1Samuel
CAPÍTULO1
1HabíaunhombredeRamataimdeZofim,delmontede Efraín,cuyonombreeraElcanahijodeJeroham,hijode Eliú,hijodeTohu,hijodeZuf,efrateo
2Ytuvodosmujeres:elnombredelaunaeraAna,yel nombredelaotra,Penina;yPeninateníahijos,peroAna noteníahijos
3Yestehombresubíadesuciudadtodoslosañospara adoraryofrecersacrificiosalSeñordelosejércitosenSilo YlosdoshijosdeElí,OfniyFinees,sacerdotesdelSeñor, estabanallí.
4YcuandollegóeltiempoenqueElcanaofrecía,dioa Peninasumujer,yatodossushijosyasushijas,porciones; 5PeroaAnalediounapartedigna,porquelaamaba,pero Jehovánolehabíaconcedidotenerhijos
6Ysuadversariotambiénlaprovocóamargamente,para hacerlaenojar,porcuantoJehováhabíacerradosumatriz.
7Yasíhacíacadaaño,cuandoellasubíaalacasade Jehová,asílaprovocaba;yellalloraba,ynocomía
8EntoncesElcanasumaridoledijo:Ana,¿porquélloras?
¿Yporquénocomes?¿Yporquéestátantristetucorazón?
¿Notesoyyomejorquediezhijos?
9AnaselevantódespuésdehabercomidoenSiloyde haberbebidoElsacerdoteElíestabasentadoenunasilla juntoaunpilardeltemplodelSeñor
10Yella,conamarguradealma,oróaJehová,ylloró abundantemente
11Ehizovoto,diciendo:Jehovádelosejércitos,site dignaresmirarlaafliccióndetusierva,yteacordaresde mí,ynoteolvidaresdetusierva,sinoquedieresatu siervaunhijovarón,yolodedicaréaJehovátodoslosdías desuvida,ynopasaránavajasobresucabeza.
12Yacontecióquemientrasellacontinuabaorando delantedeJehová,Elíestabaobservandosuboca.
13Anahablabaensucorazón;solamentesemovíansus labios,perosuvoznoeraoída;portantoElípensóque estabaebria
14YElíledijo:¿Hastacuándoestarásebria?Apartadeti elvino
15YAnarespondióydijo:No,señormío;soyunamujer tristedeespíritu;nohebebidovinonisidra,sinoquehe derramadomialmadelantedeJehová
16NotengasatusiervaporhijadeBelial;puesporla grandezademiquejaydemidolorhehabladohastaahora
17EntoncesElírespondióydijo:Veenpaz,yelDiosde Israelteotorguelapeticiónquelehashecho.
18Yelladijo:Halletusiervagraciaantetusojos Entonceslamujersefueycomió,ysusemblanteyano estabatriste.
19Yselevantaronmuydemañana,yadorarondelantede Jehová,yvolvieronyvinieronasucasaenRamá;yElcana conocióaAnasumujer,yJehováseacordódeella.
20AcontecióquecuandoAnahuboconcebido,dioaluz unhijo,yllamósunombreSamuel,diciendo:Porcuantolo pedíaJehová.
21YsubióelvarónElcanacontodasucasaaofrecera Jehováelsacrificioanual,ysuvoto
22PeroAnanosubió,porquedijoasumarido:Nosubiré hastaqueelniñoseadestetado,yentonceslotraeré,yse presentarádelantedeJehová,yquedaráallíparasiempre. 23YElcana,suesposo,ledijo:«Hazloqueteparezca bien;esperahastaquelodestetes;soloqueelSeñorcumpla supalabra».Asíquelamujersequedóyamamantóasu hijohastaquelodestetó 24Ydespuésquelohubodestetado,lollevóconsigo,con tresbecerros,unefadeharina,yunodredevino,ylotrajo alacasadeJehováenSilo;yelniñoerapequeño 25Ymataronunbecerro,ytrajeronelniñoaElí 26Yelladijo:¡Vivetualma,señormío!Yosoyaquella mujerqueestuvoaquíjuntoatiorandoaJehová 27Poresteniñooré,yJehovámeconcediólapeticiónque lehice:
28PoresotambiénlohededicadoalSeñor;mientrasviva, serádedicadoalSeñorYallíadoróalSeñor
CAPÍTULO2
1EntoncesAnaoróydijo:Micorazónseregocijaen Jehová,mipoderseensalzaenJehová;mibocase ensanchasobremisenemigos,porquemeregocijoentu salvación.
2NohaysantocomoJehová,porquenohayotrofuerade ti,NihayrefugiocomoelDiosnuestro
3Nohabléismáscontantasoberbia,Nisalgalaarrogancia devuestraboca,porqueJehováesDiosdeconocimiento,Y aélsepesanlasacciones
4Losarcosdelosvalientesfueronquebrados,Ylosque tropezabanseciñerondefortaleza
5Losqueestabansaciadossealquilaronporpan,ylosque teníanhambreseacabaron;asílaestérildioaluzsiete,yla queteníamuchoshijossedesmayó
6Jehovámata,ydavida;HacedescenderalSeol,yhace subir.
7Jehováempobrece,yenriquece;Humilla,yenaltece 8Éllevantadelpolvoalpobre,ydelmuladaralzaal menesteroso,parahacerlossentarconlospríncipesy heredaruntronodegloria;porquedeJehovásonlas columnasdelatierra,yélafirmósobreellaselmundo. 9Élguardarálospiesdesussantos,ylosimpíoshabitarán entinieblas;porquenadieprevaleceráporsufuerza
10LosenemigosdeJehováseránquebrantados;desdelos cielostronarásobreellos;Jehovájuzgarálosconfinesdela tierra,ydaráfortalezaasurey,yexaltaráelpoderdesu ungido.
11EntoncesElcanaregresóaRamá,asucasaYelniño servíaalSeñordelantedelsacerdoteElí
12LoshijosdeElíeranhijosdeBelial,ynoconocíana Jehová
13Ylacostumbredelossacerdotesconelpuebloeraque, cuandoalgunoofrecíasacrificio,veníaelcriadodel sacerdotemientraslacarneestabacociéndose,conun garfiodetresdientesensumano;
14Ylogolpeabaenlasartén,laolla,elcalderoolaolla; todoloqueelgarfiosacaba,elsacerdotelotomabaparasí AsíhacíanenSilocontodoslosisraelitasquellegabanallí 15Yantesquequemasenlagrosura,veníaelcriadodel sacerdote,ydecíaalhombrequesacrificaba:Daal sacerdotecarneparaasar;porquenoquieredeticarne cocida,sinocruda.
16Ysialguienledecía:Quemenlagrosuraahoramismo, ytomenentoncestodoloquedeseen;éllerespondía:No, sinoquemeladarásahoramismo;ysino,latomarépor fuerza.
17Porlocualelpecadodeaquellosjóvenesfuemuy grandedelantedeJehová,porqueloshombresaborrecieron laofrendaaJehová
18PeroSamuelministrabadelantedeJehovásiendoniño, vestidoconunefoddelino
19Ademássumadrelehacíaunatúnicapequeña,ysela traíacadaaño,cuandosubíaconsumaridoaofrecerel sacrificioanual
20YElíbendijoaElcanayasuesposa,ydijo:«Queel Señortedédescendenciadeestamujerporelpréstamoque lehashecho»Yregresaronasucasa
21ElSeñorvisitóaAna,yellaconcibióydioaluztres hijosydoshijasYelniñoSamuelcrecíadelantedelSeñor
22YElíeramuyviejo,yoíatodoloquesushijoshacían contodoIsrael,ycómodormíanconlasmujeresquese reuníanalapuertadeltabernáculodereunión
23Yéllesdijo:¿Porquéhacéisesto?Porqueoigode vuestrasmalasobrasdepartedetodoestepueblo.
24¡No,hijosmíos,porquenoesbueninformeelqueyo oigo!HacéispecaralpueblodeJehová
25Siunhombrepecacontraotro,eljuezlojuzgará;perosi unhombrepecacontraelSeñor,¿quiénintercederáporél? Sinembargo,noescucharonlavozdesupadre,porqueel Señorlosmataría.
26YelniñoSamuelcrecía,ygozabadelfavordeJehováy deloshombres
27YvinounvaróndeDiosaElí,yledijo:AsídiceJehová: ¿Nomemanifestéyoclaramentealacasadetupadre, cuandoestabanenEgiptoencasadeFaraón?
28¿AcasoloescogíyodeentretodaslastribusdeIsrael paraquefuesemisacerdote,paraqueofreciesesobremi altar,paraquequemaseinciensoyparaquellevaseefod delantedemí?¿Ydiyoalacasadetupadretodaslas ofrendasencendidasdeloshijosdeIsrael?
29¿Porquépisoteáismisacrificioymiofrenda,queyohe ordenadoenmitabernáculo,yhonráisavuestroshijosmás queamí,engordandoconloprincipaldetodaslasofrendas demipuebloIsrael?
30Portanto,diceJehováDiosdeIsrael:Yohabíadicho quetucasaylacasadetupadreandaríandelantedemí perpetuamente;masahoradiceJehová:Nuncatalhagayo; porqueyohonraréalosquemehonran,ylosqueme desprecianserántenidosenpoco
31Heaquívienendíasenqueyotalarétubrazo,yelbrazo delacasadetupadre,demodoquenohayaancianoentu casa
32Yverásenemigoenmimorada,entodalariquezaque DiosdaráaIsrael;ynohabráancianoentucasapara siempre
33Yelhombretuyoqueyonocortarédemialtar,será paraconsumacióndetusojosyparaamarguradetu corazón;ytodoelfrutodetucasamoriráenlaflordesu edad.
34Yestoteseráporseñalloqueaconteceráatusdoshijos, OfniyFinees:ambosmoriránenundía
35Yyomesuscitaréunsacerdotefiel,queharáconforme amicorazónyamialma;yyoleedificarécasafirme,y andarádelantedemiungidoeternamente
36Yaconteceráquecualquieraquequedeentucasa vendráysepostraráanteélporunamonedadeplatayun bocadodepan,ydirá:Teruegoquemepongasenalgún oficiosacerdotal,paraquepuedacomerunbocadodepan.
CAPÍTULO3
1YeljovenSamuelministrabaalSeñordelantedeElí.Y lapalabradelSeñorerapreciosaenaquellosdías;nohabía visiónmanifiesta
2Acontecióundía,queestandoElíacostadoensu aposento,susojoscomenzaronaoscurecerse,ynopodía ver;
3YantesquelalámparadeDiosseapagaraeneltemplo deJehová,dondeestabaelarcadeDios,Samuelyacía dormido.
4EntoncesJehovállamóaSamuel,yélrespondió:Heme aquí
5YcorrióhaciaElíyledijo:«Aquíestoy,porqueme llamaste»Yélrespondió:«Notehellamado;vuelvea acostarte»Yfueyseacostó
6YelSeñorvolvióallamaraSamuel.Samuelselevantó, fueadondeElíyledijo:«Aquíestoy,porquemellamaste» Yélrespondió:«Notehellamado,hijomío;vuelvea acostarte».
7SamuelaúnnoconocíaaJehová,nilapalabradeJehová lehabíasidoaúnrevelada
8ElSeñorvolvióallamaraSamuelporterceravez.Élse levantó,fueaElíyledijo:«Aquíestoy,porqueme llamaste»YElícomprendióqueelSeñorhabíallamadoal niño.
9EntoncesElíledijoaSamuel:«VeyacuéstateSite llama,dile:«Habla,Señor,porquetusiervoescucha» Samuelfueyseacostóensulugar.
10YvinoelSeñor,sedetuvoyllamócomolasotrasveces: «¡Samuel,Samuel!»EntoncesSamuelrespondió:«Habla, quetusiervoescucha».
11YJehovádijoaSamuel:Heaquíyoharéunacosaen Israel,queacualquieraquelaoyere,leretiñiránambos oídos.
12EnaqueldíayocumplirécontraElítodaslascosasque hedichosobresucasa;asícomenzarécomoacabaré
13Porqueyolehedeclaradoqueyojuzgarésucasapara siempre,porlainiquidadqueélsabe,porquesushijosse hanblasfemado,yélnoloshaestorbado
14Portanto,yohejuradoalacasadeElí,quelainiquidad delacasadeElínoseráexpiadajamás,niconsacrificioni conofrenda.
15Samuelpermanecióacostadohastalamañana,yabrió laspuertasdelacasadelSeñorSamueltemíarevelarlela visiónaElí
16EntoncesElíllamóaSamuelyledijo:«Samuel,hijo mío»Yélrespondió:«Aquíestoy»
17Yéldijo:«¿QuéesloqueelSeñortehadicho?Te ruegoquenomeloocultesQueDiostehagaasí,yaún más,simeocultasalgodetodoloquetehadicho»
18Samuellecontótodo,sinocultarlenada.Yélrespondió: «EselSeñor;quehagaloquebienleparezca»
19YSamuelcreció,yJehováestabaconél,ynodejócaer atierraningunadesuspalabras.
20YtodoIsrael,desdeDanhastaBeerseba,conocióque SamuelerafielprofetadelSeñor
21YJehovávolvióaaparecerenSilo;porqueJehováse revelóaSamuelenSiloporpalabradeJehová.
CAPÍTULO4
1LapalabradeSamuelllegóatodoIsraelIsraelsalióala batallacontralosfilisteosyacampójuntoaEben-ezer, mientrasquelosfilisteosacamparonenAfec.
2Ylosfilisteossepusieronenordendebatallacontra Israel,ytrabaronbatalla,eIsraelfuederrotadodelantede losfilisteos,loscualeshirierondelejércitoenelcampo comocuatromilhombres
3Ycuandoelpueblollegóalcampamento,losancianosde Israeldijeron:«¿PorquénoshaderrotadohoyelSeñor delantedelosfilisteos?Traigamoselarcadelpactodel SeñordesdeSilo,paraque,cuandollegueanosotros,nos salvedelamanodenuestrosenemigos»
4EntonceselpuebloenvióaSiloparatraerdeallíelarca delpactodeJehovádelosejércitos,lacualestabaentrelos querubines;ylosdoshijosdeElí,OfniyFinees,estaban allíconelarcadelpactodeDios
5YcuandoelarcadelpactodeJehovállegóal campamento,todoIsraelgritóagranvoz,detalmanera quelatierraretumbó
6Ycuandolosfilisteosoyeronelgrito,preguntaron: «¿Quésignificaestegrangritoenelcampamentodelos hebreos?»YcomprendieronqueelarcadelSeñorhabía llegadoalcampamento.
7Ylosfilisteostemieron,puesdecían:«Dioshaentradoen elcampamento»Ydijeron:«¡Aydenosotros!,puesnunca anteshabíasucedidoalgoasí».
¡Aydenosotros!¿Quiénnoslibrarádelamanodeestos diosespoderosos?Estossonlosdiosesquehirieronalos egipcioscontodaslasplagaseneldesierto.
9Esforzaos,ohfilisteos,ysedhombresvaroniles,paraque noseáissiervosdeloshebreos,comoelloslohansidode vosotros;sedhombresvaroniles,ypelead.
10Ypelearonlosfilisteos,éIsraelfuederrotado,yhuyó cadaunoasustiendas;yfuehechaunamortandadmuy grande,porquecayerondeIsraeltreintamilhombresdea pie
11YelarcadeDiosfuetomada,yfueronmuertoslosdos hijosdeElí,OfniyFinees.
12YunhombredeBenjamíncorriódelejército,yvinoa Siloaqueldía,rotossusvestidos,ycontierrasobresu cabeza.
13Ycuandollegó,heaquíqueElíestabasentadoenuna sillajuntoalcamino,vigilando,puessucorazóntemblaba porelarcadeDiosYcuandoelhombrellegóalaciudady loanunció,todalaciudadgritó
14YcuandoElíoyóelclamor,preguntó:«¿Quéeseste alboroto?».Yelhombreentróapresuradamenteyselo contóaElí
15ErayaElídeedaddenoventayochoaños,ysusojosse habíanoscurecido,demodoquenopodíaver
16YelhombreledijoaElí:«Soyelquesaliódelejército, yhoyhuídelejército».Yéldijo:«¿Quétepasa,hijo mío?»
17Yelmensajerorespondióydijo:Israelhahuidodelante delosfilisteos,ytambiénhasidohechagranmortandaden elpueblo,ytambiéntusdoshijos,OfniyFinees,han muerto,yelarcadeDioshasidotomada
18Yacontecióque,almencionarelarcadeDios,cayódel asientohaciaatrásjuntoalapuerta,selerompióelcuello ymurió,pueseraancianoycorpulentoHabíajuzgadoa Israeldurantecuarentaaños.
19Ysunuera,lamujerdeFinees,estabaencinta,próxima adaraluz;ycuandooyólanoticiadequeelarcadeDios habíasidotomada,yquesusuegroysumaridoeran muertos,seinclinóyestuvodeparto,porquele sobrevinieronlosdolores
20Yalahoradesumuerte,lasmujeresqueestabanjunto aellaledijeron:«Notemas,porquehasdadoaluzunhijo» Peroellanorespondiónileprestóatención
21YllamóelnombredelniñoIcabod,diciendo: TraspasadaeslagloriadeIsrael,porhabersidotomadael arcadeDios,yporcausadesusuegroydesumarido 22Ydijo:TraspasadaeslagloriadeIsrael,porquehasido tomadaelarcadeDios
CAPÍTULO5
1YlosfilisteostomaronelarcadeDios,ylallevaronde Eben-ezeraAsdod.
2YlosfilisteostomaronelarcadeDios,ylametieronenla casadeDagón,ylapusieronjuntoaDagón
3Aldíasiguiente,cuandolosdeAsdodselevantaron temprano,vieronqueDagónestabapostradoentierra delantedelarcadelSeñorTomaronaDagónylo colocarondenuevoensulugar.
4Ycuandoselevantarondemañana,heaquíqueDagón estabatendidosobresurostroentierradelantedelarcade Jehová;ylacabezadeDagónylasdospalmasdesus manosestabancortadassobreelumbral;solamentele quedabaeltroncoaDagón
5PoresonilossacerdotesdeDagón,niningunoqueentra enlacasadeDagón,pisaelumbraldeDagónenAsdod hastahoy
6PerolamanodeJehovápesósobrelosdeAsdod,ylos destruyó,yloshiriócontumores,aAsdodyasus alrededores
7YcuandolosdeAsdodvieronestoasí,dijeron:Elarca delDiosdeIsraelnoquedaráconnosotros;porquesu manoestáirritadacontranosotros,ycontraDagónnuestro dios.
8Entoncesenviaronareuniratodoslosjefesdelos filisteosypreguntaron:«¿Quéharemosconelarcadel DiosdeIsrael?».Respondieron:«QueelarcadelDiosde IsraelsetrasladeaGat»YllevaronelarcadelDiosde Israelhastaallá.
9Yacontecióquedespuésquelahubierontomado,la manodeJehovávinocontralaciudadconmuygrande destrucción,ehirióaloshombresdelaciudaddesdeel menorhastaelmayor,demodoquetuvierontumoresen suspartessecretas
10Porlotanto,enviaronelarcadeDiosaEcrónY sucedióque,alllegarelarcadeDiosaEcrón,losecronitas gritaron:«¡HantraídoelarcadelDiosdeIsraelhasta nosotrosparamatarnosanosotrosyanuestropueblo!».
11Entoncesenviaronyreunieronatodoslosprincipalesde losfilisteos,ydijeron:EnviadelarcadelDiosdeIsrael,y vuélvaseasulugar,paraquenonosmateanosotrosnia nuestropueblo;porquehabíadestruccióndemuerteentoda laciudad,ylamanodeDiosestabaallímuypesada
12Yloshombresquenomurieronfueronheridoscon tumores;yelclamordelaciudadsubióalcielo.
CAPÍTULO6
1YelarcadeJehováestuvoenlatierradelosfilisteos sietemeses
2Ylosfilisteosllamaronalossacerdotesyadivinos,yles dijeron:¿QuéharemosconelarcadeJehová?Indicadnos cómolaenviaremosasulugar
3Ydijeron:SienviáiselarcadelDiosdeIsrael,nola enviéisvacía,sinopagadleconofrendaporlaculpa;y seréissanados,ysabréisporquésumanonosehaapartado devosotros
4Entoncesdijeron:«¿Cuálserálaofrendaporlaculpaque ledevolveremos?».Respondieron:«Cincoemerodsdeoro ycincoratonesdeoro,conformealnúmerodelos príncipesdelosfilisteos,porqueunamismaplagacayó sobretodosvosotrosysobrevuestrospríncipes».
5Haréis,pues,imágenesdevuestrostumores,yimágenes devuestrosratonesqueplaganlatierra,ydaréisgloriaal DiosdeIsrael;quizáélaliviarásumanodesobrevosotros, ydesobrevuestrosdioses,ydesobrevuestratierra
6¿Porqué,pues,endurecéisvuestroscorazones,como endurecieronelsuyolosegipciosyelFaraón?¿Acasono dejaroniralpueblo,yellossefueron,despuésdehaber obradomaravillosamenteentreellos?
7Haz,pues,ahorauncarronuevo,ytomadosvacasque críen,sobrelascualesnoestépuestoyugo,yatalasvacas alcarro,yhazvolverdeellassusbecerrosacasa
8YtomaráselarcadeJehová,ylapondrássobreelcarro, ylasjoyasdeoroqueledaréisenexpiaciónporlaculpa, puestasenunacajajuntoaella,ylaenviarásparaquese vaya.
9Ymirad,sisubeporelcaminodesutérminoaBet-semes, entoncesnoshahechoestegranmal;ysino,sabremosque nofuesumanolaquenoshirió,sinoquefuecasualidadlo quenosaconteció
10Yloshombreslohicieronasí;tomarondosvacasque criaban,ylasataronalcarro,yencerraronsusbecerrosen casa
11YpusieronelarcadeJehovásobreelcarro,ylacaja conlosratonesdeoro,ylasimágenesdesustumores.
12Ylasvacastomaronelcaminoderechoporelcaminode Bet-semes,yanduvieronporelcaminomugiendo,sin apartarseniadiestraniasiniestra;ylospríncipesdelos filisteoslaspersiguieronhastaellímitedeBet-semes 13YlosdeBet-semesestabansegandoeltrigoenelvalle; yalzaronsusojosyvieronelarca,yseregocijaronalverla
14YelcarrollegóalcampodeJosuédeBet-seme,yse detuvoallídondehabíaunagranpiedra;yelloscortaronla maderadelcarro,yofrecieronlasvacasenholocaustoa Jehová
15YloslevitasbajaronelarcadeJehová,ylacajaque estabajuntoaella,enlaqueestabanlasjoyasdeoro,ylas pusieronsobreaquellagranpiedra;yloshombresdeBetsemesofrecieronholocaustosysacrificaronvíctimasa Jehováaqueldía
16Ycuandolovieronloscincopríncipesdelosfilisteos, volvieronaEcrónelmismodía.
17Yestossonlostumoresdeoroquelosfilisteos devolvieronaJehovácomoofrendaporlaculpa:por
Asdoduno,porGazauno,porAscalónuno,porGatunoy porEcrónuno.
18Ylosratonesdeoro,conformealnúmerodetodaslas ciudadesdelosfilisteospertenecientesaloscinco príncipes,asílasciudadesfortificadascomolasaldeasdel campo,hastalagranpiedradeAbel,sobrelacual asentaronelarcadeJehová,lacualestáhastahoyenel campodeJosuébetsemita.
19EhirióaloshombresdeBet-semes,porquehabían miradodentrodelarcadeJehová;hirióasimismodel pueblocincuentamilsetentahombres;yelpueblose endechó,porqueJehováhabíaheridoamuchosdelpueblo contangranmortandad.
20YloshombresdeBet-semesdijeron:¿Quiénpodráestar delantedeestesantoDios,elSeñor?¿Yaquiénsubiráde entrenosotros?
21YenviaronmensajerosalosmoradoresdeQuiriatjearim,diciendo:Losfilisteoshandevueltoelarcade Jehová;descended,ytraédla.
CAPÍTULO7
1YvinieronlosdeQuiriat-jearim,ytomaronelarcade Jehová,ylametieronencasadeAbinadab,enelcollado;y santificaronaEleazarsuhijoparaqueguardaseelarcade Jehová
2YacontecióqueestandoelarcaenQuiriat-jearim,el tiemposealargó,puesfuedeveinteaños,ytodalacasade IsraelendechóenposdeJehová
3YhablóSamuelatodalacasadeIsrael,diciendo:Sicon todovuestrocorazónosvolvéisaJehová,quitadlosdioses ajenosyaAstarotdeenmediodevosotros,ypreparad vuestrocorazónaJehová,ysóloaélservid,yéloslibrará demanodelosfilisteos.
4EntoncesloshijosdeIsraelquitaronalosbaalesya Astarot,ysirvieronsóloaJehová
5EntoncesSamueldijo:ReunedatodoIsraelenMizpa,y yooraréporvosotrosaJehová
6YsereunieronenMizpa,sacaronaguayladerramaron delantedelSeñor.Ayunaronesedíaydijeronallí:«Hemos pecadocontraelSeñor»YSamueljuzgóaloshijosde IsraelenMizpa
7CuandolosfilisteosoyeronqueloshijosdeIsraelse habíanreunidoenMizpa,losjefesdelosfilisteossubieron contraIsraelYalenterarse,losisraelitastemieronalos filisteos.
8YloshijosdeIsraeldijeronaSamuel:Nocesesde clamarpornosotrosaJehovánuestroDios,paraquenos libredemanodelosfilisteos
9YtomóSamueluncorderolechal,yloofrecióen holocaustototalmenteaJehová;yclamóSamuelaJehová porIsrael;yJehováleoyó.
10YmientrasSamuelofrecíaelholocausto,losfilisteos vinieronparapelearcontraIsrael;peroJehovátronócon granestruendoaqueldíasobrelosfilisteos,ylosdesanimó, yfueronderrotadosdelantedeIsrael
11YloshombresdeIsraelsalierondeMizpa,y persiguieronalosfilisteos,yloshirieronhastallegaralpie deBet-car
12EntoncesSamueltomóunapiedraylapusoentreMizpa ySen,ylepusopornombreEben-ezer,diciendo:Hasta aquínosayudóJehová
13Asífueronsometidoslosfilisteos,ynuncamásvinieron alterritoriodeIsrael;ylamanodeJehováestuvocontralos filisteostodoslosdíasdeSamuel
14YlasciudadesquelosfilisteoshabíantomadodeIsrael fueronrestituidasaIsrael,desdeEcrónhastaGat;ysus territoriosfueronliberadosdemanosdelosfilisteosY hubopazentreIsraelylosamorreos
15YSamueljuzgóaIsraeltodoslosdíasdesuvida.
16YcadaañoibaydabavueltasaBet-el,aGilgalya Mizpa,yjuzgabaaIsraelentodosaquelloslugares
17YvolvióaRamá,porqueallíestabasucasa;yallíjuzgó aIsrael,yedificóallíaltaraJehová
CAPÍTULO8
1AcontecióquecuandoSamuelyaeraviejo,pusoasus hijosporjuecessobreIsrael
2ElnombredesuprimogénitofueJoel,yelnombredel segundo,Abías;yfueronjuecesenBeerseba.
3Ysushijosnoanduvieronensuscaminos,sinoquese apartarontraslaavaricia,yaceptaronsoborno,y pervirtieronelderecho.
4EntoncestodoslosancianosdeIsraelsejuntaron,y vinieronaSamuelenRamá,
5Yledijo:Heaquítúhasenvejecido,ytushijosnoandan entuscaminos;portanto,constitúyenosahoraunreyque nosjuzgue,comotienentodaslasnaciones
6PeroaSamuelledesagradólaideadequedijeran: «Danosunreyquenosjuzgue»YSamueloróalSeñor
7YJehovádijoaSamuel:Oyelavozdelpuebloentodolo quetedigan;porquenotehandesechadoati,sinoamíme handesechado,paraquenoreinesobreellos
8Conformeatodaslasobrasquehanhechodesdeeldía quelossaquédeEgiptohastahoy,dejándomeysirviendoa diosesajenos,asítambiénhacencontigo
9Ahorapues,escuchasuvoz;peroprotestasolemnemente contraellos,ymuéstralescómoseráelreyquehadereinar sobreellos
10YSamuelcontótodaslaspalabrasdeJehováalpueblo quelehabíapedidorey.
11Yéldijo:Asíharáelreyquereinarásobrevosotros: tomarávuestroshijos,ylospondráparasuscarros,ypara sugentedeacaballo;ycorrerándelantedesuscarros.
12Ylepondrácapitanesdemillaresydecincuenta,los cualeslepondránparalabrarsutierra,yparasegarsumies, yparahacersusarmasdeguerraylosutensiliosdesus carros
13Ytomaráavuestrashijasparaqueseanpasteleras, cocinerasypanaderas
14Ytomarávuestrastierras,vuestrasviñasyvuestros olivares,lomejordevosotros,ylosdaráasussiervos
15Ydiezmarávuestrasemillayvuestrasviñas,ylodaráa susgobernadoresyasussiervos
16Ytomarávuestrossiervos,yvuestrassiervas,yvuestros jóvenesmáshermosos,yvuestrosasnos,yconelloshará susobras
17Éldiezmarávuestrasovejas,yvosotrosseréissus siervos
18Yclamaréisenaqueldíaacausadevuestroreyqueos habréiselegido;peroJehovánoosescucharáenaqueldía.
19PeroelpueblonoquisoobedecerlavozdeSamuel,y dijeron:No,sinoquetendremosreysobrenosotros;
20paraquetambiénnosotrosseamoscomotodaslas naciones,ynuestroreynosjuzgue,ysalgadelantede nosotros,ypeleenuestrasguerras
21YSamueloyótodaslaspalabrasdelpueblo,ylasrefirió enoídosdeJehová.
22YelSeñorledijoaSamuel:«Escuchasuvozyponles unrey»YSamueldijoaloshombresdeIsrael:«Vayan cadaunoasuciudad».
CAPÍTULO9
1HabíaentoncesunhombredeBenjamín,cuyonombre eraCis,hijodeAbiel,hijodeZeror,hijodeBecorat,hijo deAfía,benjamita,hombrevalienteypoderoso
2YélteníaunhijoquesellamabaSaúl,jovenescogidoy dehermosoaspecto;yentreloshijosdeIsraelnohabía otrodemáshermosoaspectoqueél;dehombrosarriba superabaatodoslosdelpueblo
3YlasasnasdeCis,padredeSaúl,seperdieron.YCisle dijoasuhijoSaúl:«Tomaahoraaunodelossiervos contigoylevántateyveabuscarlasasnas»
4YpasóporelmontedeEfraín,ypasóporlatierrade Salisa,ynoloshallaron;pasarondespuésporlatierrade Salim,ynoloshallaron;ypasóporlatierradeBenjamín,y noloshallaron.
5YcuandollegaronatierradeZuf,Saúldijoauncriado suyoqueestabaconél:Ven,volvámonos;noseaquemi padre,dejandoelcuidadodelasasnas,sepreocupepor nosotros
6Yledijo:Heaquíahorahayenestaciudadunvarónde Dios,elcualeshombrehonorable;todoloqueéldice ciertamentesucederá;vayamos,pues,allá;quizáélnos mostraráelcaminopordondedebemosir
7EntoncesSaúldijoasucriado:Heaquí,sinosotros vamos,¿quélellevaremosalhombre?porqueelpanseha acabadoennuestrasalforjas,ynohaypresentequellevar alvaróndeDios.¿Quétenemos?
8YelcriadovolvióaresponderaSaúl,ydijo:Heaquí tengoaquílacuartapartedeunsiclodeplata,locualdaré alvaróndeDios,paraquenosdeclareelcamino.
9(AntiguamenteenIsraelcualquieraqueibaaconsultara Dios,decíaasí:VenidyvamoshastaelvidentePorqueel queahorasellamaprofeta,antiguamenteerallamado vidente)
10EntoncesSaúldijoasucriado:«Biendicho;ven, vámonos».Asíquefueronalaciudaddondeestabael hombredeDios
11Ycuandosubíandelmontehacialaciudad,hallaron unasdoncellasquesalíanporagua,alascualesdijeron: ¿Estáenestelugarelvidente?
12Yelloslesrespondieron,ydijeron:Élestá;heaquíestá delantedevosotros;dateprisa,porquehoyvieneala ciudad,pueshoyhaysacrificiodelpuebloenellugaralto 13Encuantolleguenalaciudad,loencontraránenseguida, antesdequesubaallugaraltoacomer;pueselpueblono comeráhastaqueélllegue,puesbendiceelsacrificio;y despuéscomenlosinvitados.Ahora,pues,levántense, porqueaestahoraloencontrarán
14Ysubieronalaciudad;ycuandollegaronalaciudad, heaquíSamuelsalíaalencuentrodeellosparasubiral lugaralto
15UndíaantesqueSaúlviniese,Jehováhabíahabladoal oídodeSamuel,diciendo:
16Mañanaaestamismahorayoteenviaréunhombrede latierradeBenjamín,alcualungirásporpríncipesobremi puebloIsrael,yélsalvarámipueblodemanodelos filisteos;porqueyohemiradoamipueblo,ysuclamorha llegadohastamí
17YcuandoSamuelvioaSaúl,Jehováledijo:Heaquíel varóndequientehablé;éstereinarásobremipueblo
18EntoncesSaúlseacercóaSamuelalapuerta,yledijo: Teruegoquemedeclaresdóndeestálacasadelvidente
19YSamuelrespondióaSaúl,ydijo:Yosoyelvidente; subedelantedemíallugaralto,yhoycomerásconmigo,y mañanatedespedirá,ytedescubrirétodoloqueestáentu corazón
20Yencuantoatusasnasqueseperdieronhacetresdías, notepreocupesporellas,puesyalasencontraron¿Yen quiénestáeldeseodeIsrael?¿Noesentiyentodalacasa detupadre?
21YSaúlrespondióydijo:¿Nosoyyobenjamita,dela máspequeñadelastribusdeIsrael,ymifamilialamás pequeñadetodaslasfamiliasdelatribudeBenjamín?¿Por qué,pues,mehablasasí?
22YSamueltomóaSaúlyasucriado,ylosllevóalasala, yloshizosentarenelprimerlugarentrelosconvidados, queerancomotreintapersonas
23YSamueldijoalcocinero:Traelaporciónquetedi,de lacualtedijequelapusierasaparte.
24Elcocinerotomólapaletillayloqueestabasobreellay lapusodelantedeSaúlSamueldijo:«¡Miraloquesobró! Pónteloycome,pueshastaahoratelohereservadodesde quedije:«Heinvitadoalpueblo»AsíqueSaúlcomiócon Samuelaqueldía
25Ycuandoellosdescendierondellugaraltoalaciudad, SamuelhablóconSaúlenelterrado
26Selevantarontemprano,yacontecióquealamanecer, SamuelllamóaSaúlaltejado,diciéndole:«Levántate,para quetedespida»Saúlselevantó,yambos,élySamuel, salieron
27Ymientrasdescendíanhaciaelextremodelaciudad, SamueldijoaSaúl:Dialsiervoquepasedelantede nosotrosYélpasódelante;perotúesperaunmomento, paraquetedeclarelapalabradeDios.
CAPÍTULO10
1EntoncesSamueltomóunaredomadeaceite,yla derramósobresucabeza,ylobesó,ydijo:¿Noteha ungidoJehováporpríncipesobresuheredad?
2Ycuandoteapartesdemíhoy,hallarásdoshombres juntoalsepulcrodeRaquel,enelterritoriodeBenjamín, enSelza;loscualestedirán:Lasasnasquefuisteabuscar sehanhallado;yheaquí,tupadrehadejadoelcuidadode lasasnas,yestátristeporvosotras,diciendo:¿Quéharé acercademihijo?
3Despuésseguirásdeallí,yllegarásalvalledeTabor,yte saldránalencuentrotreshombresquesubenaDiosenBetel;unollevatrescabritos,otrollevatrestortasdepan,y otrollevaunodredevino
4Ytesaludarán,ytedarándospanes,loscualestomarás demanodeellos
5DespuésllegarásalcolladodeDios,dondeestála guarnicióndelosfilisteos;ycuandolleguesallíalaciudad, encontrarásunacompañíadeprofetasquedesciendendel lugaralto,ydelantedeellossalterio,pandero,flautayarpa; yprofetizarán.
6YelEspíritudeJehovávendrásobreti,yprofetizarás conellos,yseráscambiadoenotrohombre
7Ycuandoteocurranestasseñales,hazloqueteparezca oportuno,porqueDiosestácontigo
8YdescenderásdelantedemíaGilgal,yheaquíqueyo descenderéatiparaofrecerholocaustosysacrificar sacrificiosdepaz;sietedíasestaráshastaqueyovengaati, ytedigaloquehasdehacer.
9YacontecióquecuandoélseapartódeSamuel,Diosle diootrocorazón;ytodasestasseñalesacontecieronaquel día.
10Ycuandollegaronallíalcollado,heaquíunacompañía deprofetasqueveníaasuencuentro;yelEspíritudeDios vinosobreél,yprofetizóentreellos.
11Yacontecióquecuandotodoslosqueloconocíande antesvieronqueprofetizabaentrelosprofetas,elpueblose dijo:«¿QuéesloquelehasucedidoalhijodeCis?¿Está Saúltambiénentrelosprofetas?»
12Yunodelmismolugarrespondióydijo:«¿Peroquién essupadre?».Poresoseconvirtióenproverbio: «¿TambiénSaúlentrelosprofetas?»
13Ycuandoacabódeprofetizar,llegóallugaralto 14YeltíodeSaúllesdijoaélyasucriado:«¿Adónde fueron?»Yélrespondió:«Abuscarlasasnas»Yalver quenoestabanporningunaparte,fuimosaveraSamuel 15YeltíodeSaúldijo:Teruegoquemedeclaresquéte dijoSamuel
16YSaúldijoasutío:«Nosdijoclaramentequesehabían encontradolasasnas.Peronolerevelónadadelasuntodel reino,delquehablóSamuel»
17YSamuelconvocóalpueblodelantedeJehováen Mizpa,
18YdijoaloshijosdeIsrael:AsídiceJehováDiosde Israel:YosaquéaIsraeldeEgipto,yoslibrédemanode losegipcios,ydemanodetodoslosreinos,ydetodoslos queosoprimieron;
19YhoyhabéisrechazadoavuestroDios,quienossalvó detodasvuestrasadversidadesytribulaciones,ylehabéis dicho:«No,sinoponunreysobrenosotros»Ahora,pues, presentaosanteelSEÑORporvuestrastribusypor vuestrosmillares.
20YcuandoSamuelhizoacercarseatodaslastribusde Israel,fuetomadalatribudeBenjamín.
21EhizoacercarlatribudeBenjamínporsusfamilias,y lafamiliadeMatrifuetomada,ytambiénSaúlhijodeCis fuetomado;ylobuscaron,peronolohallaron
22Porlotanto,volvieronapreguntaralSeñorsielhombre llegaríaaúnallíYelSeñorrespondió:«Miren,seha escondidoentreelbotín»
23Ycorrieronyletrajerondeallí;ycuandoélestuvoen mediodelpueblo,dehombrosarribaeramásaltoquetodo elpueblo.
24YSamueldijoatodoelpueblo:«¿VeisalqueelSeñor haelegido?Nohayotrocomoélentodoelpueblo»Y todoelpueblogritó:«¡Vivaelrey!».
25Samuelinformóalpueblosobrelasnormasdelreino, lasescribióenunlibroylasguardóanteelSeñor.Después, Samueldespidióatodoelpueblo,cadaunoasucasa
26SaúltambiénregresóasucasaenGabaa,yconéliba unatropadehombres,cuyoscorazonesDioshabíatocado.
27Perolosisraelitasdijeron:«¿Cómonossalvaráeste hombre?»Ylodespreciaronynoletrajeronningúnregalo Peroélguardósilencio.
CAPÍTULO11
1EntoncessubióNahasamonitayacampócontraJabesde Galaad;ytodoslosdeJabesdijeronaNahas:Hazpacto connosotros,yteserviremos
2YNahasamonitalesrespondió:Conestacondiciónharé pactoconvosotros,queatodosvosotrosossacaréelojo derecho,ylopondréporafrentasobretodoIsrael
3YlosancianosdeJabesledijeron:Danossietedíasde respiro,paraqueenviemosmensajerosatodoelterritorio deIsrael;ysinohubierequiennoslibre,saldremosati
4EntoncesvinieronlosmensajerosaGabaadeSaúl,y dijeronelmensajeaoídosdelpueblo;ytodoelpuebloalzó suvozylloró
5Yheaquí,Saúlveníadelcampotraselganado,y preguntó:«¿Quélepasaalpueblo,quellora?».Yle contaronlasnoticiasdeloshombresdeJabes
6YelEspíritudeDiosvinosobreSaúlcuandooyóestas noticias,ysuiraseencendiómucho.
7Tomóunayuntadebueyes,loscortóenpedazosylos envióportodoelterritoriodeIsraelpormediode mensajeros,diciendo:«AcualquieraquenosigaaSaúlya Samuel,asíseleharáasusbueyes»Yeltemordel SEÑORseapoderódelpueblo,ysalierondecomún acuerdo.
8YcuandoloscontóenBezec,loshijosdeIsraeleran trescientosmil,yloshombresdeJudátreintamil
9Dijeronalosmensajerosquehabíanllegado:«Asídiréis aloshombresdeJabesdeGalaad:Mañana,cuandoelsol caliente,tendréisayuda»Losmensajerosllegaronyselo hicieronsaberaloshombresdeJabes;ysealegraron.
10YlosdeJabesdijeron:Mañanasaldremosavosotros,y haréisconnosotrostodoloquebienospareciere
11Acontecióaldíasiguiente,queSaúlpusoelpuebloen tresescuadrones,loscualesvinieronenmediodel campamentoalavigiliadelamañana,yderrotaronalos amonitashastaelcalordeldía;yacontecióquelosque quedaronsedispersaron,ynoquedarondosdeellosjuntos
12YelpueblodijoaSamuel:¿Quiéneselquedijo:'¿Ha dereinarSaúlsobrenosotros?'Traeaesoshombrespara quelosmatemos
13YSaúlrespondió:Nomoriráhoyninguno,porquehoy JehováhahechosalvaciónenIsrael.
14EntoncesSamueldijoalpueblo:Venid,yvayamosa Gilgal,yrenovemosallíelreino
15YtodoelpueblofueaGilgal,yallíinstituyeronaSaúl porreydelantedeJehováenGilgal,ysacrificaronallí sacrificiosdepazdelantedeJehová;ysealegraronallí SaúlytodoslosvaronesdeIsraelengranmanera
CAPÍTULO12
1YSamueldijoatodoIsrael:Heaquí,yoheescuchado vuestravozentodaslascosasquemedijisteis,yhepuesto reysobrevosotros.
2Yahora,heaquí,elreyandadelantedevosotros,yyo soyviejoycanoso,yheaquí,mishijosestánconvosotros, yyoheandadodelantedevosotrosdesdeminiñezhasta estedía
3Heaquí,aquíestoy;testificacontramídelantedel SEÑORydelantedesuungido:¿aquiénhetomadoun buey?¿oaquiénhetomadounasno?¿Aquiénhe defraudado?¿Aquiénheoprimido?¿Odemanodequién heaceptadosobornoparacegarmelosojosconél?Ytelo restituiré
4Yellosdijeron:Nonoshasdefraudadonioprimido,ni hastomadonadademanodenadie
5Yéllesdijo:«ElSeñorestestigocontravosotros,ysu ungidoestestigohoy,dequenohabéishalladonadaenmi mano»Yellosrespondieron:«Élestestigo»
6YSamueldijoalpueblo:Jehováesquienensalzóa MoisésyaAarón,yquiensacóavuestrospadresdela tierradeEgipto
7Ahorapues,esperad,yyorazonaréconvosotrosdelante deJehováacercadetodosloshechosdejusticiaqueJehová hahechoconvosotrosyconvuestrospadres
8CuandoJacobentróenEgipto,yvuestrospadres clamaronaJehová,JehováenvióaMoisésyaAarón,los cualessacaronavuestrospadresdeEgipto,ylospusieron enestelugar
9YcuandoseolvidarondeJehovásuDios,éllosentregó enmanodeSísara,generaldelejércitodeHazor,yen manodelosfilisteos,yenmanodelreydeMoab,los cualespelearoncontraellos.
10YclamaronaJehová,ydijeron:Hemospecado,porque hemosdejadoaJehová,yhemosservidoalosbaalesya Astarot;ahorapues,líbranosdemanodenuestros enemigos,yteserviremos
11YJehováenvióaJerobaal,aBedán,aJeftéyaSamuel, yoslibródemanodevuestrosenemigosenderredor,y habitasteisseguros
12YcuandovisteisqueNahasreydeloshijosdeAmón veníacontravosotros,medijisteis:No,sinoqueunrey reinarásobrenosotros;siendoasíqueJehovávuestroDios eravuestrorey
13Ahorapues,heaquíelreyquehabéiselegido,elcual deseasteis;heaquí,Jehováhapuestosobrevosotrosunrey
14SiteméisaJehová,yleservís,yescucháissuvoz,yno soisrebeldesalmandamientodeJehová,entoncesvosotros yelreyquereinasobrevosotrospermaneceréisenposde JehovávuestroDios
15PerosinoescucháislavozdeJehová,yosrebeláis contraelmandamientodeJehová,lamanodeJehováestará contravosotros,comoestuvocontravuestrospadres
16Ahorapues,estadfirmesyvedestagrancosaque Jehováharádelantedevuestrosojos
17¿Noeshoylasiegadeltrigo?InvocaréalSeñor,yél enviarátruenosylluvia,paraquepercibanyveancuán grandeeslamaldadquehancometidoantelosojosdel Señoralpedirlesunrey.
18EntoncesSamuelclamóaJehová,yJehováenvió truenosylluviaaqueldía;ytodoelpueblotemióengran maneraaJehováyaSamuel
19YtodoelpueblodijoaSamuel:Ruegaportussiervosa JehovátuDios,quenomuramos;porqueatodosnuestros pecadoshemosañadidoestemaldepedirparanosotrosun rey
20YSamueldijoalpueblo:Notemáis;vosotroshabéis hechotodaestamaldad;masnoosapartéisdeenposde Jehová,sinoservidaJehovácontodovuestrocorazón;
21Ynoosdesviéis,porqueentoncesiríaistrascosasvanas, quenoaprovechannilibran,porquesonvanidades
22PorqueJehovánodesampararáasupueblo,acausade sugrannombre;porqueJehováhaqueridohacerospueblo suyo
23Encuantoamí,Diosnopermitaquepequecontrael Señorcesandodeorarporvosotros;antesosenseñaréel caminobuenoyrecto;
24SolamentetemedaJehová,yservidleenverdadcon todovuestrocorazón;porqueconsideradcuángrandes cosashahechoconvosotros
25Perosiperseveráisenhacerelmal,seréisconsumidos, vosotrosyvuestrorey
CAPÍTULO13
1Saúlreinóunaño,ycuandohuboreinadodosañossobre Israel,
2SaúlseescogiótresmilhombresdeIsrael,deloscuales dosmilestabanconSaúlenMicmasyenelmontedeBetel,ymilestabanconJonatánenGabaadeBenjamín;yal restodelpuebloloenviócadaunoasutienda
3Jonatánderrotóalaguarniciónfilisteaqueestabaen Geba,ylosfilisteosseenteraron.Saúltocólatrompetapor todoelpaís,diciendo:«Queoiganloshebreos»
4YtodoIsraeloyódecirqueSaúlhabíaderrotadoauna guarnicióndelosfilisteos,yqueIsraeltambiénera abominadoporlosfilisteosYelpueblofueconvocadotras SaúlaGilgal
5YlosfilisteossejuntaronparapelearcontraIsrael,treinta milcarros,yseismilhombresdeacaballo,ypueblocomo laarenaqueestáalaorilladelmarenmultitud;ysubieron yacamparonenMicmas,alorientedeBet-avén.
6YcuandoloshombresdeIsraelvieronqueestabanen apuros,(porqueelpuebloestabaenangustia),se escondieronencuevas,enmatorrales,enpeñascos,enaltos yenfosas
7AlgunoshebreoscruzaronelJordánhacialatierrade GadyGalaadSaúlaúnestabaenGilgal,ytodoelpueblo loseguíatemblando
8Ysedetuvosietedías,conformealplazoqueSamuel habíaseñalado;peroSamuelnollegóaGilgal,yelpueblo sedispersódeél
9YSaúldijo:«Traedmeholocaustosyofrendasdepaz»Y ofrecióelholocausto
10Yacontecióqueluegoqueélacabódeofrecerel holocausto,heaquíqueSamuelvenía,ySaúlsalióa recibirloparasaludarlo
11Samuelpreguntó:«¿Quéhashecho?»Saúlrespondió: «Porqueviqueelpueblosehabíadispersadodemí,queno llegastedentrodelosdíasseñaladosyquelosfilisteosse habíanreunidoenMicmas
12Portantodije:Ahoradescenderánlosfilisteoscontramí enGilgal,yyonoheoradoaJehová;meesforcé,pues,y ofrecíholocausto
13YSamueldijoaSaúl:Locamentehasactuado;nohas guardadoelmandamientodeJehovátuDiosqueélte ordenó;puesahoraJehováhubieraconfirmadotureino sobreIsraelparasiempre
14Peroahoratureinonoseráduradero;Jehováseha buscadounhombreconformeasucorazón,alcualha designadoJehovácomopríncipesobresupueblo,por cuantotúnohasguardadoloqueJehovátemandó 15SamuelselevantóysubiódeGilgalaGabaade Benjamín.Saúlcontóelpuebloqueestabaconél:unos seiscientoshombres
16YSaúlyJonatánsuhijo,yelpuebloqueconellosse hallaba,sequedaronenGabaadeBenjamín;perolos filisteosacamparonenMicmas
17Ylossaqueadoressalierondelcampamentodelos filisteosentresescuadrones:unescuadrónsedirigióal caminoqueconduceaOfra,alatierradeSual;
18YotracompañíasevolvióporelcaminodeBet-horón, yotracompañíasevolvióporelcaminodellímiteque miraalvalledeZeboimhaciaeldesierto
19YnosehallóherreroentodalatierradeIsrael,porque losfilisteosdecían:Paraqueloshebreosnosehagan espadasnilanzas;
20PerotodosloshijosdeIsraeldescendieronalosfilisteos, paraafilarcadaunosureja,suazada,suhachaysuazadón.
21Peroteníanlimasparalosazadones,paralasrejas,para lashorcas,paralashachasyparaafilarlasaguijadas
22Yacontecióqueeneldíadelabatallanosehalló espadanilanzaenmanodeningunodelpuebloqueestaba conSaúlyconJonatán;perosísehallóespadaylanzaen manodeSaúlydeJonatánsuhijo.
23Ylaguarnicióndelosfilisteossalióhaciaelpasode Micmas
CAPÍTULO14
1AcontecióundíaqueJonatán,hijodeSaúl,dijoaljoven quelellevabalaarmadura:«Venypasemosalaguarnición delosfilisteos,queestáalotrolado»Peronoselodijoa supadre.
2YSaúlsequedóalasalidadeGabaa,debajodeun granadoqueestáenMigrón;yelpuebloqueconélestaba eracomoseiscientoshombres;
3Ahías,hijodeAhitob,hermanodeIcabod,hijodeFinees, hijodeElí,sacerdotedelSeñorenSilo,llevabaunefod.El pueblonosabíaqueJonatánsehabíaido
4YentrelosdesfiladerospordondeJonatánprocuraba pasaralaguarnicióndelosfilisteos,habíaunpeñasco agudodeunlado,yotropeñascoagudodelotrolado;yel nombredelunoeraBosez,yelnombredelotro,Sene 5ElfrentedeunoestabasituadoalnortefrenteaMicmas, yelotroalsurfrenteaGuibeá
6YJonatándijoasujovenarmero:Ven,ypasemosala guarnicióndeestosincircuncisos;quizáJehováobrarápor nosotros,porquenohayimpedimentoparaqueJehová salveconmuchosoconpocos
7Ysuescuderolerespondió:Haztodoloqueestáentu corazón;vuélvete;heaquíyoestoycontigosegúntu corazón
8EntoncesJonatándijo:Heaquí,nosotrospasaremosa estoshombres,ynosdescubriremosaellos.
9Sinosdijerenasí:Esperadhastaquelleguemosa vosotros;entoncesnosquedaremosennuestrolugar,yno subiremosaellos.
10Perosidijerenasí:Subidanosotros;entonces subiremos,porqueJehováloshaentregadoennuestras manos;yestonosseráporseñal.
11Yambossedescubrieronalaguarnicióndelosfilisteos, ylosfilisteosdijeron:Heaquí,loshebreossalendelas cavernasdondesehabíanescondido
12LoshombresdelaguarniciónrespondieronaJonatány asuescudero,diciendo:«Subidanosotrosyosharemos saberalgo»Jonatánledijoasuescudero:«Subetrasmí, porqueelSeñorloshaentregadoenmanosdeIsrael»
13YsubióJonatánsobresusmanosysobresuspies,ytras élsuescudero;ycayerondelantedeJonatán,ysuescudero losiguió
14YaquellaprimeramatanzaquehizoJonatánysu escuderofuecomodeveintehombres,enunaextensión comodemediayuntadetierra,queunayuntadebueyes podríaarar.
15Yhubotemblorenelcampamento,enelcampoyen todoelpueblo:asílaguarnicióncomolosquesaqueaban, todostemblaron,ylatierraseestremeció;fueuntemblor muygrande
16YlaatalayadeSaúldesdeGabaadeBenjamínmiró,y heaquíquelamultitudsehabíadispersado,ycontinuaban abatiéndoseunosaotros
17EntoncesSaúldijoalpuebloqueestabaconél:«Pasen revistayveanquiénsehaidodelosnuestros».Ycuando loscontaron,heaquíqueJonatánysuescuderonoestaban allí
18EntoncesSaúldijoaAhías:«TraeelarcadeDios. PorqueelarcadeDiosestabaenaqueltiempoconloshijos deIsrael»
19YacontecióquemientrasSaúlhablabaconelsacerdote, elestruendoquehabíaenelcampamentodelosfilisteos ibacreciendoyaumentando;ySaúldijoalsacerdote: Retiratumano.
20YsejuntóSaúlytodoelpuebloqueconélestaba,y vinieronalabatalla;yheaquíquelaespadadecadauno estabacontrasucompañero,yfuehechaunamuygrande derrota
21Además,loshebreosqueantesestabanconlosfilisteos, yquehabíansubidoconellosalcampamentodesdelos alrededores,tambiénseunieronaloshijosdeIsraelque estabanconSaúlyJonatán.
22AsimismotodosloshombresdeIsraelquesehabían escondidoenelmontedeEfraín,cuandooyeronquelos filisteoshuían,ellostambiénlospersiguieronenlabatalla
23AsísalvóJehováaIsraelaqueldía,ylabatallapasó hastaBet-avén
24YloshombresdeIsraelestabanangustiadosesedía, puesSaúlhabíaconjuradoalpueblo,diciendo:«Maldito seaelhombrequecomapanhastalatarde,paraqueyome venguedemisenemigos».Asíquenadiedelpuebloprobó pan
25Ytodoslosdeaquellatierrallegaronaunbosque,y habíamielenlatierra.
26Ycuandoelpuebloentróenelbosque,heaquíquela mielcorría;peronadieacercólamanoasuboca,porqueel puebloteníamiedodeljuramento
27PeroJonatánnooyócuandosupadrehizojuraral pueblo;porloqueextendiólapuntadelavaraqueteníaen sumano,ylamojóenunpanaldemiel,ypusosumano sobresuboca;ysusojosquedaroniluminados
28Entoncesunodelpueblorespondióydijo:«Tupadre hizojurarseveramentealpueblo,diciendo:Malditoseael hombrequecomacualquieralimentohoy»Yelpueblo desfalleció
29EntoncesdijoJonatán:Mipadrehaturbadolatierra; vedahoracómohansidoalumbradosmisojos,porque probéunpocodeestamiel
30¿Cuántomássielpueblohubieracomidohoy abundantementedelbotínquehallarondesusenemigos? Pues¿nohabríahabidoahoraunamatanzamuchomayor entrelosfilisteos?
31YaqueldíahirieronalosfilisteosdesdeMicmashasta Ajalón;yelpuebloestabamuycansado
32Yelpuebloseabalanzósobreeldespojo,ytomóovejas yvacasybecerros,ylosdegollóentierra,yelpueblolos comióconlasangre
33EntoncesinformaronaSaúl,diciendo:«Mira,elpueblo pecacontraelSeñoralcomerconsangre».Yéldijo: «Habéistransgredido;hacedmerodarhoyunagranpiedra»
34EntoncesSaúldijo:«Dispérsenseentreelpuebloy díganles:Traigancadaunosubueyysuoveja,y degüellenlosaquíycoman;ynopequencontraelSEÑOR comiendoconlasangre»Ytodoelpueblotrajoconsigo cadaunosubueyaquellanocheylosdegollaronallí.
35YedificóSaúlunaltaraJehová;estefueelprimeraltar queedificóaJehová
36YSaúldijo:«Descendamosdenochetraslosfilisteosy lossaqueemoshastaelamanecer,sindejarniunsolo hombre»Yellosrespondieron:«Hazloquebiente parezca».Entonceselsacerdotedijo:«Acerquémonosaquí aDios»
37SaúlconsultóaDios:«¿Descenderétraslosfilisteos? ¿LosentregarásenmanosdeIsrael?».Peroaqueldíanole respondió
38YSaúldijo:Acercaosacátodoslosprincipalesdel pueblo,yconocedyvedenquéhaconsistidohoyeste pecado
39ViveelSeñor,quesalvaaIsrael,aunqueseaenmihijo Jonatán,sindudamorirá.Peronohubonadieentretodoel puebloquelerespondiera
40EntoncesdijoatodoIsrael:«Estadaunlado,yyoymi hijoJonatánestaremosalotro»Yelpueblorespondióa Saúl:«Hazloquebienteparezca»
41EntoncesSaúldijoalSeñor,DiosdeIsrael:«Dauna suerteperfecta».YSaúlyJonatánfueronhechos prisioneros,peroelpuebloescapó
42YSaúldijo:EchadsuertesentremíyJonatánmihijoY Jonatánfuetomado
43EntoncesSaúlledijoaJonatán:«Dimequéhashecho» Jonatánselocontó,ydijo:«Soloprobéunpocodemiel conlapuntadelavaraqueteníaenlamano,yheaquí, debomorir»
44YSaúlrespondió:AsítehagaDiosyaunteañada,que ciertamentemorirás,Jonatán
45YelpueblodijoaSaúl:«¿MoriráJonatán,elqueha obradoestagransalvaciónenIsrael?¡Diosnoloquiera! ViveelSeñor,queniunsolocabellodesucabezacaeráa tierra,pueshaobradoconDioshoy».Asíqueelpueblo rescatóaJonatán,ynomurió.
46EntoncesSaúlseapartódeseguiralosfilisteos,ylos filisteossevolvieronasulugar
47Tomó,pues,SaúlelreinosobreIsrael,ypeleócontra todossusenemigosenderredor:contraMoab,contralos hijosdeAmón,contraEdom,contralosreyesdeSoba,y contralosfilisteos;yadondequieraquesevolvía,los frustraba
48Yreunióunejército,ehirióaAmalec,ylibróaIsraelde manodeaquellosquelosaqueaban
49LoshijosdeSaúlfueronJonatán,IshuiyMelquisúa;y losnombresdesusdoshijaseranestos:elnombredela mayor,Merab,yelnombredelamenor,Mical
50YelnombredelamujerdeSaúleraAhinoam,hijade Ahimaas;yelnombredelgeneraldesuejércitoeraAbner, hijodeNer,tíodeSaúl
51YCisengendróaSaúl,yNerengendróaAbner,hijode Abiel.
52Yhuboguerrareñidacontralosfilisteostodoeltiempo deSaúl;ysiemprequeSaúlveíaalgúnhombrefuerteo valiente,lotraíaconsigo.
CAPÍTULO15
1SamueldijotambiénaSaúl:Jehovámeenvióaungirte porreysobresupueblo,sobreIsrael;ahora,pues,escucha lavozdelaspalabrasdeJehová.
2AsíhadichoJehovádelosejércitos:Meacuerdodelo quehizoAmalecaIsrael,cómoloasechabaenelcamino, cuandosubíadeEgipto.
3Ve,pues,yhiereaAmalec,ydestruyetodoloquetiene, ynolesperdones;matatambiénahombresymujeres, niñosymamadores,bueyesyovejas,camellosyasnos.
4YreunióSaúlelpueblo,yloscontóenTelaim: doscientosmilhombresdeapie,ydiezmilhombresde Judá.
5YvinoSaúlalaciudaddeAmalec,ypusoemboscadaen elvalle
6YSaúldijoalosceneos:«Vayan,salgandeentrelos amalecitas,noseaquelosdestruyaconellos,puesustedes mostraronbondadatodosloshijosdeIsraelcuando subierondeEgipto».Asíquelosceneosseapartaronde entrelosamalecitas
7YSaúlderrotóaAmalecdesdeHavilahastallegaraShur, queestáfrenteaEgipto
8YtomóvivoaAgagreydeAmalec,ydestruyóatodoel puebloafilodeespada
9PeroSaúlyelpuebloperdonaronaAgag,ylomejorde lasovejas,delasvacas,delosanimalescebados,delos corderosydetodolobueno,ynoquisierondestruirlodel todo;perodestruyeronporcompletotodoloqueeravily despreciable
10EntoncesvinopalabradeJehováaSamuel,diciendo: 11MearrepientodehaberpuestoaSaúlcomorey,puesse haapartadodemíynohacumplidomismandamientos EstoafligióaSamuel,yclamóalSeñortodalanoche.
12YselevantóSamueldemañanaparairalencuentrode Saúl;yledieronaviso,diciendo:SaúlvinoaCarmel,yhe
aquíqueélhabíaestablecidounlugar,ydiolavuelta,y pasóadelante,ydescendióaGilgal.
13YvinoSamuelaSaúl,ySaúlledijo:Benditoseasde Jehová;yohecumplidolapalabradeJehová.
14YSamueldijo:¿Qué,pues,balidodeovejasymugido debueyesesestequeyooigoconmisoídos?
15YSaúlrespondió:DeAmalecloshantraído,porqueel puebloperdonólomejordelasovejasydelasvacaspara sacrificarlasaJehovátuDios,ylodemáslohemos destruidoporcompleto
16EntoncesSamuelledijoaSaúl:«Espera,ytedirélo queelSeñormehadichoestanoche»Yéllerespondió: «Habla».
17YSamuelrespondió:Siendotúpequeñoentuspropios ojos,¿nofuistepuestocomocabezadelastribusdeIsrael, yJehováteungióporreysobreIsrael?
18YJehováteenvióenunajornada,ytedijo:Vey destruyeporcompletoalospecadoreslosamalecitas,y peleacontraelloshastaacabarlos.
19¿Porqué,pues,noobedecistealavozdeJehová,sino quetelanzastealdespojo,ehicistelomaloantelosojosde Jehová?
20YSaúlrespondióaSamuel:Sí,yoheobedecidolavoz deJehová,yheidoporelcaminoalcualJehovámeenvió, yhetraídoaAgagreydeAmalec,yhedestruidoaAmalec.
21Peroelpueblotomódelbotínovejasybueyes,lo primerodeloquehabíadeserdestruido,parasacrificarlos aJehovátuDiosenGilgal.
22YSamueldijo:«¿SecomplaceelSeñortantoenlos holocaustosysacrificioscomoenobedecersuvoz? Ciertamente,obedeceresmejorquelossacrificios,y prestaratenciónquelagrasadeloscarneros»
23Porquelarebeliónescomopecadodebrujería,yla terquedadcomoiniquidadeidolatría.Porhaberrechazado lapalabradelSeñor,éltambiénteharechazadoparaque noseasrey
24YSaúlrespondióaSamuel:Hepecado,porquehe quebrantadoelmandamientodeJehováytuspalabras, porquetemíalpueblo,yobedecíasuvoz
25Ahorapues,teruegoqueperdonesmipecado,yte vuelvasconmigo,paraqueadoreaJehová
26YSamuelrespondióaSaúl:Novolverécontigo,porque hasdesechadolapalabradeJehová,yJehováteha desechadoparaquenoseasreysobreIsrael
27YvolviéndoseSamuelparairse,echómanodelborde desumanto,yserasgó.
28YSamuellerespondió:Jehováharasgadohoydetiel reinodeIsrael,ylohadadoaunprójimotuyomejorquetú.
29YtambiénelFuertedeIsraelnomentirá,nise arrepentirá;porquenoeshombreparaquesearrepienta
30Entonceséldijo:Hepecado;sinembargo,teruegoque mehonresahoradelantedelosancianosdemipuebloy delantedeIsrael,yquevuelvasconmigo,paraqueyo adoreaJehovátuDios
31EntoncesSamuelvolviótrasSaúl,ySaúladoróa Jehová
32EntoncesSamueldijo:«TraedmeaAgag,reydelos amalecitas»AgagseacercóaélcondelicadezaYAgag dijo:«Seguroquelaamarguradelamuertehapasado»
33YSamueldijo:«Comotuespadadejóalasmujeressin hijos,asítumadrequedarásinhijoentrelasmujeres»Y
SamuelcortóaAgagenpedazosdelantedelSeñoren Gilgal.
34DespuésSamuelsefueaRamá,ySaúlsubióasucasa enGuibeádeSaúl.
35YSamuelnovinomásaveraSaúlhastaeldíadesu muerte;peroSamuellloróaSaúl,ysearrepintióJehováde haberpuestoaSaúlporreysobreIsrael
CAPÍTULO16
1YelSeñordijoaSamuel:«¿HastacuándollorarásaSaúl, siloherechazadoparaquenoreinesobreIsrael?Llenatu cuernodeaceiteyve;teenviaréaIsaídeBelén,porquede entresushijosmeheprovistodeunrey»
2Samueldijo:«¿Cómopuedoir?SiSaúllooye,me matará».YelSeñorlerespondió:«Tomaunanovillaydi: «HevenidoaofrecersacrificiosalSeñor»
3YllamaaIsaíalsacrificio,yyoteenseñaréloquehasde hacer;ymeungirásalqueyotedijere.
4SamuelhizoloqueelSeñorledijoyllegóaBelénLos ancianosdelaciudadtemblaronantesullegadaydijeron: «¿Vienesenpaz?».
5Yéldijo:«Enpaz:vengoaofrecersacrificioalSeñor; santificaosyvenidconmigoalsacrificio»Ysantificóa Jeséyasushijos,ylosllamóalsacrificio.
6Ycuandoellosvinieron,élmiróaEliab,ydijo: CiertamenteelungidodeJehováestádelantedeél
7PeroJehovárespondióaSamuel:Nomiresasuparecer, nialograndedesuestatura,porqueyolohedesechado; porqueJehovánomiraloquemiraelhombre;puesel hombremiraloqueestádelantedesusojos,peroJehová miraelcorazón
8EntoncesIsaíllamóaAbinadabylohizopasardelantede Samuel.Yéldijo:«ElSeñortampocohaelegidoaeste.»
9EntoncesIsaíhizopasaraSama,ydijo:«ElSeñor tampocohaelegidoaeste»
10Denuevo,Jeséhizopasarasietedesushijosdelantede SamuelYSamuelledijoaJesé:«ElSeñornohaelegidoa estos»
11SamuellepreguntóaIsaí:«¿Estánaquítodostus hijos?»Élrespondió:«Quedaaúnelmenor,ymira,él pastorealasovejas»SamuelledijoaIsaí:«Envíaa buscarlo,porquenonossentaremosalamesahastaque llegue»
12YmandóquelotrajeranErarubio,dehermoso semblanteydebuenaspecto.YelSeñordijo:«Levántatey úngelo,porqueestees»
13EntoncesSamueltomóelcuernodeaceiteyloungióen mediodesushermanos;yelEspíritudelSeñordescendió sobreDaviddesdeaqueldíaEntoncesSamuelselevantóy fueaRamá
14PeroelEspíritudeJehováseapartódeSaúl,yun espíritumalodepartedeJehováleatormentaba
15YlossiervosdeSaúlledijeron:Heaquíahora,un espíritumalodepartedeDiosteatormenta
16Ahorapues,mandenuestroseñoratussiervosqueestán delantedeti,quebusquenalgunoquesepatocarelarpa;y seráquecuandoelespíritumalodepartedeDiosestésobre ti,éltocaráconsumano,ytendrásalivio
17YSaúldijoasussiervos:Buscadmeahoraunhombre quetoquebien,ytraédmelo
18Entoncesrespondióunodeloscriados,ydijo:Heaquí yohevistounhijodeIsaídeBelén,diestroeneljuego,y varónvalienteyesforzado,yhombredeguerra,prudente enasuntos,ydehermosapresencia;yJehováestáconél. 19EntoncesSaúlenviómensajerosaIsaí,diciendo: EnvíameaDavidtuhijo,elqueestáconlasovejas 20YtomóIsaíunasnocargadodepan,yunodredevino, yuncabrito,yloenviópormanodeDavidsuhijoaSaúl. 21YvinoDavidaSaúl,yestuvodelantedeél;yleamó mucho,yfuesuescudero
22EntoncesSaúlenvióadeciraIsaí:TeruegoqueDavid estédelantedemí,porquehahalladograciaenmisojos 23Yacontecióquecuandoelespíritumalodepartede DiosvinosobreSaúl,Davidtomóelarpaytocóconsu mano;ySaúltuvoalivioymejoró,yelespíritumalose apartódeél.
CAPÍTULO17
1Losfilisteosjuntaronsusejércitosparalaguerra,yse congregaronenSoco,queesdeJudá,yacamparonentre SocoyAzeca,enEfes-damim.
2YSaúlyloshombresdeIsraelsejuntaron,yacamparon juntoalvalledeEla,yordenaronlabatallacontralos filisteos.
3Ylosfilisteosestabansobreunmonteaunlado,eIsrael estabasobreotromontealotrolado;yelvalleentreellos 4Ysaliódelcampamentodelosfilisteosunpaladín,el cualsellamabaGoliat,deGat,yteníadealturadeseis codosyunpalmo
5Yteníaunyelmodebroncesobresucabeza,yestaba armadoconunacotademalla;yelpesodelacotaera cincomilsiclosdebronce
6Yteníagrebasdebronceensuspiernas,yunblancode bronceentresushombros
7Yelastadesulanzaeracomounrodillodetelar,yel pesodelapuntadesulanzaeraseiscientossiclosdehierro; yunoconescudoibadelantedeél
8YsepusodepieygritóalosejércitosdeIsrael, diciéndoles:«¿Porquéhabéissalidoaprepararvuestra batalla?¿Nosoyyounfilisteo,yvosotrossoissiervosde Saúl?Escogedunhombreparaquevengacontramí»
9Siélpudierepelearconmigo,ymevenciere,nosotros seremosvuestrossiervos;massiyopudieremásqueél,y levenciere,vosotrosseréisnuestrossiervos,ynosserviréis 10Yelfilisteorespondió:Yodesafíohoyalescuadrónde Israel;dadmeunhombreparaquepeleemosjuntos
11YoyendoSaúlytodoIsraelestaspalabrasdelfilisteo, seturbaronytuvierongrantemor
12DaviderahijodeaquelefrateodeBeléndeJudá, llamadoIsaí,elcualteníaochohijos;yandabaaquel hombreentreloshombrescomoancianoenlosdíasde Saúl
13YlostreshijosmayoresdeIsaífueronysiguierona Saúlalabatalla;ylosnombresdesustreshijosquefueron alabatallafueron:Eliabelprimogénito,elsegundo Abinadab,yelterceroSama.
14YDavideraelmenor,ylostresmayoresseguíanaSaúl 15PeroDavidsefueyregresódedondeestabaSaúl,para apacentarlasovejasdesupadreenBelén.
16Yelfilisteoseacercómañanaytarde,yestuvoallí cuarentadías
17YdijoIsaíaDavidsuhijo:Tomaahoraparatus hermanosunefadeestegranotostado,yestosdiezpanes, ypreséntalosalcampamento,atushermanos;
18Yllevadestosdiezquesosalcapitándesusmil,ymirad cómoestánvuestroshermanos,ytomadlesprenda.
19YSaúl,yellos,ytodoslosvaronesdeIsrael,estabanen elvalledeElapeleandocontralosfilisteos
20YDavidselevantómuydemañana,ydejólasovejasal cuidadodeunpastor,ylastomóysefue,comoIsaíle habíamandado;yllegóalatrinchera,cuandoelejército salíaalabatalla,ygritóparalabatalla
21PorqueIsraelylosfilisteosestabanordenadosparala batalla,ejércitocontraejército.
22YDaviddejósucarruajeenmanosdelguardadela carroza,ycorrióalejército,yllegando,saludóasus hermanos.
23Ymientrasélhablabaconellos,heaquíunpaladín,el filisteodeGat,llamadoGoliat,quesubíadeentrelos escuadronesdelosfilisteos,yhablólasmismaspalabras;y Davidlasoyó
24YtodosloshombresdeIsrael,cuandovieronaaquel hombre,huyerondeél;ytuvierongrantemor.
25YloshombresdeIsraeldijeron:«¿Habéisvistoaeste hombrequehasubido?Ciertamentehasubidopara provocaraIsrael.Ysucederáquealquelomate,elreyle enriquecerácongrandesriquezas,ledaráasuhijayhará librealacasadesupadreenIsrael»
26YDavidhablóaloshombresqueestabanjuntoaél, diciendo:¿Quéseharáalhombrequevenciereaeste filisteo,yquitaseeloprobiodeIsrael?Porque¿quiénes estefilisteoincircunciso,paraqueprovoquealescuadrón delDiosviviente?
27Yelpueblolerespondióasí,diciendo:Asíseharáal hombrequelematare.
28YEliab,suhermanomayor,looyócuandohablócon loshombres;ylairadeEliabseencendiócontraDavid,y dijo:«¿Porquéhasvenidoaquí?¿Yconquiénhasdejado esaspocasovejaseneldesierto?Conozcotuorgulloyla maldaddetucorazón;pueshasvenidoparaverlabatalla»
29YDaviddijo:¿Quéhehechoahora?¿Nohaycausa?
30Yseapartódeélhaciaotro,ylehablódelamisma manera;yelpueblolerespondiódenuevocomoantes
31YcuandofueronoídaslaspalabrasqueDavidhabía dicho,lasrelatarondelantedeSaúl,yélenvióporél
32YDaviddijoaSaúl:Nodesmayeelcorazóndeninguno acausadeél;tusiervoiráypelearácontraestefilisteo.
33YSaúldijoaDavid:Nopodrástúircontraaquel filisteo,parapelearconél,porquetúeresmuchacho,yél hasidohombredeguerradesdesujuventud
34YDaviddijoaSaúl:Tusiervoerapastordelasovejas desupadre,yveníaunleónounoso,ytomabaalguna ovejadelamanada;
35Yyosalítrasél,yloherí,ylolibrédesuboca;ysise levantócontramí,yoleasiódelaquijada,yloherí,ylo maté
36Sealeónoosotusiervoloquemataba,yestefilisteo incircuncisoserácomounodeellos,porquehaprovocado alescuadróndelDiosviviente
37Davidañadió:«ElSeñor,quemelibródelasgarrasdel leónydeloso,tambiénmelibrarádelamanodeeste filisteo»YSaúlledijoaDavid:«Ve,yqueelSeñoresté contigo»
38YSaúlarmóaDavidconsuarmadura,ypusounyelmo debroncesobresucabeza,ylepusotambiénunacotade malla
39Davidciñósuespadasobresuarmaduraysedispusoa salir,puesnolahabíaprobado.EntoncesDavidledijoa Saúl:«Nopuedoirconesto,porquenoloheprobado»Y Davidseloquitó
40Ytomósucayadoensumano,yescogiócincopiedras lisasdelarroyo,ylaspusoenelsacopastorilquetraía,en laalforja;ysuhondaensumano,yseacercóalfilisteo 41YelfilisteoveníaavanzandoyseacercabaaDavid,yel hombrequellevabaelescudoibadelantedeél
42YcuandoelfilisteomiróyvioaDavid,letuvoenpoco; porqueeramuchacho,rubioydehermosoaspecto
43YelfilisteodijoaDavid:«¿Soyunperro,paraque vengasamíconpalos?».YelfilisteomaldijoaDavidpor susdioses
44YelfilisteodijoaDavid:Venamí,ydarétucarnealas avesdelcieloyalasbestiasdelcampo.
45EntoncesDaviddijoalfilisteo:Túvienesamícon espadaylanzayescudo;masyovengoatienelnombrede Jehovádelosejércitos,elDiosdelosescuadronesdeIsrael, aquientúhasprovocado
46HoyteentregaráJehováenmimano,yyoteheriré,yte quitarélacabeza,yentregaréhoyloscuerposmuertosdel campamentodelosfilisteosalasavesdelcieloyalas fierasdelatierra,paraquetodalatierrasepaquehayDios enIsrael.
47YsabrátodaestaasambleaqueJehovánosalvacon espadaniconlanza;porquedeJehováeslabatalla,yélos entregaráennuestrasmanos.
48Yacontecióque,cuandoelfilisteoselevantóyvinoy seacercóparaencontrarseconDavid,Davidsedioprisay corrióhaciaelcampamentoparairalencuentrodelfilisteo.
49YmetióDavidsumanoenlabolsa,ytomódeallíuna piedra,ylatiróconlahonda,ehirióalfilisteoenlafrente; ylapiedraselehundióenlafrente,yélcayósobresu rostroentierra
50YvencióDavidalfilisteoconhondayconunapiedra,e hirióalfilisteoylomató;peroDavidnoteníaespadaensu mano
51EntoncesDavidcorrióyseplantósobreelfilisteo,tomó suespada,lasacódesuvainaylomató,cortándolela cabezaconellaYcuandolosfilisteosvieronmuertoasu campeón,huyeron
52YloshombresdeIsraelydeJudáselevantaron, gritaronypersiguieronalosfilisteoshastallegaralvalley alaspuertasdeEcrón.Losfilisteosheridoscayeronporel caminodeSaaraim,hastaGatyEcrón
53YloshijosdeIsraelvolvierondeperseguiralos filisteos,ysaquearonsustiendas
54YtomóDavidlacabezadelfilisteo,ylatrajoa Jerusalén,ypusosusarmasensutienda
55YcuandoSaúlvioaDavidsalircontraelfilisteo,le preguntóaAbner,capitándelejército:«Abner,¿dequién eshijoestejoven?»YAbnerrespondió:«Vivetualma,oh rey,quenolosé».
56Yelreydijo:Preguntadequiéneshijoesemuchacho 57YcuandoDavidvolvíademataralfilisteo,Abnerlo tomóylollevódelantedeSaúl,conlacabezadelfilisteo ensumano
58YSaúllepreguntó:«Joven,¿dequiénereshijo?»Y Davidrespondió:«SoyhijodetusiervoJesé,eldeBelén».
CAPÍTULO18
1YacontecióquecuandoélacabódehablarconSaúl,el almadeJonatánquedóunidaconelalmadeDavid,y Jonatánloamócomoasímismo.
2YSaúlletomóaqueldía,ynoledejóvolvermásala casadesupadre
3EntoncesJonatánhizounpactoconDavid,porqueéllo amabacomoasímismo
4YJonatánsedespojódelmantoquellevabapuesto,yse lodioaDavid,ytambiénsusvestidos,hastasuespada,su arcoysucinto
5YsalíaDavidadondequieraqueSaúlleenviaba,yse portabaprudentemente;ySaúllepusosobreloshombres deguerra,yeraaceptoantelosojosdetodoelpueblo,y tambiénantelosojosdelossiervosdeSaúl.
6Yacontecióquecuandoellasvolvían,yDavidvolvióde lamatanzadelfilisteo,salieronlasmujeresdetodaslas ciudadesdeIsraelcantandoydanzando,pararecibiralrey Saúl,conpanderos,conalegríayconinstrumentosde música
7Ylasmujeresrespondíanunasaotrasmientrasjugaban, ydecían:Saúlhirióasusmiles,yDavidasusdiezmiles
8YSaúlseenojómucho,yledesagradóestapalabra,y dijo:ADavidhandadodiezmiles,yamísólomiles;¿qué máslequedasinoelreino?
9YSaúlmiróconmalosojosaDaviddesdeaqueldíaen adelante.
10Acontecióaldíasiguiente,queelespíritumalodeparte deDiosvinosobreSaúl,yélprofetizabaenmediodela casa;yDavidtocabaconsumanocomosolíahacerlo,y Saúlteníalalanzaensumano
11Saúlarrojólajabalina,puesdijo:«Conellaheriréa Davidhastalapared».YDavidhuyódesupresenciados veces
12YSaúlteníamiedodeDavid,porqueJehováestabacon él,ysehabíaapartadodeSaúl.
13YSaúlloquitódesulado,ylopusoporjefedemil,el cualsalíayentrabadelantedelpueblo
14YDavidseportósabiamenteentodossuscaminos;y Jehováestabaconél
15Porlocual,cuandoSaúlvioqueseportabaconmucha sabiduría,tuvomiedodeél.
16PerotodoIsraelyJudáamabanaDavid,porqueélsalía yentrabadelantedeellos.
17YSaúldijoaDavid:«Mira,mihijamayor,Merab;tela darépormujer;contalqueseasvalientepormíypeleeslas batallasdelSeñor»PorqueSaúldijo:«Quenocaigasobre élmimano,sinoladelosfilisteos».
18YDavidrespondióaSaúl:¿Quiénsoyyo,yquéesmi vida,ylafamiliademipadreenIsrael,paraqueyosea yernodelrey?
19PeroacontecióquealtiempoqueMerabhijadeSaúl debíaserdadaaDavid,ellafuedadapormujeraAdriel meholatita
20YMicalhijadeSaúlamabaaDavid;ylohicieronsaber aSaúl,yleagradóelasunto.
21YSaúldijo:«Seladaréparaqueseaunatrampaparaél, yparaquelamanodelosfilisteosestécontraél»Porlo
cualSaúldijoaDavid:«Hoyserásmiyernoenunadelas dos».
22YSaúlmandóasussiervos,diciendo:Habladen secretoconDavid,ydecidle:Heaquí,elreysecomplace enti,ytodossussiervosteaman;ahora,pues,séyernodel rey
23YlossiervosdeSaúlhablaronestaspalabrasaoídosde David.YDaviddijo:¿Osparecepocoseryernodelrey, siendoyounhombrepobreydepocaestima?
24YlossiervosdeSaúllehicieronsaber,diciendo:Así hablóDavid
25YSaúldijo:«AsídiréisaDavid:Elreynodeseadote alguna,sinocienprepuciosdelosfilisteos,paravengarse desusenemigos»PeroSaúlpensabahacercaeraDavida manosdelosfilisteos
26YcuandosussiervoshicieronsaberaDavidestas palabras,aDavidleparecióbienseryernodelrey;y aquellosdíasnosehabíancumplido
27EntoncesDavidselevantóypartió,élysushombres,y matóadoscientoshombresfilisteosDavidtrajosus prepucios,yselosentregaronalrey,ensutotalidad,para quefuerasuyerno.YSaúlledioasuhijaMicalporesposa.
28YvioSaúl,yconocióqueJehováestabaconDavid,y queMicalhijadeSaúlloamaba
29YSaúltemíaaúnmásaDavid,yllegóaserenemigode Davidcontinuamente
30Entoncessalieronlospríncipesdelosfilisteos,y acontecióquedespuésqueellossalieron,Davidse comportómássabiamentequetodoslossiervosdeSaúl,de modoquesunombrefuemuyestimado
CAPÍTULO19
1YhablóSaúlaJonatánsuhijo,yatodossussiervos,que matasenaDavid
2PeroJonatánhijodeSaúlsedeleitabamuchoconDavid, yJonatánhizosaberaDavid,diciendo:MipadreSaúl procuramatarte;ahorapues,teruegoquetengascuidado detihastalamañana,yquetequedesenunlugarsecreto, yteescondas.
3Yyosaldré,yestaréjuntoamipadreenelcampodonde túestás,yhablaréconmipadreacercadeti,yteharésaber loquevea.
4YJonatánhablóbiendeDavidaSaúlsupadre,yledijo: NopequeelreycontrasusiervoDavid,puesélnoha pecadocontrati,yporquesusobrastehansidomuy buenas
5Porqueélpusosuvidaensumano,ymatóalfilisteo,y JehovádiogransalvaciónatodoIsrael:túloviste,yte alegraste¿Porqué,pues,pecaráscontralasangreinocente, matandoaDavidsincausa?
6YSaúlescuchólavozdeJonatán,yjuró:ViveJehová, quenomorirá
7JonatánllamóaDavid,yJonatánlecontótodasestas cosasJonatánllevóaDavidanteSaúl,yélestuvoensu presenciacomoantes
8Yhubootravezguerra;ysalióDavidypeleócontralos filisteos,yloshiriócongranmortandad,yhuyerondelante deél
9YelespíritumalodepartedeJehovávinosobreSaúl, estandoélsentadoensucasaconsujabalinaensumano,y Davidtocabaconsumano
10YSaúlprocuróheriraDavidconlalanzaenlapared; peroélseescabullódedelantedeSaúl,elcualhirióconla lanzaenlapared;yDavidhuyóyescapóaquellanoche
11SaúltambiénenviómensajerosacasadeDavidpara vigilarlo,ymatarloporlamañana;yMicalmujerdeDavid lehizosaber,diciendo:Sinosalvastuvidaestanoche, mañanaserásmuerto
12EntoncesMicaldescolgóaDavidporunaventana,yél salióyhuyó,yescapó
13YtomóMicalunaimagen,ylapusosobrelacama,y pusounaalmohadadepelodecabraporcabecera,yla cubrióconunatela
14YcuandoSaúlenviómensajerosparaprenderaDavid, elladijo:Estáenfermo
15YSaúlvolvióaenviarmensajerosparaqueviesena David,diciendo:Traédmeloenlacama,paraqueyolo mate
16Ycuandolosmensajerosentraron,heaquíunaimagen enlacama,yunaalmohadadepelodecabraporcabecera.
17YSaúldijoaMical:«¿Porquémehasengañadoasíy hasdejadoescaparamienemigo?»YMicalrespondióa Saúl:«Medijo:«Déjameir;¿porquéhabríadematarte?».
18Davidhuyóyescapó,yfueaRamádondeestaba Samuel,ylecontótodoloqueSaúllehabíahechoYély SamuelsefueronaviviraNaiot.
19YfuedadoavisoaSaúl,diciendo:HeaquíqueDavid estáenNaiotdeRamá
20YSaúlenviómensajerosparaprenderaDavid;y cuandovieronlacompañíadelosprofetasprofetizando,ya Samuelqueestabasobreellos,elEspíritudeDiosvino sobrelosmensajerosdeSaúl,yellostambiénprofetizaron.
21YcuandoselocomunicaronaSaúl,envióotros mensajeros,loscualesprofetizaronlomismoSaúlenvió mensajerosdenuevoporterceravez,ytambién profetizaron
22LuegofuetambiénaRamá,yllegóaungranpozoque estáenSecú,ypreguntó:«¿DóndeestánSamuelyDavid?». Alguienrespondió:«EstánenNaiot,enRamá»
23YllegóallíaNaiotdeRamá;yelEspíritudeDiosfue sobreéltambién,ysiguióadelanteyprofetizóhastaque llegóaNaiotdeRamá
24YéltambiénsedesnudóyprofetizódelantedeSamuel delamismamanera,ypermaneciódesnudotodoaqueldía ytodaaquellanochePoresodicen:«¿EstáSaúltambién entrelosprofetas?»
CAPÍTULO20
1YDavidhuyódeNaiotdeRamá,yvinodelantede Jonatánydijo:¿Quéhehecho?¿Cuálesmiiniquidad,y cuálmipecadocontratupadre,paraquebusquemivida?
2Yéllerespondió:Enningunamanera;nomorirás.He aquí,mipadrenoharánada,nigrandenipequeño,sinque melodeclare¿Porqué,pues,hadeocultarmemipadre esto?Noesasí
3YDavidvolvióajurar,ydijo:Tupadresabeciertamente quehehalladograciaentusojos,ydijo:Nosepaesto Jonatán,paraquenoseentristezca;masviveJehová,y vivetualma,queentremíylamuertehayunpaso
4EntoncesJonatándijoaDavid:Todoloquetualma deseare,yoloharé
5YDaviddijoaJonatán:Heaquímañanaesnuevaluna,y nodebodejardesentarmeconelreyalamesa;pero déjameir,paraquemeescondaenelcampohastalatarde deltercerdía.
6Situpadremeechademenos,dile:"Davidmerogócon insistenciaqueledejaraircorriendoaBelénsuciudad, porqueallísecelebracadaañounsacrificioportodasu familia".
7Siéldijereasí:Estábien,tusiervotendrápaz;perosise enojaremucho,tenporciertoqueelmalhasido determinadoporél
8Portanto,harásmisericordiacontusiervo,yaquehas hechoentraratusiervoenpactodeJehovácontigo;perosi hayiniquidadenmí,mátametú;¿paraquémehasdellevar atupadre?
9YJonatánrespondió:Nuncatalcosatesuceda;porquesi yosupieraciertamentequeelmalestádeterminadopormi padreparavenirsobreti,¿notelohabríahechosaber?
10EntoncesDaviddijoaJonatán:¿Quiénmeloharásaber? ¿Yqué,situpadreterespondeásperamente?
11JonatánledijoaDavid:«Ven,salgamosalcampo»Y ambossalieronalcampo.
12YJonatándijoaDavid:JehováDiosdeIsrael,siyo hubierepreguntadoamipadremañanaacualquierhorao aldíatercero,yparecierequehaybienparaconDavid,y yonoenviaréatiparahacértelosaber,
13AsíhagaJehováaJonatán,ymuchomás;perosiami padreleplacehacertemal,yoteloharésaber,yteenviaré, paraquetevayasenpaz,yJehováseacontigo,comoha estadoconmipadre
14Ynosóloenmividamemostraráslamisericordiade Jehová,paraquenomuera;
15Perotampocoquitarástumisericordiademicasapara siempre;nodespuésqueJehováhayataladoatodoslos enemigosdeDaviddesobrelafazdelatierra
16EntoncesJonatánhizounpactoconlacasadeDavid, diciendo:DemandeJehovátambiénestodelamanodelos enemigosdeDavid
17YJonatánhizojurarotravezaDavid,porqueloamaba; puesloamabacomoasímismo.
18EntoncesJonatándijoaDavid:Mañanaserálunanueva, yteecharándemenos,porquetuasientoestarávacío
19Ycuandohayasreposadotresdías,descenderáspresto, yllegarásallugardondeteescondistecuandosehizoel negocio,yestarásjuntoalapiedradeEzel 20Yyolanzarétressaetasasulado,comositiraseal blanco
21Yheaquí,yoenviaréaunmuchacho,diciendo:«Vea buscarlasflechas»Siledigoexpresamentealmuchacho: «Mira,lasflechasestánaestelado,tómalas»;entoncesven, porquehaypazparatiynohabrámalalguno;viveel SEÑOR.
22Perosiyodijerealjovenasí:Heaquí,lassaetasestán másalládeti;vete,porqueJehovátehaenviado 23Yencuantoalasuntoquetúyyohemoshablado,he aquíqueJehováestaráentretiyyoparasiempre
24EntoncesDavidseescondióenelcampo,ycuandovino lalunanueva,elreysesentóacomer
25Yelreysesentóensusilla,comodecostumbre,enuna sillajuntoalapared;yJonatánselevantó,ysesentó AbneralladodeSaúl,yellugardeDavidquedóvacío
26PeroSaúlnohablónadaaqueldía,porquepensaba: Algolehaacontecido;noestálimpio.Ciertamentenoestá limpio
27Yacontecióquealdíasiguiente,queeraelsegundodía delmes,ellugardeDavidquedóvacío;ySaúldijoa Jonatánsuhijo:¿PorquénohavenidoelhijodeIsaía comerniayernihoy?
28YJonatánrespondióaSaúl:Davidmerogó encarecidamentequeledejarairaBelén;
29Yéldijo:«Teruegoquemedejesir,puesnuestra familiatieneunsacrificioenlaciudad,ymihermanome haordenadoqueestéallíYahora,sihehalladofavoratus ojos,teruegoquemedejesiraveramishermanos.Por esonovienealamesadelrey»
30EntoncesSaúlseencendióeniracontraJonatán,yle dijo:¡Hijodelaperversayrebelde!¿Noséquepara confusióntuya,yparaconfusióndeladesnudezdetu madre,haselegidoalhijodeIsaí?
31MientraselhijodeJesévivasobrelatierra,nitúnitu reinoestaránfirmesPortanto,envíaahoramismoatraerlo antemí,porquesindudamorirá
32YJonatánrespondióaSaúlsupadre,yledijo:¿Porqué lohanmatado?¿Quéhahecho?
33YSaúllearrojóunalanzaparaherirlo;yJonatán entendióquesupadreestabadecididoamataraDavid.
34YJonatánselevantódelamesaenojado,ynocomió carneaquelsegundodíadelmes,porqueestabatristea causadeDavid,dequesupadrelehabíaafrentado.
35Yacontecióporlamañana,queJonatánsalióalcampo alahoraseñalada,conDavid,yunmuchachoconél
36Yledijoasumuchacho:«Corre,encuentraahoralas flechasquedisparo»Ymientraselmuchachocorría, disparóunaflechamásalládeél
37Ycuandoelmuchachollegóallugardelasaetaque Jonatánhabíadisparado,Jonatángritótraselmuchacho,y dijo:¿Noestálasaetamásalládeti?
38YJonatángritótraselmuchacho:«¡Daprisa,dateprisa, notedetengas!»YelmuchachodeJonatánrecogiólas flechasyfueadondeestabasuamo
39Peroelmuchachonadasabía;sóloJonatányDavidlo sabían
40YJonatándiosusarmasasucriado,yledijo:Ve, llévalasalaciudad.
41Yluegoqueelmuchachosehuboido,Davidselevantó dellugarhaciaelsur,ycayósobresurostroentierra,e hizoreverenciatresveces;ysebesaronelunoalotro,y lloraronelunoconelotro,hastaqueDavidexasperó 42JonatánledijoaDavid:«Veteenpaz,puesambos hemosjuradoporelnombredelSeñor:QueelSeñoresté entretúyyo,yentremidescendenciaylatuya,para siempre»Yélselevantóysefue,yJonatánentróenla ciudad.
CAPÍTULO21
1EntoncesvinoDavidaNob,adondeestabaelsacerdote Ahimelec;yAhimelectuvotemoralencontrarseconDavid, yledijo:¿Porquéestássolo,ynadiecontigo?
2YDaviddijoaAhimelecsacerdote:Elreymeha encomendadounasunto,ymehadicho:Nadiesepanada delasuntoaqueyoteenvío,nideloquetehemandado, pueshepuestoamissiervosentalytallugar
3Ahorapues,¿quétienesamano?Damecincopanesque tengaamano,oloquetengaamano.
4YelsacerdoterespondióaDavid,ydijo:Notengoami disposiciónpancomún,sinopanconsagrado;silosjóvenes seguardarenalomenosdemujeres.
5YDavidrespondióalsacerdote,yledijo: Verdaderamentelasmujereshansidoapartadasdenosotros estostresdías,desdequesalí;ylosvasosdelosjóvenes sonsantos,yelpanescomún,aunquehoyfuere santificadoenlosvasos
6Yelsacerdoteledioelpanconsagrado,porquenohabía allímáspanquelospanesdelaproposición,quehabían sidoquitadosdedelantedeJehová,paraponerpanes calienteseldíaquefueronquitados
7YestabaallíaqueldíaunhombredelossiervosdeSaúl, detenidodelantedeJehová,ysunombreeraDoeg,edomita, principaldelospastoresdeSaúl
8YDaviddijoaAhimelec:¿Notienesaquíamanolanzao espada?Porquenohellevadoconmigomiespadanimis armas,pueselnegociodelreyeraurgente
9Yelsacerdotedijo:«LaespadadeGoliatelfilisteo,a quienmatasteenelvalledeEla,estáaquíenvueltaenun pañodetrásdelefodSiquierestomarla,tómala,porqueno hayotraapartedeesa»YDavidrespondió:«Nohayotra comoesa;dámela».
10YselevantóDavidyhuyóaqueldíapormiedoaSaúl,y sefueaAquisreydeGat
11YlossiervosdeAquisledijeron:¿NoesésteDavidel reydelatierra?¿Nocantabandeéllosunosalosotrosen lasdanzas,diciendo:Saúlhirióasusmiles,yDavidasus diezmiles?
12YDavidguardóestaspalabrasensucorazón,ytuvo grantemordeAquís,reydeGat
13Ycambiósumaneradecomportarsedelantedeellos,y sefingiólocoentreellos,yescribíaenlaspuertasdela ciudad,ydejabacaersusalivasobresubarba
14EntoncesAquísdijoasussiervos:Mirad,elhombre estáloco;¿porqué,pues,lohabéistraídoamí?
15¿Acasonecesitolocos,paraquehayáistraídoaéstepara quesehagalocodelantedemí?¿Hadeentrarésteenmi casa?
CAPÍTULO22
1David,pues,partiódeallí,yhuyóalacuevadeAdulam; ycuandolooyeronsushermanosytodalacasadesupadre, descendieronallíaél
2Ysejuntaronconéltodoslosafligidos,ytodoslos endeudados,ytodoslosdescontentos,yélfuehecho capitánsobreellos;yteníaconélcomocuatrocientos hombres
3YDavidsefuedeallíaMizpadeMoab,ydijoalreyde Moab:Teruegoquemipadreymimadresalgancon vosotros,hastaquesepaloqueDiosharádemí 4YlosllevódelantedelreydeMoab,yhabitaronconél todoeltiempoqueDavidestuvoenelfuerte
5YelprofetaGadledijoaDavid:«Notequedesenla fortaleza;vetealatierradeJudá»EntoncesDavidpartióy sedirigióalbosquedeHaret
6YoyóSaúlqueDavidhabíasidodescubierto,ylos hombresqueconélestaban(SaúlestabaenGabaadebajo
1Samuel
deunárbolenRamá,consulanzaensumano,ytodossus siervosestabanalrededordeél),
7EntoncesSaúldijoasussiervosqueestabanalrededorde él:Oídahora,hijosdeBenjamín:¿AcasoelhijodeIsaíos daráacadaunotierrasyviñas,yospondráatodospor jefesdemillaresydecentenas?
8¿Quetodosvosotroshabéisconspiradocontramí,yno hayquienmedeclarequemihijohahechoalianzaconel hijodeIsaí,nihayentrevosotrosquiensearrepientademí, nimedeclarequemihijohaincitadoamisiervocontramí, paraacecharme,comolohacehoy?
9EntoncesrespondióDoegedomita,queestabasobrelos siervosdeSaúl,ydijo:YovialhijodeIsaíqueveníaa Nob,aAhimelechijodeAhitob
10YconsultóaJehováporél,elcuallediovíveres,yle diotambiénlaespadadeGoliatelfilisteo.
11EntonceselreyenvióallamaraAhimelechijode Ahitob,sacerdote,yatodalacasadesupadre,los sacerdotesqueestabanenNob;ytodosvinieronalrey.
12YSaúldijo:«Escuchaahora,hijodeAhitob»Yél respondió:«Aquíestoy,miseñor»
13YSaúllerespondió:¿Porquéhabéisconspiradocontra mí,túyelhijodeIsaí,dándolepanyespada,y consultandoaDiosporél,paraqueselevantasecontramí paraacecharme,comohoy?
14EntoncesAhimelecrespondióalrey,ydijo:¿Yquién entretodostussiervosestanfielcomoDavid,yernodel rey,yquevaportumandato,yesilustreentucasa?
15¿ComencéyoentoncesaconsultaraDiosporél?Lejos demíestéeso:queelreynoimputenadaasusiervo,nia todalacasademipadre;porquetusiervonadasupode todoesto,nipoconimucho
16Yelreydijo:Ciertamentemorirás,Ahimelec,túytoda lacasadetupadre.
17Yelreydijoalainfanteríaquelorodeaba:«Vuelvany matenalossacerdotesdelSeñor,porquesumanotambién estáconDavid,yporquesabíancuándohuíaynomelo hicieronsaber»Perolossiervosdelreynoquisieron extendersumanoparaatacaralossacerdotesdelSeñor
18YelreydijoaDoeg:«Vuélveteyatacaalos sacerdotes»YDoegeledomitasevolvióyatacóalos sacerdotes,ymatóaqueldíaaochentaycincopersonas quevestíanefoddelino.
19YaNob,ciudaddelossacerdotes,hirióafilodeespada ahombresymujeres,niñosylactantes,bueyes,asnosy ovejasafilodeespada.
20YunodeloshijosdeAhimelechijodeAhitob,llamado Abiatar,escapó,yhuyótrasDavid.
21YAbiatarhizosaberaDavidcómoSaúlhabíamatadoa lossacerdotesdeJehová
22YDavidrespondióaAbiatar:Yosabíaaqueldía, cuandoDoegedomitaestabaallí,queélsindudaloharía saberaSaúl:Yohecausadolamuertedetodaslaspersonas delacasadetupadre
23Quédateconmigo,notemas;porqueelquebuscami vida,buscalatuya;peroconmigoestarásseguro
CAPÍTULO23
1EntoncesdieronavisoaDavid,diciendo:Heaquí,los filisteospeleancontraKeila,yestánsaqueandolaseras
2EntoncesDavidconsultóalSeñor,diciendo:«¿Deboira derrotaraestosfilisteos?».YelSeñorlerespondió:«Vey derrotaalosfilisteos,ysalvaaKeila»
3YloshombresdeDavidlerespondieron:Heaquíque nosotrosestamostemerososaquíenJudá;¿cuántomássi venimosaKeilacontraelescuadróndelosfilisteos?
4DavidvolvióaconsultaralSeñorYelSeñorle respondió:«LevántateybajaaKeila,porqueentregaréa losfilisteosentusmanos»
5DavidysushombresfueronaKeilaypelearoncontralos filisteos,sellevaronsuganadoyloshirieronconunagran masacreAsísalvóDavidaloshabitantesdeKeila 6Yacontecióque,cuandoAbiatarhijodeAhimelechuyó aDavidenKeila,descendióconunefodensumano
7YledijeronaSaúlqueDavidhabíallegadoaKeilaY Saúldijo:«Dioslohaentregadoenmismanos,puesestá encerradoalentrarenunaciudadconpuertasycerrojos»
8YSaúlconvocóatodoelpuebloalaguerra,para descenderaKeilaysitiaraDavidyasushombres.
9YsupoDavidqueSaúltramabasecretamentemalcontra él,ydijoaAbiatarelsacerdote:Traeelefod
10EntoncesdijoDavid:OhJehováDiosdeIsrael,tu siervohaoídoqueSaúlprocuraveniraKeilaparadestruir laciudadporcausademí
11¿MeentregaránloshombresdeKeilaensusmanos?
¿BajaráSaúl,comohaoídotusiervo?OhSeñor,Diosde Israel,teruegoquelodigasatusiervoYelSeñordijo: «Bajará».
12EntoncesDaviddijo:«¿LoshombresdeKeilanos entregaránamíyamishombresenmanosdeSaúl?»Yel Señorrespondió:«Teentregarán».
13EntoncesDavidysushombres,unosseiscientos,se levantaronysalierondeKeila,yendoadondepudieronY ledijeronaSaúlqueDavidhabíaescapadodeKeila,yse abstuvodesalir
14Davidsequedóeneldesierto,enlugaresfortificados,y permanecióenunmonteeneldesiertodeZif.Saúllo buscabatodoslosdías,peroDiosnoloentregóensus manos
15YvioDavidqueSaúlhabíasalidoenbuscadesuvida; yDavidestabaeneldesiertodeZif,enelbosque
16YselevantóJonatánhijodeSaúl,yvinoaDavidenel bosque,yfortaleciósumanoenDios.
17Yéllerespondió:Notemas,porquelamanodeSaúlmi padrenotehallará;ytúreinarássobreIsrael,yyoseré segundodespuésdeti;yestotambiénlosabeSaúlmi padre
18YellosdoshicieronpactodelantedeJehová;yDavidse quedóenelbosque,yJonatánsevolvióasucasa
19EntoncessubieronloszifeosaSaúlenGabaa,diciendo: ¿NoestáDavidescondidoconnosotrosenlugaresfuertes enelbosque,enelcolladodeHaquila,queestáalsurde Jesimón?
20Ahorapues,ohrey,desciendeconformeatodoeldeseo detualmaparavenir;ynuestraparteseráentregarloen manodelrey
21YSaúldijo:BenditosseáisdeJehová,quetenéis compasióndemí
22Idahora,ypreparaostodavía,yconocedyvedsulugar, dóndeestásuescondite,yquiénlehayavistoallí;porque mehandichoqueélobracongranastucia
23Mirad,pues,yreconocedtodoslosesconditesdondese esconde,yvolvedamíconlacerteza,yyoiréconvosotros; ysiélestuviereenlatierra,yolobuscaréentretodoslos millaresdeJudá.
24YellosselevantaronyfueronaZifdelantedeSaúl; peroDavidysushombresestabaneneldesiertodeMaón, enelvallealsurdeJesimón
25Saúlysushombrestambiénfueronabuscarlo.Yselo informaronaDavid,porloqueestedescendióaunarocay sequedóeneldesiertodeMaónAloíresto,Saúlpersiguió aDavidporeldesiertodeMaón
26YSaúlibaporunladodelmonte,yDavidysus hombresporelotroladodelmonte;yDavidseapresuraba ahuirpormiedoaSaúl,porqueSaúlysushombrestenían rodeadosaDavidyalossuyosparatomarlos
27PerovinounmensajeroaSaúl,diciendo:Dateprisay ven,porquelosfilisteoshaninvadidolatierra
28Volvió,pues,SaúldeperseguiraDavid,yfuecontralos filisteos;porlocualllamaronaquellugarSelahamma-lecot. 29YDavidsubiódeallí,yhabitóenlugaresfuertesenEngadi
CAPÍTULO24
1AcontecióquecuandoSaúlvolviódeperseguiralos filisteos,ledieronaviso,diciendo:Heaquí,Davidestáen eldesiertodeEn-gadi
2EntoncesSaúltomótresmilhombresescogidosdetodo Israel,yfueabuscaraDavidyalossuyosporlaspeñasde lascabrasmonteses
3Yllegójuntoalcaminoaunosrediles,dondehabíauna cueva;ySaúlentróallíparacubrirsuspies;yDavidysus hombresestabandentrodelacueva
4YloshombresdeDavidledijeron:«Heaquíeldíaqueel Señortedijo:«Entregaréatuenemigoentusmanos,para quehagasconélloquemejorteparezca»EntoncesDavid selevantóycortódisimuladamentelaorilladelmantode Saúl
5AconteciódespuésqueDavidsesintióheridoensu corazón,porhabercortadolafaldadeSaúl.
6Ydijoasushombres:Jehovámeguardedehacertalcosa contramiseñor,elungidodeJehová,queextiendami manocontraél,porqueeselungidodeJehová.
7David,pues,contuvoasussiervosconestaspalabrasy nolespermitióqueserebelarancontraSaúlPeroSaúl saliódelacuevaysiguiósucamino.
8Davidtambiénselevantódespués,saliódelacuevay clamótrasSaúl,diciendo:«¡Miseñorelrey!».Ycuando Saúlmiróhaciaatrás,Davidseinclinórostroentierrayse inclinó
9YDaviddijoaSaúl:¿Porquéoyespalabrasdehombres quedicen:Heaquí,Davidprocuratumal?
10Heaquí,hoyhanvistotusojoscómoJehováteha entregadohoyenmismanosenlacueva,yunosmedijeron quetematara,peromisojosteperdonaron,ydije:No extenderémimanocontramiseñor,porqueeselungidode Jehová.
11Además,padremío,mira,sí,miralaorladetumantoen mimano;puesyocortélaorladetumanto,ynotematé; sabeyvequenohaymaldadnitransgresiónenmimano,y queningúnpecadohecometidocontrati;yaunasí,tú persiguesmividaparaquitármela
12JuzgueJehováentremíyti,yvengueJehovádemí; peromimanonoserácontrati.
13Comodiceelproverbiodelosantiguos:Delosimpíos saldrálamaldad;Masmimanonoserásobreti.
14¿TrasquiénhasalidoelreydeIsrael?¿Trasquién persigues?¿Trasunperromuerto,trasunapulga?
15Juez,pues,Jehová,yjuzgueentremíyti,yvea,y defiendamicausa,ymelibredetumano.
16YsucedióquecuandoDavidterminódedecirleestas palabrasaSaúl,Saúldijo:«¿Esestatuvoz,hijomío David?»YSaúlalzólavozylloró
17YdijoaDavid:Másjustoerestúqueyo,quemehas pagadoconbien,habiéndomeyopagadoconmal.
18Ytúhasmostradohoyquehashechobienconmigo, pueshabiendoJehovámeentregóentumano,nome mataste.
19Porquesiunhombrehallaasuenemigo,¿lodejaráir conbien?QueelSeñorterecompenseconbienporloque hashechoconmigohoy.
20Yahora,heaquí,yoséquetúserásrey,yqueelreino deIsraelseráestableentumano
21Júrame,pues,ahoraporJehová,quenodestruirásmi descendenciadespuésdemí,niraerásminombredela casademipadre
22DavidlehizojuramentoaSaúl.YSaúlregresóasu casa,peroDavidysushombressubieronalafortaleza
CAPÍTULO25
1MurióSamuel,ytodoslosisraelitassereunieron,lo lamentaronylosepultaronensucasaenRamá.Davidse levantóydescendióaldesiertodeParán
2YhabíaunhombreenMaón,cuyasposesionesestaban enCarmel;yestehombreeramuyrico,yteníatresmil ovejasymilcabras;yestabaesquilandosusovejasen Carmel
3YelnombredeaquelvaróneraNabal,yelnombredesu mujer,Abigail;yeraellamujerdebuenentendimientoy dehermosoaspecto;peroelhombreerapésimoydemalas obras,yeradelacasadeCaleb.
4YoyóDavideneldesiertoqueNabalestabatrasquilando susovejas
5YenvióDaviddiezjóvenes,ydijoalosjóvenes:Subida Carmel,eidaNabal,ysaludadloenminombre
6Yasídiréisalqueviveenprosperidad:Pazati,ypaza tucasa,ypazatodoloquetienes.
7Yahoraheoídoquetienesesquiladores;yatuspastores queestuvieronconnosotrosnoleshicimosdaño,niles faltónadaentodoeltiempoqueestuvieronenCarmel
8Preguntaatusjóvenes,yellostelodiránPortanto,que losjóveneshallenfavorantetusojos,puesvenimosen buendía.Teruegoquedesloquetengasamanoatus siervosyatuhijoDavid
9YcuandovinieronlosjóvenesdeDavid,dijeronaNabal todasestaspalabrasennombredeDavid,ycallaron 10YNabalrespondióalossiervosdeDavid,ydijo: ¿QuiénesDavid,yquiéneselhijodeIsaí?Muchossiervos hayahoraqueseapartandesuseñor
11¿Tomaré,pues,mipan,ymiagua,ymicarnequehe matadoparamisesquiladores,yladaréahombresqueno sédedóndesean?
12EntonceslosjóvenesdeDavidsevolvieron,yvolvieron, yvinieronylecontarontodasestascosas.
13YDaviddijoasushombres:«Cíñansecadaunosu espada».Ycadaunoseciñósuespada,yDavidtambiénse ciñólasuya.SubierontrasDavidunoscuatrocientos hombres,ydoscientossequedaronjuntoalequipo
14PerounodelosjóveneshizosaberaAbigail,mujerde Nabal,diciendo:Heaquí,Davidenviómensajerosdesdeel desiertoparasaludaranuestroseñor,yéllosinjurió
15Peroaquelloshombresfueronmuybuenosconnosotros, ynonoshicierondañoninosfaltónadamientras estuvimosentratosconellos,cuandoestábamosenel campo.
16Yellosfueronmuroparanosotrosdedíaydenoche, todoslosdíasqueestuvimosconellosapacentandolas ovejas.
17Ahora,pues,entiendeyconsideraloquehasdehacer, porqueelmalestádeterminadocontranuestroseñory contratodasucasa;puesestanhijodeBelial,quenosele puedehablar
18EntoncesAbigailseapresuróatomardoscientospanes, ydosodresdevino,ycincoovejasyapreparadas,ycinco corosdetrigotostado,ycienracimosdepasas,y doscientastortasdehigos,ylopusotodosobreasnos
19Yelladijoasussiervos:«Vayandelantedemí;heaquí, yolossigo»PeronoselodijoasuesposoNabal 20Yacontecióquemientrasellamontabasobreelasno, descendióporlaparteocultadelmonte,yheaquíDavidy sushombresdescendíanhaciaella,yellalosencontró 21YDavidhabíadicho:Ciertamenteenvanoheguardado todoloqueéstetieneeneldesierto,nofaltónadadetodo loqueerasuyo;ymehapagadomalporbien
22AsíyaunañadaDiosalosenemigosdeDavid,siyo dejo,alamanecer,detodoloqueessuyo,acualquieraque meecontralapared
23YcuandoAbigailvioaDavid,seapeórápidamentedel asno,ysepostrórostroentierradelantedeDavid, 24Ysepostróasuspies,ydijo:Señormío,sobremíseael pecado;peroteruegoquepermitasquetusiervahableen tusoídos,yoigaslaspalabrasdetusierva.
25Nohagaahoracasomiseñoraesehombreperverso,a Nabal;porquecualessunombre,talesél;Nabalessu nombre,ylanecedadestáconél;peroyotusiervanovia loscriadosdemiseñorquetúenviaste
26Ahorapues,viveJehová,yvivetualma,queJehováte haimpedidoelveniraderramarsangre,yavengarteportu propiamano;sean,pues,comoNabaltusenemigos,y todoslosqueprocuranmalcontramiseñor.
27Yahora,estabendiciónquetusiervahatraídoami señor,seadadatambiénalosjóvenesquesiguenami señor
28Teruegoqueperdoneslaofensadetusierva,porque Jehováciertamenteestablecerácasaestableparamiseñor, porcuantomiseñorpelealasbatallasdeJehová,ynoseha halladomalentientodostusdías
29Aunselevantaráhombreparaperseguirteyparabuscar tuvida;maselalmademiseñorestaráligadaenelhazde lavidaconJehovátuDios,ylasalmasdetusenemigoslas lanzaráconunahondacomodeenmediodeunahonda
30YseráquecuandoJehováhayahechoconmiseñor conformeatodoelbienquehahabladoacercadeti,yte hayapuestoporpríncipesobreIsrael,
31Queestonoteseaentristeza,nientropiezodecorazón amiseñor,porhaberderramadosangresincausa,opor habersevengadomiseñorporsímismo;sinoquecuando Jehováhagabienamiseñor,acuérdatedetusierva.
32YDaviddijoaAbigail:BenditoseaJehováDiosde Israel,queteenvióhoyaencontrarme;
33Ybenditoseatuconsejo,ybenditaseastú,quemehas impedidohoyveniraderramarsangre,yavengarmepor mipropiamano
34PorqueviveJehováDiosdeIsrael,quemehaimpedido hacertemal,sitúnotehubierasapresuradoavenirami encuentro,alamañanasiguientenolehabríaquedadoa Nabalnadiequemearaenlapared.
35YDavidtomódemanodeellaloqueellalehabía traído,yledijo:Subeenpazatucasa;miraqueyohe escuchadotuvoz,yteheaceptado.
36YvinoAbigailaNabal,yheaquíqueélhacíabanquete ensucasacomobanquetederey;yelcorazóndeNabal estabaalegredentrodeél,porqueestabamuyebrio;yella noledijonadahastaelamanecer
37Peroacontecióqueporlamañana,cuandoaNabalsele habíaescapadoelvino,ysumujerlehabíacontadoestas cosas,sucorazónsedesmayódentrodeél,yquedócomo unapiedra
38YacontecióquedespuésdeunosdiezdíaselSeñor hirióaNabal,ymurió
39AlenterarseDaviddelamuertedeNabal,exclamó: «BenditoseaelSeñor,quehadefendidomiafrentade manosdeNabalyhalibradoasusiervodelmal;puesel SeñorhahechorecaerlamaldaddeNabalsobresupropia cabeza».YDavidenvióaAbigailahablarconélparaque latomaraporesposa
40YcuandolossiervosdeDavidllegaronaAbigailen Carmel,lehablarondiciendo:Davidnoshaenviadoati, paratomarteporsumujer
41Entoncesellaselevantó,einclinósurostroatierra,y dijo:Heaquítusiervaserásiervaparalavarlospiesdelos siervosdemiseñor
42EntoncesAbigailselevantópresurosamente,ymontó sobreunasno,ycincodoncellassuyasqueibantrasella;y siguióalosmensajerosdeDavid,yfuesumujer
43DavidtambiéntomóaAhinoamjezreelita,lascuales tambiénfueronsusmujeres.
44PeroSaúlhabíadadoasuhijaMical,mujerdeDavid,a FaltihijodeLais,queeradeGalim
CAPÍTULO26
1YloszifeosvinieronaSaúlenGabaa,diciendo:¿Nose escondeDavidenelcolladodeHaquila,queestádelante deJesimón?
2EntoncesselevantóSaúlydescendióaldesiertodeZif,y trajoconsigotresmilhombresescogidosdeIsrael,para buscaraDavideneldesiertodeZif
3SaúlacampóenelcolladodeHaquila,queestáfrentea Jesimón,juntoalcaminoDavidsequedóeneldesierto,y vioqueSaúlloseguíaeneldesierto.
4EntoncesDavidenvióespías,ysupoqueSaúlhabía venidoefectivamente
5YselevantóDavid,yvinoallugardondeSaúlhabía acampado;yvioDavidellugardondeestabanacostados SaúlyAbnerhijodeNer,generaldesuejército;ySaúl
estabaacostadoenlatrinchera,yelpuebloestaba acampadoalrededordeél.
6EntoncesDavidrespondióydijoaAhimelecelhititaya Abisai,hijodeSarvia,hermanodeJoab:«¿Quiénbajará conmigoalcampamentodeSaúl?».YAbisairespondió: «Yobajarécontigo»
7YDavidyAbisaivinieronalpueblodenoche,yheaquí queSaúlestabaacostadodurmiendoenlazanja,ysulanza clavadaentierraasucabecera;yAbneryelpuebloestaban alrededordeélacostados
8EntoncesAbisaidijoaDavid:Dioshaentregadohoyatu enemigoentumano;ahorapues,teruegoqueloherirécon lalanzaentierradeunavez,ynoloherirédosveces.
9YDaviddijoaAbisai:Nolomates;porque¿quién extenderásumanocontraelungidodeJehová,yquedará inocente?
10AdemásdijoDavid:ViveJehová,queJehováloherirá, ollegarásudíaparamorir,odescenderáalabatallay perecerá.
11Jehovámeguardedeextendermimanocontraelungido deJehová;tomaahoralalanzaqueestáasucabecera,yla botijadeagua,yvámonos.
12EntoncesDavidtomólalanzaylavasijadeaguadela cabeceradeSaúl,yselosllevaron;ynadievionisupo,ni despertó;porquetodosdormían,puesunsueñoprofundo enviadoporJehováhabíacaídosobreellos
13DespuésDavidpasóalotrolado,ysepusoenlacumbre delmonte,alolejos,habiendogranespacioentreellos.
14YDavidclamóalpuebloyaAbner,hijodeNer, diciendo:«¿Norespondes,Abner?»EntoncesAbner respondióydijo:«¿Quiénerestúqueclamasalrey?».
15YDaviddijoaAbner:¿Noerestúhombrevaliente?¿Y quiéncomotúenIsrael?¿Porqué,pues,nohasguardadoa tuseñorelrey?Porqueunodelpuebloentróparamatara tuseñorelrey
16NoestábienloquehashechoViveelSeñor,mereces lamuerte,porquenohasguardadoatuseñor,elungidodel SeñorYahoramiradóndeestálalanzadelreyylavasija deaguaqueestabaasucabecera
17YSaúlreconociólavozdeDavid,ydijo:¿Esestatu voz,hijomíoDavid?YDavidrespondió:Esmivoz,mi señor,ohrey
18Yéldijo:¿Porquépersiguemiseñorasíasusiervo?
¿Quéhehechoyo,oquémalhayenmimano?
19Ahorapues,teruegoquemiseñorelreyescuchelas palabrasdesusiervo.SielSEÑORtehaincitadocontramí, queacepteunaofrenda;perosisonhijosdehombres, malditosseananteelSEÑOR,puesmehanexpulsadohoy delaheredaddelSEÑOR,diciendo:«Veteaserviraotros dioses»
20Ahorapues,nocaigamisangreentierradelantede Jehová;porquehasalidoelreydeIsraelabuscarunapulga, comoquienpersigueunaperdizporlosmontes
21EntoncesdijoSaúl:Hepecado;vuélvete,hijomío David,queningúnmalteharémás,puesmialmahasido estimadahoyentusojos;heaquíqueheobrado neciamente,yheerradomucho.
22YDavidrespondióydijo:Heaquílalanzadelrey; vengaunodelosjóvenesytómela
23Jehovápagueacadaunosujusticiaysufidelidad;pues Jehovátehaentregadohoyenmimano,masyonoquise extendermimanocontraelungidodeJehová
24Yheaquí,comotuvidahasidoestimadahoyantemis ojos,asíseamividaestimadaantelosojosdeJehová,yme libredetodatribulación
25EntoncesSaúldijoaDavid:«Benditoseas,hijomío David;harásgrandescosasyaunasítriunfarás».David siguiósucamino,ySaúlregresóasulugar
CAPÍTULO27
1YdijoDavidensucorazón:Alfinserémuertoalgúndía porlamanodeSaúl;nadameserámejorqueescaparluego alatierradelosfilisteos,paraqueSaúlnosepreocupede mí,nimebusquemásportodoelterritoriodeIsrael,yasí escaparédesumano
2YselevantóDavid,ypasóconlosseiscientoshombres queestabanconélaAquishijodeMaoc,reydeGat.
3YDavidhabitóconAquisenGat,élysushombres,cada unoconsufamilia;Davidysusdosmujeres,Ahinoam jezreelita,yAbigaildeCarmel,mujerdeNabal.
4YfuedadoavisoaSaúlqueDavidhabíahuidoaGat;y nolobuscómás
5YDaviddijoaAquis:Sihehalladograciaentusojos,te ruegoquemedeslugarenalgunadelasaldeasdelcampo paraquehabiteallí;pues¿porquéhademorartusiervo contigoenlaciudadreal?
6EntoncesAquisledioSiclagaqueldía;porlocualSiclag pertenecealosreyesdeJudáhastahoy
7YeltiempoqueDavidhabitóenlatierradelosfilisteos fueunañoycuatromeses
8YDavidysushombressubieron,einvadieronaGesur,a GezyaAmalec;porqueestasnacioneshabíansidodesde antiguohabitantesdelatierraquevahaciaShur,hastala tierradeEgipto
9YDavidasolólatierra,ynodejóconvidahombreni mujer,ytomólasovejas,losbueyes,losasnos,los camellosylosvestidos,yvolvióyvinoaAquis
10YAquisdijo:«¿Haciadóndehabéistrazadocamino hoy?»YDavidrespondió:«HaciaelsurdeJudá,haciael surdelosjerameelitasyhaciaelsurdelosceneos»
11YDavidnodejóconvidaahombrenimujerparaque diesennuevasaGat,diciendo:Paraquenonosdelaten, diciendo:AsíhizoDavid,yasíserásuproceder,todoslos díasquehabiteenlatierradelosfilisteos.
12YAquiscreyóaDavid,diciendo:Hahechoquesu puebloIsraelloaborrezcaengranmanera;portanto,será misiervoparasiempre.
CAPÍTULO28
1Enaquellosdías,losfilisteosreunieronsusejércitospara laguerra,parapelearcontraIsraelYAquisledijoaDavid: «Tenporciertoquesaldrásconmigoalabatalla,túytus hombres»
2YDaviddijoaAquis:«Sindudasabrásloquetusiervo puedehacer»YAquisrespondióaDavid:«Poresote pondrépormiguardaparasiempre»
3Samuelhabíamuerto,ytodoIsraellohabíalamentadoy lohabíaenterradoenRamá,ensupropiaciudadSaúl habíaexpulsadodelatierraalosmagosyalosadivinos 4Ylosfilisteossejuntaron,yvinieronyacamparonen Sunem;ySaúlreunióatodoIsrael,yacamparonenGilboa
5YcuandoSaúlvioelcampamentodelosfilisteos,tuvo miedo,ysucorazónseestremecióengranmanera.
6YconsultóSaúlaJehová,yJehovánolerespondióni porsueños,niporUrim,niporprofetas.
7EntoncesSaúldijoasussiervos:«Busquenmeunamujer quetengaunespíritudeadivinación,paraqueyovayaa ellaypregunteporella»Ysussiervoslerespondieron: «Heaquí,hayunamujerquetieneunespíritude adivinaciónenEndor»
8YSaúlsedisfrazó,ysepusootrosvestidos,ysalió,ycon éldoshombres,yvinieronalamujerdenoche,yéldijo: Teruegoquemeadivinespormediodeunvidente,yme traigasalqueyotediga.
9Ylamujerlerespondió:Heaquítúsabesloquehahecho Saúl,cómohacortadodelatierralosencantadoresy adivinos.¿Porqué,pues,ponestropiezoamivida,para hacermemorir?
10YSaúllejuróporJehová,diciendo:ViveJehová,que ningúnmaltevendráporesto.
11Entonceslamujerpreguntó:«¿Aquiénteharévenir?» Yélrespondió:«HazmeveniraSamuel»
12YcuandolamujervioaSamuel,clamóagranvoz,y hablólamujeraSaúl,diciendo:¿Porquémehasengañado? puestúeresSaúl
13Yelreyledijo:«Notemas,¿quéhasvisto?».Yla mujerrespondióaSaúl:«Vidiosesquesubíandelatierra»
14Yéllepreguntó:«¿Quéaspectotiene?»Ellarespondió: «Unancianoseacerca,cubiertoconunmanto».Saúl comprendióqueeraSamuel,yseinclinórostroentierra
15SamuelledijoaSaúl:«¿Porquémehasinquietadopara quemetraigas?».Saúlrespondió:«Estoymuyangustiado, porquelosfilisteosmehacenlaguerra,yDiosseha apartadodemíyyanomerespondeniporprofetasnipor sueños.Poresotehellamadoparaquememuestresloque debohacer»
16EntoncesSamueldijo:¿Porqué,pues,mepreguntasa mí,yaqueJehovásehaapartadodeti,yestuenemigo?
17YJehoválehahechocomohablópormediodemí; puesJehováhaarrancadoelreinodetumano,ylohadado atucompañeroDavid.
18PorcuantonoobedecistealavozdeJehová,ni ejecutasteelardordesuiraenAmalec,poresoJehováte hahechoestohoy.
19Además,JehováentregarátambiénaIsraelcontigoen manosdelosfilisteos,ymañanaestaréisconmigotúytus hijos;tambiénJehováentregaráelcampamentodeIsraelen manosdelosfilisteos
20EntoncesSaúlcayóalinstanteentierra,ytuvogran temorporlaspalabrasdeSamuel;ynolequedabanfuerzas, porquenohabíacomidopanentodoaqueldíanientoda aquellanoche
21EntonceslamujervinoaSaúl,yviéndolemuyturbado, ledijo:Heaquítusiervahaobedecidoatuvoz,yhepuesto mividaenmimano,yheescuchadolaspalabrasqueme dijiste
22Ahorapues,teruegoquetambiéntúescucheslavozde tusierva,ymepermitasponerdelantedetiunbocadode pan,paraquecomas,ytengasfuerzasparaseguirtu camino
23Peroélsenegó,diciendo:«Nocomeré».Perosus sirvientes,juntoconlamujer,loobligaron,yélleshizo casoAsíqueselevantódelsueloysesentóenlacama
24Ylamujerteníaencasaunbecerrocebado,yse apresuróamatarlo,ytomóharinaylaamasó,ycocióde ellopanessinlevadura
25YellalollevóanteSaúlysussiervos,ycomieron. Luegoselevantaronysefueronaquellanoche.
CAPÍTULO29
1YlosfilisteosreunierontodossusejércitosenAfec,ylos hijosdeIsraelacamparonjuntoalafuentequeestáen Jezreel
2Ylospríncipesdelosfilisteospasaronporcientosypor miles;peroDavidysushombrespasaronenlaretaguardia conAquis
3Entoncesdijeronlospríncipesdelosfilisteos:«¿Qué hacenaquíestoshebreos?».YAquisrespondióalos príncipesdelosfilisteos:«¿NoesesteDavid,elsiervode Saúl,reydeIsrael,quehaestadoconmigoestosdíaso estosaños,ynohehalladofaltaalgunaenéldesdequese unióamíhastahoy?»
4Ylospríncipesdelosfilisteosseenojaroncontraél,yle dijeron:Hazqueestehombrevuelvaallugarquelehas señalado,yquenodesciendaconnosotrosalabatalla,para quenoseanuestroadversarioenlabatalla¿Conquése reconciliaráconsuseñor?¿Noseráconlascabezasde estoshombres?
5¿NoesésteDavid,dequiencantabanlosunosalosotros enlasdanzas,diciendo:Saúlhirióasusmiles,yDavida susdiezmiles?
6EntoncesAquisllamóaDavid,yledijo:ViveJehová, quetúhassidorecto,ymehaparecidobientusalidaytu entradaconmigoenelcampamento,queningúnmalhe halladoentidesdeeldíaquevinisteamíhastahoy;pero noteagradanlospríncipes.
7Ahorapues,vuélveteyveteenpaz,paraqueno desagradesalospríncipesdelosfilisteos
8YDaviddijoaAquís:¿Quéhehechoyo?¿Yquéhas halladoentusiervodesdequeestoycontigohastahoy, paraquenopuedayosalirapelearcontralosenemigosde miseñorelrey?
9YAquisrespondióydijoaDavid:Yoséquetúeres buenoenmisojos,comounángeldeDios;perolos príncipesdelosfilisteoshandicho:Nosubiráconnosotros alabatalla
10Portanto,ahora,levántatemuydemañana,ylossiervos detuseñorquevienencontigo;yluegoqueoshayáis levantadoporlamañanayhayaluz,partid
11Davidysushombresselevantarontempranoporla mañanaparapartiryregresaralatierradelosfilisteosY losfilisteossubieronaJezreel
CAPÍTULO30
1AcontecióquecuandoDavidysushombresllegarona Siclagaltercerdía,losamalecitasinvadieronelsury Siclag,ylaatacaronylaincendiaron
2Ytomaroncautivasalasmujeresqueestabanallí;no mataronanadie,nigrandenipequeño;sinoqueselas llevaron,ysiguieronsucamino
3YllegóDavidconsushombresalaciudad,yheaquíque estabaquemadaafuego,ysusmujeres,sushijosysus hijas,llevadoscautivos
4EntoncesDavidyelpuebloqueconélestabaalzaronsu vozylloraron,hastaquelesfaltaronlasfuerzasparallorar.
5YlasdosmujeresdeDavidfuerontomadascautivas: Ahinoamjezreelita,yAbigailmujerdeNabaldeCarmel.
6YDavidseangustiómucho,porqueelpueblohablabade apedrearlo,puestodoelpuebloestabaamargadodealma, cadaunoporsushijosyporsushijas;peroDavidse fortalecióenJehovásuDios.
7YDaviddijoaAbiatar,sacerdote,hijodeAhimelec:«Te ruegoquemetraigaselefod»YAbiatartrajoelefoda David
8DavidconsultóalSeñor,diciendo:«¿Perseguiréaesta tropa?¿Losalcanzaré?».Yéllerespondió:«Síguelos, porquesindudalosalcanzarásysindudalosrecuperarása todos»
9Partió,pues,David,élylosseiscientoshombresque estabanconél,yllegóhastaeltorrentedeBesor,dondese quedaronlosquehabíanquedado
10PeroDavidsiguiótrasél,élycuatrocientoshombres, porquedoscientossequedaronatrás,tancansadosqueno pudieronpasarelarroyodeBesor
11Yhallaronaunegipcioenelcampo,ylotrajerona David,yledieronpanycomió,yledieronabeberagua; 12Yledieronunpedazodemasadehigos,ydosracimos depasas;ycuandohubocomido,suespírituvolvióenél, porquenohabíacomidopan,nibebidoaguaentresdíasy tresnoches
13YDavidlepreguntó:«¿Dequiéneres?¿Dedónde eres?»Yélrespondió:«Soyunjovenegipcio,siervodeun amalecita;ymiamomedejóporquehacetresdías enfermé».
14Hicimosunaincursiónalsurdeloscereteos,allímitede JudáyalsurdeCaleb,ypusimosafuegoaSiclag 15Davidledijo:«¿Puedesllevarmeaestatropa?».Yél respondió:«JúrameporDiosquenomematarásnime entregarásenmanosdemiseñor,ytellevaréaestatropa»
16Ycuandolohubobajado,heaquíqueestaban esparcidosportodalatierra,comiendoybebiendoy danzando,acausadetodoelgrandespojoquehabían tomadodelatierradelosfilisteosydelatierradeJudá.
17YDavidloshiriódesdeelanochecerhastalatardedel díasiguiente;ynoescapódeellosninguno,sino cuatrocientosjóvenesquemontaronencamellos,y huyeron
18YrecobróDavidtodoloquelosamalecitassehabían llevado,ylibróasusdosmujeres.
19Ynolesfaltónada,nichiconigrande,nihijosnihijas, nidespojos,ninadadeloquehabíantomadoparasí;todo lorecuperóDavid
20YtomóDavidtodaslasovejasylasvacasquetraían delantedelosotrosganados,ydijo:Esteeselbotínde David.
21YDavidllegóalosdoscientoshombresqueestabantan cansadosquenopodíanseguiraDavid,aloscuales tambiénhabíanhechopermanecerjuntoalarroyodeBesor; ysalieronarecibiraDavid,yalpuebloqueestabaconél; ycuandoDavidseacercóalpueblo,lossaludó.
22Entoncesrespondierontodoslosmaloshombresylos hombresperversos,delosquefueronconDavid,ydijeron: Porcuantonofueronconnosotros,nolesdaremosnadadel botínquehemosrecuperado,sinoacadaunosumujery sushijos,paraqueselosllevenysevayan
23EntoncesDaviddijo:Nohagáisasí,hermanosmíos,con loquenoshadadoJehová,elcualnosguardó,yentregóen nuestrasmanoslatropaquevinocontranosotros
24¿Quiénosescucharáenesteasunto?Perocomosuparte seráladelquedesciendealabatalla,asítambiénserála partedelquesequedaconelequipo;ambospartiránpor igual
25Yfueasídesdeaqueldíaenadelante,quelopusopor estatutoyordenanzaparaIsraelhastahoy
26YcuandoDavidllegóaSiclag,enviópartedeldespojo alosancianosdeJudá,asusamigos,diciendo:Heaquíun presenteparavosotrosdeldespojodelosenemigosde Jehová;
27AlosqueestabanenBet-el,alosqueestabanenelsur deRamotyalosqueestabanenJatir,
28YalosqueestabanenAroer,yalosqueestabanen Sifmot,yalosqueestabanenEstemoa,
29YalosqueestabanenRacal,yalosqueestabanenlas ciudadesdeJerameel,yalosqueestabanenlasciudades delosceneos,
30YalosqueestabanenHorma,yalosqueestabanen Corasán,yalosqueestabanenAtac, 31YalosqueestabanenHebrón,yatodosloslugares adondeDavidysushombressolíanir
CAPÍTULO31
1YlosfilisteospelearoncontraIsrael,ylosdeIsrael huyerondelantedelosfilisteos,ycayeronmuertosenel montedeGilboa
2YlosfilisteospersiguieronaSaúlyasushijos,y mataronaJonatán,aAbinadabyaMalquisúa,hijosde Saúl
3YlabatallaarreciócontraSaúl,ylosarqueroslehirieron, yfuegravementeheridoporlosarqueros
4EntoncesSaúldijoasuescudero:«Sacatuespaday traspásameconella,noseaquevenganestosincircuncisos ymetraspasenymeabusen»Perosuescuderonoquiso, puesteníamuchomiedoEntoncesSaúltomóunaespaday seabalanzósobreella.
5YcuandosuescuderovioqueSaúlestabamuerto,él tambiénseechósobresuespada,ymurióconél
6YmurióSaúl,ysustreshijos,ysupajedearmas,ytodos susvarones,aquelmismodía
7YcuandoloshombresdeIsraelqueestabanalotrolado delvalle,ylosqueestabanalotroladodelJordán,vieron queloshombresdeIsraelhuían,yqueSaúlysushijoseran muertos,dejaronlasciudadesyhuyeron;yvinieronlos filisteosyhabitaronenellas
8Acontecióalsiguientedía,quecuandovinieronlos filisteosadespojaralosmuertos,hallaronaSaúlyasus treshijostendidosenelmontedeGilboa.
9Ylecortaronlacabeza,yledesnudaronlasarmas,y enviaronporlatierradelosfilisteosdealrededor,para anunciarloenlacasadesusídolos,yentreelpueblo 10YpusieronsusarmasenlacasadeAstarot,yfijaronsu cuerpoalmurodeBet-sán.
11YoyeronlosmoradoresdeJabesdeGalaadloquelos filisteoshabíanhechoaSaúl, 12Selevantarontodosaquelloshombresvalientes,y caminarontodaaquellanoche,ytomaronelcuerpodeSaúl
yloscuerposdesushijosdelmurodeBet-sán,yvinieron hastaJabes,ylosquemaronallí. 13Ytomaronsushuesosylosenterrarondebajodeun árbolenJabes,yayunaronsietedías.