La curación del hombre de Gadara Mateo 8:28-34 28 Y cuando llegó al otro lado, a la región de los gergesenos, le salieron al encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, tan feroces que nadie podía pasar por aquel camino. 29 Y he aquí que ellos clamaban, diciendo: ¿Qué tienes que ver contigo, Jesús, Hijo de Dios? ¿Has venido aquí para atormentarnos antes de tiempo? 30 Y a bastante distancia de ellos había una piara de muchos cerdos pastando. 31 Entonces los demonios le rogaron, diciendo: Si nos echas fuera, déjanos ir a la piara de cerdos. 32 Y les dijo: Id. Y cuando salieron, entraron en la piara de cerdos; y he aquí que toda la piara de cerdos se precipitó por un despeñadero al mar, y pereció en las aguas. 33 Y los que los custodiaban huyeron y se fueron a la ciudad, y contaron todo lo que les había sucedido a los endemoniados. 34 Y he aquí que toda la ciudad salió al encuentro de Jesús; y cuando lo vieron, le rogaron que se fuera de su territorio.
Marcos 5:1-20 1 Y cruzaron al otro lado del mar, a la tierra de los gadarenos. 2 Y cuando salió de la barca, inmediatamente le salió al encuentro un hombre poseído por un espíritu inmundo, que había salido de entre los sepulcros. 3 Él tenía su morada entre los sepulcros, y nadie podía atarlo, ni siquiera con cadenas. 4 Porque muchas veces lo habían atado con grilletes y cadenas, pero él mismo rompía las cadenas y hacía pedazos los grilletes; y nadie podía domarlo. 5 Y siempre, de día y de noche, estaba en los montes y en los sepulcros, llorando y hiriéndose con piedras. 6 Pero cuando vio a Jesús de lejos, corrió y lo adoró, 7 Y clamando a gran voz, dijo: ¿Qué tienes que ver conmigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te conjuro por Dios que no me atormentes. 8 Porque le dijo: Sal de este hombre, espíritu inmundo. 1
La curación del hombre de Gadara
9 Y le preguntó: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Mi nombre es Legión, porque somos muchos. 10 Y le rogó mucho que no los echara del país. 11 Había allí, cerca de las montañas, una gran piara de cerdos pastando. 12 Y todos los demonios le rogaron, diciendo: Envíanos a los cerdos, para que entremos en ellos. 13 Enseguida Jesús les dio permiso. Entonces los espíritus inmundos salieron y entraron en los cerdos; y la manada corrió violentamente por un despeñadero hacia el mar (eran unos dos mil), y se ahogaron en el mar. 14 Y los que cuidaban a los cerdos huyeron y lo contaron en la ciudad y en el campo. Y salieron a ver qué era lo que había sucedido. 15 Entonces vinieron a Jesús y vieron al que había estado poseído por el diablo, que tenía la legión, sentado, vestido y en su sano juicio; y tuvieron miedo. 16 Y los que lo vieron les contaron lo que le sucedió al que estaba poseído por el demonio, y también lo que ocurrió con los cerdos. 17 Y comenzaron a rogarle que se fuera de su territorio. 18 Y cuando entró en la barca, el que había estado poseído por el demonio le rogó que le permitiera estar con él. 19 Pero Jesús no se lo permitió, sino que le dijo: Ve a tu casa, a casa de tus amigos, y cuéntales todo lo que el Señor ha hecho por ti, y cómo ha tenido compasión de ti. 20 Y partió, y comenzó a publicar en la Decápolis las grandes cosas que Jesús había hecho por él; y todos se maravillaban.
Lucas 8:26-39 26 Y llegaron a la región de los gadarenos, que está frente a Galilea. 27 Y cuando salió a tierra, le salió al encuentro un hombre de la ciudad que llevaba mucho tiempo poseído por demonios, y no vestía ropa, ni habitaba en casa alguna, sino en los sepulcros. 28 Al ver a Jesús, gritó, y postrándose ante él, dijo a gran voz: ¿Qué tienes que ver conmigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Te ruego que no me atormentes. 29 (Porque había mandado al espíritu inmundo que saliera del hombre, pues muchas veces lo había poseído; y lo mantenían atado con cadenas y grilletes; pero él rompía las ataduras y el demonio lo echaba al desierto.) 30 Y Jesús le preguntó, diciendo: ¿ Cómo te llamas? Y él respondió: Legión; porque muchos demonios habían entrado en él. 31 Y le rogaron que no les mandara adentrarse en lo profundo. 32 Y había allí una piara de muchos cerdos pastando en la montaña; y le rogaron que les permitiera entrar en ellos. Y él se lo permitió. 33 Entonces los demonios salieron del hombre y entraron en los cerdos; y la manada corrió violentamente por un despeñadero hacia el lago y se ahogó. 34 Cuando los que los alimentaban vieron lo que había sucedido, huyeron y fueron a contarlo en la ciudad y en el campo. 35 Entonces salieron a ver qué había pasado; y llegaron a Jesús, y hallaron al hombre del cual habían salido los demonios, sentado a los pies de Jesús, vestido y en su sano juicio; y tuvieron miedo. 36 Los que lo vieron también les contaron de qué manera había sido sanado el que estaba endemoniado. 37 Entonces toda la multitud de la región de los gadarenos que la rodeaba le rogó que se fuera de allí, porque estaban llenos de gran temor; y él subió a la barca y regresó. 38 El hombre del cual habían salido los demonios le rogó que le permitiera estar con él; pero Jesús lo despidió, diciendo: 39 Vuelve a tu casa y cuenta las grandes cosas que Dios ha hecho por ti. Y él se fue y proclamó por toda la ciudad las grandes cosas que Jesús había hecho por él. 2
La curación del hombre de Gadara
Análisis verso por verso La historia de la curación del hombre poseído por un demonio (a menudo llamado el endemoniado de Gadara ) está registrada en tres de los Evangelios sinópticos: Marcos 5:1–20, Lucas 8:26–39 y Mateo 8:28–34 . (Nota: Si bien Mateo menciona a dos hombres, Marcos y Lucas se centran principalmente en el más elocuente o prominente de los dos. El análisis que sigue se basa en gran medida en la narración detallada de Marcos 5 y Lucas 8). Fase 1: Llegada y encuentro (Marcos 5:1–5 / Lucas 8:26–29) Al cruzar a territorio gentil (Marcos 5:1 / Lucas 8:26): Jesús y sus discípulos llegan a la orilla oriental del mar de Galilea, en la región de los gadarenos/gerasenos. Esta es una zona gentil (no judía), como lo demuestra posteriormente la presencia de una gran piara de cerdos. El marginado de las tumbas (Marcos 5:2-3 / Lucas 8:27): Inmediatamente después de desembarcar, Jesús se encuentra con un hombre poseído por un espíritu inmundo. Lucas observa que es del pueblo, que lleva mucho tiempo sin ropa y que vive entre las tumbas excavadas en la roca, un lugar ceremonialmente impuro y asociado con la muerte. Aislamiento total y fuerza sobrehumana (Marcos 5:3–4 / Lucas 8:29): La comunidad había intentado someterlo con cadenas y grilletes de hierro, pero él los rompía repetidamente. Nadie era lo suficientemente fuerte como para domarlo. El tormento autodestructivo (Marcos 5:5): Día y noche, el hombre vaga por las tumbas y las colinas circundantes, aullando y hiriéndose con piedras afiladas. Esto pone de manifiesto la naturaleza destructiva y aislante de la opresión demoníaca. Fase 2: La confrontación y el reconocimiento (Marcos 5:6–8 / Lucas 8:28) Corriendo hacia la adoración (Marcos 5:6 / Lucas 8:28): Al ver a Jesús desde lejos, el hombre corre hacia Él. En lugar de atacarlo, se postra ante Él en señal de sumisión, reconociendo una autoridad superior. El clamor demoníaco (Marcos 5:7 / Lucas 8:28): Impulsado por las entidades que lo poseían, el hombre grita con voz fuerte: " ¿Qué tengo yo que ver contigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? ". Le ruega a Jesús que no lo atormente, reconociendo la santidad divina de Jesús como una amenaza directa a su posesión. La orden de irse (Marcos 5:8 / Lucas 8:29): Marcos aclara que Jesús ya le había ordenado al espíritu inmundo que saliera del hombre, razón por la cual los demonios reaccionan con pánico y negociación defensiva. Fase 3: La Legión y los cerdos (Marcos 5:9–13 / Lucas 8:30–33) «¿Cuál es tu nombre?» (Marcos 5:9 / Lucas 8:30): Jesús le pregunta al hombre su nombre para establecer un contacto personal y ayudar a recuperar su identidad fragmentada. La respuesta revela la
3
La curación del hombre de Gadara
magnitud de la tragedia: «Mi nombre es Legión , porque somos muchos» —una legión romana que contaba con varios miles de espíritus. La súplica para ser reubicados (Marcos 5:10–12 / Lucas 8:31–32): Los demonios le ruegan desesperadamente a Jesús que no los expulse de la región ni los arroje al abismo. En cambio, al ver una gran manada de unos 2000 cerdos pastando cerca en la ladera, le piden permiso para entrar en los animales. Destrucción de la manada (Marcos 5:13 / Lucas 8:33): Jesús concede permiso. Los espíritus inmundos abandonan al hombre y entran en los cerdos. Toda la manada se precipita instantáneamente por la pendiente hacia el Mar de Galilea y se ahoga. Fase 4: Reacción de los habitantes del pueblo (Marcos 5:14–17 / Lucas 8:34–37) Huida y relato (Marcos 5:14 / Lucas 8:34): Los pastores, aterrorizados, huyen, difundiendo la noticia por el pueblo y el campo. Los lugareños salen corriendo para ver qué ha ocurrido. El hombre transformado (Marcos 5:15 / Lucas 8:35): Cuando llega la multitud, esperan caos, pero en cambio encuentran al antiguo loco sentado tranquilamente a los pies de Jesús. Está «vestido y en su sano juicio» . Paradójicamente, esta escena pacífica llena a los lugareños de profundo temor, pues el poder divino ha perturbado su zona de confort. Rechazo a Jesús (Marcos 5:16-17 / Lucas 8:36-37): Después de que los testigos presenciales explicaran cómo el hombre fue sanado (y cómo se perdieron los cerdos), la población local le ruega a Jesús que abandone su región de inmediato . Temiendo mayores pérdidas económicas o trastornos espirituales, priorizan su ganado por encima de la presencia del Salvador. Fase 5: Restauración y comisión (Marcos 5:18–20 / Lucas 8:38–39) El deseo de seguirlo (Marcos 5:18 / Lucas 8:38): Cuando Jesús regresa a la barca para partir, el hombre sanado le ruega que lo deje ir con él, queriendo permanecer cerca de su Salvador. La misión asignada (Marcos 5:19 / Lucas 8:39): Jesús rechaza su petición de unirse a los discípulos que viajaban, dándole un propósito diferente: « Vuelve a casa con tus amigos y cuéntales todo lo que el Señor ha hecho por ti y cómo ha tenido compasión de ti » . Un testigo en la Decápolis (Marcos 5:20 / Lucas 8:39): El hombre obedece y recorre la Decápolis (una región de diez ciudades gentiles) proclamando las grandes cosas que Jesús había hecho por él, dejando a todos asombrados. Este hombre se convierte en el primer misionero eficaz en el mundo gentil.
Conclusiones clave de la historia El valor de un alma: Jesús cruzó un peligroso cuerpo de agua en medio de una tormenta solo para rescatar a un marginado desamparado y desamparado. Poder sobre el caos: El nombre de los demonios ("Legión") y el mar embravecido (del capítulo anterior) simbolizan el caos absoluto, que Jesús somete sin esfuerzo con una sola palabra.
4
La curación del hombre de Gadara
Prioridades materiales frente a prioridades espirituales: Los gadarenos eligieron a sus cerdos antes que a Jesús, lo que demuestra cómo la riqueza mundana y el miedo al cambio pueden cegar a las personas ante la gracia.
5