Hechosdelos Apóstoles
CAPÍTULO1
1Enelprimertratado,ohTeófilo,hehabladodetodolo queJesúscomenzóahaceryaenseñar, 2hastaeldíaenquefuerecibidoarriba,despuésdehaber dadomandamientosporelEspírituSantoalosapóstoles quehabíaescogido,
3Aquienestambién,despuésdehaberpadecido,se presentóvivoconmuchaspruebasindubitables, apareciéndoselesdurantecuarentadíasyhablándoles acercadelreinodeDios,
4Yestandojuntos,lesmandóquenosefuerande Jerusalén,sinoqueesperasenlapromesadelPadre,lacual, lesdijo,oísteisdemí.
5PorqueJuanciertamentebautizóconagua,masvosotros seréisbautizadosconelEspírituSantodentrodeno muchosdías.
6Entonceslosquesehabíanreunidolepreguntaron, diciendo:Señor,¿restauraráselreinoaIsraeleneste tiempo?
7Ylesdijo:Noostocaavosotrossaberlostiemposolas sazones,queelPadrepusoensusolapotestad
8Perorecibiréispoder,cuandohayavenidosobrevosotros elEspírituSanto,ymeseréistestigosenJerusalén,entoda Judea,enSamaria,yhastaloúltimodelatierra
9Yhabiendodichoestascosas,viéndoloellos,fuealzado, yunanubelerecibióyleocultódesuvista
10Yestandoellosconlosojospuestosenelcielo,entre tantoqueélseiba,heaquísepusieronjuntoaellosdos varonesconvestidurasblancas;
11Loscualestambiénlesdijeron:Varonesgalileos,¿por quéestáismirandoalcielo?EstemismoJesús,quehasido tomadodevosotrosalcielo,asívendrácomolehabéis vistoiralcielo
12EntoncesvolvieronaJerusaléndesdeelmontequese llamadelOlivar,elcualestácercadeJerusalén,caminode undíadereposo
13Ycuandoentraron,subieronalaposentoalto,donde estabanPedro,Jacobo,Juan,Andrés,Felipe,Tomás, Bartolomé,Mateo,JacobohijodeAlfeo,SimónelZelote, yJudashermanodeJacobo.
14Todoséstosperseverabanunánimesenoraciónyruego, conlasmujeres,yconMaríalamadredeJesús,yconsus hermanos.
15EnaquellosdíasPedroselevantóenmediodelos discípulos(elnúmerodelosnombreseracomociento veinte)ydijo:
16Varoneshermanos,eranecesarioquesecumplierala EscrituraenqueelEspírituSantohablóantesporbocade DavidacercadeJudas,quefueguíadelosqueprendieron aJesús
17porqueeracontadoconnosotros,yteníaparteeneste ministerio
18Este,pues,conelsalariodesuiniquidadadquirióun campo,ycayendodecabeza,sereventóporlamitad,y todassusentrañassederramaron
19YfuenotorioatodoslosmoradoresdeJerusalén,detal maneraqueaquelcamposellamaensupropialengua, Aceldama,quequieredecir,Campodesangre.
20PorqueestáescritoenellibrodelosSalmos:Sea desiertasumorada,ynohayaquienmoreenella;yotro tomesuobispado.
21Deestoshombresquehanestadojuntosconnosotros todoeltiempoqueelSeñorJesúsentrabaysalíaentre nosotros,
22ComenzandodesdeelbautismodeJuan,hastaeldíaen quedeentrenosotrosfuerecibidoarriba,esnecesarioque unoseaordenadotestigoconnosotrosdesuresurrección.
23Ydesignaronados:aJosé,llamadoBarsabás,quetenía porsobrenombreJusto,yaMatías
24Yoraronydijeron:Tú,Señor,queconoceslos corazonesdetodos,muestracuáldeestosdoshasescogido, 25paraquetomelapartedeesteministerioyapostolado, delcualcayóJudasportransgresión,parairseasupropio lugar
26Yecharonsuertes,ylasuertecayósobreMatías,yfue contadoconlosonceapóstoles.
CAPÍTULO2
1CuandollegóeldíadePentecostés,estabantodos unánimesjuntos
2Yderepentevinodelcielounestruendocomodeun vientorecioquesoplaba,elcualllenótodalacasadonde estabansentados
3Yselesaparecieronlenguasrepartidas,comodefuego, asentándosesobrecadaunodeellos
4YtodosfueronllenosdelEspírituSanto,ycomenzarona hablarenotraslenguas,conformeelEspíritulesdabaque hablasen
5YmorabanenJerusalénjudíos,varonespiadosos,de todaslasnacionesquehaybajoelcielo.
6Yhechoesteestruendo,sejuntólamultitud;yestaban confusos,porquecadaunolesoíahablarensupropia lengua
7Ytodosestabanatónitosymaravillados,ysedecíanunos aotros:Mirad,¿nosongalileostodosestosquehablan?
8¿Cómo,pues,lesoímosnosotroshablarcadaunoen nuestralenguaenlaquehemosnacido?
9Partos,medos,elamitas,ylosquehabitabanen Mesopotamia,enJudea,enCapadocia,enelPontoyen Asia,
10EnFrigiayPanfilia,enEgiptoyenlasregionesde AfricamásalládeCirene,yromanosresidentes,tanto judíoscomoprosélitos,
11Cretensesyárabes,lesoímoshablarennuestraslenguas lasmaravillasdeDios
12Ytodosestabanatónitos,yperplejos,diciéndoseunosa otros:¿Quésignificaesto?
13Otros,burlándose,decían:Estoshombresestánllenos demosto
14EntoncesPedro,poniéndoseenpieconlosonce,alzóla vozyleshablódiciendo:Varonesjudíos,ytodoslosque habitáisenJerusalén,estoosseanotorio,yoídmis palabras:
15Porqueéstosnoestánebrios,comovosotrossuponéis, pueseslahoraterceradeldía
16PeroestoeslodichoporelprofetaJoel:
17Yenlospostrerosdías,diceDios,Derramarédemi Espíritusobretodacarne,Yvuestroshijosyvuestrashijas profetizarán;Vuestrosjóvenesveránvisiones,yvuestros ancianossoñaránsueños.
18Ysobremissiervosysobremissiervasenaquellosdías derramarédemiEspíritu,yprofetizarán;
19Ydaréprodigiosarribaenelcielo,yseñalesabajoenla tierra,sangreyfuegoyvapordehumo;
20Elsolseconvertiráentinieblas,ylalunaensangre, antesquevengaeldíagrandeymanifiestodeJehová
21YtodoaquelqueinvocareelnombredelSeñor,será salvo
22Varonesisraelitas,oídestaspalabras:Jesúsnazareno, varónaprobadoporDiosentrevosotrosconlasmaravillas, prodigiosyseñalesqueDioshizoentrevosotrospormedio deél,comovosotrosmismossabéis;
23Aéste,entregadoporeldeterminadoconsejoy anticipadoconocimientodeDios,prendisteisymatasteis pormanosdeinicuos,crucificándole;
24alcualDioslevantó,sueltoslosdoloresdelamuerte, porcuantoeraimposiblequefueseretenidoporella
25PorqueDaviddicedeél:VeíaalSeñorsiempredelante demirostro,Porqueestáamidiestra,noseréconmovido; 26Porlocualsealegrómicorazón,ysegozómilengua,Y aunmicarnereposaráenesperanza.
27PorquenodejarásmialmaenelSeol,Nipermitirásque tuSantoveacorrupción
28Mehicisteconocerloscaminosdelavida;Mellenaste dealegríacontupresencia
29Varoneshermanos,seospuededecirlibrementedel patriarcaDavid,quemurióyfuesepultado,ysusepulcro estáconnosotroshastaeldíadehoy
30Perosiendoprofeta,ysabiendoqueconjuramentoDios lehabíajuradoquedesudescendencia,encuantoala carne,levantaríaalCristoparaquesesentaraensutrono, 31Viéndoloantes,hablódelaresurreccióndeCristo,que sualmanofuedejadaenelHades,nisucarnevio corrupción
32AesteJesúsresucitóDios,delocualtodosnosotros somostestigos.
33Asíque,exaltadoporladiestradeDios,yhabiendo recibidodelPadrelapromesadelEspírituSanto,ha derramadoestoquevosotrosveisyoís.
34PorqueDavidnosubióaloscielos;peroélmismodice: DijoelSeñoramiSeñor:Siéntateamidiestra, 35Hastaquepongaatusenemigosporestradodetuspies.
36Sepa,pues,ciertísimamentetodalacasadeIsrael,quea esteJesúsaquienvosotroscrucificasteis,Dioslehahecho SeñoryCristo
37Aloíresto,secompungierondecorazón,ydijerona Pedroyalosotrosapóstoles:Varoneshermanos,¿qué haremos?
38EntoncesPedrolesdijo:Arrepentíos,ybautícesecada unodevosotrosenelnombredeJesucristoparaperdónde lospecados;yrecibiréiseldondelEspírituSanto
39Porqueparavosotroseslapromesa,yparavuestros hijos,yparatodoslosqueestánlejos;paracuantosel SeñornuestroDiosllamare
40Yconotrasmuchaspalabrastestificabayexhortaba, diciendo:Sedsalvosdeestaperversageneración.
41Asíque,losquerecibieronsupalabrafueronbautizados; yseañadieronaqueldíacomotresmilpersonas
42Yperseverabanenladoctrinadelosapóstoles,enla comuniónunosconotros,enelpartimientodelpanyenlas oraciones
43Yvinotemorsobretodapersona;ymuchosprodigiosy señaleseranhechosporlosapóstoles.
44Ytodoslosquehabíancreídoestabanjuntos,ytenían encomúntodaslascosas;
45yvendieronsuspropiedadesysusbienes,ylos repartieronatodossegúnlanecesidaddecadauno
46Yperseverandounánimescadadíaeneltemplo,y partiendoelpanenlascasas,comíanjuntosconalegríay sencillezdecorazón,
47AlabandoaDios,yteniendofavorcontodoelpueblo.
YelSeñorañadíacadadíaalaiglesialosquehabíandeser salvos
CAPÍTULO3
1PedroyJuansubieronjuntosaltemploalahoranovena, esdecir,alahoradelaoración
2Yeratraídounhombrecojodesdeelvientredesumadre, aquienponíancadadíaalapuertadeltemploquesellama laHermosa,paraquepidieselimosnaalosqueentrabanen eltemplo;
3Este,alveraPedroyaJuanqueibanaltemplo,lespidió limosna
4EntoncesPedro,fijandoenéllosojos,yJuan,dijo: Míranos.
5Yélestabaatentoaellos,esperandorecibirdeellosalgo 6EntoncesPedrodijo:Notengoplatanioro,peroloque tengotedoy:EnelnombredeJesucristodeNazaret, levántateyanda
7Ytomándoloporlamanoderecha,lolevantó;yal instanteseleafirmaronlospiesylostobillos.
8Ysaltando,sepusoenpieyanduvo;yentróconellosen eltemplo,andandoysaltando,yalabandoaDios
9YtodoelpueblolevioandaryalabaraDios.
10Yreconocieronqueeraélelquesesentabaapedir limosnaalapuertadeltemplo,laHermosa;ysellenaron deasombroydeespantoporloquelehabíasucedido.
11YteniendoasidosaPedroyaJuanelcojoquehabía sidosanado,todoelpuebloconcurrióaellosalpórticoque sellamadeSalomón,atónitos.
12ViéndoloPedro,respondióalpueblo:Varonesisraelitas, ¿porquéosmaravilláisdeesto?¿Oporquéponéislosojos ennosotros,comosipornuestropoderopiedad hubiésemoshechoandaraéste?
13ElDiosdeAbraham,deIsaacydeJacob,elDiosde nuestrospadres,haglorificadoasuHijoJesús,aquien vosotrosentregasteisynegasteisdelantedePilato,cuando éstehabíaresueltoponerleenlibertad
14PerovosotrosnegasteisalSantoyalJusto,ypedisteis queseosdieseunhomicida;
15ymataronalAutordelavida,aquienDiosresucitóde losmuertos;delocualnosotrossomostestigos
16Yporlafeensunombre,aéste,quevosotrosveisy conocéis,lehaconfirmadosunombre;ylafequeesporél lehadadoestacompletasanidadenpresenciadetodos vosotros
17Yahora,hermanos,séqueporignorancialohabéis hecho,comotambiénvuestrosgobernantes
18PeroDioshacumplidoasíloquehabíaantesanunciado porbocadetodossusprofetas:quesuCristohabíade padecer
19Asíque,arrepentíosyconvertíos,paraquesean borradosvuestrospecados;paraquevengandelapresencia delSeñortiemposderefrigerio; 20YenviaráaJesucristo,queosfueantesanunciado; 21aquiendeciertoesnecesarioqueelcielorecibahasta lostiemposdelarestauracióndetodaslascosas,deque hablóDiosporbocadesussantosprofetasquehansido desdetiempoantiguo
22PorqueMoisésdijoalospadres:ElSeñorvuestroDios oslevantaráunprofetadeentrevuestroshermanos,como yo;aéloiréisentodaslascosasqueoshable
23Yaconteceráquetodaalmaquenoescucheaaquel profeta,serádestruidadeentreelpueblo.
24Sí,ytodoslosprofetasdesdeSamuelenadelante, cuantoshanhablado,tambiénhanpredichoestosdías
25Vosotrossoisloshijosdelosprofetas,ydelpactoque Dioshizoconnuestrospadres,diciendoaAbraham:Entu descendenciaseránbenditastodaslasfamiliasdelatierra
26Avosotrosprimeramente,Dios,habiendolevantadoa suHijo,loenvióparaqueosbendijese,afindequecada unoseconviertadesumaldad
CAPÍTULO4
1Ymientraselloshablabanalpueblo,lossacerdotes,el jefedelaguardiadeltemploylossaduceosseacercarona ellos,
2Entristecidosdequeenseñasenalpueblo,yanunciasen enJesúslaresurreccióndeentrelosmuertos
3Ylesecharonmano,ylospusieronenlacárcelhastael díasiguiente;porqueerayatarde.
4Peromuchosdelosquehabíanoídolapalabra,creyeron; yelnúmerodelosvaroneseracomocincomil
5Yacontecióaldíasiguiente,quelosgobernantes,los ancianosylosescribas,
6YestabanreunidosenJerusalénelsumosacerdoteAnás, yCaifás,Juan,Alejandroytodoslosqueerandelafamilia delossumossacerdotes
7Ycuandolospusieronenmedio,lespreguntaron:¿Con quépotestad,oenquénombre,habéishechovosotrosesto?
8EntoncesPedro,llenodelEspírituSanto,lesdijo: Gobernantesdelpueblo,yancianosdeIsrael, 9Puestoquehoysenosinterrogaacercadelbeneficio realizadoalenfermo,dequémanerahasidosanado, 10Seanotorioatodosvosotros,yatodoelpueblode Israel,queenelnombredeJesucristodeNazaret,aquien vosotroscrucificasteisyaquienDiosresucitódelos muertos,porélestehombreestáenvuestrapresenciasano
11Estaeslapiedradesechadaporvosotroslosedificadores, lacualhavenidoasercabezadelángulo
12Yenningúnotrohaysalvación;porquenohayotro nombrebajoelcielo,dadoaloshombres,enquepodamos sersalvos
13YviendoeldenuedodePedroydeJuan,ysabiendoque eranhombressinletrasydelvulgo,semaravillaban;yles reconocíanquehabíanestadoconJesús 14Yviendoalhombrequehabíasidosanado,depiecon ellos,nopodíandecirnadaencontra
15Perohabiéndolesordenadoquesalierandelconcilio, deliberaronentresí, 16Diciendo:¿Quéharemosconestoshombres?Porquede cierto,señalmanifiestahasidohechaporellos,notoriaa todoslosquemoranenJerusalén,ynolopodemosnegar. 17Peroparaqueestonosedivulguemásentreelpueblo, amenacémoslesseveramenteparaquenohablenmása hombreenesenombre.
18Ylosllamaron,ylesintimaronqueenningunamanera hablasennienseñasenenelnombredeJesús
19RespondiendoPedroyJuan,lesdijeron:Juzgadsies justodelantedeDiosobedeceravosotrosantesqueaDios 20Porquenopodemosdejardedecirloquehemosvistoy oído
21Ydespuésdeamenazarlosotravez,losdejaron,no hallandocómocastigarlos,acausadelpueblo;porque todosglorificabanaDiosporloquesehabíahecho 22Porqueelhombreenquiensehabíarealizadoeste milagrodecuración,teníamásdecuarentaaños.
23Ypuestosenlibertad,vinieronalossuyosyrefirieron todoloquelosprincipalessacerdotesylosancianosles habíandicho.
24Ycuandolooyeron,alzaronunánimeslavozaDios,y dijeron:Señor,túereselDiosquehicisteelcieloylatierra, elmar,ytodoloqueenelloshay;
25¿QuiénporbocadeDavidtusiervodijiste:¿Porquése amotinanlasgentes,Ylospueblospiensancosasvanas? 26Selevantaronlosreyesdelatierra,ylosgobernantesse juntaronenunocontraelSeñor,ycontrasuCristo
27PorqueverdaderamenteseunieroncontratusantoHijo Jesús,aquienungiste,HerodesyPoncioPilato,conlos gentilesyelpueblodeIsrael, 28parahacertodoloquetumanoytuconsejohabían antesdeterminadoquesucediera.
29Yahora,Señor,mirasusamenazas,yconcedeatus siervosquecontododenuedohablentupalabra, 30extendiendotumanoparaquesehagansanidadesy señalesyprodigiosmedianteelnombredetusantoHijo Jesús
31Ycuandohubieronorado,ellugarenqueestaban reunidostembló;ytodosfueronllenosdelEspírituSanto,y hablabancondenuedolapalabradeDios
32Ylamultituddelosquehabíancreídoeradeuncorazón yunalma;yningunodecíasersuyopropionadadeloque poseía,sinoqueteníantodaslascosasencomún
33Ycongranpoderlosapóstolesdabantestimoniodela resurreccióndelSeñorJesús;yabundantegraciaerasobre todosellos.
34Ynohabíaentreellosnadiequecareciesedenecesidad; porquetodoslosqueposeíanheredadesocasaslasvendían, ytraíanelpreciodelovendido,
35Ylaspusieronalospiesdelosapóstoles;yse distribuyóacadaunosegúnsunecesidad
36YJosé,aquienlosapóstolespusieronporsobrenombre Bernabé(quetraducidosignifica,Hijodeconsolación), levita,naturaldeChipre,
37Ycomoteníaunaheredad,lavendió,ytrajoeldineroy lopusoalospiesdelosapóstoles
1PerociertohombrellamadoAnanías,conSafirasumujer, vendióunapropiedad,
2Ysustrajodelprecio,sabiéndolotambiénsumujer;y trayendounaparte,lapusoalospiesdelosapóstoles
3EntoncesPedrodijo:Ananías,¿porquéllenóSatanástu corazónparaquemintierasalEspírituSanto,ysustrajeras delpreciodelaheredad?
4Reteniéndola,¿noeratuya?Yvendida,¿noestabaentu poder?¿Porquépusisteestoentucorazón?Nohas mentidoaloshombres,sinoaDios
5YoyendoAnaníasestaspalabras,cayóyexpiró;yvino ungrantemorsobretodoslosqueoyeronestascosas
6Yselevantaronlosjóvenes,yleenvolvieron,yle sacaron,ylesepultaron.
7Ysucedióquehabíanpasadocomotreshoras,cuandosu mujer,nosabiendoloquehabíasucedido,entró
8Pedrolerespondió:Dime,¿vendisteisentantolaheredad? Elladijo:Sí,entanto
9Pedroledijo:¿Porquéospusisteisdeacuerdoparatentar alEspíritudelSeñor?Heaquí,alapuertaestánlospiesde losquehansepultadoatumarido,yatitesacarán
10Ellaentoncescayóalinstantealospiesdeél,yexpiró; ycuandolosjóvenesentraron,lahallaronmuerta;yla sacaron,ylasepultaronjuntoasumarido
11Yvinoungrantemorsobretodalaiglesia,ysobre todoslosqueoyeronestascosas.
12Yporlasmanosdelosapóstolessehacíanmuchas señalesyprodigiosentreelpueblo;ytodosestaban unánimesenelpórticodeSalomón.
13Ydelosdemásningunoseatrevióajuntarseconellos; peroelpueblolosalababa
14YlosquecreíanenelSeñoraumentabancadavezmás, grannúmeroasídehombrescomodemujeres
15Detalmaneraquesacabanalosenfermosalascalles,y losponíanencamasylechos,paraquealpasarPedro,alo menossusombracubrieseaalgunodeellos
16Tambiénvinomultituddelasciudadesvecinasa Jerusalén,trayendoenfermosyatormentadosporespíritus inmundos;ytodosfueronsanados
17Entoncesselevantóelsumosacerdoteytodoslosque estabanconél(estoes,lasectadelossaduceos),yse llenarondeindignación,
18Yecharonmanoalosapóstoles,ylospusieronenla cárcelpública.
19PeroelángeldelSeñorabriódenochelaspuertasdela cárcelylossacó,ydijo:
20Ve,pontedepieeneltemployanunciaalpueblotodas laspalabrasdeestavida
21Cuandooyeronesto,entrarondemañanaeneltemploy enseñaban.Entoncesvinoelsumosacerdoteylosquecon élestaban,yconvocóalconcilioyatodoelséquitodelos hijosdeIsrael,yenvióalacárcelparaquelostrajeran
22Perocuandollegaronlosguardias,ynoloshallaronen lacárcel,volvieronydieronaviso, 23diciendo:Alaverdad,lacárcellahallamoscerradacon todaseguridad,ylosguardasfueradelantedelaspuertas; perocuandoabrimos,anadiehallamosdentro
24Cuandoelsumosacerdote,eljefedelaguardiadel temploylosprincipalessacerdotesoyeronestascosas, dudarondeellosenquéresultaríaaquello
25Yvinounoylesdionuevas,diciendo:Heaquí,los hombresquepusisteisenlacárcelestáneneltemplo,y enseñanalpueblo
26Entoncesfueelcapitánconlosalguaciles,ylostrajosin violencia,porquetemíanqueelpueblolosapedreara.
27Ycuandolostrajeron,lospresentaronanteelconcilio;y elsumosacerdotelespreguntó,
28diciendo:¿Noosordenamosestrictamentequeno enseñaseisenesenombre?yheaquíhabéisllenadoa Jerusaléndevuestradoctrina,yqueréisecharsobre nosotroslasangredeesehombre
29RespondiendoPedroylosapóstoles,dijeron:Es necesarioobedeceraDiosantesquealoshombres.
30ElDiosdenuestrospadreslevantóaJesús,aquien vosotrosmatasteiscolgándoleenunmadero
31Aéste,DioshaexaltadoconsudiestraporPríncipey Salvador,paradaraIsraelarrepentimientoyperdónde pecados
32Ynosotrossomostestigossuyosdeestascosas,y tambiénelEspírituSanto,elcualhadadoDiosalosquele obedecen
33Aloíresto,sesintieronprofundamenteofendidosy decidieronmatarlos
34Entonceslevantándoseenelconciliounfariseollamado Gamaliel,doctordelaley,estimadoentretodoelpueblo, mandósacarfueraporunmomentoalosapóstoles;
35Ylesdijo:Varonesisraelitas,miradporvosotrosenlo quevaisahacerrespectoaestoshombres.
36PorqueantesdeestosdíasselevantóTeudas,diciendo queeraalguien,aquienseunieronunnúmerocomode cuatrocientoshombres;elcualfuemuerto,ytodoslosque leobedecíanfuerondispersadosyreducidosanada
37Despuésdeéste,selevantóJudaselgalileoenlosdías delcenso,yllevóenposdesímuchopueblo;yéltambién pereció,ytodoslosqueleobedecíanfuerondispersados 38Yahoraosdigo:Apartaosdeestoshombres,ydejadlos; porquesiesteconsejooestaobraesdeloshombres,se desvanecerá;
39PerosiesdeDios,nolopodréisdestruir;noseaque acasoseáishalladosluchandocontraDios.
40Yconélconsintieron;yllamandoalosapóstoles, despuésdeazotarlos,lesintimaronquenohablasenenel nombredeJesús,ylospusieronenlibertad.
41Yellossalierondelapresenciadelconcilio,gozososde habersidotenidospordignosdepadecerafrentaporcausa delNombre.
42Ytodoslosdías,eneltemployportodaslascasas,no cesabandeenseñarypredicaraJesucristo.
CAPÍTULO6
1Enaquellosdías,comocrecieraelnúmerodelos discípulos,hubomurmuracióndelosgriegoscontralos hebreos,dequelasviudasdeaquélloserandesatendidasen ladistribucióndiaria
2Entonceslosdoceconvocaronalamultituddelos discípulos,ydijeron:Noesjustoquenosotrosdejemosla palabradeDios,paraserviralasmesas
3Buscad,pues,hermanos,asietevaronesdebuen testimonio,llenosdelEspírituSantoydesabiduría,a quienesencarguemosdeestetrabajo
4Peronosotrosnosdedicaremoscontinuamenteala oraciónyalministeriodelapalabra.
5Yagradólapalabraatodalamultitud;yeligierona Esteban,varónllenodefeydelEspírituSanto,yaFelipe, yaPrócoro,yaNicanor,yaTimón,yaParmenas,ya NicolásprosélitodeAntioquía;
6Aloscualespresentaronantelosapóstoles,quienes, habiendoorado,lesimpusieronlasmanos.
7YlapalabradeDioscrecía,yelnúmerodelosdiscípulos semultiplicabagrandementeenJerusalén;ytambién muchosdelossacerdotesobedecíanalafe
8YEsteban,llenodefeydepoder,hacíagrandes prodigiosyseñalesentreelpueblo.
9Entoncesselevantaronalgunosdelasinagogallamadade losLibertos,ydelosdeCirene,deAlejandría,deCiliciay deAsia,disputandoconEsteban.
10YnopudieronresistiralasabiduríayalEspíritucon quehablaba
11Entoncessobornaronaunoshombresquedijeron:Le hemosoídohablarpalabrasblasfemascontraMoisésy contraDios
12Yalborotaronalpueblo,yalosancianos,yalos escribas;yarremetieroncontraél,yleprendieron,yle llevaronalconcilio,
13ypusotestigosfalsosquedijeran:Estehombrenocesa dehablarpalabrasblasfemascontraestelugarsantoyla ley;
14PorquelehemosoídodecirqueeseJesúsdeNazaret destruiráestelugar,ycambiarálascostumbresquenosdio Moisés
15Ytodoslosqueestabansentadosenelconcilio,alfijar losojosenél,vieronsurostrocomoelrostrodeunángel
CAPÍTULO7
1Entonceselsumosacerdotedijo:¿Esestoasí?
2Ydijo:Varoneshermanosypadres,oíd:ElDiosdela gloriaaparecióanuestropadreAbraham,cuandoestabaen Mesopotamia,antesquemoraseenHarán,
3Yledijo:Saldetutierraydetuparentela,yvenala tierraqueyotemostraré
4Despuéssaliódelatierradeloscaldeos,yhabitóen Harán;ydeallí,muertosupadre,letrasladóaestatierra, enlacualvosotroshabitáisahora
5Ynoledioherenciaenella,nisiquieraparaasentarun pie;peroleprometióqueseladaríaenposesiónaélyasu descendenciadespuésdeél,cuandoélaúnnoteníahijo
6YlehablóDiosasí:Quesudescendenciaseríaextranjera entierraajena,yquelosreduciríanaservidumbreylos maltratarían,porcuatrocientosaños
7Yyojuzgaréalanacióndelacualseránsiervos,dijo Dios;ydespuésdeestosaldránymeserviránenestelugar.
8Yledioelpactodelacircuncisión;yasíAbraham engendróaIsaac,ylocircuncidóaloctavodía;eIsaac engendróaJacob,yJacobengendróalosdocepatriarcas
9Ylospatriarcas,movidosporenvidia,vendieronaJosé paraEgipto;peroDiosestabaconél, 10Ylolibródetodassusangustias,ylediograciay sabiduríadelantedeFaraónreydeEgipto,elcuallopuso porgobernadorsobreEgiptoysobretodasucasa.
11HuboentonceshambreentodalatierradeEgiptoyde Canaán,ygrantribulación,ynuestrospadresnohallaron sustento
12PerocuandoJacoboyóquehabíatrigoenEgipto,envió anuestrospadreselprimero.
13YenlasegundaocasiónJoséfueconocidodesus hermanos,yfuedescubiertoanteFaraónellinajedeJosé
14EntoncesenvióJosé,yllamóasupadreJacob,yatoda suparentela,setentaycincopersonas
15AsídescendióJacobaEgipto,ymurióél,ynuestros padres,
16YfueronllevadosaSiquem,ypuestosenelsepulcro queAbrahamcompróporbuenasumadedineroaloshijos deHamorpadredeSiquem
17PerocuandoseacercóeltiempodelapromesaqueDios habíajuradoaAbraham,elpueblocrecióysemultiplicó enEgipto
18HastaqueselevantóotroreyquenoconocíaaJosé 19Estemismoobróastutamenteconnuestrosparientes,y maltratóanuestrospadres,haciéndolosecharfueraasus niños,paraquenovivieran
20EnestetiemponacióMoisés,yeramuyhermoso,yfue criadoencasadesupadretresmeses
21Ycuandoélfueechadofuera,lahijadeFaraónlotomó ylocriócomosifuerasuhijo.
22YMoisésfueinstruidoentodalasabiduríadelos egipcios,yerapoderosoenpalabrasyenhechos
23Ycuandocumpliócuarentaaños,levinoalcorazón visitarasushermanos,loshijosdeIsrael
24Yviendoaunodeellosseragraviado,ledefendió,y vengóaloprimido,hiriéndolo.
25PorquepensabaquesushermanosentenderíanqueDios loslibraríapormanosuya;peroellosnoentendieron 26Yaldíasiguientesepresentóaellosqueriñeban,ylos volvíaaponerenpaz,diciendo:Varones,hermanossois; ¿porquéosmaltratáislosunosalosotros?
27Peroelquemaltratabaasuprójimolerechazó,diciendo: ¿Quiéntehapuestoporgobernanteyjuezsobrenosotros?
28¿Mematarás,comomatasteayeralegipcio?
29Anteestapalabra,Moiséshuyó,yestuvoextranjeroen latierradeMadián,dondeengendródoshijos
30Ycuandosecumplieroncuarentaaños,seleaparecióen eldesiertodelmonteSinaíunángeldelSeñorenunallama defuegoenunazarza
31YMoisésvioesto,ysemaravillódelavisión;y acercándoseparamirarla,vinoaéllavozdeJehová,
32Diciendo:YosoyelDiosdetuspadres,elDiosde Abraham,elDiosdeIsaacyelDiosdeJacob.Entonces Moiséstembló,ynoseatrevíaamirar
33EntonceselSeñorledijo:Quitatucalzadodetuspies, porqueellugardondetúestás,tierrasantaes
34Yohevisto,yohevistolaafliccióndemipuebloque estáenEgipto,yheoídosugemido,yhedescendidopara librarlosPortanto,ven,teenviaréaEgipto
35AesteMoisés,aquienhabíanrechazado,diciendo: ¿Quiéntehapuestoporpríncipeyjuez?,Diosloenviópor príncipeylibertadorpormanodelángelqueseleapareció enlazarza
36Ylossacó,habiendohechoprodigiosyseñalesenla tierradeEgipto,enelMarRojoyeneldesiertopor cuarentaaños
37EsteesaquelMoisésquedijoaloshijosdeIsrael:El SeñorvuestroDiososlevantaráprofetadevuestros hermanos,comoyo;aéloiréis
38Esteesaquelqueestuvoenlaiglesiaeneldesiertocon elángelquelehablóenelmonteSinaí,yconnuestros padres,quienrecibiópalabrasvivasparadárnoslasa nosotros:
39Alcualnuestrospadresnoquisieronobedecer,sinoque lerechazaron,ydecorazónsevolvieronaEgipto,
40YdijeronaAarón:Haznosdiosesquevayandelantede nosotros;porqueaesteMoisésquenossacódelatierrade Egipto,nosabemosquélehayaacontecido
41Ehicieronenaquellosdíasunbecerro,yofrecieron sacrificiosalídolo,yseregocijaronenlasobrasdesus manos
42EntoncesDiosseapartóylosentregóaquerindieran cultoalejércitodelcielo,comoestáescritoenellibrode losprofetas:OhcasadeIsrael,¿acasomeofrecisteis víctimasysacrificioseneldesiertodurantecuarentaaños?
43TambiénllevasteiseltabernáculodeMoloc,ylaestrella devuestrodiosRenfán,figurasqueoshicisteispara adorarlas;yyoostransportarémásalládeBabilonia.
44Nuestrospadrestuvieroneltabernáculodeltestimonio eneldesierto,comoDioslohabíaordenado,hablandoa Moisésquelohicieseconformealmodeloquehabíavisto.
45Lacualtambiénnuestrospadresquevinierondespués, laintrodujeronconJesúsenlaherenciadelosgentiles,a loscualesDiosarrojódedelantedenuestrospadres,hasta losdíasdeDavid;
46elcualhallógraciadelantedeDios,ypidiófundar tabernáculoparaelDiosdeJacob.
47PeroSalomónleedificóunacasa
48PeroelAltísimonohabitaentemploshechosdemano, comodiceelprofeta:
49Elcieloesmitrono,ylatierraelestradodemispies ¿Quécasameedificaréis?,diceJehová;¿Ocuálesellugar demireposo?
50¿Nohizomimanotodasestascosas?
51¡Durosdecerviz,eincircuncisosdecorazónydeoídos! VosotrosresistíssiemprealEspírituSanto;comovuestros padres,asítambiénvosotros
52¿Acuáldelosprofetasnopersiguieronvuestrospadres, ymataronalosqueanunciarondeantemanolavenidadel Justo,delcualahoravosotrossoisentregadoresy matadores?
53querecibieronlaleypordisposicióndeángeles,ynola guardaron
54Aloírestascosas,seenfurecieronycrujieronlos dientescontraél
55PeroEsteban,llenodelEspírituSanto,puestoslosojos enelcielo,violagloriadeDios,yaJesúsqueestabaala diestradeDios, 56ydijo:Heaquí,veoloscielosabiertos,yalHijodel HombrequeestáaladiestradeDios
57Entoncesellosclamaronagranvoz,ysetaparonlos oídos,yarremetieronaunacontraél,
58Yleecharonfueradelaciudad,yleapedrearon;ylos testigospusieronsusropasalospiesdeunjovenquese llamabaSaulo
59YapedreabanaEsteban,mientrasésteinvocabaydecía: SeñorJesús,recibemiespíritu
60Ypuestoderodillas,clamóagranvoz:Señor,noles tomesencuentaestepecado.Ydichoesto,durmió.
CAPÍTULO8
1SauloconsentíaensumuerteEnaqueltiempohubouna granpersecucióncontralaiglesiaqueestabaenJerusalén; ytodosfueronesparcidosporlastierrasdeJudeayde Samaria,exceptolosapóstoles
2YunoshombrespiadososllevaronaEstebanasu sepultura,ehicierongranllantosobreél
3Sauloasolabalaiglesia,entrandocasaporcasa,y arrastrandoahombresyamujeres,losentregabaenla cárcel
4Asíquelosquefueronesparcidosibanportodaspartes predicandolapalabra.
5EntoncesFelipe,descendiendoalaciudaddeSamaria, lespredicabaaCristo
6Yelpueblo,unánime,escuchabaatentamentelascosas quedecíaFelipe,oyendoyviendolasseñalesquehacía
7Porquedemuchosqueteníanespíritusinmundos,salían dandograndesvoces;ymuchosparalíticosycojoseran sanados
8Yhubograngozoenaquellaciudad
9PerohabíaunhombrellamadoSimón,queantesejercía lamagiaenaquellaciudad,yhabíaengañadoalagentede Samaria,haciéndosepasarporalgúngrande;
10Aquientodosescuchabanatentamente,desdeelmás pequeñohastaelmásgrande,diciendo:Esteeselgran poderdeDios
11Yaéllemirabanconatención,porquedesdehacía muchotiempoloshabíafascinadoconhechicerías
12PerocuandocreyeronaFelipe,quepredicabaelreino deDiosyelnombredeJesucristo,sebautizabanhombresy mujeres
13EntoncescreyótambiénSimónmismo,yhabiéndose bautizado,estabaconFelipe;yveíamaravilladolasseñales ymilagrosquesehacían
14CuandolosapóstolesqueestabanenJerusalénoyeron queSamariahabíarecibidolapalabradeDios,enviaron alláaPedroyaJuan
15Loscuales,habiendovenido,oraronporellosparaque recibiesenelEspírituSanto;
16(Porqueaúnnohabíadescendidosobreningunodeellos; solamentelosquehabíansidobautizadosenelnombredel SeñorJesús.)
17Entonceslesimpusieronlasmanos,yrecibieronel EspírituSanto.
18CuandovioSimónqueporlaimposicióndelasmanos delosapóstolessedabaelEspírituSanto,lesofreció dinero,
19diciendo:Dadmetambiénamíestepoder,paraque cualquieraaquienyoimpusierelasmanosrecibael EspírituSanto
20PeroPedroledijo:Tudineroperezcacontigo,porque haspensadoqueeldondeDiosseobtienecondinero
21Notienestúpartenisuerteenesteasunto,porquetu corazónnoesrectodelantedeDios
22Arrepiéntete,pues,deestatumaldad,yruegaaDios,si quizásteseaperdonadoelpensamientodetucorazón.
23Porqueyoveoqueenhieldeamargurayenprisiónde iniquidadestás
24RespondióentoncesSimónydijo:Rogadvosotrospor míalSeñor,paraquenadadeestoquehabéisdichovenga sobremí
25Yellos,despuésdetestificarypredicarlapalabradel Señor,volvieronaJerusalén,ypredicaronelevangelioen muchasaldeasdelossamaritanos
26YelángeldelSeñorhablóaFelipe,diciendo:Levántate yvehaciaelsur,alcaminoquedesciendedeJerusaléna Gaza,elcualesdesierto
27Yélselevantóyfue;yheaquíunetíope,eunuco, funcionariodeCandacereinadelosetíopes,elcualestaba sobretodossustesoros,yhabíavenidoaJerusalénpara adorar.
28Volvía,sentadoensucarro,leyendoelprofetaIsaías
29EntonceselEspíritudijoaFelipe:Acércateyjúntatea esecarro.
30YFelipecorrióhaciaél,yleoyóqueleíaalprofeta Isaías,yledijo:¿Entiendesloquelees?
31Élrespondió:¿Ycómopodré,sialgunonomeenseñase? YrogóaFelipequesubieseysesentaseconél
32ElpasajedelaEscrituraqueestabaleyendoeraéste: Comoovejafuellevadoalmatadero;ycomocordero enmudecidodelantedelquelotrasquila,noabriólaboca
33Ensuhumillaciónlefuequitadalajusticia;¿ysu generación,quiénlacontará?Porquesuvidafuequitadade latierra
34EntonceseleunucorespondióaFelipe,ydijo:Teruego quemedigas:¿dequiéndiceelprofetaesto?¿Desímismo, odealgúnotro?
35EntoncesFelipe,abriendosuboca,ycomenzandodesde estaescritura,leanuncióelevangeliodeJesús.
36Ymientrasibanporelcamino,llegaronaciertaagua;y dijoeleunuco:Aquíhayagua;¿quéimpidequeyosea bautizado?
37Felipeledijo:Sicreesdetodocorazón,bienpuedesY respondiendo,dijo:CreoqueJesucristoeselHijodeDios 38Ymandópararelcarro;ydescendieronambosalagua, Felipeyeleunuco,ylebautizó
39Ycuandosubierondelagua,elEspíritudelSeñor arrebatóaFelipe,yeleunuconoleviomás;ysiguió gozososucamino
40PeroFelipesehallóenAzoto;ypasando,predicóen todaslasciudadeshastaquellegóaCesarea.
CAPÍTULO9
1Saulo,respirandoaúnamenazasymuertecontralos discípulosdelSeñor,vinoalsumosacerdote, 2YlepidiócartasparalassinagogasdeDamasco,para quesihallasealgunoshombresomujeresdeesteCamino, lostrajesepresosaJerusalén
3Yyendoporelcamino,alllegarcercadeDamasco,de repentelerodeóunresplandordeluzdelcielo;
4Ycayendoentierra,oyóunavozqueledecía:Saulo, Saulo,¿porquémepersigues?
5Yéldijo:¿Quiéneres,Señor?YelSeñorlerespondió: YosoyJesús,aquientúpersigues;duracosateesdar cocescontraelaguijón
6El,temblandoytemeroso,dijo:Señor,¿quéquieresque yohaga?YelSeñorledijo:Levántateyentraenlaciudad, ysetediráloquedebeshacer
7Yloshombresqueibanconélsepararonatónitos, oyendoalaverdadlavoz,peroanadieviendo.
8YSauloselevantódelatierra,yabiertossusojos,a nadievio;ylellevarondelamano,ylellevarona Damasco.
9Yestuvotresdíassinver,ynocomiónibebió 10HabíatambiénenDamascoundiscípulollamado Ananías,aquienelSeñorledijoenvisión:Ananías.Yél respondió:Hemeaquí,Señor
11YelSeñorledijo:Levántateyvealacallequesellama Derecha,ybuscaencasadeJudasaunollamadoSaulo,de Tarso;porqueheaquí,élora, 12YvioenvisiónaunhombrellamadoAnanías,que entrabayleponíalasmanosencimaparaquerecobrarala vista
13EntoncesAnaníasrespondió:Señor,heoídodemuchos acercadeestehombre,cuántosmaleshahechoatussantos enJerusalén;
14Yaquítieneautoridaddelosprincipalessacerdotespara prenderatodoslosqueinvocantunombre
15PeroelSeñorledijo:Ve,porqueinstrumentoescogido meeséste,parallevarminombreenpresenciadelos gentiles,ydereyes,ydeloshijosdeIsrael;
16Porqueyolemostrarécuántoleesnecesariopadecer porminombre.
17EntoncesAnaníasfueyentróencasa,yponiéndolelas manosencima,dijo:HermanoSaulo,elSeñorJesús,quete aparecióenelcaminopordondevenías,mehaenviado paraquerecibaslavistayseasllenodelEspírituSanto
18Yalinstantecayerondesusojoscomoescamas;yal instanterecibiólavista;yselevantó,yfuebautizado.
19Yhabiendocomido,recobrólasfuerzasSauloestuvo algunosdíasconlosdiscípulosqueestabanenDamasco 20YenseguidapredicabaaCristoenlassinagogas, diciendoqueésteeraelHijodeDios
21Perotodoslosqueleoíanestabanatónitos,ydecían: ¿NoesésteelquedestruíaenJerusalénalosque invocabanestenombre,yaesovinoacá,paraentregarlos presosantelosprincipalessacerdotes?
22PeroSaulomuchomásseesforzaba,yconfundíaalos judíosquehabitabanenDamasco,demostrandoqueJesús eraelCristo
23Pasadosmuchosdías,losjudíosentraronenconsejo paramatarle;
24PeroSaúlseenteródesusasechanzas,ydíaynoche vigilabanlaspuertasparamatarlo.
25Entonceslosdiscípulosletomarondenoche,yle bajaronjuntoalaparedenunacesta.
26CuandoSaulollegóaJerusalén,intentójuntarseconlos discípulos;perotodosleteníanmiedo,ynocreíanque fuesediscípulo
27PeroBernabéletomóyletrajoalosapóstoles,yles contócómohabíavistoalSeñorenelcamino,ycómoéste lehabíahablado,ycómoenDamascohabíapredicadocon valentíaenelnombredeJesús
28YestabaconellosentrandoysaliendodeJerusalén 29YhablabaconvalentíaenelnombredelSeñorJesús,y disputabaconlosgriegos;peroellosprocurabanmatarle
30Cuandoloshermanoslosupieron,lellevaronaCesarea, yleenviaronaTarso.
31EntonceslasiglesiasteníanpazportodaJudea,Galilea ySamaria,yeranedificadas,yandandoeneltemordel
SeñoryenlaconsolacióndelEspírituSanto,se multiplicaban.
32AcontecióquemientrasPedrorecorríatodaslas regiones,llegótambiénalossantosquehabitabanenLida.
33YhallóallíaunhombrellamadoEneas,quehacíaocho añosqueestabaencama,pueseraparalítico
34Pedroledijo:Eneas,Jesucristotesana;levántateyhaz tucama.Yélselevantóalinstante.
35YtodoslosquehabitabanenLidayenSarónlovieron, yseconvirtieronalSeñor
36HabíaentoncesenJopeunadiscípulallamadaTabita, quetraducidoquieredecirDorcasEstaabundabaen buenasobrasyenlimosnasquehacía.
37Yacontecióenaquellosdías,queellaenfermóymurió; ydespuésdehaberlalavado,lapusieronenunacámaraalta 38YcomoLidaestabacercadeJope,ylosdiscípulos oyeronquePedroestabaallí,leenviarondoshombres, rogándolequenotardaseenveniraellos
39EntoncesPedroselevantóyfueconellos.Cuandollegó, lellevaronalaposentoalto;ytodaslasviudasestaban juntoaélllorando,ymostrándolelastúnicasylosvestidos queDorcashabíahechoestandoconellas.
40EntoncesPedro,echandoatodosfuera,sepusode rodillasyoró;yvolviéndosealcuerpo,dijo:Tabita, levántate.Yellaabriólosojos,yalveraPedro,se incorporó
41Ylediolamano,ylalevantó;yllamandoalossantosy alasviudas,lapresentóviva.
42YestofuenotorioentodoJope,ymuchoscreyeronen elSeñor
43AcontecióquesequedómuchosdíasenJopeencasade untalSimóncurtidor
CAPÍTULO10
1HabíaenCesareaunhombrellamadoCornelio,centurión delacompañíallamadalaItaliana, 2VarónpiadosoytemerosodeDioscontodasucasa,y quehacíamuchaslimosnasalpueblo,yorabaaDios siempre.
3Estevioclaramenteenunavisión,comoalahoranovena deldía,queunángeldeDiosentrabadondeélse encontraba,yledecía:Cornelio.
4Ymirándolefijamente,tuvomiedo,ydijo:¿Quées, Señor?Ylerespondió:Tusoracionesytuslimosnashan subidoparamemoriadelantedeDios.
5Envía,pues,ahorahombresaJope,yhazvenirauntal Simón,elquetieneporsobrenombrePedro.
6ÉlsehospedaencasadeuntalSimóncurtidor,quetiene sucasajuntoalmar;éltediráloquedebeshacer
7YcuandoelángelquehablabaconCorneliosefue,éste llamóadosdesuscriados,yaundevotosoldadodelos queleasistían,
8Ydespuésdehaberlescontadotodasestascosas,los envióaJope
9Aldíasiguiente,mientraselloscontinuabansuviajeyse acercabanalaciudad,Pedrosubióalaazoteaparaorar, cercadelahorasexta
10Ytuvogranhambre,yqueríacomer;peromientrasle preparabanalgo,lesobrevinounéxtasis,
11Yvioelcieloabierto,yquedescendíahaciaélalgo comoungranlienzo,atadoporloscuatrocabos,yqueera bajadoalatierra
12Enelcualhabíatodaclasedecuadrúpedosdelatierra, yfieras,yreptiles,yavesdelcielo.
13Ylevinounavoz:Levántate,Pedro,mataycome
14PeroPedrodijo:Señor,no;porqueningunacosacomún oinmundahecomidojamás.
15Ylavozvolvióahablarlelasegundavez:LoqueDios limpió,nolollamestúcomún
16Estosehizotresveces,yelvasofuerecibidodenuevo enelcielo
17MientrasPedrodudabaensímismoquéseríalavisión quehabíavisto,heaquíloshombresquehabíansido enviadosporCornelio,quienespreguntaronporlacasade Simón,sepresentaronalapuerta.
18Yllamando,preguntaronsiunSimón,elqueteníapor sobrenombrePedro,hospedabaallí
19MientrasPedromeditabaenlavisión,elEspírituledijo: Heaquí,treshombrestebuscan
20Levántate,pues,ydesciende,ynodudesdeirconellos, porqueyolosheenviado.
21EntoncesPedrodescendióaloshombresquelefueron enviadosporCornelio,ydijo:Heaquí,yosoyelque buscáis;¿cuáleslacausaporlaquehabéisvenido?
22Yellosdijeron:Cornelioelcenturión,varónjustoy temerosodeDios,ydebuentestimonioentretodala nacióndelosjudíos,hasidoamonestadoporDiospor mediodeunsantoángel,paraquetehagavenirasucasay oigatuspalabras
23Entonceslosllamóyloshospedó.Aldíasiguiente Pedropartióconellos,yleacompañaronalgunoshermanos deJope
24AldíasiguienteentraronenCesarea,yCorneliolos estabaesperando,habiendoreunidoasusparientesy amigosmásíntimos
25YcuandoPedroentraba,Corneliosalióarecibirle,y postrándoseasuspies,leadoró
26EntoncesPedrolelevantó,diciendo:Levántate;yo tambiénsoyhombre.
27Ymientrashablabaconél,entró,yhallóamuchosque sehabíanreunido
28Ylesdijo:Vosotrossabéiscuánabominableesparaun varónjudíojuntarseoacercarseaunextranjero;peroamí mehamostradoDiosqueaningúnhombrellamecomúno inmundo.
29Poreso,tanprontocomofuillamado,vineavosotros sincontradecir.Ospregunto,pues,¿porquémotivome habéisenviado?
30YCorneliorespondió:Hacecuatrodíasqueyoestaba enayunoaestahora,yalahoranovenaestabaorandoen micasa,yheaquísepusodelantedemíunvaróncon vestidoresplandeciente,
31ydijo:Cornelio,tuoraciónhasidooída,ytuslimosnas hansidorecordadasdelantedeDios
32Envía,pues,aJope,yhazveniraSimónelquetienepor sobrenombrePedro,elcualhospedaencasadeuntal Simóncurtidor,juntoalmar;él,cuandollegue,tehablará 33Enseguidaenviéabuscarte,yhashechobienenvenir Ahorapues,todosnosotrosestamosaquípresentesdelante deDios,paraoírtodoloqueDiostehamandado
34EntoncesPedro,abriendolaboca,dijo:Enverdad comprendoqueDiosnohaceacepcióndepersonas, 35sinoqueentodanaciónseagradadelqueletemeyhace justicia.
36PalabraqueDiosenvióaloshijosdeIsrael,anunciando elevangeliodelapazpormediodeJesucristo,elSeñorde todos
37VosotrossabéisloquesedivulgóportodaJudea, comenzandodesdeGalilea,despuésdelbautismoque predicóJuan;
38cómoDiosungióconelEspírituSantoyconpodera JesúsdeNazaret,yésteanduvohaciendobienesysanando atodoslosoprimidosporeldiablo,porqueDiosestabacon él
39Ynosotrossomostestigosdetodaslascosasquehizo enlatierradeJudeayenJerusalén;ylemataron colgándoleenunmadero
40AésteDiosresucitóaltercerdía,ylehizoaparecer públicamente;
41Noatodoelpueblo,sinoalostestigosqueDioshabía ordenadodeantemano,anosotrosquecomimosybebimos conéldespuésqueresucitódelosmuertos.
42Ynosmandóquepredicásemosalpueblo,y testificásemosqueéleselqueDioshapuestoporJuezde vivosymuertos.
43Deéstedantestimoniotodoslosprofetas,quetodoslos queenélcreyeren,recibiránperdóndepecadosporsu nombre.
44MientrasPedroaúnhablabaestaspalabras,elEspíritu Santocayósobretodoslosqueoíanelmensaje
45Yloscreyentesdelacircuncisiónquehabíanvenido conPedrosequedaronatónitosdequetambiénsobrelos gentilessederramaseeldondelEspírituSanto
46Porquelosoíanquehablabanenlenguasyque magnificabanaDiosEntoncesrespondióPedro:
47¿Puedeacasoalgunoimpedirelagua,paraquenosean bautizadosestosquehanrecibidoelEspírituSantotambién comonosotros?
48YmandóquesebautizaranenelnombredelSeñorYle rogaronquesequedaseallíalgunosdías.
CAPÍTULO11
1YlosapóstolesyloshermanosqueestabanenJudea oyeronquetambiénlosgentileshabíanrecibidolapalabra deDios.
2YcuandoPedrosubióaJerusalén,losqueerandela circuncisióncontendieronconél, 3diciendo:Entrasteencasadehombresincircuncisos,y comisteconellos
4Pedro,pues,comenzóaexplicarleselasuntodesdeel principio,yporordenloexplicó,diciendo:
5YoestabaenlaciudaddeJopeorando,yvienéxtasis unavisión:unvasocomoungranlienzoquedescendía, queatadoporlascuatropuntaserabajadodelcielo,yllegó hastamí
6Enlocualfijélosojosymiré,yvicuadrúpedosterrestres, yfieras,yreptiles,yavesdelcielo
7Yoíunavozquemedecía:Levántate,Pedro,matay come.
8Peroyodije:Señor,no;porquejamásentróenmiboca nadacomúnniinmundo
9Perolavozdelcielomerespondiódenuevo:Loque Dioslimpió,nolollamestúcomún.
10Yestosucediótresveces,ytodosfueronllevadosde nuevoarribaalcielo.
11Yheaquí,inmediatamentevinieronalacasadondeyo estabatreshombres,enviadosamídesdeCesarea
12YelEspíritumedijoquefueseconellossindudarMe acompañarontambiénestosseishermanos,yentramosen lacasadeunhombre
13Ynoscontócómohabíavistoensucasaunángel,que sepusoenpieyledijo:EnvíahombresaJope,yhazvenir aSimón,elquetieneporsobrenombrePedro;
14Éltehablarápalabrasporlascualesserássalvotú,y todatucasa
15Ycuandocomencéahablar,elEspírituSantocayó sobreellos,comosobrenosotrosalprincipio.
16EntoncesmeacordédelodichoporelSeñor,cuando dijo:Juanciertamentebautizóconagua,masvosotros seréisbautizadosconelEspírituSanto.
17PuestoqueDioslesdioaelloselmismodonquea nosotrosquehemoscreídoenelSeñorJesucristo,¿quién erayoparapoderestorbaraDios?
18Yoyendoesto,callaron,yglorificaronaDios,diciendo: DemaneraquetambiénalosgentileshadadoDios arrepentimientoparavida.
19Ahorabien,losquesehabíandispersadoacausadela persecuciónquehuboacausadeEsteban,llegaronhasta Fenicia,ChipreyAntioquía,noanunciandoanadiela palabra,sinosóloalosjudíos
20YalgunosdeelloseranhombresdeChipreydeCirene, loscualescuandollegaronaAntioquía,hablaronalos griegos,predicandoalSeñorJesús
21YlamanodelSeñorestabaconellos,ygrannúmero creyóyseconvirtióalSeñor.
22Yllególanoticiadeestascosasaoídosdelaiglesiaque estabaenJerusalén,yenviaronaBernabéparaquefuese hastaAntioquía.
23Elcual,cuandollegó,yviolagraciadeDios,se regocijó,yexhortóatodosaqueconpropósitodecorazón seguisenalSeñor.
24Porqueeravarónbueno,yllenodelEspírituSantoyde fe;ymuchopueblofueagregadoalSeñor
25EntoncesBernabépartióaTarso,parabuscaraSaulo; 26Ycuandoloencontró,lotrajoaAntioquíaYaconteció queduranteunañoenterosereunieronconlaiglesiay enseñaronamuchagente.Ylosdiscípulosfueronllamados cristianosporprimeravezenAntioquía
27EnaquellosdíasunosprofetasvinierondeJerusaléna Antioquía
28Ylevantándoseunodeellos,llamadoAgabo,dabaa entenderporelEspíritu,quevendríaunagranhambreen todalatierradelmundo;lacualsucedióendíasdeClaudio César
29Entonceslosdiscípulos,cadaunoconformealoque tenía,determinaronenviarsocorroaloshermanosque habitabanenJudea;
30Locualtambiénhicieron,yloenviaronalosancianos pormanodeBernabéydeSaulo
1EnaquelmismotiempoelreyHerodesechómanoa algunosdelaiglesiaparamaltratarlos.
2YmatóaespadaaJacobo,hermanodeJuan.
3Yviendoqueestohabíaagradadoalosjudíos,procedióa prendertambiénaPedroEranentonceslosdíasdelos panessinlevadura.
4Ycuandolohuboprendido,lopusoenlacárcelylo entregóacuatrocuaternionesdesoldadosparaquelo custodiaran,conlaintencióndesacarloalpueblodespués dePascua
5Pedro,pues,estabacustodiadoenlacárcel;perola iglesiahacíasincesaroraciónaDiosporél
6YcuandoHerodesqueríasacarle,aquellamismanoche Pedroestabadurmiendoentredossoldados,atadocondos cadenas;ylosguardasdelantedelapuertacustodiabanla cárcel
7Yheaquí,selepresentóunángeldelSeñor,yunaluz resplandecióenlacárcel;ytocandoaPedroenelcostado, lelevantó,diciendo:LevántateprontoYlascadenassele cayerondelasmanos.
8Yelángelledijo:CíñeteyatatussandaliasYéllohizo asíYledijo:Envuélveteentumanto,ysígueme
9Yélsalió,yleseguía;ynosabíaqueeraverdadloque hacíaelángel,sinoquecreíaverunavisión
10Ycuandopasaronlaprimeraylasegundaguardia, llegaronalapuertadehierroquedabaalaciudad,lacual selesabrióporsupropiavoluntad;ysaliendo,pasaronpor unacalle;yluegoelángelseapartódeél
11EntoncesPedro,volviendoensí,dijo:Ahoraentiendo verdaderamentequeelSeñorhaenviadosuángel,ymeha libradodelamanodeHerodes,ydetodoloqueelpueblo delosjudíosesperaba.
12Yhabiendoconsideradoesto,llegóacasadeMaríala madredeJuan,elqueteníaporsobrenombreMarcos, dondemuchosestabanreunidosorando.
13YmientrasPedrollamabaalapuertadelpatio,salióuna muchacha,llamadaRode,paraescuchar
14YcuandoreconociólavozdePedro,dealegríanoabrió lapuerta,sinoquecorriendoadentro,contócómoPedro estabaalapuerta
15Yledijeron:Estásloca.Peroellainsistíaenqueasíera. Entoncesdijeron:Essuángel
16PeroPedroinsistíaenllamar;ycuandoabrieronla puerta,ylevieron,sequedaronatónitos.
17Peroél,haciéndolesconlamanoseñaldequecallasen, lescontócómoelSeñorlehabíasacadodelacárcel.Ydijo: Id,hacedsaberestascosasaJacoboyaloshermanosY salió,ysefueaotrolugar
18Cuandofuededía,hubounalborotonopequeñoentre lossoldadossobrequéhabríasidodePedro.
19Herodeslobuscó,peronolohalló;interrogóalos guardiasyordenóquelosmataranLuegodescendióde JudeaaCesarea,ysequedóallí
20YHerodesestabaenojadocontralosdeTiroydeSidón; peroellosseunieronaél,ysehicieronamigodeBlasto, eunucodelrey,ypidieronlapaz,porquesutierrasenutría delatierradelrey
21Yundíaseñalado,Herodes,vestidoderopasreales,se sentóensutronoyleshabló
22Yelpueblogritó,diciendo:Vozdedios,ynode hombre.
23YluegoelángeldelSeñorlehirió,porcuantonodiola gloriaaDios;yentregóelespíritucomidodegusanos.
24PerolapalabradeDioscrecíaysemultiplicaba.
25YBernabéySauloregresarondeJerusalén,cumplidosu ministerio,yllevaronconsigoaJuan,elqueteníapor sobrenombreMarcos.
CAPÍTULO13
1HabíaentoncesenlaiglesiaqueestabaenAntioquía, profetasymaestros:Bernabé,Simónelquesellamaba Niger,LuciodeCirene,Manaénelquesehabíacriado juntoconHerodeseltetrarca,ySaulo
2MinistrandoéstosalSeñor,yayunando,dijoelEspíritu Santo:ApartadmeaBernabéyaSauloparalaobraaque loshellamado
3Ydespuésdehaberayunadoyorado,lesimpusieronlas manosylosdespidieron
4Ellos,pues,enviadosporelEspírituSanto,partieron haciaSeleucia;ydeallínavegaronaChipre.
5YcuandoestuvieronenSalamina,predicaronlapalabra deDiosenlassinagogasdelosjudíos;yteníantambiéna Juanporministro.
6YdespuésdeatravesarlaislahastaPafos,hallaronaun mago,falsoprofeta,judío,llamadoBarjesús
7EsteestabaconelprocónsulSergioPaulo,varón prudente,elcual,llamandoaBernabéyaSaulo,deseaba oírlapalabradeDios
8PerolesresistíaElimas,elmago(queasíseinterpretasu nombre),procurandoapartardelafealprocónsul
9EntoncesSaulo,llamadotambiénPablo,llenodel EspírituSanto,fijóenéllosojos,
10ydijo:Oh,llenodetodoengañoydetodamaldad,hijo deldiablo,enemigodetodajusticia,¿nocesarásde pervertirloscaminosrectosdelSeñor?
11Ahora,pues,heaquíquelamanodelSeñorestásobreti, yquedarásciego,ynoveráselsolporalgúntiempoYde repentecayeronsobreéltinieblasytinieblas;yandaba buscandoaalguienqueleguiasedelamano
12Entonceselprocónsul,viendoloquehabíasucedido, creyó,maravillándosedeladoctrinadelSeñor.
13PartiendodePafos,Pabloysuscompañerosllegarona PergedePanfilia;yJuan,apartándosedeellos,regresóa Jerusalén.
14Peroellos,saliendodePerge,llegaronaAntioquíade Pisidia;yentrandoenlasinagogaeldíadereposo,se sentaron
15Despuésdelalecturadelaleyydelosprofetas,los principalesdelasinagogamandaronadecirles:Varones hermanos,sitenéisalgunapalabradeexhortaciónparael pueblo,hablad
16EntoncesPabloselevantó,yhaciendoseñalconla mano,dijo:Varonesisraelitas,ylosqueteméisaDios,oíd 17ElDiosdeestepueblodeIsraelescogióanuestros padres,yenaltecióalpueblo,siendoellosextranjerosenla tierradeEgipto,yconbrazoenaltolossacódeella 18Yporuntiempocomodecuarentaañossufriósus costumbreseneldesierto.
19Ydespuésdedestruirsietenacionesenlatierrade Canaán,lesrepartiósustierrasporsuertes
20Despuésdeestolesdiojuecesporespaciode cuatrocientoscincuentaaños,hastaelprofetaSamuel.
21Despuéspidieronrey,yDioslesdioaSaúlhijodeCis, varóndelatribudeBenjamín,porcuarentaaños.
22Ydespuésquelohuboquitado,leslevantóporreya David,dequientambiéndiotestimoniodiciendo:He halladoaDavidhijodeIsaí,varónconformeamicorazón, quienharátodoloqueyoquiero.
23Deladescendenciadeéste,Dios,segúnlapromesa, levantóunSalvadorparaIsrael,Jesús, 24EntoncesJuan,antesdesuvenida,predicóelbautismo dearrepentimientoatodoelpueblodeIsrael
25YcuandoJuanterminabasucarrera,dijo:¿Quién pensáisquesoyyo?NosoyyoPeroheaquí,vienetrasmí unodequiennosoydignodedesatarelcalzadodelospies
26Varoneshermanos,hijosdellinajedeAbraham,ytodos losqueentrevosotrostemenaDios,avosotrosesenviada lapalabradeestasalvación
27PorquelosquehabitanenJerusalénysusgobernantes, noconociendoaJesúsnilasvocesdelosprofetasquese leentodoslosdíasdereposo,lascumplieron, condenándolo.
28Yaunquenohallaronenélcausaalgunaquemereciera muerte,pidieronaPilatoquelematasen
29Ycuandohubieroncumplidotodaslascosasque estabanescritasacercadeél,quitándolodelmadero,lo pusieronenelsepulcro
30PeroDioslolevantódeentrelosmuertos:
31Ydurantemuchosdíasaparecióanteelpueblo,alos quehabíansubidojuntamenteconéldeGalileaaJerusalén, loscualessonsustestigosanteelpueblo.
32Ynosotrostambiénosanunciamoselevangeliodeque lapromesaquefuehechaalospadres,
33EstomismoDioshacumplidoaloshijosdeellos,a nosotros,resucitandoaJesús,comotambiénestáescritoen elsalmosegundo:MiHijoerestú,Yoteheengendrado hoy.
34Yencuantoaquelelevantódelosmuertosparanunca másvolveracorrupción,dijoasí:Osdarélasmisericordias fielesaDavid.
35Porlocualdicetambiénenotrosalmo:Nopermitirás quetuSantoveacorrupción
36PorqueDavid,despuésdehaberservidoasupropia generaciónsegúnlavoluntaddeDios,durmió,yfueunido asuspadres,yviocorrupción;
37PeroaquelaquienDiosresucitó,noviocorrupción.
38Asíque,varoneshermanos,sednotoriosquepormedio deélseosanunciaperdóndepecados;
39YdetodoaquellodequeporlaleydeMoisésno pudisteisserjustificados,enélesjustificadotodoaquel quecree
40Mirad,pues,quenoossobrevengaloqueestádichoen losprofetas;
41Mirad,ohmenospreciadores,yasombraos,ypereced; porqueyohagounaobraenvuestrosdías,obraqueno creeréis,sialguienoslacontare
42Ycuandolosjudíossalierondelasinagoga,losgentiles lesrogaronqueelsiguientedíaderepososelespredicasen estaspalabras
43Disueltalacongregación,muchosdelosjudíosydelos prosélitosreligiosossiguieronaPabloyaBernabé,quienes
hablándoles,lespersuadíanaqueperseverasenenlagracia deDios.
44Elsiguientedíaderepososejuntócasitodalaciudad paraoírlapalabradeDios.
45Perocuandolosjudíosvieronlasmultitudes,sellenaron deenvidia,ycontradecíanloquePablodecía, contradiciendoyblasfemando
46EntoncesPabloyBernabéhablaroncondenuedo,y dijeron:Avosotroseranecesarioqueseoshablaseprimero lapalabradeDios;peropuestoqueladesecháis,yos juzgáisindignosdelavidaeterna,heaquí,nosvolvemosa losgentiles
47PorqueasínoshamandadoelSeñor,diciendo:Tehe puestoparaluzdelasnaciones,afindequeseaspara salvaciónhastalopostrerodelatierra
48Ylosgentiles,oyendoesto,seregocijarony glorificaronlapalabradelSeñor;ycreyerontodoslosque estabanordenadosparavidaeterna
49YlapalabradelSeñorsedifundióportodaaquella región
50Perolosjudíosinstigaronalasmujerespiadosasy distinguidasyaloshombresprincipalesdelaciudad,y levantaronpersecucióncontraPabloyBernabé,ylos expulsarondesusterritorios
51Entoncesellossacudieronelpolvodesuspiescontra ellos,yvinieronaIconio
52YlosdiscípulosestabanllenosdegozoydelEspíritu Santo.
CAPÍTULO14
1AcontecióenIconio,queentraronambosjuntosenla sinagogadelosjudíos,yhablarondeestamanera,que creyóunagranmultitud,asídejudíoscomodegriegos.
2Perolosjudíosquenocreyeronincitaronalosgentilesy loscorrompieroncontraloshermanos
3Asíquesequedaronmuchotiempohablandocon denuedoenelSeñor,elcualdabatestimonioalapalabra desugracia,yconcedíaquesehicieranseñalesyprodigios porlasmanosdeellos.
4Perolamultituddelaciudadestabadividida;unos estabanconlosjudíos,yotrosconlosapóstoles
5Ycomohubounasaltotantoporpartedelosgentiles comodelosjudíos,consusgobernantes,paraafrentarlosy apedrearlos,
6Yellos,alsaberlo,huyeronaListrayaDerbe,ciudades deLicaonia,yalaregióncircundante;
7Yallípredicaronelevangelio.
8YhabíaunhombredeListraqueestabasentado, imposibilitadodelospies,cojodesdeelvientredesu madre,yquejamáshabíaandado;
9EsteoyóhablaraPablo,elcual,fijandoenélsusojos,y viendoqueteníafeparasersanado,
10Dijoagranvoz:«Levántatederechosobretuspies»Y élsaltóyanduvo
11CuandoelpueblovioloquePablohabíahecho,alzaron lavoz,diciendoenlengualicaonia:Losdioseshan descendidoanosotrosensemejanzadehombres
12YaBernabélellamabanJúpiter,yaPablo,Mercurio, porqueeraelquellevabalapalabra.
13EntonceselsacerdotedeJúpiter,queestabadelantede laciudaddeellos,trajobueyesyguirnaldasalaspuertas,y quisoofrecersacrificiosconelpueblo
14CuandolooyeronlosapóstolesBernabéyPablo, rasgaronsusropasyselanzaronentrelamultitud,dando voces:
15Ydiciendo:Varones,¿porquéhacéisesto?Nosotros tambiénsomoshombressemejantesavosotros,queos predicamosquedeestasvanidadesosconvirtáisalDios vivo,quehizoelcieloylatierra,elmarytodoloqueen elloshay;
16elcualenotrotiempopermitióatodaslasgentesandar ensuspropioscaminos,
17Contodoesonodejódedartestimonioasímismo, haciendobienes,dándonoslluviasdelcieloytiempos fructíferos,llenandodesustentoydealegríanuestros corazones
18Yconestaspalabrasapenaslograronconteneralpueblo, paraquenolesofrecieransacrificios.
19YllegaronallíunosjudíosdeAntioquíaydeIconio,los cualespersuadieronalpueblo,yapedreandoaPablo,le arrastraronfueradelaciudad,pensandoqueestabamuerto.
20Peroestandolosdiscípuloscercadeél,selevantóy vinoalaciudad;yaldíasiguientepartióconBernabépara Derbe.
21Ydespuésdeanunciarelevangelioaaquellaciudady deenseñaramuchos,volvieronotravezaListra,aIconioy aAntioquía,
22confirmandolosánimosdelosdiscípulos, exhortándolosaqueperseverasenenlafe,ydiciéndoles: Esnecesarioqueatravésdemuchastribulacionesentremos enelreinodeDios
23Yhabiéndolosconstituidoancianosencadaiglesia,y habiendooradoconayunos,losencomendaronalSeñoren quienhabíancreído
24YdespuésdeatravesarPisidia,llegaronaPanfilia
25YdespuésdeanunciarlapalabraenPerge, descendieronaAtalia;
26YdeallínavegaronaAntioquía,desdedondehabían sidoencomendadosalagraciadeDiosparalaobraque habíancumplido
27Ycuandovinieronyreunieronalaiglesia,refirieron cuángrandescosasDioshabíahechoconellos,ycómo habíaabiertolapuertadelafealosgentiles
28Ysequedaronallímuchotiempoconlosdiscípulos
CAPÍTULO15
1YalgunoshombresquehabíanvenidodeJudea enseñabanaloshermanos,ydecían:Sinooscircuncidáis conformealritodeMoisés,nopodéissersalvos
2Entonces,comoPabloyBernabétuvieronunadisensión ycontiendanopequeñaconellos,decidieronquePabloy Bernabé,yalgunosotrosdeellos,subieranaJerusaléna losapóstolesyalosancianos,paratratarestacuestión
3Ysiendoacompañadosporlaiglesia,pasaronporFenicia ySamaria,contandolaconversióndelosgentiles;y causabangrangozoatodosloshermanos
4YcuandollegaronaJerusalén,fueronrecibidosporla iglesiayporlosapóstolesyporlosancianos,yrefirieron todaslascosasqueDioshabíahechoconellos
5Peroalgunosdelasectadelosfariseos,quehabían creído,selevantaron,diciendoqueeranecesario circuncidarlos,ymandarlesqueguardaranlaleydeMoisés 6Ysereunieronlosapóstolesylosancianospara consideraresteasunto.
7Ydespuésdemuchadiscusión,Pedroselevantóyles dijo:Varoneshermanos,vosotrossabéiscómoyahace algúntiempoqueDiosescogióquelosgentilesoyeranpor mibocalapalabradelevangelioycreyeran
8YDios,queconoceloscorazones,lesdiotestimonio, dándoleselEspírituSantolomismoqueanosotros; 9Yningunadiferenciahizoentrenosotrosyellos, purificandoporlafesuscorazones.
10Ahora,pues,¿porquétentáisaDios,poniendosobrela cervizdelosdiscípulosunyugoqueninuestrospadresni nosotroshemospodidollevar?
11PerocreemosqueporlagraciadelSeñorJesucristo seremossalvos,lomismoqueellos
12Entoncestodalamultitudguardósilencio,yoyerona BernabéyaPablo,quecontabancuángrandesseñalesy maravillashabíahechoDiospormediodeellosentrelos gentiles.
13Ydespuésqueelloscallaron,Jacoborespondió, diciendo:Varoneshermanos,oídme
14SimeónhacontadocómoDiosvisitóporprimeraveza losgentiles,paratomardeellospuebloparasunombre 15Yconestoconcuerdanlaspalabrasdelosprofetas, comoestáescrito:
16Despuésdeestovolveréyreedificaréeltabernáculode David,queestácaído;yreedificarésusruinas,ylovolveré alevantar.
17paraqueelrestodeloshombresbusquealSeñor,y todoslosgentilessobreloscualesesinvocadominombre, diceelSeñorquehacetodasestascosas.
18ConocidassonaDiostodassusobrasdesdeelprincipio delmundo
19Porlocualyojuzgoquenoinquietemosalosgentiles queseconviertenaDios,
20sinoquelesescribamosqueseabstengandelas contaminacionesdelosídolos,defornicación,deahogado ydesangre
21PorqueMoisésdesdeelprincipiotieneencadaciudad quienlepredique,siendoleídoenlassinagogastodoslos díasdereposo
22Entoncesagradóalosapóstolesyalosancianos,con todalaiglesia,elegirvaronesdeentreellosyenviarlosa AntioquíaconPabloyBernabé:aJudas,porsobrenombre Barsabás,yaSilas,varonesprincipalesentreloshermanos; 23Ypormediodeellosescribieroncartasenestos términos:Losapóstolesylosancianosyloshermanos envíansaludosaloshermanosdeentrelosgentilesque estánenAntioquía,SiriayCilicia; 24Porcuantohemosoídoquealgunosquehansalidode nosotrososhaninquietadoconpalabras,trastornando vuestrasalmas,diciendo:Esnecesariocircuncidarosy guardarlaley;aloscualesnodimostalmandamiento, 25Noshaparecidobien,estandoreunidosenunmismo sentir,elegirvaronesyenviarlosavosotros,juntocon nuestrosamadosBernabéyPablo, 26hombresquehanexpuestosusvidasporelnombrede nuestroSeñorJesucristo
27AsíqueenviamosaJudasyaSilas,quienestambiénos diránoralmentelomismo.
28PorquehaparecidobienalEspírituSanto,yanosotros, noimponerosningunacargamásqueestascosasnecesarias; 29Queosabstengáisdelosacrificadoalosídolos,de sangre,deloestranguladoydefornicación;delocualsios guardáis,bienharéisQueosvayabien
30Asíque,despuésdeserdespedidos,vinierona Antioquía;yhabiendoreunidoalamultitud,entregaron estaepístola:
31Ycuandolohubieronleído,seregocijaronporla consolación
32YJudasySilas,quetambiéneranprofetas,exhortaron conmuchaspalabrasaloshermanos,ylosconfirmaron
33Ydespuésdeesperarallíalgúntiempo,fueronenviados enpazdeloshermanosalosapóstoles.
34PeroaSilasleparecióbienquedarseallí
35PabloyBernabépermanecieronenAntioquía, enseñandoypredicandolapalabradelSeñor,conmuchos otrostambién
36Algunosdíasdespués,PablodijoaBernabé:Volvamos avisitaraloshermanosentodaslasciudadesenquehemos anunciadolapalabradelSeñor,paravercómoestán
37YBernabédecidióllevarconsigoaJuan,elquetenía porsobrenombreMarcos.
38PeroaPablonoleparecióbienllevarloconsigo,puesél sehabíaapartadodeellosdesdePanfiliaynoibaconellos alaobra.
39Ylacontiendafuetanacerbaentreellos,quese apartaronelunodelotroEntoncesBernabé,tomandoa Marcos,navegóaChipre;
40YPabloescogióaSilas,ypartió,encomendadoporlos hermanosalagraciadeDios
41YrecorrióSiriayCilicia,confirmandoalasiglesias.
CAPÍTULO16
1LuegollegóaDerbeyaListra;yheaquíhabíaallíun discípulollamadoTimoteo,hijodeunamujerjudía creyente,perodepadregriego.
2Locualfuebienreportadoporloshermanosqueestaban enListrayenIconio
3AéstequisoPabloquefueseconél,ytomándole,le circuncidóporcausadelosjudíosquehabíaenaquellas regiones,porquetodossabíanquesupadreeragriego
4Yamedidaquepasabanporlasciudades,lesentregaban losdecretosquehabíansidodeterminadosporlosapóstoles ylosancianosqueestabanenJerusalén,paraquelos guardasen
5Yasílasiglesiasfueronconfirmadasenlafe,y aumentabanennúmerocadadía
6YhabiendoatravesadoFrigiaylaprovinciadeGalacia,y lesfueprohibidoporelEspírituSantohablarlapalabraen Asia,
7YcuandollegaronaMisia,intentaroniraBitinia,peroel Espíritunoselopermitió
8YpasandoporMisia,descendieronaTroas.
9YdurantelanocheseleaparecióaPablounavisión:Un hombremacedonioestabaallí,ylerogó,diciendo:Pasaa Macedoniayayúdanos.
10Ydespuésquehubovistolavisión,enseguida procuramospartirparaMacedonia,dandoporsentadoque elSeñornoshabíallamadoapredicarleselevangelio 11Partiendo,pues,deTroas,vinimosconcaminodirectoa Samotracia,yaldíasiguienteaNeápolis;
12YdeallíaFilipos,queeslaciudadprincipaldeaquella partedeMacedonia,yunacolonia;yestuvimosenaquella ciudadalgunosdías.
13Yeldíaderepososalimosfueradelaciudad,juntoal río,dondesolíahacerselaoración;ysentándonos, hablamosconlasmujeresquehabíanvenidoallí
14YunamujerllamadaLidia,vendedoradepúrpura,dela ciudaddeTiatira,queadorabaaDios,estabaoyendo;yel Señorabrióelcorazóndeellaparaqueestuvieseatentaalo quePablodecía
15Ycuandofuebautizada,ellaysufamilianosrogó, diciendo:SihabéisjuzgadoqueyoseafielalSeñor,entrad enmicasa,yposadYnosobligó
16Yacontecióquemientrasíbamosalaoración,nossalió alencuentrounamuchachaqueteníaespíritude adivinación,lacualdabagrangananciaasusamos adivinando;
17Este,siguiendoaPabloyanosotros,gritabadiciendo: EstoshombressonsiervosdelDiosAltísimo,quienesnos anuncianelcaminodesalvación.
18YestohizopormuchosdíasPeroPablo,entristecido, sevolvióydijoalespíritu:Temandoenelnombrede Jesucristoquesalgasdeella.Ysalióenaquellamismahora.
19Yviendosusamosquehabíadesaparecidolaesperanza desuganancia,prendieronaPabloyaSilas,ylostrajeron alaplaza,antelasautoridades,
20Ylospresentaronantelosmagistrados,diciendo:Estos hombres,siendojudíos,alborotannuestraciudadengran manera,
21yenseñancostumbresquenonoseslícitorecibirni hacer,puessomosromanos
22Ylamultitudseagolpócontraellos;ylosmagistrados, rasgándoleslasropas,ordenaronquelosazotaran
23Ydespuésdehaberlesazotadomucho,losecharonenla cárcel,mandandoalcarceleroquelosguardasecon seguridad;
24Loscuales,habiendorecibidotalorden,losmetieronen elcalabozodemásadentro,ylesaseguraronlospiesenel cepo
25YamedianocheoraronPabloySilas,ycantaban alabanzasaDios;ylospresoslosoían.
26Yderepentehuboungranterremoto,detalmaneraque loscimientosdelacárcelsesacudían;yalinstantese abrierontodaslaspuertas,ylascadenasdetodosse soltaron
27Ydespertandoelcarcelero,yviendoabiertaslaspuertas delacárcel,sacólaespadayseibaamatar,pensandoque lospresossehabíanhuido
28PeroPabloclamóagranvoz,diciendo:Notehagas ningúnmal,puestodosestamosaquí
29Entoncesélpidióluzyseprecipitóadentro;y temblando,sepostróalospiesdePabloydeSilas, 30Ysacándolos,lesdijo:Señores,¿quédebohacerpara sersalvo?
31Yellosdijeron:CreeenelSeñorJesucristo,yserás salvo,túytucasa
32YlehablaronlapalabradeJehová,yatodoslosque estabanensucasa.
33Yél,tomándolosenaquellamismahoradelanoche,les lavólasheridas;ysebautizóluegoélytodoslossuyos.
34Ycuandolosllevóasucasa,lespusolamesa,yse regocijódehabercreídoaDioscontodasucasa
35Ycuandofuededía,losmagistradosenviaron alguaciles,diciendo:Dejadiraaquelloshombres.
36YelcarcelerohizosaberestaspalabrasaPablo:Los magistradoshanenviadoadecirqueseossuelte;asíque ahorasalid,ymarchaosenpaz
37PeroPablolesrespondió:Despuésdeazotarnos públicamentesinsentenciajudicial,siendociudadanos romanos,nosecharonenlacárcel;¿yahoranosechan fueraencubiertamente?Deningunamanera;venganellos mismosynossaquen.
38Ylosalguacilesdijeronestaspalabrasalosmagistrados, loscualestuvieronmiedo,cuandooyeronqueeran romanos.
39Yvinieronylesrogaron,ylossacaron,ylespidieron quesalieranfueradelaciudad
40Ysaliendodelacárcel,entraronencasadeLidia;y viendoaloshermanos,losconsolaron,ysefueron
CAPÍTULO17
1DespuésdepasarporAnfípolisyApolonia,llegarona Tesalónica,dondehabíaunasinagogadelosjudíos.
2YPablo,comosolía,fueaellos,yportresdíasdereposo discutióconellos,tomandocomobaselasEscrituras, 3declarandoyexponiendoqueeranecesarioqueelCristo padeciera,yresucitaradelosmuertos,yqueJesús,aquien yoosanuncio,eselCristo
4YalgunosdeelloscreyeronysejuntaronconPabloy Silas;ydelosgriegospiadososgranmultitud,ymujeres noblesnopocas
5Perolosjudíosquenocreyeron,movidosporenvidia, tomaronconsigoaunoshombresperversosydebaja condición,yjuntaronunatropa,yalborotarontodala ciudad;yasaltaronlacasadeJasón,yprocurabansacarlos alpueblo
6Ycomonoloshallaron,trajeronaJasónyaalgunos hermanosantelasautoridadesdelaciudad,gritando:Estos quetrastornanelmundoenterotambiénhanvenidoacá;
7AloscualesJasónharecibido;ytodoséstoscontradicen losdecretosdeCésar,diciendoquehayotrorey,Jesús.
8Yalborotaronalpuebloyalosgobernantesdelaciudad, cuandooyeronestascosas.
9YdespuésdetomarfianzadeJasónydelotro,los dejaronir
10YluegoloshermanosenviarondenocheaPabloya SilasaBerea;yellosllegaronalasinagogadelosjudíos.
11Estoseranmásnoblesquelosqueestabanen Tesalónica,puesrecibieronlapalabracontodasolicitud, escudriñandocadadíalasEscriturasparaversiestascosas eranasí
12Asíquecreyeronmuchosdeellos;ymujeresgriegas distinguidas,ynopocoshombres
13PerocuandolosjudíosdeTesalónicasupieronqueen BereahabíasidoanunciadalapalabradeDiosporPablo, tambiénfueronalláyalborotaronalpueblo
14Entoncesloshermanosenviaroninmediatamentea Pablo,comosifueraalmar;peroSilasyTimoteose quedaronallítodavía
15YlosqueconducíanaPablolellevaronaAtenas;y habiendorecibidoordenparaSilasyTimoteodeque viniesenaélcuantoantes,partieron
16MientrasPablolosesperabaenAtenas,suespírituse enardecíaalverlaciudadentregadaporcompletoala idolatría
17Discutía,pues,enlasinagogaconlosjudíosyconlos piadosos,ycadadíaenlaplazaconlosqueconélse reunían
18Entoncesseleacercaronalgunosfilósofosdelos epicúreosydelosestoicosUnosdecían:¿Quédiráeste charlatán?Otros:Parecepredicadordediosesextraños, porquelespredicabaaJesúsylaresurrección.
19Ytomándole,lellevaronalAreópago,diciendo: ¿Podremossaberquéseaestanuevadoctrinadequehablas?
20Porquetraesanuestrosoídoscosasextrañas;queremos, pues,saberquésignifican
21Porquetodoslosateniensesylosextranjerosqueallíse encontraban,enningunaotracosaseocupabansinoen deciroenoíralgonuevo
22EntoncesPablo,puestoenpieenmediodelAreópago, dijo:Varonesatenienses,entodoobservoquesoismuy religiosos
23Pasandoyobservandovuestrossantuarios,halléunaltar enelcualestabaestainscripción:ALDIOSNO CONOCIDOAquienvosotrosadoráissinsaberlo,yoos anuncio
24ElDiosquehizoelmundoytodaslascosasqueenél hay,siendoSeñordelcieloydelatierra,nohabitaen temploshechosdemano,
25Nieshonradopormanosdehombres,comosi necesitasedealgo;puesélesquiendaatodosviday alientoytodaslascosas;
26Ydeunasangrehahechotodoellinajedeloshombres, paraquehabitensobretodalafazdelatierra;ylesha prefijadoelordendelostiempos,yloslímitesdesu habitación;
27paraquebusquenaDios,sienalgunamanera,palpando, puedanhallarle,aunqueciertamenteciertoestálejosde cadaunodenosotros;
28Porqueenélvivimos,ynosmovemos,ysomos;como tambiénalgunosdevuestrospoetasdijeron:Porquelinaje suyosomos.
29Siendo,pues,linajedeDios,nodebemospensarquela Divinidadseasemejanteaoro,oplata,opiedra,escultura dearteydeimaginacióndehombres
30PeroDios,habiendopasadoporaltolostiemposdeesta ignorancia,ahoramandaatodosloshombresentodolugar, quesearrepientan;
31porcuantohaestablecidoundíaenelcualjuzgaráal mundoconjusticia,poraquelHombreaquiendesignó, dandofeatodosconhaberlelevantadodelosmuertos
32Ycuandooyeronlodelaresurreccióndelosmuertos, unosseburlaban,yotrosdecían:Teoiremosacercadeesto otravez
33EntoncesPabloseapartódeellos
34Peroalgunoshombresseunieronaélycreyeron,entre loscualesestabaDionisioelAreopagita,yunamujer llamadaDámaris,yotrosconellos
1Despuésdeestascosas,PablosaliódeAtenasyvinoa Corinto.
2YhallóaunjudíollamadoAquila,naturaldelPonto, reciénllegadodeItalia,conPriscilasumujer,(porque Claudiohabíamandadoquetodoslosjudíossaliesende Roma),yvinoaellos.
3Ycomoeradelmismooficio,sequedóconellos,y trabajabanjuntos;pueseloficiodeelloserahacertiendas 4Ydiscutíaenlasinagogatodoslossábados,ypersuadíaa judíosyagriegos
5YcuandoSilasyTimoteovinierondeMacedonia,Pablo, enérgicoenespíritu,testificabaalosjudíosqueJesúserael Cristo
6Ycomoellosseopusieronyblasfemaron,sacudiósus vestidos,ylesdijo:Vuestrasangreseasobrevuestra cabeza;yoestoylimpio;desdeahorameiréalosgentiles
7Ysaliendodeallí,entróencasadeunollamadoJusto, temerosodeDios,cuyacasaestabajuntoalasinagoga 8YCrispo,elprincipaldelasinagoga,creyóenelSeñor contodasucasa;ymuchosdeloscorintios,oyendo,creían yeranbautizados
9EntonceselSeñordijoaPabloenvisióndenoche:No temas,sinohabla,ynocalles; 10Porqueyoestoycontigo,yningunopondrásobretila manoparahacertemal,porqueyotengomuchopuebloen estaciudad.
11Ypermanecióallíunañoyseismeses,enseñándolesla palabradeDios
12YsiendoGaliónprocónsuldeAcaya,losjudíosse rebelaronaunacontraPablo,ylellevaronaltribunal, 13diciendo:EstepersuadealoshombresahonraraDios contralaley.
14YcuandoPabloestabaapuntodehablar,Galióndijoa losjudíos:Sisetrataradealgúndelitoodealgunalascivia perversa,ohjudíos,conrazóntendríaquesoportaros; 15Perosiescuestióndepalabrasydenombres,yde vuestraley,prestadatenciónaello;porqueyonoquieroser juezdetalesasuntos.
16Ylosexpulsódeltribunal
17EntoncestodoslosgriegostomaronaSóstenes,el principaldelasinagoga,yloazotarondelantedeltribunal. PeroaGaliónnoleimportónadadeesto
18YdespuésdeestoPablosedetuvoallítodavíamuchos días;ydespuéssedespidiódeloshermanos,ynavegóde allíaSiria,yconélPriscilayAquila,habiéndoserapadola cabezaenCencrea,porqueteníavoto.
19YvinoaEfeso,ylosdejóallí,yentrandoélenla sinagoga,discutíaconlosjudíos
20Ycomolepidieronquesequedaseconellosmás tiempo,noconsintió;
21Ysedespidiódeellos,diciendo:Esnecesarioqueen todocasoguardeenJerusalénlafiestaqueviene;perootra vezvolveréavosotros,siDiosquiereYnavegódeEfeso
22YhabiendodesembarcadoenCesarea,subióysaludóa laiglesia,ydescendióaAntioquía.
23Ydespuésdeestarallíalgúntiempo,salió,yrecorrió porordentodalaregióndeGalaciaydeFrigia, confirmandoatodoslosdiscípulos.
24YllegóaEfesounjudíollamadoApolos,naturalde Alejandría,varónelocuente,poderosoenlasEscrituras
25EstefueinstruidoenelcaminodelSeñor,ysiendo fervienteenespíritu,hablabayenseñabadiligentementelas cosasdelSeñor,sabiendosolamenteelbautismodeJuan 26Ycomenzóahablarcondenuedoenlasinagoga;y cuandolooyeronPriscilayAquila,letomaronconsigoyle expusieronmásexactamenteelcaminodeDios
27YcuandoélquisopasaraAcaya,loshermanos escribieronexhortandoalosdiscípulosaquelerecibiesen; ycuandollegó,ayudómuchoalosquehabíancreídoporla gracia,
28Porqueconvenciópoderosamentealosjudíos,yesto públicamente,demostrandoporlasEscriturasqueJesúsera elCristo.
CAPÍTULO19
1AcontecióqueentretantoqueApolosestabaenCorinto, Pablo,despuésderecorrerlasregionessuperiores,vinoa Efeso,yhallandoaciertosdiscípulos,
2Éllesdijo:¿RecibisteiselEspírituSantocuandocreísteis? Yelloslerespondieron:Nisiquierahemosoídosihay EspírituSanto.
3Ylesdijo:¿Enqué,pues,fuisteisbautizados?Yellos dijeron:EnelbautismodeJuan
4DijoentoncesPablo:Juanbautizóconbautismode arrepentimiento,diciendoalpuebloquecreyesenenaquel quevendríadespuésdeél,estoes,enJesúselCristo
5Aloíresto,fueronbautizadosenelnombredelSeñor Jesús
6YhabiéndolesimpuestoPablolasmanos,vinosobre elloselEspírituSanto;yhablabanenlenguas,y profetizaban
7Ytodoslosvaroneseranunosdoce
8YentrandoJesúsenlasinagoga,hablóconvalentíapor espaciodetresmeses,discutiendoypersuadiendoacerca delreinodeDios
9Perocomoalgunosseendurecieronynocreyeron,sino quemaldecíanelCaminodelantedelamultitud,seapartó deellosyseparóalosdiscípulos,disputandocadadíaenla escueladeuntalTiranno.
10Yestocontinuóporespaciodedosaños,demaneraque todoslosquehabitabanenAsia,tantojudíoscomogriegos, oyeronlapalabradelSeñorJesús.
11YDioshacíamilagrosextraordinariospormanode Pablo:
12Demaneraquesellevabanalosenfermospañueloso delantalesdesucuerpo,ylasenfermedadesseibandeellos, ylosespíritusmalossalíandeellos.
13Entoncesalgunosdelosjudíos,exorcistaserrantes, intentaroninvocarelnombredelSeñorJesússobrelosque teníanespíritusmalos,diciendo:OsconjuramosporJesús, elquepredicaPablo.
14YhabíasietehijosdeuntalEsceva,judío,jefedelos sacerdotes,quehacíanesto
15Yrespondiendoelespíritumalo,dijo:AJesúsconozco, yconozcoaPablo;perovosotros,¿quiénessois?
16Yelhombreenquienestabaelespíritumalosaltósobre ellos,ylosdominóypudomásqueellos,detalmaneraque huyerondeaquellacasadesnudosyheridos
17YestofuenotorioatodoslosquehabitabanenEfeso, asíjudíoscomogriegos;ycayótemorsobretodosellos,y eramagnificadoelnombredelSeñorJesús
18Ymuchosdelosquehabíancreídovinieron, confesandoydandocuentadesushechos.
19Ymuchosdelosquehabíanpracticadoartesmilagrosas, juntaronsuslibros,ylosquemarondelantedetodos;y hecholacuentadelpreciodeellos,hallaronqueera cincuentamilsiclosdeplata
20AsíquelapalabradeDioscrecíayprevalecía poderosamente.
21Pasadasestascosas,Pablosepropusoenespíritu, despuésderecorrerMacedoniayAcaya,iraJerusalén, diciendo:Despuésquehayaestadoallí,meseránecesario vertambiénaRoma
22Envió,pues,aMacedoniaadosdelosqueleayudaban, TimoteoyErasto;peroélsequedóalgúntiempoenAsia
23Yenaqueltiemposeprodujounrevuelonopequeñoen tornoaaquelCamino.
24PorqueunplaterollamadoDemetrio,quehacíadeplata templecillosparaDiana,dabanopequeñagananciaalos artífices;
25Aloscuales,reunidosconlosobrerosdelmismooficio, lesdijo:Varones,sabéisquedeesteoficioobtenemos nuestrariqueza.
26AdemásveisyoísquenosolamenteenEfeso,sinoen casitodaAsia,estePablohapersuadidoyapartadoa muchaspersonas,diciendoquenosondioseslosquese hacenconlasmanos;
27Demaneraquenosólocorrepeligrodeserdestruido nuestroarte,sinotambiéndeserdespreciadoydestruidala magnificenciadelagrandiosaDiana,aquienadoratoda Asiayelmundoentero
28Aloírestaspalabras,sellenarondeira,ygritaron, diciendo:¡GrandeesDianadelosefesios!
29Ytodalaciudadsellenódeconfusión;yaunase precipitaronalteatro,apresandoaGayoyaAristarco, varonesmacedonios,compañerosdePablo
30YquisoPabloentrardondeestabalagente,perolos discípulosnoselopermitieron.
31YalgunosdelosprincipalesdeAsia,queeranamigos suyos,leenviaroncartasrogándolequenoseaventuraseen elteatro.
32Unos,pues,gritabanunacosa,yotrosotra;porquela multitudestabaconfusa,ylosmásnosabíanporquése habíanreunido.
33YlosjudíossacaronaAlejandrodeentrelamultitud, empujándolohaciaadelanteYAlejandrohizoseñalconla mano,yquisodefenderseanteelpueblo.
34Perocuandosupieronqueerajudío,todosaunavoz gritaronporespaciodecasidoshoras:¡GrandeesDianade losefesios!
35Ycuandoelescribanohuboapaciguadoalpueblo,dijo: Varonesefesios,¿yquiéneselhombrequenosabequela ciudaddelosefesiosesveneradoradelagrandiosaDiana, ydelaimagenvenidadeJúpiter?
36Asíque,puestoqueestascosasnopuedencontradecirse, esnecesarioqueoscalméisyquenohagáisnada precipitadamente
37Porquehabéistraídoacáaestoshombres,quenison ladronesdeiglesias,niblasfemosdevuestradiosa
38Asíque,siDemetrioylosartíficesqueestánconél tienenpleitocontraalguno,juicioestáabierto,yhay procuradores;acúsenseunosaotros
39Perosipreguntáisalgosobreotrosasuntos,sedecidirá enlegítimaasamblea.
40Porquecorremospeligrodequesenosllameajuicio porelalborotodehoy,nohabiendocausaporlacual podamosdarrazóndeestacontienda.
41Yhabiendodichoesto,despidiólaasamblea
CAPÍTULO20
1Ycuandocesóelalboroto,Pablollamóalosdiscípulos,y losabrazó,ypartióparaMacedonia
2Ydespuésderecorreraquellasregionesydeexhortarlos mucho,llegóaGrecia,
3YpermanecióallítresmesesYcomolosjudíosle poníanasechanzascuandoibaaembarcarseparaSiria,él seproponíavolverporMacedonia.
4YallíloacompañóaAsiaSopaterdeBerea;ydelos tesalonicenses,AristarcoySegundo;yCayodeDerbey Timoteo;ydeAsia,TíquicoyTrófimo.
5Éstos,yendodelante,nosesperaronenTroas
6Nosotros,pues,navegandodesdeFilipos,despuésdelos díasdelospanessinlevadura,encincodíasllegamosa ellosenTroas,dondeestuvimossietedías
7Elprimerdíadelasemana,reunidoslosdiscípulospara partirelpan,Pablolespredicaba,estandodispuestoapartir aldíasiguiente;yalargóeldiscursohastalamedianoche 8Yhabíamuchaslámparasenelaposentoaltodonde estabanreunidos.
9YhabíaunjovenllamadoEuticosentadoenunaventana, caídoenunprofundosueño;ycomoPabloestuvo predicandolargamente,cayódeltercerpisoabajo,yfue levantadomuerto
10EntoncesdescendióPablo,yseechósobreél,y abrazándole,dijo:Noosalarméis;porquesuvidaestáenél.
11Entoncessubióotravez,yhubopartidoelpanycomido, yconversólargamentehastaelalba;ysefue
12Ytrajeronvivoaljoven,yfueronnopococonsolados.
13Ynosotrosnosadelantamosenelbarco,ynavegamos haciaAsón,conlaintenciónderecibirallíaPablo,porque asílohabíadispuestoél,queriendoirportierra.
14YcuandoseencontróconnosotrosenAsón,lo recogimosyvinimosaMitilene
15Ynavegamosdeallí,yaldíasiguientellegamosfrentea Quíos;yaldíasiguientellegamosaSamos,ynos detuvimosenTrogyllium;yaldíasiguientellegamosa Mileto.
16PorquePablosehabíapropuestopasardelargoenEfeso, pornodetenerseenAsia,puesseapresurabaporestarel díadePentecostés,silefueseposible,enJerusalén 17YdesdeMiletoenvióaEfeso,yllamóalosancianosde laiglesia
18Ycuandovinieronaél,lesdijo:Vosotrossabéiscómo mehecomportadoentrevosotrostodoeltiempo,desdeel primerdíaqueentréenAsia, 19sirviendoalSeñorcontodahumildad,yconmuchas lágrimas,ypruebasquemehanvenidoporlasasechanzas delosjudíos, 20ycómonadaquefueseútilherehuidodeanunciarosy enseñaros,públicamenteyporlascasas, 21testificandoajudíosyagentilesacercadel arrepentimientoparaconDios,ydelafeennuestroSeñor Jesucristo
22Yahora,heaquí,ligadoyoenespíritu,voyaJerusalén, sinsaberloqueallámehadeacontecer; 23PeroelEspírituSantoportodaslasciudadesmeda testimonio,diciendoquemeesperanprisionesy tribulaciones.
24Perodeningunacosahagocaso,niestimopreciosami vidaparamímismo,contalqueacabemicarreracongozo, yelministerioquerecibídelSeñorJesús,paradar testimoniodelevangeliodelagraciadeDios
25Yahora,heaquí,yoséquenotodosvosotros,entre quieneshepasadopredicandoelreinodeDios,veréismás mirostro
26Portanto,oshagosaberhoyqueestoylimpiodela sangredetodos
27Porquenoherehuidoanunciarostodoelconsejode Dios.
28Portanto,miradporvosotros,yportodoelrebañoen queelEspírituSantooshapuestoporobispos,para apacentarlaiglesiadelSeñor,lacualélganóporsupropia sangre
29Porqueyoséquedespuésdemipartidaentraránen mediodevosotroslobosrapaces,quenoperdonaránal rebaño
30Tambiéndevosotrosmismosselevantaránhombresque hablencosasperversasparaarrastrartrassíalosdiscípulos.
31Portanto,veladyacordaosqueportresaños,denoche ydedía,nohecesadodeamonestarconlágrimasacada uno.
32Yahora,hermanos,osencomiendoaDios,yala palabradesugracia,quetienepoderparasobreedificarosy darosherenciacontodoslossantificados.
33Nohecodiciadoplatanioronivestidodenadie
34Sí,vosotrosmismossabéisqueparaloquemehasido necesario,yparaloquehasidodelosqueestánconmigo, estasmanoshanservido
35Entodoosheenseñadoque,trabajandoasí,sedebe ayudaralosnecesitados,yrecordarlaspalabrasdelSeñor Jesús,quedijo:Másbienaventuradoesdarquerecibir
36Yhabiendodichoesto,sepusoderodillasyorócon todosellos.
37Ytodoslloraronmucho,yseecharonalcuellodePablo, ylebesaron,
38Entristecidossobretodoporlaspalabrasquehabía dicho,dequenovolveríanaversurostroYle acompañaronhastalanave
CAPÍTULO21
1Yacontecióquedespuésquenosapartamosdeellosy noshicimosalamar,vinimosconcaminodirectoaCoos, yaldíasiguienteaRodas,ydeallíaPátara;
2YhallandounbarcoquepasabaaFenicia,nos embarcamosypartimos
3YcuandodescubrimosChipre,ladejamosalaizquierda, ynavegamoshaciaSiria,yllegamosaTiro,porqueel barcodebíadescargarallísucarga
4Yhallandodiscípulos,nosquedamosallísietedías,los cualesdecíanaPabloporelEspírituquenosubiesea Jerusalén
5Ycuandohubimoscumplidoaquellosdías,partimosy nosfuimos,ytodosnosacompañaronennuestrocamino,
connuestrasmujeresynuestroshijos,hastaqueestuvimos fueradelaciudad;ypuestosderodillasenlaplaya,oramos.
6Ydespuésdedespedirnosunosdeotros,subimosal barco,yellosregresaronasuscasas.
7YcuandoterminamosnuestracarreradesdeTiro, llegamosaTolemaida,ysaludamosaloshermanos,ynos quedamosconellosundía
8Aldíasiguiente,nosotroslosqueestábamosconPablo, partimosyllegamosaCesarea,yentrandoencasade Felipeelevangelista,queeraunodelossiete,nos quedamosconél
9Yaquelhombreteníacuatrohijasvírgenesque profetizaban.
10Ycomoestuvimosallímuchosdías,descendiódeJudea unprofetallamadoAgabo
11Ycuandovinoanosotros,tomóelcintodePablo,yató susmanosysuspies,ydijo:AsídiceelEspírituSanto:Así ataránlosjudíosenJerusalénalhombredequieneseste cinto,yleentregaránenmanosdelosgentiles.
12Ycuandooímosestascosas,nosotrosylosdeaquel lugarlerogamosquenosubieseaJerusalén
13EntoncesPablorespondió:¿Quéhacéisllorandoy quebrantándomeelcorazón?Porqueyoestoydispuestono sóloaseratado,masaunamorirenJerusalénporel nombredelSeñorJesús.
14Ycomonolepersuadimos,desistimos,diciendo: HágaselavoluntaddelSeñor
15Despuésdeaquellosdías,tomamosnuestroscarrosy subimosaJerusalén
16Vinierontambiénconnosotrosalgunosdelosdiscípulos deCesarea,trayendoconsigoaciertoMnasón,deChipre, discípuloantiguo,conquiennoshospedaríamos
17YcuandollegamosaJerusalén,loshermanosnos recibieronconalegría.
18Aldíasiguiente,Pabloentróconnosotrosavera Jacobo;yestabanpresentestodoslosancianos
19Ydespuésdehaberlossaludado,lescontóunaporuna cuángrandescosashabíahechoDiosentrelosgentilespor suministerio
20Ycuandolooyeron,glorificaronalSeñor,yledijeron: Yaves,hermano,cuántosmillaresdejudíoshayquehan creído,ytodossoncelososporlaley
21Yselesinformaacercadeti,queenseñasatodoslos judíosqueestánentrelosgentilesaapostatardeMoisés, diciéndolesquenocircuncidenasushijosniobedezcanlas costumbres.
22¿Qué,pues?Esnecesarioquelamultitudsejunte, porqueoiránquehasvenido.
23Haz,pues,estoquetedecimos:Hayentrenosotros cuatrohombresquetienenvotosobresí;
24Tómalos,ypurifícateconellos,ypagaconellossus gastos,paraqueserasurenlacabeza;ytodosentenderán quenoesnadaloqueselesinformóacercadeti,sinoque tútambiénandasordenadamente,yguardaslaley
25Encuantoalosgentilesquecreen,hemosescritoy concluidoquenoobservantalcosa,sinosolamentequese abstengandelosacrificadoalosídolos,desangre,de animalestranguladoydefornicación
26EntoncesPablotomóconsigoaaquelloshombres,yal díasiguiente,habiéndosepurificadoconellos,entróenel templo,paraanunciarelcumplimientodelosdíasdela
purificación,hastaqueseofrecieraunaofrendaporcada unodeellos.
27Ycuandoestabanparacumplirselossietedías,los judíosdeAsia,alverleeneltemplo,alborotaronatodoel pueblo,yleecharonmano,
28Claman:Varonesisraelitas,ayudadEsteeselhombre queportodaspartesenseñaatodoscontraelpueblo,laley yestelugar;yademáshametidogriegoseneltemplo,yha profanadoestelugarsanto
29(PorqueanteshabíanvistoconélenlaciudadaTrófimo, efesio,alcualcreíanquePablohabíametidoeneltemplo)
30Ytodalaciudadseconmovió,ysejuntóelpueblo;y tomaronaPablo,ylearrastraronfueradeltemplo;yluego cerraronlaspuertas
31Ymientrasellosprocurabanmatarle,llegónoticiaal tribunodelabandadequetodaJerusalénestabaalborotada.
32Elcual,tomandoinmediatamentesoldadosy centuriones,corrióaellos;ycuandovieronaltribunoya lossoldados,dejarondegolpearaPablo.
33Entoncesseacercóeltribuno,lotomóymandóatarcon doscadenas,ylepreguntóquiénerayquéhabíahecho
34Yunosgritabanunacosa,otrosotra,entrelamultitud;y comonopodíasaberconcertezaacausadeltumulto, mandóquelellevasenalcastillo
35Ycuandollegóalasescaleras,acontecióquefue llevadoporlossoldadosacausadelaviolenciadelpueblo
36Porquelamultituddelpuebloleseguía,ygritaba: ¡Quieta!
37YcuandoibanallevaraPabloalafortaleza,dijoal tribuno:¿Puedohablarcontigo?Yélledijo:¿Hablas griego?
38¿Noerestúaquelegipcioqueantesdeestosdías alborotó,ysacóaldesiertocuatromilhombreshomicidas?
39PeroPablodijo:Yosoyunhombrejudío,deTarso, ciudaddeCilicia,ciudadanodeunaciudadnopequeña;te ruegoquemepermitashablaralpueblo
40Ycuandolediolicencia,Pablosepusoenpieenlas gradas,ehizoseñalconlamanoalpuebloYcuandose hizogransilencio,leshablóenlenguahebrea,diciendo:
CAPÍTULO22
1Varoneshermanosypadres,oídmidefensaqueahora presentoantevosotros
2Ycuandooyeronqueleshablabaenlenguahebrea, guardaronmássilencio.Yéldijo:
3Yociertamentesoyunhombrejudío,nacidoenTarso, ciudaddeCilicia,perocriadoenestaciudadalospiesde Gamaliel,instruidosegúnlaperfeccióndelaleyde nuestrospadres,ycelosodeDios,comotodosvosotroshoy losois
4YperseguíyoesteCaminohastalamuerte,atandoy entregandoencárcelestantoahombrescomoamujeres
5Comotambiénmeestestigoelsumosacerdote,ytodos losancianos;deloscualestambiéntomandocartasparalos hermanos,fuiaDamascoparatraerpresosaJerusalénalos queestuvieranallí,parasercastigados.
6Yacontecióquemientrasyoibaporelcamino,yestaba cercadeDamasco,comoamediodía,derepentebrilló desdeelcielounagranluzquemerodeó.
7Ycaíentierra,yoíunavozquemedecía:Saulo,Saulo, ¿porquémepersigues?
8Yyorespondí:¿Quiéneres,Señor?Yélmedijo:Yosoy JesúsdeNazaret,aquientúpersigues.
9Ylosqueestabanconmigovieronalaverdadlaluz,y tuvieronmiedo,peronooyeronlavozdelquehablaba conmigo.
10Ydije:¿Quéharé,Señor?YelSeñormerespondió: LevántateyveaDamasco,yallísetedirátodoloquete estáordenadohacer.
11Ycomoyonoveíaacausadelagloriadelaluz,llevado delamanoporlosqueestabanconmigo,lleguéaDamasco
12EntoncesunollamadoAnanías,varónpiadososegúnla ley,yqueteníabuentestimoniodetodoslosjudíosque habitabanallí,
13Vinoamí,yacercándose,medijo:HermanoSaulo, recibelavistaYenaquellamismahoralemiré
14Yéldijo:ElDiosdenuestrospadrestehaescogidopara queconozcassuvoluntad,YveasalJusto,Yoigaslavoz desuboca
15Porqueserástestigosuyoantetodosloshombres,delo quehasvistoyoído
16Ahora,pues,¿porquétedetienes?Levántateybautízate, ylavatuspecados,invocandoelnombredelSeñor.
17YacontecióquecuandovolvíaJerusalén,mientras orabaeneltemplo,fuisobrecogidoporunéxtasis;
18Yleviquemedecía:Dateprisa,ysalprontamentede Jerusalén,porquenorecibirántutestimonioacercademí
19Ydije:Señor,ellossabenqueyoencarcelabayazotaba entodaslassinagogasalosquecreíanenti;
20YcuandosederramólasangredetumártirEsteban,yo tambiénestabapresenteyconsentíensumuerte,yguardé lasropasdequieneslemataron.
21Ymedijo:Vete,porqueyoteenviarélejos,alos gentiles
22Yleoyeronestapalabra,yalzaronlavoz,ydijeron: Quitadelatierraaesehombre,porquenoconvieneque viva
23Yellosgritaron,yarrojaronsusmantos,ylanzaron polvoalaire,
24Eltribunomandóquelollevasenalcastillo,yordenó queloexaminasenconazotes,parasaberporquéclamaban asícontraél
25Ymientrasleatabanconcorreas,Pablodijoal centuriónqueestabapresente:¿Oseslícitoazotaraun ciudadanoromanosinhabersidocondenado?
26Ycuandoelcenturiónoyóesto,fueylohizosaberal tribuno,diciendo:Miraenloquehaces,porqueesehombre esromano
27Entonceseltribunoseacercóyledijo:Dime,¿erestú romano?Éldijo:Sí
28Respondióleeltribuno:Conunagransumaalcancéesta libertadYPablodijo:Peroyonacílibre
29Entoncesluegoseapartarondeéllosquedebían interrogarle;ytambiéneltribunotuvomiedo,sabiendoque eraromano,yporquelehabíaatado
30Aldíasiguiente,queriendosaberconcertezaporquélo acusabanlosjudíos,lesoltódesuscadenas,ymandóque compareciesenlosprincipalessacerdotesytodoelconcilio; ytrayendoaPablo,lepresentóanteellos
1EntoncesPablo,mirandofijamentealconcilio,dijo: Varoneshermanos,yocontodabuenaconcienciahevivido delantedeDioshastaeldíadehoy.
2EntonceselsumosacerdoteAnaníasmandóalosque estabanjuntoaélquelegolpearanenlaboca
3EntoncesPabloledijo:Diosteherirá,paredblanqueada; ¿estástúsentadoparajuzgarmeconformealaley,y quebrantandolaleymemandasherir?
4Ylosqueestabanpresentesdijeron:¿Injuriasalsumo sacerdotedeDios?
5EntoncesPablodijo:Nosabía,hermanos,queerael sumosacerdote;puesescritoestá:Nomaldecirásal príncipedetupueblo
6PerocuandoPablopercibióqueunaparteerade saduceos,yotradefariseos,clamóenelconcilio:Varones hermanos,yosoyfariseo,hijodefariseo;delaesperanzay delaresurreccióndeentrelosmuertossemepideque actúe
7Ycuandoéldijoesto,hubodisensiónentrelosfariseosy lossaduceos;ylamultitudestabadividida.
8Porquelossaduceosdicenquenohayresurrección,ni ángel,niespíritu;perolosfariseosconfiesanambascosas
9Yhuboungranclamor;ylevantándoselosescribasdela partedelosfariseos,contendían,diciendo:Ningúnmal hallamosenestehombre;perosiunespírituounángelle hahablado,noluchemoscontraDios.
10Ycomohuboungranalboroto,eltribuno,temiendoque Pablofueradespedazadoporellos,mandóque descendieransoldadosylotomaranporlafuerzadeen mediodeellos,ylollevaranalafortaleza
11AlanochesiguienteselepresentóelSeñoryledijo: Tenánimo,Pablo;puescomohastestificadodemíen Jerusalén,asíesnecesarioquetestifiquestambiénenRoma 12Cuandoeradedía,algunosdelosjudíosseunieronyse comprometieronbajomaldición,diciendoquenocomerían nibeberíanhastaquehubieranmatadoaPablo
13Yeranmásdecuarentalosquehabíanhechoesta conspiración.
14Yvinieronalosprincipalessacerdotesyalosancianos, ydijeron:Noshemosjuradobajogranjuramento,queno comeremosnadahastaquehayamosmatadoaPablo.
15Ahorapues,vosotrosconelconcilio,decidaltribuno queletraigamañanaantevosotros,comosiqueréisinquirir algunacosamásciertaacercadeél;ynosotrosocuandoél llegue,estaremosprontosamatarle
16YcuandoelhijodelahermanadePablooyódela acechanza,fueyentróenlafortaleza,ylohizosabera
Pablo
17EntoncesPablollamóaunodeloscenturionesyledijo: Llevaaestejovenanteeltribuno,porquetieneunacosa quedecirle
18Entoncesélletomóyletrajoaltribuno,ydijo:Pabloel presomellamó,ymerogóquetrajeseatiaestejoven,que tienealgoquedecirte
19Entonceseltribuno,tomándoledelamano,sefuecon élaparte,ylepreguntó:¿Quéesloquetienesquedecirme?
20Yéldijo:Losjudíoshanconvenidoenrogarteque mañanallevesaPabloalconcilio,comoparainquirir acercadeélalgunacosamáscierta
21Perotúnoterindasanteellos;porquemásdecuarenta hombresdeellosleacechan,loscualeshanjuradobajo juramentoquenocomeránnibeberánhastaquelehayan matado;yahoraestánapercibidos,esperandotupromesa. 22Entonceseltribunodespidióaljoven,yleordenó:Mira, nodigasanadiequemehasreveladoestascosas
23Yllamandoadoscenturiones,dijo:Preparaddoscientos soldadosparaquevayanaCesarea,ysetentahombresdea caballo,ydoscientoslanceros,paralahoraterceradela noche;
24Ypreparadtambiéncabalgadurasenlasqueponiendo enpieaPablo,leconducísensalvoaFélixelgobernador 25Yescribióunacartaenestostérminos:
26ClaudioLisiasalexcelentísimogobernadorFélix:Salud 27Estehombrefuetomadoporlosjudíos,ydebíaser muertoporellos;peroyovineconunejércitoylolibré, sabiendoqueeraromano
28Ycuandoquisesaberlacausaporlacualleacusaban,le llevéalconciliodeellos;
29Yviqueleacusabanporcuestionesdelaleydeellos, peroqueningúndelitoteníadignodemuerteodeprisión 30Ycuandomeinformaronquelosjudíosacechabana aquelhombre,luegoenviéunmensajeati,ytambién ordenéasusacusadoresquedijerandelantedetiloque teníancontraél.Adiós.
31Entonceslossoldados,comoseleshabíaordenado, tomaronaPabloylollevarondenocheaAntípatris
32Aldíasiguientedejaronalosjinetesparaquefueran conélyregresaronalcastillo:
33Loscuales,cuandollegaronaCesarea,yentregaronla cartaalgobernador,presentarontambiénaPablodelante deél
34Ycuandoelgobernadorleyólacarta,preguntódequé provinciaera.YcuandosupoqueeradeCilicia, 35Teoiré,ledijo,cuandovengantusacusadoresY mandóqueleguardasenenelpretoriodeHerodes
CAPÍTULO24
1Cincodíasdespués,descendióelsumosacerdoteAnanías conlosancianos,yconunoradorllamadoTértulo,y denunciaronalgobernadorcontraPablo
2Ycuandofuellamado,Tértulocomenzóaacusarlo, diciendo:Viendoqueportigozamosdegrantranquilidad, yqueserealizanobrasmuydignasenestanaciónportu providencia,
3Lorecibimossiempreyentodolugar,ohmuynoble Félix,contodoagradecimiento.
4Noobstante,paranosertemásfastidioso,teruegoque nosescuchesunaspocaspalabrasdetuclemencia
5Porquehemoshalladoqueestehombreesunaplaga,y promotordesedicionesentretodoslosjudíosportodoel mundo,ycabecilladelasectadelosnazarenos; 6elcualtambiénprofanóeltemplo;alcualtomamos,y queríamosjuzgarsegúnnuestraley
7PeroeltribunoLisiasvinoanosotros,ycongran violencialoarrebatódenuestrasmanos,
8Mandandoasusacusadoresquevenganati,paraquetú mismopuedasconocer,interrogandodeellos,todasestas cosasdequeleacusamos.
9Ylosjudíostambiénasintieron,diciendoqueestascosas eranasí
10EntoncesPablo,despuésqueelgobernadorlehizo señasparaquehablase,respondió:Puestoqueséquedesde hacemuchosañoseresjuezdeestanación,conmásánimo respondopormímismo:
11Paraqueentiendasqueaúnnohanpasadomásquedoce díasdesdequesubíaJerusalénparaadorar
12Ynomehallaroneneltemplodisputandoconnadie,ni alborotandoalpueblo,nienlassinagogas,nienlaciudad; 13Tampocopuedenprobarlascosasdequeahorame acusan
14Peroestoteconfieso,quesegúnelCaminoqueellos llamanherejía,asísirvoalDiosdemispadres,creyendo todaslascosasqueenlaleyyenlosprofetasestánescritas; 15ytienenesperanzaenDios,lacualellostambién abrigan,dequehadehaberresurreccióndelosmuertos,así dejustoscomodeinjustos.
16Yporestoprocurotenersiempreunaconcienciasin ofensaanteDiosyanteloshombres
17Despuésdemuchosañosvineatraerlimosnaami naciónyofrendas
18DespuésdelocualunosjudíosdeAsiamehallaron purificadoeneltemplo,noconmultitudniconalboroto.
19¿Quiéndeberíahaberestadoaquíantesquetúyobjetar, situvieranalgocontramí?
20Deotramanera,diganestosmismosaquípresentes,si hallaronenmíalgunamalaacciónmientrasestuveanteel concilio,
21Perosóloporestavozgritéestandoentreellos:Acerca delaresurreccióndelosmuertossoyinterrogadohoypor vosotros
22OyendoFélixestascosas,ysabiendomás perfectamenteelCamino,lasaplazó,ydijo:Cuando desciendaeltribunoLisias,sabréloúltimodevuestro asunto.
23YmandóauncenturiónqueguardaseaPablo,yle dejaseenlibertad,yqueaningunodesusconocidos prohibieseservirleoveniraél.
24Algunosdíasdespués,viniendoFélixconDrusilasu mujer,queerajudía,llamóaPabloyleoyóacercadelafe enCristo.
25Ymientraséldiscutíaacercadelajusticia,deldominio propioydeljuiciovenidero,Félixtembló,yrespondió: Veteahora;cuandotengatiempoconvenientetellamaré.
26EsperabatambiénquePablolediesedineroparasoltarle; porlocuallemandaballamarconmásfrecuencia,y hablabaconél.
27Perodosañosdespués,entróPorcioFestoenlugarde Félix;yFélix,queriendocomplaceralosjudíos,dejópreso aPablo
CAPÍTULO25
1Festollegóalaprovincia,ytresdíasdespuéssubióde CesareaaJerusalén
2Entonceselsumosacerdoteylosprincipalesdelos judíosleinformaroncontraPablo,ylerogaron, 3Ypidiócontraélfavor,quelemandasetraeraJerusalén, poniendoasechanzasenelcaminoparamatarle
4PeroFestorespondióquePabloestabacustodiadoen Cesarea,yqueélmismopartiríaprontoallá.
5Entoncesdijo:Losquedevosotrospuedan,desciendan conmigoyacusenaestehombre,sihayalgúnmalenél
6Ydespuésdeestarentreellosmásdediezdías, descendióaCesarea;yaldíasiguiente,sentadoenel tribunal,mandóquetrajesenaPablo
7Cuandoélllegó,losjudíosquehabíanvenidode Jerusalénlorodearon,ypresentabancontraPablomuchas ygravesacusaciones,quenopodíanprobar
8Yélrespondiendoporsímismo:Nicontralaleydelos judíos,nicontraeltemplo,nicontraCésarhepecadoen nada
9PeroFesto,queriendocongraciarseconlosjudíos, respondióaPabloydijo:¿QuieressubiraJerusalén,yallí serjuzgadodeestascosasdelantedemí?
10EntoncesPablodijo:AnteeltribunaldeCésarestoy, dondedeboserjuzgado;peroalosjudíosningúnagravio hehecho,comotúmuybiensabes
11Porquesisoyunpecador,ohehechoalgodignode muerte,norehúsomorir;perosinohayningunadelas cosasdequeéstosmeacusan,nadiepuedeentregarmea ellos.ACésarapelo.
12EntoncesFesto,habiendohabladoconelconcilio, respondió:¿ACésarhasapelado?ACésarirás
13Algunosdíasdespués,elreyAgripayBerenicevinieron aCesareaparasaludaraFesto
14Ydespuésdeestarallímuchosdías,Festodeclaróalrey lacausadePablo,diciendo:Unhombrehasidodejado presoporFélix,
15Acercadeesto,cuandoyoestabaenJerusalén,los principalessacerdotesylosancianosdelosjudíosme informaron,queriendohacerjuiciocontraél
16Alocualrespondí:Noescostumbredelosromanos entregaranadiealamuertesinqueelacusadotenga delantedesíalosacusadoresytengalicenciapara responderporsímismodelcrimenqueseleimputa
17Asíque,cuandoellosvinieronaquí,sindilaciónalguna, aldíasiguientemesentéeneltribunalymandéque trajeranalhombre
18Contraquienes,cuandosepresentaronlosacusadores, ningunaacusaciónpresentaroncontramíconformealoque yosuponía;
19Peroteníanciertascuestionescontraélacercadesu superstición,ydeciertoJesús,yamuerto,elcualPablo afirmabaqueestabavivo
20Ycomoyodudabaacercadeestaclasedecuestiones,le preguntésiqueríairaJerusalén,yallíserjuzgadodeestas cosas
21PerocomoPabloapelóparaqueselereservaseel derechodeoíraAugusto,ordenéqueleguardasenhasta quelepudieseenviaraCésar.
22EntoncesAgripadijoaFesto:Yotambiénquisieraoíra esehombreLeoirásmañana,lerespondió
23Aldíasiguiente,viniendoAgripayBerenicecongran pompa,yentrandoenlaaudienciaconlostribunosy hombresprincipalesdelaciudad,pormandatodeFestofue traídoPablo
24YFestodijo:ReyAgripa,ytodoslosvaronesqueestáis aquípresentesconnosotros,veisaestehombre,acercadel cualmehademandadotodalamultituddelosjudíosen Jerusalényaquí,dandovocesquenoconvienequeviva más
25Perocuandoencontréqueningunacosadignademuerte habíahecho,yqueélmismohabíaapeladoaAugusto, decidíenviarlo
26Acercadeélnotengonadaciertoqueescribirami señor.Porlocuallohepresentadoantevosotros,y especialmenteanteti,ohreyAgripa,paraquedespuésde haberlointerrogado,tengaalgoqueescribir.
27Porquenomeparecerazonableenviaraunpresoyno daraconocerademáslosdelitosqueseleimputan
CAPÍTULO26
1EntoncesAgripadijoaPablo:Setepermitehablarporti mismoEntoncesPablo,extendiendolamano,tomóla palabraydijo:
2Metengoporfeliz,ohreyAgripa,detenerqueresponder hoypormímismodelantedetidetodaslascosasdeque soyacusadoporlosjudíos;
3Sobretodoporqueséqueeresexpertoentodaslas costumbresycuestionesquehayentrelosjudíos;porlo cualteruegoquemeescuchesconpaciencia
4Mimaneradevivirdesdemijuventud,lacualfuial principioentreminación,enJerusalén,todoslosjudíosla saben;
5loscualesdesdeelprincipiosabenqueyo,siquieren testificarlo,conformealamásrigurosasectadenuestra religión,vivífariseo
6Yahoraestoyparaserjuzgadoporlaesperanzadela promesaqueDioshizoanuestrospadres;
7Nuestrasdocetribusesperanalcanzarestapromesa, sirviendoaDiosdíaynocheconinsistencia.Poresta esperanza,ohreyAgripa,soyacusadoporlosjudíos
8¿PorquéosparececosaincreíblequeDiosresucitealos muertos?
9Yomismohepensadoquedebohacermuchascosas contraelnombredeJesúsdeNazaret
10LocualtambiénhiceenJerusalén;yencerréencárceles amuchossantos,recibidoautoridaddelosprincipales sacerdotes;ycuandolosestabanmatando,dimivozcontra ellos.
11Ymuchasvecesloscastigabaentodaslassinagogas,y losobligabaablasfemar;yenfurecidosobremaneracontra ellos,losperseguíahastaenciudadesextranjeras.
12Despuésdelocual,yendoaDamascoconautoridady comisióndelosprincipalessacerdotes,
13Amediodía,ohrey,yendoporelcamino,viunaluzdel cieloquesobrepasabaelresplandordelsol,lacualme rodeóamíyalosqueibanconmigo
14Yhabiendocaídotodosnosotrosentierra,oíunavoz quemehablaba,ydecíaenlenguahebrea:Saulo,Saulo, ¿porquémepersigues?Duracosateesdarcocescontrael aguijón
15Yyodije:¿Quiéneres,Señor?Yéldijo:YosoyJesús, aquientúpersigues
16Perolevántate,ypontesobretuspies;porqueparaesto heaparecidoati,paraponerteporministroytestigodelas cosasquehasvisto,ydeaquellasenlasquemeapareceréa ti;
17librándotedelpuebloydelosgentiles,aloscuales ahorateenvío,
18paraqueabrassusojos,paraqueseconviertandelas tinieblasalaluz,ydelapotestaddeSatanásaDios;para quereciban,porlafequeesenmí,perdóndepecadosy herenciaentrelossantificados
19Porlocual,ohreyAgripa,nofuirebeldealavisión celestial;
20sinoqueanunciéprimeramentealosqueestabanen Damasco,yJerusalén,yportodalatierradeJudea,yalos gentiles,quesearrepintieranyseconvirtieranaDios, haciendoobrasdignasdearrepentimiento
21Porestascausaslosjudíosmeprendieroneneltemplo, yprocuraronmatarme.
22Habiendoobtenido,pues,ayudadeDios,continúohasta estedíatestificandotantoapequeñoscomoagrandes,sin decirnadamásqueloquelosprofetasyMoisésdijeron quevendría:
23queelCristodebíapadecer,yserelprimeroenresucitar delosmuertos,paraanunciarluzalpuebloyalosgentiles
24Ymientrasélhablabaestascosasporsí,Festoagran vozdijo:Estásloco,Pablo;lasmuchasletrastevuelven loco
25Peroéldijo:Noestoyloco,excelentísimoFesto,sino quehablopalabrasdeverdadydecordura.
26Porqueelreysabeestascosas,delantedequientambién hablolibremente;porqueestoysegurodequenadadeesto leesoculto,puesestonosehahechoenalgúnrincón.
27ReyAgripa,¿creesalosprofetas?Yoséquecrees
28EntoncesAgripadijoaPablo:Porpocomepersuadesa sercristiano.
29YPablodijo:QuisieraDiosqueporpocoopormucho, nosolamentetú,sinotambiéntodoslosquehoymeoyen, fueseishechostalescualyosoy,exceptoestasprisiones.
30Ycuandohubodichoestascosas,selevantóelrey,yel gobernador,yBerenice,ylosqueestabansentadoscon ellos.
31Ycuandoellossefueronaparte,hablabanentresí, diciendo:Ningunacosadignademuerteodeprisiónha hechoestehombre.
32EntoncesAgripadijoaFesto:Podíaestehombreser puestoenlibertad,sinohubieraapeladoaCésar
CAPÍTULO27
1YcuandosedecidióquehabíamosdenavegarparaItalia, entregaronaPabloyalgunosotrospresosauncenturión llamadoJulio,delacompañíadeAugusto
2Yentrandoenunanaveadramiteña,noshicimosalamar, paranavegaralascostasdeAsia;estandoconnosotrosun talAristarco,macedonio,deTesalónica
3AldíasiguientellegamosaSidón,yJuliocongran cortesíaleconcediópermisoparairacasadesusamigosy descansar.
4Yhabiendopartidodeallí,navegamosbajoChipre, porquelosvientoserancontrarios
5YhabiendonavegadoelmardeCiliciaydePanfilia, llegamosaMira,ciudaddeLicia.
6Yhallandoallíelcenturiónunanavealejandrinaque navegabaparaItalia,nospusoenella
7Ydespuésdehabernavegadolentamentedurantemuchos días,yapenashabíamosllegadoaCnido,nodejándonosel viento,navegamosbajoCreta,frenteaSalmón;
8Ypasándolocondificultad,llegamosaunlugarquese llamaBuenosPuertos,cercadelcualestabalaciudadde Lasea.
9Pasadoyamuchotiempo,ysiendoyapeligrosala navegación,porhaberpasadoyaelayuno,Pabloles amonestó,
10Ylesdijo:Varones,veoquelanavegaciónvaasercon perjuicioymuchosdaños,nosólodelcargamentoydela nave,sinotambiéndenuestraspersonas
11Peroelcenturióncreyóalcapitánydueñodelanave másquealoquePablodecía.
12Ycomoelpuertonoeracómodoparainvernar,la mayoríaaconsejópartirtambiéndeallí,sidealgúnmodo podíanllegaraFenicia,queesunpuertodeCretayestá haciaelsudoesteyelnoroeste,parainvernarallí
13Ycomosoplósuavementeelvientodelsur,creyendo quehabíanconseguidosupropósito,sedespegarondeallí ynavegaroncercadeCreta
14Peronomuchodespuésselevantócontraellaunviento tempestuoso,llamadoEuroclidón
15Ycuandolanavefueatrapadaynopudosostenerse contraelviento,ladejamosir.
16YpasandodebajodeunaislallamadaClaudia,tuvimos muchotrabajoparavenirenbarco;
17Ycuandolohicieron,usarondesocorrosparaciñerla nave,ytemiendocaerenlasarenasmovedizas,arriaronlas velas,yasífueronarrastrados
18Ycomonosotrosestábamosmuyazotadosporuna tempestad,aldíasiguientealigeraronlanave;
19Yaltercerdíaarrojamosconnuestrasmanoslos aparejosdelanave.
20Ycomodurantemuchosdíasnoaparecíannielsolni lasestrellas,ynossobreveníaunatempestadnopequeña, seesfumótodaesperanzadesalvación.
21Perodespuésdeunalargaabstinencia,Pablosepusoen pieenmediodeellosydijo:Varones,osconveníahaberme oído,ynohaberzarpadodeCreta,yhaberrecibidoeste dañoypérdida
22Yahoraosexhortoaquetengáisbuenánimo,puesno habrápérdidadevidaentrevosotros,sinodelanave.
23PorqueestanocheestuvojuntoamíelángeldelDiosde quiensoyyaquiensirvo,
24Diciendo:Pablo,notemas;esnecesarioque comparezcasanteCésar;yheaquí,Diostehaconcedido todoslosquenavegancontigo
25Asíque,señores,tenedánimo,porqueyoconfíoen Diosqueseráasícomosemehadicho
26Peroesnecesarioqueseamosarrojadosaciertaisla
27Perocuandollególadecimocuartanoche,mientras íbamosdeunladoaotroenAdria,alrededordela medianochelosmarineroscreyeronqueseacercabana algunaregión;
28Ysondaron,yhallaronveintebrazas;yandandoun pocomásadelante,sondaronotravez,yhallaronquince brazas.
29Entoncestemiendoquecayéramosenlasrocas,echaron cuatroanclasporlapopaydesearonquellegaraeldía
30Ycomolosmarinerosestabanapuntodehuirdelbarco, cuandohabíanbajadoelbotealmar,conaparienciadeque queríanecharlasanclasdesdelaproa,
31Pablodijoalcenturiónyalossoldados:Siéstosno permanecenenlabarca,vosotrosnopodéissalvaros
32Entonceslossoldadoscortaronlascuerdasdelabarcay ladejaroncaer
33Ycuandoyaibaamaneciendo,Pabloexhortabaatodos quecomiesen,diciendo:Hoyeseldecimocuartodíaque paráisyayunáissincomernada
34Portanto,osruegoquecomáisalgodecomer,porque estoesparavuestrasalud,puesnoperecerániuncabello delacabezadeningunodevosotros
35Yhabiendodichoesto,tomóelpanydiograciasaDios enpresenciadetodos,ylopartióycomenzóacomer.
36Entoncestodostuvieronbuenánimo,ytambién comieronalgodecomer
37Yéramosentotalenlanavedoscientassetentay dieciséispersonas
38Ycuandohubieroncomidolosuficiente,aligeraronla barcayarrojaroneltrigoalmar
39Ycuandofuededía,noconocíanlatierra,pero descubrieronunaensenadaqueteníaorilla,enlacual pensaronmeter,sifueseposible,labarca
40Ydespuésdehaberlevadolasanclas,sehicieronala mar,ysoltamoslasamarrasdeltimón,eizamoslavela mayoralviento,ynavegaronhacialacosta
41Ycayendoenunlugardondesejuntabandosaguas, hicieronencallarlanave;ylaproasequedóatascada,y quedóinmóvil,perolapopaserompióconlaviolenciade lasolas
42Yelconsejodelossoldadosfuemataralosprisioneros, paraqueningunodeellossalieranadandoyescapara 43Peroelcenturión,queriendosalvaraPablo,lesimpidió estepropósito,ymandóquelosquepudierannadarse arrojaranlosprimerosalmarysalieranatierra; 44Ylosdemás,unosentablas,yotrosenpedazosdela nave.Yacontecióquetodosllegaronsanosysalvosatierra.
CAPÍTULO28
1Ycuandoescaparon,entoncessupieronquelaislase llamabaMelita
2Ylosbárbarosnosmostraronnopocabondad,pues encendieronunfuegoynosrecibieronatodos,acausade lalluviaquecaíaydelfrío
3YtomandoPablounmanojodeleña,lopusoenelfuego; yunavíbora,saliendodelcalor,seleprendióenlamano 4Ycuandolosbárbarosvieronlabestiavenenosa colgandodesumano,dijeronentresí:Sindudaeste hombreesunasesino,aquien,aunquehaescapadodelmar, lavenganzanoledejavivir
5Ysacudiólafieraylaechóalfuego,ynosufriódaño alguno
6Peroellosesperabanquesehincharaocayeramuertode repente;perodespuésdehaberesperadomuchotiempo,y viendoqueningúndañolevenía,cambiarondeopinióny dijeronqueeraundios
7Enelmismolugarestabanlasposesionesdeljefedela isla,cuyonombreeraPublio,quiennosrecibióynos hospedótresdíascortésmente
8AcontecióqueelpadredePublioestabaencama, enfermodefiebreydedisentería;yentróPabloadonde estaba,ydespuésdehaberorado,lepusolasmanosencima, ylesanó
9Hechoesto,tambiénotrosqueenlaislatenían enfermedadesveníanyeransanados.
10Loscualestambiénnoshonraronconmuchoshonores, ycuandopartimos,nosabastecieroncontodaslascosas quefueronnecesarias
11Ydespuésdetresmesespartimosenunanave alejandrinaquehabíainvernadoenlaisla,yqueteníapor insigniaaCástoryPólux
12YdesembarcandoenSiracusa,estuvimosallítresdías 13YdesdeallídimosunavueltayllegamosaRegio;yal díasiguientesoplóelvientodelsur,yaldíasiguiente llegamosaPuteoli
14Allíhallamoshermanos,aquienesnosrogaronquenos quedáramosconellossietedías;yasípartimoshaciaRoma 15Ydesdeallí,cuandoloshermanosoyerondenosotros, vinieronarecibirnoshastaelForodeApioylasTres Tabernas;ycuandoPablolosvio,diograciasaDios,y cobróánimo.
16CuandollegamosaRoma,elcenturiónentrególos presosalcapitándelaguardia;peroaPabloselepermitió estarsoloconunsoldadoquelecustodiaba.
17Acontecióquetresdíasdespués,Pabloconvocóalos principalesdelosjudíos,ycuandoellosestuvieron reunidos,lesdijo:Varoneshermanos,yo,sinhaberhecho nadacontraelpueblonicontralascostumbresdenuestros padres,hesidoentregadopresodesdeJerusalénenmanos delosromanos.
18Loscuales,despuésdeexaminarme,queríansoltarme, pornohaberenmícausademuerte
19Perocuandolosjudíoshablaroncontraesto,mevi obligadoaapelaralCésar;noquetuvieradequéacusara minación
20Porestacausaoshellamadoparaverosyhablarcon vosotros;porqueporlaesperanzadeIsraelestoysujetocon estacadena
21Yellosledijeron:Nosotrosnohemosrecibidocartasde Judeaacercadeti,nihavenidoningúnhermanoquehaya denunciadoohabladoalgúnmalacercadeti
22Peronosgustaríaoírdetiloquepiensas;porqueacerca deestasectanosesnotorioqueentodaspartessehabla contraella
23Yhabiéndoleseñaladoundía,vinieronaélmuchosala posada,aloscualeslesdeclarabaytestificabaelreinode Dios,persuadiéndolesacercadeJesús,tantoporlaleyde Moiséscomoporlosprofetas,desdelamañanahastala tarde
24Yalgunoscreyeronloqueselesdecía,perootrosnolo creyeron.
25Ycomonoestabandeacuerdoentresí,sefueron DespuésquePablodijoestapalabra:BienhablóelEspíritu SantopormediodelprofetaIsaíasanuestrospadres, 26diciendo:Veaestepuebloydile:Deoídooiréis,yno entenderéis;yviendoveréis,ynopercibiréis;
27Porqueelcorazóndeestepueblosehaengrosado,Y conlosoídosoyenpesadamente,Yhancerradosusojos; Paraquenoveanconlosojos,Yoiganconlosoídos,Y conelcorazónentiendan,Yseconviertan,Yyolossane 28Sea,pues,notorioavosotrosquealosgentileses enviadalasalvacióndeDios,yquelaoirán.
29Ycuandohubodichoestaspalabras,losjudíosse fueron,ydiscutíanmuchoentresí
30YPablopermaneciódosañosenterosenunacasa alquilada,yrecibíaatodoslosqueaélvenían,
31predicandoelreinodeDiosyenseñandoacercade nuestroSeñorJesucristo,abiertamenteysinimpedimento.