Spanish - The Book of Prophet Zechariah

Page 1


Zacarías

CAPÍTULO1

1EnelmesoctavodelsegundoañodeDarío,vinopalabra deJehováaZacaríashijodeBerequías,hijodeIddo profeta,diciendo:

2ElSeñorseenojómuchocontravuestrospadres.

3Portanto,diles:AsíhadichoJehovádelosejércitos: Volveosamí,diceJehovádelosejércitos,yyomevolveré avosotros,diceJehovádelosejércitos.

4Noseáiscomovuestrospadres,aloscualesclamaronlos profetasprimeros,diciendo:AsíhadichoJehovádelos ejércitos:Volveosahoradevuestrosmaloscaminosyde vuestrasmalasobras;peronooyeron,nimeescucharon, diceJehová

5¿Dóndeestánvuestrospadres?Ylosprofetas,¿viven parasiempre?

6Peromispalabrasymisestatutosquemandéamis siervoslosprofetas,¿noadoptaronvuestrospadres?Y ellosvolvieronydijeron:ComoJehovádelosejércitos pensóhacerconnosotros,conformeanuestroscaminosy conformeanuestrasobras,asíhahechoconnosotros.

7Alosveinticuatrodíasdelmesundécimo,queeselmes deSebat,enelañosegundodeDarío,vinopalabrade JehováaZacaríashijodeBerequías,hijodeIddoprofeta, diciendo:

8Mirédenoche,yheaquíunhombrequecabalgabasobre uncaballobermejo,elcualestabaentrelosarrayanesque estabanenlajungla;ydetrásdeélhabíacaballosbermejos, pintadosyblancos

9Entoncesdije:«Oh,miseñor,¿quésonestos?».Yel ángelquehablabaconmigomerespondió:«Temostraré quésonestos».

10Yelhombrequeestabaentrelosmirtosrespondióy dijo:ÉstossonlosqueJehováhaenviadoarecorrerla tierra.

11YrespondieronalángeldeJehováqueestabaentrelos mirtos,ydijeron:Hemosrecorridolatierra,yheaquíque todalatierraestáquietayenreposo

12EntonceselángeldeJehovárespondióydijo:Oh Jehovádelosejércitos,¿hastacuándonotendrás misericordiadeJerusalénydelasciudadesdeJudá,contra lascualesestásindignadoporsetentaaños?

13YJehovárespondiópalabrasbuenasypalabras consoladorasalángelquehablabaconmigo.

14Yelángelquehablabaconmigomedijo:Clama, diciendo:AsíhadichoJehovádelosejércitos:Yoceloa JerusalényaSioncongrancelo.

15Yestoymuyenojadoconlasnacionesqueestánenpaz; porqueyoestabaenojadounpoco,yellasayudarona aumentarlaaflicción.

16Portanto,asídiceJehová:YohevueltoaJerusaléncon misericordias;yenellaseráreedificadamicasa,dice Jehovádelosejércitos,ysobreJerusalénserátendida cuerda

17Clamaaún,diciendo:AsíhadichoJehovádelos ejércitos:Aúnseránensanchadasmisciudadesconbien;y aúnconsolaráJehováaSion,yaúnescogeráaJerusalén 18Despuésalcémisojosymiré,yheaquícuatrocuernos

19Ypreguntéalángelquehablabaconmigo:«¿Quéson estos?»Yélmerespondió:«Estossonloscuernosque dispersaronaJudá,aIsraelyaJerusalén».

20YmemostróJehovácuatrocarpinteros

21Entoncespregunté:«¿Quévienenahacerestos?»Yél respondió:«EstossonloscuernosquedispersaronaJudá, demodoquenadiealzólacabeza;peroestoshanvenido paradesestabilizarlos,paraderribarloscuernosdelas nacionesquealzaronsupodersobrelatierradeJudápara dispersarla»

CAPÍTULO2

1Alcédenuevomisojosymiré,yheaquíunhombreque teníaensumanouncordeldemedir.

2Entonceslepregunté:«¿Adóndevas?»Yélme respondió:«AmedirJerusalén,paraversuanchuraysu longitud».

3Yheaquí,salióelángelquehablabaconmigo,yotro ángellesalióalencuentro,

4Yledijo:Corre,hablaaestejovenydile:Sinmurosserá habitadaJerusalén,acausadelamultituddehombresyde ganadosquehabráenella.

5Porqueyoseréparaella,diceJehová,pormurodefuego enderredor,ygloriaenmediodeella

6¡Eh,eh!Salidyhuiddelatierradelnorte,diceJehová; porquecomoaloscuatrovientosdeloscielososhe esparcido,diceJehová

7Líbrate,ohSión,laquemorasconlahijadeBabilonia 8PorqueasídiceJehovádelosejércitos:Traslagloriame enviaráalasnacionesqueosdespojaron;porqueelqueos toca,tocaalaniñadesuojo.

9Porqueheaquíqueyoalzarémimanosobreellos,y seránpordespojoasussiervos;ysabréisqueJehovádelos ejércitosmeenvió.

10Cantayalégrate,hijadeSion;porqueheaquíyovengo, ymoraréenmediodeti,diceJehová

11YseuniránmuchasnacionesaJehováenaqueldía,y meseránporpueblo;yhabitaréenmediodeti,yconocerás queJehovádelosejércitosmehaenviadoati

12YJehováheredaráaJudásuporciónenlatierrasanta,y escogeráaúnaJerusalén

13CalletodacarnedelantedeJehová,Porqueélseha levantadodesusantamorada.

CAPÍTULO3

1DespuésmemostróalsumosacerdoteJosué,queestaba delantedelángeldeJehová,ySatanásestabaasudiestra paraacusarle.

2YJehovádijoaSatanás:Jehovátereprenda,ohSatanás; JehováquehaescogidoaJerusaléntereprenda¿Noes ésteuntizónarrebatadodelincendio?

3Josuéestabavestidodevestidurasviles,yestabadelante delángel

4Yélrespondióyhablóalosqueestabandelantedeél, diciendo:«Quitadleesasvestidurassucias»Yaélledijo: «Mira,hequitadodetituiniquidadytevestiréconropas degala».

5Ydije:«Queleponganunamitralimpiasobrelacabeza» Asíquelepusieronunamitralimpiasobrelacabezayle vistieronconropas.YelángeldelSeñorestabaallí.

6YelángeldeJehováprotestóaJosué,diciendo:

7AsíhadichoJehovádelosejércitos:Sianduvieresen miscaminos,ysiguardaresmiordenanza,tambiéntú gobernarásmicasa,yasimismoguardarásmisatrios,y entreéstosqueaquíestányotedarélugar.

8Oyeahora,Josuésumosacerdote,túytuscompañeros quesesientandelantedeti,porquesonhombres admirables;puesheaquí,yosacoamisiervoelRenuevo 9PorqueheaquílapiedraquehepuestodelantedeJosué; sobreestapiedrahabrásieteojos;heaquíqueyograbaré susepultura,diceJehovádelosejércitos,yquitaréel pecadodeaquellatierraenundía

10Enaqueldía,diceJehovádelosejércitos,cadaunode vosotrosllamaráasucompañerodebajodelavidydebajo delahiguera

CAPÍTULO4

1Yvolvióelángelquehablabaconmigo,ymedespertó, comounhombrequeesdespertadodesusueño,

2Ymedijo:«¿Quéves?»Respondí:«Hemirado,yhe aquíuncandelabrotododeoro,conuncuencoencima,y sussietelámparasencima,ysietetubosparalassiete lámparasqueestánencima»

3Yjuntoaéldosolivos,unoaladerechadeldepósito,y otroasuizquierda.

4Respondí,pues,yhabléaaquelángelquehablaba conmigo,diciendo:¿Quéesesto,señormío?

5Entonceselángelquehablabaconmigomerespondió: «¿Nosabesquéesesto?»Yyodije:«No,miseñor»

6Entoncesélrespondióymehablódiciendo:Estaes palabradeJehováaZorobabel,quedice:Noconejército, niconfuerza,sinoconmiEspíritu,hadichoJehovádelos ejércitos

7¿Quiénerestú,ohgranmonte?DelantedeZorobabel serásreducidoallanura;yélsacarásuprimerapiedraentre aclamaciones:¡Gracia,graciaaella!

8VinoentoncesamípalabradeJehová,diciendo: 9LasmanosdeZorobabelpusieronloscimientosdeesta casa,ysusmanostambiénlaacabarán;ysabrásqueJehová delosejércitosmehaenviadoavosotros.

10¿Quiénmenosprecióeldíadelaspequeñeces?Porque sealegrarán,yveránlaplomadaenlamanodeZorobabel conaquellossiete;ellossonlosojosdeJehová,que recorrentodalatierra

11Entoncesrespondíyledije:¿Quésignificanestosdos olivosaladerechadelcandelero,yasuizquierda?

12Yrespondídenuevo,yledije:¿Quésonestasdos ramasdeolivo,quepordostubosdeoroviertendesí aceitedeoro?

13Yélmerespondióydijo:¿Nosabesquéesesto?Yyo dije:No,señormío

14Luegodijo:Estossonlosdosungidosqueestánjuntoal Señordetodalatierra

CAPÍTULO5

1Despuésmevolvíyalcémisojosymiré,yheaquíun rolloquevolaba

2Ymedijo:«¿Quéves?»Yrespondí:«Veounrolloque vuela;sulongitudesdeveintecodosysuanchuradediez codos»

3Entoncesmedijo:Estaeslamaldiciónquesalesobrela fazdetodalatierra:porquecualquieraquehurtara,como deunladoaotroserácortado;ycualquieraquejurare, comodeotroladoserácortado.

4Yolasacaré,diceJehovádelosejércitos,yentraráenla casadelladrón,yenlacasadelquejurafalsamenteenmi nombre,yestaráenmediodesucasa,ylaconsumirácon sumaderaysupiedra.

5Ysalióelángelquehablabaconmigo,ymedijo:Alza ahoratusojos,ymiraquéesestoquesale

6Ypregunté:«¿Quées?»Yélrespondió:«Esteesunefa quesale»Dijoademás:«Estaessusemejanzaportodala tierra».

7Yheaquíquesealzabauntalentodeplomo,yunamujer estabasentadaenmediodelefa

8Yéldijo:«Estoesmaldad».Yloechóenmediodelefa, yechólapesadeplomosobresuboca

9Despuésalcémisojosymiré,yheaquídosmujeresque salían,convientoensusalas,porqueteníanalascomode cigüeña;yalzaronlamedidaentrelatierrayelcielo

10Entoncesdijealángelquehablabaconmigo:¿Adónde llevanéstoselefa?

11Ymerespondió:Paraedificarlecasaenlatierrade Sinar;lacualseráafirmadayasentadaallísobresubase

CAPÍTULO6

1Ymevolvíyalcémisojosymiré,yheaquícuatrocarros quesalíandeentredosmontes;yaquellosmonteseran montesdebronce

2Enelprimercarrohabíacaballosrojos,yenelsegundo carro,caballosnegros;

3Yeneltercercarrocaballosblancos;yenelcuartocarro caballostordosybayos.

4Entoncesrespondíydijealángelquehablabaconmigo: ¿Quéesesto,señormío?

5Yelángelmerespondióymedijo:Estossonloscuatro espíritusdeloscielos,quesalendedondeestándelantedel Señordetodalatierra

6Loscaballosnegrosqueestánallísaldránhacialatierra delnorte,ylosblancossaldrántrasellos,ylosabigarrados saldránhacialatierradelsur

7Yellaurelsalióyquisoirparapoderrecorrerlatierra;y éldijo:«Saliddeaquí,recorremoslatierra»Yellos recorrieronlatierra

8Entoncesclamósobremí,ymehablódiciendo:Heaquí, estosquevanhacialatierradelnortehanhechoreposarmi espírituenlatierradelnorte.

9YvinoamípalabradeJehová,diciendo:

10Tomadelosdelcautiverio,deHeldai,deTobíasyde Jedaías,loscualesvinierondeBabilonia,yvienetúeneste día,yentraencasadeJosíashijodeSofonías;

11Luegotomarásplatayoro,yharáscoronas,ylas pondrássobrelacabezadeJosuéhijodeJosadac,sumo sacerdote;

12Yháblale,diciendo:AsíhahabladoJehovádelos ejércitos,diciendo:HeaquíelvaróncuyonombreesEL VARÓN,elcualbrotarádesulugar,yedificaráeltemplo deJehová;

13ÉledificaráeltemplodeJehová,yélllevarágloria,yse sentaráydominaráensutrono,yserásacerdoteensutrono; yhabráconsejodepazentreambos

14YlascoronasseránparaHelem,paraTobías,para JedaíasyparaHenhijodeSofonías,pormemorialenel templodeJehová

15Ylosqueestánlejosvendrányedificaráneneltemplo delSeñor,ysabréisqueelSeñordelosejércitosmeha enviadoavosotrosYestosucederásiobedecéis diligentementelavozdelSeñorvuestroDios

CAPÍTULO7

1AcontecióenelcuartoañodelreyDarío,quevino palabradeJehováaZacarías,aloscuatrodíasdelmes noveno,enQuisleu,

2YenviaronalacasadeDiosaSarezeryaRegem-melec consushombres,paraorardelantedeJehová,

3yhablaralossacerdotesqueestabanenlacasadeJehová delosejércitos,yalosprofetas,diciendo:¿Lloraréenel mesquinto,apartándome,comolohehechodurantetantos años?

4EntoncesvinoamípalabradeJehovádelosejércitos, diciendo:

5Hablaatodoelpueblodelatierra,yalossacerdotes, diciendo:Cuandoayunasteisyllorasteisenelquintoyen elséptimomesestossetentaaños,¿ayunasteisparamí?

6Ycuandocomíaisybebíais,¿nocomíaisybebíaispara vosotrosmismos?

7¿NodebéisoírlaspalabrasqueelSeñorpronunciópor mediodelosprofetasprimeros,cuandoJerusalénestaba habitadayprosperaba,ysusciudadesensusalrededores, cuandoloshombreshabitabanelNeguevónylallanura?

8YvinopalabradeJehováaZacarías,diciendo:

9AsíhahabladoJehovádelosejércitos,diciendo:Juzgad segúnlaverdad,yhacedmisericordiaypiedadcadacual consuhermano;

10Ynooprimáisalaviuda,nialhuérfano,nialextranjero, nialpobre;niningunopiensemalcontrasuhermanoensu corazón.

11Peroellosnoquisieronescuchar,sinoquedescolgaron elhombro,ytaparonsusoídosparanooír

12Ypusieronsucorazóncomodiamante,paranooírlaley ylaspalabrasqueJehovádelosejércitosenviabaensu Espíritupormediodelosprofetasprimeros;porlocual vinograniradepartedeJehovádelosejércitos.

13Portanto,acontecióquecomoélclamó,yno escucharon,asíellosclamaron,yyonoescuché,dice Jehovádelosejércitos.

14Perolosdisperséconuntorbellinoentretodaslas nacionesquenoconocían.Asíquedólatierradesoladatras ellos,sinquenadiepasaraniregresara,puesasolaronla tierradeseable

CAPÍTULO8

1VinoamíentoncespalabradeJehovádelosejércitos, diciendo:

2AsíhadichoJehovádelosejércitos:CeléaSióncon grancelo,ylacelécongranfuror.

3AsídiceJehová:YohevueltoaSión,ymoraréenmedio deJerusalén;yJerusalénsellamaráCiudaddelaverdad,y elmontedeJehovádelosejércitos,montedesantidad.

4AsíhadichoJehovádelosejércitos:Aúnmorarán ancianosyancianasenlascallesdeJerusalén,ycada hombretendrásubordónensumanoporlamuchedumbre 5Ylascallesdelaciudadestaránllenasdemuchachosy muchachasquejugaránensuscalles.

6AsídiceJehovádelosejércitos:Siestoparecerá maravillosoalosojosdelremanentedeestepuebloen estosdías,¿tambiénserámaravillosoamisojos?,dice Jehovádelosejércitos

7AsídiceJehovádelosejércitos:Heaquí,yosalvomi pueblodelatierradeloriente,ydelatierradondesepone elsol;

8Yyolostraeré,yhabitaránenmediodeJerusalén,yme seránporpueblo,yyoseréaellosporDiosenverdadyen justicia

9AsídiceJehovádelosejércitos:Esfuércensevuestras manos,vosotrosqueoísenestosdíasestaspalabrasde bocadelosprofetasquefueroneldíaenquesepusoel cimientodelacasadeJehovádelosejércitos,para reedificareltemplo

10Porqueantesdeestosdíasnohabíapagadehombre,ni pagadebestia,nihabíapazparaelquesalíaniparaelque entrabaacausadelaaflicción;porqueyopuseatodoslos hombrescadaunocontrasuprójimo

11Peroahoranoseréconelremanentedeestepueblo comoenlosdíaspasados,diceJehovádelosejércitos

12Porquelasimienteserápróspera,ylaviddarásufruto, ylatierradarásuproducto,yloscielosdaránsurocío;y yoharéqueelremanentedeestepuebloposeatodasestas cosas

13Yseráquecomofuisteismaldiciónentrelasnaciones, ohcasadeJudáycasadeIsrael,asíossalvaré,yseréis bendición;notemáis,yesfuércensevuestrasmanos

14PorqueasídiceJehovádelosejércitos:Comopenséen castigaros,cuandovuestrospadresmeprovocaronaira, diceJehovádelosejércitos,ynomearrepentí;

15Asíhevueltoapensarenestosdíasenhacerbiena JerusalényalacasadeJudá;notemáis

16Estassonlascosasquehabéisdehacer:Habladverdad cadaunoconsuprójimo,yjuzgadconverdadyconpazen vuestrasciudades

17Yningunodevosotrospiensemalensucorazóncontra suprójimo,niameeljuramentofalso;porquetodasestas cosassoncosasqueaborrezco,diceJehová

18YvinoamípalabradeJehovádelosejércitos,diciendo: 19AsíhadichoJehovádelosejércitos:Elayunodel cuartomes,elayunodelquinto,elayunodelséptimoyel ayunodeldécimoseránparalacasadeJudágozoyalegría yfestividades;amad,pues,laverdadylapaz

20AsídiceJehovádelosejércitos:Aconteceráaúnque vendránpueblos,ymoradoresdemuchasciudades, 21Ylosmoradoresdeunaciudadvendránaotra,diciendo: VamosprontoaorardelantedeJehová,yabuscaraJehová delosejércitosYotambiéniré

22Yvendránmuchospueblosynacionesfuertesabuscara JehovádelosejércitosenJerusalén,yaorardelantede Jehová.

23AsíhadichoJehovádelosejércitos:Enaquellosdías aconteceráquediezhombresdelasnacionesdetoda lenguatomarándelmantoaunjudío,diciendo:Iremoscon vosotros,porquehemosoídoqueDiosestáconvosotros

1LacargadelapalabradeJehovásobrelatierradeHadrac ysobreDamascoysuremanso,ylosojosdeloshombres, ydetodaslastribusdeIsrael,estaránhaciaJehová.

2YHamattambiéntendráfronteraconella,yTiroySidón, aunqueseamuysabia

3YTiroseedificóunafortaleza,yamontonóplatacomo polvo,yorofinocomolododelascalles

4HeaquíqueJehoválaarrojará,yherirásupoderenel mar,yseráconsumidaporelfuego

5LoveráAscalón,ytemerá;loverátambiénGaza,yse lamentarámucho,yEcrónporquesuesperanzaserá avergonzada;ypereceráelreydeGaza,yAscalónnoserá habitada

6YunbastardohabitaráenAsdod,yyotalaréelorgullo delosfilisteos

7Yquitarélasangredesuboca,ysusabominacionesde entresusdientes;yelquequedeseráparanuestroDios,y serácomogobernadorenJudá,ycomoEcróneneljebuseo

8Yacamparéalrededordemicasaacausadelejército,del quepasa,ydelquevuelve;ynuncamáspasaráporellos quienoprima;porqueahorahevistoconmisojos

9Alégratemucho,hijadeSión;davocesdejúbilo,hijade Jerusalén:heaquí,tuReyvendráati,justoysalvador, humilde,ycabalgandosobreunasno,sobreunpollinohijo deanimaldecarga

10YdestruirédeEfraínloscarros,ydeJerusalénlos caballos,yelarcodeguerraseráquebrado;yhablarápaza lasnaciones,ysudominioserádemaramar,ydesdeelrío hastalosconfinesdelatierra.

11Encuantoatitambién,porlasangredetupactohe sacadoatuspresosdelacisternadondenohayagua

12Volveosalafortaleza,ohprisionerosdelaesperanza; Hoyosdeclaroqueospagaréeldoble;

13CuandoyoenteséparamíaJudá,yllenéelarcode Efraín,ydespertéatushijos,ohSión,contratushijos,oh Grecia,ytepusecomoespadadevaliente

14YJehováserávistosobreellos,ysusaetasaldrácomo relámpago;yelSeñorJehovátocarátrompeta,eirácon torbellinosdelsur

15Jehovádelosejércitoslosamparará,ydevorarán,y sujetaránapiedrasdehonda,ybeberán,yestrujaráncomo tomadosdevino,ysellenaráncomotazones,ycomolas esquinasdelaltar

16YlossalvaráJehovásuDiosenaqueldíacomorebaño desupueblo,yseráncomopiedrasdecorona,alzados comopendónsobresutierra.

17Porque¡cuántaessubondad,ycuántasuhermosura!El trigoalegraráalosjóvenes,yelvinoalasdoncellas

CAPÍTULO10

1PedidaJehoválluviaeneltiempotardío,yJehováhará nubesderesplandor,ylesdarálluviaabundante,yhierba enelcampoacadauno

2Porquelosídoloshablaronvanidad,ylosadivinosvieron mentira,yhablaronsueñosvanos;envanoconsuelan;por tanto,sefueroncomoovejas,fueronturbados,porqueno teníanpastor.

3Miiraseencendiócontralospastores,ycastigélas cabras;porqueJehovádelosejércitosvisitósurebaño,la

casadeJudá,Ylospusocomosumejorcaballoenla batalla.

4Deélsalióelángulo,deéllaestaca,deélelarcode guerra,deéltodoopresorauna.

5Yseráncomovalientesquehollaránasusenemigosenel lododelascallesenlabatalla;ypelearán,porqueJehová estaráconellos,ylosjinetesacaballoquedarán avergonzados.

6YyofortalecerélacasadeJudá,ysalvarélacasadeJosé, ylosharévolverahabitar,porquetendrédeellos misericordia;yseráncomosinoloshubieradesechado; porqueyosoyJehovásuDios,ylosoiré

7YlosdeEfraínseráncomovalientes,ysealegrarásu corazóncomoacausadelvino;ysushijosloverán,yse alegrarán;sealegrarásucorazónenJehová

8Yolossilbaré,ylosreuniré,porqueyolosredimí;y seránmultiplicadoscomofueronmultiplicados

9Ylossembraréentrelospueblos,yseacordarándemíen tierraslejanas,ymoraránconsushijos,yvolverán.

10YlostraerédelatierradeEgipto,ylosrecogeréde Asiria,ylostraeréalatierradeGalaadydelLíbano,yno sehallarálugarparaellos.

11Ypasaráporelmarconangustia,yherirálasondasen elmar,ysesecarántodaslasprofundidadesdelrío;yserá abatidalasoberbiadeAsiria,yseráquitadoelcetrode Egipto

12YyolosfortaleceréenJehová,yandaránensunombre, diceJehová.

CAPÍTULO11

1Abretuspuertas,ohLíbano,yconsumaelfuegotus cedros

2Aulla,ohciprés,porquecayóelcedro,porquefueron destruidoslosvalientes;aullad,ohencinasdeBasán, porquehacaídoelbosquedelavendimia

3Vozdeaullidodepastores,porquehasidodestruidasu gloria;vozderugidodeleoncillos,porquehasido destruidalasoberbiadelJordán

4AsídiceJehovámiDios:Apacientalasovejasdela matanza,

5Cuyosdueñoslosmatan,ynotienenreparosenculparse; ylosquelosvendendicen:BenditoseaJehová,porquehe enriquecido;ysuspastoresnotienencompasióndeellos

6Porquenotendrémáspiedaddelosmoradoresdela tierra,diceJehová;sinoqueheaquíyoentregaréestos hombrescadaunoenmanodesucompañero,yenmanode surey;yheriránlatierra,yyonoloslibrarédesusmanos.

7Yapacentaréelrebañodematadero,avosotros,oh pobresdelrebañoYtoméparamídoscayados:aunolo llaméBellezayalotroAtaduras;yapacentéelrebaño

8Tambiénmatéatrespastoresenunmes;ymialmalos aborreció,ytambiénelalmadeellosmeaborrecióamí

9Entoncesdije:Noosapacentaré;laquemuera,muera;y laquehayadesercortada,seacortada;ylasdemáscoma cadaunalacarnedesucompañero

10Ytomémicayado,Esmeralda,yloquebré,pararomper mipactoquehabíaconcertadocontodoslospueblos

11Yfuedeshechoenaqueldía,yasíconocieronlos pobresdelrebañoqueesperabanamí,queerapalabrade Jehová

12Ylesdije:«Silesparecebien,denmemiprecio;ysino, nolohagan».Ypesarontreintapiezasdeplatapormi precio

13YelSeñormedijo:«Échaloaltesoro;¡québuenprecio mehandado!».Tomélastreintapiezasdeplataylaseché altesoroenlacasadelSeñor

14Luegoquebrémiotrocayado,Ataduras,pararomperla hermandadentreJudáeIsrael.

15YmedijoJehová:Tomaaúnlosaperosdeunpastor insensato

16Porqueheaquíqueyolevantoenlatierraunpastorque novisitarálaperniquebrada,nibuscarálacría,nicurarála perniquebrada,nipastorearálaqueestámuerta;sinoque comerácarnedelagorda,yromperásusgarras

17¡Aydelpastoridólatraqueabandonaelrebaño!Espada estarásobresubrazoysobresuojoderecho;deltodose secarásubrazo,ysuojoderechoquedarácompletamente oscurecido

CAPÍTULO12

1CargadelapalabradeJehovásobreIsrael,diceJehová, queextiendeloscielos,yfundalatierra,yformaelespíritu delhombredentrodeél

2Heaquí,yopongoaJerusalénporcopaqueharátemblar atodoslospueblosdealrededor,enelsitiocontraJudáy contraJerusalén

3YenaqueldíayopondréaJerusalénporpiedrapesadaa todoslospueblos;todoslosqueselacarguenserán despedazados,bienquetodoslospueblosdelatierrase juntaráncontraella.

4Enaqueldía,diceJehová,heriréconterroratodocaballo, yconlocuraalqueenélcabalga;ysobrelacasadeJudá abrirémisojos,yatodocaballodelospueblosherirécon ceguera

5YloscapitanesdeJudádiránensucorazón:Los moradoresdeJerusalénseránmifortalezaenJehovádelos ejércitos,suDios

6EnaqueldíayopondréaloscapitanesdeJudácomo braserodefuegoentrelaleña,ycomoantorchadefuego entrelasgavillas;yconsumiránadiestrayasiniestraa todoslospueblosenderredor;yJerusalénvolveráaser habitadaensulugar,enJerusalén.

7YsalvaráJehoválastiendasdeJudáprimero,paraquela gloriadelacasadeDavidylagloriadelmoradorde JerusalénnoseengrandezcasobreJudá.

8EnaqueldíaJehovádefenderáalmoradordeJerusalén;y elqueentreellosfueredébilenaqueldíaserácomoDavid, ylacasadeDavidserácomoDios,comoelángelde Jehovádelantedeellos

9Yaconteceráenaqueldía,queyoprocurarédestruira todaslasnacionesquevinierencontraJerusalén.

10YderramarésobrelacasadeDavid,ysobrelos moradoresdeJerusalén,espíritudegraciaydeoración;y miraránamí,aquientraspasaron,ylloraráncomosellora porhijounigénito,afligiéndoseporélcomoquienseaflige porelprimogénito.

11EnaqueldíahabrágranllantoenJerusalén,comoel llantodeHadad-rimónenelvalledeMeguido

12Ylamentarálatierra,cadafamiliaporsí:lafamiliadela casadeDavidporsí,ysusmujeresporsí;lafamiliadela casadeNatánporsí,ysusmujeresporsí;

13LafamiliadelacasadeLevíporseparado,ysus mujeresporseparado;lafamiliadeSimeiporseparado,y susmujeresporseparado;

14Todaslasfamiliasquequedaron,cadafamiliapor separado,ysusmujeresporseparado.

CAPÍTULO13

1Enaqueldíahabráunmanantialabiertoparalacasade DavidyparaloshabitantesdeJerusalén,parala purificacióndelpecadoydelainmundicia

2Yaconteceráenaqueldía,diceJehovádelosejércitos, quequitarédelatierralosnombresdelosídolos,ynunca másseránrecordados;ytambiénharédesaparecerdela tierralosprofetasylosespíritusinmundos

3Yaconteceráquecuandoalgunoprofetizare,supadrey sumadrequeloengendraronledirán:Novivirás,porque hashabladomentiraenelnombredeJehováYsupadrey sumadrequeloengendraronletraspasaráncuando profetizare

4Yaconteceráenaqueldía,quecadaunodelosprofetas seavergonzarádesuvisióncuandoprofetizare,yno vestiránvestiduraásperaparaengañar

5Peroéldirá:Nosoyprofeta,sinolabrador,porquedesde mijuventudmeenseñóacuidarganado.

6Yalguienlepreguntará:«¿Quéheridassonestasentus manos?»Yélresponderá:«Lasquemehirieronencasade misamigos».

7Despierta,ohespada,contramipastor,ycontrael hombrecompañeromío,diceJehovádelosejércitos;Hiere alpastor,yserándispersadaslasovejas,yyovolverémi manosobrelospequeños

8Yaconteceráqueentodalatierra,diceJehová,lasdos partesserántaladasenella,yseperderán,maslatercera partequedaráenella

9Ymeteréenelfuegolaterceraparte,ylosrefinarécomo serefinalaplata,ylosprobarécomosepruebaeloro.E invocaráminombre,yyoleresponderé,ydiré:Pueblomío; yéldirá:JehováesmiDios

CAPÍTULO14

1HeaquíqueeldíadeJehováviene,yenmediodeti seránrepartidostusdespojos

2Porqueyoreuniréatodaslasnacionesparacombatir contraJerusalén;ylaciudadserátomada,ylascasasserán saqueadas,ylasmujeresvioladas;ylamitaddelaciudad iráencautiverio,maselrestodelpueblonoserácortadode laciudad

3DespuéssaldráJehováypelearáconaquellasnaciones, comopeleóeneldíadelabatalla

4Yseafirmaránsuspiesenaqueldíasobreelmontede losOlivos,queestáenfrentedeJerusalénaloriente;yel montedelosOlivossepartiráporenmedio,haciael orienteyhaciaeloccidente,haciendounvallemuygrande; ylamitaddelmonteseapartaráhaciaelnorte,ylaotra mitadhaciaelsur.

5Yhuiréisalvalledelosmontes,porqueelvalledelos montesllegaráhastaAzal;huiréis,comohuisteisdelante delterremotoenlosdíasdeUzíasreydeJudá;yvendrá JehovámiDios,yconéltodossussantos

6Yaconteceráenaqueldía,quenohabráluzclarani oscura;

7Peroseráundía,elcualseráconocidodeJehová,queno serádíaninoche;peroaconteceráquealcaerlatardehabrá luz.

8Yaconteceráenaqueldía,quesaldrándeJerusalénaguas vivas,lamitaddeellashaciaelmaroriental,ylaotramitad haciaelmaroccidental;enveranoyeninvierno.

9YJehováseráreysobretodalatierra;enaqueldía Jehováseráuno,yunosunombre

10TodalatierrasevolverállanuradesdeGebahasta RimónalsurdeJerusalén;yseráenaltecidayhabitadaen sulugar,desdelapuertadeBenjamínhastaellugardela puertaprimera,hastalapuertadelÁngulo,ydesdelatorre deHananeelhastaloslagaresdelrey

11Yhabitaránenella,ynohabrámásdestruccióntotal, sinoqueJerusalénseráhabitadaconseguridad

12YestaserálaplagaconqueheriráJehováatodoslos pueblosquepelearoncontraJerusalén:lacarnedeellosse corromperáestandoellossobresuspies,yseconsumirán enlascuencassusojos,ylalenguaselesdesharáensu boca.

13Yaconteceráenaqueldía,quehabráentreellosgran alborotoenviadoporJehová;ycadacualagarrarádela manoasucompañero,ysealzarásumanocontralamano desucompañero

14YtambiénJudápelearáenJerusalén,ysereuniránlas riquezasdetodaslasnacionesdealrededor:oroyplatay vestidosengranabundancia

15Yasíserálaplagadelcaballo,delmulo,delcamello, delasno,ydetodoslosanimalesqueestuvierenenestas tiendas,comoestaplaga

16Ytodoslosquesobrevivierandelasnacionesque vinieroncontraJerusalén,subirándeañoenañopara adoraralRey,aJehovádelosejércitos,yacelebrarla fiestadelostabernáculos

17Yaconteceráquelosdelasfamiliasdelatierraqueno subierenaJerusalénparaadoraralRey,Jehovádelos ejércitos,novendrásobreelloslluvia

18YsilafamiliadeEgiptonosubiere,niviniere,sobre ellosnohabrálluvia;habráplagaconqueJehováherirálas nacionesquenosubierenacelebrarlafiestadelos tabernáculos.

19EstaserálapenadelpecadosobreEgipto,ylapenadel pecadosobretodaslasnacionesquenosubieranacelebrar lafiestadelostabernáculos.

20Enaqueldíaestarásobrelascampanillasdeloscaballos: SANTIDADAJehová;ylasollasenlacasadeJehová seráncomolostazonesqueestándelantedelaltar

21YtodaollaenJerusalényenJudáseráconsagradaa Jehovádelosejércitos;ytodoaquelquesacrificarevendrá, ytomarádeello,ycoceráenello;ynohabrámáscananeo enlacasadeJehovádelosejércitos

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Spanish - The Book of Prophet Zechariah by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu