Skip to main content

Swahili - God-given Breath

Page 1


PumziIliyotolewanaMungu

KilamwenyepumzinaamsifuBWANA.MsifuniBWANA.Zaburi150:6

Pentateuki

BWANAMunguakamfanyamtukwamavumbiyaardhi,akampuliziapuanipumziyauhai;mtu akawanafsihai.Mwanzo2:7

Nami,tazama,mimi,naam,ninaletagharikayamajijuuyanchi,ilikuharibukilakituchenyemwili chenyepumziyauhaichiniyambingu;nakilakitukilichodunianikitakufaMwanzo6:17

WakaingiakwaNuhundaniyasafina,wawiliwawiliwakilachenyemwili,ambamomnapumziya uhaiMwanzo7:15

Kilakituchenyepumziyauhaipuanimwake,vyotevilivyokuwakatikanchikavu,vilikufaMwanzo 7:22

LakinikatikamijiyawatuhawaakupaoBWANA,Munguwako,iweurithi,usihifadhihaikitucho chotekinachopumua;KumbukumbulaTorati20:16

Historia

BasiYoshuaakapiganchiyoteyavilima,nayakusini,nayabonde,nayachemchemi,nawafalme wakewote;hakumwachahatammojaaliyesalia,balialiwaangamizakabisawotewaliokuwana pumzi,kamaBWANA,MunguwaIsraeli,alivyoamuruYoshua10:40

Wakawapigarohowotewaliokuwamokwamakaliyaupanga,wakawaangamizakabisa;hakusalia mtuwakupumua;akauteketezaHazorikwamotoNanyarazotezamijihii,nawanyama,wanawa Israeliwakatwaakuwamawindoyaowenyewe;lakinikilamtuwakampigakwamakaliyaupanga, hatawalipokwishakuwaangamiza,walahawakumwachahatammojawakupumuaYoshua11:11,14

Namiferejiyabahariikaonekana,Misingiyaulimwenguikafichuliwa,kwakukemeakwaBWANA, kwamvumowapumziyapuanimwake2Samweli22:16

Ikawa,alipotawala,akawapiganyumbayoteyaYeroboamu;hakumwachiaYeroboamuhatammoja mwenyepumzi,hataalipokuwaamemwangamiza,sawasawananenolaBwana,alilolinenakwa mtumishiwakeAhiya,Mshiloni;1Wafalme15:29

Ikawabaadayahayo,mwanawamwanamkehuyo,bibiwanyumbahiyo,akaugua;ugonjwawake ukawamwingisana,hatapumziyakeikawahaipotena1Wafalme17:17

Ushairi

KwapumziyaMunguhuangamia,Nakwapumziyapuanimwakehuangamia.Ayubu4:9

Hataniachanipumuepumzi,baliamenijazauchungu.Ayubu9:18

Ambayenafsiyakilakilichohaiimkononimwake,NapumziyawanadamuwoteAyubu12:10

Hatatokagizani;mwaliwamotoutayakaushamatawiyake,nayeatatowekakwapumziyakinywa chake.Ayubu15:30

Pumziyanguimeharibika,sikuzanguzimetoweka,makaburiyakotayarikwaajiliyanguAyubu 17:1

Pumziyangunigenikwamkewangu,ingawaniliombakwaajiliyawatotowamwiliwangu mwenyewe.Ayubu19:17

Wakatiwotepumziyanguipondaniyangu,narohoyaMunguimopuanimwangu;Ayubu27:3

RohoyaMunguimeniumba,napumziyaMwenyeziimenipauhai.Ayubu33:4

Kamaakimwekeamwanadamumoyowake,kamaakijikusanyiarohoyakenapumziyake;Ayubu 34:14

KwapumziyaMungubarafuhutolewa,naupanawamajihuganda.Ayubu37:10

Pumziyakehuwashamakaayamawe,namwaliwamotohutokakinywanimwakeAyubu41:21

Ndipomiferejiyamajiilionekana,namisingiyaulimwenguikafichuliwakwakukemeakwako,Ee Bwana,kwamvumowapumziyapuanimwakoZaburi18:15

Usinitiekatikamapenziyaaduizangu;Maanamashahidiwauongowameniinukia,Naowatoao ukatili.Zaburi27:12

KwanenolaBWANAmbinguzilifanyika,najeshilakelotekwapumziyakinywachakeZaburi 33:6

Waufichausowako,wanafadhaika;Waondoapumzizao,wanakufa,Nakurudimavumbinimwao. Zaburi104:29

Zinamasikiolakinihazisikii,walahakunapumzivinywanimwao.Zaburi135:17

Pumziyakehutoka,hurudiardhinimwake;sikuhiyomawazoyakehupotea.Zaburi146:4

KilamwenyepumzinaamsifuBWANAMsifuniBWANAZaburi150:6

Kwamaanalinalowapatawanadamulinawapatawanyama;jambomojalinawapata;kamavile mmojaanavyokufa,ndivyoanavyokufamwingine;naam,wotewanapumzimoja;hatamwanadamu hanakituchakumpitamnyama;kwamaanayoteniubatili.Mhubiri3:19

Unabii

Mwachenimwanadamuambayepumziyakeimopuanimwake;kwanianahesabiwajekuwawanini? Isaya2:22

Lakinikwahakiatawahukumumaskini,nakuwaonyawanyenyekevuwaduniakwaadili;naye ataipigaduniakwafimboyakinywachake,nakwapumziyamidomoyakeatawauawaovu.Isaya 11:4

Napumziyake,kamamtounaofurika,itafikahatashingoni,ilikuwapepetamataifakwaungowa ubatili;nalijamuitakuwakatikatayazawatu,itakayowakoseshaKwamaanaTofethiimeamriwa tanguzamani;naam,imeandaliwakwaajiliyamfalme;ameifanyakuwanakinanaupana;rundo lakenimotonakuninyingi;pumziyaBwana,kamakijitochakiberiti,huiwashaIsaya30:28,33

Mtachukuamimbayamakapi,mtazaamakapi;pumziyenu,kamamoto,itawateketezaIsaya33:11

MunguBwanaasemahivi,yeyealiyeziumbambingunakuzitandaza;yeyealiyeitandazaduniana vyotevitokavyondaniyake;yeyeawapayepumziwatuwaliojuuyake;nayeyeawapayerohowao waendaondaniyake;Isaya42:5

Kilamtunimjingakatikamaarifayake;kilamfuasanamuamefedheheshwanasanamuyakuchonga; maanasanamuyakeyakuyeyushaniuongo,walahamnapumzindaniyake.Yeremia10:14

Kilamtunimjingakwamaarifayake;kilamfuasanamuamefedheheshwanasanamuyakuchonga; maanasanamuyakeyakuyeyushaniuongo,walahamnapumzindaniyake.Yeremia51:17

Umesikiasautiyangu;usifichesikiolakokwapumziyangu,kwakiliochangu.Maombolezo3:56

Pumziyapuanimwetu,masihiwaBWANA,alinaswakatikamashimoyao,ambayetulisema,Chini yakivulichaketutaishikatiyamataifa.Maombolezo4:20

BwanaMUNGUawaambiamifupahiihivi;Tazama,nitatiapumzindaniyenu,nanyimtaishi;nami nitawekamishipajuuyenu,naminitaletanyamajuuyenu,nakuwafunikakwangozi,nakutiapumzi ndaniyenu,nanyimtaishi;nanyimtajuayakuwamimindimiBwanaBwanaMUNGUawaambia hivimifupahii;Tazama,nitatiapumzindaniyenu,nanyimtaishi;naminilipoona,mishipananyama zikatokeajuuyao,nangoziikawafunikajuu;lakinihapakuwanapumzindaniyaoNdipo akaniambia,Utabirieupepo,tabiri,mwanadamu,ukauambieupepo,BwanaMUNGUasemahivi; Njookutokapandennezapepo,Eepumzi,ukawapuliziehawawaliouawa,wapatekuishiBasi nikatabirikamaalivyoniamuru,nayopumziikawaingia,wakaishi,wakasimamakwamiguuyao, jeshikubwasana.Ezekieli37:5-10

LakiniumejiinuajuuyaBwanawambinguni;naowameviletavyombovyanyumbayakembele yako,nawe,nawakuuwako,nawakezako,namasuriawako,mmekunywadivaindaniyake;nawe umeisifumiunguyafedha,nadhahabu,nashaba,nachuma,namiti,namawe,ambayohaioni,wala haisikii,walahaijui;naMunguambayepumziyakoimkononimwake,nanjiazakozotenizake, hukumtukuzaDanieli5:23

Kwamaanamtumishiwabwanawanguhuyuawezajekusemanabwanawanguhuyu?Kwangu mimi,marahiyohazikubakinguvundaniyangu,walapumziyanguhaikusaliaDanieli10:17

Olewakeyeyeauambiayemti,Amka;najiwelisilonabubu,Inuka,litafundisha!Tazama, limewekwajuuyakedhahabunafedha,walahapanapumzindaniyakekabisa.Habakuki2:19

AganoJipya

Nayeakiishakusemahayo,akawapuliziapumzi,akawaambia,PokeeniRohoMtakatifu.Yohana 20:22

NaSauli,akizidikuwapumuliavitishonamauajiwanafunziwaBwana,akaendakwakuhanimkuu, Matendo9:1

Walahatumikiwikwamikonoyawanadamukanakwambaanahitajikituchochote,kwamaanayeye ndiyeanayewapawoteuzima,pumzi,navituvyote;Matendo17:25

Apokrifa

UkampaAdamumwiliusionaroho,ambaoulikuwakaziyamikonoyako,ukampuliziapumziya uhai,nayeakafanywahaimbelezako2Esdras3:5

Lakininimimituniliyemwonakwambaalitoakamamliowamotokutokakinywanimwake,na kutokamidomonimwakepumziyamoto,nakutokauliminimwakeakatoachechenatufani.Na vyotevilichanganyikana;mliowamoto,pumziyamoto,natufanikubwa;navikaangukakwanguvu juuyaumatiuliokuwatayarikupigana,nakuwateketezawote,hataghaflahakunakitu kilichoonekana,ilavumbinaharufuyamoshitu:nilipoonahayaniliogopa.2Esdras13:10-11

Alimuumbamwanadamu,akawekamoyowakekatikatiyamwili,akampapumzi,uzima,naufahamu 2Esdras16:61

Kwamaanatumezaliwakatikamatukioyaajabu:nasitutakuwakamavilehatujawahikuwapo:kwa maanapumziiliyopuanimwetunikamamoshi,nachechekidogokatikamsisimkowamioyoyetu: HekimayaSulemani2:2

KwamaanayeyenipumziyanguvuyaMungu,naushawishisafiunaotiririkakutokakwautukufu waMwenyezi:kwahivyohakunakitukilichonajisikinachowezakumwangukia.Hekimaya Sulemani7:25

Auwanyamawaporiniwasiojulikana,waliojaahasira,walioumbwahivikaribuni,wakitoamvuke wamoto,auharufuchafuyamoshiuliotawanyika,auwakitoamng'aowakutishakutokamachoni mwao:Naam,nabilahawawangewezakuangukachinikwamliommoja,wakiteswakwakisasi,na kutawanyikakotekwapumziyanguvuzako;lakiniweweumevipangavituvyotekwakipimo,na idadi,nauzitoHekimayaSulemani11:18,20

Kuonakwakehuwavutiawapumbavukuitamani,naohutamanisanamuiliyokufa,isiyonapumzi KwasababuhakumjuaMuumbawake,nayeyealiyempuliziarohohai,nakumpuliziarohohai.Kwa maanawalizihesabusanamuzotezamataifakuwamiungu:ambazohazinamatumiziyamacho kuona,walapuakuvutapumzi,walamasikiokusikia,walavidolevyamikonokugusa;namiguuyao, nimirefukwenda.HekimayaSulemani15:5,11,15

Mudawoteuishionaunapumzindaniyako,usijitoekwamtuyeyoteMhubiri33:20

Mtuanayepulizatanuruanakazizajoto,lakinijuahuchomamilimamaratatuzaidi;huvutamvuke wamoto,nakutoamialeangavu,hufifishamachoMhubiri43:4

Vituvisivyonapumzihununuliwakwabeiyajuusana.BaruayaYeremia1:25

Sijuijinsimlivyoingiatumbonimwangu;kwamaanasikuwapapumziwalauzima,walasikuwa miminiliyewaumbaviungovyakilammojawenu;lakinibilashakaMuumbawaulimwengu, aliyeumbakizazichamwanadamu,nakugunduamwanzowavituvyote,piakwarehemazake atawapapumzinauzimatena,kwakuwasasahamjifikiriinafsizenukwaajiliyasheriazake.2 Makabayo7:22-23

Hatahivyo,hakuachakujisifukwake,lakinibadoalikuwaamejaakiburi,akipumuamotokwahasira yakedhidiyaWayahudi,nakuamurusafariiharakishwe:lakiniikawakwambaaliangukakutoka kwenyegarilake,akiwaamebebwakwanguvu;kiasikwambaakiwaameangukavibaya,viungo vyotevyamwiliwakevilikuwanamaumivumakali2Makabayo9:7

Hatahivyo,alipokuwabadoanapumzindaniyake,akiwaamewakahasira,aliinuka;naingawa damuyakeilibubujikakamamatoneyamaji,namajerahayakeyalikuwamabaya,lakinialikimbia katikatiyaumati;nakusimamajuuyamwambamkali,2Makabayo14:45

Nilionakatikausingiziwangukilenitakachosemasasakwaulimiwanyamanakwapumziya kinywachangu:ambachoYeyeMkuuamewapawanadamukuzungumzanachonakuelewakwa moyoHenoko14:2

Nikainuamikonoyangukwahaki,nikamhimidiMtakatifunaMkuu,nikasemakwapumziyakinywa changu,nakwaulimiwanyama,ambaoMunguameufanyakwaajiliyawanawawanadamu,ili wasemekwahuo;nayeakawapapumzi,naulimi,nakinywa,iliwasemekwahuo;Henoko84:1

Ambao,tanguwalipoumbwa,hawakutamanichakulachaduniani,baliwalionakilakitukamapumzi inayopita,nawakaishiipasavyo,naBwanaakawajaribusana,narohozaozikaonekanakuwasafiili wapatekulitukuzajinalakeHenoko108:9

Jasher

Munguakamfanyamtukutokaardhini,akampuliziapuanipumziyauhai,nayemtuakawanafsihai iliyojaausemi.Yasher1:2

Amkasasauonejinsinilivyonauchungukwaajiliyakomwanangu,ingawasikukulea,wala sikukuumba,walasikukupapumzinaroho,lakininiMungualiyekuumba,akajengamifupayako, akaifunikakwanyama,naakapuliziapuanipumziyauhai,kishaakakupamimiJasher43:28

AkatokakilasikuakafikanchiyaGosheni,waliponduguzakewanawaIsraeli,nayeMusa akawaonakilasikukwashidanauchunguwamoyo

Henoko

Hakikaalikuumbatumbonimwamamayako,akakutiapumziyauhai,akakulea,akakuwekakatika kitichaenzichaufalmewaMisri,nayeatakuondoleapumzinarohoyako,nakukurudishakatika ardhiuliyotwaliwaJasher79:50

VitabuVilivyopoteavyaBiblia

Kwamaanayeyendiyemchunguzajiwamawazonamashauriyamoyo;ambayepumziyakeiko ndaniyetu,naanapotakaanawezakuiondoakwetu1ClementkwaWakorintho10:14

Aliwapigakamanondo;natanguasubuhihatajionihawavumiliiKwasababuhawakuweza kujisaidia,waliangamia;aliwapuliziapumzi,naowakafa,kwasababuhawakuwanahekima1 ClementkwaWakorintho18:7

KwasababuhiiBwanaaliruhusumarashiyamwagwekichwanimwake;iliawezekupuliziakanisa lakepumziyakutokufaWarakawaIgnatiuskwaWaefeso4:4

VitabuvyaEdeniVilivyosahaulika

KishamalaikaakamwendeaMungu,akakaribishwa,nakusema,EeMungu,viumbevyakovimekufa. 1KitabuchaAdamunaHawa10:2

LakiniMungualimtazamayeyenamatesoyake,najinsialivyokuwakaribukutoapumziyakeya mwishoNenolaMungulikatokambinguni,likamtoamajini,nakumwambia,PandajuukwaHawa NaalipomkaribiaHawaakamwambia,Nanialiyekuambia'njoohuku'?1KitabuchaAdamuna Hawa33:12

Sikuyatanoniliamurubahari,kwambaizaesamaki,nandegewenyemanyoyawaainanyingi,na wanyamawotewatambaaojuuyanchi,wakitokajuuyanchikwamiguuminne,nakurukaangani, dumenajike,nakilanafsiinayopumuarohoyauhai.Ikawajioni,ikawaasubuhisikuyasita.Sikuya sitaniliamuruhekimayangukumuumbamwanadamukutokakwauthabitisaba:moja,mwiliwake kutokaardhini;mbili,damuyakekutokakwaumande;tatu,machoyakekutokajuani;nne,mifupa yakekutokakwajiwe;tano,akiliyakekutokakwawepesiwamalaikanakutokakwamawingu;sita, mishipayakenanywelezakekutokakwanyasizadunia;saba,rohoyakekutokakwapumziyangu nakutokakwaupepo.SirizaHenoko30:8-10

Naminiliandikasehemuzakupumzikazaupepo,nikaonanakuonajinsivishikiovyaovinavyobeba mizaninavipimo;kwanza,waliviwekakatikamizanimojayakupimia,kishakatikanyinginemizani nakuvitoakwakipimochaujanjajuuyadunianzima,wasijewakaifanyaduniaitikisikekwapumzi nzito.SirizaHenoko40:8

Bwanaamewekamisingikatikayasiyojulikana,naametandazambinguzinazoonekanana zisizoonekana;amewekaduniajuuyamaji,nakuumbaviumbevisivyohesabika,naninani amehesabumajinamsingiwavisivyonamsingi,auvumbiladunia,aumchangawabahari,au matoneyamvua,auumandewaasubuhi,aupumzizaupepo?Ninaniameijazadunianabahari,na majirayabaridiyasiyoyeyuka?SirizaHenoko47:5

Kwasababukilakitukinachopumuahumtukuza,nakilakiumbekinachoonekananakisichoonekana humrudishiasifaSirizaHenoko51:6

Walahapatakuwanakituchochotekinachopumuabilamaarifa,walachochotekilichobubu:Kwa maanaamewapaviumbevyakekinywa,ilikuifunguasautiyakinywakwake,kumsifu:Kirininguvu zake,nakuonyeshaneemayakeHaleluyaOdesofSulemani7:26-28

NaowalinenaukwelikutokananamsukumoambaoAliyeJuuZaidialiwapulizia;Sifanauzurimkuu kwajinalakeHaleluyaOdesofSulemani18:19

Miguuyoteminneilitengenezwakwamtindouleule,nakilakitukilitengenezwanakutengenezwa kwaustadisana,naujuzinamaarifayaajabuyalitumikakatikakuifanyaiwekwelikwamaumbile, kiasikwambahewailiposukumwanapumziyaupepo,mwendoulitolewakwenyemajani,nakila kitukiliumbwailikuendananauhalisiahalisiuliokuwaukiwakilishaBaruayaAristeas3:39

Jasholilimjaakwenyepajilauso,naakavutapumziyakekwashida,hadiwaungwanawakewaroho walipowasifuwatesiwakewenyewe4Makabayo3:7

Nahivyokwashidakubwayakupumuanamaumivuyamwiliakasema,Utukufu,Eemtawala, utukufudhidiyamapenziyakonibarakaunazonipa,ukiniwezeshakuonyeshauaminifuwangukwa Sheriakupitiamatesomengineyaheshimazaidi.4Makabayo5:51

Mzaliwawakowakwanza,alipokufaroho,hakubadilishaazimiolako,walawapili,akikutazama kwamachoyahurumachiniyamatesoyake,walawatatu,akitoarohoyake4Makabayo7:13

Yannenihisiayakunusa,ambayoladhahutolewailikuvutahewanapumzi.AganolaReubeni1:17

KwamaanaMungualivifanyavituvyotekuwavizurikwampangiliowake,hisitanokichwani,na akaunganishashingoninakichwani,akiongezanywelepiakwauzurinautukufu,kishamoyokwa ufahamu,tumbokwakinyesi,natumbokwakusaga,mirijayakupumua,inikwaghadhabu,nyongo kwauchungu,wengukwakicheko,hatamuzabusara,misuliyaviunokwanguvu,mapafukwa kuvuta,viunokwanguvu,nakadhalikaAganolaNaftali1:20

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Swahili - God-given Breath by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu