Spanish - The Book of 1st Kings

1Reyes

CAPÍTULO1

1YelreyDaviderayaviejoyavanzadoendías;yle cubríandevestidos,peronoentrabacalor.

2Ysussiervosledijeron:Busquenparamiseñorelrey unajovenvirgen,paraqueestédelantedelrey,yloabrigue, yduermaatulado,yentraráencalormiseñorelrey

3YbuscaronportodoelterritoriodeIsraelunajoven hermosa,yhallaronaAbisagsunamita,ylatrajeronalrey. 4Ylajoveneramuyhermosa,yamabaalrey,yleservía; peroelreynolaconoció

5EntoncesAdoníashijodeHaguitseensoberbeció, diciendo:YoreinaréYsehizodecarrosydegentedea caballo,ycincuentahombresquecorriesendelantedeél

6Ysupadrenuncalehabíadisgustado,diciéndole:¿Por quéhashechoasí?Yéltambiéneraunhombremuybueno; ysumadrelodioaluzdespuésdeAbsalón

7YélconsultóconJoabhijodeSarvia,yconAbiatar sacerdote;ylosqueseguíanaAdoníasleayudaron 8PeroelsacerdoteSadoc,yBenaíahijodeJoiada,yel profetaNatán,ySimei,yRei,ylosvalientesdeDavid,no estabanconAdonías

9YdegollóAdoníasovejas,bueyesyanimalescebados juntoalapiedradeZohelet,queestájuntoaEnrogel;y convidóatodossushermanosloshijosdelrey,yatodos losvaronesdeJudásiervosdelrey

10PeronoinvitóalprofetaNatán,niaBenaía,nialos valientes,niaSalomónsuhermano

11EntoncesNatánhablóaBetsabémadredeSalomón, diciendo:¿NohasoídoqueAdoníashijodeHaguitesrey, sinsaberloDavidnuestroseñor?

12Ahorapues,venytedaréconsejoparaquesalvestu vida,ylavidadetuhijoSalomón.

13VeyentraalreyDavid,ydile:Reyseñormío,¿no jurasteatusierva,diciendo:TuhijoSalomónreinará despuésdemí,yélsesentaráenmitrono?¿Porqué,pues, reinaAdonías?

14Heaquí,mientrastúaúnestáshablandoallíconelrey, yotambiénentrarétrasti,yconfirmarétuspalabras 15YBetsabéentróalrey,alacámara;yelreyeramuy viejo,yAbisagsunamitaservíaalrey.

16BetsabéseinclinóyseinclinóanteelreyYelreyle preguntó:«¿Quédeseas?»

17Yellalerespondió:Señormío,tújurasteatusiervapor JehovátuDios,diciendo:TuhijoSalomónreinarádespués demí,yélsesentaráenmitrono

18Yahora,heaquíqueAdoníasreina;yahoratúnolo sabes,miseñorelrey

19Ymatóbueyes,animalescebadosymuchasovejas,y convidóatodosloshijosdelrey,yaAbiatarsacerdote,ya Joabgeneraldelejército;peroaSalomóntusiervono convidó

20Ytú,miseñorelrey,losojosdetodoIsraelestánsobre ti,paraquelesdeclaresquiénsehadesentareneltronode miseñorelreydespuésdeél

21Deotramanera,cuandomiseñorelreyduermaconsus padres,yoymihijoSalomónseremostenidospor culpables

22Yheaquíquemientrasellaaúnhablabaconelrey, entrótambiénelprofetaNatán

23Yselodijeronalrey,diciendo:«Heaquíalprofeta Natán»Ycuandoentróanteelrey,seinclinórostroen tierraanteél

24YNatándijo:Reyseñormío,¿hasdichotú:Adonías reinarádespuésdemí,yélsesentaráenmitrono?

25Porqueélhadescendidohoy,yhamatadobueyes, animalescebadosymuchasovejas,yhaconvocadoatodos loshijosdelrey,aloscapitanesdelejército,yalsacerdote Abiatar;yheaquíqueellosestáncomiendoybebiendo delantedeél,ydicen:¡VivaelreyAdonías!

26Peroamítusiervo,niaSadocelsacerdote,niaBenaía hijodeJoiada,niaSalomóntusiervo,élnohainvitado

27¿Hahechoestomiseñorelrey,ytúnolohasmostrado atusiervo,elcualhadesentarseeneltronodemiseñorel reydespuésdeél?

28EntonceselreyDavidrespondióydijo:«Llámamea Betsabé»Yellaentróenlapresenciadelreyysepuso delantedeél

29Yelreyjuróydijo:ViveJehová,queharedimidomi almadetodaangustia,

30ComotejuréporJehováDiosdeIsrael,diciendo:Tu hijoSalomónreinarádespuésdemí,yélsesentaráenmi tronoenlugarmío;asíloharéhoy

31EntoncesBetsabéseinclinórostroentierra,ehizo reverenciaalrey,ydijo:VivamiseñorelreyDavidpara siempre

32YelreyDaviddijo:«LlamadmealsacerdoteSadoc,al profetaNatányaBenaíahijodeJoiada»Ysepresentaron anteelrey

33Yelreylesdijo:Tomadconvosotroslossiervosde vuestroseñor,yhacedmontaraSalomónmihijoenmi mula,yllevadloaGihón

34YloungiránallíelsacerdoteSadocyelprofetaNatán porreysobreIsrael,ytocaréistrompeta,ydecid:¡Vivael reySalomón!

35Luegosubiréistrasél,yélvendráysesentaráenmi trono,yélreinaráenmilugar,yyolohepuestopor príncipesobreIsraelysobreJudá

36YBenaíahijodeJoiadarespondióalrey,ydijo:Amén; asílodigaJehováelDiosdemiseñorelrey

37ComoJehováhaestadoconmiseñorelrey,asíestécon Salomón,yhagamayorsutronoqueeltronodemiseñor elreyDavid

38EntoncesdescendieronelsacerdoteSadoc,elprofeta Natán,BenaíahijodeJoiada,loscereteosylospeleteos,y montaronaSalomónenlamuladelreyDavid,ylo llevaronaGihón

39EntonceselsacerdoteSadoctomóuncuernodeaceite deltabernáculoyungióaSalomónTocaronlatrompeta,y todoelpuebloexclamó:«¡VivaelreySalomón!»

40Ytodoelpueblosubióenposdeél;yelpueblotocaba flautas,yseregocijabacongranalegría,tantoquelatierra sehendíaconelsonidodeellos

41YAdoníasytodoslosinvitadosqueloacompañabanlo oyeronalterminardecomerYcuandoJoaboyóelsonido delatrompeta,dijo:«¿Porquéestealborotoenlaciudad?»

42Ymientrasélaúnhablaba,heaquíJonatánhijodel sacerdoteAbiatar,quevino,yAdoníasledijo:Entra, porqueereshombrevaliente,ytraesbuenasnuevas

43YJonatánrespondióydijoaAdonías:Ciertamente nuestroseñorelreyDavidhapuestoporreyaSalomón

44YelreyenvióconélalsacerdoteSadoc,alprofeta Natán,aBenaíahijodeJoiada,yaloscereteosyalos peleteos,loscualeslehicieronmontarenlamuladelrey

45YelsacerdoteSadocyelprofetaNatánloungieronrey enGihón;ysubierondeallíconregocijo,demodoquela ciudadvolvióaretumbarEsteeselruidoquehabéisoído

46YtambiénSalomónsesentóeneltronodelreino

47Además,lossiervosdelreyvinieronabendecira nuestroseñorelreyDavid,diciendo:«QueDioshagael nombredeSalomónmejorqueeltuyo,yquesutronosea másgrandequeeltuyo»Yelreyseinclinósobrelacama

48Ytambiénasídijoelrey:BenditoJehováDiosdeIsrael, quemehadadoquesesientehoyenmitrono,viéndolo misojos

49YtodoslosconvidadosqueestabanconAdonías tuvierontemor,yselevantaron,ycadaunosefueporsu camino

50YAdoníastuvomiedodeSalomón,yselevantóyfue,y seasiódeloscuernosdelaltar.

51YfuedadoavisoaSalomón,diciendo:Heaquíque AdoníastienemiedodelreySalomón,porquesehaasido deloscuernosdelaltar,diciendo:Júremehoyelrey Salomónquenomataráaespadaasusiervo

52YSalomóndijo:Siélfuerehombredigno,nocaeráni uncabellodeélentierra;massisehallareenélmaldad, morirá

53EntonceselreySalomónmandóquelobajarandelaltar YélvinoyseinclinóanteelreySalomón,ySalomónle dijo:«Veteatucasa»

CAPÍTULO2

1EstabanyapróximoslosdíasdeDavidparasumuerte,y mandóaSalomónsuhijo,diciendo:

2Yovoyporelcaminodetodalatierra:esfuérzate,pues,y séhombre;

3YguardalospreceptosdeJehovátuDios,andandoen suscaminos,ycumpliendosusestatutosysus mandamientos,susdecretosysustestimonios,dela maneraqueestáescritoenlaleydeMoisés,paraque prosperesentodoloquehagasyentodastusempresas

4ParaqueconfirmeJehoválapalabraquehablóacercade mí,diciendo:Situshijosguardarensucamino,paraandar delantedemíconverdad,contodosucorazónycontoda sualma,notefaltará(dijo)varóneneltronodeIsrael

5Además,túsabesloquemehizoJoabhijodeSarvia,ylo quehizoalosdoscapitanesdelosejércitosdeIsrael,a AbnerhijodeNer,yaAmasahijodeJeter,aloscuales mató,yderramósangredeguerraentiempodepaz,ypuso lasangredeguerraenelcintoqueestabasobresuslomos, yenelcalzadoqueestabaensuspies

6Haz,pues,conformeatusabiduría,ynodesciendasus canasalSeolenpaz

7MasmuestramisericordiaaloshijosdeBarzilaigalaadita, paraqueseandelosquecomanatumesa;porqueasí vinieronamí,cuandoyohuíadeAbsalóntuhermano

8Yheaquí,tienescontigoaSimeihijodeGera,hijode Benjamín,deBahurim,elcualmemaldijoconunagran maldicióneldíaqueyoibaaMahanaim;peroéldescendió arecibirmealJordán,yyolejuréporJehová,diciendo:No temataréaespada

9Ahora,pues,nolotengasporinocente,porquehombre sabioeres,ysabesloquetedebeshacerconél;perosus canasharásdescenderalsepulcroconsangre

10YdurmióDavidconsuspadres,yfuesepultadoenla ciudaddeDavid.

11YlosdíasquereinóDavidsobreIsraelfueroncuarenta años:sieteañosreinóenHebrón,ytreintaytresañosreinó enJerusalén.

12EntoncessesentóSalomónsobreeltronodeDavidsu padre,ysureinofueafirmadograndemente

13YAdonías,hijodeHaguit,fueaBetsabé,madrede SalomónEllalepreguntó:«¿Vienesenpaz?»Él respondió:«Enpaz».

14Dijoademás:«Tengoalgoquedecirte»Yella respondió:«Di»

15Yéldijo:Túsabesqueelreinoeramío,yquetodo Israelhabíapuestosusrostrosenmíparaqueyoreinase; peroelreinosehatraspasado,yhavenidoaserdemi hermano,porqueerasuyoporvoluntaddeJehová.

16Yahoratepidounapetición:nomelanieguesYellale dijo:«Habla»

17Yéldijo:HablaahoraalreySalomón,(porqueélnote lonegará),quemedéaAbisagsunamitapormujer

18YBetsabérespondió:Estábien;yohablaréportialrey

19Betsabéfue,pues,alreySalomónparahablarleen nombredeAdoníasElreyselevantóarecibirla,seinclinó anteellaysesentóensutrono,ehizoprepararunasilla paralamadredelrey,quiensesentóasuderecha.

20Entonceselladijo:«Tepidounapequeñapetición;te ruegoquenomedigasqueno»Yelreylerespondió: «Siguepidiéndola,madremía,porquenotediréqueno».

21Yelladijo:DéseAbisagsunamitapormujeraAdonías tuhermano

22ElreySalomónrespondióydijoasumadre:«¿Porqué pidesaAbisaglasunamitaparaAdonías?Pidetambién paraélelreino,puesesmihermanomayor;paraél,parael sacerdoteAbiataryparaJoabhijodeSarvia.»

23EntonceselreySalomónjuróporJehová,diciendo:Así mehagaDios,yaunmeañada,sicontrasuvidahahablado Adoníasestapalabra.

24Ahorapues,viveJehová,quemeconfirmóymepuso sobreeltronodeDavidmipadre,ymehizocasa,como prometió,queAdoníasmoriráhoy.

25YelreySalomónenviópormanodeBenaíahijode Joiada,elcualatacóaDavid,ymurió

26YaAbiatarsacerdotedijoelrey:VeteaAnatot,atus tierras,porqueeresdignodemuerte;peronotemataré ahora,porcuantotúllevasteelarcadeJehováelSeñor delantedeDavidmipadre,yporquehassidoafligidoen todaslascosasquefueafligidomipadre

27AsíechóSalomónaAbiatardelsacerdociodeJehová, paraquesecumplieselapalabradeJehováquehabíadicho sobrelacasadeElíenSilo

28EntoncesJoabsupoquesehabíaunidoaAdonías, aunquenoaAbsalónJoabhuyóaltabernáculodelSeñory seaferróaloscuernosdelaltar

29YseleinformóalreySalomónqueJoabhabíahuidoal tabernáculodelSeñor;yheaquí,estabajuntoalaltar EntoncesSalomónenvióaBenaía,hijodeJoiada,diciendo: «Veyarrebátelo».

30BenaíallegóaltabernáculodelSeñoryledijo:«Así diceelrey:Sal».Élrespondió:«No,moriréaquí».Benaía lecomunicóalrey:«AsídijoJoab,yasímerespondió»

31Yelreyledijo:Hazcomoélhadicho,ymátaloy entiérralo,paraquequitesdemíydelacasademipadrela sangreinocentequederramóJoab

32YJehováharávolversusangresobresucabeza,puesél matóadoshombresmásjustosymejoresqueél,alos cualesmatóaespada(sinquelosupieramipadreDavid);a AbnerhijodeNer,generaldelejércitodeIsrael,yaAmasa hijodeJeter,generaldelejércitodeJudá 33Portanto,susangrevolverásobrelacabezadeJoaby sobrelacabezadesudescendenciaparasiempre;pero sobreDavid,ysobresudescendencia,sobresucasay sobresutronohabrápazdepartedeJehováparasiempre

34YsubióBenaíahijodeJoiada,yarremetiócontraél,y lomató;yfuesepultadoensucasaeneldesierto 35YelreypusoensulugaraBenaíahijodeJoiadasobre elejército,yenlugardeAbiatarpusoelreyalsacerdote Sadoc

36YelreyenvióallamaraSimei,yledijo:Edifícateuna casaenJerusalén,ymoraallí,ynosalgasdeallíaninguna parte

37PorqueeldíaquesalgasypaseseltorrentedeCedrón, sabrásdeciertoquemorirás;tusangreserásobretucabeza.

38YSimeidijoalrey:«Lapalabraesbuena;comomi señorelreyhadicho,asíloharátusiervo»YSimei permanecióenJerusalénmuchosdías.

39Yalcabodetresaños,dosdelossiervosdeSimei huyeronacasadeAquis,hijodeMaaca,reydeGatYle avisaronaSimei:«Mira,tussiervosestánenGat».

40EntoncesselevantóSimei,yenalbardósuasno,yfuea GataAquis,parabuscarasussiervos;yfueSimei,ytrajo sussiervosdeGat.

41YfuedadoavisoaSalomónacercadecómoSimei habíaidodeJerusalénaGat,yquehabíaregresado

42EntonceselreyenvióallamaraSimei,yledijo:¿Note hicejurarporJehová,yteprotesté,diciendo:Eldíaque salgasovayasacualquierparte,tenporciertoquemorirás? Ytúmedijiste:Lapalabraqueheoídoesbuena.

43¿Porqué,pues,nohasguardadoeljuramentodeJehová, yelmandamientoqueyotemandé?

44DijoademáselreyaSimei:Túsabestodoelmalquetu corazónsabequecometistecontraDavidmipadre;Jehová, pues,harávolvertumaldadsobretucabeza;

45YelreySalomónserábendito,yeltronodeDavidserá firmedelantedeJehováparasiempre

46EntonceselreyordenóaBenaía,hijodeJoiada,quien salióyloatacó,haciéndolomorirYelreinoquedó establecidoenmanosdeSalomón

CAPÍTULO3

1YSalomónhizoparentescoconFaraónreydeEgipto,y tomólahijadeFaraón,ylatrajoalaciudaddeDavid, entretantoqueacabódeedificarsucasa,ylacasade Jehová,yelmurodeJerusalénalrededor.

2Solamenteelpueblosacrificabaenloslugaresaltos, porquenohabíacasaedificadaalnombredeJehováhasta aquellosdías.

3YSalomónamóaJehová,andandoenlosestatutosde Davidsupadre;solamentequesacrificabayquemaba inciensoenloslugaresaltos

4YelreyfueaGabaónparasacrificarallí,porqueaquel eraelgranlugaralto;milholocaustosofrecióSalomón sobreaquelaltar

5YenGabaónseaparecióJehováaSalomónensueñosuna noche,yledijoDios:Pideloquequierasqueyotedé.

6YSalomóndijo:TúhashechocontusiervoDavidmi padregranmisericordia,segúnélanduvodelantedetien verdad,enjusticiayconrectituddecorazónparaconti;y lehasguardadoestagranmisericordia,dándolehijoquese sienteensutrono,comoenestedía.

7Ahorapues,JehováDiosmío,túhaspuestoatusiervo porreyenlugardeDavidmipadre;yyosoyniñopequeño, ynosécómosalirnientrar.

8Ytusiervoestáenmediodetupuebloquetúescogiste; unpueblogrande,quenosepuedecontarninumerarpor sumultitud.

9Da,pues,atusiervocorazónentendidoparajuzgaratu pueblo,yparadiscernirentrelobuenoylomalo;porque ¿quiénpodrágobernarestetupueblotangrande?

10YagradóenojosdeJehováqueSalomónhubiese pedidoesto

11YledijoDios:Porquehaspedidoesto,ynopediste paratimuchosdías,nipedisteparatiriquezas,nipedistela vidadetusenemigos,sinoquepedisteparatiinteligencia paradiscernireljuicio;

12Heaquíqueyohehechoconformeatuspalabras:he aquíquetehedadocorazónsabioyentendido,tantoque nohahabidoantesdetiotrocomotú,nidespuésdetise levantaráotrocomotú

13Ytambiéntehedadotambiénlascosasquenopediste, riquezasygloria;talmaneraqueentrelosreyesnohabrá otrocomotúentodostusdías

14Ysianduvieresenmiscaminos,guardandomis estatutosymismandamientos,comoanduvoDavidtu padre,yoalargarétusdías

15Salomóndespertó,yheaquíqueeraunsueñoLlegóa JerusalénysepusodelantedelarcadelpactodelSeñor,y ofrecióholocaustosyofrendasdepaz,ehizounbanquete paratodossussiervos

16Entoncesdosmujeresramerasvinieronalrey,yse pusierondelantedeél

17Yaquellamujerdijo:¡Ay,señormío!Yoyestamujer habitamosenlamismacasa,yyodialuzestandoellaen casa

18Yacontecióaltercerdíadespuésqueyodialuz,que éstatambiéndioaluz;yestábamosjuntas,yningún extrañohabíaconnosotrasencasa,exceptonosotrasdos 19Yelhijodeestamujermurióaquellanoche,porqueella seechósobreél.

20Yselevantóamedianoche,ytomómihijodejuntoa mí,mientrastusiervadormía,ylopusoensuseno,ypuso suhijomuertoenmiseno

21Ycuandomelevantéporlamañanaparadardemamar amihijo,heaquíqueestabamuerto;ycuandoloexaminé porlamañana,heaquíquenoeramihijoqueyohabía dadoaluz

22Ylaotramujerdijo:«No;sinoqueelqueviveesmi hijo,yelqueestámuertoestuhijo»Yellarespondió:«No;

1Reyes

sinoqueelqueestámuertoestuhijo,yelqueestávivoes mihijo».Asíhablaronanteelrey.

23Entonceselreydijo:Elunodice:Mihijoeselquevive, ytuhijoeselmuerto.Elotrodice:No,sinoquetuhijoes elmuerto,ymihijoelquevive.

24Yelreydijo:«Traedmeunaespada»Ytrajeronuna espadadelantedelrey

25Entonceselreydijo:Partidalniñovivoporlamitad,y dadlamitadalauna,ylaotramitadalaotra

26Entonceslamujercuyohijoestabavivohablóalrey, puesanhelabaasuhijo,ydijo:«Oh,miseñor,daleelniño vivo,ydeningunamaneralomates»Perolaotradijo: «Quenoseanimíonituyo,sinoquelodividan».

27Entonceselreyrespondióydijo:Dadleaellaelniño vivo,ynolomatéis;ellaessumadre

28YtodoIsraeloyóeljuicioqueelreyhabíahecho,y temieronalrey,porquevieronquehabíaenélsabiduríade Diosparahacerjuicio

CAPÍTULO4

1AsíreinóelreySalomónsobretodoIsrael.

2Yestosfueronlospríncipesquetuvo:Azaríashijode Sadoc,sacerdote,

3ElihorefyAhías,hijosdeSisa,eranescribas;yJosafat hijodeAhilud,canciller

4YBenaíahijodeJoiadaerasobreelejército,ySadocy Abiatareranlossacerdotes.

5YAzaríashijodeNatánerasobrelosoficiales,yZabud hijodeNatáneraeloficialprincipalyamigodelrey

6YAhisarestabaacargodelacasareal,yAdoniramhijo deAbdaestabaacargodelostributos

7YteníaSalomóndoceoficialessobretodoIsrael,los cualesproveíanalreyyasucasa;cadaunoproveíaporsu mesenelaño

8Yestossonsusnombres:ElhijodeHur,enelmontede Efraín;

9ElhijodeDecar,enMacaz,enSaalbim,enBet-semesy enElón-bet-hanán;

10ElhijodeHesed,enArubot;aéllecorrespondióSocoy todalatierradeHefer;

11ElhijodeAbinadab,entodalaregióndeDor,elcual tuvopormujeraTafathijadeSalomón;

12BaanahijodeAhilud;aéllepertenecíanTaanacy Meguido,ytodaBet-seán,queestájuntoaZartana,debajo deJezreel,desdeBet-seánhastaAbel-mehola,hastael lugarqueestámásalládeJocneam

13ElhijodeGeber,enRamotdeGalaad;aélpertenecían lasciudadesdeJairhijodeManasés,queestánenGalaad; tambiénlepertenecíalaregióndeArgob,queestáen Basán,sesentagrandesciudadesconmurosycerrojosde bronce;

14AhinadabhijodeIddoteníaMahanaim: 15AhimaasestabaenNeftalí;tambiéntomópormujera Basmat,hijadeSalomón

16BaanahijodeHusaiestabaenAseryenAlot; 17JosafathijodeParúa,enIsacar; 18SimeihijodeEla,enBenjamín; 19GeberhijodeUriestabaenlatierradeGalaad,enla tierradeSehónreydelosamorreos,ydeOgreydeBasán; yeraunsolopríncipequehabíaenlatierra

20JudáeIsraeleranmuchos,comolaarenaqueestájunto almarenmultitud,comiendoybebiendoyregocijándose. 21YreinóSalomónsobretodoslosreinosdesdeelrío hastalatierradelosfilisteos,yhastaloslímitesdeEgipto; yletrajeronpresentes,ysirvieronaSalomóntodoslosdías desuvida

22YlaprovisióndeSalomónparacadadíaeradetreinta corosdeflordeharina,ysesentacorosdeharina, 23Diezbueyescebados,yveintebueyesdeladehesa,y cienovejas,ademásdeciervos,corzos,gamosyaves cebadas

24Porqueélseñoreabaentodalaregióndeesteladodel río,desdeTifsahastaAzá,sobretodoslosreyesdeeste ladodelrío;yteníapazportodosladosensusalrededores

25YJudáeIsraelhabitaronseguros,cadaunodebajodesu parraydebajodesuhiguera,desdeDanhastaBeerseba, todoslosdíasdeSalomón

26YteníaSalomóncuarentamilcaballosensus caballerizasparasuscarros,ydocemiljinetes.

27YaquellosoficialesabastecíanalreySalomón,ya todoslosqueveníanalamesadelreySalomón,cadauno ensumes;nadalesfaltaba.

28Tambiéntrajeroncebadaypajaparaloscaballosylos dromedariosallugardondeestabanloscapataces,cadauno segúnsucargo.

29YdioDiosaSalomónsabiduríayinteligenciamuy grandes,yamplituddecorazóncomolaarenaqueestáala orilladelmar.

30YlasabiduríadeSalomónsuperólasabiduríadetodos loshijosdeloriente,ytodalasabiduríadeEgipto

31Porqueeramássabioquetodosloshombres;queEtán ezraíta,yqueHemán,yCalcol,yDarda,hijosdeMahol;y sufamallegabaatodaslasnacionesdealrededor

32Yrecitótresmilproverbios,ysuscantaresfueronmil cinco

33Yhablódelosárboles,desdeelcedrodelLíbanohasta elhisopoquenaceenlapared;hablótambiéndelos animales,delasaves,delosreptilesydelospeces

34Yvinierondetodoslospueblosparaoírlasabiduríade Salomón,detodoslosreyesdelatierraquehabíanoídode susabiduría

CAPÍTULO5

1EHiramreydeTiroenviósussiervosaSalomón,porque oyóquelehabíanungidoporreyenlugardesupadre; porqueHiramsiemprehabíaamadoaDavid 2YSalomónenvióadeciraHiram:

3TúsabesquemipadreDavidnopudoedificarcasaal nombredeJehovásuDios,porlasguerrasquelerodearon portodoslados,hastaqueJehovápusoasusenemigosbajo lasplantasdesuspies.

4PeroahoraJehovámiDiosmehadadotranquilidadpor todaspartes,ynohayadversarionimal

5Yheaquí,yopiensoedificarcasaalnombredeJehová miDios,comoJehováhablóaDavidmipadre,diciendo: Tuhijo,aquienyopondréenlugardetutrono,éledificará casaaminombre

6Ahora,pues,mandaquemecortenmaderadecedrodel Líbano,ymissiervosestaránconlostuyos,yyotedaré jornalportussiervosconformeatodoloquetúmandes;

1Reyes

porquetúsabesquenohayentrenosotrosquiensepacortar maderacomolossidonios.

7YacontecióquecuandooyóHiramlaspalabrasde Salomón,seregocijómucho,ydijo:Benditoseahoy Jehová,quehadadoaDavidunhijosabiosobreeste pueblotangrande

8YenvióHiramadeciraSalomón:Heoídoelmensaje quemeenviaste,yharétodoloqueteplazcaacercadela maderadecedroydelamaderadeciprés

9MissiervoslostraerándesdeelLíbanohastaelmar,yyo losharévenirpormarenbalsashastaellugarquetúme indiques,yallílosharédescargar,ytúlosrecibirás,y concederásmideseodedaralimentoamicasa.

10EntoncesHiramdioaSalomónmaderadecedroyde ciprés,conformeatodosudeseo

11YSalomóndabaaHiramveintemilcorosdetrigopara elsustentodesucasa,yveintecorosdeaceitepuro;esto dabaSalomónaHiramcadaaño

12YJehovádioaSalomónsabiduría,comolehabía prometido;yhubopazentreHiramySalomón,yambos hicieronalianza

13YelreySalomónlevantóunalevadetodoIsrael,yla levafuedetreintamilhombres

14YlosenvióalLíbano,diezmilcadamesporturnos;un mesestabanenelLíbano,ydosmesesensuscasas;y Adoniramestabaacargodelaleva

15YteníaSalomónsetentamilquellevabancargas,y ochentamilcanterosenelmonte;

16AdemásdelosprincipalesoficialesdeSalomónque estabansobrelaobra,tresmiltrescientos,loscualestenían autoridadsobreelpuebloquetrabajabaenlaobra.

17Yelreymandó,ytrajeronpiedrasgrandes,piedras costosas,ypiedrasdecanteríaparaponerloscimientosde lacasa.

18YlosalbañilesdeSalomónylosalbañilesdeHiramlas labraron,ylaspiedrasescuadradas,yprepararonlamadera ylapiedraparaedificarlacasa.

CAPÍTULO6

1Acontecióenelañocuatrocientosochentadespuésque loshijosdeIsraelsalierondelatierradeEgipto,enel cuartoañodelreinadodeSalomónsobreIsrael,enelmes deZif,queeselmessegundo,queélcomenzóaedificarla casadeJehová

2YlacasaqueelreySalomónedificóaJehová,tenía sesentacodosdelongitud,veintecodosdeanchuray treintacodosdealtura.

3Yelpórticoqueestabadelantedeltemplodelacasa teníaveintecodosdelargo,conformealanchodelacasa,y diezcodosdeanchodelantedelacasa

4Hizotambiénparalacasaventanasdelucesestrechas.

5Yjuntoalmurodelacasaedificócámarasalrededor, juntoalosmurosdelacasaenderredor,asídeltemplo comodeloráculo;hizotambiéncámarasalrededor

6Lacámaradeabajoteníacincocodosdeancho,ladeen medioseiscodosdeancho,ylatercerasietecodosde ancho;porqueporfuerahizoenlapareddelacasarebajes alrededor,paraquelasvigasnosefijaranenlasparedesde lacasa.

7Ylacasa,cuandoseedificaba,sehacíadepiedra preparadaantesquefuesetraídaallí;demaneraquenose

oyóenlacasamartillonihachaniningúnotroinstrumento dehierromientrasseedificaba.

8Lapuertadelacámaradelmedioestabaalladoderecho delacasa;ysesubíaporunaescaleradecaracolala cámaradelmedio,ydelacámaradelmedioalatercera.

9Edificó,pues,lacasaylaacabó,ylacubrióconvigasy tablasdecedro

10Yedificócámarasfrenteatodalacasa,decincocodos dealtura;lascualesdescansabansobrelacasaconmadera decedro

11YvinopalabradeJehováaSalomón,diciendo:

12Acercadeestacasaquetúedificas,sianduvieresenmis estatutos,ehicieresmisdecretos,yguardarestodosmis mandamientosandandoenellos,yocumplirécontigomi palabraquehabléaDavidtupadre

13YhabitaréentreloshijosdeIsrael,ynodesampararéa mipuebloIsrael

14AsíedificóSalomónlacasaylaacabó

15Yedificólasparedesdelacasapordentrocontablasde cedro,desdeelsuelodelacasahastalasparedesdeltecho; ylascubriópordentroconmadera,ycubrióelsuelodela casacontablasdeciprés.

16Yedificóveintecodosalosladosdelacasa,asíelsuelo comolasparedescontablasdecedro;lasedificótambién paraellapordentro,paraeloráculo,paraellugarsantísimo.

17Ylacasa,esdecir,eltemploqueestabadelantedeella, teníacuarentacodosdelargo

18Yelcedrodelacasapordentroeratalladoconnudosy floresabiertas;todoeracedro,ynoseveíapiedraalguna

19Ypreparóeloráculoenlacasadeadentro,paraponer allíelarcadelpactodeJehová.

20Yeloráculoqueestabadelanteteníaveintecodosde longitud,veintecodosdeanchurayveintecodosdealtura; ylorevistiódeoropuro,ycubrióasíelaltar,queerade cedro

21YSalomónrevistiólacasapordentrodeoropuro,e hizoconcadenasdeorounaseparacióndelantedeloráculo, ylorevistiódeoro

22Yrevistiódeorotodalacasa,hastaacabarlatoda; asimismorevistiódeorotodoelaltarqueestabajuntoal oráculo

23Ydentrodeloráculohizodosquerubinesdemaderade olivo,dediezcodosdealturacadauno.

24Ycincocodoseraunaaladelquerubín,ycincocodosla otraaladelquerubín;desdeelextremodeunaalahastael extremodelaotra,diezcodos.

25Elotroquerubínmedíadiezcodos;ambosquerubines erandelamismamedidaydelmismotamaño.

26Laalturadeunquerubíneradediezcodos,ylomismo eraladelotroquerubín

27Ypusolosquerubinesdentrodelacasadeadentro;los cualesextendíanlasalasdelosquerubines,demaneraque elaladeunotocabaaunapared,yelaladelotroquerubín tocabaalaotrapared;ysusalassetocabanlaunaconla otraenmediodelacasa

28Ycubriólosquerubinesdeoro

29Yesculpiótodaslasparedesdelacasaalrededorcon figurastalladasdequerubines,depalmerasydeflores abiertas,pordentroyporfuera

30Yrevistiódeoroelpisodelacasapordentroypor fuera

31Yparalaentradadeloráculohizopuertasdeolivo;el dintelylosposteseranlaquintapartedelapared.

32Lasdospuertastambiénerandeolivo,ytallóenellas figurasdequerubines,depalmerasydefloresabiertas,y lascubriódeoro,yextendióorosobrelosquerubinesy sobrelaspalmeras

33Asítambiénhizoparalapuertadeltemplopostesde olivo,lacuartapartedelapared.

34Ylasdospuertaserandemaderadeciprés;lasdos hojasdelaunapuertaeranplegables,ylasdoshojasdela otrapuertaeranplegables

35Ytallóenélquerubines,palmerasyfloresabiertas,ylas cubriódeoroajustadosobrelaobratallada.

36Yedificóelatriointeriorcontreshilerasdepiedras labradas,yunahileradevigasdecedro

37Enelcuartoañoseecharonloscimientosdelacasade Jehová,enelmesdeZif

38Yenelundécimoaño,enelmesdeBul,queesel octavomes,seterminólacasaentodassuspartesysegún todosudiseñoTardósieteañosenconstruirla

CAPÍTULO7

1YSalomóntardótreceañosenedificarsucasa,yacabó todasucasa.

2EdificótambiénlacasadelbosquedelLíbano;su longituderadeciencodos,suanchuradecincuentacodos, ysualturadetreintacodos,sobrecuatrohilerasde columnasdecedro,convigasdecedrosobrelascolumnas

3Yestabacubiertodecedroporencimadelasvigas,que estabanapoyadassobrecuarentaycincocolumnas,quince encadafila

4Yhabíaventanasentresfilas,yluzcontraluzentres filas.

5Ytodaslaspuertasysusposteserancuadrados,lomismo quelasventanas;yluzcontraluz,entresfilas

6Hizotambiénunpórticodecolumnas;sulongituderade cincuentacodos,ysuanchuradetreintacodos;yelpórtico estabadelantedeellas,ylasotrascolumnasylaviga gruesaestabandelantedeellas.

7Hizotambiénunpórticoparaeltronodeaquelque juzgaba,elpórticodeljuicio;elcualfuecubiertodecedro desdeunladohastaelotrodelsuelo.

8Sucasateníaotropatiodentrodelpórtico,deobra similarSalomóntambiénhizounacasaparalahijade Faraón,aquienhabíatomadoporesposa,similaraeste pórtico

9Todoestoeradepiedrascostosas,conformealas medidasdepiedraslabradas,aserradasconsierras,por dentroyporfuera,desdeelcimientohastaelremate,yasí porfuerahaciaelgranatrio

10Yelcimientoeradepiedrascostosas,piedrasgrandes, piedrasdediezcodos,ypiedrasdeochocodos

11Yencimahabíapiedraspreciosas,segúnmedidasde piedraslabradas,ycedros

12Yelgranatrioalrededorteníatreshilerasdepiedras labradas,yunahileradevigasdecedro,tantoparaelatrio interiordelacasadeJehovácomoparaelpórticodela casa

13YelreySalomónenvióehizotraeraHiramdeTiro.

14ErahijodeunaviudadelatribudeNeftalí,ysupadre eraunhombredeTiro,artesanodelbronceEstaballenode

sabiduría,entendimientoyastuciapararealizartodaclase detrabajosenbronce.VinoalreySalomónyrealizótoda suobra

15Porquefundiódoscolumnasdebronce,dedieciocho codosdealturacadauna;yuncordóndedocecodos rodeabacadaunadeellas

16Hizotambiéndoscapitelesdebroncefundidopara ponerlossobreloscapitelesdelascolumnas;laalturadeun capiteleradecincocodos,ylaalturadelotrocapitelerade cincocodos

17Tambiénhabíaredesdeobradebordado,yguirnaldas deobradecadenetaparaloscapitelesqueestabansobrelos capitelesdelascolumnas;sieteparauncapitel,ysietepara elotrocapitel

18Hizotambiénlascolumnas,ydoshilerasalrededor sobrelaunared,paracubrircongranadasloscapitelesque estabanencima;asíhizotambiénenelotrocapitel

19Yloscapitelesqueestabansobreloscapitelesdelas columnas,enelpórtico,erandeobradelirios,decuatro codos

20Yloscapitelessobrelasdoscolumnasteníantambién granadasencima,haciaelvientrequeestabajuntoalared; yhabíadoscientasgranadasenhilerasalrededorsobreel otrocapitel

21Yerigiólascolumnasenelpórticodeltemplo;yerigió lacolumnaderecha,yllamósunombreJaquín;yerigióla columnaizquierda,yllamósunombreBooz

22Ysobrelacimadelascolumnashabíaunaobradelirios; asífueacabadalaobradelascolumnas

23Hizotambiénunmardefundición,dediezcodosdeun bordealotro;eraredondotodoalrededor,ysualturaerade cincocodos;yuncordóndetreintacodosloceñíatodo alrededor

24Ydebajodesubordealrededorhabíadieznudos alrededordelmar,decadacodo;losnudosestaban fundidosendoshilerascuandofuefundido

25Yestabaasentadosobredocebueyes,tresdeloscuales mirabanalnorte,tresaloccidente,tresalsur,ytresal oriente;yelmarestabaencimadeellos,ytodassuspartes traserasestabanhaciaadentro.

26Sugrosoreradeunpalmomenor,ysubordeera labradocomoelbordedeuncáliz,confloresdelirios;y cabíandosmilbatos.

27Hizotambiéndiezbasasdebronce;lalongituddecada basaeradecuatrocodos,suanchuradecuatrocodos,ysu alturadetrescodos.

28Ylaobradelasbasaseradeestamanera:teníanbordes, ylosbordesestabanentrelosmarcos;

29Ysobrelosbordesqueestabanentrelosmarcoshabía leones,bueyesyquerubines;ysobrelosmarcoshabíauna baseporencima;ydebajodelosleonesydelosbueyes habíaunosañadidosdeobrafina.

30Ycadabasateníacuatroruedasdebronce,conláminas debronce;ysuscuatroesquinasteníanencastres;debajo delafuentehabíaencastresfundidos,alosladosdecada añadidura

31Ysubocapordentrodelcapitelparaarribaeradeun codo;massubocaeraredondaconformealaobradela basa,decodoymedio;ytambiénensubocahabía entalladurasconsusmoldurascuadradas,noredondas.

32Ydebajodelosmarcoshabíacuatroruedas,ylosejes delasruedasestabanunidosalabase;ylaalturadecada ruedaeradecodoymedio

33Ylaobradelasruedaseracomolaobradelasruedas deuncarro:susejes,suscubos,suscascosysusradios, todoeradefundición

34Yhabíacuatrosoportesparalascuatroesquinasdeuna mismabase;lossoporteserandelamismabase.

35Yenlacimadelabasahabíauncercoredondode mediocododealto;yenlacimadelabasasusmoldurasy susbordeserandelomismo

36Porqueenlasláminasdesuscornisasyensusbordes, esculpióquerubines,leonesypalmeras,segúnlamedidade cadauno,yañadidurasalrededor

37Deestamanerahizodiezbasas;todasellasteníanuna mismafundición,unamismamedidayunmismotamaño.

38Hizotambiéndiezfuentesdebronce;cadafuente conteníacuarentabatos,ycadafuenteeradecuatrocodos, ysobrecadaunadelasdiezbasashabíaunafuente.

39Ypusocincobasesaladerechadelacasa,ycincoala izquierdadelacasa;ypusoelmaraladerechadelacasa, aloriente,frentealsur.

40Hiramhizolasfuentes,laspalasylostazonesAsí terminóHiramtodalaobraqueencargóalreySalomón paralacasadelSeñor.

41Lasdoscolumnas,ylasdoscopasdeloscapitelesque estabansobrelasdoscolumnas,ylasdosredesparacubrir lasdoscopasdeloscapitelesqueestabansobrelas columnas;

42Ycuatrocientasgranadasparalasdosredes,doshileras degranadasparacadared,paracubrirlosdostazonesde loscapitelesqueestabansobrelascolumnas;

43Ylasdiezbasas,ylasdiezfuentessobrelasbasas;

44Yunmar,ydocebueyesdebajodelmar;

45Yloscalderos,laspalas,ylostazones;ytodosestos utensiliosquehizoHiramalreySalomónparalacasade Jehová,erandebroncebruñido.

46ElreylosfundióenlallanuradelJordán,entierra arcillosa,entreSucotySartán

47YdejóSalomóntodoslosvasossinpesar,porqueeran muchos;ynosepudosaberelpesodelbronce

48HizotambiénSalomóntodoslosutensiliosparalacasa deJehová:elaltardeoro,ylamesadeorosobrelacual estabanlospanesdelaproposición,

49Yloscandelerosdeoropuro,cincoaladerechaycinco alaizquierda,delantedeloráculo,conlasflores,las lámparasylastenazasdeoro, 50Ylostazones,lasdespabiladeras,lostazones,las cucharasylosincensarios,deoropuro;ylosgoznesdeoro, tantoparalaspuertasdelacasainterior,dellugarsantísimo, comoparalaspuertasdelacasadeltemplo

51AsíconcluyótodalaobraqueelreySalomónhizopara lacasadelSeñorYSalomóntrajolascosasqueDavid,su padre,habíadedicado;laplata,eloroylosutensilios,los pusoenlostesorosdelacasadelSeñor

CAPÍTULO8

1EntoncesSalomónreunióanteelreySalomónen JerusalénlosancianosdeIsrael,ytodoslosjefesdelas tribus,losjefesdelasfamiliasdeloshijosdeIsrael,para

quellevasenelarcadelpactodeJehovádelaciudadde David,queesSión.

2YtodoslosvaronesdeIsraelsejuntaronalreySalomón enlafiestadelmesdeEtanim,queeselmesséptimo.

3YvinierontodoslosancianosdeIsrael,ylossacerdotes tomaronelarca

4YllevaronelarcadeJehová,yeltabernáculodereunión, ytodoslosutensiliossagradosqueestabanenel tabernáculo;loscualesllevaronlossacerdotesyloslevitas

5YelreySalomón,ytodalacongregacióndeIsraelque estabareunidaaél,estabanconéldelantedelarca, sacrificandoovejasybueyes,queporlamultitudnose podíancontarninumerar.

6YlossacerdotesmetieronelarcadelpactodeJehováen sulugar,eneloráculodelacasa,enellugarsantísimo, debajodelasalasdelosquerubines.

7Porquelosquerubinesextendíansusdosalassobreel lugardelarca,ycubríanelarcaysusvarasporencima 8Ysacaronlasvaras,demodoquelosextremosdelas varasseveíanenellugarsanto,delantedeloráculo,ynose veíanfuera;yallíestánhastahoy

9Enelarcaningunacosahabíasinolasdostablasde piedraqueMoiséspusoallíenHoreb,cuandoelSeñorhizo elpactoconloshijosdeIsrael,cuandosalierondelatierra deEgipto.

10Yacontecióquecuandolossacerdotessalierondel santuario,lanubellenólacasadeJehová,

11Ylossacerdotesnopudieronpermanecerparaministrar porcausadelanube;porquelagloriadeJehováhabía llenadolacasadeJehová

12EntonceshablóSalomón:Jehováhadichoqueél habitaríaenlaoscuridad

13Yoteheedificadocasamorada,lugardondehabites parasiempre.

14Yvolvióelreysurostro,ybendijoatodala congregacióndeIsrael;ytodalacongregacióndeIsrael estabadepie.

15Ydijo:BenditoJehováDiosdeIsrael,quehablóconsu bocaaDavidmipadre,yconsumanolohacumplido, diciendo:

16DesdeeldíaquesaquéamipuebloIsraeldeEgipto,no escogíciudadalgunadeentretodaslastribusdeIsraelpara edificarcasaenlaqueestuvieseminombre;masescogía DavidparaqueestuviesesobremipuebloIsrael

17YDavidmipadretuvoenelcorazónedificarcasaal nombredeJehováDiosdeIsrael.

18YJehovádijoaDavidmipadre:Encuantoaquetuviste entucorazónedificarcasaaminombre,bienhashechoen tenerloentucorazón

19Perotúnoedificaráslacasa,sinotuhijoquesaldráde tuslomos,éledificarácasaaminombre

20YJehováhacumplidosupalabraquedijo,yyomehe levantadoenlugardeDavidmipadre,ymehesentadoen eltronodeIsrael,comoJehováhabíadicho,yheedificado casaalnombredeJehováDiosdeIsrael

21Yhepuestoallílugarparaelarca,enlacualestaráel pactodeJehováqueélhizoconnuestrospadres,cuando lossacódelatierradeEgipto

22YSalomónsepusodelantedelaltardeJehováen presenciadetodalacongregacióndeIsrael,yextendiósus manosalcielo,

23Ydijo:JehováDiosdeIsrael,nohayDioscomotú,ni arribaenelcieloniabajoenlatierra,queguardaselpacto ylamisericordiaatussiervosqueandandelantedeticon todosucorazón;

24¿QuiénhascumplidoatusiervoDavidmipadreloque leprometiste?Ylodijistecontuboca,ycontumanolo hascumplido,comoenestedía

25Ahorapues,JehováDiosdeIsrael,cumpleatusiervo Davidmipadreloqueleprometiste,diciendo:Nofaltará detivaróndelantedemíquesesienteeneltronodeIsrael, yquetushijosguardensucamino,yandendelantedemí, comotúhasandadodelantedemí

26Ahorapues,DiosdeIsrael,secumplaahoratupalabra quedijisteatusiervoDavidmipadre

27¿PeroesverdadqueDiosmorarásobrelatierra?He aquíqueloscielosyloscielosdeloscielosnotepueden contener;¿cuántomenosestacasaqueyoheedificado?

28Contodo,túatenderásalaoracióndetusiervo,yasu ruego,ohJehováDiosmío,paraescucharelclamoryla oraciónquetusiervohacehoydelantedeti;

29paraquetusojosesténabiertossobreestacasanochey día,haciaestelugardelcualhasdicho:Minombreestará allí;paraqueescucheslaoraciónquetusiervoharáeneste lugar

30Yescuchalaoracióndetusiervo,ydetupuebloIsrael, cuandoorenenestelugar;tambiéntúoirásdesdeellugar detumorada,enloscielos;yescucharás,yperdonarás

31Sialgunopecarecontrasuprójimo,yseleimpusiere juramento,yeljuramentovinieredelantedetualtarenesta casa,

32Entoncestúoirásenloscielos,yactuarás,yjuzgarása tussiervos,condenandoalimpío,parahacerrecaersu caminosobresucabeza,yjustificandoaljusto,para pagarleconformeasujusticia.

33CuandotupuebloIsraelfuerederrotadodelantedel enemigo,porhaberpecadocontrati,ysevolvierenati,y confesarentunombre,yorarenysuplicarenatienesta casa,

34Túoirásenloscielos,yperdonaráselpecadodetu puebloIsrael,ylosvolverásalatierraquedisteasus padres

35Cuandoloscielossecierren,ynohayalluvia,porhaber pecadocontrati,siorarenhaciaestelugar,yconfesarentu nombre,yseconvirtierendesupecado,cuandotúlos afligieres,

36Túoirásenloscielos,yperdonaráselpecadodetus siervos,ydetupuebloIsrael,enseñándoleselbuencamino enquedebenandar,ydaráslluviasobretutierra,lacual disteatupuebloporheredad

37Sihubiereenlatierrahambre,pestilencia,tizón,añublo, langostaopulgón,sisusenemigoslossitiarenenlatierra desusciudades,cualquierplagaocualquierenfermedad quefuere,

38Todaoraciónytodasúplicaquehicierecualquier hombre,otodotupuebloIsrael,cuandocadaunosintiere laplagaensucorazón,yextendieresusmanoshaciaesta casa,

39Entoncestúoirásdesdeloscielos,desdeellugardetu morada,yperdonarás,yactuarás,ydarásacadauno conformeasuscaminos,cuyocorazóntúconoces;(porque sólotúconoceselcorazóndetodosloshijosdelos hombres);

40paraquetetemantodoslosdíasquevivansobrela tierraquedisteanuestrospadres.

41Además,encuantoalextranjeroquenoesdetupueblo Israel,quevienedelejanastierrasacausadetunombre,

42Porqueoirándetugrannombre,ydetumanopoderosa, ydetubrazoextendido,cuandoélviniereyorareaesta casa;

43Túescuchadesdeloscielos,desdeellugardetumorada, yhazconformeatodaslascosasporlascualesel extranjeroclamareati,paraquetodoslospueblosdela tierraconozcantunombre,yteteman,comotupueblo Israel;ysepanquetunombreesinvocadosobreestacasa queyoheedificado.

44Situpueblosalealabatallacontrasuenemigoa cualquierlugarquetúlosenvíes,yoranaJehováhaciala ciudadquetúhasescogido,yhacialacasaqueyohe edificadoatunombre,

45Entoncesescuchatúenloscielossuoraciónysu súplica,ydefiendesucausa.

46Sipecancontrati(puesnohayhombrequenopeque),y teenojascontraellos,ylosentregasdelantedelenemigo, paraquelosllevencautivosatierraenemiga,lejosocerca;

47Perosisearrepientenenlatierraadondefueron llevadoscautivos,ysearrepienten,yterueganenlatierra delosquelosllevaroncautivos,diciendo:Hemospecado, yhemosobradoperversamente,hemoscometidoimpiedad;

48Yvolveránaticontodosucorazónycontodasualma, enlatierradesusenemigosquelosllevaroncautivos,y oraránatimirandohaciasutierraquedisteasuspadres, hacialaciudadqueelegisteyhacialacasaqueyohe edificadoatunombre;

49Entoncesescuchatúsuoraciónysusúplicaenelcielo, ellugardetumorada,ydefiendesucausa,

50Yperdonaatupuebloquehanpecadocontrati,ytodas sustransgresionesconquesehanrebeladocontrati,y dalescompasióndelantedelosquelosllevaroncautivos, paraquetengancompasióndeellos.

51Porqueellossontupuebloytuheredad,elcualsacaste deEgipto,deenmediodelhornodehierro;

52paraquetusojosesténabiertosalasúplicadetusiervo, yalasúplicadetupuebloIsrael,paraquelosescuchesen todoloqueteinvoquen

53Porquetúlosapartasteparatuheredaddeentretodos lospueblosdelatierra,comodijistepormediodeMoisés tusiervo,cuandosacasteanuestrospadresdeEgipto,oh SeñorJehová.

54YacontecióquecuandoSalomónacabódehacertoda estaoraciónysúplicaaJehová,selevantódedelantedel altardeJehová,ydeestarderodillas,conlasmanos extendidasalcielo

55Yponiéndoseenpie,bendijoatodalacongregaciónde Israelagranvoz,diciendo:

56BenditoseaJehová,quehadadodescansoasupueblo Israel,conformeatodoloquehabíaprometido;noha faltadoningunapalabradetodassuspromesasquehizopor Moiséssusiervo

57JehovánuestroDiosestéconnosotros,comoestuvocon nuestrospadres;nonosdejeninosdesampare;

58paraqueinclinenuestrocorazónhaciaél,paraque andemosentodossuscaminos,yguardemossus mandamientos,susestatutosysusdecretos,quemandóa nuestrospadres

59Yestasmispalabrasconquehesuplicadodelantede Jehová,esténcercadeJehovánuestroDiosdedíayde noche,paraqueéldefiendalacausadesusiervoylacausa desupuebloIsraelentodotiempo,conformeasudemanda. 60paraquetodoslospueblosdelatierrasepanqueJehová esDios,yquenohayotro

61Sea,pues,vuestrocorazónperfectoparaconJehová nuestroDios,andandoensusestatutosyguardandosus mandamientos,comoenestedía

62YelreyofreciósacrificiosdelantedeJehová,ytodo Israelconél

63SalomónofrecióunsacrificiodepazalSeñor:veintidós milbueyesycientoveintemilovejas.Asídedicaronelrey ytodosloshijosdeIsraellacasadelSeñor

64Aqueldíaconsagróelreylapartecentraldelatrioque estabadelantedelacasadeJehová,porqueallíofreciólos holocaustos,lasofrendasylagrosuradelossacrificiosde paz;porqueelaltardebroncequeestabadelantedeJehová erapequeñopararecibirlosholocaustos,lasofrendasyla grosuradelossacrificiosdepaz

65YenaqueltiempohizoSalomónfiesta,yconéltodo Israel,unagrancongregación,desdelaentradadeHamat hastaelríodeEgipto,delantedeJehovánuestroDios,por sietedíasysietedías,esdecir,catorcedías

66Aloctavodíadespidióalpueblo,yellosbendijeronal rey,yvolvieronasustiendasgozososyalegresdecorazón portodoelbienqueJehováhabíahechoconDavidsu siervo,yconIsraelsupueblo.

CAPÍTULO9

1AcontecióquecuandoSalomónacabólaobradelacasa deJehová,ylacasadelrey,ytodoloqueSalomónquiso hacer,

2QueJehováseaparecióaSalomónlasegundavez,como lehabíaaparecidoenGabaón

3YJehováledijo:Yoheoídotuoraciónyturuegoque hashechoenmipresencia;yohesantificadoestacasaque túhasedificado,paraponerenellaminombrepara siempre;ymisojosymicorazónestaránenellatodoslos días

4Ysianduvieresdelantedemí,comoanduvoDavidtu padre,enintegridaddecorazónyenrectitud,parahacer conformeatodoloqueyotehemandado,yguardaresmis estatutosymisdecretos,

5YyoafirmaréeltronodetureinosobreIsraelpara siempre,comoprometíaDavidtupadre,diciendo:No faltarádetivaróneneltronodeIsrael.

6Perosiosapartáisdemí,vosotrosovuestroshijos,yno guardáismismandamientosymisestatutosquehepuesto delantedevosotros,sinoquevaisyservísadiosesajenosy osinclináisaellos,

7EntoncescortaréaIsraeldelatierraqueleshedado,y arrojarédemipresenciaestacasaquehesantificadoami nombre,eIsraelseráporproverbioyporrefránentretodos lospueblos

8Yestacasaqueestáenalto,cualquieraquepasarepor ellasepasmará,ysilbará,ydirá:¿Porquéhahechoasí Jehováaestatierrayaestacasa?

9Yresponderán:PorcuantodejaronaJehovásuDios,que sacóasuspadresdelatierradeEgipto,yseabrazarona

diosesajenos,ylosadoraronylessirvieron;poresoha traídoJehovásobreellostodoestemal.

10Yacontecióquealcabodeveinteaños,cuando Salomónhuboedificadolasdoscasas,lacasadeJehováy lacasadelrey,

11(YHiramreydeTirohabíaprovistoaSalomónde maderadecedro,deciprésydeoro,conformeatodosu deseo);entonceselreySalomóndioaHiramveinte ciudadesenlatierradeGalilea

12YsalióHiramdeTiroparaverlasciudadesque Salomónlehabíadado;ynoleagradaron

13Yéldijo:«¿Quéciudadessonestasquemehasdado, hermanomío?».YlasllamólatierradeCabulhastaeldía dehoy

14YenvióHiramalreyochentatalentosdeoro

15YestaeslarazóndeltributoqueimpusoelreySalomón paraedificarlacasadeJehová,ysucasa,yMilo,yelmuro deJerusalén,yHazor,MeguidoyGezer

16PorqueFaraónreydeEgiptohabíasubidoytomadoa Gezer,ylahabíaquemadoafuego,yhabíamatadoal cananeoquehabitabaenlaciudad,ylahabíadadoendon asuhija,lamujerdeSalomón.

17YSalomónedificóaGezer,yaBet-horónladeabajo, 18YBaalatyTadmoreneldesierto,enlatierra, 19Ytodaslasciudadesdealmacenamientoquetuvo Salomón,ylasciudadesparasuscarros,ylasciudades parasugentedeacaballo,ytodoloqueSalomónquiso edificarenJerusalén,enelLíbano,yentodalatierradesu dominio

20Ytodoelpuebloquehabíaquedadodelosamorreos, heteos,ferezeos,heveosyjebuseos,quenoerandelos hijosdeIsrael,

21Yaloshijosquequedarondespuésdeellosenlatierra, aloscualesloshijosdeIsraelnopudierondestruirdeltodo, Salomónimpusosobreellostributodeservidumbrehasta hoy

22PerodeloshijosdeIsraelnohizoSalomónsiervos,sino queeranhombresdeguerra,ysussiervos,suspríncipes, suscapitanes,ycomandantesdesuscarros,ysugentedea caballo.

23Estoseranlosjefesdelosoficialesqueestabansobrela obradeSalomón,quinientoscincuenta,loscualestenían autoridadsobreelpuebloquetrabajabaenlaobra.

24PerolahijadeFaraónsubiódelaciudaddeDavidasu casaqueSalomónlehabíaedificado;entonceséledificóa Milo.

25Tresvecesalaño,Salomónofrecíaholocaustosy ofrendasdepazsobreelaltarquehabíaedificadoalSeñor, yquemabainciensosobreelaltarqueestabadelantedel SeñorAsíterminólacasa

26YelreySalomónhizounaarmadadenavíosenEzióngeber,queestájuntoaElot,enlacostadelMarRojo,enla tierradeEdom

27YenvióHiramalaarmadasussiervos,marineros expertosenelmar,conlossiervosdeSalomón

28YvinieronaOfir,ytomarondeallíoro,cuatrocientos veintetalentos,ylotrajeronalreySalomón.

1YcuandolareinadeSabáoyólafamadeSalomón,por elnombredeJehová,vinoparaprobarleconpreguntas difíciles.

2YellavinoaJerusalénconunséquitomuygrande,con camelloscargadosdeespeciasaromáticas,yoroengran abundancia,ypiedraspreciosas;ycuandollegóaSalomón, lecontótodoloqueteníaensucorazón

3YSalomónledeclarótodassuspreguntas;nohubocosa ocultaalreyqueélnoledescubriera

4YcuandolareinadeSabáviotodalasabiduríade Salomón,ylacasaqueélhabíaedificado, 5Ylacomidadesumesa,ylashabitacionesdesussiervos, yelestadodesusministros,ysusvestidos,ysus maestresalas,ysusubidaconquesubióalacasadeJehová; nohubomásespírituenella

6Yellarespondióalrey:Verdadeslaqueheoídoenmi tierraacercadetushechosydetusabiduría.

7Peroyonocreíaalaspalabras,hastaquehevenido,y misojoshanvisto;yheaquíqueniaunlamitadmefue dicha;tusabiduríaytuprosperidadexcedenlafamaqueyo habíaoído

8Bienaventuradostushombres,bienaventuradosestostus siervos,queestáncontinuamentedelantedeti,yoyentu sabiduría

9BenditoseaJehovátuDios,queseagradódetipara ponertesobreeltronodeIsrael;porqueJehováamóaIsrael parasiempre,ytehapuestoporrey,parahacerjuicioy justicia

10Yelladioalreycientoveintetalentosdeoro,ymucha especiería,ypiedraspreciosas;nuncahubotanta abundanciadeespecieríacomolaquediolareinadeSabá alreySalomón.

11TambiénlaarmadadeHiramquehabíatraídoelorode Ofir,trajodeOfirgrancantidaddemaderadesándaloy piedraspreciosas.

12Ydemaderadesándalohizoelreycolumnasparala casadeJehová,yparalacasareal,yarpasysalteriospara cantores;nuncavinomaderadesándalocomoésta,niseha vistohastahoy

13ElreySalomónconcedióalareinadeSabatodoloque pidió,ademásdeloqueSalomónlehabíadadodesu generosidadrealAsíqueellaregresóasupaísconsus sirvientes

14YelpesodeloroquerecibíaSalomóncadaañoera seiscientossetentayseistalentosdeoro, 15Ademásdeesto,teníaconocimientodelosmercaderes, deltráficodelosmercaderesdeespecias,detodoslosreyes deArabiaydelosgobernadoresdelpaís

16HizotambiénelreySalomóndoscientosalerosdeoro batido;cadaaleroteníaseiscientossiclosdeoro.

17Hizotambiéntrescientosescudosdeorobatido;cada escudocostabatreslibrasdeoro;ylospusoelreyenla casadelbosquedelLíbano

18Ademáshizoelreyungrantronodemarfil,ylocubrió deorofino.

19Eltronoteníaseisgradas,ysucapitelestabaalrededor pordetrás;yhabíatirantesaambosladosdellugardel asiento,ydosleonesestabanjuntoalostirantes.

20Yhabíaallídoceleones,unoaunoyotrosobrelasseis gradas;nuncasehizocosasemejanteenningúnreino

21YtodoslosvasosdebeberdelreySalomónerandeoro, ytodoslosvasosdelacasadelbosquedelLíbanoerande oropuro;nadaeradeplata;nadaeraestimadoenlosdías deSalomón.

22PorqueelreyteníaenelmarunaarmadadeTarsiscon laarmadadeHiram;unavezcadatresañosveníala armadadeTarsis,trayendooro,plata,marfil,monosy pavosreales.

23YelreySalomónsobrepasóatodoslosreyesdela tierraenriquezasyensabiduría

24YtodalatierraprocurabaoíraSalomónlasabiduría queDioshabíapuestoensucorazón

25Ytrajeroncadaunosupresente:vasosdeplatayvasos deoro,vestidos,armas,especiasaromáticas,caballosy mulos,segúneltributodecadaaño

26YjuntóSalomóncarrosygentedeacaballo,ytuvomil cuatrocientoscarros,ydocemilhombresdeacaballo,los cualespusoenlasciudadesparaloscarros,yconelreyen Jerusalén.

27YpusoelreyplataenJerusaléncomopiedras,ycedros comocabrahigosqueestánenlosvalles,enabundancia

28YSalomónhizotraercaballosdeEgipto,ylino;los mercaderesdelreyrecibíanellinoaprecio

29YsubióysaliódeEgiptouncarroporseiscientossiclos deplata,yuncaballoporcientocincuenta;yasílos sacaronpormanodetodoslosreyesdelosheteos,ydelos reyesdeSiria

CAPÍTULO11

1PeroelreySalomónamó,ademásdelahijadeFaraón,a muchasmujeresextranjeras,ytambiénalasdeMoab,alas deAmón,alasdeEdom,alasdeSidónyalasdelos hititas;

2DelasnacionesdelascualesJehovádijoaloshijosde Israel:Noosllegaréisaellas,niellassellegaránavosotros, porqueciertamentedesviaránvuestrocorazóntrassus dioses;aéstasseunióSalomónconamor

3Ytuvosetecientasmujeresprincesas,ytrescientas concubinas;ysusmujeresdesviaronsucorazón.

4YacontecióquecuandoSalomónyaeraviejo,sus mujeresdesviaronsucorazóntrasdiosesajenos,ysu corazónnoeraperfectoconJehovásuDios,comoel corazóndeDavidsupadre

5PorqueSalomónsiguióaAstoret,diosadelossidonios,y aMilcom,ídoloabominabledelosamonitas.

6EhizoSalomónlomaloantelosojosdeJehová,yno siguiócumplidamenteaJehovácomoDavidsupadre.

7EntoncesedificóSalomónunlugaraltoaCamós,ídolo abominabledeMoab,enelmontequeestádelantede Jerusalén,yaMoloc,ídoloabominabledeloshijosde Amón.

8Lomismohizocontodassusmujeresextranjeras,que quemabaninciensoyofrecíansacrificiosasusdioses

9YseenojóJehovácontraSalomón,porcuantosu corazónsehabíaapartadodeJehováDiosdeIsrael,quese lehabíaaparecidodosveces, 10Ylehabíamandadoacercadeesto,quenosiguiesea diosesajenos;peroélnoguardóloquelemandóJehová 11Dijo,pues,JehováaSalomón:Porcuantohahechoesto, ynohasguardadomipactoymisestatutosqueyote mandé,romperédetielreino,yloentregaréatusiervo

12PeronoloharéentusdíasporamoraDavidtupadre, sinoqueloarrancarédelamanodetuhijo.

13Peronoromperétodoelreino,sinoquedaréunatribua tuhijo,poramordeDavidmisiervo,yporamorde Jerusalén,lacualyoheelegido.

14YJehoválevantócontraSalomónunadversario,a Hadadedomita,elcualeradeladescendenciadelreyen Edom.

15PorqueacontecióqueestandoDavidenEdom,subía Joab,generaldelejército,aenterrarlosmuertos,después quehabíaheridoatodoslosvaronesenEdom;

16JoabpermanecióallíseismesescontodoIsrael,hasta quehuboexterminadoatodoslosvaronesdeEdom.

17YHadadhuyó,élyalgunosedomitas,delossiervosde supadre,parairaEgipto;siendoHadadtodavíaniño 18YselevantarondeMadiányvinieronaParán;y tomaronconsigohombresdeParán,yvinieronaEgipto,a FaraónreydeEgipto,elcuallediocasa,yleasignó alimentos,ylediotierras.

19YhallóHadadgranfavorantelosojosdeFaraón,quien lediopormujeralahermanadesumujer,lahermanadela reinaTafenes.

20YlahermanadeTahpenesledioaluzaGenubatsuhijo, alcualdestetóTahpenesencasadeFaraón;yestuvo GenubatencasadeFaraónentreloshijosdeFaraón.

21YoyendoHadadenEgiptoqueDavidhabíadormido consuspadres,yqueJoabgeneraldelejércitohabía muerto,dijoHadadaFaraón:Teruegoquemedejesirami tierra

22EntoncesFaraónledijo:«¿Quétefaltaconmigo,para queahoraquierasiratutierra?».Yélrespondió:«Nada; detodasmaneras,déjameir»

23YDioslelevantóotroadversario,RezónhijodeEliada, elcualhuyódedelantedesuseñorHadad-ezerreydeSoba; 24Yreunióhombresasualrededor,yfuehechocapitánde unabanda,cuandoDavidhirióalosdeSoba;yvinierona Damasco,yhabitaronallí,yreinaronenDamasco.

25YfueadversariodeIsraeltodoeltiempodeSalomón, ademásdelmalquehizoHadad,elcualaborrecióaIsrael, yreinósobreSiria.

26YJeroboamhijodeNabat,efrateodeZereda,siervode Salomón,ycuyamadresellamabaZeruá,mujerviuda,él tambiénalzósumanocontraelrey.

27Yestafuelacausaporlaquealzósumanocontraelrey: SalomónreedificóaMilo,ycerrólosportillosdelaciudad deDavidsupadre.

28YaquelvarónJeroboamerahombreesforzadoy valiente;yviendoSalomónqueeljoveneratrabajador,le pusopormayordomosobretodalaguardadelacasade José

29AcontecióunmismotiempoquesaliendoJeroboamde Jerusalén,queelprofetaAhíassilonitalehallóenel camino,yélestabacubiertodeunacapanueva,yestaban ellosdossolosenelcampo

30YtomóAhíaslaropanuevaquellevabapuesta,yla rompióendocepedazos;

31YdijoaJeroboam:Tomaparatilosdiezpedazos; porqueasídiceJehováDiosdeIsrael:Heaquíqueyo rompoelreinodelamanodeSalomón,yatitedarélas dieztribus;

32(PerotendráunatribuporamoraDavidmisiervo,ypor amoraJerusalén,laciudadqueyoheelegidodeentre todaslastribusdeIsrael;)

33Porcuantomehandejado,yhanadoradoaAstoret diosadelossidonios,aCamósdiosdeMoab,yaMilcom diosdeloshijosdeAmón,ynohanandadoenmis caminos,parahacerlorectodelantedemisojos,ypara guardarmisestatutosymisdecretos,comohizoDavidsu padre

34Peronoquitarétodoelreinodesumano,sinoquelo pondrécomopríncipetodoslosdíasdesuvida,poramora Davidmisiervo,alcualyoelegí,yqueguardómis mandamientosymisestatutos;

35Peroyoquitaréelreinodelamanodesuhijo,ylodaré ati,lasdieztribus

36Yasuhijodaréunatribu,paraquemisiervoDavid tengalámparasiempredelantedemíenJerusalén,ciudad queyomeelegíparaponerallíminombre

37Yyotetomaréati,yreinarásconformeatodoloque deseetualma,yserásreysobreIsrael

38Yserá,siobedecestodaslascosasqueyotemando,y andasenmiscaminos,ehaceslorectodelantedemisojos, guardandomisestatutosymismandamientos,comohizo Davidmisiervo;yoestarécontigo,yteedificarécasa firme,comolaedifiquéaDavid,yteentregaréaIsrael.

39YafligiréporestoladescendenciadeDavid,masno parasiempre

40Salomónprocuró,pues,mataraJeroboam.Pero JeroboamselevantóyhuyóaEgipto,aSisac,reyde Egipto,ypermanecióallíhastalamuertedeSalomón

41LosdemáshechosdeSalomón,ytodoloquehizo,ysu sabiduría,¿noestátodoescritoenellibrodeloshechosde Salomón?

42YeltiempoquereinóSalomónenJerusalénsobretodo Israelfuecuarentaaños

43YdurmióSalomónconsuspadres,yfuesepultadoenla ciudaddeDavidsupadre;yreinóensulugarRoboamsu hijo

CAPÍTULO12

1YvinoRoboamaSiquem;porquetodoIsraelhabía venidoaSiquemparahacerlerey.

2YacontecióquecuandolooyóJeroboamhijodeNabat, queaúnestabaenEgipto(porquehabíahuidodedelante delreySalomón,yJeroboamhabitabaenEgipto),

3EnviaronallamarloYJeroboamytodalacongregación deIsraelvinieronyhablaronaRoboam,diciendo:

4Tupadreagravónuestroyugo;ahora,pues,aligerala duraservidumbredetupadre,yelyugopesadoquepuso sobrenosotros,yteserviremos

5Ylesdijo:«Salidtodavíaportresdías,yluegovolveda mí»Yelpueblosefue

6YelreyRoboamconsultóconlosancianosquehabían estadodelantedeSalomónsupadrecuandoaúnvivía,y dijo:¿Quéaconsejáisvosotrosquerespondaaestepueblo?

7Ylehablaron,diciendo:Sitúfuereshoysiervodeeste pueblo,ylessirvieres,ylesrespondieres,yleshablares buenaspalabras,serántussiervosparasiempre

8Peroélabandonóelconsejoquelosancianoslehabían dado,yconsultóconlosjóvenesquehabíancrecidoconél, yqueestabandelantedeél;

9Ylesdijo:¿Quéaconsejáisvosotrosquerespondamosa estepueblo,quemehahabladodiciendo:Aligeraelyugo quetupadrepusosobrenosotros?

10Ylosjóvenesquesehabíancriadoconéllehablaron, diciendo:Asíhablarásaestepuebloquetehabló,diciendo: Tupadreagravónuestroyugo,perotúaligéralo;asíles dirás:Midedomeñiqueserámásgruesoqueloslomosde mipadre.

11Yahoraquemipadreoscargóconpesadoyugo,yo añadiréavuestroyugo;mipadreoscastigóconazotes, peroyooscastigaréconescorpiones

12YvinoJeroboamcontodoelpuebloaRoboamaltercer día,comoelreylohabíamandado,diciendo:Volvedamí altercerdía

13Yelreyrespondióalpueblocondureza,ydejóel consejoquelosancianoslehabíandado; 14Yleshablóconformealconsejodelosjóvenes, diciendo:Mipadreagravóvuestroyugo,yyoañadiréa vuestroyugo;mipadretambiénoscastigóconazotes,mas yooscastigaréconescorpiones

15Porlocualelreynoescuchóalpueblo;porquelacausa veníadeJehová,paraconfirmarlapalabraqueJehová habíahabladopormediodeAhíassilonitaaJeroboamhijo deNabat

16AlvertodoIsraelqueelreynoleshacíacaso,elpueblo respondióalrey:«¿QuépartetenemosconDavid?¿Yqué herenciatenemosconelhijodeJesé?¡Atustiendas,Israel! ¡Ahoracuidadetucasa,David!».EntoncesIsraelseretiró asustiendas

17PeroaloshijosdeIsraelquehabitabanenlasciudades deJudá,reinósobreellosRoboam.

18EntonceselreyRoboamenvióaAdoram,quienestabaa cargodeltributo;ytodoIsraelloapedreó,ymurióPorlo tanto,elreyRoboamseapresuróasubirloasucarropara huiraJerusalén

19AsíserebelóIsraelcontralacasadeDavidhastahoy 20YacontecióquecuandotodoIsraeloyóqueJeroboam habíavuelto,enviaronallamarlealacongregación,yle pusieronporreysobretodoIsrael;nohuboquiensiguieraa lacasadeDavid,sinosólolatribudeJudá.

21YcuandoRoboamllegóaJerusalén,reunióatodala casadeJudá,yalatribudeBenjamín,cientoochentamil hombresescogidosyaptosparalaguerra,parapelear contralacasadeIsraelyrestituirelreinoaRoboamhijode Salomón

22PerovinopalabradeDiosaSemaías,varóndeDios, diciendo:

23HablaaRoboamhijodeSalomón,reydeJudá,yatoda lacasadeJudáydeBenjamín,yalremanentedelpueblo, diciendo:

24AsídiceelSEÑOR:«Nosubiréisnipelearéiscontra vuestroshermanos,loshijosdeIsrael;volvedcadaunoa sucasa,porqueestovienedemí»Asíqueobedecieronla palabradelSEÑORyregresaronparapartir,conformeala ordendelSEÑOR

25EntoncesJeroboamreedificóaSiquemenelmontede Efraín,yhabitóallí;ysaliendodeallí,reedificóaPenuel.

26YdijoJeroboamensucorazón:Ahoravolveráelreinoa lacasadeDavid;

27Siestepueblosubiereaofrecersacrificioenlacasade JehováenJerusalén;entonceselcorazóndeestepueblose

volveráasuseñorRoboamreydeJudá,ymematarán,yse volveránaRoboamreydeJudá.

28Entonceselreytomóconsejo,ehizodosbecerrosde oro,ylesdijo:BastanteosessubiraJerusalén;miradtus dioses,ohIsrael,quetesacarondelatierradeEgipto.

29YpusoelunoenBet-el,yelotroenDan

30Yestofuepecado,porqueelpuebloibaaadorardelante deuno,hastaDan.

31Ehizocasadelugaresaltos,ehizosacerdotesdelomás bajodelpueblo,quenoerandeloshijosdeLeví

32Jeroboaminstituyóunafiestaeneloctavomes,eldía quincedelmes,similaralafiestadeJudá,yofreciósobre elaltar.LomismohizoenBetel,ofreciendosacrificiosa losbecerrosquehabíahecho;ypusoallíalossacerdotes deloslugaresaltosquehabíaconstruido

33YsacrificósobreelaltarquehabíahechoenBet-el,a losquincedíasdelmesoctavo,elmesqueélhabía inventadodesucorazón,einstituyófiestaaloshijosde Israel,ysacrificósobreelaltar,yquemóincienso.

CAPÍTULO13

1YheaquíunvaróndeDiosvinodeJudáporpalabrade JehováaBet-el;yJeroboamestabajuntoalaltarpara quemarincienso.

2YclamócontraelaltarconpalabradeJehová,ydijo: ¡Ohaltar,altar!AsíhadichoJehová:Heaquíquealacasa deDavidnaceráunniño,llamadoJosías;ysobreti ofreceránsacrificioslossacerdotesdeloslugaresaltos,que quemansobretiincienso,ysobretiseránquemadoshuesos humanos.

3Yaqueldíadiounaseñal,diciendo:Estaeslaseñalque Jehováhahablado:Heaquíqueelaltarseromperá,yla cenizaqueestásobreélsederramará.

4YcuandoelreyJeroboamoyóloquedecíaelhombrede DiosquehabíaclamadocontraelaltardeBetel,extendióla manodesdeelaltar,diciendo:«Agárrenlo».Ylamanoque habíaextendidocontraélsesecó,demodoquenopudo volverlaatomar

5Yelaltarserompió,ylacenizasederramódelaltar, conformealaseñalqueelvaróndeDioshabíadadopor palabradeJehová

6ElreyrespondióydijoalhombredeDios:«Invocala presenciadelSeñortuDiosyruegapormí,paraquemi manomesearestaurada»ElhombredeDiossuplicóal Señor,ylamanodelreylefuerestauradayquedócomo antes

7YelreydijoalvaróndeDios:Venconmigoacasa,y descansa,yyotedaréunarecompensa

8YelvaróndeDiosrespondióalrey:Aunquemedieresla mitaddetucasa,noirécontigo,nicomerépannibeberé aguaenestelugar;

9PorqueasímefueordenadoporpalabradeJehová, diciendo:Nocomaspan,nibebasagua,nivuelvasporel caminopordondefuiste

10Yélsefueporotrocamino,ynoregresóporelcamino pordondehabíavenidoaBet-el.

11YhabitabaenBet-elunprofetaanciano,alcual vinieronsushijosylecontarontodaslasobrasqueelvarón deDioshabíahechoaqueldíaenBet-el;ylaspalabrasque élhabíahabladoalrey,ellastambiénlascontaronasu padre

12Ysupadrelespreguntó:«¿Quécaminohabía recorrido?»Porquesushijoshabíanvistoelcaminoque habíarecorridoelhombredeDiosqueveníadeJudá 13Ydijoasushijos:Ensilladmeelasno.Yleensillaronel asno,ymontóenél.

14YfuetraselhombredeDios,ylohallósentadodebajo deunaencinaYlepreguntó:«¿ErestúelhombredeDios quevinistedeJudá?».Yélrespondió:«Losoy».

15Entoncesledijo:Venconmigoacasa,ycomepan 16Yélrespondió:Nopodrévolvercontigo,niircontigo; nicomerépannibeberéaguacontigoenestelugar 17PorqueporpalabradeJehovámefuedicho:Nocomerás allípan,nibeberásagua,nivolverásporelcaminopor dondeviniste

18Élledijo:«Yotambiénsoyprofeta,comotú;yunángel mehablóporpalabradelSeñor,diciendo:«Tráelode vueltaatucasaparaquecomapanybebaagua»Perole mintió

19Yvolvióconél,ycomiópanensucasa,ybebióagua.

20Yacontecióqueestandoellossentadosalamesa,vino palabradeJehováalprofetaquelehabíahechovolver, diciendo:

21YclamóalvaróndeDiosquevinodeJudá,diciendo: AsídiceJehová:Porcuantohassidorebeldealabocade Jehová,ynohasguardadoelmandamientoqueJehovátu Diostemandó,

22Masvolviste,ycomistepanybebisteaguaenellugar delcualJehovátedijo:Nocomaspan,nibebasagua;no entrarátucuerpoenelsepulcrodetuspadres

23Yacontecióquedespuésquehubocomidopan,y despuésquehubobebido,ensillóparaélelasno,parael profetaquehabíahechovolver

24Ycuandoélsehuboido,lesalióalencuentrounleónen elcamino,ylemató;ysucuerpoestabatendidoenel camino,yelasnoestabajuntoaél,yelleóntambiénestaba juntoalcuerpomuerto

25Yheaquíunosquepasaban,yvieronelcuerpotendido enelcamino,yalleónqueestabajuntoalcuerpo;y vinieronylocontaronenlaciudaddondehabitabaelviejo profeta.

26Ycuandolooyóelprofetaquelehabíahechovolver delcamino,dijo:ElvaróndeDioses,quefuerebeldeala palabradeJehová;porlocualJehoválehaentregadoal león,queledesgarróylemató,conformealapalabrade Jehováqueéllehabíahablado

27Yhablóasushijos,diciendo:Ensilladmeelasno.Ylo ensillaron

28Yélfue,yhallósucuerpotendidoenelcamino,yel asnoyelleónqueestabanjuntoalcuerpomuerto;peroel leónnohabíacomidoelcuerpomuerto,nidespedazadoal asno

29YtomóelprofetaelcuerpodelvaróndeDios,ylopuso sobreunasno,ylovolvió;yvinoelviejoprofetaala ciudadparallorarleyenterrarlo

30Ypusosucuerpoensusepulcro,ylolloraron,diciendo: ¡Ay,hermanomío!

31Yacontecióquedespuésquelehubosepultado,hablóa sushijos,diciendo:Cuandoyomuera,sepultadmeenel sepulcrodondeestásepultadoelvaróndeDios,yponed mishuesosjuntoalossuyos.

32PorquelapalabraqueélclamóporpalabradeJehová contraelaltardeBet-el,ycontratodaslascasasdelos

lugaresaltosqueestánenlasciudadesdeSamaria, ciertamentesecumplirá.

33DespuésdeestonoseapartóJeroboamdesumal camino,sinoquevolvióaponersacerdotesdeloslugares altosdelomásbajodelpueblo;acualquieraquequería,lo consagraba,yeraincluidoenlossacerdotesdeloslugares altos

34YestovinoaserpecadoparalacasadeJeroboam,para quefuesecortadayraídadesobrelafazdelatierra

CAPÍTULO14

1EnaqueltiempoAbíashijodeJeroboamenfermó.

2YJeroboamdijoasumujer:Levántateahoraydisfrázate, paraquenosesepaqueereslamujerdeJeroboam,yvea Silo;heaquíallíestáelprofetaAhías,elcualmedijoque yohabíadeserreysobreestepueblo

3Ytomaentumanodiezpanes,ygalletas,yunodrede miel,yveaél,yéltedeclararáloquesucederáconelniño.

4AsílohizolaesposadeJeroboam,yselevantóyfuea Silo,llegandoacasadeAhíasPeroAhíasnopodíaver, puessusojosestabanopacosacausadelaedad.

5YJehovádijoaAhías:HeaquílamujerdeJeroboam vieneapedirtealgoacercadesuhijo,porqueestáenfermo; asíyasíledirás;porquecuandoellaentre,sefingiráser otramujer

6YacontecióquecuandoAhíasoyóelsonidodesuspies cuandoentrabaporlapuerta,dijo:Entra,mujerde Jeroboam;¿porquétefingesserotra?Porquehesido enviadoaticonmalasnoticias

7VeydiaJeroboam:AsídiceJehováelDiosdeIsrael: Porcuantotelevantédeenmediodelpueblo,ytepusepor príncipesobremipuebloIsrael,

8YrompíelreinodelacasadeDavid,ytelodiati;ytú nohassidocomomisiervoDavid,queguardómis mandamientos,ysiguióenposdemícontodosucorazón, parahacersolamenteloqueerarectodelantedemisojos; 9Sinoquehashecholomalomásquetodoslosquefueron antesdeti;puesfuisteytehicistediosesajenos,imágenes defundición,paraprovocarmeaira,ymeechastetrastus espaldas

10Portanto,heaquíqueyotraigomalsobrelacasade Jeroboam,ytalarédeJeroboamalmeadorenelmuro,yal confiadoyaldejadoenIsrael;yquitaréelremanentedela casadeJeroboam,comosequitaelestiércol,hasta acabarlotodo.

11ElquemueradelosdeJeroboamenlaciudad,lo comeránlosperros;yelquemueraenelcampo,lo comeránlasavesdelcielo;porqueJehoválohadicho 12Levántate,pues,yveteatucasa;ycuandotuspies entrenenlaciudad,elniñomorirá

13YtodoIsraellolamentaráylosepultará;porquesoloél delosdeJeroboamserásepultado,porcuantosehallóenél algobuenoparaconJehováDiosdeIsrael,enlacasade Jeroboam

14Además,elSeñorlelevantaráunreysobreIsrael,el cualdestruirálacasadeJeroboamenaqueldía.¿Yahora qué?

15PorqueJehováheriráaIsraelcomoseagitaunacañaen elagua,yarrancaráaIsraeldeestabuenatierraquedioa suspadres,ylosesparcirámásalládelrío,porcuanto hicieronsusimágenesdeAsera,provocandoairaaJehová

16YélentregaráaIsraelporlospecadosdeJeroboam,el cualpecó,yhizopecaraIsrael.

17YselevantólamujerdeJeroboam,ypartió,yvinoa Tirsa;ycuandollegóalumbraldelapuerta,elniñomurió; 18Ylesepultaron,ytodoIsraellolloró,conformeala palabradeJehová,queélhabíahabladopormediodesu siervoAhíasprofeta

19LosdemáshechosdeJeroboam,cómohizoguerray cómoreinó,heaquíestánescritosenellibrodelas crónicasdelosreyesdeIsrael

20YlosdíasquereinóJeroboamfueronveintidósaños;y durmióconsuspadres,yreinóensulugarNadabsuhijo 21Roboam,hijodeSalomón,reinóenJudá.Tenía cuarentayunañoscuandocomenzóareinar,yreinó diecisieteañosenJerusalén,laciudadqueelSeñorescogió deentretodaslastribusdeIsraelparaponerallísunombre. SumadresellamabaNaama,amonita

22YJudáhizolomaloantelosojosdeJehová,yle provocaronacelosconsuspecadosquehabíancometido, másquetodaslascosasquehabíanhechosuspadres

23Porquetambiénseedificaronlugaresaltos,imágenesy imágenesdeAseraentodocolladoaltoydebajodetodo árbolfrondoso

24Yhubotambiénsodomitasenlatierra,loscuales hicieronconformeatodaslasabominacionesdelas nacionesqueJehováhabíaechadodelantedeloshijosde Israel

25AcontecióenelquintoañodelreyRoboam,quesubió SisacreydeEgiptocontraJerusalén,

26YtomólostesorosdelacasadeJehová,ylostesorosde lacasadelrey;selollevótodo;ysellevótodoslos escudosdeoroqueSalomónhabíahecho

27YensulugarelreyRoboamhizoescudosdebronce,y losentregóenmanosdeljefedelaguardia,queguardaba lapuertadelacasadelrey

28YcuandoelreyentrabaenlacasadeJehová,laguardia losllevabaylosvolvíaallevaralacámaradelaguardia.

29LosdemáshechosdeRoboam,ytodoloquehizo,¿no estátodoescritoenellibrodelascrónicasdelosreyesde Judá?

30YhuboguerraentreRoboamyJeroboamtodossusdías 31Roboamdurmióconsuspadresyfuesepultadocon ellosenlaciudaddeDavid.SumadresellamabaNaama, amonitaSuhijoAbiamreinóensulugar

CAPÍTULO15

1EnelañodieciochodelreyJeroboamhijodeNabat, AbiamcomenzóareinarsobreJudá

2ReinótresañosenJerusalénElnombredesumadrefue Maaca,hijadeAbisalom

3Yanduvoentodoslospecadosdesupadre,quehabía cometidoantesdeél;ysucorazónnoeraperfectocon JehovásuDios,comoelcorazóndeDavidsupadre

4PeroporamoraDavid,JehovásuDioslediolámparaen Jerusalén,paralevantarasuhijodespuésdeél,ypara confirmaraJerusalén.

5PorqueDavidhizolorectoantelosojosdeJehová,yno seapartódetodoloqueéllemandó,entodoslosdíasde suvida,exceptosolamenteenelasuntodeUríasheteo.

6YhuboguerraentreRoboamyJeroboamtodoslosdías desuvida

7LosdemáshechosdeAbiamytodoloquehizo,¿no estánescritosenellibrodelascrónicasdelosreyesde Judá?YhuboguerraentreAbiamyJeroboam

8YdurmióAbiamconsuspadres,ylesepultaronenla ciudaddeDavid;yreinóensulugarAsasuhijo.

9EnelañoveintedeJeroboamreydeIsrael,Asacomenzó areinarsobreJudá

10ReinócuarentayunañosenJerusalén.Sumadrese llamabaMaaca,hijadeAbisalom

11YAsahizolorectoantelosojosdeJehová,comohabía hechoDavidsupadre

12Yquitólossodomitasdelatierra,yquitótodoslos ídolosquesuspadreshabíanhecho.

13TambiénaMaacasumadrelaquitódelreinado,porque habíahechounídolodeAsera;yAsadestruyósuídoloylo quemójuntoaltorrentedeCedrón.

14Peroloslugaresaltosnofueronquitados;noobstanteel corazóndeAsafueperfectoparaconJehovátodossusdías 15YmetióenlacasadeJehoválascosasquesupadre habíadedicado,ylascosasqueélmismohabíadedicado: plata,oroyutensilios

16YhuboguerraentreAsayBaasareydeIsraeltodossus días

17YsubióBaasareydeIsraelcontraJudá,yreedificóa Ramá,paranodejarsalirnientraranadieaAsareyde Judá

18EntoncestomóAsatodalaplatayeloroquehabían quedadoenlostesorosdelacasadeJehová,ylostesoros delacasareal,ylosentregóenmanosdesussiervos,ylos envióelreyAsaaBen-adadhijodeTabrimón,hijode Hezión,reydeSiria,quehabitabaenDamasco,diciendo: 19Hayunpactoentremíyti,yentremipadreyeltuyo; heaquí,yoteenvíounpresentedeplatayoro;ven,y rompetupactoconBaasareydeIsrael,paraqueseaparte demí

20YoyóBen-adadalreyAsa,yenvióloscapitanesdelos ejércitosqueélteníacontralasciudadesdeIsrael,y derrotóaIjón,aDan,aAbel-bet-maaca,atodaCineret,ya todalatierradeNeftalí

21YcuandoBaasalooyó,dejódeedificaraRamá,y habitóenTirsa

22EntonceselreyAsahizoconvocarportodoJudá,sin exceptuaranadie;yquitarondeRamálapiedrayla maderaconqueBaasahabíaedificado,yconelloselrey AsaedificóaGebadeBenjamín,yaMizpa

23ElrestodeloshechosdeAsá,todosupoderío,todolo quehizoylasciudadesqueedificó,¿noestánescritosenel librodelascrónicasdelosreyesdeJudá?Sinembargo,en suvejez,enfermódelospies

24YdurmióAsaconsuspadres,yfuesepultadoconsus padresenlaciudaddeDavidsupadre;yreinóensulugar Josafatsuhijo.

25YNadabhijodeJeroboamcomenzóareinarsobre IsraelenelsegundoañodeAsareydeJudá;yreinósobre Israeldosaños

26EhizolomaloantelosojosdeJehová,yanduvoenel caminodesupadre,yenelpecadoconquehizopecara Israel

27YBaasahijodeAhías,delacasadeIsacar,conspiró contraél,ylohirióenGibetón,queeradelosfilisteos; porqueNadabytodoIsraelteníansitiadoaGibetón

28EnelañotercerodeAsareydeJudá,lomatóBaasa,y reinóensulugar.

29Yacontecióquecuandoélcomenzóareinar,hirióa todalacasadeJeroboam,sindejarsobrevivientealguno hastadestruirlo,conformealapalabradeJehováquehabía habladopormediodesusiervoAhíassilonita

30PorcausadelospecadosqueJeroboamcometió,elcual hizopecaraIsrael,yconsuprovocación,conlacual provocóairaaJehováDiosdeIsrael,

31LosdemáshechosdeNadab,ytodoloquehizo,¿noestá todoescritoenellibrodelascrónicasdelosreyesdeIsrael?

32YhuboguerraentreAsayBaasareydeIsraeltodossus días.

33EnelañotercerodeAsareydeJudá,comenzóareinar BaasahijodeAhíassobretodoIsraelenTirsa;yreinó veinticuatroaños.

34EhizolomaloantelosojosdeJehová,yanduvoenel caminodeJeroboam,yensupecadoconquehizopecara Israel.

CAPÍTULO16

1EntoncesvinopalabradeJehováaJehúhijodeHanani contraBaasa,diciendo:

2Porcuantoyotelevantédelpolvo,ytepuseporpríncipe sobremipuebloIsrael,yhasandadoenelcaminode Jeroboam,yhashechopecaramipuebloIsrael, provocándomeairaconsuspecados;

3HeaquíqueyoquitarélaposteridaddeBaasayla posteridaddesucasa,ypondrétucasacomolacasade JeroboamhijodeNabat.

4ElquedeBaasamueraenlaciudad,locomeránlos perros;yelquedeélmueraenelcampo,locomeránlas avesdelcielo.

5LosdemáshechosdeBaasa,ylascosasquehizoysus hazañas,¿noestánescritosenellibrodelascrónicasdelos reyesdeIsrael?

6YdurmióBaasaconsuspadres,yfuesepultadoenTirsa; yreinóensulugarElasuhijo

7TambiénpormanodelprofetaJehúhijodeHananivino palabradeJehovácontraBaasaycontrasucasa,portodo elmalquehabíahechoantelosojosdeJehová, provocándoloairaconlaobradesusmanos,paraque fuesecomolacasadeJeroboam,yporquelomató

8EnelañoveintiséisdeAsareydeJudá,comenzóareinar ElahijodeBaasasobreIsraelenTirsa;yreinódosaños.

9YsusiervoZimri,capitándelamitaddesuscarros, conspirócontraél,estandoélenTirsa,yseemborrachó bebiendoencasadeArza,mayordomodesucasaenTirsa

10YentróZimriylohirió,ylomató,enelañoveintisiete deAsareydeJudá;yreinóensulugar

11Yacontecióquecuandocomenzóareinar,ysesentóen sutrono,matóatodalacasadeBaasa,sindejarenéla nadiequemeasecontralapared,niasusparientesniasus amigos

12AsídestruyóZimritodalacasadeBaasa,conformeala palabradeJehováquehabíahabladocontraBaasapor mediodelprofetaJehú, 13PortodoslospecadosdeBaasa,ylospecadosdeElasu hijo,conloscualesellospecaron,yconloscualeshicieron pecaraIsrael,provocandoairaaJehováDiosdeIsraelcon susvanidades

14LosdemáshechosdeEla,ytodoloquehizo,¿noestá todoescritoenellibrodelascrónicasdelosreyesdeIsrael?

15EnelañoveintisietedeAsa,reydeJudá,Zimrireinó sietedíasenTirsa.ElpuebloacampócontraGibetón,que pertenecíaalosfilisteos.

16Yelpuebloqueestabaacampadooyódecir:Zimriha conspirado,ytambiénhamatadoalreyPorlocualtodo IsraelpusoaqueldíaaOmrigeneraldelejércitoporrey sobreIsraelenelcampamento

17YsubióOmrideGibetón,ytodoIsraelconél,ysitiaron aTirsa

18YacontecióquecuandoZimrivioquelaciudadestaba tomada,entróenelpalaciodelacasareal,yprendiófuego alacasarealsobresí,ymurió

19Porsuspecadosquecometió,haciendolomaloantelos ojosdeJehová,andandoenelcaminodeJeroboam,ypor supecadoquecometió,haciendopecaraIsrael

20LosdemáshechosdeZimri,ylatraiciónquehizo,¿no estátodoescritoenellibrodelascrónicasdelosreyesde Israel?

21EntonceselpueblodeIsraelsedividióendospartes:la mitaddelpueblosiguióaTibnihijodeGinat,parahacerlo rey,ylaotramitadsiguióaOmri

22PeroelpuebloqueseguíaaOmriprevaleciócontrael puebloqueseguíaaTibnihijodeGinat;ymurióTibni,y reinóOmri

23EnelañotreintayunodeAsareydeJudá,comenzóa reinarOmrisobreIsrael;reinódoceaños;seisañosreinó enTirsa

24YcompróaSemerelmontedeSamariapordostalentos deplata,yedificósobreelmonte,yllamóelnombredela ciudadqueedificó,delnombredeSemer,dueñodelmonte, Samaria

25PeroOmrihizolomaloantelosojosdelSEÑOR,ehizo peorquetodoslosquefueronantesdeél

26PorqueanduvoentodosloscaminosdeJeroboamhijo deNabat,yensupecadoconquehizopecaraIsrael, provocandoairaaJehováDiosdeIsraelconsusvanidades 27LosdemáshechosdeOmriytodoloquehizo,ysus hazañasquemostró,¿noestátodoescritoenellibrodelas crónicasdelosreyesdeIsrael?

28YdurmióOmriconsuspadres,yfuesepultadoen Samaria;yreinóensulugarAcabsuhijo.

29EnelañotreintayochodeAsareydeJudá,comenzóa reinarAcabhijodeOmrisobreIsrael;yreinóAcabhijode OmrisobreIsraelenSamariaveintidósaños.

30YAcabhijodeOmrihizolomaloantelosojosde Jehová,másquetodoslosquefueronantesdeél.

31Yacontecióque,comosilehubierasidopocoandaren lospecadosdeJeroboamhijodeNabat,tomópormujera JezabelhijadeEt-baalreydelossidonios,yfueysirvióa Baal,yloadoró.

32YerigióunaltaraBaaleneltemplodeBaalqueél habíaedificadoenSamaria

33HizotambiénAcabunbosque;ehizoAcabmáspara provocarairaaJehováDiosdeIsrael,quetodoslosreyes deIsraelquefueronantesdeél.

34EnsusdíasHieldeBet-elreedificóaJericó;élechólos cimientosdeellaenAbiramsuprimogénito,ypusosus puertasenSegubsuhijomenor,conformealapalabrade JehováquehabíahabladoporJosuéhijodeNun

1EntoncesElíastisbita,queeradelosmoradoresde Galaad,dijoaAcab:ViveJehováDiosdeIsrael,encuya presenciaestoy,quenohabrálluvianirocíoenestosaños, sinopormipalabra

2YvinoaélpalabradeJehová,diciendo:

3Apártatedeaquí,yvuélvetealoriente,yescóndeteenel arroyodeQuerit,queestáfrentealJordán

4Ybeberásdelarroyo,yyohemandadoaloscuervosque tedenallídecomer

5Él,pues,fueehizoconformealapalabradeJehová,pues sefueyhabitójuntoalarroyodeQuerit,queestáfrenteal Jordán

6Yloscuervosletrajeronpanycarneporlamañana,y panycarnealatarde;yélbebiódelarroyo.

7Yacontecióquedespuésdealgúntiempo,elarroyose secó,porcuantonohabíahabidolluviaenlatierra

8YvinoaélpalabradeJehová,diciendo:

9Levántate,veaSareptadeSidón,ymoraallí;heaquíyo heordenadoallíaunamujerviudaquetesustente

10EntoncesselevantóyfueaSarepta.Ycuandollegóala puertadelaciudad,vioquelaviudaestabaallírecogiendo leña;yéllallamóyledijo:«Teruegoquemetraigasun pocodeaguaenunavasijaparabeber».

11Ymientrasellaibaatraérsela,éllallamóyledijo:Te ruegoquemetraigastambiénunbocadodepanentumano 12Yellarespondió:ViveJehovátuDios,quenotengo tortadulce;solotengounpuñadodeharinaenlatinaja,y unpocodeaceiteenunavasija;yahorarecogodosleños paraentraryprepararloparamíyparamihijo,ylo comeremos,ymoriremos

13YElíaslerespondió:Notemas;ve,hazcomohasdicho; peroprimerohazmeamíunapequeñatortadeello,y tráemela,ydespuésharásparatiyparatuhijo

14PorqueasídiceJehováDiosdeIsrael:Laharinadela tinajanoescaseará,nielaceitedelavasijadisminuirá, hastaeldíaenqueJehováhagalloversobrelafazdela tierra

15Yellafue,ehizocomoledijoElías;ycomióél,yella, ysucasamuchosdías

16Ylaharinadelatinajanoescaseó,nielaceitedela vasijadisminuyó,conformealapalabraqueJehováhabía dichopormediodeElías

17Aconteciódespuésdeestascosas,queelhijodela mujerdueñadelacasaenfermó;ysuenfermedadfuetan grave,quenoquedóenélaliento

18YelladijoaElías:¿Quétengoyoquevercontigo,oh varóndeDios?¿Hasvenidoamípararecordarmis pecados,yparahacermoriramihijo?

19Yélledijo:«Dameatuhijo»Ylotomódesuseno,lo subióaldesvándondeestabayloacostósobresucama.

20YclamóaJehová,ydijo:OhJehováDiosmío, ¿tambiénalaviudaencuyacasayoestoyhospedadohas afligido,matandoasuhijo?

21Ysetendiósobreelniñotresveces,yclamóaJehová,y dijo:JehováDiosmío,teruegoquehagasvolverelalma deesteniñoaél

22YJehováoyólavozdeElías,yelalmadelniñovolvió aél,yrevivió.

23YtomóElíasalniño,ylosacódelacámaraacasa,ylo dioasumadre;ydijoElías:Mira,tuhijovive

24EntonceslamujerdijoaElías:Ahoraconozcoquetú eresvaróndeDios,yquelapalabradeJehováesverdaden tuboca

CAPÍTULO18

1Acontecióquedespuésdemuchosdíasvinopalabrade JehováaElíasenelterceraño,diciendo:Ve,muéstratea Acab,yyodarélluviasobrelafazdelatierra

2YElíasfueapresentarseanteAcabYhabíaunagran hambrunaenSamaria

3YAcabllamóaAbdías,queeraelmayordomodesu casa.(YAbdíastemíamuchoalSEÑOR,

4PorquecuandoJezabeldestruyóalosprofetasdeJehová, Abdíastomócienprofetas,ylosescondiódecincuentaen cincuentaencuevas,ylossustentóconpanyagua.

5YAcabdijoaAbdías:Veporlatierra,atodaslasfuentes deaguas,yatodoslosarroyos,yquizáhallaremoshierba paraqueconservemoslavidaaloscaballosyalosmulos, paraquenoperdamostodaslasbestias

6Yrepartieronentresílatierra,parapasarporella:Acab fuesoloporuncamino,yAbdíasporotrocaminotambién.

7YestandoAbdíasenelcamino,heaquíElíaslesalióal encuentro;yéllereconoció,ypostrándosesobresurostro, dijo:¿ErestúmiseñorElías?

8Yéllerespondió:Yosoy;ve,diatuseñor:HeaquíElías estáaquí

9Yélrespondió:¿Enquéhepecado,paraqueentreguestu siervoenmanosdeAcabparaquememate?

10ViveJehovátuDios,quenohahabidonaciónnireino adondemiseñornohayaenviadoabuscarte;yellos dijeron:Noestáallí;asíhizojuramentoalreinoyala naciónquenotehallarían

11Yahoradices:Ve,diatuseñor:HeaquíElíasestáaquí.

12Yaconteceráqueluegoqueyomevayadeti,elEspíritu deJehovátellevaráadondeyonosepa;ysiyoviniereylo dijereaAcab,yélnotehallare,mematará;masyotu siervohetemidoaJehovádesdemijuventud

13¿Nohasidocontadoamiseñorloquehice,cuando JezabelmatabaalosprofetasdeJehová,cómoescondía cienhombresdelosprofetasdeJehová,decincuentaen cincuenta,encuevas,ylossustentéconpanyagua?

14Yahoradices:Ve,diatuseñor:HeaquíElíasestáaquí; élmematará

15YElíasrespondió:ViveJehovádelosejércitos,encuya presenciaestoy,quehoymemostraréaél.

16EntoncesAbdíasfuearecibiraAcab,ylecontólo sucedido;yAcabfuearecibiraElías.

17YacontecióquecuandoAcabvioaElías,ledijo:¿Eres túelqueturbasaIsrael?

18Yélrespondió:YonoheturbadoaIsrael,sinotúyla casadetupadre,dejandolosmandamientosdeJehová,y siguiendoalosbaales

19Envía,pues,ahorayreúnemeatodoIsraelenelmonte Carmelo,yaloscuatrocientoscincuentaprofetasdeBaal, yaloscuatrocientosprofetasdeAsera,quecomendela mesadeJezabel.

20EntoncesAcabenvióatodosloshijosdeIsrael,y reunióalosprofetasenelmonteCarmelo

21EntoncesElíassedirigióatodoelpuebloydijo: «¿Hastacuándodudaréisentredosopiniones?SielSeñor

esDios,seguidlo;perosiesBaal,seguidloaél»Yel pueblonolerespondióniunapalabra.

22EntoncesElíasdijoalpueblo:Soloyohequedado profetadeJehová;perodelosprofetasdeBaalhay cuatrocientoscincuentahombres.

23Dénnos,pues,dosbecerros,yescójanseelloseluno,y córtenloenpedazos,ypónganlosobreleña,perono pondránfuegodebajo;yyoprepararéelotrobecerro,ylo pondrésobreleña,peronopondránfuegodebajo

24Invoquenelnombredesusdioses,yyoinvocaréel nombredelSEÑOR;yelDiosquerespondapormediodel fuego,éseseaDiosYtodoelpueblorespondióydijo: «Biendicho».

25EntoncesElíasdijoalosprofetasdeBaal:Escogeosun becerro,ypreparadlovosotroslosprimeros,puessoislos más;einvocadelnombredevuestrosdioses,perono pongáisfuegodebajo

26Ytomaronelnovilloquelesfuedado,loprepararone invocaronelnombredeBaaldesdelamañanahastael mediodía,diciendo:«¡Oh,Baal,escúchanos!»Perono hubovoznirespuestaYsaltaronsobreelaltarquese habíaconstruido.

27Yacontecióquealmediodía,Elíasseburlabadeellos, diciendo:Gritadagranvoz,porquedioses;ohabla,oanda trasalgo,oestádeviaje,oquizáduerme,yesnecesario despertarlo

28Ygritabanagrandesvoces,ysesajabanconcuchillosy conlancetassegúnsucostumbre,hastachorrearlasangre sobreellos

29Yacontecióquepasadoelmediodía,yellosestuvieron profetizandohastalahoradeofrecerelsacrificiodela tarde,quenohubovoz,niquienrespondiese,niquien atendiese

30EntoncesElíasdijoatodoelpueblo:«Acérquenseamí». YtodoelpuebloseacercóaélYélreparóelaltardel Señorqueestabaderribado

31YtomóElíasdocepiedras,conformealnúmerodelas tribusdeloshijosdeJacob,alcualhabíasidopalabrade Jehovádiciendo:Israelserátunombre;

32YdelaspiedrasedificóunaltarenelnombredeJehová, ehizoalrededordelaltarunazanjadeltamañodedos medidasdesemilla

33Ypreparólaleña,ycortóelbecerroenpedazos,ylo pusosobrelaleña,ydijo:Llenadcuatrocántarosdeagua, yderramadlasobreelholocaustoysobrelaleña

34Yéldijo:«Haganlolasegundavez».Ylohicieronla segundavezYéldijo:«Haganlolaterceravez»Ylo hicieronlaterceravez.

35Ylasaguascorríanalrededordelaltar,yéltambién llenólazanjadeagua

36Yacontecióquealahoradeofrecerseelsacrificiodela tarde,seacercóelprofetaElíasydijo:JehováDiosde Abraham,deIsaacydeIsrael,seahoymanifiestoquetú eresDiosenIsrael,yqueyosoytusiervo,yquepor mandatotuyohehechotodasestascosas

37Respóndeme,ohJehová,respóndeme,paraqueconozca estepuebloquetú,Jehová,ereselDios,yquetúvuelvesa tielcorazóndeellos

38EntoncescayófuegodeJehová,yconsumióel holocausto,laleña,laspiedrasyelpolvo,yaunlamiólas aguasqueestabanenlazanja

39Yviéndolotodoelpueblo,sepostraronsobresus rostros,ydijeron:JehováeselDios;JehováeselDios.

40YElíaslesdijo:«PrendedalosprofetasdeBaal;queno escapeninguno».Ylosprendieron,yElíaslosllevóal arroyodeCisónyallílosmató.

41EntoncesElíasdijoaAcab:Sube,comeybebe;porque unagranlluviaseoye

42EntoncesAcabsubióacomeryabeber.YElíassubióa lacumbredelCarmelo,ysepostróentierra,conelrostro entrelasrodillas

43Ydijoasucriado:«Subeahoraymirahaciaelmar»Y élsubió,miróydijo:«Nohaynada»Yledijo:«Vuelve sieteveces».

44Yacontecióquealaséptimavezdijo:«Mira,subedel marunapequeñanube,comolapalmadelamanodeun hombre».Ydijo:«SubeydiaAcab:«Preparatucarroy desciende,paraquelalluvianotedetenga»

45Yacontecióquemientrastantoelcieloseoscureciócon nubesyviento,ycayóunafuertelluvia.YAcabcabalgóy fueaJezreel

46YlamanodeJehováestuvosobreElías,elcualciñósus lomos,ycorriódelantedeAcabhastallegaraJezreel.

CAPÍTULO19

1YAcabcontóaJezabeltodaslascosasqueElíashabía hecho,ycómohabíamatadoaespadaatodoslosprofetas 2EntoncesJezabelenvióunmensajeroaElías,diciendo: Asímehaganlosdioses,yaunmeañadan,simañanaa estashorasyonohepuestotupersonacomoladeunode ellos.

3Ycuandoélvioesto,selevantóysefueparasalvarsu vida,yvinoaBeerseba,queestáenJudá,ydejóallíasu siervo.

4Peroélsefuecaminodeundíaporeldesierto,yvinoy sesentódebajodeunenebro,ydeseólamuerte,diciendo: Bastaya;ohJehová,quítamelavida,porquenosoymejor quemispadres

5Yestandoélacostadoydurmiendodebajodelenebro,he aquíentoncesunángelletocó,yledijo:Levántate,come. 6Ymiró,yheaquí,habíaunatortacocidasobrelasbrasas, yunavasijadeaguaasucabeceraYcomióybebió,y volvióaacostarse.

7YvolvióelángeldeJehoválasegundavez,yletocó,y ledijo:Levántate,come,porquelargocaminoteresta 8Yélselevantó,ycomióybebió,yconlafuerzade aquellacomidacaminócuarentadíasycuarentanoches hastaHoreb,elmontedeDios.

9Yllegóallíaunacueva,ypasóallílanoche;yheaquí vinoaélpalabradeJehová,yledijo:¿Quéhacesaquí, Elías?

10Yélrespondió:HesentidounvivoceloporJehová Diosdelosejércitos;porqueloshijosdeIsraelhandejado tupacto,handerribadotusaltares,yhanmatadoaespadaa tusprofetas;ysóloyohequedado,ybuscanmividapara quitármela

11Yéldijo:«Salidyponeosenelmontedelantedel Señor»Yheaquí,elSeñorpasaba,yunvientofuertey poderosoazotabalosmontesyquebrabalasrocasdelante delSeñor;peroelSeñornoestabaenelviento;ytrasel viento,unterremoto;peroelSeñornoestabaenel terremoto

12Ytraselterremotounfuego;peroJehovánoestabaen elfuego;ytraselfuegounsilboapacibleydelicado.

13YcuandoElíaslooyó,secubrióelrostroconsumanto, salióysedetuvoalaentradadelacueva.Yentoncessele oyóunavozqueledijo:«¿Quéhacesaquí,Elías?».

14Yélrespondió:HesentidounvivoceloporJehová Diosdelosejércitos,porqueloshijosdeIsraelhandejado tupacto,handerribadotusaltares,yhanmatadoaespadaa tusprofetas;ysóloyohequedado,ybuscanmividapara quitarmela

15YJehováledijo:Ve,vuélveteportucamino,aldesierto deDamasco,yllegarásallí,yungirásaHazaelporrey sobreSiria.

16YaJehúhijodeNimsiungirásporreysobreIsrael,ya EliseohijodeSafat,deAbel-mehola,ungirásporprofeta enlugartuyo.

17YaconteceráqueelqueescaparedelaespadadeHazael, lomataráJehú;yelqueescaparedelaespadadeJehú,lo mataráEliseo.

18PeroyoharéquequedenenIsraelsietemil;todas rodillasquenosedoblaronanteBaal,ybocasquenolo besaron.

19Partió,pues,deallí,yhallóaEliseohijodeSafat,que estabaarandocondoceyuntasdebueyesdelantedesí,yél conladuodécima;ypasandoElíasjuntoaél,echósobreél sumanto

20Ydejandolosbueyes,corriótrasElíasyledijo:«Te ruegoquemedejesbesaramipadreyamimadre,yluego teseguiré»Yéllerespondió:«Vuelve;¿quétehehecho?»

21Yregresó,tomóunayuntadebueyesylosdegolló, cociósucarneconlosaperosdelosbueyesyseladioal pueblo,ycomieronLuegoselevantó,fuetrasElíasyle sirvió

CAPÍTULO20

1YreunióBen-adadreydeSiriatodosuejército,ytenía conéltreintaydosreyes,congentedeacaballoycarros;y subióysitióaSamaria,ypeleócontraella 2YenviómensajerosaAcabreydeIsraelalaciudad,yle dijo:AsídiceBen-adad:

3Tuplataytuorosonmíos;tambiéntusmujeresytus hijos,aunlosmáshermosos,míosson.

4YelreydeIsraelrespondióydijo:Reyseñormío, conformeatudicho,yosoytuyoytodoloquetengo 5Yvolvieronlosmensajeros,ydijeron:AsíhablaBenadad,diciendo:Aunqueyoenviéadecirte:Medarástu plataytuoro,ytusmujeresytushijos, 6Mañanaaestamismahorayoenviarémissiervosati,los cualesregistrarántucasa,ylascasasdetussiervos;yserá quetodoloquefuereagradableatusojoslopondránensu mano,ylotomarán.

7EntonceselreydeIsraelconvocóatodoslosancianosde latierra,ydijo:Miradahoracómoestehombreprocura mal;puesenvióamípormismujeresypormishijos,por miplataypormioro,ynolehenegado

8Ytodoslosancianosytodoelpuebloledijeron:Nole escuchéis,niconsintáis

9PorlocualdijoalosmensajerosdeBen-adad:«Decida miseñorelrey:Harétodoloquemandastepediratu siervolaprimeravez;peroestonopuedo»Ylos mensajerospartieronyledieronlanoticia

10YBen-adadenvióadecirle:Asímehaganlosdioses,y aunmeañadan,queelpolvodeSamariabastaráparalos puñosdetodoelpuebloquemesigue

11YelreydeIsraelrespondióydijo:Dile:Nosegloríeel queseciñeelarnéscomoelqueseloquita.

12YacontecióquecuandoBen-adadoyóestemensaje, mientrasbebía,élylosreyesenlospabellones,dijoasus siervos:«Preparaos».Ysepusieronenordendebatalla contralaciudad

13Yheaquí,unprofetavinoaAcab,reydeIsrael,yle dijo:AsídiceelSEÑOR:¿Hasvistotodaestagran multitud?Heaquí,yolaentregaréentumanohoy,ysabrás queyosoyelSEÑOR.

14YAcabpreguntó:«¿Porquién?»Yélrespondió:«Así diceelSeñor:Porlosjóvenesdelospríncipesdelas provincias».Luegopreguntó:«¿Quiéndirigirálabatalla?». Yélrespondió:«Tú»

15Despuéscontólosjóvenesdelospríncipesdelas provincias,quefuerondoscientostreintaydos;ydespués deelloscontótodoelpueblo,todosloshijosdeIsrael,que fueronsietemil

16Salieronalmediodía.Ben-adadestababorracho, bebiendoenlospabellones,élylosreyes,lostreintaydos reyesqueleayudaban

17Ylosjóvenesdelospríncipesdelasprovinciassalieron losprimeros;yBen-adadenvióadecirle:Hansalido hombresdeSamaria

18Yéldijo:Seaquesalganporpaz,tomadlosvivos;ysea quesalganporguerra,tomadlosvivos

19Ysalierondelaciudadestosjóvenesdelospríncipesde lasprovincias,yelejércitoquelosseguía.

20Ycadaunohirióasuhombre;ylossirioshuyeron,e Israellossiguió;yBen-adadreydeSiriaescapóacaballo conlagentedeacaballo.

21YsalióelreydeIsrael,ehiriólagentedeacaballoy loscarros,ehirióalossirioscongranmortandad

22YvinoelprofetaalreydeIsrael,yledijo:Ve, fortalécete,yobservayveloquehaces;porquealavuelta deunañoelreydeSiriasubirácontrati

23YlossiervosdelreydeSirialerespondieron:Sus diosessondiosesdelmonte,poresofueronmásfuertes quenosotros;peropeleemoscontraellosenlallanura,y seremosmásfuertesqueellos.

24Yhacedesto:quitadlosreyes,cadaunodesulugar,y ponedcapitanesensuslugares;

25Ycuentaunejércitocomoelqueperdiste,caballopor caballoycarroporcarro;ylucharemoscontraellosenla llanura,ysindudaseremosmásfuertesqueellos.Yél escuchósuvozyasílohizo

26Acontecióalavueltadeunaño,queBen-adadpasó revistaalossirios,ysubióaAfecparapelearcontraIsrael

27YfueroncontadosloshijosdeIsrael,ytodosse hallaronpresentes,ysalieroncontraellos;yacamparonlos hijosdeIsraeldelantedeelloscomodospequeñosrebaños decabritos;perolossiriosllenabanlatierra

28YvinounvaróndeDiosyhablóalreydeIsrael,ydijo: AsíhadichoJehová:Porcuantolossirioshandicho: JehováesDiosdelosmontes,ynoDiosdelosvalles;yo entregarétodaestagranmultitudentumano,ysabréisque yosoyJehová.

29YacamparonunofrentealotrodurantesietedíasYal séptimodíaselibrólabatalla,yloshijosdeIsrael derrotaronacienmilsoldadossiriosenunsolodía

30PerolosdemáshuyeronaAfec,alaciudad;yallíun murocayósobreveintisietemildeloshombresque quedabanBen-adadhuyóysemetióenlaciudad,enuna cámarainterior

31Ysussiervosledijeron:Heaquíahorahemosoídoque losreyesdelacasadeIsraelsonreyesmisericordiosos; pongámonosahoracilicioennuestroslomos,ycuerdasen nuestrascabezas,ysalgamosalreydeIsrael,quizáélte salvarálavida

32Seciñeron,pues,ciliciosobresuslomosyataron cuerdassobresuscabezas,yfueronalreydeIsraelyle dijeron:«TusiervoBen-adaddice:Teruegoquemedejes vivir».Yélrespondió:«¿Viveaún?Esmihermano».

33Loshombresobservaronatentamentesialgosalíadeél yseapresuraronaatraparloDijeron:«TuhermanoBenadad».Entonceséldijo:«Vayanytráiganlo».Entonces Ben-adadsalióhaciaél,ylohizosubiralcarro

34YBen-adadledijo:«Lasciudadesquemipadretomó deltuyolasrestituiré;yharáscallesparatienDamasco, comomipadrelashizoenSamaria»EntoncesAcabdijo: «Tedespediréconestepacto»Asíquehizounpactocon élylodespidió.

35Yunhombredeloshijosdelosprofetasdijoasu vecinoporpalabradelSeñor:«Teruegoquemehieras»Y elhombresenegóahacerlo.

36Entoncesledijo:«Porquenohasobedecidolavozdel Señor,tanprontocomoteapartesdemí,unleóntematará» Ytanprontocomoseapartódeél,unleónloencontróylo mató

37Entoncesencontróaotrohombreyledijo:«Teruego quemehieras».Yelhombrelohirió,demodoqueal herirlo,lohirió

38Entonceselprofetasefue,ysepusoaesperaralreyen elcamino,ysedisfrazóconcenizasobresurostro.

39Ymientraselreypasaba,clamóalrey,ydijo:Tusiervo salióenmediodelabatalla,yheaquíunhombresedesvió ymetrajounhombre,ydijo:Guardaaestehombre;ysi acasofaltare,tuvidaseráporlasuya,opagarásuntalento deplata

40Ycomotusiervoestabaocupadoaquíyallá,sefue.Y elreydeIsraelledijo:«Asíserátujuicio;túmismolohas decidido»

41Yélseapresuróaquitarselacenizadesurostro;yel reydeIsraelconocióqueeradelosprofetas

42Yélledijo:AsídiceJehová:Porcuantosoltastedetu manoalhombrequeyohabíadestinadoparadestrucción total,tuvidaseráporsuvida,ytupuebloporelsuyo

43YelreydeIsraelsefueasucasatristeyenojado,y vinoaSamaria.

CAPÍTULO21

1Aconteciódespuésdeestascosas,queNabotdeJezreel teníaunaviñaqueestabaenJezreel,juntoalpalaciode AcabreydeSamaria

2YAcabhablóaNabot,diciendo:Dametuviñaparaun huertodelegumbres,porqueestácercademicasa;yyote daréporellaotraviñamejorqueésta,ositeparecebien,te pagarésuprecioendinero

3YNabotrespondióaAcab:Jehovámeguarde,queyote délaheredaddemispadres.

4YAcabllegóasucasatristeydisgustadoporloque NabotdeJezreellehabíadicho,pueshabíadicho:«Note darélaherenciademispadres».Seacostóensucama, volviólacaraynoquisocomerpan

5EntoncesvinoaélsumujerJezabel,yledijo:¿Porqué estátantristetuespíritu,quenocomespan?

6Yéllerespondió:PorquehabléconNabotdeJezreel,y ledije:Dametuviñapordinero;osino,siteplace,tedaré otraviñaporellaYélrespondió:Notedarémiviña

7YledijoJezabelsumujer:¿Erestúahorareysobreel reinodeIsrael?Levántate,ycomepan,yalégratetu corazón;yotedarélaviñadeNabotdeJezreel

8YellaescribiócartasennombredeAcab,ylassellócon susello,yenviólascartasalosancianosyalosprincipales queestabanensuciudad,quehabitabanconNabot

9Yescribióenlascartas,diciendo:Proclamadayuno,y ponedaNabotenaltoenelpueblo;

10Ypusieronadoshombres,hijosdeBelial,delantedeél paraquetestificarancontraél,diciendo:«Blasfemaste contraDiosycontraelrey».Entoncessácaloyapedréalo paraquemuera

11Yloshombresdesuciudad,losancianosylosnobles quehabitabanensuciudad,hicieroncomoJezabelles habíaenviado,ycomoestabaescritoenlascartasqueella leshabíaenviado

12ProclamaronayunoyensalzaronaNabotenmediodel pueblo

13Entoncesentrarondoshombres,hijosdeBelial,yse sentarondelantedeél.LoshombresdeBelialtestificaron contraél,contraNabot,enpresenciadelpueblo,diciendo queNabothabíablasfemadocontraDiosycontraelrey Entonceslosacarondelaciudadyloapedrearonhastaque murió

14EntoncesenviaronadeciraJezabel:Nabothasido apedreadoyhamuerto.

15YacontecióquecuandoJezabeloyóqueNabothabía sidoapedreadoymuerto,dijoaAcab:Levántateytoma posesióndelaviñadeNabotdeJezreel,lacualélnote quisodarpordinero;porqueNabotnovive,sinomuerto 16YacontecióquecuandoAcaboyóqueNabothabía muerto,selevantóparadescenderalaviñadeNabotde Jezreel,paratomarposesióndeella 17YvinopalabradeJehováaElíastisbita,diciendo: 18Levántate,desciendeaencontrarteconAcabreyde Israel,queestáenSamaria;heaquíqueélestáenlaviña deNabot,alacualdesciendeparatomarposesióndeella.

19Ylehablarás,diciendo:AsídiceelSEÑOR:¿Has matadoytambiénhastomadoposesión?Ylehablarás, diciendo:AsídiceelSEÑOR:Enellugardondelosperros lamieronlasangredeNabot,losperroslamerántusangre, tumismasangre

20YAcabdijoaElías:«¿Mehasencontrado,enemigo mío?»Yélrespondió:«Teheencontrado,porquetehas entregadoahacerlomaloantelosojosdelSeñor»

21Heaquí,yotraerémalsobreti,yquitarétu descendencia,ytalarédeAcabalmeadorcontraelmuro,y alencerradoydejadoenIsrael;

22YpondrétucasacomolacasadeJeroboamhijode Nabat,ycomolacasadeBaasahijodeAhías,porla

provocaciónconquemeprovocasteaira,yhicistepecara Israel.

23TambiéndeJezabelhablóJehová,diciendo:Losperros comeránaJezabeljuntoalmurodeJezreel.

24ElquedeAcabmueraenlaciudad,locomeránlos perros;yelquemueraenelcampo,locomeránlasavesdel cielo

25PeronohubonadiecomoAcab,quesevendióahacer lomaloantelosojosdeJehová,aquienincitósumujer Jezabel

26Ehizolomásabominableposible,siguiendoalos ídolos,conformeatodoloquehabíanhecholosamorreos, aloscualesJehováhabíaarrojadodelantedeloshijosde Israel

27YcuandoAcaboyóestaspalabras,rasgósusvestidos,y pusociliciosobresucuerpo,yayunó,durmióencilicio,y anduvohumillado

28YvinopalabradeJehováaElíastisbita,diciendo:

29¿VescómosehahumilladoAcabdelantedemí?Por cuantosehahumilladodelantedemí,notraeréelmalen susdías;peroenlosdíasdesuhijotraeréelmalsobresu casa.

CAPÍTULO22

1YcontinuarontresañossinguerraentreSiriaeIsrael

2Acontecióenelterceraño,queJosafatreydeJudá descendióalreydeIsrael.

3YelreydeIsraeldijoasussiervos:¿SabéisqueRamot deGalaadesnuestra,yquenosquedaremosquietos,yno latomaremosdemanodelreydeSiria?

4YledijoaJosafat:«¿Quieresvenirconmigoalabatalla contraRamotdeGalaad?»YJosafatrespondióalreyde Israel:«Soycomotú,mipueblocomoeltuyo,miscaballos comolostuyos»

5YJosafatdijoalreydeIsrael:Consultaahoralapalabra deJehováhoy.

6EntonceselreydeIsraelreunióalosprofetas,unos cuatrocientoshombres,ylesdijo:«¿Iréalabatallacontra RamotdeGalaadoladetendré?».Yellosrespondieron: «Suban,porqueelSeñorlaentregaráenmanosdelrey»

7YJosafatdijo:¿Nohaytambiénaquíalgúnprofetade Jehová,pormediodelcualpodamospreguntar?

8YelreydeIsraeldijoaJosafat:«Aúnquedaunhombre, Micaías,hijodeImla,pormediodelcualpodemos consultaralSeñor;peroloaborrezco,porquenoprofetiza lobuenosobremí,sinolomalo»YJosafatrespondió: «Queelreynodigaeso».

9EntonceselreydeIsraelllamóaunoficial,yledijo: ¡VenprontoaveraMicaíashijodeImla!

10YelreydeIsraelyJosafatreydeJudáestabansentados cadaunoensutrono,vestidosconsusropasreales,enun lugarvacíoalaentradadelapuertadeSamaria;ytodoslos profetasprofetizabandelantedeellos

11YSedequíashijodeQuenaanasehizocuernosdehierro, ydijo:AsíhadichoJehová:Conestosazotarásalossirios hastaacabarconellos.

12Ytodoslosprofetasprofetizaronasí,diciendo:Subea RamotdeGalaad,yserásprosperado;porqueJehovála entregaráenmanodelrey.

13YelmensajeroquehabíaidoallamaraMicaíasle hablódiciendo:Heaquíahora,laspalabrasdelosprofetas

aunavozanunciancosasbuenasalrey;seaahoratu palabracomolapalabradeunodeellos,yhablesloque seabueno

14YMicaíasrespondió:ViveJehová,queloqueélme hablare,esodiré.

15EntoncesfueanteelreyYelreylepreguntó:«Micaías, ¿iremosalabatallacontraRamotdeGalaadonos detendremos?».Yéllerespondió:«Veyprosperarás, porqueelSeñorlaentregaráenmanosdelrey»

16Yelreylerespondió:¿Cuántasveceshedeconjurarte quenomedigassinolaverdadenelnombredeJehová?

17Yéldijo:YoviatodoIsraelesparcidoporlosmontes, comoovejasquenotienenpastor;yJehovádijo:Estosno tienenseñor;vuélvasecadaunoasucasaenpaz

18YelreydeIsraeldijoaJosafat:¿Notehabíayodicho queningunacosabuenaprofetizaríaacercademí,sinosino mal?

19Yéldijo:Oye,pues,palabradeJehová:YoviaJehová sentadoensutrono,ytodoelejércitodeloscielosestaba juntoaél,asuderechayasuizquierda

20YelSeñordijo:«¿QuiénpersuadiráaAcabparaque subaycaigaenRamotdeGalaad?».Unodecíaasí,yotro decíaasí

21YsalióunespírituysepusodelantedeJehová,ydijo: Yolepersuadiré.

22YelSeñorlepreguntó:«¿Conqué?»Yélrespondió: «Saldréyseréunespíritumentirosoenlabocadetodossus profetas».Yañadió:«Lopersuadirásyprevalecerás;vey hazlo»

23Ahorapues,heaquíqueJehováhapuestoespíritude mentiraenlabocadetodosestostusprofetas,yJehováha habladomalcontrati

24EntoncesseacercóSedequíashijodeQuenaanayhirióa Micaíasenlamejilla,ydijo:¿Pordóndesefuedemíel EspíritudeJehováparahablarteati?

25YMicaíasdijo:Heaquíquetúloverásenaqueldía, cuandoentraresenlacámarainteriorparaesconderte.

26YelreydeIsraeldijo:TomaaMicaías,yllévaloa Amóngobernadordelaciudad,yaJoáshijodelrey,

27Ydi:Asídiceelrey:Ponedaésteenlacárcel,y mantenedloconpandeangustiayaguadeangustia,hasta queyovuelvaenpaz

28YMicaíasdijo:«Siregresasenpaz,elSeñornoha habladopormí»Yañadió:«Escuchen,pueblotodos»

29Subieron,pues,elreydeIsraelyJosafat,reydeJudá,a RamotdeGalaad.

30YelreydeIsraeldijoaJosafat:«Yomedisfrazaréy entraréenlabatalla;perotúpontetusropas».Yelreyde Israelsedisfrazóyentróenlabatalla

31PeroelreydeSiriamandóasustreintaydoscapitanes queestabansobresuscarros,diciendo:Nopeleéiscon chiconicongrande,sinosólocontraelreydeIsrael.

32YcuandoloscapitanesdeloscarrosvieronaJosafat, dijeron:«SindudaeselreydeIsrael»Ysedesviaronpara combatirlo,peroJosafatgritó

33Yacontecióquecuandoloscapitanesdeloscarros percibieronquenoeraelreydeIsrael,dejaronde perseguirlo

34Yunhombredisparóunarcoalaventura,ehirióalrey deIsraelporlasjunturasdelosarneses;yéldijoalcochero desucarro:Vuelvetumano,ysácamedelcampamento, porqueestoyherido

35Yarreciólabatallaaqueldía,yelreyquedóparadoen sucarrocontralossirios,ymurióalatarde;ylasangre corriódelaheridaenmediodelcarro

36Yalapuestadelsolsalióunpregónporelcampamento, quedecía:Cadaunoasuciudad,ycadacualasutierra.

37Murió,pues,elrey,yfuellevadoaSamaria,yen Samariasepultaronalrey

38YlavóunoelcarroenelestanquedeSamaria,ylos perroslamieronsusangre,ylavaronsusarmas,conformea lapalabradeJehováqueélhabíahablado

39LosdemáshechosdeAcab,ytodoloquehizo,ylacasa demarfilquehizo,ytodaslasciudadesqueedificó,¿no estátodoescritoenellibrodelascrónicasdelosreyesde Israel?

40YdurmióAcabconsuspadres,yreinóensulugar Ocozíassuhijo.

41YJosafathijodeAsacomenzóareinarsobreJudáenel cuartoañodeAcabreydeIsrael

42Josafatteníatreintaycincoañoscuandocomenzóa reinar,yreinóveinticincoañosenJerusalénSumadrese llamabaAzuba,hijadeSilhi

43YanduvoentodosloscaminosdeAsasupadre,sin apartarsedeellos,haciendolorectoantelosojosdeJehová; contodo,loslugaresaltosnofueronquitados,porqueel puebloaúnsacrificabayquemabainciensoenellos.

44YJosafathizolapazconelreydeIsrael

45LosdemáshechosdeJosafat,ysushazañasylas guerrasquehizo,¿noestátodoescritoenellibrodelas crónicasdelosreyesdeJudá?

46Yquitódelatierraelrestodelossodomitasquehabían quedadoenlosdíasdeAsasupadre.

47NohabíaentoncesreyenEdom;unprocónsulerarey 48JosafathizonavesdesdeTarsisparairaOfirpororo; peronofueron,porquelasnavesserompieronenEzióngeber

49EntoncesOcozías,hijodeAcab,dijoaJosafat:«Deja quemissiervosvayanconlostuyosenlasnaves».Pero Josafatnoquiso

50YdurmióJosafatconsuspadres,yfuesepultadocon suspadresenlaciudaddeDavidsupadre;yreinóensu lugarJoramsuhijo

51OcozíashijodeAcabcomenzóareinarsobreIsraelen SamariaenelañodiecisietedeJosafatreydeJudá,yreinó dosañossobreIsrael

52EhizolomaloantelosojosdeJehová,yanduvoenel caminodesupadre,yenelcaminodesumadre,yenel caminodeJeroboamhijodeNabat,elquehizopecara Israel.

53PorquesirvióaBaal,yloadoró,yprovocóairaa JehováDiosdeIsrael,conformeatodaslascosasquehabía hechosupadre