдәозынгомерләрегезнеозайтырсыз 48ХодайМусагашулуккөннеәйтте:

49СинебуАбаримтавына,МоабҗирендәгеӘрихәгә каршыНеботавынакүтәрМенәминИсраил балаларынамираситепбиргәнКәнганҗирен:

50Синкүтәрелгәнтаудаүләһәмүзхалкыңаҗыел. СинеңабыеңAaronарунХортавындаүлеп,үзхалкына җыелды

51ЧөнкисинмиңаИсраилбалаларыарасында Мериба-Кадешсуларында,ЗинчүлендәбоздыңСин минеИсраилбалаларыарасындаизгеләндермәдең 52Ләкинсинҗирнекүрерсең.ЛәкинсинандаИсраил балаларынабиргәнҗиргәбарма

33бүлек

1Буфатиха,АллакешесеМусаүлемеалдыннан Исраилбалаларынафатихабиргән.

2Уләйтте:"ХодайСинайданкилдеһәмСеирдан аларгакүтәрелдеулПарантавыннанбалкыпкитте, һәмулунмеңизгеләрбеләнкилде:уңкулыннаналар өченутлызаконкитте

3Әйе,улкешеләрнеяратты;Аныңбарлыкизгеләре синеңкулыңда,һәмаларсинеңаякларыңаутырдылар. Барысыдасинеңсүзләреңнекабулитәрләр

4Мусабезгәканункушты,хәттаЯгъкубҗыелышы мирасы.

5УлхалыкһәмИсраилкабиләләреҗыелгач, Йешурундапатшабулды

6Рубеняшәсен,үлмәсен;Аныңкешеләреазбулмасын. 7Бу-ЯһүднеңфатихасыУләйтте:"Йәһвәтавышын ишет,аныүзхалкынакитер.Аныңкулларыаңаҗитсен; һәмаңадошманнарыннанярдәмчебул

8Левитурындауләйтте:"ТуммимһәмУримсинең изгекешеңбеләнбулсын,синМассадаисбатлаганһәм

12Биньяминтурындауләйтте:"Ходайныңяраткан кешесеаныңбеләняшәячәк.Ходайаныкөнебуе каплар,һәмулҗилкәләреарасындаторыр

13Йосыфтурындауләйтте:"Аныңҗире,күкнең кыйммәтлеәйберләре,чыкөченһәмастындагытүшәм өченХодайданлансын!"

14Кояшкитергәнкыйммәтлеҗимешләрөчен,һәмай китергәнкыйммәтлеәйберләрөчен.

15Борынгытауларныңтөпәйберләреһәммәңге калкулыкларныңкыйммәтлеәйберләреөчен, 16earthирнеңкыйммәтлеәйберләре,тулылыгы,куакта яшәүчеләрнеңихтыярыөчен:фатихаЙосыфбашына, һәмкардәшләреннәнаерылганкешенеңбашынакилсен. 17Аныңданыүгезнеңберенчебалкышынаохшаган, һәммөгезләремөгезмөгезләренәохшаган:аларбелән кешеләрнеҗирчитенәэтәрер,һәмаларунмеңЭфраим, һәмалармеңләгәнМанашше

18Зебулунтурындауләйтте:"Зебулун,чык!һәм, Исхакар,чатырларыңда.

19АлархалыкнытаугачакырырларАндаалар гаделлеккорбаннарыкитерәчәкләр,чөнкиалар диңгезләрнеңмуллыгынһәмкомдаяшерелгән хәзинәләрнесорарлар

20Гадтурындауләйтте:"Гадныкиңәйткәнкеше бәхетле!Уларысланбулыпяшиһәмбаштаҗыбелән кулынертыпҗибәрә

21Улүзеөченберенчеөлешенбирде,чөнкианда, закончыгаручыөлешендәулутырды;Улхалык башларыбеләнкилде,улХодайныңгаделлегенһәм Израильбеләнхөкемнәренүтәде

22Дантурындауләйтте:"Дан-арысланбаласы,ул Башаннансикерәчәк

23Нафталитурындауләйтте:"Нафтали,илтифат беләнканәгатьһәмХодайфатихасыбеләнтулы:син көнбатышкаһәмкөньяккаия"

24Әшертурындауләйтте:"Ашербалаларбелән фатихалансын;кардәшләренәяраклыбулсын,аягын майгабатырсын

25Аяккиемеңтимерһәмбакырбулыргатиеш;Синең көннәреңкебек,көчеңдәшулайбулыр.

26Сезнеңярдәмегездәһәмкүктәгебөеклегебелән күккәменгәнЙешурунАлласынаохшаганкешеюк

27МәңгелекАлла-сезнеңсыенуурыныгыз,һәм мәңгелеккуллар,һәмулдошманнысезнеңалдыгыздан куыпчыгарырәйтерләр:

28ШуннансоңИзраильберүзегенәяшәячәк:Ягъкуб чишмәсекукурузһәмшәрабилендәбулачакАның күкләречыкчык.

29ИйИзраиль,синбәхетле,сиңаохшаган,Ходай коткарганкешеләр,ярдәмеңнеңкалканы,һәмсинең кылычыңкем!Синеңдошманнарыңялганчыбулырлар Синаларныңбиекурыннарынааякбасырсың.

34бүлек

1МусаМоабтигезлегеннәнНеботавына,Әрихәгә каршыПисгабашынаменде.ХодайаңаГалаадның бөтенҗиренДангакүрсәтте 2Нафтали,Эфраим,МанашшеһәмбөтенЯһүдия җирләре,диңгезгәкадәр,

4Ходайаңаәйтте:"Буҗир,минИбраһимга,Исхакка

синандабармассың.

5Шулайитеп,ХодайныңхезмәтчесеМуса,Моаб җирендә,Ходайсүзебуенчаүлә

6УланыМоабҗирендәгеүзәнлектә,Бәйтпеорөстендә күмде,ләкинаныңкаберенбүгенгекөнгәкадәрберкем дәбелми

7Мусаүлгәчйөзегермеяшьиде,аныңкүзе караңгыланмады,табигыйкөчебасылмады 8ИсраилбалаларыМоабтигезлегендәМусаөченутыз көнеладылар,һәмМусаөченелауһәмматәмкөннәре бетте

9НунулыЕшуазирәклекрухыбеләнтулыиде;Чөнки Мусааңакулларынкуйды,һәмИсраилбалаларыаны тыңладыларһәмХодайМусакушканчаэшләделәр 10ИсраилдәМусагаохшаганберпәйгамбәрдәкилеп чыкмады,аныХодайбеләиде.

11ХодайМисырҗирендәфиргавенгә,аныңбарлык хезмәтчеләренәһәмбөтенҗиренәэшләргәҗибәргән барлыкбилгеләрдәһәммогҗизаларда.

12thatәмшулкөчлекулда,һәмМусабөтенИсраил алдындакүрсәткәнбөтензуртеррорда