Закариё
БОБИ1
1Дармоҳиҳаштум,дарсолидуюмиДоро,каломи ХудовандбаЗакарёибниБаракиёибниИддоинабӣ нозилшуда,гуфт:
2Худовандазпадаронишумосахтхашмгиншуд.
3Пас,баонҳобигӯ:«Худовандилашкарҳочунин мегӯяд;Баманрӯоваред,мегӯядХудовандилашкарҳо, ваМанбашуморӯхоҳамовард,мегӯядХудованди лашкарҳо
4Мислипадаронихуднабошед,кианбиёипешинба онҳонидокарда,гуфтаанд:"Худовандилашкарҳо чунинмегӯяд;Акнуназроҳҳоибадихудваазаъмоли бадихудрӯйгардонед,валеонҳомаронашунидандва гӯшнадоданд,мегӯядХудованд.
5Падаронишумокуҷоянд?ваанбиё,оёонҳотоабад зиндаанд?
6АммосуханонвафароизиМан,кибабандагонихуд, баанбиёамрфармудаам,оёпадаронишуморо нагирифтанд?Вабаргашта,гуфтанд:«Чунонки Худовандилашкарҳомехост,кибомобикунад, мувофиқироҳҳоимовааъмолимо,бомонизҳамон тавррафторкард»
7Даррӯзичорубистумимоҳиёздаҳум,кимоҳиСебат аст,дарсолидуюмиДоро,каломиХудовандбаЗакарё ибниБаракиёибниИддоинабӣнозилшуда,гуфт: 8Шабонадидам,ваинакмардесавориасписурх,ва дармиёнидарахтонимирт,кидарпоёнбуд,меистод; вадарпасиӯаспҳоисурхихолӣвасафедбуданд 9Онгоҳмангуфтам:«Эйоғоям,инҳочист?Ва фариштае,кибомангуфтугӯмекард,бамангуфт: «Манбатухоҳамдод,киинҳочист».
10Вамардекидармиёнидарахтонимиртмеистод, ҷавобдода,гуфт:«Инҳоянд,киХудовандонҳоро фиристодааст,тодаррӯизамингардишкунанд».
11ВаонҳобафариштаиХудованд,кидармиёни дарахтонимиртмеистод,ҷавобдода,гуфтанд:«Модар рӯизамингаштавубаргаштагаштем,ваинак,тамоми заминнишастаастваоромаст»
12ВафариштаиХудованддарҷавобгуфт:«Эй Худовандилашкарҳо,тобакайбарЕрусалимва шаҳрҳоиЯҳудомарҳаматнахоҳӣкард,кииншастудаҳ солбаонҳохашмгиншудаӣ?
13ВаХудовандбафариштаекибомангуфтугӯмекард, босуханонинеквасуханҳоинекҷавобдод
14Вафариштаекибомангуфтугӯмекард,бамангуфт: «Гирьёзада,бигӯ:Худовандилашкарҳочунинмегӯяд; МанбаЕрусалимвабаСионҳасадмебарам
15Ваманазхалқҳоиосудасахтғазабкардам,зероки манкаменороҳатбудам,ваонҳобапешрафтани мусибаткӯмаккарданд
16БинобаринХудовандчунинмегӯяд:Манбо марҳаматбаЕрусалимбаргардонидамешавам:хонаи мандаронбинохоҳадшуд,мегӯядХудованди лашкарҳо,вахатибарЕрусалимкашидахоҳадшуд
17Бозфарьёдзада,бигӯ:«Худовандилашкарҳочунин
19Ваманбафариштаекибомансӯҳбатмекард,
20ВаХудовандбаманчордуредгарронишондод
21Онгоҳмангуфтам:«Инҳочӣкормекунанд?Ваӯ суханронда,гуфт:«Инҳошохҳоеҳастанд,киЯҳудоро парокандакардаанд,батаврекиҳеҷкассарихудро болонабардоштааст;
БОБИ2
1Бозчашмонамроболокарда,нигоҳкардам,ваинак, мардедардастхатиченакдорад
2Гуфтам:«Куҷомеравӣ?Ваӯбамангуфт:«То Ерусалимроченкунам,тобубинам,кифарохӣва дарозииончӣгунааст»
3Ваинак,фариштаекибомангуфтугӯмекард,берун рафт,вафариштаидигаребаистиқболиӯбаромад; 4Вабаӯгуфт:«Дав,баинҷавонсухангӯйвабигӯ: «Ерусалиммислишаҳрҳоибедеворе,кидаронмардум вачорпоёнибисёресокинхоҳандшуд;
5ЗерокиМан,мегӯядХудованд,бароивайдевори оташгирдогирдхоҳамбуд,ваҷалолдармиёнивай хоҳамбуд.
6Ҳо,хо,берунбиёвааззаминишимолгурез,мегӯяд Худованд,зерокиМантуромисличорбодҳоиосмон паҳнкардам,мегӯядХудованд
7Худатронаҷотдеҳ,эйСион,кибодухтариБобил сукунатдорад.
8ЗерокиХудовандилашкарҳочунинмегӯяд:Пасаз ҷалолӮМароназдихалқҳоефиристод,кишуморо ғораткарданд,зероҳаркӣбашумоламскунад, гавҳаракичашмихудроламсмекунад.
9Зерокиинак,МандастиХудробаронҳохоҳамдод, ваонҳоғаниматибандагонихудхоҳандшуд;вахоҳед донист,киХудовандилашкарҳомарофиристодааст 10Сурудхонвашодӣкун,эйдухтариСион,зероки инак,Манмеоям,вадармиёнитусокинхоҳамшуд, мегӯядХудованд
11ВадаронрӯзхалқҳоизиёдебаХудовандпайваста, қавмиМанхоҳандбуд,ваМандармиёнитусокин хоҳамшуд,ватухоҳӣдошт,киХудовандилашкарҳо мароназдитуфиристодааст
12ВаХудованднасибиЯҳудородарзаминимуқаддас хоҳадгирифт,ваЕрусалимроазнавинтихобхоҳад кард
13Эйтамомибашарият,баҳузуриХудовандхомӯш бошед,зерокиӮазмаконимуқаддасиХудэҳьё шудааст
1ВаӯбаманЕҳушаъсаркоҳинронишондод,кидар ҳузурифариштаиХудовандистодааст,вашайтондар
3ВаЕҳушаълибосипалиддарбардоштвадарпеши фариштаистодабуд.
4ВаӮдарҷавоббаонҳоекидарпешиӮистода буданд,суханронда,гуфт:«Либосҳоипалидроазвай дуркун».Вабавайгуфт:«Инак,гуноҳатроазтудур кардам,вабатулибосидигармепӯшонам»
5Гуфтам:Бигузорбарсариӯкӯзаихушрӯйбигузоранд Пасбарсариӯмисраизебогузоштандвабаӯҷома пӯшондандВафариштаиХудованддаронҷоистода буд
6ВафариштаиХудовандбаЕҳушаъэътирозкарда, гуфт:
7ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Агартубо роҳҳоиМанрафторхоҳӣкард,ваагарфармонимаро риояхоҳӣ,хонаимарониздоварӣхоҳӣкард,ва ҳавлиҳоиМаронизнигоҳдорӣхоҳӣкард,ваманбату ҷойҳоехоҳамдод,кидармиёнионҳоекидарон истодаанд,роҳгардӣ»
8Акнун,эйЕҳушаъ,саркоҳин,туварафиқонат,ки пешитунишастаанд,бишнав,зерокионҳоодамоне ҳастанд,кидартааҷҷубмемонанд; 9Зерокиинаксангеро,киманпешиЕҳушаъгузоштаам; баряксангҳафтчашмхоҳадбуд:инак,Манқабри онрокандакорӣхоҳамкард,мегӯядХудованди лашкарҳо,вагуноҳионзаминродарякрӯзбартараф хоҳамкард
10Даронрӯз,мегӯядХудовандилашкарҳо,ҳаркасро дарзеритоквазеридарахтианҷирёрихудхонед.
БОБИ4
1Вафариштаекибомангуфтугӯмекард,бозомада, маробедоркард,мислимарде,киазхоббедоршудааст, 2Вабамангуфт:«Тучӣмебинӣ?Вамангуфтам: «Манназарандохтам,ваинак,шамъдонеазтилло иборатаст,кикосаиболоион,ваҳафтчароғашбарон, ваҳафтнайчатоҳафтчароғ,кибарболоионаст; 3Вадарканориондударахтизайтун,якедартарафи ростикосавадигаредартарафичапион
4Ваманҷавобдода,бафариштаекибомангуфтугӯ мекард,гуфтам:«Эйоғоям,инҳочист?
5Онгоҳфариштае,кибомансӯҳбатмекард,баман ҷавобдода,гуфт:«Оёнамедонӣ,киинҳочист?Ваман гуфтам:«Не,оғоям»
6Онгоҳӯҷавобдода,бамансуханронда,гуфт:«Ин асткаломиХудовандбаЗарубобил,кимегӯяд:"Набо қувватванабоқувват,балкиборӯҳиман",мегӯяд Худовандилашкарҳо.
7Тукистӣ,эйкӯҳибузург?ДарпешиЗарубобилдашт хоҳӣшуд,ваӯсангисарионробофарьёдоварад: "Файз,файзбарон!"
8ВакаломиХудовандбарманнозилшуда,гуфт: 9ДастҳоиЗарубобилтаҳкурсииинхонарогузоштаанд; дастҳоиӯнизонроанҷомхоҳанддод;ватухоҳед донист,киХудовандилашкарҳомароназдишумо фиристодааст
10Зерокист,кирӯзичизҳоихурдрохоркардааст?зеро кионҳошодӣхоҳандкардватӯфонродардасти Зарубобилбоонҳафтнафархоҳанддид;онҳо чашмониХудовандҳастанд,кидартамомизаминбаон сӯмедаванд
11Дарҷавобиӯгуфтам:«Индударахтизайтундар тарафиростишамъдонвадартарафичапиончист? 12Ваманбозбаӯҷавобдода,гуфтам:«Индушохаи зайтунчист,киаздуқубуритиллоравғанитиллороаз худхолӣмекунанд?
13Ваӯбаманҷавобдода,гуфт:«Оёнамедонӣ,ки инҳочист?Вамангуфтам:«Не,оғоям»
14Онгоҳгуфт:«Инҳодутадҳиншудаанд,кидар паҳлӯиХудовандитамомизаминистодаанд»
БОБИ5
1Пасазонрӯйгардондамвачашмонамробардоштам, ванигаристам,ваинак,ғӯлачӯбипарвозкунанда 2Бамангуфт:«Чӣмебинӣ?Вамандарҷавобгуфтам: "Мантӯморемебинам;дарозиионбистзироъвабараш даҳзироъаст
3Ваӯбамангуфт:«Инастлаънат,кибаррӯитамоми заминпаҳнмешавад;ваҳаркӣқасамхӯрад,мувофиқи оназонтарафбуридахоҳадшуд
4«Манонроберунхоҳамовард,мегӯядХудованди лашкарҳо,ваонбахонаидуздвабахонаикасекиба исмиМанқасамхӯрад,дохилхоҳадшуд,ваондар миёнихонаихудбимонад,ваонробочӯбутахтаҳояш васангҳоионхоҳадхӯрд.
5Онгоҳфариштае,кибомангуфтугӯмекард,берун омада,бамангуфт:"Акнунчашмонатроболокунва бубин,киинчӣберунмеояд".
6Вамангуфтам:«Инчист?Вагуфт:«Инэфааст,ки берунмеравад»Иловабарин,ӯгуфт:«Инаст шабоҳатионҳодартамомирӯизамин».
7Ваинак,якталантсурббардошташуд,ваинзанест, кидармиёнаиэфанишастааст
8Вагуфт:«Инбадӣаст».Ваонродармиёнаиэфо андохт;вавазнисурбробардаҳонионандохт 9Онгоҳманчашмонамроболокарда,нигоҳкардам,ва инак,дузанберуномадаанд,вашамолдарболҳошон буд;зерокионҳомислиболҳоилейлакболҳодоштанд, ваэфаробайнизаминуосмонбаландмекарданд
10Онгоҳбафариштаекибомангуфтугӯмекард, гуфтам:«Инҳоэфародаркуҷомебардоранд?
11Ваӯбамангуфт:«Бароионкихонаедарзамини Шинорбинокунам,ваонустуворшуда,даронҷобар пояихудгузоштахоҳадшуд»
БОБИ6
1Ваманбаргашта,чашмонамроболокарда,дидам,ва инак,чораробаазмиёнидукӯҳберунмеояд;вакӯҳҳо кӯҳҳоимисбуданд
2Дараробаиякумаспҳоисурхбуданд;вадараробаи дуюмаспҳоисиёҳ;
3Вадараробаисеюмаспҳоисафед;вадараробаи чорумаспҳоигулӯлавахалиҷе
4Онгоҳбафариштаекибомангуфтугӯмекард,ҷавоб дода,гуфтам:«Эйоғоям,инҳочист?
5Вафариштадарҷавобимангуфт:«Инҳочоррӯҳи осмонҳастанд,киазистодабаҳузуриХудованди тамомизаминберунмеоянд»
6Аспҳоисиёҳ,кидаронҳоҳастанд,бакишвари шимолӣмераванд;васафедпӯстоназақибионҳо
Закариё
мераванд;вагулӯлабатарафикишвариҷанубӣравона мешаванд.
7Вахалиҷбаромадвахост,кибиравад,тодарзамин баонсӯгарданд;Азинрӯ,онҳодаррӯизаминроҳ гаштанд.
8Онгоҳвайбарманнидокарда,бамансуханронда, гуфт:«Инак,онҳоекибатарафишимолмераванд,рӯҳи мародаршимолоромкарданд».
9ВакаломиХудовандбарманнозилшуда,гуфт:
10ВаазасирӣазҲелдай,ТобиёваЕдаё,киазБобил омадаанд,бигир,вахудиҳамонрӯзбиё,вабахонаи ЙӯшиёҳуибниСафаньёбирав;
11Вануқраватиллогирифта,тоҷҳобисоз,ваонҳоро барсариЕҳушаъибниЙӯседак,саркоҳингузор;
12Вабаӯсуханронда,бигӯй:"Худовандилашкарҳо чунинмегӯяд:"ИнаконшахсекиномиӯШОДАаст; ваазмаконихудбавоярасад,вамаъбадиХудовандро бинохоҳадкард;
13ВаҳаттомаъбадиХудовандробинохоҳадкард;ваӯ ҷалолробардошта,бартахтихуднишаста,ҳукмронӣ хоҳадкард;ваӯбартахтихудкоҳинхоҳадбуд,ва машваратиосоиштагӣдарбайнионҳохоҳадбуд.
14ВатоҷҳобароиҲелемваТобиёваЕдаёваҲенибни СафаньёбароиёдгорӣдармаъбадиХудовандхоҳанд буд.
15Ваонҳоекидурҳастанд,омада,дармаъбади Худовандбинохоҳандкард,вахоҳеддонист,ки Худовандилашкарҳомароназдишумофиристодааст. Ваинвоқеъхоҳадшуд,агаршумобаовозиХудованд Худоихудбоғайратонаитоаткунед БОБИ7
1Вавоқеъшуд,кидарсоличорумиподшоҳДороюс, даррӯзичорумимоҳинӯҳум,дарКислевкаломи ХудовандбарЗакарьёнозилшуд;
2ВақтекиШерезарваРеҷмаликваодамонашонроба хонаиХудофиристоданд,тобаҳузуриХудованддуо гӯянд,
3Вабакоҳинон,кидархонаиХудовандилашкарҳо буданд,вабаанбиёсуханронда,бигӯям:«Оёдармоҳи панҷумҷудошуда,гирякунам,чунонкидартӯли солҳоизиёдкардам?
4ВакаломиХудовандилашкарҳобаманнозилшуда, гуфт:
5Батамомиқавмизаминвабакоҳинонсуханронда, бигӯед:«Вақтекишумодармоҳипанҷумваҳафтум, яънеҳафтодсолрӯзагирифта,мотамдоштед,оёбарои ман,ҳаттобароиманрӯзагирифтед?
6Ваҳангомекихӯрдедваменӯшидед,бароихуд намехӯрдедвабароихудменӯшидед?
7Оёсуханонеро,киХудовандбавоситаианбиёи пешиннидокардааст,вактекиЕрусалимсокинваобод буд,вашаҳрҳоигирдуатрофион,вақтекиодамондар ҷанубвадаштсокинбуданд,нашунавед?
8ВакаломиХудовандбарЗакарёнозилшуда,гуфт: 9Худовандилашкарҳочунинмегӯяд:«Дукварии ҳақиқиробаамаловаред,ваҳаркасбабародарихуд марҳаматвараҳмдилбошед 10Вабабевазан,наятим,нағарибванамискинон ситамнакунед;ваҳеҷякеазшумодардилихудба
фиристодааст,нашунаванд;бинобаринғазабиазими Худовандилашкарҳоомад 13«Бинобаринвоқеъшуд,кичунонкиӮфарьёдзад, валенашунавед;ваонҳофарьёдзаданд,ваман нашунидам,мегӯядХудовандилашкарҳо: 14АммоМанонҳоробогирдбоддармиёниҳамаи халқҳое,кионҳонамешинохтанд,парокандакардам Ҳаминтаврзаминазпасионҳохаробшуд,кикасеаз оннагузаштвабарнагашт;
БОБИ8
1БозкаломиХудовандилашкарҳобарманнозилшуда, гуфт:
2ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;МанбаСионбо ҳасадмебурдам,вабаӯбохашмизиёдҳасадбурдам
3ЧунинмегӯядХудованд;МанбаСионбаргаштаамва дармиёнаиЕрусалимсокинхоҳамшуд;ваЕрусалим шаҳриростӣномидахоҳадшуд;вакӯҳиХудованди лашкарҳокӯҳимуқаддасаст.
4ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Даркӯчаҳои Ерусалимбозпиронсолонвапиронсолонсокинхоҳанд шуд,ваҳармардбоасоихуддардасташтоабад.
5Вакӯчаҳоишаҳразписаронудухтаронепурхоҳад шуд,кидаркӯчаҳоионбозӣмекунанд 6ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Агариндар назарибақияиинқавмдаринайёмаҷоиббошад,оёдар назариманнизаҷоибаст?мегӯядХудовандилашкарҳо 7ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Инак,Ман қавмиХудроазсарзаминишарқӣваазсарзамини ғарбӣнаҷотхоҳамдод;
8ВаМанонҳорохоҳамовард,ваонҳодармиёнаи Ерусалимсокинхоҳандшуд,ваонҳоқавмиМан хоҳандбуд,ваМандарростӣваадолатХудоионҳо хоҳамбуд.
9ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Бигзордасти шумоқавӣбошад,эйкасоне,кидаринайёмин суханонроаззабонианбиёмешунавед,кидаронрӯзе китаҳкурсиихонаиХудовандилашкарҳогузошта шудабуд,токимаъбадсохташавад 10Зерокипешазинайёмнамуздебароиодамбуд,на бароичорвовабароикасекиберунмерафтваёба сабабимусибатдаромадабуд,осоиштагӣнабуд; 11Аммоалҳолманмислиайёмипештарабароибақияи инқавмнахоҳамбуд,мегӯядХудовандилашкарҳо 12«Зерокинаслшукуфонхоҳадбуд;токиваймева
Закариё
шумомаробахашмоварданд,мегӯядХудованди лашкарҳо,ватавбанакардам.
15«Даринрӯзҳоманбозфикркардам,кибаЕрусалим вабахонадониЯҳудонекӣкунам;натарсед.
16Инҳояндкорҳое,кишумобояданҷомдиҳед;Ҳар якебаёрихудростбигӯед;доварииростӣвасулҳро дардарвозаҳоихудиҷрокунед:
17Ваҳеҷякеазшумонабояддардилихуддарбораи ёрихудбадбинӣкунад;вақасамибардурӯғродӯст надоред,зерокиҳамаиинчизҳоест,киманнафрат дорам,мегӯядХудованд
18ВакаломиХудовандилашкарҳобарманнозилшуда, гуфт:
19Худовандилашкарҳочунинмегӯяд:Рӯзаимоҳи чорум,варӯзаимоҳипанҷум,варӯзаиҳафтумва даҳум,бароихонаиЯҳудошодӣвашодмонӣваидҳои шодмонхоҳадбуд;Пас,ростӣвасулҳродӯстдоред 20ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Вабозвоқеъ хоҳадшуд,кимардумвасокинонибисьёршаҳрҳо хоҳандомад;
21Васокинониякшаҳрбашаҳридигаррафта,хоҳанд гуфт:"Биёед,зудбиравем,тобаҳузуриХудованддуо гӯемваХудовандилашкарҳоробиҷӯем;манниз меравам"
22Оре,мардумибисьёрвахалқҳоиқавӣхоҳандомад, токиХудовандилашкарҳородарЕрусалимҷустуҷӯ кунандвабаҳузуриХудованддуогӯянд 23ЧунинмегӯядХудовандилашкарҳо;Даронайём чунинхоҳадшуд,кидаҳнафаразтамомизабонҳои халқҳогирифта,доманияҳудирогирифта,хоҳандгуфт: "Мобошумохоҳемрафт,зерошунидаем,киХудобо шумост"
БОБИ9
1БорикаломиХудованддарзаминиҲадрах,ва Димишқбоқимондаионхоҳадбуд:ҳангомеки чашмониинсон,мислитамомисибтҳоиИсроил,сӯи Худовандхоҳадбуд
2ВаҲамотнизазонмарзхоҳадбуд;ТирушваСидӯн, ҳарчандинхелеоқилонааст
3ВаТирушбароихудякқасрсохт,вануқраромисли хок,ватиллоимаҳинромислиботлоқикӯчаҳоҷамъ кард
4Инак,Худовандвайроберунхоҳадкард,вақудрати вайродарбаҳрхоҳадзад;вавайдароташхӯрдахоҳад шуд
5Ашқалӯнинродида,метарсад;Ғаззанизонродида, хелеғамгинхоҳадшуд,ваЭкрон;зерокиинтизории вайхиҷилхоҳадшуд;ваподшоҳазҒаззанобудхоҳад шуд,ваАшқалӯнсокиннахоҳадшуд 6ВаҳаромедарАшдӯдсокинхоҳадшуд,ваманғурури фалиштиёнромаҳвхоҳамкард
7Вахунивайроаздаҳониӯберунхоҳамкард,ва корҳоизишташроазмиёнидандонҳояшдурхоҳам кард;лекинҳаркӣбоқӣмемонад,вайбароиХудоимо хоҳадбуд,ваӯҳамчунҳокимдарЯҳудохоҳадбуд,ва Экронҳамчунябусӣ 8Вамандарназдихонаихудӯрдугоҳхоҳамсохт,ба хотирилашкар,бахотиригузарандавабаргашт,ваҳеҷ
9Бағоятшодӣкун,эйдухтариСион;фарьёдкун,эй
10ВааробароазЭфроим,вааспроазЕрусалимнест хоҳамкард,вакамониҷангӣбуридахоҳадшуд,ваӯба халқҳоосоиштагӣхоҳадгуфт,васалтанатиӯазбаҳрто баҳрвааздарётоақсоизаминхоҳадбуд.
11Ватуниз,бохуниаҳдитуманасиронатроазчоҳе, кидаронобнест,беруновардам
12Шуморо,эйасирониумед,бақалъабаргардонед: имрӯзнизэълонмекунам,кибашумодучандхоҳам дод;
13ВақтекиманЯҳудоробароихудхамкардаам, камонроазЭфроимпуркардам,ваписарониту,эй Сион,барзиддиписарониту,эйЮнон,бархезондам, ватуроҳамчуншамшеримардитавоносохтам 14ВаХудовандбаронҳозоҳирхоҳадшуд,ватириӮ мислибарқберунхоҳадомад;ваХудовандХудо карнайнавохта,богирдбодҳоиҷанубравонхоҳадшуд
16ВаХудовандХудоионҳодаронрӯзонҳороҳамчун
бардоштамешаванд
17ЗерокинекииӮчӣқадарбузургаст,вачӣбузургаст зебоииӮ!ҷуворимаккаҷавононрошодхоҳадкард,ва майинавканизонро
БОБИ10
1ДарвақтиборониохириназХудовандборонталаб кунед;ВаХудовандабрҳоидурахшонхоҳадсохт,ваба онҳоборониборонхоҳаддод,баҳаралафисаҳро
2Зерокибутҳоботилгуфтаанд,вафолбинондурӯғ дидаандвахобҳоидурӯғгуфтаанд;беҳудатасаллӣ медиҳанд,бинобаринонҳомислирамарафтанд,дар изтиробафтоданд,зерокичӯпоннабуд
3Ғазабиманбарзиддичӯпононалангазад,вабузҳоро ҷазододам,зерокиХудовандилашкарҳорамаихудба хонаиЯҳудоомада,онҳородарҷангаспинекӯихуд сохт.
4Азӯбаромадкунҷ,азӯмех,азӯкамониҷанг,азӯ ҳарситамгарҳам.
5Ваонҳомислимардонитавонохоҳандбуд,кидар ҷангдушманонихудродарботлоқикӯчаҳопоймол мекунанд,ваонҳохоҳандҷангид,зерокиХудовандбо онҳост,васаворониаспонхиҷилхоҳандшуд. 6ВахонадониЯҳудороқувватхоҳамдод,вахонадони
Закариё
8Манбароионҳофитязада,онҳороҷамъхоҳамкард; зерокиМанонҳорофидиядодаам,ваонҳобақадри зиёдшуданашонафзоишхоҳандёфт 9«Ваонҳородармиёнимардуммекорам,ваонҳо Мародаркишварҳоидурёдхоҳандкард;ваонҳобо фарзандонихудзиндагӣкарда,бармегарданд 10ВаонҳоронизаззаминиМисрберуноварда,аз Ашшурҷамъхоҳамкард;ваонҳоробазаминиҶилъод ваЛубнонхоҳамовард;вабароионҳоҷойпайдо нахоҳадшуд
11Ваӯбоандӯҳазбаҳрубурхоҳадкард,вамавҷҳоро дарбаҳрхоҳадзад,ватамомиқаъридарёхушкхоҳад шуд,вағуруриАшшурфурӯғалтад,ваасоиМисрдур хоҳадшуд
12ВаонҳородарХудовандқувватхоҳамдод;ваба исмиӮболовапоёнхоҳандрафт,мегӯядХудованд.
БОБИ11
1Дарҳоихудро,эйЛубнон,кушо,тооташиарзҳои туробихӯрад
2Нолакун,арча;зерокиарзафтодааст;зероки тавоноҳоғоратшудаанд:гирякунед,эйдубҳоиБошон! зерочангалиангурфурудомадааст
3Овозифарьёдичӯпононмерасад;зерокиҷалолионҳо вайроншудааст:овозинаъраишерҳоиҷавон;зероки ифтихориИорданиявайроншудааст
4ХудовандХудоиманчунинмегӯяд:Барамаи забҳшудачӯпондиҳед;
5Соҳибонионҳоонҳоромекушандвахудрогунаҳкор намеҳисобанд;вафурӯшандагонмегӯянд:«Муборак астХудованд!зерокимансарватдорам,ва чӯпононашонбаонҳораҳмнамекунанд
6ЗерокиМандигарбасокинониинзаминраҳм нахоҳамкард,мегӯядХудованд,аммоинак,Манҳар касробадастиёрихудвабадастиподшоҳихудхоҳам дод,ваонҳозаминрохоҳандзад,ваонҳороаздасти онҳораҳонахоҳамкард
7Ваманрамаизабҳромечаронам,эймискинирамаВа манбароихуддуасогирифтам;ЯкероманЗебоӣва дигарероБандҳоменомидам;варамаромехурондам
8Сечӯпонрониздарякмоҳбуридам;ваҷонамазонҳо нафратдошт,ваҷонионҳонизазманнафратдошт.
9«Онгоҳгуфтам:«Туронамехӯронам:онкибимирад, бимирад;ваончибоядбуридашавад,буридашавад;ва дигаронбигзорҳарякегӯштидигареробихӯранд.
10Ваманасоихуд,ҳаттоЗебоирогирифта,онро буридам,тоаҳдихудро,киботамомимардумбаста будам,вайронкунам
11Вадаронрӯзшикастхӯрд,вабенавоёнирамае,ки барманинтизорӣдоштанд,донистанд,киинкаломи Худовандаст.
12Ваманбаонҳогуфтам:«Агархубфикркунед, баҳоимаробидиҳед;ваагарне,сабркунедПасонҳо банархимансӣсиккануқрабаркашиданд 13ВаХудовандбамангуфт:«Онробакулолгар бияфкан:баҳоихубе,киманазонҳомукофотонида шудам»Вамансӣсиккаинуқрарогирифта,ба кулолгардархонаиХудовандпартофтам 14Ваманасоидигарамро,ҳаттодастаҳоробуридам,то бародариибайниЯҳудоваИсроилровайронкунам
15ВаХудовандбамангуфт:«Бозасбобҳоичӯпони
киистоданронамехӯронад,балкигӯштичарбуро бихӯрад,вачанголионҳоропора-порахоҳадкард 17Войбарҳоличӯпонибут,кирамаротаркмекунад! шамшербарбозуивайвабарчашмиросташхоҳадбуд: бозуивайхушкхоҳадшуд,вачашмиросташтамоман тирахоҳадшуд
БОБИ12
1БорикаломиХудовандбароиИсроил,мегӯяд Худованд,киосмонропаҳнмекунад,ватаҳкурсии заминромегузорад,варӯҳиодамиродардохилиӯ ташкилмедиҳад
2Инак,МанЕрусалимробароитамомиқавмигирду атрофбакосаиларзахоҳамтабдилдод,вақтекионҳо ҳамбарзиддиЯҳудоваҳамбарзиддиЕрусалимдар муҳосирахоҳандшуд.
3ВадаронрӯзЕрусалимробароиҳамаиодамонсанги гаронбаҳохоҳамкард:ҳаркӣбаргарданионбор мекунад,пора-порахоҳадшуд,гарчандекитамоми мардумирӯизаминбарзиддионҷамъшаванд
4Даронрӯз,мегӯядХудованд,Манҳараспроба ҳайратхоҳамзад,васавораиӯробадевонаворӣ,ва чашмонихудробархонадониЯҳудохоҳамкушояд,ва ҳараспиқавмрокӯрхоҳамзад
5ВаҳокимониЯҳудодардилихудхоҳандгуфт: "СокинониЕрусалимқувватимандарХудованди лашкарҳохоҳандбуд"
6ДаронрӯзҳокимониЯҳудоромислиоташдондар миёниҳезумвамислимашъалиоташдарбандхоҳам сохт;ватамомиқавмигирдуатрофро,азтарафирост вачапхоҳандхӯрд;ваЕрусалимбоздарҷоихуд,ҳатто дарЕрусалимсокинхоҳадшуд
7ХудовандаввалхаймаҳоиЯҳудоронаҷотхоҳаддод, токиҷалолихонадониДовудваҷалолисокинони ЕрусалимбарЯҳудобузургнашаванд
8ДаронрӯзХудовандсокинониЕрусалимро муҳофизатхоҳадкард;ваҳаркӣдаронрӯзнотавон бошад,мислиДовудхоҳадбуд;вахонадониДовуд мислиХудо,мислифариштаиХудованддарпеши назарионҳохоҳадбуд.
9Вавоқеъхоҳадшуд,кидаронрӯз,киМанкӯшиш хоҳамкард,киҳамаихалқҳоеро,кибарзидди Ерусалиммеоянд,нобудсозам
10ВабархонадониДовудвабарсокинониЕрусалим рӯҳифайзваилтиҷохоҳамрехт,ваонҳобарМан,ки онҳосӯрохкардаанд,нигоҳхоҳандкард,вабароиӯ
Закариё
13ХонаводаихонадониЛевӣҷудо,вазанонашон алоҳида;хонадониШимъӣҷудо,вазанонашоналоҳида; 14Ҳамаиоилаҳоибоқимонда,ҳарякоилаҷудова занонионҳоалоҳида.
БОБИ13
1Даронрӯзчашмаекушодахоҳадшуд,кибахонадони ДовудвабароисокинониЕрусалимбароигуноҳва нопокӣкушодашавад
2Вавоқеъхоҳадшуд,кидаронрӯз,мегӯядХудованди лашкарҳо,киМанномҳоибутҳороаззаминмаҳв хоҳамкард,ваонҳодигарбаёднахоҳандомад;ва инчунинМананбиёварӯҳипалидроаззаминберун хоҳамбурд
3Вавоқеъхоҳадшуд,кивақтекикасебознубувват кунад,падарвамодаривай,киӯрозоидабуданд,баӯ гӯянд:"Тузинданахоҳӣшуд";зерокитубаисми Худованддурӯғмегӯӣ,вападарвамодаривай,киӯро зоидабуданд,ҳангомекинубувваткунад,вайротела хоҳанддод
4«Вавоқеъхоҳадшуд,кидаронрӯз,кианбиёҳаряке азрӯъёҳоихуд,ҳангомекинубувваткардааст,хиҷил хоҳандшуд;вабароифиреблибосиноҳамвор напӯшанд;
5«Лекинвайгӯяд:"Маннабӣнестам,токпарварам"; зероодамазчавонйбаманчорвонигохдоштанроёд додааст.
6Вакасебаӯгӯяд:"Инзахмҳодардаститучист?"Он гоҳӯҷавобмедиҳад:"Онҳое,кимандархонаи дӯстонамбоонҳозахмӣшудаам".
7«Бедоршав,эйшамшер,барчӯпониманвабарзидди марде,кирафиқиманаст,мегӯядХудовандилашкарҳо: чӯпонробизан,вагӯсфандонпарокандахоҳандшуд,ва МандастиХудробархурдсолонхоҳамгардонид 8Вавоқеъхоҳадшуд,кидартамомизамин,мегӯяд Худованд,дуқисматазонбуридавахоҳандмурд;ва саввумиондаронмемонад 9Вақисматисеюмроазоташхоҳамовард,ваонҳоро мислинуқраитозашудатозахоҳамкард,ваонҳоро мислиозмуданитиллоозмудахоҳамкард:исмиМаро хоҳандхонд,ваМанонҳоромешунаванд,вамегӯям: инқавмиМанаст,вахоҳандгуфт:"ХудовандХудои манаст"
БОБИ14
1Инак,рӯзиХудовандмеояд,вағаниматитудар миёнитутақсимхоҳадшуд
2ЗерокиМанҳамаихалқҳоробарзиддиЕрусалим бароиҷангҷамъхоҳамкард;вашаҳрзабткарда, хонаҳотирборонкардамешаванд,вазанонвалангор хоҳандшуд;ванисфишаҳрбаасирӣхоҳандрафт,ва бақияимардумазшаҳрбуриданахоҳадшуд 3ВаХудовандберунбаромада,барзиддионхалқҳо ҷангхоҳадкард,чунонкидаррӯзиҷангҷангидабуд 4ВапойҳоиӯдаронрӯзбаркӯҳиЗайтун,кидаррӯба рӯиЕрусалимдаршарқаст,хоҳандистод,вакӯҳи Зайтундармиёнионазҷонибишарқвағарбпечида
5Вашумобаводиикӯҳистонхоҳедрафт;зероки
6Вавоқеъхоҳадшуд,кидаронрӯзравшанӣравшанва торикнахоҳадбуд
7Амморӯзехоҳадшуд,кибаХудовандмаълумхоҳад шуд,нарӯзванашаб;балкивоқеъхоҳадшуд,ки шомгоҳравшанхоҳадшуд
8ВадаронрӯзазЕрусалимобҳоизиндаберунхоҳанд шуд;нисфионҳобасӯибаҳрипешинаванисфионҳо бабаҳриақиб:дартобистонвадарзимистонхоҳадбуд. 9ВаХудовандподшоҳитамомизаминхоҳадбуд:дар онрӯзХудовандякхоҳадбуд,ваисмиӮякхоҳадбуд 10ТамомизаминмислидаштазҶабабаРиммӯн ҷанубиЕрусалимтабдилхоҳадёфт;ваонбаландшуда, дарҷоивайаздарвозаиБиньёминтомаконидарвозаи якум,тодарвозаикунҷӣ,ваазбурҷиҲананилто шаробпазҳоиподшоҳсокинхоҳадшуд 11Ваодамондаронсокинхоҳандшуд,вадигар ҳалокатикомилнахоҳадбуд;балкиЕрусалимбехатар хоҳадбуд
12Ваинбалохоҳадбуд,киХудовандбатамомиқавме кибарзиддиЕрусалимҷангидаанд,зарбахоҳадзад; Гӯштионҳо,ҳангомекибарпоихудмеистанд,хоҳанд хӯрд,вачашмонашондарсӯрохиҳоихуд,вазабонашон дардаҳонихудхоҳандхӯрд.
13Вавоқеъхоҳадшуд,кидаронрӯзшӯришиазимеаз ҷонибиХудованддармиёнионҳохоҳадбуд;ваҳар касробадастиёрихудхоҳандгирифт,вадастивайбар зиддидастиёрихудхоҳадбархостанд
14ВаЯҳудониздарЕрусалимҷангхоҳандкард;ва сарватитамомихалқҳоигирдуатроф:тилловануқра валибосҳобафаровонӣҷамъкардахоҳандшуд 15Вабалоиасп,хачир,шутурвахарватамоми ҳайвоноте,кидаринхаймаҳохоҳандбуд,мислиин вабо
16Вавоқеъхоҳадшуд,киҳарякбоқимондаиҳамаи халқҳое,кибарзиддиЕрусалимомадабуданд,солаз солхоҳандрафт,токибаПодшоҳ,Худованди лашкарҳосаҷдакунандваидихаймаҳоробаргузор кунанд.
17Вачунинхоҳадшуд,киҳаркӣазтамомиқабилаҳои рӯизаминбаЕрусалимбароисаҷдакарданиПодшоҳ, Худовандилашкарҳонабарояд,баронҳоборон нахоҳадборид
18ВаагархонадониМисрнаравандванаоянд,борон нахоҳанддошт;даронҷовабохоҳадбуд,киХудованд халқҳоеро,кибароиҷашнихаймаҳонамебароянд, зарбахоҳадзад
19ИнастҷазоиМиср,ваҷазоиҳамаихалқҳое,кибарои