Petrusandrabrev
KAPITEL1
1SimonPetrus,JesuKristitjänareochapostel,tilldem somharfåttenlikadyrbartrosomossgenomGudsoch vårFrälsaresJesuKristirättfärdighet:
2Nådochfridvaremångfaldigareförergenomkunskapen omGudochJesus,vårHerre,
3Enligthansgudomligakrafthargettossalltsomhörtill livochgudsfruktan,genomkunskapenomhonomsomhar kallatosstilläraochdygd:
4Varigenomgestillossmycketstoraochdyrbaralöften: förattnigenomdessaskullefådelavdengudomliga naturen,efteratthaundkommitdenfördärvsomfinnsi världengenomlust
5Ochutöverdetta,medallflit,läggtilldintrodygd;och tilldygdkunskap;
6Ochtillkunskapnykterhet;ochattmildratålamod;och atttålagudsfruktan;
7Ochtillgudsfruktanbroderlignåd;ochtillbroderlig välgörenhet
8Tyomdessasakerärierochbliröverflödiga,sågörde ertillattnivarkenblirofruktbaraellerfruktlösai kunskapenomvårHerreJesusKristus
9Mendensomsaknardettaärblindochkaninteselångt borta,ochhanharglömtatthanvarrenadfrånsinagamla synder
10Därför,bröder,bemödaerattgöraerkallelseochutval säkra;tyomnigördetta,skallnialdrigfalla
11TysåskallederrikligtbetjänasinträdetillvårHerreoch FrälsareJesuKristievigarike.
12Därförkommerjaginteattförsummaattalltidpåminna eromdessating,fastännivetdemochärfastaiden nuvarandesanningen.
13Ja,jagtyckerattdetärlämpligt,sålängejagäridetta tabernakel,atthetsauppergenomattpåminnaer; 14Jagvetattjagsnartmåstelägganerdettamitt tabernakel,såsomvårHerreJesusKristusharvisatmig 15Dessutomskalljagsträvaefterattniefterminbortgång skakunnahadessatingalltidiåminnelse 16Tyviharinteföljtlistigtuttänktafabler,närvi förkunnadeförervårHerreJesuKristikraftochankomst, utanvivarögonvittnentillhansmajestät
17TyhanmottogavGudFadernäraochära,närensådan röstkomtillhonomfråndenförträffligahärligheten:Detta ärminälskadeSon,ivilkenjagharvälbehag
18Ochdennaröstsomkomfrånhimlenhördevinärvivar medhonompådetheligaberget.
19Viharocksåettsäkrareprofetisktord;varpånigörväli attaktaer,sompåettljussomlyserpåenmörkplats,tills dagengryrochdagsstjärnangåruppierahjärtan.
20Närmanförstvetdetta,attingenprofetiaiskriftenärav någonenskildtolkning
21Typrofetiankominteigamlatideravmänniskorsvilja, utanGudsheligamäntaladenärdedrevsavdenHelige Ande
KAPITEL2
1Mendetfannsocksåfalskaprofeterblandfolket,på sammasättsomdetkommerattfinnasfalskalärarebland er,somihemlighetkommerattförainfördömligakätterier, jaförnekaHerrensomköptedemochbringaöversig självaensnabbförintelse
2Ochmångaskolaföljasinafördärvligavägar;pågrund avvilkasanningensvägskalltalasillaom.
3Ochgenomgirighetskolademedfalskaordgöraaffärer meddig,varsdomnuintedröjer,ochderasfördömelse slumrarinte.
4TyomGudinteskonadeänglarnasomsyndat,utan kastadedemtillhelvetetochöverlämnadedemimörkrets bojor,förattförvarastilldomen;
5Ochhanskonadeintedengamlavärlden,utanräddade Noa,denåttondepersonen,enrättfärdighetspredikant,och fördeinflodenöverdeogudaktigasvärld;
6OchgenomattförvandlastädernaSodomochGomorra tillaska,fördömdededemmedenomstörtning,ochgjorde demtillettexempelfördemsomsedanskulleleva ogudaktigt
7OchräddadedenrättviseLot,förtvivladöverde ogudaktigassmutsigasamtal:
8(Tydenrättfärdigesomboddeblanddem,närhansåg ochhörde,plågadesinrättfärdigesjäldagefterdagmed derasolagligagärningar;)
9Herrenvethurmanräddardegudfruktigaurfrestelser ochförvarardeorättfärdigatilldomensdagförattstraffas 10Menframföralltdemsomvandrarefterköttetiorenhets begärochföraktarregeringFörmätetärde,egensinniga, deärinteräddaföratttalaillaomvärdigheter.
11Medanänglar,somärstörreikraftochmakt,inte kommermednågonskändliganklagelsemotdeminför Herren.
12Mendessa,somnaturligaråadjur,gjordaföratttasoch förgöras,talaillaomdetsomdeinteförstår;ochskallhelt förgåsisinegenfördärv;
13Ochdeskallfåorättfärdighetensbelöning,såsomde somanserdethanöjeattgöraupprorpådagenFläckarde ärochskavanker,lekasigmedsinaegnabedrägerier medandefestarmeddig;
14somharögonfullaaväktenskapsbrott,ochsomintekan upphöramedsynd;förförainstabilasjälar:etthjärtasom dehartränatmedbegärligaövningar;förbannadebarn:
15somharövergivitdenrättavägenochgåttvilseoch följaBileams,Bosorssons,väg,somälskade orättfärdighetenslön;
16Menblevtillrättavisadförsinmissgärning:denstumma åsnansomtalademedmänniskoröstförbjödprofetens galenskap
17Dessaärbrunnarutanvatten,molnsombärsavstorm; tillvilkenmörkretsdimmaärförvaradförevigt.
18Tynärdetalarstorasvallandeordavfåfänga,lockarde genomköttetslustar,genommyckethänsynslöshet,desom varrenaundkomnafråndemsomleverivillfarelse.
19Samtidigtsomdelovardemfrihet,ärdesjälva fördärvetstjänare;
20Tyomde,sedandeharundkommitvärldens föroreningargenomkunskapenomHerrenochFrälsaren JesusKristus,återärinsnärjdadäriochövervunnits,såär detsenareändenvärrefördemänbörjan.
21Tydethadevaritbättrefördemattintehakänt rättfärdighetensväg,änatt,sedandeharkäntden,vända sigbortfråndetheligabudsomöverlämnatstilldem 22Mendetharhäntdemenligtdetsannaordspråket: Hundenharåterförvandlatstillsittegetspya;ochsuggan somtvättadestillhennevältradesigimyren
KAPITEL3
1Dettaandrabrev,minakära,skriverjagnutiller;ibåda somjaguppväckererarenasinnentillminne:
2Förattnimåkommaihågdeordsomföruttaladesavde heligaprofeternaochpåbefallningenfrånoss,Herrensoch Frälsarensapostlar:
3Närmanförstvetdetta,attdetidesistadagarnaskall kommaspottare,somvandrareftersinaegnabegär, 4ochsade:Varärlöftetomhansankomst?tysedan fädernasomnade,fortsätteralltsomdetvarfrånskapelsens början.
5DärförärdevilligtokunnigaomattgenomGudsordvar himlarnaförrochjordenstoduppurvattnetochivattnet 6varigenomvärldensomdåvar,översvämmadavvatten, gickunder
7Menhimlarnaochjorden,somnufinns,förvarasgenom sammaord,förvaradeföreldmotdeogudaktiga människornasdomensochundergångensdag
8Men,minaälskade,varinteokunnigaomdetta,atten dagärhosHerrensomtusenårochtusenårsomendag.
9Herrenärintetrögmedsittlöfte,såsomsomligaanseratt detärtrögtmenärlångmodigmotoss,ochvillinteatt någonskagåunder,utanattallaskakommatill omvändelse
10MenHerrensdagkommersomentjuvomnatten;i vilkenhimlarnaskallförgåsmedstortbrus,ochelementen skallsmältaibrinnandehetta,ochjordenochdeverksom ärdäriskallbrännasupp
11Närdåalltdettakommerattupplösas,huruskanidå varaiallheligsamvaroochgudsfruktan,
12SerduefterochskyndarpåGudsdagsankomst,då himlen,sombrinnerield,skallupplösasochelementen smältaibrinnandehetta?
13Menviväntar,enligthanslöfte,nyahimlarochenny jord,ivilkenrättfärdighetbor.
14Därför,minaälskade,eftersomnisereftersådant,var flitigtsåattnimåbefinnasavhonomifrid,fläckfriaoch oklanderliga.
15OchräknamedattvårHerreslångmodighetärfrälsning; LiksomvårälskadebroderPaulusocksåharskrivittilleder enligtdenvishetsomgivitshonom
16Liksomiallahansbrev,närhanidemtaladeomdetta;i vilkavissasakerärsvåraattförstå,somdeolärdaoch instabila,somdeocksågördeandraskrifterna,tillsinegen undergång
17Därför,minaälskade,eftersomnivetdettaförut,aktaer såattniockså,somförsbortmeddeogudaktigas villfarelse,fallerfråneregenfasthet
18MenväxainådochkunskapomvårHerreochFrälsare JesusKristusHonomvareärabådenuochievighet Amen