Kuitwa kwa Samweli 1 Samweli 3 1 Basi mtoto Samweli alimtumikia Bwana mbele ya Eli, na neno la Bwana lilikuwa la thamani siku zile; hapakuwa na maono yaliyo wazi. 2 Ikawa wakati huo, Eli alipokuwa amelala mahali pake, na macho yake yakaanza kupofuka, hata asiweze kuona; 3 Taa ya Mungu haikuwa imezimika katika hekalu la Bwana, palipokuwa na sanduku la Mungu, na Samweli alikuwa amelala; 4 Bwana akamwita Samweli; naye akajibu, Mimi hapa. 5 Akamkimbilia Eli, akasema, Mimi hapa; kwa maana umeniita. Akasema, Sikukuita; lala tena. Akaenda akalala. 6 Bwana akamwita tena, “Samweli.” Samweli akainuka, akaenda kwa Eli, akasema, “Mimi hapa, kwa maana umeniita.” Naye akajibu, “Sikukuita, mwanangu; lala tena.” 7 Basi Samweli alikuwa hajamjua Bwana bado, wala neno la Bwana lilikuwa halijafunuliwa kwake bado. 8 Bwana akamwita Samweli tena mara ya tatu. Akaamka, akaenda kwa Eli, akasema, Mimi hapa, kwa maana umeniita. Ndipo Eli akatambua ya kuwa Bwana ndiye aliyemwita mtoto. 9 Kwa hiyo Eli akamwambia Samweli, “Nenda ukalale; na itakuwa, akikuita, useme, ‘Nena, Ee BWANA,’ kwa maana mtumishi wako anasikia.” Basi Samweli akaenda akalala mahali pake. 10 Bwana akaja, akasimama, akaita kama mara nyingine, Samweli, Samweli. Samweli akajibu, Nena, kwa kuwa mtumishi wako anasikia. 11 Bwana akamwambia Samweli, Tazama, nitatenda jambo katika Israeli, ambalo masikio ya kila mtu atakayelisikia yatawasha. 12 Siku hiyo nitamtimizia Eli yote niliyoyasema kuhusu nyumba yake: nitakapoanza na kumaliza. 13 Kwa maana nimemwambia kwamba nitaihukumu nyumba yake milele kwa ajili ya uovu alioujua, kwa sababu wanawe walijifanya wachukizo, wala hakuwazuia. 14 Kwa hiyo nimeapa kwa nyumba ya Eli, ya kwamba uovu wa nyumba ya Eli hautasafika kwa dhabihu wala kwa sadaka milele.
1
Kuitwa kwa Samweli
15 Samweli akalala hadi asubuhi, akafungua milango ya nyumba ya Bwana, naye Samweli akaogopa kumwambia Eli maono hayo. 16 Kisha Eli akamwita Samweli, akasema, Samweli, mwanangu. Naye akajibu, Mimi hapa. 17 Akasema, Ni neno gani alilokuambia Bwana? Nakusihi usinifiche; Mungu akufanyie vivyo hivyo, na kuzidi, ukinificha neno lo lote katika yote aliyokuambia. 18 Samweli akamwambia kila kitu, wala hakumficha chochote. Naye akasema, Ndiye Bwana; na afanye aliyoyaona kuwa mema. 19 Samweli akakua, naye Bwana akawa pamoja naye, wala hakuacha neno lake lo lote lianguke chini. 20 Na Israeli wote, tangu Dani hadi Beer-sheba, wakajua ya kwamba Samweli ametiwa imara kuwa nabii wa Bwana. 21 Bwana akaonekana tena huko Shilo; kwa maana Bwana alijifunua kwa Samweli huko Shilo kwa neno la Bwana.
Maoni Kuitwa kwa mtoto Samweli katika 1 Samweli Sura ya 3 ni mojawapo ya masimulizi yenye upole na mabadiliko zaidi katika Biblia. Inaashiria mabadiliko ya uongozi wa kiroho katika Israeli kutoka nyumba ya Eli iliyoshindwa hadi nabii mpya mwaminifu ambaye angeongoza taifa kupitia enzi yake muhimu ya kifalme.
Mchanganuo wa Mstari kwa Mstari wa 1 Samweli Sura ya 3 Kuweka Mazingira: Giza la Kiroho na Huduma ya Uaminifu (Mistari 1–3) Mstari wa 1: "Naye mtoto Samweli alimtumikia BWANA mbele ya Eli. Na neno la BWANA lilikuwa la thamani siku zile; hapakuwa na maono yaliyo wazi." Maana: Samweli, bado mvulana mdogo, anamtumikia Mungu kwa uaminifu chini ya Kuhani Mkuu Eli aliyekuwa mzee. Kifungu cha maneno "neno la BWANA lilikuwa la thamani" kinamaanisha kuwa lilikuwa nadra; ufunuo wa kimungu ulikuwa umepungua kutokana na kuoza kiroho katika Israeli. Mstari wa 2: "Ikawa wakati huo, Eli alipokuwa amelala mahali pake, na macho yake yakaanza kupofuka, hata asiweze kuona;" Maana: Upofu wa kimwili wa Eli hutumika kama kielelezo cha mfano cha upofu wa kiroho wa Israeli na giza la kimaadili wakati huo. Mstari wa 3: "Na taa ya Mungu haikuwa imezimika katika hekalu la BWANA, palipokuwa na sanduku la Mungu, na Samweli alikuwa amelala;" Maana: Simulizi hili linatokea kabla tu ya alfajiri, kabla tu ya kinara cha dhahabu katika Hema la Kukutania kuruhusiwa kuzimika. Samweli akilala karibu na Sanduku la Mungu anaangazia ukaribu wake wa kimwili na uwepo wa Mungu. Utambulisho Uliokosewa: Mungu Anamwita Samweli (Mistari 4–9) Mstari wa 4: "Kwamba BWANA alimwita Samweli; naye akajibu, Mimi hapa." Maana: Mungu huanzisha mawasiliano moja kwa moja na mvulana mdogo, ambaye hujibu kwa utayari wa haraka ("Mimi hapa").
2
Kuitwa kwa Samweli
Mstari wa 5: "Akamkimbilia Eli, akasema, Mimi hapa; kwa maana umeniita. Akasema, Sikukuita; lala tena. Akaenda akalala." Maana: Kwa sababu Samweli bado hajapata ufunuo wa moja kwa moja wa Mungu, anakosea sauti ya Mungu na sauti inayojulikana ya mshauri wake, Eli, na anakimbia kumtii. Mstari wa 6–7: "BWANA akaita tena, Samweli... Basi Samweli alikuwa hajamjua BWANA bado, wala neno la BWANA lilikuwa halijafunuliwa kwake bado." Maana: Mchakato unarudiwa. Mstari wa 7 unafafanua kwamba "kumjua Bwana" hapa kunamaanisha uhusiano wa kibinafsi na wa uzoefu na utambuzi wa sauti Yake, ambayo Samweli anakaribia kuipokea. Mstari wa 8–9: "BWANA akamwita Samweli tena mara ya tatu... Eli akatambua ya kuwa BWANA amemwita mtoto. Kwa hiyo Eli akamwambia Samweli, Nenda ukalale; itakuwa, akikuita, useme, Nena, BWANA; kwa kuwa mtumishi wako anasikia." Maana: Baada ya majaribio matatu, utambuzi wa kiroho wa Eli hatimaye unaamka. Licha ya mapungufu yake binafsi, Eli anafanya kazi kama mshauri wa kiroho mwenye busara, akimwelekeza Samweli jinsi ya kujiweka katika nafasi ya kumsikiliza Mungu. Ujumbe wa Mungu wa Hukumu (Mistari 10–14) Mstari wa 10: "BWANA akaja, akasimama, akaita kama hapo awali, Samweli, Samweli. Ndipo Samweli akajibu, Nena; kwa kuwa mtumishi wako anasikia." Maana: Mungu anaita mara ya nne, na Samweli anatii maagizo ya Eli, akijisalimisha kikamilifu kama mtumishi wa Mungu. Mstari wa 11-14: "BWANA akamwambia Samweli, Tazama, nitatenda jambo katika Israeli, ambalo masikio ya kila mtu atakayesikia yatawasha..." Maana: Mungu anatoa ujumbe mzito na wenye kutuliza. Anathibitisha hukumu isiyoweza kubadilika inayokuja juu ya nyumba ya Eli kwa sababu Eli alishindwa kuwazuia wanawe waovu (Hofni na Finehasi), akiruhusu ufisadi kuzidi katika ukuhani. Kutoa Ukweli Ngumu (Mistari 15–18) Mstari wa 15: "Samweli akalala hata asubuhi, akafungua milango ya nyumba ya BWANA. Samweli akaogopa kumwambia Eli maono hayo." Maana: Samweli anabeba mzigo mzito usiku kucha. Kwa sababu ya heshima na hofu kwa mshauri wake, anasita kusambaza habari hiyo ya kutisha. Mstari wa 16–17: Ndipo Eli akamwita Samweli... Ni neno gani alilokuambia BWANA? Tafadhali usinifiche..." Maana: Eli anahisi uzito wa tukio hilo na kumsihi Samweli awe mkweli kabisa, akitoa kiapo kizito. Mstari wa 18: "Samweli akamwambia kila kitu, wala hakumficha chochote. Naye akasema, Ndiye BWANA; na afanye aliyoyaona kuwa mema." Maana: Samweli anaonyesha uadilifu na ujasiri mkubwa kwa kusema ukweli wote. Eli anajibu kwa unyenyekevu kwa mapenzi ya Mungu mkuu, akikubali hatia ya familia yake.
3
Kuitwa kwa Samweli
Uthibitisho wa Ofisi ya Unabii ya Samweli (Mistari 19–21) Mstari wa 19: "Samweli akakua, naye Bwana akawa pamoja naye, wala hakuacha neno lake lo lote lianguke chini." Maana: Mungu anathibitisha maneno ya Samweli kama unabii wa kweli. Kila utabiri ambao Samweli anatoa hutimia, na kuimarisha uaminifu wake. Mstari wa 20–21: "Na Israeli wote, tangu Dani hadi Beer-sheba, wakajua ya kwamba Samweli amethibitishwa kuwa nabii wa BWANA... kwa kuwa BWANA alijifunua kwa Samweli huko Shilo kwa neno la BWANA." Maana: Kutoka upande mmoja wa taifa hadi mwingine, Israeli inatambua wito wa kimungu wa Samweli, na urejesho wa kiroho huanza huko Shilo huku neno la Mungu likirudi kwenye umaarufu wake.
Masomo Muhimu na Matumizi ya Maisha 1. Mungu Huzungumza na Watu wa Kawaida na Wasiotarajiwa Matumizi: Mungu alimchagua mvulana mdogo anayelala kwenye vivuli vya Hema badala ya kuhani mkuu kutoa neno lake kuu linalofuata. Mungu haangalii hadhi, umri, au wasifu; Anaangalia moyo uliopo na unaopatikana. 2. Thamani ya Ushauri wa Kiroho Matumizi: Samweli hakuweza kutafsiri sauti ya Mungu peke yake; alihitaji mwongozo wa Eli wenye uzoefu ili kutambua kilichokuwa kikiendelea. Hata wakati washauri wanapokosa (kama Eli alivyokuwa), mara nyingi Mungu huwatumia kutusaidia kutambua mwelekeo Wake katika maisha yetu. 3. Msimamo wa Utii wa Kweli ("Nena, Bwana, kwa maana mtumishi wako anasikia") Matumizi: Samweli hakuomba mjadala au kujadiliana kuhusu masharti; alitoa nafasi ya kupatikana mara moja. Usikilizaji wa kweli wa kiroho unatuhitaji kutuliza ajenda zetu wenyewe na kujiweka kama watumishi walio tayari kutii chochote ambacho Mungu anatuomba. 4. Ujasiri na Uadilifu katika Ukweli Ngumu Matumizi: Si rahisi kamwe kumpa habari ngumu mtu tunayemheshimu au kumpenda. Chaguo la Samweli la kumwambia Eli "kila kitu" bila kumpaka sukari linatufundisha umuhimu muhimu wa uaminifu, uaminifu, na uadilifu, hata wakati ujumbe haufurahishi. 5. Neno la Mungu Halishindwi Kamwe Matumizi: Andiko linabainisha kwamba Mungu "hakuacha neno lake lo lote lianguke chini." Mungu anaposema au kuahidi jambo, lina nguvu na usaidizi wa kutimizwa. Tunaweza kuimarisha imani yetu katika uaminifu wa sauti Yake leo.
4