Swati - The Book of the Prophet Obadiah

Page 1


Obadiya

SEHLUKO1

1Umbonowa-Obadiya.NakulokushiwoyiNkhosiSimakadzemayelanane-Edomu.Sivileumlayeto lophumakuSimakadze,nelitfunywalitfunyelweetiveni,litsi:“Sukumani,asiyewulwanalo.”

2Bukala,ngikwentewabamncaneemkhatsiniwetive,wedzelelekekakhulu.

3Kutigcabhakwenhlitiyoyakhokukudukisile,Wenalohlalaemifantfwiniyemadvwala,indzawoyakho lephakeme;lotsienhlitiyweniyakheutsi:“Ngubanilotangihliselaphansiemhlabatsini?”

4Nomeungatiphakamisanjengelusweti,nomeungakhasidlekesakhoemkhatsiniwetinkhanyeti, ngitakwehlisalapho,”kushoSimakadze.

5Kubeemaselaetakuwe,nebaphangiebusuku,(wenaucotfulwekanjani!)Bebangekeyinibebebaze besutse?nangabebavunibemagelebisibebetalaphakuwe,bebangekeyinibashiyelamanye emagelebisi?”

6Tintfota-Esawutiphenyiswekanjani!tintfotakheletifihlekiletifunwanjani!

7Onkheemadvodzaelicembulakhoakuyisekwazekwabangumncele,emadvodzalabenekuthulanawe akukhohlisile,akuncobile;labolabadlakudlakwakhobabekesilondzangephansikwakho,kute kucondzakuye.

8Simakadzeutsi:“Ngalelolangangingekeyiningibabhubhisebantfulabahlakaniphilebaka-Edomu, nebantfulabahlakaniphilebasetintsabenitaka-Esawu?

9Emachaweakho,wenaThemani,ayawutfutfumela,kuzekubengulaphowonkheumuntfu wasetintsabenitaka-Esawuabhujiswa.

10NgencayebudlovalobentekuJakobeumnakenu,lihlazoliyakusibekela,ucotfulwephakadze naphakadze.

11Ngelilangalaphowemangakulolunyeluhlangotsi,ngelilangabantfubekuhambabatfumbaemabutfo akhe,nebantfubekuhambabangenaemasangweniayo,bentainkathongeJerusalema,wenawaba njengalomunyewabo

12Kodvwawenabekungakafaneliulibukelilangalemnakenungelilangalabasihambingalo;futsi bekungakafanelikutsiujabulengebantfubakaJudangelilangalekubhujiswakwabo;futsi bekungakafanelikutsiukhulumengekutigcabhangelilangalekuhlupheka.

13Bewungakafanelikutsiungeneesangwenilebantfubamingelilangalenhlekeleleyabo;yebo, bekungakafanelikutsiubukekuhluphekakwabongelilangalenhlekeleleyabo,nomeubeketandla etimphahlenitabongelilangalenhlekeleleyabo;

14Futsibekungakafanelikutsiumeesiphambanwenisemigwaco,ubulalelabolabaphunyulilebakhe; futsibekungakafanelikutsiubanikelelabobakhelabaselengelilangalekuhlupheka.

15NgobelilangalaSimakadzeselisondzeleetikwatotonkhetive,njengobewenawenta,kuyakwentiwa nakuwe,umvuzowakhouyawubuyelaetikwenhlokoyakho.

16Ngobenjengobenanatsaentsabeniyamilengcwele,kanjalo-ketonkhetivetiyawuhlaletinatsa,yebo, tiyawunatsatigwinye,tibeshengatsiatizangetibekhona

17KodvwaeNtsabeniiSiyonikuyawubakhonalabasindzisiwe,Kuyawubanebungcwele;indlu yaJakobeiyawutsatsatimphahlatayo

18IndluyaJakobeiyawubangumlilo,indluyaJosefaibelilangabi,indluya-Esawuibengetinhlanga, futsitiyawuvutsakutotibacedzekutengishonamunyeloyawusalaendliniyaka-Esawu;ngobe Simakadzeukhulumile.”

19Bantfubaseningizimubayawudlaliveletintsabataka-Esawu;emaFilistiasetsafeniayawudlaemave aka-EfrayimunewakaSamariya,besekutsibakaBhenjaminibadleiGileyadi.

20Lelibutfolema-IsrayelilelitfunjiwelitawutsatsalivelemaKhenanikuzekuyewufikaeSarefathi.+ futsibantfubaseJerusalemalabatfunjiwelabaseSefaradibatawudlaemadolobhalangaseningizimu.

21BasindzisibayawukhuphukelaeNtsabeniiSiyonikutebehlulelebantfulabahlalaentsabeniyakaEsawu.umbusouyawubawaSimakadze.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.