Swedish - Baptism of Water and Fire

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

Evangelierna Matteus 3:1-17 1 I de dagarna kom Johannes Döparen fram och predikade i Judeens öken, 2 och sade: Omvänd er, ty himmelriket är nära.

3 Ty denne är den som profeten Esaja sade om, när han sade: Rösten av en som ropar i öknen: Bereden väg för Herren, gör hans stigar raka.

4 Och samme Johannes hade sina kläder av kamelhår och ett läderbälte om sina länder, och hans föda var gräshoppor och vildhonung.

5 Då gick Jerusalem och hela Judeen och hela trakten runt Jordan ut till honom, 6 Och de döptes av honom i Jordan och bekände sina synder.

7 Men när han såg många fariséer och sadducéer komma till hans dop, sade han till dem: ”I huggormars avkomma, vem har varnat er för den kommande vreden?”

8 Bär därför frukt som hör till omvändelsen.

9 Och tro inte att ni kan säga inom er själva: Vi har Abraham till fader. Ty jag säger er att Gud kan uppväcka barn åt Abraham av dessa stenar.

10 Och nu ligger yxan vid trädens rot. Därför huggs varje träd som inte bär god frukt ner och kastas i elden.

11 Jag döper er med vatten till omvändelse. Men han som kommer efter mig är mäktigare än jag, och jag är inte värdig att bära hans skor. Han skall döpa er med den helige Ande och med eld.

12 Hans kastskovel är i hans hand, och han skall noggrant rensa sin loge och samla sitt vete i ladan, men agnarna skall han bränna upp med outsläcklig eld.

13 Då kom Jesus från Galileen till Jordan till Johannes för att bli döpt av honom.

14 Men Johannes hindrade honom och sade: ”Jag behöver döpas av dig, och du kommer till mig?”

15 Jesus svarade honom: ” Låt det nu ske, ty så bör vi uppfylla all rättfärdighet.” Då tillät han honom det.

16 Och när Jesus var döpt steg han genast upp ur vattnet. Och se, himlarna öppnades för honom, och han såg Guds Ande komma ner som en duva och komma över honom.

17 Och se, en röst från himlen sade: "Denne är min älskade Son, i vilken jag har funnit min glädje."

Sannerligen säger jag er: Bland dem som är födda av kvinnor har ingen uppstått som är större än Johannes Döparen. Men den minsta i himmelriket är större än han. Och från Johannes Döparens

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

dagar ända till nu utsätts himmelriket för våld, och de som utövar våld rycker det till sig. Matteus 11:11-12 Och sade till sina tjänare: ”Det är Johannes Döparen; han har uppstått från de döda, och därför verkställas kraftgärningar i honom.” Och hon, som hade blivit tillsagd av sin mor, sade: ”Giv mig hit Johannes Döparens huvud på ett fat.” Matteus 14:2,8 De svarade: ”Somliga säger att du är Johannes Döparen, andra Elias, och andra Jeremia eller någon av profeterna.” Matteus 16:14 Då förstod lärjungarna att han talade till dem om Johannes Döparen. Matteus 17:13 Men Jesus svarade och sade: ” Ni vet inte vad ni ber om. Kan ni dricka den kalk som jag skall dricka och bli döpta med det dop som jag döps med?” De svarade honom: ”Det kan vi.” Då sade han till dem: ” Ni skall dricka min kalk och bli döpta med det dop som jag döps med. Men att sitta på min högra sida och på min vänstra är det inte min sak att ge, utan det skall ges åt dem som det är berett för av min Fader. ” Matteus 20:22-23 Matteus 21:25 Johannes' dop, varifrån kom det, från himlen eller från människor? Och de överlade med varandra och sade: Om vi säger: Från himlen, så frågar han oss: Varför trodde ni honom då inte?

Matteus 28:18-20 Och Jesus kom fram och talade till dem och sade: " Åt mig är given all makt i himlen och på jorden.

Gå därför ut och gör alla folk till lärjungar, döp dem i Faderns och Sonens och den helige Andes namn och lär dem att hålla allt vad jag har befallt er. Och se, jag är med er alla dagar intill världens ände. Amen."

Johannes döpte i öknen och predikade omvändelsens dop till syndernas förlåtelse. Och hela Judeen och Jerusalems invånare gick ut till honom, och alla lät sig döpas av honom i floden Jordan och bekände sina synder. 'Jag har döpt er med vatten, men han skall döpa er med den helige Ande.' Och det hände sig i de dagarna att Jesus kom från Nasaret i Galileen och blev döpt av Johannes i Jordan.

Markus 1:4-5,8-9 Kung Herodes hörde talas om honom, ty hans namn blev känt och sade: ”Johannes Döparen har uppstått från de döda, och därför verkar kraftgärningar i honom.” Hon gick då ut och frågade sin mor: ”Vad skall jag be om?” Hon svarade: ”Johannes Döparens huvud.” Strax därefter gick hon in till kungen och bad: ”Jag vill att du snart ger mig Johannes Döparens huvud på ett fat.” Markus 6:14,24,25 De svarade: Johannes Döparen, men somliga säger Elias, och andra en av profeterna. Markus 8:28 Men Jesus sade till dem: ” Ni vet inte vad ni ber om. Kan ni dricka den kalk som jag dricker och bli döpta med det dop som jag döps med?” De svarade honom: ”Det kan vi.” Jesus sade till dem: ” Ni skall dricka den kalk som jag dricker, och med det dop som jag döps med skall ni döpas.” Markus 10:38-39 Johannes' dop, var det från himlen eller från människor? Svara mig. Markus 11:30 Den som tror och blir döpt skall bli frälst, men den som inte tror skall bli fördömd. Markus 16:16

2

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

Och han kom till hela trakten kring Jordan och predikade omvändelsens dop till syndernas förlåtelse.

Sedan sade han till folket som kom ut för att bli döpta av honom: "I huggormars avel, vem har varnat er för den kommande vreden?" Då kom också publikaner för att bli döpta och sade till honom: "Mästare, vad skall vi göra?" Johannes svarade och sade till dem alla: "Jag döper er med vatten, men en kommer, som är mäktigare än jag, vars skorem jag inte är värdig att lösa. Han skall döpa er med helig ande och eld. När allt folket hade blivit döpt, hände det sig att Jesus, medan han lät döpa sig och bad, öppnades himlen. Lukas 3:3,7,12,16,21 När männen kom till honom, sade de: Johannes Döparen har sänt oss till dig och sagt: Är du den som skall komma, eller skall vi vänta på en annan? Ty jag säger er: Bland dem som är födda av kvinnor finns ingen större profet än Johannes Döparen. Men den som är minst i Guds rike är större än han.

Och allt folket som hörde honom, och publikanerna, förklarade Gud rättfärdiga genom att döpa sig med Johannes dop. Men fariséerna och de laglärda förkastade Guds råd mot sig själva och lät sig inte döpa av honom. Ty Johannes Döparen kom, varken åt bröd eller drack vin, och ni säger: Han är besatt. Lukas 7:20,28-30,33 De svarade och sade: Johannes Döparen, men somliga säger Elias, och andra att en av de gamla profeterna har uppstått. Lukas 9:19 Men jag har ett dop att döpas med, och hur trängs jag inte tills det är fullbordat! Lukas 12:50 Johannes' dop, var det från himlen eller från människor? Lukas 20:4 Och de frågade honom och sade till honom: "Varför döper du då, om du inte är Messias, inte heller Elia eller profeten?" Johannes svarade dem: "Jag döper med vatten, men ibland er står en som ni inte känner. Detta skedde i Betana på andra sidan Jordan, där Johannes döpte. Och jag kände honom inte, men för att han skulle uppenbaras för Israel har jag kommit och döper i vatten." Och jag kände honom inte, men han som sände mig för att döpa i vatten, han sade till mig: Den du ser Anden komma ner och stanna över honom, han är den som döper i den helige Ande." Johannes 1:2526,28,31,33 Efter detta kom Jesus och hans lärjungar till Judeen, och där stannade han hos dem och döpte.

Johannes döpte också i Enon, nära Salim, eftersom där fanns mycket vatten. Och de kom dit och lät döpa sig. Och de kom till Johannes och sade till honom: Rabbi, han som var med dig på andra sidan Jordan, den som du vittnade om, se, han döper, och alla kommer till honom. Johannes 3:22-23,26 När Herren nu fick veta att fariséerna hade hört att Jesus vann och döpte fler lärjungar än Johannes, fastän det inte var Jesus själv som döpte, utan hans lärjungar, Johannes 4:1-2 Och han gick åter bort över Jordan, till den plats där Johannes först hade döpt, och stannade där.

Johannes 10:40

Apostlagärningarna Ty Johannes döpte med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande om inte många dagar.

Apostlagärningarna 1:5 Från Johannes' dop ända till den dag då han blev upptagen från oss måste en vigas till att tillsammans med oss vara ett vittne om hans uppståndelse. Apostlagärningarna 1:22

3

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

Petrus sade då till dem: ”Omvänd er och låt er alla döpas i Jesu Kristi namn till era synders förlåtelse, så skall ni få den helige Ande som gåva.” Apostlagärningarna 2:38 De som sedan tog emot hans ord med glädje lät döpa sig, och samma dag fick de vida tre tusen nya själar. Apostlagärningarna 2:41 Men när de trodde på Filippus, som predikade om Guds rike och Jesu Kristi namn, lät de döpa sig, både män och kvinnor. Apostlagärningarna 8:12 Även Simon själv kom till tro. Och när han hade blivit döpt, höll han sig till Filippus och förundrade sig när han såg de kraftgärningar och tecken som gjordes. Ty ännu hade han inte fallit på någon av dem, utan de var bara döpta i Herren Jesu namn. Apostlagärningarna 8:13,16 Och medan de fortsatte sin resa kom de till ett visst vatten. Då sade hovmannen: ”Se, här är vatten.

Vad hindrar mig från att bli döpt?” Och han befallde att vagnen skulle stanna. Och de steg båda ner i vattnet, både Filippus och hovmannen, och han döpte honom. Apostlagärningarna 8:36,38 Och genast föll det från hans ögon som om det hade varit fjäll, och han fick genast sin syn igen, och han stod upp och lät döpa sig. Apostlagärningarna 9:18 Det ord, säger jag, ni känner till det, som spreds över hela Judeen och började i Galileen, efter det dop som Johannes predikade: Kan någon hindra vatten från att dessa döps, som har fått den helige Ande liksom vi? Och han befallde att de skulle döpas i Herrens namn. Då bad de honom att stanna några dagar. Apostlagärningarna 10:37,47-48 Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16 När Johannes, före sin ankomst, först hade predikat omvändelsens dop för hela Israels folk.

Apostlagärningarna 13:24 Och när hon och hennes hushåll hade blivit döpt, bad hon oss och sade: Om ni anser att jag är trofast mot Herren, så kom in i mitt hus och stanna där. Och hon trängde sig på oss. Och han tog dem med sig samma timme på natten och tvättade deras sår; och han döptes genast, han och alla hans.

Apostlagärningarna 16:15,33 Krispus, synagogöversten, kom till tro på Herren med hela sitt hus, och många av korinthierna, som hörde honom, kom till tro och lät döpa sig. Denne man hade blivit undervisad i Herrens väg, och han var brinnande i anden och talade och undervisade flitigt om det som hörde Herren till, trots att han allenast kände till Johannes dop. Apostlagärningarna 18:8,25 Och han frågade dem: ”Med vad blev ni då döpta?” De svarade: ”Med Johannes dop.” Paulus sade då: ”Johannes döpte med omvändelsens dop och sade till folket att de skulle tro på honom som skulle komma efter honom, det vill säga på Kristus Jesus.” När de hörde detta lät de döpa sig i Herren Jesu namn. Apostlagärningarna 19:3-5 Och varför dröjer du nu? Stå upp, låt dig döpas och avtvätta dina synder, och åkalla Herrens namn.

Apostlagärningarna 22:16

4

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

Epistlar Vet ni inte att alla vi som är döpta i Kristus Jesus är döpta i hans död? Vi är alltså begravda med honom genom dopet i döden, för att liksom Kristus uppväcktes från de döda genom Faderns härlighet, så skall också vi vandra i ett nytt liv. Romarbrevet 6:3-4 Är Kristus delad? Blev Paulus korsfäst för er, eller blev ni döpta i Paulus namn? Jag tackar Gud att jag inte döpte någon av er, utan Krispus och Gajus, för att ingen ska säga att jag döpte i mitt eget namn. Jag döpte också Stefanas hushåll. För övrigt vet jag inte om jag döpte någon annan. Kristus har inte sänt mig för att döpa, utan för att predika evangeliet, inte med visdom, för att Kristi kors inte ska bli ogiltigt. 1 Korinthierbrevet 1:13-17 och alla blev döpta till Mose i molnet och havet, 1 Korinthierbrevet 10:2 Ty i en och samma Ande är vi alla döpta till att vara en och samma kropp, vare sig vi är judar eller hedningar, slavar eller fria, och vi har alla fått en och samma Ande att dricka. 1 Korinthierbrevet 12:13 Vad skall annars de göra som låter sig döpas för de döda, om de döda inte alls uppstår? Varför låter de sig då döpas för de döda? 1 Korinthierbrevet 15:29 Ty alla ni som har blivit döpta i Kristus har iklätt er Kristus. Galaterbrevet 3:27 En Herre, en tro, ett dop, Efesierbrevet 4:5 Begravna med honom i dopet, genom vilket ni också är uppståndna med honom genom tron på Guds kraft, hans som har uppväckt honom från de döda. Kolosserbrevet 2:12 Om läran om dop och handpåläggning och de dödas uppståndelse och den eviga domen.

Hebreerbrevet 6:2 samma bild som dopet nu frälser oss med, inte som ett avläggande av köttets orenhet, utan som ett svar till Gud om ett gott samvete, genom Jesu Kristi uppståndelse, 1 Petrusbrevet 3:21

Förlorade böcker i Bibeln Vi har sett Jesus, som ni korsfäste, tala med sina elva lärjungar och sitta mitt ibland dem på Olivberget och säga till dem: Gå ut i hela världen och predika evangeliet för alla folk och döp dem i Faderns och Sonens och den helige Andes namn. Och den som tror och blir döpt, han skall bli frälst.

Och när han hade sagt detta till sina lärjungar, såg vi honom fara upp till himlen. Nikodemus evangelium 10:19-21 Han svarade: ”Jag är rösten av en som ropar i öknen: Johannes Döparen och den Högstes profet, jag som gick före honom för att bereda vägen för honom och ge hans folk kunskap om frälsning till syndernas förlåtelse.” Och jag, Johannes, såg Jesus komma till mig, manad av den Helige Ande, och sade: ”Se, Guds lamm, se, han som tar bort världens synder.” Och jag döpte honom i floden Jordan och såg den Helige Ande komma ner över honom i en duvas skepnad. Och jag hörde en röst från himlen säga: ”Denne är min älskade Son, i vilken jag har min glädje.” Nikodemus evangelium 13:11-13

5

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

Men när den förste mannen, vår fader Adam, hörde detta, att Jesus hade blivit döpt i Jordan, ropade han på sin son Set och sade: Förkunna för dina söner, patriarkerna och profeterna, allt som du hörde av ärkeängeln Mikael, när jag sände dig till paradisets portar, för att du skulle be Gud att smörja mitt huvud när jag var sjuk. Nikodemus evangelium 14:1-2 Sedan skall Kristus, Guds barmhärtigaste Son, komma till jorden för att uppväcka Adams mänskliga kropp, och samtidigt uppväcka de dödas kroppar, och när han kommer skall han döpas i Jordanien: Nikodemus evangelium 14:6 Ärkeängeln Mikael befallde oss vidare att dra över Jordan, till ett utmärkt och födorikt land, där många har uppstått från de döda tillsammans med oss till bevis på Kristi uppståndelse. Ty vi har bara tre dagar kvar från de döda, vi som har uppstått för att fira vår Herres påsk med våra föräldrar och vittna om Kristus, Herren. Vi har blivit döpta i den heliga floden Jordan. Och nu ser ingen dem.

Nikodemus evangelium 21:4-5 Saliga är de som bevarar sitt dop rent, ty de skall finna frid med Fadern, Sonen och den Helige Ande.

Apostlagärningarna av Paulus och Thekla 1:18 Efteråt förde de ut många andra vilda djur; men Thecla stod med händerna utsträckta mot himlen och bad; och när hon hade avslutat bönen vände hon sig om och såg en vattenbrunn och sade: "Nu är det rätt tid för mig att bli döpt." Följaktligen kastade hon sig i vattnet och sade: "I ditt namn, min Herre Jesus Kristus, är jag döpt i denna sista dag." Kvinnorna och folket som såg detta ropade och sade: "Kasta dig inte i vattnet." Och ståthållaren själv ropade, vid tanken på att fiskarna (havskalvarna) skulle sluka så mycket skönhet. Apostlagärningarna Paulus och Thecla 9:6-7 När Tekla förstod detta sade hon till honom: ”Jag har blivit döpt, Paulus, ty den som hjälper dig att predika, han har hjälpt mig att döpa.” Apostlagärningarna 10:2 Om sådana rättfärdiga män inte genom sin rättfärdighet kan befria sina barn, hur kan vi då hoppas komma in i Guds rike, om vi inte håller vårt dop heligt och obefläckat? Eller vem kan vara vår förespråkare, om det inte visar sig att vi har gjort det som är heligt och rättfärdigt? 2 Klemensbrevet till Korinthierbrevet 3:9 När det gäller den förra av dessa står det skrivet till Israels folk att de inte skall ta emot det dop som ger förlåtelse för synder, utan att de skall instifta ett annat dop för sig själva, som inte kan. Barnabas allmänna brev 10:2 Ty vår Gud Jesus Kristus blev, enligt Guds tidsålder, avlad i Marias moderliv, av Davids säd, genom den helige Ande; han föddes och döptes för att genom sitt lidande skulle rena vatten till borttvättning av synder. Ignatius brev till Efesierbrevet 4:9 Ty jag har sett att ni står fasta i en orubblig tro, som om ni vore uppspikade på vår Herre Jesu Kristi kors, både i köttet och i anden, och att ni är befästa i kärleken genom Kristi blod, och att ni är fullt övertygade om det som rör vår Herre. Han som till köttet var av Davids släkt, men till Guds vilja och kraft Guds Son, född av jungfrun och döpt av Johannes, för att genom honom skulle uppfyllas all rättfärdighet. Ignatius brev till smyrnaerna 1:3-4 Det är inte tillåtet att utan biskopen döpa eller fira nattvarden, utan vad han än finner behagligt för Gud, så att allt som görs må vara säkert och väl utfört. Ignatius brev till smyrnaerna 3:5

6

Dop av vatten och eld Då kom jag ihåg Herrens ord, hur han hade sagt: Johannes döpte visserligen med vatten, men ni skall döpas i den helige Ande. Apostlagärningarna 11:16

Var honom behagliga under vilken ni strider och från vilken ni får er lön. Låt ingen av er bli befinnd som en överlöpare, utan låt ert dop bestå som era armar, er tro som er hjälm, er kärlek som ert spjut och ert tålamod som er hela rustning. Ignatius brev till Polykarpos 2:14 Och vilka är de andra som föll vid vattnet och inte kunde rulla ner i vattnet? Det är sådana som har hört ordet och varit villiga att bli döpta i Herrens namn, men med tanke på den stora helighet som sanningen kräver, har de dragit sig tillbaka och åter vandrat efter sina onda begär. Så avslutade hon utläggningen av tornet. 1 Hermas herdes bok (Visioner) 3:75-77 Och jag sade till honom: Jag har redan nu hört från vissa lärare att det inte finns någon annan omvändelse än dopets, när vi går ner i vattnet och får förlåtelse för våra synder, och att vi därefter inte får synda mer, utan leva i renhet. 2 Hermas herdes bok (Befallningarna) 4:18 Ty innan en människa tar emot Guds Sons namn är hon ordinerad till döden; men när hon tar emot detta sigill är hon befriad från döden och tilldelad livet. Detta sigill är dopets vatten, i vilket människorna går ner under förpliktelse till döden, men kommer upp bestämda till livet. 3 Hermas herdes bok (liknelser) 9:153-154 Herodes brev till Pilatus, landshövdingen Herodes till Pontius Pilatus, ståthållaren i Jerusalem: Frid.

Jag är i stor oro. Jag skriver detta till dig, för att du, när du har hört det, må sörja mig. Ty min dotter Herodias, som är mig kär, lekte vid en vattenpöl med is på sig, och den brast under henne, och hela hennes kropp sjönk, och hennes huvud höggs av och blev kvar på isen. Och se, hennes mor håller hennes huvud på sina knän i sitt knä, och hela mitt hus är i stor sorg. Ty när jag hörde talas om mannen Jesus, önskade jag komma till dig, för att jag skulle få se honom ensam och höra hans ord, om det var som människors söners. Och det är sant att på grund av de många onda gärningar som jag gjorde mot Johannes Döparen, och eftersom jag hånade Kristus, se, jag får rättfärdighetens lön, ty jag har utgjutit mycket blod av andras barn på jorden. Därför är Guds domar rättfärdiga, ty var och en får efter sin tanke. Men eftersom du var värdig att se den gudmannen, därför anstår det dig att be för mig.

Min son Asbonius lider också dödens vånda.

Och jag lider också och lider mycket, ty jag har vattusot, och jag har stor nöd, ty jag har förföljt Johannes, honom som införde vattendop. Därför, min broder, är Guds domar rättfärdiga.

7